WOENSDAG 2 AUGUSTUS 1933
EERSTE BLAD PAG. 3
DE IJSVERGIFTIGING
TE WINSUM
UITBREIDING NAAR BEDUM
EN BAFLO
egenmaatregelen worden genomen
Gelijk we gister reeds inhet grootste deel
an onze vorige editie hebben medegedeeld
eeft het bacteriologisch onderzoek uitgewe-
m, dat de ziektegevallen to Winsum zijn
jroorzaakt door de paratypluisbacil, die
eleens voorkomt in voedingsmiddelen en
ater.
Het aantal patiënten is tot over de 250 ge-
egen. Sommigen zijn zwaar ziek, anderen
inder ernstig. Er is tot nu toe geen enkelo
itiënt overleden.
Tot de patiënten behoort o.m. ook de pre-
kant der Geref. Kerk te Winsum, ds. S.
Teneinde besmetting (die Inmiddels reeds
ruime mate heeft plaats gehad) te voor
zijn door den Burgemeester van
n verschillende ontsmettingsvoor-
hriften bekend gemaakt. Er wordt 0.m.
adviseerd geen ongekookt water, geen
gekookte melk of rauwe groenten te ge-
uiken. Veelvuldig handen wasschén is
lódig.
Aan de slagers is verboden worst of ge-
ikt te maken en af te leveren. Verder is
bad en zweminrichting gesloten. De ker-
zal aan het eind van deze week niet
orgaan.
De scholen zijn gesloten. Lijfsgoederen van
tiënten moeten worden uitgekookt, terwijl
ontlasting, urine en braaksel door middel
ii een lysoloplossing van 5 ct. of door een
rboloplössing van 10 pet. moet worden ont-
let.
Ter voorkoming van verdere besmetting is
fabricage en aflevering van ijs sinds
ijdag jl. stopgezet.
In de niet ernstige govallen bepaalt de
kte zich in hoofdzaak tot braken en
irrhee.
)r. De Boer, directeur van den Prov. keu-
gsdienst heeft als zijn meonlng te kennen
geven, dat hoogstwaarschijnlijk de be
etling is ontstaan, doordat iemand, die
cillendrager was, met de iisbereiding be-
is geweest cn hot ijs heeft besmet.
Kaar de „N. Pr. Gr. Ct." verneemt hebben
I ziektegevallen zich niet alleen tot Win-
m beperkt. Dit is geen wonder, waar de
pters van de ijsfabrfek ook in de omgeving
in waar aan den man gobracht hebben.
jTe Baflo zijn een 6-tal personen ongesteld
worden. Deze hadden jl. Donderdag het
stival te Winsum bezocht on van het ijs
consunieerd. Op weg naar huis hadden zij
jh reeds eenigszihs onwel gevoeld, zoodat
i toen hun ongesteldheid .verergerde, dit dl
\t hebben geweten aan hét gebruikte ijs.
Verder hebben zich te Beduin meerdere
tallen voorgedaan. Reed6 is dit bij een
tal personen door de doktoren vastgesteld
j waarschuwen om uitbreiding tegen te
Ei, vooral de ontlasting en urine te ont-
tten met lysol. De vermoedelijke Oorzaak
et gebruik van ijsóo door de jeugd,
INSLUIPERS AAN HET WERK
Inbekende daders hebben te Amsterdam
i door'middel van insluiping toegang ver
aft tot een tweetal perceelen aan de Ma-
ewerfkade.. Vanuit ^en linnenkast, staan-
op de slaapkamer in een dézer woningen,
sen bedrag groot 925 ontvreemd. Uit het
lere perceel werden diverse gouden en
sieraden gestolen.
AAN DEN HALS OEWOND
in een perceel aan de Keizersgracht te Am
rdam hebben drie heeren ruzie gekregen
it twee vrouwen, naar aanleiding waarvan
ir twee in dat perceel aanwezige mannen
!t een bijl gedreigd werd.
ten van bovenbedoelde drie personen werd
it een scherp voorwerp een wonde in den
Is toegebracht.
POLSSLACADER DOORGESNEDEN
fe Leeuwarden viel de 7-jarlge Ida Stien-
k, wonende in de Nieuwe Oosterstraat, die
i haar oom, den heer K. Hoekstra te Fin-
m logeerde bij het spelen op oen scherpen
en waardoor de polsader werd doorgesne
ji. Men had onmiddellijk de tegenwoordig
ld van geest om den slagader boven de
tod af te binden. Nadat een dokter ter
latse de eerste hulp had verleend, werd
l meisje ter verdere bohandeling overge-
icht naar het Diaconessenhuis te Leeuwar
1, waar de wonde gehecht werd.
AUTO VAN DEN DIJK
Maandagmiddag jl. stak in de Molenplaats
te Ouderkerk a. d. IJssel een ongeveer 4-jarig
meisje plotseling den weg over. In haar
onmiddellijke nabijheid naderde uit de rich
ting Krimpen a. d. IJssel een luxe auto be
stuurd door een handelsreiziger uit Gouda.
De chauffeur week zoover uit dat do auto
van den dijk ging en zich klem reed tus-
schen een daar ter plaatse staande dljkmuur
en de muur van het kaaspakhuis van de
firma H. Heuvelman.
De bestuurder geraakte ook zelf zoodanig
in de knel. dat hij bloedend venvnnd wenl
aan een zijner armen n zich onder genees
kundige behandelinor moest stellen. De zwaar
beschadigde auto is in den loop van den
avond door een kraanwagen van de firma
Hulleman uit Gouda on den dijk getakeld en
weggesleept. Het verdient wel aanbevoling,
dat de oudere hun kleine kinderen zooveel
mogelijk van den weg houden als zij er niet
op noodig hebben. Zij brengen daardoor hun
kinderen zoowel als het verkeer niet in ge
vaar.
BRANDVRIJE HOND
Te Weert brandde Maandag de boerderij
van den landbouwer H. Schreurs tot den
grond af Van den inventaris van huls schuur
en stal kon nagenoeg niets worden gered. De
oorzaak is onbekend. Verzekering dokt do
schade.
Toen alles was uitgebrand, kwam onder
een gedeeltelijk verbrande kast goheel on
gedeerd de hond van den eigenaar te voor-
ONTSPANNING
De meesterwedstrijd is ten einde. En niet
zonder sensatie. Want tot het laatste oogen-
blik heeft het gespannen of Felderhof er in
slagen zou Flohr te verslaan. Gisteravond
om zeven uur, bij de hervatting, had Fol
derhof ccn pion meer en een uitmuntende
stelling. Men verwachte algemeen, dat hij
zou winnen. Doch ziet, telkenmale koos hij
niet de sterkste voortzetting, en kwam, ge
holpen door de tijdnood van Flohr, even
prompt wéér gewonnen te staan. Onder
groote spanning eindigde de partij na acht
uur spelen in remise.
IJogoljubOff won van Mulder, terwijl Ham
ming van Hoorn in een eindspel met kas-
teelon versloeg. Landau had bij het afbre
ken van zijn partij tegen Maroczy een
slechte zet afgegeven en gaf zonder verdol
spelen op.
De eindstand
S. Flohr 6, E. Bogóljuboff on G. Maroczy
5V2, H. Felderhof, S. Landau en P. v. Hoorn
21/ö, A. Hamming 2 en E. Mulder U/2.
Dc wedstrijd is helaas geëindigd zooals
we gevreesd hadden, d.w.z. dat do Neder
landers een pOóver figuur hebben geslagen
tegen de buitenlanders. Slechts Felder
hof wist tweemaal remise tegen hen te be
reiken, n.l. tegen Flohr en Maroczy, een re
sultaat, dat hem alle eer aandoet,
Flohr heeft gespeeld voor wat hij waard
was, slechts in zijn partij tegen Maroczv
heeft hij zich geen moeite gegeven, omdat
hij door remise een Vol punt op zijn con
currenten voor bleef.
Bogoju boff heeft eveneens een puiken
wedstrijd gespeeld. Had hij niet juist op
don warmstcn dag tegen Flohr moeten spe
len (en verlóren), hij zou waarschijnlijk
den eersten prijs gewonnen hebben.
M a ro c z y is met Flohr de eenige onge
slagene in dit tournooi. Hoewel men hem
wel eens de „remise-koning" noemt, bleek
hij toch te sterk voor de meeste Neder
landers,
Landau is niet meegevallen. Hij kan
veel beter. Het feit. dat hij steeds maar van
zijn bord weggaat en met deze en clio op
en neer loopt moet zijn spel ongunstig be
ïnvloeden.
Van Hoorn heeft goed gespeeld. Wel
iswaar verloor hij van de buitenlanders,
doch steeds óp het nippertje en na uren
lang spelen.
M u 1 d c r en Hamming hadden in een
tournooi als dit bij voorbaat niet veel kans
en het wekt dan ook geen verwondering,
dat zij de onderste plaatsen bezetten.
Als geheel heeft deze wedstrijd,een aar
dig verloop gehad. Er was een bevredigen
de belangstelling van het publiek. Het was
jammer, dat do laatste ronden in een klein
zaaltje gespeeld moesten worden, omdat de
groote zaal voor de Bondswedstrijden moest
dienen. In de kleine zaal konden alle be
langstel lenden slechts met moeite geborgen
worden en bij spannende partijen, zooan-
gisteravond, in het geheel niet. Buitendien
was de atmosfeer er, dank zij de gesloten
deuren, ondragelijk. Dit alles heeft echter
niet kunnen verhinderen, dat de Haagschu
Schaakbond met voldoening op dit tournooi
kan terugzien.
DE BONDSWEDSTRIJDEN
De wedstrijden zijn gister goed opgescho
ten. 's Morgens werd de derde ronde van
hoofd- en eersto klasse gespeeld, terwijl de
avond werd besteed met het uitspelen der
algebroken partijen uit de eerste drie ron
den. Buitendien werd toen de eerste ronde-
van de tweede klasse gespeeld.
In den namiddag zijn deelnemers en 01-
flcialg van de Bondswedstrijden door het
gemeentebestuur ontvangen.
De afgebroken partijen zijn thans bijnn
alle ten einde. Slechts in de hoofdklasse A
konden drie partijen nog niet gespeeld wor
den.
De resultaten van den tweeden dag
luiden als volgt:
Hoofdklasse A: KamstraHeije 1—-0,
Heije—Wnckors 1—0, Heije—De Hartogh
Va—44, Do Jong—Waekers y2—'y2, v. Eiber
gen—Weltevreden 1—0, Van Eijbergen—
Waekers 01.
HoofdklasseB 1: KaasGoris y2V2,
Meijer—Morrison 10, Van Amerongen—
Treurniet 1—0, Cnossen—Kok 01 en Kaas
Morrison 1—0. De laatste partij had een
merkwaardig slot. Niet omdat Kaas (H.
Chr. S.V.) huar won, doch om de wijze
waarop. Weinige zetten "a de hervatting
stond Morrisson glad verloren en hij had
toen bchooren op te geven. Hij scheen ech
ter in 'n wonder te gelooven en bleef door
spelen, hoewel hij tenslotte een dame en
eenige pionnen achter stond. Eerst nadat
ïijn laatsto pion gevaden was, gaf hij up
Kaas leidt thans in zijn groep met sy2
uit 3.
Hoofdklasse C: Karper—Kreetz y2
EpsteinVlÓkke 10, de GrootKostei
(Kralingen) 1—0 en H. Smitskamp (II. Chr.
S.V.)—Polak 1-0.
H 0 O f d k 1 a s s e D: Th. P. v. d. Tol (Kra
lingen) wint van Levie, Gouwentak cn
Uchtman; hij leidt in zijn groep met 3 uit 3
Hoofdklasse F: Lehr—C. L. Ruueu
(H Chr. S.V.) 1-0.
Klasse IA: D. de Vrie» (H. Chr. S.V.)
verliest van Schure.
Klasse IC: J. C. Geusebroek (H. Chr.
S.V.)—De Kier V4—
Klasse 2C: D. K. Wielinga (Amiterd.
Chr. S.V.) -Halibut y2—Va-
Heden hebbon de deelnemers aan het
Sdin«k(f-ngre» een tocht in autobussen ge
maakt door het Westland. Hedenavond 7
uur worden de wedstrijden voortgezet.
ECONOMIE EN FINANCIEN
DE NEDERL. BANK
In de afgeloopen week hebben de
die de geldmarkt daarvoor beheersch
gebroken hun werking uitgeoefend,
tendon» naar verdere
iok uit
rinanciën
condigd
der 5 lec-mn? IOTti
waartegen het Rijk op het oogenbllk op de geld-
jn{r voor Zj^n schuldbrieven kan
-eeds weder aanzienlijk gemakke-
1 koereen waartegen
schatkistpapiei
Giste
zelfs IJ
ndcr demonstreert duidelijk, dat de
an voor enkele weken snel aan het
verdwijnen Is. In dit stadium is het ook niet
nieuwe disconto-
"ank plai
Onmogelijk, dat blnenkoi
ïrlaging van de Nederlandisi
ndt. Al is bekend, dat di
ink 1
dezoh Op-
voorzichtigheid in acht neemt
iehte de groc
Het toenemend vertrouwen in den gulden
leeft overigens deze week tot gevolg gehad,
lat veel buitenlandsohe valuta, vooral ponden,
veer in guldens werden omgezet. Ook de Fran-
che franc werd omlaag gedrukt. Zoodoende
leeft in de afgeloopen week «en verdere tóene-
mng van den goudvoorraad plaats gehad, en
vel met een bedrag van ongeveer f 10 millioen.
)e voorraad geel metaal bedraagt thans
797.000.000 (v. w. f 787.000.000).
Overigens vertoont deze weekstaat de invloed
■an den ultimo, welke echter niet bijzonder
UIT AMERIKA
DOLLAR RIJZENDE
Noodig is aanpassing van koopkracht
aan gestegen prijspeil
SEIZOENINZINKING NIET
MERKBAAR
29 Juli 1933
Er begint in Amerika eenige rust op de
beurzen te koiïion, hetgeen o a. blijkt uit het
feit. dut Roosevelt heeft toegestaan, dat de ge
wone beursuren weer aullen worden hersteld.
New-York zal. te beginnen met 31 Juli a.s. ge
opend zijn van 's morgens 10 uur tot dea na
middags 3 uur. De openingskoersen zullen dus
op de normale tijd. clrea half vier "s middags
op de Amsterdamsche beurs bekend worden.
Onze mampulanten krijgen daardoor weer eeni
ge moreele steun, omdat het speculatieve senti
ment in ons land nog steeds afhankelijk Is van
hetgeen zich in Amerika afspeelt. Gedurende
dc maand Augustus zal, in afwijking van do
bestaande usances op Zaterdag geen beurs wor
den gehouden en daarmede handelt Amerika In
de lijn van Europa, waar zomers alle beurzen
Jn. hetgeen begrijpelijk is
koopkracht van de mlllioenen farmers nt
hankelljk mag stellen van de speculatl
enkele groot-kapitalisten.
Het groote probleem, waarmede de j
usche regeèringsautoritelten te makei
ben.
de aanpassing van de koopkracht
hot gestegen prijspeil. Zooals wij reeds
elke
doch ook per
;rdlent. hoe
hij 1
wijl
kloozen In het prCducti»:
oces worden opgenomen, hoe grooter de con-
mptie-capaeiteit van het geheele Amerikaan-
ie volk stijgt. Hiertoe diénen do codes, welke
or elk bedrijf worden vastgesteld. Deze co-
5 houden de arbeidsvoorwaarden, in de ruim-
beteekenis van het woord genor
productie en ve
te passen. De werkgevers waren niet tè happig
óm zich op die WlJSe te binden. De jongste radio
rode van den President heeft kraohtig bijge
dragen om de belangstelling van de lndue-
trleelen Voor het programma aan te kweeken,
zoodat ult alle deelen van_ het land een grootere
Lagt
zich t
de houding van de arbeiders daartoe niet onbe
langrijk bij. Stakingen, revolutionaire uitingen
Zijn niet dienstig om de vooruitgaande con
junctuur te handhaven en de werkgevers zul
len per saldo wel Inzien, dat Zij méér gebaat
zijn bij oen voortschrijden op den weg naar
vorbeterlng. zij het ook met een kleinere winst
marge dun zij gehoopt hadden, dan bij een op
nieuw terugvallen tot de vroegere stagnatie,
die niemand voordeel braohL
Tot dusverre heeft de selzoens-inzinking zich
nog nint In Amerika geopenbaard, al is er een
kleine teruggang in de bedrijvigheid merkbaar
De staalnijverheid werkt op circa 56% van
haar capaciteit, hetgeen zéér bevredigend kan
Worden genoemd. Dóórdat het eerste kwartaal
Van dit jaar buitengemeen slecht is geweest
men bedenke, dat daarin de bankkrach Is ge
vallen zijn dé cijfers over het eerste half
jaar 1D83 natuurlijk niet rooskleurig. Dit zogt
echter Weinig, ómdat de groote regeerlngswer-
ken, Welke Washington aan het voorbereiden
Is, nog niet tot uitvoering zijn gekomen. Zoo-
zal de
leho-m Steel léed
dit jaar een verlies v:
nadeelig saldo van
komstige periode van h
onuitgevoerde
he-t einde van
42.648.000 tegen
9 2S-724.000 ^per uit Juni 932. De capaciteit
>eg In April 1933 20%. in Mei 29%. in Ji
kunnen maken, volgt, dat op h<
ooncel-n met een voordeelig saldc
De National Cash registreerde
om winst te
exploiteert.
37.000 tegen
1932. Phillips Oil ha.d in het eerste halfjaar
1933 eon grooter verlies, nl. 5.324.000 togen
slechts 812.000
t het geval zijn 1
werkt Hetzelfde
de Continental Oil: het verlies over Jan./Jutil
1933 bedroeg 5.012.793. na afschrijvingen, ter
wijl dit deficit door „andere inkomsten" gere-
tot S 4.9G0.969. De Standard
eerste halfjaar een
Ju
:a f IJ millioen verminderden.
isselportefeuille werd
geliquideerd. Ze be-
De buitenlands
met f2 millioen verdc. oc..,v,„lu,rC, u.
draagt thans nog f21.5 millioen. Dit moet
aan Indlö verkoohte ponden ten behoeve van de
aflossing der Indische pon den leen in g
De biljettencirculatie nam met f27 millioen
o» n?7 ,mlllloen. De biljetten zijn thans
JP°°r 82 5 (v. w. 83.9 door goud en voor
d 'v±. W' 86-5 door Eoud en zilver go-
23 Juli 29 Juli
international Nick»
American Telefone
Chrysler Corp
General Motors
Royal Dutch
COhtlnental Oil
M.dentine
Shell Ünti
ro„
d Oh
tlnental Oil
Tenslotte vermelden wij. dat de dollarkoers
heftig fluctueerde en dat deze op het rUofftêfit
circa fl.86 bedraagt. Ten deelc is dit het ge-
van zaken indrim
kwesties toch niet kan tegengaan. Roe höogef
de dollar bij geleidelijke stijging van de eón-
mdat hij d.
ging VII
speling hij heeft.
omstandigheden d._
Hij heeft van de Amerikaanschè volksvertegen
woordiging het recht verkregen den ddllat- des
noods tot de halve waarde of f 1.2G terug t>i
brengen en hoe verder hij van dit niveau katl
afblijven, hoo meer kans zijn 9aneêringssysteem
heeft.
Ingezonden Stukken.
(Bulten verantwoordelijkheid van de Redactie)
DE GAVE GULDEN EN HET EERLIJKE
HANDELSVERKEER
M. de R-.
ïn uw hoofdartikel van Woensdag 19 dèBer
verdedigt u met een beroep op de Schrift de
gaafheid van den gulden, tl staat dus heel sterk
met uw standpunt, dat gewicht noch gehaate
van ons gouden tientje gewijzigd mogen wor
den. Dan moet dus ook de goudprijs stabiel
gebleven zijn,
deze zaak t
tijder
dat Inderdaad: de sikkel heeft 20 geta,
zedelijke muntwet was.
Onder de economlsoho structuur dezer et
met haar Zeer verbreid oredietwezen is het
juist, indien de „gave gulden", d. 1. de oti
zwakt© munt standaard sypohieln W
geabht aan eerlijk geldverkeer.
Do toepassing van het credle
dan eerlijk, als de waarde van
icht
irde van de aflossing de
geleende geldsom gêlijlt
itaat aan do waarde I
Gelijke eiech geldt voor allé overeenkomsten
net langeren geldigheidsduur.
Het eerlijke verkeer eischt een gaven gulden,
lus een gave munteenheid, doch evenzeer ls di
goederen.
Het wil mij voorkomen, dat ee
êerlijkhéid Inderdaad betracht ls:
vorm teruggedrongen én het wezen
dan ook
wilt u bij gelegenheid deze zijde
—"-'-'en, vo— ■-
inflatie
dij!
C
H. VAN AND
rkingen bij:
vorwijzihg naar hetgeen wij in on Ze
van een ingezonden
- - J er nogmasls de na
druk óp. dat WIJ slechte net oog hadden op dé
opzettelijke, doelbewuste en niet noodgedwon
gen depreciatie van het geld als ruilmiddel;
2e. onZe deskundige financleel-eoótiornlsehe
medewerker zal Ongetwijfeld gaarne aandacht
schenken aan het versoek van deh heer Van
Andêl: in het „voorwerk" wordt voornamelijk
de aandacht gevestigd op de geestelijk-zede-
Rivierberichten
HANSWBERT, 1 AUGUSTUS.
Gepasseerd en bestemd naari
ROTTERDAM: Telegraaf 18, st.; Charltas, Dos
se: St. Mafle, Reymers; RlvaJ, Cornet; Bertha,
Broeekaert.
FRANKRIJK: Lloyd 12. Nehls.
AmpJIo,
sen, aittwaes: Rlchanto, van Kerkhoven ^Ste
phen Doulse, Joosi Elsa, Mechelen.
BELG1E: RhennUs 30, et.; Hanl 16, de Wijl»:
Fortuna. Bevelander; Henry Damour, Schaub:
Vigilie, Vlsers; Margarètha, Janssen; Risico v
Ootsen; Fluviale 13. de Mey: Naphta S. Blattner
'•.W !lla.erti Ameibêrga. do lloeck: Rigl,
Boer; Weisshorn, Anits; Albal
LGJSiTH, 1 Augustus.
Gepasseerd voo- 's nuodags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Paula: st. Louvois; at- Co
vert- st Fiat Voluntas XI; st Cornells Aifia-
nus st.'Eldor- st. Adrians 2. st. Stradl; st. Spe
culant; st Rotterdam; Stromeyer 6. Welpe;
Union 19. Lellmann; Tabor. de Bot; Wuta, Ver
hoeven: Kanaalvaart I. Weiss: Hehnettc. Eicta-
ler: Neptun 15. Kerle;
No-
Het
mine Del, Hohenbild;
Walter. Err
6 AMSTERDAM: st Arjage; st Lauwerzee;
NIJMEGEN: De Vliegende Hollander. Mjen-
hoffVREESWIJK 1 st. SChlilp; Obsetvanda*
Osscwaarde; Heiidrlka. Bakker; HARDINGEN:
3 Gezusters. Verwoert; UITERMeER: Wiihel-
mlne, Liefbroer; ZUILEN: Adrlanus Geufts;
DORDRECHT: Johanna. Driessen; BEST: Hol-
landla. Kruizinga- PANHËEL: st Juliana; st
NeilvZWOLLE:' st Harmonie; DOESBURG:
st VoorwaartsPhenix, Osti SLUISKIL: Totila,
Tromp: UTRECHT: Vertrouwen. Wagemakcrs:
St. Petersburg. v. Haaren; AA-N
ZEE: In Unöis, LönsdafferVLIÈr.EEI<E: Wa
tergeus. Steenbergen; WESTERVOORT: Kl.ara
Maria, Langen; BÜDKL: Dortmund. Leuthner;
ALKMAAR: Méma, v. Weelden: ZWOLLER-
KERSPEL: Lastdrager. Schoenmakers; Spes
Salutls, Brink; OOSTERHOUT: Rosalie, Oom;
DE KEMPEN: Harma. Huijsmans; ROERMOND:
Hettha. Zenz; MAASTRICHT: Wutd, Elfrlhg;
VENLO: Slrius. Keiler; BREDA: Helena, Peper
kamp 1 TILBURG: Rhenus 38, Karcher; GALA-
TËE: MaflMUs Tdfde. Wljgand: MALBURGEN:
Energie 5, JanëseH: BiNGERDEN: Mijn Verlan
gen, Wegh- PUSMBREND: An ja, Mannak.
BELGIö: st. Móaiia; 6t Risico; Hoffnang,
Rossmülier; Invictus, RoëmiltleT; Framar, v. d.
Velde; Rlo de Janeiro. Verschelden; Sani 7,
Struik; Jéanne. Albrechts; St Antoine. Wellens;
Helgoland, Weigarat j Marinas. Vermegen; Rhe-
nanla, Brandeiser; Mars. PernotAmandus,
Schoenmakers; Ecliptica. SavelkoulHyaden, de
JonghAhgelina. de
sen: Rijnland I. Gorr
Bèt-nlna. dê Mayer.
DUlTSCHLAND: st. Emma; Eéfidradht Brij-
der: Aari. de Boer.
en bestemd
Gepasseerd i
i middags 12 i
ROTTERDAM: st l'Avenlr; St Ma:
Sully- St. Eendracht: st. Adri
Alphi
Karl
uhe;
Vlgila; st. Energie; st Colbert;
Annle," SilviüsC, G. Maler 15, v. Hussen; Wan-
da Waltraud, Heldman; Nodier. Fatho; Comp-
toir 6. UllflchSchëderhdf. Caldenhoveiy, NeD-
tUn 63, KUhnleMathéiis Joseph. Fink: Rhenania
""".v. Dongen; Harpen 6^
?efWljk; st Leo 2; Cor
nelia. Korsten; tonstantlne, Joosten; Egldia,
Kiobbom.
BTRlJENGajo, Liacher; EL6T: De Hoop,
Pleterae; HEKELINGEN: Zuid-Holland. Pleter-
Se; ZWAMMERDAM: Twee Gebroeders. Kra-
nenburg: DORDRECHT: st. ÖvaWAALWIJK:
Pleternella. BuiUnk- WARMOND: Fe. Lukas-
sen: HOOFDPLAATRes Nova, Hoogendoom;
ÓÖSTEftWOLDE: Erica. Hooites VLIEREEDE
Hollandift, Vellinga: MAASBRACHT: Anna
Alida. Joele; KLEVENSKERKENDankbaar
heid. Hokken: KAMPEN: st. August: BONGt-
NAAR: ftlllegonda 2, lJkelenstam; LEMMER)
Nélly. v. Eek.
BELGIS I Maia, Stobbelaar: Mascotte. Cat
teeuw; RdSario. de Bieeker; Scholde. Been: Beom,
Bogaert:_Le Progres, d'HoogeLloyd XI, Son-
BrusselLouis,
dermnnnRos
Sulve, Boom; Anna, de Hertog: Rhenania xi,
GatermannDiabolo, Janesens; Prudentia, Mul
ler: Anemoon, Herlnx.
DUlTSCHLAND: Oso 4, Bouman.
Emmerik, i Augustus 1933.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en b©4temd
DUlTSCHLAND: August Maria, de Vree: Hen-
dn ka, Nout; Perais, Dljkema4. Paula; Uni
lever 10. Dolk; s. AjaX; Obock, Blngei;
Fredjo; Jaeoba, Bordewijk; Thea. Kuypors; Jo
hanna. Rutjes; Wllad. Kielen; Man.'o, Schram3
Erik, Bohnenk∓ s. Jenny; Johanria. Mannak;
Hendrika, de Boer; Adriana, Ursinus; a. Fl*6
Vol. 7^Ludoylcus, Driesen; Fricdrlch. v. d.
De Hoop. v. Lopik; s-
Schmldt: M. Stinnes 81,
Ende; Repo,
Belai Drel
Schlutter; Schurmann 6, Schwann; Roma. Rui
tenberg; Excelsior, Wetering; Nenuphar, Sto
ter; Excelsior, de Vries; s. Flora; Helena J*n-
nPetje,) Heuvelman: s. Bema; Maria. v. Aalst;
Angellka, Keil; Karl Robert, Raudenbaoh;
Adriana Maria. Slotje; Helena, v. Dijk; Rigo-
lettó. Klein; Wllholmlna Oathariha, Hngeren; öj
Gonda; D.A.P.G. 7, Leuthner; s. Richelieu; Jo
hanna, E mans; Noord, Verhagen; Gebr. Joho-
Joho: Unilever XI. Welting; s. Lily; Veronese.
Buitlnk; Maria, v. Steen; s. Johanna; Doo Olo-
rla. Smit; Vios, Schuitemaker: s. Luctor; Peanto
WlUemsenj 8.^ Joannna^Gardlna II; Surcauf, de
t bestemd
DUlTSCHLAND: s. Willem; Pieterneüa Ma-
tl4, ,Ho!fnan; Dobo, v. Kuyck; Rheinfahrt 9fl,
Ibeck; Comptolr 21. Niedeck; s Seine; a. Rhm;
Fahrwohl. Hellman; Ernst Volkner; s Meuse;
Eltanln, de Decker; Antarls. v Dongen; Pelie-
fona, v. Bülck; s. Partout; Neptun 33, Buffler;
t Josef, Meffert; Miranda 3. Kaufman; St
Antoine MathijsMartha, Nout; Gerrltje Hen-
drlka, Derksen; Overijeel, Fransen; s Vergen-
nes; St. Maria, Lelnweber; Rheinfahrt'141, Rltz-
helmer; Bernard Marie, Geerts; Marie, Brock-
mann; e. Sanota Maria; D.A.P.G. XI, Walden-
berger; 2 Gebroeders, Alphen; s. Hassla 2J
Walsum 10. Kremp; Gerardua Majella, Hiem-
nff' S-r.Du!Si Montan ls- Kruppert; Montan 10,
Bkhr; De t\)d sal 't leeren. Pols; Het is niet
rtn,ler,3; 2' Dam; Mnrie: Fluviale 7, Pols;
Quo VadlS Smit; Anna Charlotte. Rossmuller;'
Avontuur. Stavast; s Credo; Philippe, de Ro-
ver; Joee 2, Bakker; Liso. Wanders; Borda, Mi-
chlels; De blijde aankomst, Rooding; Taunue,
Krlesels2 Gebroeders, v. d. Ham; R(ln Schelde
16, Verberght; s. Wolga; StromeiJer 7. Nollert;
NJoo. den Bulzer; Janna. Kielen; s. d'Alemberti
OPLOSSINGEN
De oplossingen van de raadsels uit onze
|>riek van 19 Juli j.l. zijn al9 volgt:
Kruiswoordraadsel
lorizontaal: Verticaal:
1
Spaak
2
Pia
5
Woord
3
Aan
10
Aap
4
Apen
11
Koe
6
Oker
13
Av.
7
Oog
15
N6o
8
Re
17
Wèg
Bo
9
Baker
18
12
Regen
19
Kok
14
Vod
21
NN
16
Onwaardig
22
Ar
17
Waalsteen
23
Log
18
Bod
24
Edam
20
Kas
26
Zode
23
27
Slaaploos
25
Ml.
29
Aas
26
ZO.
31
Weerstand
28
Pas
36
Adel
30
Wafel
38
Veel
31
Wel
40
Fel
32
El
41
Pi
33
N.V.
42
Er
34
Den
44
Nee
35
Kleed
45
En
37
Den
46
Leg
39
Eer
47
Nat
41
Peen
49
Re
43
Ramp
50
Vee
48
Leo
51
Mot
48
Toe
53
Stond
50
V.T.
54
Speer
52
Te
Het raadselvierkant
Soda, Oder, Deen, Arno. Afkomstig van:
AADD, DEEE, NNOO, ORRS.
Lettergreepraadsel
WijngeesT, IersekE, Esperanto, GeraniuM,-
OrganisT' EvertseN, DourO, DageraaD,
OranjE, EratO, TeerlinG: Wie goed doet,
goed ontmoetl
Welk beroep!
Beursmakelaarl
Magische getallenfiguren
1). (C+E+D+F) A B [G+H+I
+K] 145 HA P; A 12; B 13,
Som 60, C 15; D 16; E 11; F 19;
G as 10; H 17; I 15; K 18.
2) (A+B+C+D+E) [G+H+I+K]
F 145 4A 4A F 3A F; A
16; F 17; Som 64; C 10; E =13;
G 18; H 12; I 15; K 19; B 11
(14); D 14 (11).
Welk gebied?
Poeder; Lever; Adel; Neen; Test; Aap;
Gist; Eik: PLANTAGE.
INZENDING VAN OPLOSSINGEN
Oplossingen, welke voor een premie in
aanmerking komen, moeten vóór Woensdng
9 Aug. a.s. in ons bezit zijn. Men zende
alleen de oplossing van het Kruiswoord
raadsel en plaatse de gevraagde woorden
zonder verdere to.voeging, duidelijk onder
elkander.
Adresseeren aan do redactie on in den
linker bovenhoek vermelden: GEDACHTEN-
KRACHT,
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal:
1 Speelgoed
6 Uiteinde
9 Lengtemaat
14 Reeds
16 Bergplaats
18 Slang
21 Ruimte
24 Begrip
29 Handeling
34 Bijwoord
37 En anderen
39 Men (Fr.)
43 Geheel de uwe (Lat)
45 Bewerkte gravure
49 Lichaamsdeel
53 Drukwerktuig
57 Goedkoope rang
66 Gedeelte van den Bijbel
6S Meer (Fr.)
72 Pers. Vnw.
74 Bekend Engolschman
79 Bijwoord
81 Als 37
84 Vrouwennaam
S6 Achter
90 Bouquetje
95 Meerv. van 45 verticaal
101 Flink
105 Water
Verticaal:
1 Ambtsnaam
3 Tafelgereedschap
7 Het (Eng.)
9 Afkappen
13 Sportartikel
18 Indische heilige'boom
19 Mannennaam
22 Staat
23 Chirroesche wijsgeer
36 Snedige opmerking
44 Voorteeken
45 Dier met stekels
47 In het bijzonder
48 Ged. van vloot
50 Oud
96 Pers. Vnw.
51 Duitscho Maatschappij
54 Laag w.ter
55 Deel van tuig.
61 Verkwikking.
73 Vulkaanmon-d.
89 Branie.
91 Stad in buitenland.
nieuwe raadsels
Voor meetkunstenaara
Ga eens na hoeveel cirkels men noodig
heeft gehad om onderstaande figuur te tee
kenen. Het zal U hpdlsf meevallen!
Een wondervierkant
Horizontaal, verticaal of lang9 de diago
nalen; hoe men ook de berekening uitvoert
♦15
-9
♦7
«84
-1
♦3
«I6f
-5
♦21
-13
1
♦17
-17
♦9
«10
-II
♦5
«25
-3
♦13
«124
"7
♦19
-15
♦11
(volgorde: optellen, aftrokken- vermenig
vuldigen) stoods wijzen de kolommen als
eindresultaat het cijfer 100 aan. Probeer hel
Letterraadsel
De beginletters van onderstaande woor
den vormen, van boven naar benedon ge
lezen, den naam van den stichter van oen
kerkgenootschap.
lo. een prins uit het Huis van Oranje;
2o. een Engelsch vorstin;
3o. een beroemd veldheer;
4o. oen stad in Italië
5o. een badplaats in België;
6o. een badplaats in ons land:
7o. een nuttige vloeistof;
8o. een stad in Limburg;
9o. een provincio in ons land;
lOo. een koninkrijk in Europa;
llo. een rivier in Frankrijk;
12o. een rivier in Afrika.
Allo gelijkin wonderlijkheidI
Het is mogelijk door het wijzigen van de
plaats vnn de cijfers op dit vierkant (zoo
als zij hier staan) 362.480 andere vierkantoa
2
23
25
7
8
4
16-
9
14
22
21
1 1
1 3
15
5
20
12
17
10
6
18
3
1
19
24
te vormen, die dezelfde eigenschap vertoo-
non, als bovenstaand vierkant, waarvan da
horizontale, verticalo cn diagonale kolom
men steeds als som 65 opleveren.
premie
Voor een premie kwamen in aanmerking:
J. DE KOK, Vrederust, Pav. 5, Bergen
op Zoom.
E. HEUSINKVELD. Willem Hl-straat 7.
Maasdijk (Z.-H.).
A. WISKERKE, Groen v. Prinstererstr. 72,
Vlaardingen.