DINSDAG 15 AUGUSTUS 1933
TWEEDE BLAD PAG. 6
STADSNIEUWS
DE STADHUISPLANNEN
Door het gemeente/bestuur is bekend ge
maakt, dat van 21 Augustus tot en met 27
Augustus a.s. de plannen om den bouw van
een nieuw stadhuis voor de leden van den
Gemeenteraad en de pers zullen zijn tentoon
gesteld in het Stedelijk Museum „De Laken
hal". De tentoonstelling zal geopend zijn
des voormiddags 10 tot des namiddags 5 uur.
Het rapport van de Raadhuis-Advies-Com
missie omtrent de plannen van de vijf uit-
genoodigde architecten zal Donderdag wor
den gepubliceerd.
'41STE BEURS
VAN DE DAMESKRONIEK
Het weekblad „De Haagsche Dameskro
niek" houdt dit jaar haar tentoonstelling in
den Dierentuin van S t.e.m. 17 September a.s.
Er komen weer vele bekende Nederlandsche
fabrikanten en Haagsche firma's die op de
beurzen van de Dameskroniek nooit ontbre
ken. Hierdoor zal er weer een groots ver
scheidenheid van artikelen worden tentoon
gesteld die de vrouw interesseeren, zooals
mode, nieuwe technische vindingen, electri-
sche en andere apparaten en zelfs auto's.
Gezien het succes voor de exposanten en
hierdoor de groote vraag naar stands, zal de
directie van de Dameskroniek de tentoonstel
lingsruimte belangrijk uitbreiden.
CHR. GEREF. KNAPENVEREEN.
EEN DAGJE NAAR BUITEN
Gisteren hebben een twee-en-twintig jon
gens dor Chr. Geref. Knapenvereeniging
onder leiding van het bestuur het eerste
uitstapje dezer verecniging gemaakt De
leiding had gemeend, alhoewel de vereeni-
ging nog wel geen jaar bestaat, er toch al
reeds te moeten toe over gaan een dag met
de jongens uit te gaan. Dat dit goed gezien
was: men had de eensgezindheid en broe
derlijke geest gisteren onder de jongens
onderling eens moeten zien. Er is gezongen,
gespeeld en genoten!
's Ochtends zeven uur werd in een der
mooie touringcars van Stadsverkeer ver
trokken en werd „opgestoomd' 'naar Neêr-
lands hoofdstad, welke stad zoowel per mo
tor- als watertaxi werd bezichtigd. Ook
werd aan Schellingwoude een bezoek ge
bracht en wat zeker een onverwachte at
tractie was: van zeer nabij kon het zetten
.van den nieuwen voorsteven aan de Johan
de Witt gadegeslagen worden. Wat was ons
bootje klein vergeleken bij deze boot!
's Middags werd een bezoek aan de Am-
feterdamsche vlieghaven Schiphol gebracht
en hier wachtte al weer wat wonderlijks:
'de jongens mochten in een vliegmachine
Étappen, er in plaats nemen omhoe
jammer, zonder gevlogen to hebben weer
uit te stijgen. Maarin een vliegmachine
bobben zij gezeten.
Als laatste nummer stond op het pro
gramma verschillende spelen. Dc mooie bos-
schen van Groenendaal werden hiervoor uit
gezocht, waar naar hartelust gespeeld werd.
Het was vooral hier dat de witte blousjes
van de jongens meer het zwart nabij kwa
men, maar daar is de wasch goed voor. Ge
noten is er kortom den geheel en dag, waar
nog bijkwam het heerlijke zomerweer en de
vriendelijke chauffeur, de heer Spoor, die
idezen dag jong was met de de jongeren.
Meersburg (UVS) 45.34 m.; 2. J Bekkering
(Zuidwyck) 33.45 m.; 3. G Annokké (UVS)
32.131/a m.
4x80 m. estafette juniores: i. Donar 41.
sec.; 2. UVS 44 sec.; 3. RCL 45.2 sec;
4 x 100 m. dames, LAK-kampioenschap:
1. Brunhilde I 55.4 sec; 2. Brunhilde II 59."
sec; 3. Klimop 662 sec.
4 x 100 m. heeren, LAK-kampioenschap:
1. Donar 49 sec.; 2. UVS 49.2 sec.
Olympische estafette: 1. Donar 4 ir
sec; 2. Zuidwyck 4 m. 05sec; 3. UVS 4 m.
10 seconden.
K. VAN K. RIJNLAND
HANDELSREGISTER.
Nieuwe inschrijving. 6238. Fa. Oostveon-
Brandt, Leiden, Hoogewoerd 89. Handel in
radio- en electrische apparaten en aanleg
van radio- en electrische installaties. Venn.:
Oostveen-de Bruin, Leiden en A. H.
Brandt, Leiden (B.P.) H.V.
6237. Vleeschwaren en Conservenfabrick
de Rijnstreek, Hazerswoude, Rijndijk, fa
briek en slachterij, conserveeren van
vleesch. E.: C. N. Zandvoort, Leiden.
Wijziging. 14 Aug. 1933. N.V. Verkoopkan
toor van Patent-Artikelen, Leiden, Heeren
gracht 24. Verkoop van Ziekenverplegings-
artikelen. Uittr. Dir.: C. P. Tijssen. Vol
macht op W. Mulder als algemeen procu
ratiehouder ingetrokken. Wijz. Handels
naam: N.V. Morpheus (aangevraagd). N.
Dir.: L Zaalberg Jr., Leiden.
Daartoe gemachtigd door een besluit van
3 Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rijnland, heeft het Bureau der Kamer
op 29 Juli voor het district der Kamer in
gesteld een Bevrachtingscommissie voor
Binnenscheepvaart, waarin benoemd zijn:
a. tot leden dezer commissie en hun plaats-
ervangers de heeren: Ir. Pannevis Oegst-
geest, plaatsv. H. v. Leeuwen Jzn., Alphen
a. d. Rijn; J. F. Hamann, Leiden, plaatsv.
P. A. Wernink Jr., Wassenaar; J. A. van
Herwaarden, Oegstgeest, plaatsv. M. Parle-
vliet, Katwijk a. Zee; H. Neimeier, Amster
dam, plaatsv. A. v. Nood, Alphen a. d. Rijn;
P. Boot Jr., Leiderdorp, plaatsv. N. C F. van
Ginkel, Leiden;
b. tot voorzitter van deze commissie de
heer P. Boot Jr. (voornoemd).
Bepaald werd dat de zetel der commissie
zal zijn te Leiden.
De commissie heeft bereids haar werk
zaamheden aangevangen. Haar adres
Brees(raat 61, telefoon 1990.
ATLETIEKWEDSTRIJDEN
De uitslagen van Zaterdag luiden:
60 M. juniores 1415 jaar: L H. de Roo
[(Donar) 9.2 sec.; 2. Van der Linden 9.3 sec.
80 M. juniores 16—17 jaar: 1. C de Vink
[(L.R.C.) 10 sec.; 2. J. van Nierop .(Fluks)
10.3 sec.
320 M. juniores 16—17 jaar: J. v. Nierop
[(Fluks) 46.6 sec.; C. de Vink (L.R.C.) 49.3 s.
Hoogspringen; 1. C. de Vink (L.R.C.)
1 M. 50 V2.
100 M.: 1. E. Jonkers Both (Enkels) 12.2
feec.; 2. W. Engels (Enkes) 12.2 sec.; 3. W.
Bergshoef (A.R.C.) 12.3 sec.
400 M.: 1. H. Wimmers (Enkes) 61.2 sec.
2. J. Groenenberg (A.R.C.) 62.9 sec.
1500 M.: 1. Kleyn (Alg. Ziekenhuis Lei-
'den) 4 m. 48.4; 2. J. Kwestroo (Fides Pacta)
4 m. 61.9; 3. J. Gijsselman (Enkes) 4 m. 59.2.
4 x 100 M. estafette: 1. A.R.C. (Alphen)
50.2 sec.; 2. Enkes (Voorburg) 50.3 sec.
Olympische estafette: 1. Enkes (Voorburg)
'4 m. 6.1 sec. 2. N.R.M. (Leiden) 4 m. 12.1 sec.
3. A.R.C. (Alphen) 4 m. 43.2 sec.
De resultaten van gisteren zijn:
60 M. juniores: 1. S. Borgerding (Donar)
7.9 sec. 2. P. van Haasteren (U.V.S.) 8 sec.
B. W. Aniba (Zuiderkwartier) 8.2 sec.
SO M. jongens: 1. R. Hordijk (Residentie)
8 sec. 2. J. Secrèvo (Donar) 10.2 sec. 3. J.
Jurgens (R.C.L.) 10.4 sec.
Hoogspringen 1617 jaan I. .W. de la
Bije (UVS) 1.421/2 M.
60 m. Meisjes 1415 jr: t R Kantebeen
[(Brunlülde) 8.8 sec; 2. J Kuikler (Brunhil-
,de) 8.9 sec.
Hoogspringen Meisjes 1415 jr: 1. R Kan-
'tebeen (Brunhilde) 1.27y2 m.
Idem 16—17 jr: 1. A de Bruyn (N» Brun
hilde) 1.32y2 m.; 2. R. Kantebeen (Brun
hilde 1.271/2 m.
Balwerpen (niet athleten.): J Krol (Klim
op) 20.61 m.
Idem (athleten): P Diehen 23.S5 m.
100 m. dames niet athleten): 1. M God-
'dijn (Klimop) 12.2 sec.; 2. G Sluis, i3em,
16 sec.
Idem (athleten): LAK-kampioenschap: 1.
R Briejer (Brunhilde) 14.6 sec; 2. P Dieben
idem, 14.8 sec.
Hoogspringen dames: L J Krol (Klimop)
3-37^5 m.
100 m. (niet-athleten)G Remmerswaal
'(Wassenaar) 12.2 sec.; 2. J Schüman (UVS)
12.4 sec; 3. 5 Jutte (ASC) 12.4 sec.
320 m. juniores: 1. R Hordijk (Residentie)
46.2 sec.; 2. S Robers (UVS) 50 sec.; 3. F
[Wijsman (Zuidwyck) 50.2 sec.
400 m. (niet athleten): 1. F Jutte (ASC)"
j61.8 sec.; 2. J Visser (Zuidwyck) 64.8 sec.
1500 m. (niet athleten): 1. J v Asseiidelft
[(Wassenaar) 4 m. 57.4 sec; 2. J Remmers-
.Waal idem 5 m. 4.8 sec.
Idem (athleten): LAK kampioenschap:
3. G Meskers (Zuidwyck) 4 m. 39.4 sec.; 2.
C Pont (Donar) 4 m. 48 sec.
100 m. (athleten) LAK kampioenschap:
D Roozendaal (Donar) 12 sec; 2. G de Lange
t(UVS) 12.2 sec.; 3. G Annokké, idem.
Kogelstooten LAK kampioenschap: 1. S.
Meerburg (UVS) 9 m. 59.: 2. L v Teylingen
[(Zuidwyck) 8 m. 59 sec.
400 pi LAK kampioenschap: 1. Fighter
.'(Donar) 55.8 sec; 2. J Annokké (UVS) 57
sec; 3. J Waissenbyrg, idem 60 sec.
3000 m. LAK kampioenschap: 1. A Visser
'(Zuidwyck) 10 min. 28.4 sec; 2. A Slinger-
üand idem 10 m. 29.2 sec.
Hoogspringen LAK kampioenschap: 1. E
Harland (UVS) 1. m. 57(4; 2. A Visser (Zuid
W.'Hc 1 m. 57i/2.
Rrr,2?w.Cj;pen XJAK kampioenschap; i, S,
DE EERSTE PRIJS
Heft Leddsdhe Poïitie-muziekgezdlsdhap
heeft op het heden te Bilüvoven gehouden
muziekconcours met het hoogste aantal
punten een eerste prijs behaald.
LOOS ALARM
Gisteravond .te half acht is op de Pirin
ceseekade een wieflrijdster aangereden door
een Eltax. Het gerucht ging dat er
auto te water was gereden, zoodat de po-
Qitiie en de E.H.D. op flinke sterkte uit
rukte. Het eiLarm bleek echter loos geweest
te zijn. De wiel rij deter kreeg lichte ontvel
lingen, diie door den E.H.D. zijn verbonden
PRIJSUITREIKING
GtóEeravond heef t de heer G. H v d Ham
ale voorzitter van de LP.S.V. in de theorie
zaal van het politiebureau met een toepas-
eeflijk -woord de prijzen uitgereikt, die be
haald zijn bij de wedstrijden om den Louis
Dobbeilman Wiiaselbeitoer De beker vied ten
deel aan D.A.L., diio tevens «en herimne-
ringsmedaiille, beschikbaar gesteld door de
tabalksgroseiers, in ontvangst had te nemen
WATERTEMPERATUREN
Zweminrichting Hooge Rijndijk 12 uur
22 gr. C.
Zweminrichting De Zijl 12 uur 21(4 8T. C.
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN:1
J G Fasel—van
kerken z.; J A
SchelllngerhoutSplinti
Baptist d.; M H M J Oir
S Beekhuis—Alta z.; J He
M M van Leeuwen—v Oos
OVERLEDEN: J Koaser
wednr 76 j.
d Mark—Kromhout d.;
uwen d.J LuUcndijk—
NieuwkerkLink d.; H A
1.; G G E Rlgter-
ruerv Berkel d.;
erhoud d.
23 J P Braamzeel
GEHUWD: W de Bruin wednr t
Uit den Omtrek
ALPHEN AAN DEN RUN
UITSTAPJES
Morgen hoopt de afdeeling vereenigings-
gebouw van de knapenvereeniging Spr.
817b met een autobus van de „MODA" een
uitstapje te maken naar Arnhem. Prettige
'ag jongens!
ONTVANGER REGISTRATIE
Tot ontvanger van het kantoor der Regis
tratie en Domeinen alhier, is benoemd de
heer C. A. van Mensch, thans ontvanger
van het kantoor te IJsselstein.
GESLAAGD
Voor de akte boekhouden M.O.
Den Haag de heer H. Wilts, alhier. De heer
Wilts vertrekt deze maand naar Apeldoorn
wegens benoeming aan de Chr. school voor
MULO aldaar.
OP DEN DOODENAKKER
Onder ongekend groote belangstelling,
zoo zelfs dat hot geheele kerkhof bezet was,
werd gistermiddag aan de aarde toever
trouwd het lichaam van Johan van Gijzel.
We merkten o.m. op leden van de directie
van de N.V. v.h. fa. 's D. en Joh. Boot, Mo-
torenfabriek, „De Industrie", waar hij
werkzaam was. Ook een deputatie van kan
toor en tebriekspersoneel, welke mede de
laatste eer bewezen door begeleiding van
:n krans.
Voorts waren er velen, zoowel leeraren
als leerlingen van de avondschool de Ma
thesis, te Leiden. Op deze school studeerde
hij in de electro-techniek. Aangrijpende
woorden sprak Ds. J. de Bruin, Ned. Herv.
Pred. alhier. Aangrijpende woor !en tot
allen over dit plotseling sterven en de ern
stige roepstem die van dit sterven uitgaat.
Bemoedigende woorden ook van troost tot
ouders en familie.
Diep onder den indruk verliet de groote
schare het kerkhof.
AANRIJDING
In den Hoorn werd de mark*es van den
bakker B. door den autobestuurder F. stuk
gereden. Daar de schuld, naar werd gezegd,
bij den autobestuurder ligt, ges/hiedle aan-
gitte bij de politie.
AANRIJDING TS NIJKERK
Te Nijkerk kreeg de hoer G. F., gasfitter
in Je gasfabriek alhier een motorongeluk,
waardoor hij een zijner beeuen brak,
GEVONDEN VOORWERPEN
Rugzak, ledig, benzln-jvat, portemonnale
en twee balen cement, irilicntingcn politie
bureau,
NED. HfiRV. KERK
De gehovJen extri-coJUcte voor diaconie
der Ned. Herv. Gem. alhier heeft opge
bracht f 258.53. Ds. J. de Bruin ontving
eveneens voor de diaconie een gift van i"
BOSKOOP
DTT1LE VOOR If. M DE KONINGIN.
Naar wy vernemen zal de Boskoopfche Bur
gerwacht op 9 September e.k. deelnemen aan
liet huldigingsdéfilé voor H. M. de Koningin
in het Stadion te Amsterdam.
BEGIN VAN BRAND.
Doordat de viani in de gasslang terecht
kwam ontstond Zaterdagavond een begin
brand ten huize van den heer M. Hooftman
aan de Bootstraat. De brand, die zich ernstig
liet aanzien, werd door eenige emmers water
gebluscht. De inmiddels verschenen motorspuit
behoefde geen dienst te doen.
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN
GEHUWD:
j.; P Ravel
APBi
A A Koster
A. van wök—Be
3 Swanenburg 27
isberg 39
5 en L M
J de Mol 24 en H van Ea 22
j en H Wensveen 19 j.
HAZERSWOUDE
OPENING HULPPOSTKANTOOR
Maandagmiddag 4 uur werd het nieuw
gebouwde hulppostkantoor in de Toren
straat officieel geopend. Hierbij waren
tegenwoordig do inspecteur van de P.T.T. te
Haarlem, de directeur van de P.T.T. te Lei
den, het college van B. en W., vertegen
woordigd door de beide wethouders de hee-
Bruijn en A. J. de Jong (de Bur
gemeester, de heer J. v. d. Meulen was
gens verlof afwezig), de secretaris de heer
den Braver, de heer J. Dekker, gemeente
opzichter, de heer S. de Bruin, benevens
verschillende vertegenwoordigers van
nisaties en bedrijven.
De inspecteur bracht een woord van dank
aan het college van B. en W. voor hun
tegenwoordigheid, en releveerde daarop in
korte trekken de omstandigheden die aan
leiding waren geweest tot het bouwen
een nieuw hulpkantoor, betuigde zijn tevre
denheid over de inrichting van het nieuwe
gebouw dat zeer doelmatig was gebouwd
sprak daarbij de wensoh uit dat de kantoor
houder de heer J. Blijleven, wiens arbeid
steeds door hem hoog wordt gewaardeerd,
in het nieuwe gebouw mag worden overla
den met werk, in die mate zelfs, dat hulp
dringend noodig mag blijken te zijn; en
verklaarde daarop het kantoor, dat (Dinsdag
n gebruik wordt genomen, geopend. Hierop
werd achtereenvolgens het woord gevoerd
door de heeren: D. de Bruijn Yzn., wethou
der, A J Pannebakker, boomkweeker, S. de
Bruijn, de directeur van de P. T. T.
Leiden, A. J. de Boer, namens de R.K. Mid-
denstandsvereeniging, B. den Braver, ge
meentesecretaris, on ten slotte door
kantoorhouder, de heer J. Blijleven,
aan allen een woord van dank bracht voor
de betoonde belangstelling en de waardee-
rende woorden.
VEILING
Bij de gehouden veiling waren aange
voerd 6364 eieren, waarvoor werd besteed
voor kipeieren f2.50—3.65 per 100 stuk#
eendeieren f2.56—2.65 per 100 stuks, hanen
f0.50 per stuk.
VERPLAATSING POSTKANTOOR
Het hulppost-, telegraaf- en telefoonkan
toor te Hazerswoude-dorp wordt met ingang
van 15 dezer verplaatst van het tegenwoor
dige perceel naar lyjt nieuwe gebouw in de
Torenstraat.
KATWIJK AAN DEN RIJN
AANRIJDING
De wielrijder L. J. v. d. B. uit Leiden
werd in de Voorstraat door de haastige be
stuurder van auto H. Z. 9779 aangereden.
Op listige wijze kreeg de bestuurder gele-
legenheid er van door te gaan. Het nummer
van den wagen is echter bekend. Er zijn
meerdere getuigen voornamelijk kerkgangers
uit de Gereformeerde kerk, aan wien ver
zocht wordt hun naam bij de politie op te
geven. Van het geval is procesverbaal
gemaakt.
IN DE KNEL
Op Rooversbrug reed Mej. Spoor uit Den
Haag op een splinternieuw karretje. Terwijl
zij op het smalste gedeelte der toch al
smalle brug reed, kwam uit de richting
Noordwijk de automobilist H. E. Feijt, die
meende npg wel te kunnen paisseercn. Op
dit gedeelte is zulks in ieder geval niet
mogelijk en het nieuwe karretje kwam in
de knel en werd zoo goed als geheel ver
nield. Aangifte bij de politie yolgde en pro
cesverbaal is opgemaakt
COLLECTE
Een liefdadigheidscollecte id de R.K.
Kerk bracht op i 561.61,
BEST AFGELOOPEN
De jeugdige V. zou uit een zekere behulp
zaamheid zijn nog jeugdiger neefje C. v. D.
op de lastdrager der fiets meenemen. Bij het
opklauteren op deze zitplaats geraakte
aan het. slingeren en viel met de fiets
juist op het moment dat een auto naderde.
De bestuurder remde uit alle macht en kon
hierdoor nog juist verhinderen dat de jeug
dige racers niet werden overreden. Het. rij
wiel was echter geheel vernield. De bestuur
der trof geen schuld.
VERLOREN
Er is verloren een damesportemonnaie
met een inhoud van circa f20, waarbij
biljet van f 10. Bij de politie is men gaarne
bereid dit in ontvangst te nemen en aan
den eigenaar terug te geven.
GEVONDEN
Een kinderleesboek. Inlichtingen bij de
politie,
KATWIJK AAN ZEE
AUTOMATENWEE
Door een inwoner van de Sleutelstad, de
heer J. S., werd, daar de sigarenwinkel van
den heer v. B. gesloten was, geprobeedr uit
de buiten hangende automaat een pakje si
garetten te bekomen. Dit instrument werd
niet bereid bevonden, de verlangde waar
af te leveren; pogingen om het ingeworpen
kwartje terug te bekomen, faalden eveneens
De eigeftaar van den automaat v. B. was
evenmin tot teruggave van het geldstuk te
bewegen, zoodat voornoemde heer S. hier
over zijn beklag bij de politie deed, die de
zaak onderzoeken zal.
SIMULANTE
Zaterdag vervoegde zich aan het politie
bureau een jonge dame, die in 't geheel
geen inlichtingen omtrent woonplaats enz.
kon verschaffen. Zij maakte volkomen den
indruk, aan geheugenzwakte te lijdon, zoo
dat men niet wist. wiat met haar aan te van
gen. In haar bezit werd een plaatsbewijs
gevonden van de R.E.T., zoodat de politie
te Rotterdam werd opgebeld, echter zonder
eenig resultaat. Een extra-politiebericht
over de lange golf werd uitgezonden, zon
der dat dit tot iets leidde. Daar de dag in
middels verstreken was, moest raad ge
schaft worden en besloot men, haar op het
bureau nachtlogies te verschaffen.
Zondagmorgen kwam aan het licht, dat
zij buitengewoon handig gesimuleerd had en
bleek te zijn, mej. M. A., uit de Zaagmolen
straat te Rotterdam, die veertien dagen ge
leden het ouderlijk huis had verlaten, sinds
dien in Den Bosch en Rotterdam had gelo
geerd en niet meer thuis durfde te komen.
De ouders werden op de hoogto gebracht
zoodat de mak toen spoedig in 't reine a
BAZAR
In de Gemeentezaal is gisteravond de ba
zar geopend, ujtgaande van de afd. Leiden
van de Ned. .Vereen, tot bescherming van
dieren,
AANRIJDING
Op den hoek DuinoordMich, de Ruyter-
straat, kwam de wielrijder J. B., die met
groote snelheid reed, in botsing met mej.
N. S., uit de E. A. Borgerstraat, wier rij
wiel ernstig werd beschadigd. De schade
aal door B., aan wiens schuld de aanrijding
te wijten is, vergoed moeten worden,
ONGENOODE GASTEN
Door den heer J. Z., uit de Paul Kruger-
straat werd bij de politie aangifte gedaan,
dat ongenoode gasten zich door inklimming
meester gemaakt hebben van een op den
tafel liggende portemonnaie, inhoudende
ruim i 4. De politie doet onderzook.
PREDIKBEURT
Voor de Geref. Gemeente zal Woensdag
avond 8 uur optreden Ds. .Wijting,
Rijssen.
LISSE
NEDERLAAG-WEDSTRIJDEN VAN L.R.C.
L.R.C I «speelde tegen Roodenbung I. Er
ontwikkelde zidh direct een vlugge partij
voetbal. Als Roodenbung na goed samen
spel doorbreekt heeft zij de leiding, maar
L.R.C., niet ontmoedigd, maakt direct
lijk. Met deze stand gaat de rust in. Na de
thee iheeft LRC direct het spel in handen
en de etend is spoedig 31, welge geleide
lijk opgevoerd wordt tot 7—1. Roodeniburg
geeft zich geheel gewonnen en het einde
breekt aan met een 71 overwinning voor
L.R.C. Volgende week speelt L.R.C tegen de
Quick Boys
LRG H—SIZO I 1—1
LIEFDADIGHEIDSWEDSTRIJD
Op het Kagiaterrem is de Liefdadigheids
wedstrijd voor het Groene Kruis gespeeld
tusschen Oud-L.M.C en Oud-Lisse.
Na den aftrap neemt L.M.C het offensief
doch na 15 minuten neemt Lisse met een
mooi schot de leiding. Dit prikkelt da
L.M.C.-gemoederen en goed samenspelend
gaat hot op het Lisse-doel af. Een vliegend
schot der Linksbuiten brengt de stand op
11. De oud-L.M.C.-er P. v Hoven geeft
daarna L.M.C. de leiding, spoedig gevolgd
door een 3e goal. Uit een scrimage scoort
Lisse nog een tegenpumt. Met L.M.C in het
offensief breekt het einde aan van deze
vriendschappelijke wedstrijd.
NOORDWIJKERHOUT
ERNSTIGE AANRIJDING.
Gisteravond omstreeks 9.45 uur werd de
heer J. B., wonende Dorpstraat alhier, die
even een boodschap was gaan doen, aange
reden door een vrachtauto, bestuurd door
C. D. alhier. De chauffeur, die uit moest
halen voor een auto komende van den Goo-
weg, reed op enkele personen, welke zich
op en bij het trottoir bevonden, in. De
dere personen konden hun lijf nog berg<
Anders was het met J. B. Na de aanrijding
werd hij binnengedragen in café De Zwaan,
waar Dr. Niekerk uit Noordwijk, die juist
passeerde, de eerste hulp verleende. Later
is de heer B. naar zijn woning vervoerd. Dr.
Niekerk constateerde een hersenschudding.
Naar de schuldvraag is door de politie
een onderzoek ingesteld.
Electriciteitsbedryf. Voor dit be
drijf was 1932 niet zoo gunstig als voorgaan
de jaren. De inkoop van electrische stroom
was 88.510 kwh. of 3.83% grooter dan in 1931
en 303.470 kwh. beneden de raming. De in
koop van electrische stroom was 2.396.530
kwh., afgeleverd 2.174.650 kwh. Het aantal
verbruikers vermeerderde met 355 en bedroeg
op 31 December 5711, waaronder 594 over dub
bel tarief (v.j. 469).
De totale lengte van het ondergrondsche net
was 71.625 M. De stroompryzen waren vol
gens enkel tarief 20 cent per kwh., volgeris
dubbel tarief: in de spertijd 20 cent per kwh.
buiten spertijd 8 cent per kwh. By een totaal
verbruik van 1000 kwh. en meer wordt 2 cent
reductie per kwh. op bovenstaand tarief ge
geven.
De netto-winst van het gas-bedryf bedroeg
f2.S97.91; van het e 1 e t ri c i t e i t s -bedrijf
f 118.518.97. De balans van het gasbedrijf per
31 December 1932 sluit met een bedrag van
f 1.192.746.68, die van het electriciteitsbedrijf
met f784.538.27.
Het kapitaal, verstrekt door de gemeente
aan de gasfabriek bedroeg per 31 December
1932 f 1.013.273.20, en dat van het electrici
teitsbedrijf f 635.012.01.
VOORSCHOTEN
DQODELIJK VERKEERSONGELUK.
Gistermiddag te 6 uur kwam de 56-jarige
fondsbode C. van der Eist met z'n motor de
laan naast Woelwijk afrijden en werd op
den weg gegrepen door een uit de richting
Leiden komende auto, bestuurd door den
heer C. v. K. uit Rijswijk. De heer v. d. E.
werd op do tramrails geworpen. Verschil
lende leden van de E.H.B.O. waren spoedig
ter plaatse. Het bleek dat het slachtoffer
een schedelbreuk, een groote wond aa
achterhoofd en een gecompliceerde been
breuk had bekomen. Hoewel hij nog zeggen
kon waar z'n geld was, verloor hij spoedig
het bewustzijn. Nadat ook Dr. de Boer en de
de politie gearriveerd waren, werd de onge
lukkige per brancard naar het ziekenhuis
vervoerd, w^ar hij bij aankomst overleed.
De deelneming met de weduwe en kinderen
is algemeen. De heer v. d. E. was zeer gezien
en deed met ijver z'n werk.
GESLAAGD
Onze plaatsgenoot de heer A. J. van Mou-
rik, Donklaan 55, behaalde het diploma mon
teursexamen 1933 afd. sterkstroom, afgeno
men door de vereeniging tot bevordering van
electrofceahnisch vakonderwijs in Nederland.
Radio Nieuws.
BODEGHAVEX, 15 Aug. K a a e. Aang
271 partflen. w.o. 265 met rijksmerk,
11413 etuks. wegende 102717 kg. Priis
f 1821 alles per
i kg.; aardbeen 62106 c.
c, blauwe druiven 2139 c.
i—18 c, witte 9—26 c, roode
moerbeien 7181 pei
dubh stamb. 2.305.60, enkele 9,10.
5—7.50, stolcsnU 5—13,7
0.60—1.80, gr. 0.60 pel
igurkén 120.
1.702,10, per 100 bos;
.ode kool 1,70—2.'.
kool fj22,10, bloemkool 8.4012.20. per
andijvie 1,60—2.30 per 100; uien 1.20—2.40.
sjalotten 80 c per 100 kg; tafelappelen 920.
-18, keukenappelen 6—12, ton
6.10—6.30 C 3,40—5 CC 2—2,21
100 kg; meloci
stuk; zllverulen
OEGSTGEEST
AANRIJDING
Gisteravond had in de Geversstraat alhier
een aanrijding plaats tusschen een luxe
auto, bestuurd door C. H. alhier, en de elec
trische tram, doordat de auto tusschen de
groentenwagen en do tram wilde doorrijden.
De auto en de groentenwagen werden zwaar
beschadigd, de tram licht. De schade zal
door de verzekering worden vergoed.
GESLIPT
Gistermiddag is op de hoek van de Rijks
straatweg en het Wilhelminapark de 15-ja-
rige L. H. te Katwijk aan Zee met zijn rij
wiel geslipt in het mulle zand. Hij heeft zijn
rechterbeen gebroken en een wonde opge-
loopen aan de linkerarm. Per politiebran-
card is H. naar het Academisch Ziekenhuis
te Leiden vervoerd en daar ter verpleging
opgenomen.
MOND- EN KLAUWZEER
Onder het vee van den landbouwer
d. M. is mond- en klauwzeer uitgebroken. De
daarvoor bestemde kenteekenen zijn door de
politie geplaatst.
RIJPWETERING
HOOIBROEI
last van den commandant van de
Iweer is de hooiberg van den veehou-
d. P. alhier wegens ernstigen broei
uitgegooid.
VOORBURG
HET GAS- EN ELECTRICITEITSBEDRIJF
OVER 1932
Aan het verslag van het gas- en electrici
teitsbedryf over 1932, on tl een en wy het vol-
mde:
De gasproductie was 192.751 M3. of 6.88
grooter dan in 1931, doch bleef 34.800 M3. be
neden de raming. Ter bevordering van het
gasverbruik werden de verbruikens in de ge
legenheid gesteld om by contante betaling van
'1 de branders hunner petroleumstellen in te
ruilen voor passende gasbranders. Op 31 Dec.
haddap 215 inruilingen plaats gehad. Het ver
krijgbaar stellen in huur van gas-warmwater-
toestellen, z.g.n. keukengeysertjes, bleek een
succes te zyzn. Van 7 November tot 31 Dec.
ver den 215 toestellen geplaatst.
Op 31 December waren in de stokery aan
wezig drie kleinkamêrovens, elk met 10 hori
zontale kamens met een productievermogen
5000 M3. per etmaal.
Het aantal gasverbruikers vermeerderde
met 303 en bedroeg op 31 December 5467,
waarvan 1298 over muntmeters.
Voor de productie van 100 M3. gas zyn ver
bruikt 220.7 kg. kolen (v.j. 226.2 kg.).
De gasproductie bedroeg 2.779.327 M3. R«-t
buizennet had op 31 December een lengte van
"2.195 M.
ROTTERDAM, 15 Aug. Ve e.
paarden. 29 veulens, 763 magere
kalveren, 854
Prijzen per Kilo: koelen le ltw 27%—29
2a kw 21%—26 ct; 3e kw 15—17% ct; oss€
le kw 23—25 ct; 2e kw 20—22 ct; 3e kw 16—17
ct; stieren: le kw 22—23%ct; 2e kw 20
kw 16—17% ct; vette kalveren: le kw 31—34
ct; 2e kw 26—28 ct; 3e kw 17%—22%
tecen per stuk mager Vee: m«
kalfkoelen f 110—240; stie
f 15—30;
flOO—2;
270; pinken f 3060; graakalv
vaarzen f 50—90 werkpaarden f 90—200; slacht
paarden f 90—190; hitten f 4085; veulens f 40
—80; fok nuchtere kalveren X 711; slacht ld.
f5—8
Vette koeien en ossen: aanvoer niet groot,
handel Iets willger, pi ijzen le f
2e en 3e srt gelijk. Een enkel p;
tot 1 ct boven noteering
Stieren: aanvoer Iets minder, hande wat vlot
ter, prijzen een tikje stijver
Vette kalveren: minder aanvoer, tamelijke:
handel, zelfde prijzen gemakkeliiker bedouwen
Een enkel prima best kalf tot 3% ct boven no
Magere markt. Melk- en kalfkoeien behoor
lijk aangevoerd, handel heel kalm, prijzen ieti
lager
Jongvee: aanvoer klein, handel stil, dezelfde
prijzen met moeite bedongen
Nuchtere fok- en slachtkalveren: aanvoel
klein, handel tamelijk, prijzen gemakkelijk be-
zelfde
Werk-
minder a
Biggen: geen aanvoer,
Schapen en lammeren:
handel, iets lagere prijzt
ROTTERDAM, 15 Aug. Melk. Door de melk
federatie Zuid-Holland is de prijs voor over
gustus vastge-
af boerderij .(vor.
ROTTERDAM, 15 Aug. Eieren. (Rot
eiling) Aangevoerd lSff.000 etuks. Prijzen:
ieren f 23.75; eendeieren X 2.403.10 alles
per 100 stuks
10.50; bloemkool X 18.4023.10; peen p kist
Ha.#!elmatig.
LEIDEN, 16 Aug. Prb'zc
XI1.40; komkom
X 2.50—13.50: groen*
pieterselie
X 0.60—
X 10.50-
kool X 1.40-
5070: krop
ndijvli
a£«6;*>®r
2.50: melt.-
ila f 0.502.20; selderie" X O.SO0
'5.50—11,70; rabarber f 30—80; perziken fi
ll per 100 kg.; sntfboonen f216; stokboonen
f2—3; stamboonen f2—6: tuinboonen f 1— 2:
postelein f2—8; spinazie f 2—«-11tomaten A
f 7.60; B f 0; C f6.40; CC f2.40 per 100 kg.
NOORDWIJKERHOUT, 14 Aug. Prözei
>onen 20—79 c.: .enk. z dr. 34—93 c.; enk
21—23 c.; stokboonen 33—50 c
boot
i 12—25
dubb. z dr. 25—48
PURMEREND, 15 Aug. Kaas. Aangevoerd:
21 partiicn kleine boerenkaas f 19 per 50 kg.
rijksmerk. Aanvoer 6000 kg. Handel matig
t e r f 1.401.65 per kg.
?e markt. Aangovoerd 605 runderen, w.v.
vette f 4548 ct pkg: 85 melkkoeien f 110
130^ geldekoeien f 80—130, stug; 80 stie
'èn tl—
.27 vette kalveren 60—70
ilachtkalveren f 6—1,6; fokki
andel vlug;
f 80—li
t 70—130 pex
per kg; 175 1
JCht
rnatlg, alles per stuk
9, stug; 15
3.10—3.60;
1-HolI. Pluimveeven
7345 kipeleren A
les per 100 stuks
de kippen 3542 i
5900') kg Hande) matig
(Paradijs) Eendeieren 4(
eieren 65000 Prijzen: 70-80 I
—3.70; f 3.20—3.60: f3 10—
f 3—3 20; f2.90—3.10; f2,70—
OUD-BEI-TERLAND 14
tenveillng) Prijzen: Gou.
kerperen 6—7.50 Clapps
suikert) 35. proce de trevoux 1727.
3—10. heerenpeer 3—6.60 rietpeer 6,506.50.
Kon. Emma 7,50—10 extra 24. codlln keswlck 5
—10, Yellow, transp 20, cardinal de Julet 14,50—
ug. (Fruit en Oroen-
al 4.50—5.50. NH Sul
11—21, roode
dlrkl*
WOENSDAG 16 AUGUSTUS
mma S: 812 Langenberg; 12-
20.20—afloop: Parijs (Radio)
Beursoverzicht.
AMSTERDAM. De omzetten op de Am-
sterdamsceh fondsenmarkt waren er sinds
Vrijdag niet grooter op geworden. Het ont
brak ook heden volkomen aan ondernemings
lust met het gevolg, dat het aanbod slechts
tegen lagere koersen ondergebracht, kon wor
den. Dat hec aanbod de overhand had moet
worden geweten aan de zwakke stemming
op de Amerikaansche graanmarkten, aange
zien zulks vreo* voor een nieuwe reactie in
Wallstreet in het leven riep. Bovendien ma
ken de berichten uit de V.S. melding van
verdere moeilijkheden bij de invoering der
codes, zoodat de onzekerheid over het Ame
rikaansche herstelprogramma steeds grooter
wordt. In Kon. Olie ging zeer weinig om
en de fluctuaties waren onder beurstijd
onbeteekenend. De noteering lag ongeveer
3 lager. De Amerikaansche soorten liepen
wat terug. Van de Industriepapieren bleven
Ned. Ford op peil, doch overigens lag het
koerspeil beneden dat van Vrijdag. Philipsen
verloren 3 Op de Suikerafdeeling trekken
de H.V.A.'s eenige punten af, terwijl Rub-
beraandeelen tot 3 terugliepen, overigens
bil zeer beperkte omzetten.
Tabakken lagen geheel op den achtergrond
Scheepvaart- en Mijnaandeelen waren Stil.
Ned. Scheepvaartaandeelen verloren onge
veer 1 De Yankee-markt was gedrukt, ter
wijl de Duitische obligaties goed prijshoudend
waren. Ned. Staatsschuld vast. Speciaal voor
oude.
Prolongatie 1
W isselkoersen.
AMSTERDAM. 14 AUG.
Heden Vorig
Londen 8.20&
Herlijn 59.05
Parijs 9.70%
Brussel 34.60
Zwitserl. 47.88
8.20%
59.06
9.70%
34.60
47.91%
Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 36.70 36.70
Stockh. 42.37% 42.5C
Oslo 41.35
N.-York 1.8321
41.40
Nlet-officlee*
Praag 7.35
Madrid 2a75
20.72%
BOTTERDAM 15 AUG.
Heden Vorig
Londen 8.17# 8.SH
Berlijn 69.05 69.05
Parijs 9.70% 9.70%
Brussel 34.(9 34.59
Zwitserl.47.86 47.87%
N-Yora 1.85# 1.83%i
Vorig
100 Al
69.—
6.97%
lOObChll. 27.75
100 B. Ii a 6.90
100 F. AL 3.50
Eng. Bp. 8.20
Fr. Bkp. a.67% 9.77%
7.4U
21—
Heden
Weenen
Kopenh. 36.60 36.70
Stockh. 42.22% 4-2.35
Oaio 41.-2% 41.35
Madrid 20.76 20.72%
Alllaan 13.02 13.02%
Nlet-offlcleel
I talig 100 12.95 13.10
100 Peng.
Japan Yen49— 50.50
Warn. L. 27.50 28—
B.-A. pea. 0.66
Bat Cable U.S»# 1.00
BaLzicht
Boek. luu 1.45 1.60
Zw. Bkp. 47.90 48.06
KOERSEN DER EDELE METALEN
(Engrosnoteexingen)
Goud ln bare
Gouden Ponaen X 12.11
r de industrie X 20.00
4, extra 29, krozen 17,50, augurken lï—
ictorie pruimen 2746, druiven 4044,
van Holland 3,50, dubb prlnc z d 3i50—7
3,50—3,60, enkele prlnc. 3—8.50 enkelo
stokprinc 3—9, snljboonen 4—13, stam snU 2—3
gevers 6,7,60, zilverUien 1.204,10 elgenh
-2.10 paarsputten 1,902.00, eerstelingen
andijvie 1,101,60,
meloenen net 8%—20.
I ac. suiKer 12—21 c, karbonkel 16
perziken 3%—9 c per stuk. komk. 1—
oode kool 2,Sü, sav kool 24, bloemkool
per 100 stuks; uien 1.101.60, kroten
peen 28.803,50 per 100 bos.
80—2.30, per 100 krop;
UTRECHT, 14 Aug. (Groentenveillng U en O
Prijzen: rabarber f 1.30—2.50; wortels X 3—10
>n per 100 bos; kropsla f 0.50—2.70; andU-
f 0.50—2.10; komlc., geel X 0.50—2.60; prei
1—1.70; bloemkool X 1.60—21; roode kool
X3—7; groenekool f 2—4 alles per 100 etuks;
omerspinazie
-<n X 212;
rdappel
9; postelein f 29; snljboo-
pronkb I 24.10;
f 38; augurken
ulkerb X
- 0.80—2.40;
f 1—27 alles per 100 kg; aardbeien X 33—35 p
100 pond; tomaten I 17; pruimen, X 426;
blauwe druiven X 15—24; idem wit f 13—33;
.mbozen f2950; roode bessen X 1014:
boschbessen X 1013; moerbeien X 2162 alles
per 100 pond; perziken 1—28; citroenen f 1.60
per 100 stuks
X 7 per 100 bos?
iloenen f 341
Exportveiling: Prijzen
sla f 0.50—2.70; andijvie X 0.50—2; komk
1.90; roodekool X 23; groenekool f 2
stuks; postelein f 24; sniJboone:
terb f 3—10; pronlcb X 2.80—3.50;
f 0.S0—1.40; uien f 2—4 alles pe
gk; druiven 2021 p 100 pond; meloene
—17 p 100
Tom
X 3.1
ing: Prüz«
tom
VLAARDIXGEN. 15 Aug. Blnnengekom
kreel X 9.30 alles j
IJ muiden, 15 Aug. 1933. Heden waren aan
Ned. stoomtrawlers, 3
iharinglogger, 17 kustvis-
schers
1 Dultscht
besommingen van do stoomtrawlers wa-
O.N. 98 Halle (800) manden f 38.94; IJm. 49
en (380) f 42.15, IJm. 41 Roode Zee (110)
71; IJm. 116 Silvaing (295) 24.56; IJm. 42
ningo (50) X 13.70.
motorloggers besomden- KW (44) 9.90:
KW (69) f 7.3G; KW (108) X 4.67.
De harlngloggers besomden: IJm. 283 Mar-,
nshoek f 73.84.
tarbot f 1.201: tong f 2.10—0.80 per
f 4522.60; zetschol X 3020; kli
kg.; gi
ol f 18.50—4.50,
schelv £2821;
22—15.50; kl
f9—3.S0
cl middel
1 f
volle harini
f 11.60; 118
>0; 118 kantj*
makreel X 6.
aan: 240 kant
-14; 36 kantji
s maatjesharing Noor,
aatjsharing Noord X 11
zuid f 11.50—10 20; 7 kantjes
50 per kantje.
7.0ETERW0UDE. 14 Aug Eieren Aanvoi
3035 Pt.PrUzen- kipeieren f3.60—4.30 per 100
'luim vee. kippen 2085 c.; hanen 30—'
eenden 34—45; konijnen 25—85, duiven 8
ROTTERDAM 15 AUGUSTUS
Vroegkoersen van heden:
M.AIS: September 59—; November 60—. jQlLl
60-' Maart 6294. Omzet: 82 con'^arfen
VRWE: September 3.80; November 3.82%3
Januari 3.92%; Maart i.—Omzet 67 c*ntr.
