V 1E*<cn<\G12 JULF1933
TV'FFDE BLAD PAG.
Rechtzaken
BRUTALE ROOFOVERVAL TE
MIJDRECHT
Een brie! bracht licht ia deze zaak
Twijfelachtige rol van den metselaar
Voor de rechtbank te Utrecht stonden te-
j recht een 33-jarige schipper J. B. K. uit Ani-
'sterdam en de ^2-jarige varensgezel H. R.
I uit Zaandam, beiden gedetineerd en ver-
I dacht van diefstal met braak en afpersing
ten nadeele van een 57-jarige caféhoudster
C .1 uit ;Vij recht
Voorgelezen werden twee brieven die vol-
geus een schriftkundige door den zelfden per
i soon zouden geschreven zijn. Verdachte R.
geilt toe eeti dezer brieven ee->:ü even ti-
j hebben, maar de andere waarin gesproken
wordt over „geheim houden'' van een „goed
zaakje" zou niet van hem zijn.
Uit enkele ingekomen rapporten bleek dat
verdachte B bij ev .-ituec'e schuldig ver'
ring slechts ten deele het misdane toegere
kend mocht worden, wegens gebrekkig in
tellectueel vermogen.
Hierna ging men over tot
verhoor der verdachten.
De verd. K. gaf toe. Hij was zijn vriend
t R. komen opzoeken en daar ze beiden in
geldgebrek zaten besloten ze per fiets er op
uit te trekken en naar een karweitje uit te
kijken. In Wilnis spraken ze een kennis bij
- wion de twee vrienden informeerden of een
I zekere juffrouw C. H. in Mijdrecht een aar
dig spaarduitje had. Meteen zijn ze er toen
op afgegaan daar ze gehoord hadden, dat de
politie ter plaatse „niets waard" was. Van
de kennis in Wilnis kregen ze nog een pond
zeep om een ruit te forceeren.
In Mijdrecht smeerden ze het aohterruitje
van het café van juffrouw C. H. in en bra
ken het toen zonder geluid. In huis geko
men, kwamen ze in de slaapkamer, waar ze
I de dekens over de juffrouw gooiden en toen
I zulks niet hielp tegen het schreeuwen, legde
een van beiden de hand voor haar mond. Eln
delijk gekalmeerd, wees de juffrouw aan de
bandieten haar spaarduitjes. Met een hoop
j sigaretten en dit geld liep men de voordeur
uit. Per fiets ging men weer terug naar Am
sterdam, waar de buit verdeeld werd. Ieder
kreeg ongeveer een gulden of 17 met een
aantal sieraden. Den volgenden dag ging K.
onder valsche naam de gestolen sieraden
verpanden bij een leenbank. Ook dit geld ia
i verdeeld onder de maats.
Hierna werd verd. R. ondervraagd. De
president vroeg of het zoo was, als de vorige
verdachte vertelde. Maar R. antwoordde,
dat hij er niets van wist. Al het ten laste
gelegde werd ontkend.
Ter terechtzitting was een jas aanwezig,
waarvan verd. R. erkende dat die van hem
was. Op de vraag hoe het kwam dat er bloed
op die jas was, antwoordde verd. dat dit wel
van boksen of beugelen kon komen.
De getuigen aan het woord.
Schriftkundige Dr. v. d. Laan was die
eerste getuige in deze zaalc. Deze verklaarde
nu ook mondeling dat de twee brieven, voor
I gelezen bij het begin van de zitting, van een
en diezelfde persoon moesten zijn. Getuige
had tien sprekende punten van overeen-
komst gevonden.
Een volgende getuige was P. T., de ge-
j meenteveldwachter uit Mijdrecht. Deze was
j in den nacht van Zondag op Maandag, toen
de, inbraak gepleegd was, naar het huis van
j de overval gegaan. De juffrouw was in zeer
i overspannen toestand. Haar mond bloedde
j erg. Verder was de ruit van een kamer in
gedrukt, terwijl de slaapkamer versohrikke-
1 lijk overhoop lag. Ook het contact van de
eiecbrisohe schel was verbroken. Later bij
het voor den dag komen van meergenoemde
I brief is door getuige huiszoeking gedaan bij
K. Deze wist niets van de brief af, maar ver-
I wees hem naar R. in Zaandam. Een en an
der voerde tot arrestatie van de verdachten.
Ook de beleende goederen werden nu spoe-
i dig gevonden in de Amsterdamsche bank
I van leening, waardoor de zaak geheel tot
klaarheid kwam. De juffrouw herkende K,
maar R. wist ze zich niet te herinneren.
Mr. M u h r m a n vroeg hoe men er toe
I kwam huiszoeking te doen bij de man uit
.Wilnis, waar de brief van R. gevonden werd.
De getuige antwoordde dat men die man
niet als goed bekend staande oordeelde.
Hierna kwam het slachtoffer van
de inbraak voor. Zij schrok hevig toen zij
I plotseling mannen in haar kamer vond, die
haar naar haar geld vroegen. Toen zij begon
te gillen legde een der mannen de vingers
op haar mond, en rukte haar daarbij eenige
j tanden uit de mond. Zij bloedde toen hevig.
Onder dreigementen met een stuk ijzer heelt
j zij den inbrekers bet geld gegeven. Ook 400
j sigaretten zijn meegenomen, evenals enkele
sieraden.
I De juffrouw weet niet meer precies wat
voor jassen de verdachten aan hadden. Toen
baar de jas, die ter zitting aanwezig was,
en waarvan de verd. R. verklaard had dat
die van hem was, getoond werd, verklaarde
I getuige dat die jas van een van de inbre-
kers was.
j Hierna kwam d e m e t se 1 a a r uit Wilnis
voor als getuige. Volgens de verklaringen
van verd. K. had men bij hem over de lri-
I braak gesproken. De getuige gaf toe dat R-
en K. op 12 April, 's avonds laat per fiets
bij hem kwamen. Men heeft toen zitten pra-
ten. R .heeft hem gevraagd of juffrouw C. H.
I geld had. Maar getuige heeft hierop geant-
I woord dat hij het niet wist en dat hij er
zich ook niet mee bemoeide
j De President vroeg hon het zat met
I die zeeD die de verdachten gekregen heb-
J ben van hem. Getuige antwoordt dat men
hem om zeep gevraagd heeft,
j Mr. Muhrman vraagt of en waarom
deze getuige wel eens in de gevangenis ge-
zeten heeft.
De getuige zegt dat hij gezeten heeft we
gens meineed.
Op verzoek van den pleiter van verd. R.
1 gaat R. eens naast de egigutgecmfwijlvb
gaat R. eens naast de getuige staan, waar-
uit zou blijken dat beiden even groot zijn
en dat dus getuige evengoed als R. de in-
oraak gepleegd kon hebben,
j V e r d. R. verklaart dat alles wat deze ge
tuige gezegd heeft gelogen is. ,,'k Heb het
I niet gedaan" aldus verdaohte. „Ik was
dien avond in Amsterdam en ben noch in
Wilnis, noch in Mijdrecht geweest",
j Een volgende getuige heeft in den be-
wusten nacht een tweetal fietsers gezien
die met Rioote vaart in de richting Amstei-
j dam gingen. Ze maakten die indruk van
zeer gehaast en benauwd te zijn. Getuige tre-
I looft niet dat de metselaar uit Wilnis op dë
j fiets was
Het requisitoir.
I De O f f i c i e r mérkte op hoe de brief in
deze zaak een groote rol heeft gespeeld.
Zonder dien was men nooit op hef spoor van
de daders gekomen. Uitvoerig ging spr.
hierna het verloop van het misdrijf na. In
verband met de ernst van het feit mag een
I zware straf opgelegd. Tegen elk der verdaoh
j ten werd een gevangenisstraf van
I d r i e j a a r g e ëi s c h t m e t a f t r e k v a n
p rev en tie-f.
j Mr. v. d. Bosch, uit Woerden, achtte In
j Verband met de uitgebrachte rapporten over
WATERLEIDINGBEDRIJF TE IJSSELMONDE
Gistermiddag is de eerste steen gelegd voor de uitbreiding van het gemeentelijk water
leidingbedrijf te IJsselmonde. Met momentwaarop de burgemeester van IJ sselmonde, de
heer Hazenberg, de plechtigheid verncht.
zijn cliënt K. alle redenen aanwezig tot cle
mentie. Verdachte's jeugd heeft de kwade
eigenschappen naar voren gebracht; maar
uit de openhartige bekentenis van deze mis
daad blijkt wel dat verdachte K. heelemaal
niet doortrapt is.
Mr. M u h r m a n, de pleiter van verdachte
R., achtte de verklaringen van de kroonge
tuige zeer dubieus. Men is het er niet over
eens wie naast K. de tweede verdachte was
Hierom vraagt pleiteir vrijspraak voor zijn
cliënt.
BRANDSTICHTING IN VEILINGGEBOUW.
Voor de Vacantiekamer van de Arnhemsche
rechtbank, heeft terecht gestaan een 28-jarige
zwerver P. J v. M., die op 11 Februari van
dit jaar het gebouw van de Geldersche Eier-
veiling in brand heeft gestoken.
Bij zijn verhoor heeft hij bekend de brand te
hebben gesticht.
Het O.M. eischte tegen verdachte, die reeds
zesmaal eerder veroordeeld is, een gevangenis
straf van twee jaar. Uitspraak 25 Juli a.s.
DE ROOFOVERVAL TE BERKEL
Het Gerechtshof te Den Bosch deed uitspraak
In de zaak tegen W. K. uit Den Haag. die dooi
de rechtbank te Breda was veroordeeld tot een
gevangenisstraf van 5 jaren, wegens inbraak
en rijwieldiefstal op 18 Januari 1033 te Tilburg
en den roofoverval op mej. Plggen te Berkel.
Hot Hof veroordeelde K. tot 5 Jaren gevange
nisstraf zonder aftrek van voorarrest. De advo
caat-generaal had 8 jaar geëischt.
HOOGE RAAD
.al du I
dien schade aanwezig is. De boer vond dit laat-
vordering in tegen
Ontelgeningswe
bedrs
ilgeni
aldus
onteigenaar de eisct
:rediteui
'al e oil ter is
- 'Uns eischer.
s positie van derden belanghebbenden is In
il de procedures geheel anders. Bovendien
grondt de gemeente Amsterdam haar bezwaren
op de historie van de luchtvaartwet.
De rechtbank te Amsterdam oordeelde zich
ihter niet gebonden aan de door partijen naar
voren gebracht bezwaren, met welke zienswijze
procureur-generaal bij den Hi
VAN ONZE ADVERTEERDERS
NAAR OUWEHANDS DIERENPARK
Op den Grebbeberg te Rhenen
Wie eens een heel mooie da.g op nuttige
wijze wil doorbrengen, moet een van zijn
vacantiedagen eens gaan doorbrengen in
Ouwehand's Dierenpark op den Grebbeberg
te Rhenen (acht minuten gaans van Spoor-
en Tramstation). Men vindt daar een keur
van attracties, die den bezoeker de handen
ineen doet slaan.
Aan den grooten weg UtrechtArnhem
ligt de monumentale ingang van het park
met zijn breede oprijlaan. Een groot parkeer
terrein is aanwezig. Daar kunnen automobi
listen en wielrijders hun wagen en rijwiel
li lig laten bewaren.
Een dergelijk uitstapje is zeer aan té
bevelen. Men wandelt over het onder archi
tectuur aangelegde park, door de hoofdlaan
met papegaaien, langs gazons met water
partijen, voorbij de in natuurstaat géhouden
rennen, door bosschages en open gedeelten,
genietende van de heerlijke rust, ver van
alle jachtend verkeer.
Wat verderop kan men de dierenver
zameling aanschouwen. Daar bieden ijs
beren, bruine beren en hyena's in de vrije
natuur, de roofdierengalerij met leeuwen,
poema's en luipaarden een steeds afwisse
lend aspect. Verder zijn er een oneindige
hoeveelheid apen, voorts kameelen, buffels,
en bison, lama's, Zebu's, wilde zwijnen,
waschberen, vossen, zebra's, een tapir,
wolven, kangoeroe's, rendieren en antilopen,
en een nijlpaard in speciaal bassin; honder
den in1- en uitlandsche vogels: adelaars,
maraboe's, pelikanen, kraanvogels, kleine
en groote felgekleurde eenden, witte en
zwarte zwanen, reigers, ooievaars, oehoe's en
velerlei andere soorten dieren.
Dan is er nog een fraai aquarium met
duizenden bewoners van koude en tropische
zeeën, in van boven verlichte bassins met
donkere wandelgang, welke ingericht is
olgens de laatste wetenschappelijke vin
dingen. In het terrarium vindt men kroko
dillen, alligators, waran schild
padden, salamanders en hagedissen.
Last not least is er ook terende
uitkijktoren, die 56 Meter hoog is en een
schitterend uitzicht geeft over de heele
Geldersche Vallei.
En als men tenslotte moe van de lange
wandeling wat wil uitrusten, wel dan kan
men nog terecht in het heerlijke theepavil
joen, waar men onder de zachte tonen der
muziek uiterst billijke consumpties kan
gebruiken. De kinderen, die natuurlijk nooit
moe zijn, kunnen zich in dien tijd vermaken
in de goed geoutilleerde speeltuin, op draai
molen, schommel of glijbaan, of zich gewen
nen aan den omgang met dieren in den
„baby-dierentuin".
En, als ge dan tenslotte alles hebt gezien,
dan gaat ge opgetogen naar huis, met vele
dankbare herinneringen aan de prettige
uren in Ouwehands Dierenpark.
Laatste Nieuws.
DE FRANSCHE VLOOT
PARIJS, 12 Juli. Tijdens het diner van de
club Republicain heeft de Fransche minister
van Marine Leygues, volgens de „Ere Nouvel
le" o.a. verklaard, dat de Fransche marine
den strijd tegen de machtigste vloten der
wereld zou kunnen opnemen. Of het torpe
dobooten, torpedojagers onder zee, lichte of
zware kruisers zijn, Frankrijk bezit schepen
die gelijkwaardig, zoo niet beter zijn dan
de schepen van Amerika, Engeland en Japan
DE ONTVOERING VAN O'CONNELL
NEW YORK, 12 Juli. De bandieten die van
de week John O'Connell den aeef van den
bekenden democratischen staatsman, hebben
ontvoerd en thans 250.000 dollar losgeld
eischen, hebben verklaard bereid te zijn over
redelijke voorwaarden te onderhandelen,
mits met bemiddelaars die zij vertrouwen.
De familie van O'Connell publiceerde gis
teren in een plaatselijk blad een adverten
tie met namen van bemiddelaars doch ont
ving reeds spoedig antwoord van de ontvoer
ders dat zij de voorgestelde personen niet
konden accepteeren. De politie stelt alles in
het werk om de bandieten op te sporen, doch
zij ondervindt weinig medewerking van de
familie, die vreest dat de ontvoerders hun
bedreiging om den jongen O'Connell te ver
moorden zullen uitvoeren.
SCHOOLNIEUWS
PROF. NOYONS
Eeu belangrijke som geld voor een weten
schappelijk doel aangeboden.
Men meldt ons uit Utrecht:
Ter gelegenheid van het vijfentwintigjarig
doctorsjubileum van prof. dr. A K M Noyons
had zich een comité van huldiging gevormd,
waarin zitting hadden: prof dr A A Hijmans
van den Bergh, voorzitter; dr J Jongbloed,
secretaris; prof Bouckaert uit Leuven; prof
dr L Bouman uit Utrecht, minister Van Cau-
welaer uit Antwerpen; prof Grijns uit Wage
ningen; prof. Heymans uit Gent; prof dr
F H Quix; prof dr W E Ringer, de heer Van
Spanje en prof dr H J M Weve, allen uit
Utrecht; de heer P J van der leeuw, prae-
ses van de medische faculteit van het
Utreehtsch Studenten Corps; de heer A W
Goedhart praeses van de medische faculteit
van Unitas.
In het namiddaguur vond ten huize van
den jubilaris een ontvangst plaats, waarbij
het voltallige comité aanwezig was, Prof Hy-
mans van der. Bergh heeft prof. Noyons in
een redevoering gehuldigd en bood een voor
dezen tijd belangrijke som gelds aan, om
dit voor een wetenschappelijk doel aan te
wenden.
Des avonds had in „De Stichtsche Heuvel"
te Amersfoort een intieme maaltijd plaats
waaraan een 40-tal gasten aanzat.
Gemeld wordt dat prof dr. A K M Noyons
is benoemd tot socio-onorario door de Socie-
ta di Biolgia Sperimentale.
ZEEVAARTSCHOOL SCHEVENINGEN.
Geel
dlploi
C. Anslngh, K.
Blommestein, M. Bolten. G. Bovens. W. Heln-
richs, J. van Kleef. L. van Leeuwen. F Met
horst. G. Pasman. W. Verbeek, C Visser
Voor diploma A: M. van der Meulen, M.
Schorn G. Beekman. N. v d. Boon. M Bruin, F
Cannemeyer, C. Darame, W. Damstó, G. van
Doorn; J. Fontein, H. Hanewlnckel, J v d
Harst, W. den Hertog, G Hollenberg, L. Hoogen
dijk, C de Jong. M Oostorweghel. N Padt, J.
Stamkot, C- Welter, W. van Arkel, W. v. d.
Baars. H. Korving. W E v. d. Lee. J J Leede-
kerken. R. Lerou, J Loüst J van Nieuwenhöven
Tan gel, J J Verl H.
Vries.
Afgewezen 8 candidaten.
Handelsberichten
ROTTERDAM 11 JULI
MAIS op termtyn Inotvering pei 9000 k.g
Medegedeeld dooi A. Makkr>el Makelaar
Vroegk Slotb. V-ir.nl
«6 li
Omzet 23 i
i van 60.000 kg.
TARWK «>p termijn luuteering per iw k.g.|
Vroegb Slotb. Vor. elu
'Uil 4.6,S J.F".
lept. inhei 4.76 4.7a% .65
4.8?
21 contracten van 100.00 kg.
4.U0
ROTTERDAM 12 JULI
MAIS op termijn Vdoegkuersen van heden:
Juli 01, Sept. 65%, Nov. 6S%, Januari 71%.
TARWE op termijn. Vroegkoersen van neden
Juli Sept. 4.80, Nov. 4.02%, Jan. 6.07%.
AMERIKAANSCHE MARKTEN
Het Amerlkaannche
Gemiddelde stand:
1 Juli 1 Juni 1 Juli l.Tuli
1933 1933 1932 1931
Wintertarwe 67.8 64.0 64-7 82.3
Voorjaarst (Durum)
in 4 Staten 42.8 84.6 84.2 57.9
Andere vo.:. 53.5 84.9 84.2 53.4
Mals 70.2 84.9 S3.7
Haver 49.3 78.7 78-
>3.4 76.4 60.2
2.500 4.141 8-863
16.577 18.028 17.633
103.022 108.609 107.729
Lijn;
10.540 13.895 13.213
2.716 3.324 3.271
2.667 2.087
1.756
Totale productie (ln mlllloenen bushels):
1 Juli 1 Juli Eindramlng
1933 1932 1931
Wintertarwe 336 432 462
Voorjaarst. (Durum)
ln 4 Staten 18 55 40
Andere voorjaarst >42 230 225
Mals 2384 2996 2908
Haver 669 1317 1242
Gergt 170 312 300
Rogge
Lijn;
18
12
Voorraad graan ln handen der farmers:
Volgens raming van het Landbouwbureau te
Washington bevonden zich op 1 Juli in handen
der farmers;
1 Juli 1 April
Tarwe 79.600.000 178.854.000
Percentage vor. oogst li 24.5
Mals 620.900.000 1.126.616.000
Percentage vor. ooggt 25 44.9
Haver 203.300.000 467.048.000
Percentage vor. oogst 16.4 37.6
NEW-YORK, 11 JTFJJI
TARWE No. 1 Manitoba 95r— 90%
No. 2 Harde winter 116% 112%
116% li2%
67%
R'00'GE. No. 2 loco
MEÉL. Springclear 7.25 6.65
KOF1E. De termünmarkt opende zeer prijs
houdend, steeg daarna in tameltlk levendige
Houding op dekkingen en aapkoopen door de
speculatie en door Europa wegens goede loco-
•raag, daalde vervolgens op llkwidaties en ver-
Rlo No. 7 loco
Santos No. 4 loco
no. contract;
7%
8.42
8.42
7%
September
KATOEN. De temUnnaarkt opende prijshou
dend en 5 p. hooger .steeg daarna in tamelijk
levendige houding op aankoopen door dén be
roepshandel. reageerde op realisaties, herstelde
zich op hernieuwde aankoopen, daald op ver
wachting van sprinkhanen. doch de markt
was zenuwachtig en sloot nauwelijks prijshou
dend. Loco stil.
Middling Upland 10.65 10.75
Juli 10.50 70,60
Augustus 10.62 10-65
SUIKER. Slot prijshoudend.
Juli
September
1.55
1.57
CHICAGO. 11 JULI
TARWE. De termUnnjarkt opende vast en
c. hooger. steeg daarna op zeer hausse-gun
tig regeeringsrapport voor alle granen en op
aanduidingen dat er sedert de samenstelling
van het rapport geen verbetering is Ingetreden
hetgeen aanleiding gaf tot een algemeene koop
beweging, steeg voorts op hevige vraag van
commissiehuizen en enorme aankkoopen door
sloot zeer vast
Heden Vor. slot
Jqll 104% 100%
September 107% 103%
MAIS. De termifnmarkt opende vast en c.
hooger waarbfl hevige reallpatles grtf geabsor
beerd werden, steeg ln sympathie met tarwe
Juli 64% 61%
HAVER, Slot vaat.
PRGVISIEN. De termtJnmarkt opende vast
sloot zeer vast.
Reuzel: Prima W. Steam loco 7.8<
1 7.82%
7.82%
Qctober 91— 86%
ROGGE per Juli 79% 71%
October 83% 73%
HAVER per Juli 43% 39%
October 43% 41—
LIJNZAAD per Juli 171% 167—
^"ber 178% 169—
ROSARIO, 11 JULI.
Herten vor
TARWE per Augustus 6.40 6.35
September 6.45 6.36
MAIS per Augustus 4.10 4.05
September 4.10 4.15
LINZAAD per Augustus 13-05 12.95
September 13-10 13.05
BUEN0S-AY1RES, 11 JULI
TARWE per AuguetM
September
MAIS per Augustus
September
HAVER per Augustus
6.63
DELFT, 11 Juli. (Groentenvelllng) Bloemkool
.6013.502e" s. f 1.50—6.20; Eng komk. f 0.8Ö
7-30; 2e s. f4 10—S.60; wifte ld f 4.105.20; 2e
f3.10—3.80; sla f 1.20—2.10; andijvie f 1.40—
>0; prlneesseboonen f 27*—38; tomaten f5.10—
Beursoverzicht.
Beurs wederom een kalm verloop.
Weifelende stemming. Koers-
peil in doorsnee niet veel veran
derd.
AMSTERDAM. Het zakenverkeer op ie
Amsterdamsche effectenbeurs had heden
geen uitbreiding ondergaan. De omzetten
bleven van bescheiden afmetingen. In ver
band met den onzekeren economischen toe
stand nam het publiek een afwachtende
hoding aan. Desniettemin had het aanbod
toch nog de overhand. Het meest ging heden
om in Kon. Olie, die na reeds lager te zijn
ingezet, van verkoopen te lijden hadden, zoo
dat onder beurstijd een verder verlies van
enkele punten werd geleden. De Amerik
Petroleumwaarden werden meerendeels wat
lager afgedaan.
Industrieele fondsen hadden een rustig
voorkomen en werden meerendeels op onge
veer de koersen van gisteren verhandeld.
Rubberwaarden waren bij kleine omzetten
aan den gedeprimeerden kant.
Tabakken, Scheepv.- en Mijnwaarden
trokken nauwelijks eenige attentie.
Op de beleggingsmarkt waren de Nedcr-
landsche Staatspapieren vast gestemd.
Amerikaansche Waarden werden lager af
gedaan.
Duitsohe fondsen golden wat lager.
Prolongatie 3*4
W isselkoersen.
AMSTERDAM.
Londen -.23%'
Ri'ritjn i9.2n
P.irijs vi.70?i
Bruasei .44.62%
ZwiUerl.4B.U6
W oenen
Stockh.
Oslo
N.-Yon
1.743*
13.15
ROTTERDAM 12 ULI
Vorig
0.23% I
Hei
S.24
Berlijn 69.17
l'ary» y.70
Brussel 34.58
ZwitSerL48.—
N-l'ork 1.76,%
9.7U%
34.60
48 06
1.73J*
36.R5
42.65
11.45
Vori:
36^80
Nlet-offlcle.
AMSTERDAM 11 JULI
Dll.B. gr. 1.71% 1.75 ttallö 100 13.05 13.20
lOUMJip. 68.45 o8.75 100 Peng. 33
louscüii. 27.90 Ï8.40 JapanYenól. 52.%
l wlUia. 6.92% 7.- Wars. Z. zl.% 28.X
1U0 F. M. 8.6a 3.75 B.-A. pea. 0.fc6
Eng. Bp. 8.22% a.3U BaLCabi. u.99 0.99'.
Fr. Hkp. 9.70 9.77% BaLziulll
Fr. lUOkr 7.32% 7.42% Boek. 1ÜU 1.45 1.: 0
jiadr. luu ï0.4U -0.9U Zw. Bkp. 48.05 «S.15
KOERSEN DER EDELE METALEN
(Engrosnoteeringen)
MeUe«edeeia dooi ti. Druinout en Zonen. A'dam
Goud in baren (ongefineerd)
Goud ongefineerd in baren per kg f 1645.
Verkoop HJn goud per kg. f 1650.
i (ongefineerd).
ZILVER. Ztlverbaren f 20.75—23.25. etpkken 5
eenh. Lat. Unie f 0.44%, stukken kleiner dan 5
eenh. Lat. Unie f 0.07%, Zilveren Marken f 0.09%
Grooh
del 60 c. per 20 stuks.
(Veili_ngvereen. Gruno). Aanvoer ruim 50.000
KATWIJK AAN DEN RIJN, 11 Juli. (Groen-
tenvelllngj. Prijzen: eerstelingen 2550 c.. drie
llngen 2036 c., pre kist van 25 kg.; bos peen
f 7.20—10 per 100 bos; peen f H1.10 p. kist
KOUDEKERK, 11 Juli. (Eierveillng Koude
kerk-Rijndijk). Aangevoerd 6050 eiereen Prü
kipeieren f2.302é70, eendeleren f 2.50
2.30, Vr 100 stuks.
Boter 7075 c. per pond
Kaas 18r-r24 c. per pond.
Hanen S0—60 c. per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 11 Juli. (Groenten-
reillng). Prijzen: bloemkool 314 c. per stuk;
la f 11.0 per 100 krop; aardbeien 27—30 c.
6 motorloggers, 5 kustvisschers
motorkotters.
De Stoomtrawlers besomden: RO 15 Antje
(100 manden) f 1644; IJM 196 Hercules (39C
nfanden) f 3070 en IJM 123 Gerard (400 man
den) f 2042.
De Motorloggers besomden: KW 134 f 746,
KW 60 f 633; KW 179 f 922; KW 96 f 648; KW
173 f 807: KW 167 f 706.
De Deensche kotter E 45 besomde f 1048.
lzen: tarbot f 1.25—0.90; tong f 2.20—1.10
Zetschol f 27.50—26; kl schol f27^S; schar f
3-50: tongsohar f25; poontjes f 6.50—4 60: midd
schelv f 29—22; kl midd schelv. f25—13; kleine
■schelv f 11—2.90; gr gul f 25—22; kl gul f20—
5.50; wijting f 4.30—2.60; makreel f 15"—14 p 50
kg.; kabeljauw f 70—38 per 125 kg.
i vlschprüzen veroorzaken dat zelfs de
awlei
in de
kunnen houden, en weer enkeh
van de visscherU terugkeert wordt steeds
ter. Maandag kwam een 6-tal plaatselijke stoom
trawlers alhier aan den afslag en besomden
tezamen f 10.721 voor de Aangevoerde ladingen
versohe vlsch. De hoogste besomming uezer
schepen was die van de Caroline met f 3410,
welke geen onbevredigend resultaat is. Voorts
kwam nog binnen 13 loggers (1 uit Rotterdam
en 12 uit Katwijk), welke tezamen f 8024 be
somden. Door één Zweedschen motorkotter
werd voor een waarde van 294 aan vlsch aan
gebracht Do totaalomzet van de op Maandag
aangevoerde vlsch bedroeg aldus 19.039.
van bef
:l1fer nog steeds r
>eteekenis 1
Het Engelsche
aanvoer van 1931 vaten gezouten haring van
Fraserburg ln de visscherhaven alhier aangeko-
ZWIJNDRECHT. 12 Juli. (Groenten- en Fruit
velling). Prijzen: aardbeien z. d. f 11—13. ld. m.
d. f12—21, aalbessen (roode) f 11—16. aar.l«p-
pelen (blauwp.) f 1.0—3.20, id. (schoolm.) f2—
2.40, alles per 100 kg.; andijvie le srt 12—2.70
per 10 Ostuks; augurky le srt f 17—21. 2e srt
f 10—15. 3e srt f 4—9 per 10Ó leg.; bloemkool le
srt f C- 1" 2e srt f2.20—5.10. 3." srt f 1.50—2,
per IOC •tuks; bosuien f 1.10—1.40 per 100 boo;
erwten f315 per 100 kg.; frambozen 12c
l>»r d >osJe: gele sa", kool f 10 1. groei:» psv
kool f3.40—S.80. witte komkommers le «it
f 4.104.70, groene komkommers le srt f 5.31
2e srt f 2.50—4, 3e srt f 0.90—2. ales per
stuks: kropsla f 0.601.70 per 100 krop;
;en f 1.20—2.10 per 100 bos; gele krulsbes-
f 10—11. roode ld. f914. per 100 kg.; me
en le srt f 28—38, 2e srt f 10—23. perziken
irt f 3—6.20. alle» per 100 stuks; peulen t 8
-22 per 199 leg.; peterselie f 0.
os: postelein 36—50 c. per kist: rabarber fl.
-2.50. wltpunt radijs fl.20—1.80. belde per 1'
roode kool 6—8 per 100 stuks; selderij
per doziln: bladspinazie 33—55
aksuikerboonen (m. dr. f 33—36 ld. (z.
dr.) f 31—35. stamsuikerboonen f 24—27. slam-
mijboonen f 2024. tuinboonen f 1.50—2 80.
ilen f 2—4.20. wortelen (afbreekpeen) f 3.20—6
urlng f 2—3. zwarte bessen f 23—J29. alles por
100 kg.
Rivierberichten
HANSWEERT, 10 JULI.
BOLSWARD: Ale.ua, Westrlk.
AMSTERDAM: Actief Pe Dekker.
DUITSCHLAND Carpe Dlem, van Geenen.
BELGIE: Eraden st; Corma st; Amstel 6 en 7
st; Wall. Ruttgers: Coralle. Seeldrayers; Luka
Kerkhoven; Koopmans welvaren. De Korte;
Risico, Kouclenberg: Janetje Italnlk-
KERKDRIEL: Victor, de Ridder; Alida Nel
ly. Vermeulen.
DEN BOSCH: Resoluto 2. Rekkers; Madelet-
BUIKSLOOT: Caroll, Schuddink.
OOSTERHOUT: Rival Roukema.
ZWINDRECHT1. annetje. Stolk.
DRACHTEN: Vertrouwen, van Komen.
ALKMAAR: Anna. Vertongen.
FRANKRI:KHelena, de EruiJn. La Fontein»
Reich: Flora 3 Ana, Vertongen
DUITSCHLAND: Mars. vau Hall: Gabrlelle.
tegenwoordiger fmVL CMFWYP cmfwüp VBG
Vergouwen; Hector c0p; Cornelia. Bedet; Ple-
ternella. de Haas; Alhema. Slbrjjns; LIselotte,
v d He den: Reclame, de Koninck: Wilhelmina,
van Neyenhoff; Baden 42, Ross; Slmone, v der
Heuvel: Varna, Janssens; Junior 12. De Bru-
cker; Franz. Stelle; Jeanne. Vlctolre.
BELGIE: Vetrouween. Korsten: Emjo. v Eek
Acra, van Zanten; Tijdgeest .Feenstra; Birs.
Coloi
Johai
i Duim
is. Vei
an.
Kestenoord; Richard. Baden; Oberhausen 1
Neuman; Le Beaujolals, Meyer; Geertrulda. van
Lonkhuizen; Wijma. Jongsma; Craelema. Broek
meulen: Secunda Spes. v Zoest; Adrl. van Wlick
Ann Helllnx; Nemesis. Boerma; Gruno, Meiier;
Montaigne. Wilson; Liberte, Wey; Albert. Kro
nenberg; Maitina, Vleeschhouwer; Anna, de
Groot: Ambu'ant. van Steenbergen Basilla. Bhu
meester; Algeria Zwittinck; Willem, v Wage-
nlngen; St Maria Reymers; Spes Nostra, de
Leeuw van Weenen; Jacoba, Pecher; Pluvial»
6, van Schijndel; Alska, Lellenslaghs; Elojie, v
LOBITH, 11 Juli.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voOFt
ROTTERDAM: stoomschepen: Progresaus; Mo-
sel; Rei nierKllrfUrst; Hela; Fortuna; Egeriaj
Rotterdam; Irmgard; Frederlk; Westri; Frigga;
Ella Halm; Alsatia; San Aotonio 2, Snijders; AJ»
Ion 2, v. Essen; Gerja, Larooy; Adriana II, Boe*
le; Graja 1. v. Wlnssen; R. S. G. 1«, Trappel*
Saarfels, Scheil; Agnes. Hirschmann; Mosel, Ha-
gemansMaria, v. d. MeiJdenGalUor. Maafl
Helvetia, v. Deursen; Urania, v. Dongen; Johan
na Adrians, Scheers; Weipper, Hartman; D. A.
P. G. 9. Boraier; AMSTERDAM: Nlte Deo, Tem
pelaars; DORDRECHT: st. Seolto; sL HennyS
VREESWIJK: st. Harmonie I; ZWOLLE:
Expres; DORDRECHT: st. Hoek van Hollands
NIEUWKOOP: Marls Stella, Hartog; Op Hoop
van Zegen, Aarnoudse... WAGENINGEN: Mar
tha. Nout; Rika. Nout; DEN HULST: De Hoop,
v. Enk; ZWOLLE: Nijm. Koophandel, Wegh;
RAAMSDONKVEER: Anna Maria, PletersmaS
PALLANDSPOLDERVertrouwen, v. d. Doel 3
APELDOORNOra et Labora, Damming; VEL»
SE.n Maria, Driesen ZWARTSLUISTempora.
^■d; heuvelHATERT: St. Theresia, EngelaarJ
ZWIJNDRECHT: Haosa 202, Wagner; Johanna
Catharina, de Kurver; DEN HAAG: Hedwlg. v.
Doodewaard; VLAARDINGEN: Palatlnla, Zuy-
dam; ST. ANN ALAND: Spes Salutis. Theuniseej
GALATHé: Anjo. Smookhoek; RANDWIJK:
Hendrika. Nout.
BBLGIë: Jacobus, Gouverneur; Naphta 6l BeckS
Congo, Salm; Sirene, v. d. Beissehe; Berendina.
Muller; Machiensteen 18, Fernhout; Neeltje, da
Bruin; Antonin, Meyer; Rheinfahrt 106, TrappJ
a xp o t> u.c - Becker; Spes, Feenstraj
Emma; Zorg en VHJ%
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: K.Vaart 1; He
lena; Hoop op Zegen; Rijn en Sohelde; Cu vier 3
Edmond; Barba; Karlsruhe 10; Holbein; Frettaj
Sully; Meuse; August; Seine; d'Alembert; Atlas
Tilly; Hermine, Napp; Rheinfahrt 141. Ritahei-
mer; Neerlacidia, Hooh; Erioh, Reinhardt; Hein-
rlch, BackfischAegir, UngerPeter Louise. Peu
len Adma, v. Strlen; Goentoer. Gaggia; M. Stin-
nes 44, Dovermann; Josef, v. MegenMannheim
192, Hermann; Mina, Verbeek; Grani, de Rover J
Ocean, Vogel; Riohard, BohriogerAnnie, Fok-
kens; AMSTERDAM: Confidentia. Bosch; Frleka.
Admiraal; DORDRECHT: st Vergennes; PAN-
HEEL: st. Constance; VREESWIJK: st Adria
na; BEUSICHEM: Vertrouwen, Nout; GOESS
Dana Adriana, v. d. Berg; VLIEREEDE- Qua
Vadis, Held; EVERDINGBN: Excelsior, Nout3
OUDENRIJN: 3t. Antonlus, Bosman; PAL
LANDSPOLDER: Ouderzorg, v. d. Doel; MAAS
TRICHT: Internos, Ducoffre; Rean, DeldineJ
HARLINGENFata Morgana, Streng; BREU-
KELEN Vriendschap 2. Bons; LEIDEN: Goede
Hoop. Sweepe; RAAMSDONKVEER: Tijd la
geld, Ruitenberg; SPIJK: Jacoba. den Breejen;
DE STEEG: Result. Wüoen; HEVEADORP:
Wuta, Gooyer; SCHAGENFigu Arras. Blom 3
VLISSINGBN: Kareol. Oegema; BON GEN AAR 3
Mea Vota, Vonk;
BELGIë: Kehr Wieder, Zlmmer; Bara. Leclalrj
Edouard, Verberght; Cecilia, Marqeunle: Petrua
Jan, v. Neck; Jura, WijckmansGarant, Buohin-
ger; Delphine, Pruyn; Fluviale 7. Pols; Mathilde.
Roovers; Min. Pecher, Scholten; Jeros, Griep:
Sovllo, v. d. Vijvere; Locarno. SohuddlnckAm.
pilo, v. d. Vijvers; Augusta, Maes; AudAce, Cas-
teleijn; Robinson, v. Lent; st. R. Schelde 9; Lloyd
10, Hoffmann; Brabo, Delahaye; Francois, Wijck-
Setli, GiUhoffen;
DUITSCHLAND: Cosmopolite, Assenberg:
derstrUida EUsabeth. v- Steen; Anthony. SnU-
tina Adrlai
iyen, Nout; Hendrika, Not...
Peg, v. d. Hoeve; Pauline. Blrghts; Mea Vota]
Donk; Use, Bartels; Adelheid, Buck; Wilhel
mina, Wildeman; Pieternella, Vermeulen; s. He
lena; Trlnitate, Joiyt; Niederwald. Fleck; s.
Rd ®rac^Tt*e de Roeck; Sullna, Schot*
Veenstra; Av<
Sloot»e. Goliath;
Kien; Hoop op Welvaart, Verkalk; Res Nova,
de Vries; Augusta, de Vree; s. Reoboth; Joma,
BorsjeTrois Frères, Dumer; Hendrika, v. d.
Adol; Jan, Mooy; s. Teuna 2; Maria, Radema-
kers; St Antonius, Jegen; s. Johanna; Obser.
vanda 2. Oseswaarde; Jantje, Kroezenga; Nieuwe
Zorg, Hogendoorn; Rika, Borre; s. Willem Marie;
Samoa, Vertongen; Constanz, v. Scheleijn; Posel-
don 3, Vergauwen; Avontuur, Blokland; Ag
nes; Lux Vera, Lellmann; Elheln, Heuss; s. Mar
tin; Germaine, de Souter; Antwerpia 2, Huys-
sens; Sarto, de Rooy; Veneranda 2, Smet; Joblna,
Klop; s. St John; Immaculata, Fell; Wilhelmina.
v. Holt; 4 Gebroeders, Huibers; Prinses Juliana.
Balk; Prinses Juliana, Pepping; s. Siroson:
Mannheim 168, Leyendecker; s. Johan; Rival,
Wynen; Adma, v. Leeuwen; Leopoldine, Corne-
lissen; Geroise, Salm; Arjama, Kerkhof; Willy,
Lakeberg; s. Argus; Flandrla, Wlhem; Edison,
Spechts. IdeaalCamillo, de SchepperFran
cois, Kopens; Poolster, Bormss. Leo 2; Willem,
SnydersHenrlette, TackMarinus Tarde, v,
Wygand; Altyd Wat, Boonstoppel, a. Badenla;
Bertha, Everhardus; s. Ajax; Baden 4, Rlssel:
Wil jo, Borsje; Radium, Gavant; Trois Soours,
Camerman; Focus, de Donder; Emllie Marie,
Verstraten; Josef. Camerman; Verwisseling, d»
Jong; s. Johanna 2; Ulithis. Veelenturf; Helena.
Ingenkamp; Francises, Boere; s. Cora. Adria-
nus; Transito, Larooy; Hema, Theuniasen; Jo
hanna 2, Dekker; Baden 5, GieshabnAdriaaa-
Ursinus; a. Partout; Vater Rhein, Walter; Uni
lever 12. v. Lier; s. Actief; Corma, v. Hasselt*
W. v. Driel 43, v. d. Pluym; s. Vier Gebroeders*
Clazina, Hukema; Wiljo, Borsje; St Antolne,
Westdorp; s. K. Vaart 15; Zola, de Wit; Bilder-
dyk, v, Scholl; Viachaak, Bern; s. Orest; Marl»
Antina, Feenstra; Jansie Gezien, Corporaalj
Roma, Ruitenberg.
Gepasseerd na *s middags 12 uur en bestemd
r. Leen; L _t,
de Waal; s. Roelfiena; Baden 2. Schmitt;
heim 207, Bot; Ruhr, FriedmannNeeltje, Rui
tenberg; s. Zeemeeuw; Haspongouw, de Wach
ter; Avontuur, v. Strydonck; a. Credo; ElaudL
Room; Palestina I. Heuvelman; Stormvogel,
LceuwestelnAthos, de Koninck; Dleu Aidant,
Ruyssevelt^ Leontino,
Steen; Drie Gezuo.=.», «uuuna
Dessel; Internationaal, Verberght,-?. Johanna!
Myntje, VerheyRi-%co. Koenenf
Stcot
Antejaina. v. Holt
>elle
WillemKlaia, Klrchej
