Nieuwe Leidsche Courant | 1933 | 27 juli 1933 | pagina 3

_0 7

DONDERDAG 27 JULI 1933

POSTVLUCHTEN

U - BOEDAPEST ATHENE
JDAD - BUSH IR DJ ASK -
RAi'Hl - JODHPUR ALKAHABAJ
X'UTTA AKÏAB

löSTEKI

_R0

RANUOON HANG-
SINGAT JRB BATAV1A/B4NDOUNU

ip 20 JuR van
alcutta te Akyal
gTVOGEL. vertr

AMSTERDAM-NED. INDIE

van dit vlleg-
P Both (gezag
tr); Chr. Bies-

G Bax (2e b

(werktuigkundige; vu. SBSSSSS
elegrafiBt).

IJK AAN 19 Juli van Batavia arr 26 Juli o:

L vertrok 26 Juli van Batavia n An
en arr. denzelfden dag te Stngapoi

iandelsberichten.

ROTTERDAM. 26 JULI.
arWE Dagomzet 45 contracten v 100.000 kg
AIS Dagomzet 47 contracten van 50.000 kg
ATOEN (Vereen, v. Katoennanael) Am
Loco middling
le 0.23% (vor.

inaal f 0.19% (vo:

ot. f 0.23%) P
uis) Superfine
■eek f 0.19%);

Jan.-Aprll 1934
Vug. 1 1934 f 15%

IJNOLIE Vliegend f 18%.
hi;Aag. f 14%—14%; Mei-
•Dec. f 14% per 100 kg.

ROTTERDAM 27 JULI 1

ATOEN. (Vereen, v. d. ,Kato®nh"^)rrtA?c
oen. Loco middling universal standard 28
staple 0.28% (vor. not. f 0.23%) P kg

AMSTERDAM 26 JULI
AAPOLIE. Vliegend f 28% p 100 kg! 26% p

[OLIE. Vliegend f 18% p 100 kg.; 17% per
Jan.-April 1934 fl5%; Aug. f 14%. 14%,
Mei-Aug. 1934 f 16%15%; Sept. f 14%.
■Dec. f 14%; f 14%; 14% p 100 kg.

AMSTERDAM. 26 JULI.

OFFIE. Loco Santos 21% ct. Robusta 22% ct
JIICER. Stemming kalm. Per Juli f 5%, en
Dea f 6% geboden, per Mel f b% gedaan

LIVERPOOL, 26 JULI.

[OEN (A:

middling
iber

KORTRIJK 24 JULI.

ÜS. Ondanlt, do leveiidlEe TJ»

«■Gingen de prijzen weinig verandering, hoe
^ver de prijzen nogal uiteen
zaken komen tot stand in
a middelsoorten. Puike kwa
Engelsche spinnerijen

ten waren prijshoudend, terwijl er voor
e witte hier en daar vraag bestond; het
lod hiervan was echter te klein om notee-

HAVER Slot ❖ast.

Reuzel Prfima "W. Steair
September

Varkens 160-230 pond

WINNIPEG, 27 JULI.

door de hitte

LIJNZAAD per Juli

BUENOS-ATRES, 26 JULI.

Slot

per September 6.63

6.74

r Augustus 4.20

Janbazen 46; 2e i

per kg; perziken 16 ct. p stuk.

HONSELERSm*>K, 26 Juli. Roode bessen 11
•26; witte 7—9 ct; druiven 38—70 ct; dubbele
boonen 57 ot; princesseboonen 7 ct.; snljboo-
p kg; tomaten A 1.20—1.%'; B
1.10—1.20; C 1.10—1.40; CC 65—95 ct. per .,ak;
"appelen 2228 ct. p kist; bloemkool 1.50
ndtfvle 55—1.60; komkommers f 36; eieren
f3 p 100; meloenen 1%55; per

i 10.40; ld
9 ct; aard

dübb bossen 2130 ct; druiven 41
mbozen 40 ct.; dubb boonen 67 ct
ien 11 ct.; postelein 2 ct; pruimen
oonen 81 ct.; tafelappelen 811 c
tafelperen 17 ct. p kg.; bloemkool 4 ct; kom
kommers 25 ct; perziken 413 ct; meloenen
18—51 ct p stuk; kroten fl1.80; pepers 00 ct
roode kool f 3 p 100; peen f 4; rabarber 1.50
2.50 p 100 bos; tomaten A 1.271.39; B 1.28
"..31; C 1.21—1.35; CC 83—9 ct. p bak.

0.75—1.40;

Schotsche muizen 0.750.80; drielingen 0.751

drielingen f22.40; gele
5.40—6.10; 13800 kg.

IIAVEK per Augusti;
LIJNZAAD per Augu
September

ROSARIO, 26 JULI.

TARWE per Augustus
September

MAIS per Augustus

De Canadeesche Graanoi

OTTAWA, 21 JULI.

In de Praire-provincles beginnen de granen
thans te rijpen. De verspreide regenval dei
geloopen week was van gunstigen lnvloe
de gewassen. De beste oogstvoorlitzichten
staan in Noordelijk Manitoba. N. Saskatche
en gedeelden van Z. Saskatchewan, alsmei
het Noorden en het uiterste Zuid-Oosten
:ijn die, i

zilve:

2.70—3; zilvernep 3.70—5.20; 950
kg. spercieboonen 8.60—12.20; 160 kg. sntiboo-
len f 1; 950 kg. kroten 1.501.80; 4400 kg.
•oode kool 1.10—1.50; 3000 kg. witte kool 70—
0 ct; 250 kg. gele kool 1.50. alles p 100 kg.;
600 bos boswortelen f 5, per 100 bos.

PERN IS. Tuinbouwveiling Vereen. „Pernis en
Jmstreken". Bloemkool 1 7.20lp, Roode kool
i, Gele kool 5—6 Komkommer 1 3.90—5 per 100
it.. SnUboonen 1316, Stamboonen 6.507.20,
Krombekken 812 per 100 ICg. Ki

onvoldoende hoeveelhel
wacht een vrij vroegen o
plaatsen in Zuld-Manltoba

Slot Vor. slot

6.18
6.95

6.04

5.95
5.99
6.04

—850 le soort irs o.u-
frs. 1150—1400. allerbeste
—2200. alles per 100 kg. De vuile klodden
eren per kg. frs. 0.30—1.25 gezwingelde Irs
-2.40 naturen frs. 2.50—3.85. lcammerlingen
4^5, Leyevlas frs 0.401.30.

LIVERPOOL 25 JULL
OL. Heden werd hier de vUfde serie vel
en van Oost-Indische wol geopend. Het
lod voor deze serie bestaat uit 17.000 bn
rvan er vanda#g 4329 bn. onder den hamer
men Hieronder bevonden zich goede witte
■ele kwaliteiten, alsmede de gebruikelijke
lering middelsoorten en mindere kwalltel-
binnenlandsche handel en het Continent
de meeste belangstelling aan den dag;
ca nam een meer gereserveerde houding
ver het algemeen ging men slechts aar
tot het doen van aankoopen over, zoo-
verschillende pprtUen onverkocht bleven,
rgeleken met de Juniserie waren mlddol-
jranderd tot 5 pet. lager. Gele kwa-

jn als volgt: veld-
vlas frs 550575.
i 650—725. 2de sqort
875—1000. ketting-

AMSTERDAM, 26 Juli. Vee. Aanvoeren en
prijzen: 498 vette kalveren: le kw 3034 ct;
2e kw 2428 ct; 3e kw 2024 ct alles per kg
ind gewicht; 34 nuchtere kalveren f 36
ituk; 305 varkens: vleeschvarkens (90-110

ird afkomstig uit

BARNEVELD, 26 Juli. Heidehoning 3050 ct
lekhoning 3540 ct; taphoning 3040 ct; pera-
honlg 15-20 ct; ruwe was 1220 ct; gesmolten

190; mager.
vette ossen en koeien: le kwal. 25-
kwal. 2225 ct. p pond; pinken f 71
gen f 4070; biggel

per stuk. Aanvoer goed, prij:

Kalfkoeien en vaarzen hand—

houdend. Magere ossen en koeien prijshoudend
Pinken vlug. Dragende varkens flauw, doch
prijshoudend. Biggen prijshoudend. Schapen en
lammeren kalm. Afloop markt nauwelijks prijs
houdend.

'Z:

e kunnen opmaken.

LONDEN, 25 JULI.

OTER. N.-Zeelandsche puike 81/- 6. 82/-; Ar
tjjnsche pullce 76/- 78/-; Australische
6. 82/- Deensche puike 97/'

AAS. Canadeesche witte nieuwe 63/- 66/-,
i gekleurde 52/- 56/- N.-Zeelandsche witte
iwe 49/- 60£-, Idem gekl. 51/- 62/- per

LONDEN, 26 JULI,

[BE vast. In de heden gehouden velling
Indische soorten liepen de prijzen voor
e van 9% tot 42, Broken Pekoe van 9%
Il7%, Orange Pekoe van 9% tot 68. Broken
nge Pekoe van 9% tot 52.

JDTALEN. (Slotnoteering). Koper contant
.1/3, op 3 mnd 37.3/9; electrolytlsch 41
I: Tin contant 214.15/- op 3 mnd 214.15/-

Lampong Oct.-Dec. 4, Fair Telllcherry

IMERIKAANSCHE MARKTEN

NEW-YORK,
tWE No. 1 Manitoba

juli.

Slot Vor. slot
91% 88%

5 No. 2 Mixed West 59%' 56—

GE No. 2 loco 65% 61%

ST Amerik. 46 lbs .75% 70%'

!L Springclear 6.70 6.60

)FFIE. De termijnmarkt opende prü'shou-
steeg daarna op dekkingen en aankoopen
den handel en door commissiehuizen, als-
tengevolgo van geruchten over politieke
<elen in Brazilië en sloot prijshoudend.

No. 4 contract:

aankoopen dooi

den hi

kten, alsmede op ovei

gebied, waardoor de verspreiding
■eevil beyorderd wordt en sloot prjjs-

Upland 10.65

3 10.50

er 10.64

:r. Slot zeer prijshoudend.

)COSTEMMINGEN: Petroleum reuzeu,
er. koper en talk prijshoudend; t
vast; tin traag.

CHICAGO 26 JULI.

ARWE. De termijnmarkt opende vast

steeg daarna op ruimere aankoopen
een. vertrouwen bü haussiers, Sngun-
st- en weersomstandigheden ln d<

_;arwestreken en gering aanbod voorts

kaussegunstige voorjaarstarweramlng
r hoogte van 250 million bushel en
en door maaldeTÜ- en locobelangen

Marktberichten.

i 50—58 ct. alles per pond.

-140;z

f 4—10,
als vorige week
flauw, doch prijs

t P kg

..jdeieren 1.68—1.82 per
NNC v.h. VPN. Aangev. 11.000 kg.
Kleinhandelsprijs 2—2.75 p 100; 860 k

2 cent per stuk.

80. Totale aanvoer 14.555 stuks.

PUTTEN, 26 Juli. (Eieren). Aanvoer en prij
zen: 685.000 kippeneieren, f 2.30—2.70; 32.000

endeneleren, f 1.60—1.60 p 100.

ROTTERDAM, 26 Juli. Melk. (Zuld-Holl.

111. en Omstreken) Aanvoer dagleverantie:
110.500 liter. Prijs consumptiemelk f 5.25; in-
dustriemelk 3.70 per 100 liter af boerderij

>ERDEN, 26 Juli. Kaas. Aanvoer 677 par

Prijzen: le kw met rijksmerk f 22—25;
w met rijksmerk f 1821; waardere f 26
alles per 50 kg. Handel traag

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

BARENDRECHT. Coop. Tuinbouwveiling Ba-
rendrecht en Omstreken. Prijzen: Tomaten A
5,306,90, B 6,60, C 500, CC 2,70410 per 100 p.
Stamboonen 5.7.20. Staakboonen 14.0018.00.
Stamsnü 4.00—7.00, StaaksniJ 12.00—16.00 Eigen
heimers 1.001.80, Blauwp. 1.00—1.80, Roode
kool 1.60—2.80, Augurken 1. 12.0017.00, Uit
1.402.30, Roodebes 6.0018.00, Zwartebes 33.00
—37.00, Kruisbes 4.00—11.00 per 100 Kg., Sla
"V Bloemkool 1. 2.00—5.40 2. 1.602.60
Komk. gr. 3.80—5.90, witte 2.70—3.80, Andtjvte
0.402.60, Meloenen 2,.00— 28.00, Kippc

2.504.1
as, Spinazie 0.14-
N.H. Suikerper

1.60 andijvie 1.30; 2e srt 6070 ct meloenen
f 2735; kleiner f 1218 p 100 stuks; stok prln
cesseboonen f 12; stamprinces 6.70»8; pronk
f3.40—5; snij £7—9; groote f 1; tomaten 8.80—
12.B0; B 9.2011.20; C 8.4012 p 100 kg.; peei

ic 0.46-

HUELLE, 26 Juli. Kropsla 0.501.40;

0.602.50 p 100 krop; postelein f 3.60—6.40
a f2: gr boonen f 12.40; dubb stam 4.20
J; enkele 9.70; stamsnij f 25.50; stoksnfl
9.30—11.50; augurken f—19; peen 3.50—6.6"
.10—2.50; tafelappelen tafelperen f 6-
18; keukenappelen f 413; tomaten 8.3010.!
- - -1—9.50; c 8.7010.90; CC 2.60—7; breok-
peen 3.40—5.40; zilveruien, fï—10 p 100 kg.;
fri

2575: roode bessen 825; witte 7
zwarte 25—35; kruisbessen 4—7; bl drub
30—47; witte 47; morellen 19; krozen 12
moerbeien 92 ct.; doperwten 27; peulen

peen 1.505.60 p 100 bos.

,.20—4.10; witte 3.104.40; 2e srt 2.10—2.80
jalade 2.40—3.60 p 100; princesseboonen f 8.2C
.17snij id. f 1418 p 100 kg.; tomaten 4.20
1.30 p 100 pond.

brlki

ct; kruis esreu 26; rood
ct; le srt 815 ct; kruidi
Janbaasjes 68%

ikhulsperen 2
N.-H. suikerperen 5—9
Early Victoria 6—9 ct; zlgeunerinm

7—10
25—42 ct; Yellow

nsparant extra 18—23; le srt 12—16 ct.; zw
isen 2631 ct p kg.

Extra fruitv. Midden-Betuwe). Roode bes-
i 7—14% ct; kruisbessen 510 ct; 2e srt

ALDAB1 (tjiuisr) 24 v Montevideo

ANTENOR Japan n Rott p 1
POLYDORUS Batavia n Arast
AJAX .Tapnn n R'dam 25 v f
MEMNON Japan n R'dam 26 t-
PERSEUS Japan n R'dam 25
CITY OF BEDFORD Da

POELDIJK, 26 Juli. Roode bessen 1034 ct
■itte 3—10 ct.; zwarte 38 ct; druiveli 34—72 c
lorellen 12—26; morellen 12—26; dubb boonei
—10; princease-boonen 58 ct.; bnijboonen 6—
ct; frambozen 3240 ct; tafelappelen 11i;

P kg; tomaten A 1.20—1.60; B 1.20—1.35;

1.10—1.4Ó; CC 0.60—1.05 p bak; aardappelen
20—24 ct. p kist; bloemkool 1.60—2.50; andijvie
661.60; komkommers f 13.50; pepers 0.90
1.20; eieren 2.60—2.70 p 100; meloenen 5—54 ct
perziken 1—18 ct; pruimen 17 ct.; vijgen 3—9
int per stuk.

ROTTERDAM, 26 Juli. (Aardbeienv. Charlois
Uien f 1.702.30; kroten f 1.70—3; spinazie f 7
9; stamprincesse m. dr. f 6.608; idem z. dr.
f7.80; etokprlncesse z dr. f 813; snljboonen
f 12—17; steksntlboonen f 9—11; Wagenaars
f 3.80—4.40; tulnboonen f 1—1.40; krombekken
f 1214; peulen f 57; doperwten f 79; bl.
itters f 1—2.80; id. poters f 0.76—1.10; eigen-
ïimers 1.30—1.70; id. poters 0.90—1.10; roode
issen f 1519; zw. bessen f 2834; krulsbes-
_n f 8—10.40; augurken f 1518; 2e srt f 7—
13; 3e srt f 2—5; keswlck f 5—8; Yellow trans
nt f 14—18; 2e srt f 10—1; 3e srt £6—8;
ikinderen f 16—22; 2e srt f 9—15; Janbaas
f 5.30710; 2e srt f 2.404: suikerperen f 9—
12; pruimen f 1113.80, alles p 100 kg.; toma
ten onges. 3-40—5.80 p 100 pnd; sla f 1—2.10;
bloemkool 2.904.80; 2e srt 1.60—1.90; komkom
".90—5.20; 2e trt 2.60—2.80; 3e srt 1.10—
ndjjvie 1.10—2.80; spitskool 2.60—5.60; p

iks; peen f 2.80—5; kroten f 1^-1.40; sel

derü 0.801; peterselie 4080 ct; prei 1.80
1.40; rabarber f 11.10; boonenkruld 5060 cf
alen f2.10—2.30. alles p 100 bos; zuring 6—
:t; stoofsla 2737 ct, beide p kist.

(Coop. Tuinbouwv. R'dam en omstr. G.A.)
Roll, pl.gl. komkommers f 6—9.30; 2e

5.80 p 100 st.; peen f 3.70—7.70 p 100

5.20—6.10; B 5.30G.30; C 4.70—5.70:
CC f 23.80 p 100 kg. Aanv. tomaten 34.149 pd

UTRECHT. 25 Juli. (Groentenveiling U
Prijzen: Kruidenierspeer f 1625; Janba.
7; Suikerpeer f G3; Yellow Transp f 920;
Early Victoria f 48 alles per 100 kg; druiven
f16—28; pruimen f 720: roode besen f 6—17;
kruisbesen f 1—5; moerbeien f 15—40; frambo-
f 20—48: mrelien f 20—23 alles p 100 pnnd
meienen f 2436 per 100 stuks

WESTLAND, 26 Juli. (Middelprijs). Roode
assen 8—28 ct; witte 3—10; zwarte 26—3"
morellen 10—34; druiven 38—85 ct; dubb bi
612 ct; princesseboonen 612; snijboone
ct.; frambozen 20—44 ct; tafelappelen 8—13
p kg.; bloemkool f 16; eieren 2.603.50
pepers 0.501.75; andijvie 0.651.60; komkom-
1.506 p 100; tomaten A 1.201.50; I

f24; rabarber 2.25—3.40 p 100 bos

ZWIJ-NDRECHT, 26 Juli. (Veiling). Aalbes..
roode f 1318: aardappelen blauwpit 0.801.70
.ndüvle le soort f 1.80—3 2de soort f 0.50—1.30
iugurken le soort f 1520 2de soort f 713
Ido soort f 28; bloemkool le soort f 36, 2d<
oort f 1.50—2.60; druiven f 20—24: erwte:
1214, frambozen per doosje 814 ct; gel<
savoye kool f 5.30—6.60. groene kool f 1.90—
2.90, komkommers le soort witte f 2.904.10,
dito 2de soort f 1.60—2.70, groene le soort f 5.S0
—7.30; 2de soort 2.30—3.90, 3de aoort f 0.60—
..30; kropsla le soort f 1.504.20, 2e soort 0.5
1 kroten f 0.601.30, kruisbessen f 911 m
loenen le soort f 1928 2de soort f 516; pe:
zlken f 5.106.80, 2e soort f 1.303.50; post<
lein 1630 ct per kist; roode kool f 23.50;
selderij 6—11 ct; staaksuikerboonen f 12.60—
16.20, staaksnijboonen f 8.30—12.60; stamsui-
lcerboonen f 6.80—7.50; stamsnijboonen f 3—5
steksnijboonen f 3.50—6.10, tomaten A f 6—6.8(
1 f 3.60—4.50; tulnboonen f 1.20—1.70. uien f 1.60

CITY OF BATAVIA 1
JMABUS Bata'

HECTOR Japan n R'dam 25 v Kobe
ACHILLES Japan n R'dam 25 Londen, vertr 29

STOOMVAARTMIJ „NEDERLAND"

POELAU LAUT (thulsr) 26 te Londen

JOH. v OLDENBARNEVELT (uitr) 25 v Suez

POELAU BRAS (thuisreis) 26 v Colombo.

KON NED STOOMBOOT-MIJ

COLOMBIA 26 v Amsterdam n Hamburg
IRIS 26 v Amsterdam n Hamburg.

JUNO 26 v Triest te Flume.

ORPHEUS 26 v Dantzig n Stettin.

EUTERPE 26 v Odense n Gothenburg.

VESTA v Rott n Gibraltar pass 24 Ouessant
ARIADNE 25 v Spanje te Amsterdam.
BERENICE 26 v de Mldd Zee te Amsterdam.
ACHTLLIS 25 v Adra n Carthagena.
AGAMEMNON 25 v Alicante te Cadlx.

AJAX 25 v Bilbao te Santander.

MARS 25 v Livorno te Clvita Vecchia.
ORESTES 25 v Volo te Samos.

VENUS 26 v Ceuta n Genua

GAASTERKERK 26 v Bremen te Hamburg

KCN HOLLANDSCHE LLOYD

WATERLAND 26 v Amsterdam n Bremen.
ZEELANDIA 26 v Amsterdam n B.Ayres
HELGA (thuisr) 25 v Rio Janeiro
FLANDRIA (uitreis) 26 v Santos.

HALCYON LIJN

MAASBURG Melilla n Rott p 26 Ouessant
STAD DORDRECHT Aghios Ioannis n Emden
26 (10.9 vm.) 80 mijl ZW

-2.50; wortelen f 3.205.

BLOEMENVFILINGFN

BERKEL EN RODENRIJS, 26 Juli. (Bloe-
...en). Rozen: E G Hill 1.40—1.85; Mrs He
1.40—1.80; E Helen 0.80—1.60: Hadley 0.70—1.30

re soorten 0.76—1.26 p 100; Else Poulse
1216; Golden Salmon 912 ct. p bos; Gladii
len: Jac v Beyeren 10—21; Perle Brillant 7—10
Immaculee 610 ct; M. Everest 910: Brl
68; andere soorten 9—6 p doz.; Dahlia's

e 1.202.20; Yersey Beauty 12.20; Clo-
tilde 1.50—2.80; Dresselhuis 0.901.10; Else
Page 0.60—0.80; Diversen: Asp. Plumosa 6—19
Violieren 12—16; Zinnia 8—10; Cyclamen-
en 38; Lathyrus 12 ct. p bos; Rayonaulen
ct. p stuk; C clamen 2138 ct.; Gloxima 20-
p pot; Auratumlelie 12.20 p 100 kelk.

BOSKOOP, 26 Juli. (Bloemen). Rozen p bos
Golen Ophelia 69 ct; Marcel Royer 1114 c
Hadley 10—15 ct; Claudius Pernet 9—14 ct
Columbia 6—8 ct; Butterfly 9—13 ct; Mac Kei
ler 15 ct; Wilh Kordes 13—16; Jules Bouché
ct; Lady Stuart 1720; Rosalandia 1419 ct;
"lorex 15—22; Phoebe 10 ct; Pres. Hoover f"
l ct; Edith Helen 4055 ct; Gloria Mund
-35; Orange Perfection 15—23; Golden Sail
15i8; Charlie Chaplin 2228; Else Poulsen
25—35; Babyrozen 15 ct; Pierson 1012 ct.;
Chas P. Kilham 16—19; Ingar Oesson 35 ct.;
Polyantharozen 2035 ct.; Gemengde rozen 10
13: diversen per bos: Clematis Durandi 35
id Prins Hendrik 1.701.90; id the Pres.
»0 ct.; id mr Pattjn SO ct; Lelies 5080 ct
Floks 3—5; Gladiolen 8—12; Asparagus 79 ct
Dahlia's 6—13; Anjers 5—8 ct.

HONSELERSDIJK 26 Juli. (Coop. Centr
ndsche Bloemenv.). Anjers 1.403.20; l
0.60—1.40; gladiolen 0.40—1.60; dahlia 0.30—
Pubrum f7; vuurpijlen fl3: Tuberozen f3 p
100; Lelluin Auratum 2.203.50; idem Glgan-
tum 1.90—2.50 p 100 kelk; Plumosa 13—19 c(
Sprengery 59; Zinnia 811 ct.; Lathyrus 6-
t.; Violieren 10 ct p bos.

Scheepsberichten.

i New-York n Rott

R'dam 25 v Cebu

CITY OF LYONS Rott n B
CROHAM 25 v Rotterdam te
,ENZ Rott n Japan 25

DELFSHAVEN 24 v Antwei
DORDRECHT t., 30 v Pt A
DEN HAAG t. 25 v Phllac

Bordeaux).

DUNLUCE CASTLE Londei

Marques.

DORDRECHT Pt Arthus n Ani

1030 mUl WZW v Valentia.
DUISBURG Rott n Japan p 26
EXPRESS 26 (nm.) v R'dam te I
EMMAPLEIN 26 v Lulea te Rotterd
FLYING NORSEMAN 26 v R'dam n J
FLYING IRISHMAN 25 v Cardiff l
"'LYING SCOTSMAN v Hamburg 5

25 Lizard.

HONTESTROOM 27 v Londen te An
JANTINA Deen 25 v Gravellnes te
JONGE ELISABETH 25 v R'dam t«
pedocle.

KLIPFONTEIN (thuisreis) pas

REGGESTROOM (thuisreis) 25 v Lagos.

SILVER JAVA PARI PIC LIJN

SILVERMAPLE 24 v N.-Orleans te Beaumoi
BINTANG Vancouver n Calcutta 24 v Batavia

i Lor. Marq. 25 v Pt Louis (M

ROTTERDAM AANGEKOMEN

ST JANSLAND Newcastle Scheepv Steenlc Msh
Fekkes.

CL ARA~hÏNTZ~ Du I nkerekn (voor de Poortersh)
KEMI Londen voor de Poortershaven bunker—
VEERHAVEN v New-Orleans 1 v Bremen, Gi

v. Uden. Leks. loods 1 stultg.

MACEDONIA Limasol Carg Levant Msh NZ
stukgoed.

FELIX HEUMANN Leningrad Waldhof Wlta 83

JUNO'Koningsbergen Wambersle Schleh stbg
CATHERINA GEROLEMICH Antw Wambersle,
ledig

MARABOE Londen, Vermaas. Merwehaven ldg
APOLLINARIS Londen Feuchey Keulen stukg
AMSTELKERK Hamburg Hol Br Indlijn Werf

P Smit, ledig
ARY SOHEFFER Havre Kuiper v Dam Smeer,

IJselhaven, stukgoed
APOLLINARIS VIT Ipswich Fauchey Msh 7 ldg
TITANIA Londen Ruys, Merwehaven hout
BELVEDERE Swansea Les Cng Reun Wlh
ledig

ALWAKI Hamburg Nlev Goudr Lekh stukgoed
27 JULI

MAAS Hamburg Wambersle Parkh stukgoed
THEANO Dubliu Hud Veder le Katdrh Oz si
ZEEHOND Londen. Soeterm Fekkes, Capelle

d IJssel ledig
ALCHIBA B.-A res Nlev Goudr Lekh sUkgoed
TOURMALINE Ipswich Soeterm Fekk«« H I

Ambacht ledig
EFFINGHAM New-Orleans Rotterd Ocean Mü.

Lekhaven, stukgoed
ZAAN Rouma Vlnke, Rtjnh 11 hout
STAR Antwerpen Muller Msh 9. stukgoed
ENERGIE Antwerpen Halm v Wtlk Keulen stg
BATAVIER V Londen Muller Jobskade e'
SVETI DUJE Ventië Muller Msh 2 graan
ORANJEPOLDER Londen C'ornelder 2e Katdrh
C, stukgoed

FELIXTOWE Harwich 3 Pieters Merweh sBkg
CITY OF DUBLIN Antwerpen Hud Veder le

Katendrh Oz stukgoed
GUDUR Malmo. D Burger Binnenhaven stukg
LANRICK Lelth D Burger Schtehnven stukg
THUBAN Archangel Bodcgom Wlh 87 hout
ARYO Kotka D Burger Binni

STOOMVAARTLIJNEN

BOTTERDAMSCBE LLOYD

SIANTAR (thuisreis) 26 (10 vm.) te Suez.

BALOERAN (thuisreis) 26 (11 vm.) v Colombo

DEMPO (uitr) 25 (4 n.m) v Tanger en (7 nm)
v Gibraltar

SITOEBONDO (uitr p 23 (11 n.m) Sagres

AMELAND wordt 27 (5 n.m) v Leningrad te
Rotterdam verwacht

HOLLA ND-AMERIKA LIJN

BURGERDIJK R'dam n N.-Orleans 24 te Gal
veston.

VOLENDAM (toeristenvaart) 26 v Genua to
Monaco.

NEBRASKA v Vancouver n Rotterdam 23 to
Seattle.

DFECHTDIJK v Vancouver n R'dam 21 v Los

MACCLESFIELD Grimsby. Ru s, Jobsh stukg
ARUBA, Goole. Stand Transp Wlh Fr Sw, kolen
DIMITROS G. THERMIOTIS, Braila, Ruyt

haven 6 graan
ALNWICK Newcastle D Burger. Schiehav stkg
SPIDOLA Riga. Waldhof, Waalh 79. hout
JERVAULX ABBEY Hull, Muller Parkh stukg

DOBDRECHT AANGEKOMEN

VLAARDINGEN AANGEKOMEN

WATERWEG VERTROKKEN

26 JULI.

VIENNA, Harwich; MANNHEIM. Hamburg;
NIRVO Reggio; PALLAS, Koningsbergen. TA-
COMA (M.) MeliJourne; SVERKER, Gdynia;
FOINA, Bergen; CHEF MECANICIEN A.
BLANC, Rouaan.

VULCAN. Koningsbergen; LUBRAVKA, Vene
tië; ILUNTZAR MÉNDI, Sunderland. BIN, Barrj
Roads; ROXEN New-Castle; KEMI. Wasa:
KURT HARTWIG SIEMERS. Hamburg; EUROS
Kirlcener; GRUTTO Londen; MINOS Bremen;
SAPPHO, Bristol via Hamburg; CECILIA SAN
NE, Blyth; FLYING NORSEMAN Hamburg;
GRUNO, m. Londen; MAID AN Swansea via
werpen; FENNIA, Abo; JAPAN Hamburg ei
thenburg; BERNISSE Hamburg; AMIRAL L'
HERMITE, Duinkerken; ARIADNE Bergen; BA
T A VIER III Londen; MELROSE ABBEY Hull;
RAPID, m. King's Lynn; HIDLEFJORD m.. Tha-
meshaven; IJ.ACK GULL. New-York; ZEELAND
Kopenhagen; WACHTEL Kopenhagen; CAIRN
GORM, Waterford.

BIJITFNLANDSCHE HAVENF

APOLLINARIS IV 26 (nm.) v Londen I
werpen.

ACCLIVITY 25 v Lynn n Statendam.
ASIATIC 17 v Rott te Leningrad.

ANNA Nieboer 25 v Strood te Ostende.
ADELAAR (m.) I

ALPHARD wordt 27 I

ichts) v Archangel te

ALCOR 2
AALSUM
APOLLINARIS VI 26

Archangel

Ayres 25 v St Vincent

Londen te Boom.

APOLLINARIS VII 23 v Rott te Ipswich.

BROEDERTROUW 26

BUIZERD Bosma 25 v Rott te Boom.
BOCHUM Rott n Japan p 24 Aden,
BROEDERTROUW 24 v Londen te Brussel.
BEYERLAND 26 v A'dam te Seaham.
BATAVIER II 26 (9.07 v.m) van Roterdam

W.-Afrika 19
Japi

22 v Yokohai
24

Belra 25 v Lor

25 (12.33 vm.)

HADA COUNTY v Montreal 25
HILVERSUM 25 v Archangel.

HECTOR v Japan 25 v Kobe.

HOLSTEIN v Japan 25 v Genua

ïan 24

HENRY STANLEY
HAKOZAKI MA RU

HAVELLAND van

HEINZ W. KUNSTMANN 23v Leningrad
HARBLEDOWN 7 Juli van Bahia Bl"-"
HUGIN 21 Juli te Gefle
HEEMSKERK v Belra 22 v Kaapstad,
HONVED v Ibrail 22 v Gibraltar.
HERAKLES H A v rep 20 v Tenerlfl
HARMANTEH 15 Juli van Bahia Blar
HANBLEnuWN 7 lull van Bah. B!an<
ISAR v Japan n\ v Si»g:

JONGE

25

LLANDSTEPHAN CASTLE Z.-Afrika n Lond

25 te Marseille.

LAHN Rott n Japan 24 v Livorno.
MIDSLAND 27 v R'dam te Lelth.

MARABOE 26 v Littlehampton te Rotterdam
MOORDRECHT Houston n Avonmouth 25 (9.

i.) 300 mijl ZW v Land's End.

MEONIA Rott n Bangkok 25 te Marseille
MAAS 22 v ICemi n Westzaan.

MERWEDE 24 v Gorinehem te Londen.
MINNEWATER 24 v Amst te Archangel.
MONICA 26 v Dlntelsas n Keadby.

MONICO (ni.) 26 v Lantley te Dordrecht

NIJVERDAL 20 v Lelth te Bol
NEPTUNUS (m.) 23 v Skutskar te

,,leftea n Burea

Llanelly te Odense

Appledore.

NOORD 19 v

OLD AMBT 22
OLDAMBT Odense n p 23 Fornaes om de z
OOST-VLAANDEREN 26 v Londen te A)

OISE (m) 25 v A'dam te Parijs
OUD-BEYERLAND 25 v Gorinehem n Londen
PRIMA (m.) 26 v Harlingen n Goole.

REGINA 25 v Rotterdam te Dublin.

ROSSUM 25 v New-Castle n Helsingfors.

3 Marse

SAALE Rol
SCHI ELAND 2.
TASSO Rott n Ra-

THUBAN 27 v Archangel te
TENER1FE 23 v Rotterdam t
TRITO 25 u.nD c Belfast u

IRENE S EMBEKICOU

ladend.

INDIA van Vancouver li
ITHAKOS van Braila 23
JEYPORE v Calcutta 26
JONGE ANTHONY v Ca

Juli

Cons tantza

vla Londen

JULIUS H. STINNES 27. 25 v Jacobstad
JAVA v Japan 22 v Colombo
KLIPFONTEIN

icht

p 25 (nm.) Ouessant
la wordt 28 (6 nm.) t9

■g 25 (8.7 vm)]

K LYRAS v Ibrail 22 v li
KEILEHAVEN v Ubrevlll
Tabou.

KNIGHT OP THE ROSE v
LLANSTEPHAN CASTLE

Marseille
LIN'A KUNSTMANN vertr 27—28 Ki
LOBITO v Lissabon vi

itil Z van Land'
LEVÉRKUSEN v Japan 23

LOCHGOIL v Vancouver 22 to Liverpool
LUCHANA v Rfax n Pernis p 19 Gibraltar
LEIKANGER (M.) v Vancouver 17 te Vlet
B. C.

LETO bevracht van Bahia Blanca, Aug.

MTN fPr.l 26 v Duinkerken.

Mojl

p 26 Per lm

MAASBURG i
MELISKERK

MEMNON v Japan 26 te Londen
MEDJERDA v W.-Afrlka 23 te Hl

MUNSTERLAND v Japan
MATSUMOTO MA RU v Ja
Mei ilia, p I

WESTLAAN 25 v NIeuwpoort te Londen
WESTERKERK 26 v A'dam n Zeebrugge.
WEST-VLAANDEREN 126 v Londen te Antw
WILD WOOD 23 v Rotterdam te Savannah

WLagosIL,BBRFORCE ROtt W'"Afrlka v

WESTLAAN (m) 25 v NIeuwpoort n Londen
WOENSDRECHT 26 v Rotterdam te Constantza
ZEESTER n Trelleborg p 23 Brunsbuttel
ZAAN 27 v Raumo te Rotterdam
Z^.D"BEIJERLAND Rott n Wlcklow p 24 Dun-

en te Archangel
Hamburg n Dublin p 25 Horse

VERWACHT TE ROTTERDAM

ARVILLE HARDEN t., V
ANGORA v Batoum 24 v
AMERIKA v Vancouver
AMAZON MARU v Japan
ADRAR v W.-Afrika 25 1

AMSTERDAM t.. v Consti

Japan p 26 Perlnf

l 24 v Panama

p 24 Gibraltar

Mobile wordt 28 verwacht

AVOLA v de Levant 23 te StambouL
AMSEL v Levant 24 te Alexandrië.
ALDABI v B.-Ayres 24 v Montevideo
AMELAND v Leningrad, wordt 2? (5 n

ALK v Memel 24 te Londez
AKKA v Bourgas 22 te Novorossisk
ALDERAMlN v B.-Ayres p 22 Las P&lmaa
AMUR MARU v Japan p 20 Perim
ARIEL 17 v yilpurl via Londen
ATLANTIDA 10 te Clvita Vecchia
ANTONIOS STATHATOS v Sullna 21 V Stamb.
ALPHACCA v B.-Ayres 21 v Bahia.

AGRA 21 laodklaar Calcutta
AUCTOR1TAS 6 v Madras.

ALGENTB bevracht van Rosario (of nr Antw.)

Augustus
ANNAM v Japan 10 v Penang
AACHEN v Japan 10 v Belawan
ALDEBARAN 6 Buenos-Ayres (of n Antw.)
BURGENLAND v Japan 24 v Hongkong
BOCCACCIO 25 v Londen vla Hamburg
BULLMOUTH t„ 22 te Tampico
BORINGIA v Bangkok 25 te Lotfden
BODWILD 26 v Hamburg

Ia Huil 24 (12 n.m)

BISCA

150 mijl West

BALOERAN v Batavia. 26 (1

Ti) te Colombo

BRIMANOER

BLACK FALCON 19

BRIGHTON 5 v Bahia Blanca
BOLIVAR y Rosario lO v Montevideo
Bombay

CLAN MACINNES 17

CONGONIAN v W-Afrika 18 v" Kotonou

Danzlg vla Antwerpen

CIESZYN

CITY^ OF KARACHI v Pt Na:

- - - Antwerpen

Kaapstad

CERONS v Havi

CLAN MACINNES v Bombi
CITY OF BEDFORD v Japan 25 V Cebu.

CITY OF HONGKONG 28 te Mlddlesbro
CHASTINE MAERSK 22 te Londen uitgekl.
CASTLEMOOR 20 v San Nicolas
CONUS t., v Curacao via Pauillac 23 (8.21 vm

380 mijl Z.Z.W van Land's End
CHRISTIAN MATTHIESSEN v Hudiksvall 25

CLAN "RANALD v Malabar p 23 Gibraltar.
CITY OF SHANGHAI v Japan p 23 Perlra.
CLIONA (t) 13 v Curacao 6 Aug verwacht
CONDOR v Danzlg vertr. 27 v Antwerpen
CONSUL HINTZ 12 v Soderhamn via Leningrad
CEYLON v Calcutta 19 v Colombo
CHIABRERA v Braila p 21 Gibraltar
CATHERINA RADCLIFFE 17 te B.-A res
DIANA (Duit) 10 v Dakar via West-Afrlka
DANTE v yarna vna Antwerpen p 24 Gibraltar
igeles

Palmas, 31 i

DRECHTDIJK
DEIDO v West-Afrik:

DELFLAND v West-Afrika p 24 T(

DAPHNE vertr 26 v Caen
DIONI v Constantza p 21 Gibraltar
DALFONN t-, v Los Angeles 18 v Colon 8 Aug.

verwacht
DUQUESNE 20 v Galv
DELFINA 11 te Braila
EUROPA v Vancouver
EDGEHILL v Galvesto:

verwacht
EMMAPLEIN 26 (nm.) i

ERPEL
ERMLAND
ELLLRDALB

Samos
Japan 23 te Cebu
treal 23 v

e Rott verwacht

EVGENIA OHANDRI 9 v Nicochea
FINLANDIA 24 te Londen uitgeklaard
FORT DE SOUVILLE v W.-Afrika 23 te
FRANKEN v Japan 24 V Kobe.

FRITZ SCHOOP vertr 26 v Yxpila
FIONIA v Bangkok 19 v Colombo
FUSHIMAL MARU v Japan 18 v Shanghai

FRANS KLASEN t

Talai

i 16

naai.

GLENLUCE van Dalren 25 v Port Said
Calcutta p 24 Gibraltar
Manillli

GEIERFELS i

GLENIFFER

GEO W MC KNIGHT t

GAASTERKERK 26 te Hamburg
GLENOGLE 24 te Dairen
GILLHAUSENv Kirkenos p 24 Röst
GOSLER v Japan 23 te Yokohama.
GOL van Genua pass 24 Juli Gebraltar
GROIX van Buenos-Ayres 22 Juli te Hav
GIOACOHINO LAURO v Bahia Blanca»

HLDLVT'ELS 20 v Mchnmmerah
Phllalelphia

GANYMEDES

21 v New-York

GULL v Santa Fe 3 v Montevideo
GLENAMOY v Japan 18 v Colombo
GODFREDO MAMELI v Odessa 18 Stamboul

MAGDAPUR 21 v Calcutta vla Ldn en I
MUNIN vertrekt 27 v Antwerpen
MAKALLA v Calcutta 26 v Port Said
MAIHAR v Calcutta p. 22 Gibrritar

Japan 21 v Penang.

MRAV 21
MENELAUS v
MOLDANGER
MAAS 13 f
MENESTHEUS v
MOP AN 15 v T
MELISKERK

MOUNT TAURUS 6 v Bahia Blanca
MOUNT DIRFYS v San Nicolas 1 v B.-Ayrea
WOLF' i v Buonos-Ayres

V W.-Afrlka 24 te

•wacht
NOORD 19 v Skelleft
NEBRASKA v Vancc
NORMAN STAR v Va
NORDMAltK v Japan

NIKOLA PA SIC 6

iterdam of Antw

ODER v Japan 24 v Yokohama
OCKENFELS v Pt Okha 20 v Mormugao

PODMLADAK 15 te Braila
P L M 24, v Car on te pass 25 Gibraltar
PEMBROKESHIRE v Dalren 22 v Penang
-""lUSSG.N v Japan pass 22 Gibraltar

PORT CAROLINE v
PACUARB 14 v Sant
PARI SI NA 20 v Bahln
QTJÏSTCONCK 22 v N
REDSEA 18 v Cocon:
REGINA 25 V Dublin

Yokohai

ROTENFELS v Br. Indlë 25 v Port-Said.
ROZENBURG 25 v Huelva
ROELFINA (m) 22 te Londen uitgekL
ROBERT v Sfax 22 te Gent. vertr 26
RIVERTON 18 te Bahia Blanca
RAUENFELS 15 v ("alcutta
RUPERT DE LARRINGA 12 v Buenos-Ayres
SAUGOR v Savannah 26 te Hamburg

W.-Afrlka p 26 Ouessant 27 veritf
-acht

26 (10 v.ml te Sui

SIQUEIRA CAMPOS i

vla Hamburg
SCHWARSENFELS v Calcutta 24 v Bassein*
SAARBRUCKEN v Dalren 22 v Colombo
SPES 20 van Llbau
SAMOS v Levant 23 v Malta
.STRASSBURG vertr 26 (n.m) v Hamburg
W Hongkong

SOMALI

SPAR 23 v Arch:
SATURN 22 v Se:
STAD VLAARDINGEN

bal via 1

Narvik £of nfl

SHICKSlilNNY 16 v Jacksonville via Bremen
STATENDAM 22 (vm) v N York
SCANDIA L, 15 v Aruba
STORNEST i
SA RITA t. v Curacac
SVETI VLYAHO bevracht van Zuid-Amerlka.
STAD ARNHEM 1 Aug. f

Marseille 24 1

TENERIFFA

TINOS v Constantza

THEMIS (Nept.) vertr 26 v Bremen 5

THORNHOPE v Barcelona p 21 Gibraltar
TSURUGA MARU v Japan 23 v Yokohama
TAUBE 24 v Memel

TIGRE v San Nicolas 22 v Rio de Janeiro
TONGKING van Japan 23 te Honkong
TREUENFELS v Calcutta p 22 Gibr.
TOYOHASHI MARU v Japan 24 to Cebu
TOPA TOPA v Mobile via Londen 21 te Norfolk»

met verlies van schroef
TANCRED van Gothenburg 24 to Antwerpen l
TAGILA te Wlborg ln lading voor Rott
TEMPLE MEAD 16 Juli van Mormugao. 1

TENERIFFA (Noor) vJapan 18 v Colombo,
TRAJAN J6 v Qubeo n Dordrecht.

Vlotoria (B-C-ï

TAMARA
TITANTAN v
TRANSBALT

taranger

16 v Penang.
ouver 14 v Colon
r 15 v Batoum.
vuso.uk v uaessa 22 to Hamburg
WERDENFEL3 v Kurrnchee p 22 Gibraltar
WAAL v Bjoroc.-oorg 20 re Yxpila
WOLFSBURG v Banr.nh pass 22 Perlm
WILLEMSPLEIN 2-1 (2 nm) v Wabavan
WEST_ARROW 20 v Philadelphia

GEMENGDE BERICHTEN

Vrachtenmarkt.

Londen, 26 Juli. De Argontljnscho versclie.
pors hebben zich tijdelijk van ue vrachtenmark®
teruggetrokken, tengevolge van de onregelma
tigheden ln de graanprijzen; de koersen waren
flauwer voor alle posities. Montreal was prijs
houdend en herhaalde 1/3 naar speciale havens
in 1/4% naar de Mersey,

het Vei
Augustus. De Oosterse
koersen ten volle han
Saigon werd 24/- bet:

m 27/9

larkten kondei

rijst van

sellle-Con-
op Cuba-

ban betaalde 17/6 i
tember. Australië was kalm; 24/6 werd her
haald door do Zuidelijke havens. Het Verre
Oosten plaatste geen orders doch echeepsrulmta

aanvaring gekomen mot de Wnterloobrug, Do
brug werd licht boschadlgd. De Albion heeft
de reis voortgezet. De schade onbekend.

ALBION. Londen 26 Juli. Van het Nederland-
iche motorschip Albion zijn de vooreteven en
loegen ernstig beschadigd.

Londei

nlst te Hook van Holland aan den
usschen ducdalf Rocal 3 en 4 aan d
reraalct, doch even later met hul
ileepboot Rozenburg vlotgekomen i