MAANDAG 10 JULI 1933 EERSTE BLAD PAG. BUITENLAND DUITSCHLAND EN HET VATICAAN HET CONCORDAAT GESLOTEN ZATERDAG GEPARAFEERD Het concordaat tusschen liet Vaticaan en liet heele Duitsche rijk is Zaterdagavond door kardinaal staatssecretaris Pacelli en Vice-kanselier Von Papen geparafeerd. Het bestaat in 32 artikelen en is in groote mate geïnspireerd door de Lateraansche ver dragen (tusschen het Vaticaan en Italië). De r. katholieken zouden afstand doen van het recht om politieke vereenigingen te vor men, en de groepen der r. katholieke actie, die slechts uitsluitend een confessioneel ka rakter hebben, zouden aan staatscntrole on derworpen worden. De kerkelijke bezittingen- zouden volko men erkend worden door de regeering. De strikt confessioneele vereenigingen zou den geoorloofd zijn. De kerk zou eenige vrijheden verkrijgen inzake onderwijs etc. Het nieuwe concordaat bou niet alleen de reeds bestaande concordaten met Beieren, Pruisen en Baden omvatten, maar deze ver vangen en voortzetten, daar deze laatste ver smolten zijn met het concordaat, dat met het Duitsche rijk is gesloten. De diplomatieke vertegenwoordigingen zou den worden teruggebracht tot één enkele ambassade van het Rijk. Viee-kanselier von Papen heeft de vol gende toelichting gegeven: „Het sluiten van het concordaat is van historisch belang, om dat voor het eerst sedert de stichting van het rijk de juridische relaties met den H. Stoel zijn geregeld hetgeen tot nu toe slechts door de staten geschiedde. Niet minder be langrijk is het, dat de beide instanties, van welker samenwerking het welzijn der vol ken afhangt namelijk het gezag van de kerk en dat van den staat in dit verdrag de door God gegeven invloedssferen weder zijds waarborgen en begrenzen, om in groo- tere harmonie de geestelijke, cultureele en staatswelvaart van het land te dienen. Deze opheldering zal eiken strijd tusschen staat en kerk uitsluiten. Ik ben er daarom van overtuigd, dat het gesloten concordaat van nut eal zijn voor de geestelijke missie der kerk, doch ook in zeer groote mate den bin nenlandschen vrede van het Duitsche volk en de ontwikkeling van den nieuwen staat zal dienen." Uit Berlijn wordt gemeld: Tegelijk met de afsluiting van het concordaat vaardigt de rijkskanselier de volgende verordening uit: „Door de afsluiting van het concordaat tusschen den Heiligen Stoel en de Duitsche rijksregeering is, naar het mij toeschijnt, vol doende waarborg gegeven, dat de Rijksduit- sohers, die tot de Roomsch Katholieke con fessie hehooren, zich van nu af aan onvoor waardelijk ia dienst van den nieuwen natio naal-socialistisühen staat zullen stellen. Daarom bepaal ik: Ten eenste, de ontbindingen van die orga nisaties, welke door het onderhavige ver drag erikend zijn en welker ontbinding zon der instructie der rijksregeering geschiedde, moeten terstond ongedaan gemaakt worden. Ten tweede, alle dwangmaatregelen tegen geestelijke en andere leiders van deze Ka tholieke organisaties moeten worden opge- - heven. Een herhaling van dergelijke maatre^ is voor de toekomst ontoelaatbaar en wordt overeenkomstig de bestaande wetten gestraft Ik heb gelukkig de overtuiging, dat thans een tijdperk is afgesloten, waarin helaas maar al te dikwijls godsdienstige en poli tieke belangen in een schijnbaar onoplos bare tegenstelling gekomen waren. Het tus schen het rijk en de Katholieke Kerk ge sloten verdrag zal ook op dit gebied dienen tot herstel van den vrede, waaraan allen be hoefte hebben. Ik koester de hoop, dat de regeling van 'de kwesties, welke de Evangelische confes sie betreffen, binnen zeer korten tijd tot een gelukkige oplossing zal gebracht worden. Yon Papen uit Rome vertrokken. Vice-kanselier Von Papen is Zaterdag met den trein van 21.30 uit Rome vertrokken. Hij zal waarschijnlijk Maandagmorgen te Berlijn aankomen. Hitler wenscht Von Papen geluk. De rijkskanselier heeft het volgende tele gram aan vice-kanselier Von Papen gericht: „Ontvang, mijnheer de vice-kanselier, ter gelegenheid van het succesvolle sluiten van het Niéuwe Verdrag tusschen het Duitsche Rijk en de Katholieke Kerk mijn oprechten gelukwensoh en mijn dank". DE RAAD VAN STATE IN PRUISEN NA DE REORGANISATIE In de wet op den Staatsraad, die ïn de Kitting van het Pruisische staatsministerie van 7 Juli is goedgekeurd, wordt o.a. het [volgende bepaald: De staatsraad geeft de regeering advies hij de leiding der staatszaken. Hij bestaat uit den minister-president en de andere ministers krachtens hun ambt en verder uit ten hoogste vijftig personen, benoemd door den minister-president. President van den raad is de minister-president. Belang rijke wetten moeten vóór haar afkondiging aan den staatsraad worden voorgelegd. De Rijkskanselier kan den raad ten allen tijde bijeenroepen. De Pruisische minister-president Goering zeide over de reorganisatie o.a. het volgende: Na de vernietiging der partijen is de nat- soc. vrijheidsbeweging het fundament van den nieuwen staat geworden. Ik heb er sterk den nadruk op gelegd, dat de denk beelden, die toonaangevend waren voor de reorganisatie van den Raad van State, van mij persoonlijk zijn uitgegaan en dat deze wet sterk door mij is beïnvloed. Taak van den raad is, de regeering ter zijde te staan. Hij is de belangrijkste schakel tusschen de regeering en het Pruisische volk, hij is ech ter slechts adviseerend orgaan,. Naar de „Germania" meldt, is de nationaal socialistische afgevaardigde Forsch-bach tot leider van den bond van Katholieke Duit sche studentenverenigingen benoemd. De eerste daad van den nieuwen leider is geweest het uitsluiten van bondskanselier Dollfuss en de andere leden der Oostenrijk- sche regeering, die lid van den bond waren wegens hun tegenover het rijk .vijandige [houding. ZIJN DE EVANGELISCHEN DANKBAAR? De vrije verkondiging van het Evangelie in gevaar geacht Ds HOSSENFELDER EEN GEVAAR De te Karlsbad verschijnende Neuer Vor- warts bevat eenige interessante aanvullin gen van de berichten over het gebeurde in de Evangelische Kerk in Duitschland, waar omtrent, gelijk het blad opmerkt in de Duitsche pers slechts de mededeelingen van het nationaal-socialistische hoofdkwartier mogen worden gepubliceerd. Daar al het andere door het ministerie van propaganda verboden is komt men niet te weten, dat het afzetten van den general-superintendent Dibelius van Koerland, van Ivarowsin van Brandenburg slechts symptomen zijn van een algemeene actie; alle general-superin- tendenten en andere hooge geestelijken zijn, zoover men hen verdacht van Duitsch- nationale gezindheid, van hun ambt onthe ven; drie hunner zijn naar concentratie kampen gebracht, waar één hunner met voedselweigering is begonnen. In de buurt van bepaalde kerken patrouilleeren Zon dags Schupo en hulppolitie. De Neuer Vorwarts gaat dan voort: De geueral-superintendenten der Evangelische Kerk der Oud-Pruisische Unie hebben een proclamatie uitgegeven die geen enkel Duitsch blad gepubliceerd heeft Het stuk heeft den volgenden inhoud: De Pruisische staatsregeering heeft een staatscommissaris voor de Evangelische Kerken benoemd en de reorganisatie van 't kerkwezen zelf in handen genomen. Het kerkbestuur heeft daartegen plechtig gepro testeerd. Het heeft de rijksregeering ver zocht de Kerk haar recht te doen wederva ren. Wij sluiten ons bij dit protest uitdruk kelijk aan. „De Evangelische Kerk der Oost-Pruisi sche Unie is door deze gebeurtenis in een buitengewoon ernstige positie geraakt Wij willen ons met de juridische zijde van de zaak niet bezighouden. Wij hebben te zor gen voor de geestelijke leiding van onze kerspels. In het volle bewustzijn van de ver antwoordelijkheid, die dit ambt ons oplegt, wenden wij ons dan ook tot de Gemeenten onzer kerspels en tot hun geestelijken. Het binnenste leven onzer Kerk staat op het spel! Weliswaar is de verzekering gege ven, dat de souyereïniteit van het Evangelie en zijn vrije verkondiging niet zal worden geschonden. Doch uiterlijk en innerlijk staan in een Chr. Kerk volk en Kerk in een nau we onderlinge betrekking van wisselwer king. Ook voor ons is het een zaak van het hoogste belang, dat volk en Kerk den weg tot elkaar vinden. Ook wij zijn besloten door het werk der Kerk mede te werken aan de vereeniging van ons volk. Doch in een ker kelijke gemeenschap mag dit dopl nooit en nooit worden nagestreefd met behulp van politieke machtsmiddelen. Nooit mag de. Kerk bloot worden gesteld aan den druk van politieke machthebbers. Anders worden de moedige verkondiging der Waarheid van het Evangelie en de openhartige besprekin gen van de groote vraagstukken van ons geloof in gevaar gebracht. In een Kerk, dio al te zeer aan een staat is gebonden, gaan de diepste krachten des geloofs teniet Dat leert ons de geschiedenis. In de eerste plaats mag het Evangelie der Duitsche reformatie in een door politieke hartstochten bewogen tijd niet vervalscht worden. En door dit ge vaar wordt onze Kerk bedreigd. Wij hebben den indruk, dat men in den kring der man nen, die thans door den staat aan het hoofd der Kerk worden gesteld, voor dit gevaar In leer en houding niet zelden is bezweken, Een persoonlijkheid als dfe van Ds. Hossen- felder op den hoogsten post van onze Kerk als zoodanig te erkennen dat kunnen wij met ons geweten niet overeenbrengen!" En dan: „Wij roepen Gemeenten en geestelijken .5, om zich met ons aanéén te sluiten, op dat volk en Kerk voor ernstige schade ge spaard blijven. Den eerstvolgenden Zondag, 2 Juli, zullen wij onze nooden in onze gods- dientsoefeningen voor het aaypezicht onzen God brengen. Het zal een boete- en biddag zijn!De tijd, waardoor wij thans gaan, moet een tijd van smeekgebeden voor de Kerk van het Evangelie zijn! Het iot on- Kerk ligt in Gods hand. In Zijn kracht en genade bevelen wij onze Gemeenten aan! Hem bevelen wij ons geliefd Duitsch volk aan! Wanneer God met ons 'is, wie kan dan tegen ons zijn!" Zooals gezegd, is het drukken van deze proclamatie verboden geworden. En de on- roep tot het houden van een boete- en bid dag op Zondag 2 Juli, heeft de staatscom missie beantwoord met 'de opdracht dank en blijdschapsdiensten te houden. DE ECONOMISCHE WERELD CONFERENTIE AMERIKA WENSCHT VOORTZETTING Verklaring der delegatie Door de Amerikaansche delegatie ter Eco nomische Wereldconferentie is na 'n grondu- ge uiteenzetting van het nieuwe plan vau Roosevelt een communiqué uitgegeven, waar in Cordell Huil zich krachtig uitspreekt voor voortzetting der conferentie. E'en aan tal vraagstukken kunnen met voordeel wor den besproken, zoo verhooging van prijiïi cred'iet.politiek, overeenkomsten van produ centen, verbod van invoerbeperkingen, re presaillemaatregelen en dergelijke na-oorlog sche verschijnselen. Iedere natie zal er voor deel van hebben, wanneer men vereenigd tegen de economische uitputting iets kan be reiken. Als men de gelegenheid laat voorbij gaan wegens voorbijgaande moeilijkheden, dan zou men met recht door de geschiede nis worden gevloekt. DE PLANNEN DER GOUDLANDEN Over de vergadering van der Centrale Banken, die Zaterdag te Parijs Is gehouden, wordt een mededeeling uitge geven, waarin o.a. wordt gezegd: In aansluiting op de verklaringen hun ner regeeringen van 3 Juli hebben de pre sidenten der Centrale Banken van Frank rijk, Italië, N e d e r 1 a nd, Polen, Belgie en Zwitserland een vergadering gehouden in de Bank van Frankrijk. Een gedachtenwisseling heeft plaats ge vonden, die heeft geleid tot volledige over eenstemming inzake de maatregelen, die geschikt zijn volledige uitwerking te ver zekeren aan de verklaring der regeeringen, dat zij vast besloten zijn den Gouden Stan daard te handhaven. De Centrale Banken zullen onmiddellijk technische maatregelen nemen, waartoe Za terdag is besloten. De President van de Bank voor Interna tionale Betalingen woonde de beraadslagin gen bij. In leringen der deelnemers wordt een vol ledig stilzwijgen over het verloop der ver gadering bewaard, teneinde iedere specu latie te voorkomen. Er wordt slechts op ge wezen, dat onder alle omstandigheden de indruk moet worden vermeden als zouden de goudlanden een gesloten blok tegen de andere staten willen vormen. Meedoen of vernietigd worden. De chef van het Duitsche arbeidsfront Dr. Ley hield Zondag te Beuthen een toe spraak waarin hij verklaarde, dat het natio naal socialisme het Duitsche volk zal op voeden tot nieuwe menschen, met nieuw ideaal en een gemeenschappelijken wil. Het scheidende tusschen de verschillen de standen zal worden opgeheven en wie zich niet schikt in de nieuwe volksgemeen schap zal er van worden uitgeschakeld en vernietigd, om het even of hij ondernemer or arbeider, boer of middenstander is. FRITZ EBERT GEARRESTEERD De zoon van wijlen rijkspresident Ebert, redacteur Fritz Ebert, is, naar de Berliner Boersenkurier" meldt, na lang vergeefs zoe ken gevonden en gearresteerd. Hij zal naar een concentratiekamp gebracht worden. GOERING KRIJGT EEN LEEUW CADEAU De Pruisische minister-president Goering heeft een jongen leeuw ten geschenke ge kregen van den Leipziger dierentuin. Goe ring, die bekend staat als een groot dieren vriend, is met dit geschenk peer in zijn schik. OOSTENRIJK EN DUITSCHLAND In Salzburg geen Duitsche radio Naar uit Salzburg gemeld wooidt, heeft de Sichorheiitisiciiirektor aldaar verboden aire lo-calitedten uitzendingen van Duittedlie radiostations te ontvangen en met luideprokens ten gehoore te brengen. In de voorstad van Sofia, Krasnoselo, is in uitgebreide actie der autoriteiten tegen terroristische elementen,, Macedoniërs zoo wel als communisten, ten uitvoer gelegd. De geheele voorstad werd door agenten en mili tairen te dien einde afgezet, waarna de hui- Ben werden doorzocht. Een groote hoeveelheid wapens werd in sslag genomen en een aantal personen ge arresteerd. De in hechtenis genomen perso nen zullen naar een speciaal voor dit doel ingericht concentratiekamp worden overge bracht, waar zich reeds een aantal Macedo nische terroristen bevindt. VERZET TEGEN ROOSEVELT'S PROGRAMMA SCHERPE REGEERINGSMAATREGELEN? Volgens berichten uit Washington is presi dent Roosevelt uiterst onaangenaam getrof fen door het verschijnsel, dat de verminde ring van het aantal werkloozen en de ver hooging der loonen in geen verhouding staan tot de verhoogde activiteit der indu strie en de stijging der prijzen. Tusschen de beide groepen bestaat een ernstige wan verhouding, doordat de werktijd verlengd wordt in strijd met het nationale saneerings programma voor de industrie. Volgens deze berichten is Roosevelt vast besloten de. scherpste tegenmaatregelen te nemen, daari anders juist het tegendeel der döllardepreci- atie bereikt zou worden, waardoor zijn plan nen automatisch illusoir zouden worden ge maakt. Ook de openbare meening begint in dit verband cnitiek te oefenen. BALBO'S LUCHTESKADER BEDREIGD Balbo's luchteskader, dat tot gisteren nog altijd te Reykjavik (IJsland) verbleef, in af wachting van een gunstigen weerstoestand om naai' Labrador te vliegen, wordt reeds nu te Chicago met een anti-fascistischen aan slag bedreigd. De hulp van de militairen van den staat Wisconsin is ingeroepen om de vliegtuigen te beschermen tegen den be raamden aanslag. SPOORWEGONGELUK IN THURINGEN Uit Erfurt wordt d.d. Zondag gemeld:! De D-trein Stuttgart—Berlijn is hedenna- middag om drie uur in de nabijheid van Niedertreba in Thüringen ontspoord, met het gevolg, dat zes personenrijtuigen om kantelden. Tot dusver zijn de lijken van vier om het leven gekomen reizigers ge borgen en 12 zwaargewonden naar het zie kenhuis te Apolda overgebracht. Ogk werd een aantal reizigers licht gewond. De licht gewonden hebben later hun reis kunnen voortzetten. Er bevinden zich, volgens nader bericht, geen Nederlanders onder de slachtoffers. Volgens een ander bericht zijn er 5 doo- den en 10 zwaargewonden. Het ongeluk schijnt te moeten worden toegeschreven aan het bezwijken van de glooiing van den spoordijk. Het reddings werk ging met veel moeilijkheden gepaard, omdat de wagons bij het afglijden in den grond waren gedrukt en rechtop stonden. AUTOBUS-ONGELUK BIJ LUIK VIER DOODEN. BRUSSEL, 10 Juli. Uit Luik wordt gemeld, dat gistermiddag dicht bij de stad een auto bus uit Antwerpen met ruim 30 personen door het weigeren van de remmen van den steilen straatweg af in een vallei is gereden. De autobus sloeg eenige malen over den kop en werd geheel vernield. Van de inzittenden werden vier personen gedood en een 20-tal gewond. HET FRANSCHE PARLEMENT TOT 12 OCTOBER VERDAAGD. De Fransche Kamer* en de Senaat zijn Zaterdag op reces gegaan. Beide Huizen hebben hun werkprogram afgemaakt en de wetsvoorstellen over wijnbouw, graanbe- scherming en de reorganisatie der Spoor wegen. De Huizen zullen weder bijeenko men op 12 October. In de Kamer trachtte de rechtsche afge vaardigde Marin de sluiting der zitting te verhinderen, echter zonder succes. Na de Japansch-Chineesohe besprekingen heeft de Japansche regeering voorgesteld ter regeling van de territoriale verhoudin gen tusschen China, Japan en Mandsjoerije per 23 Juli te Moekden een conferentie bij een te roepen. Het Chineesche standpunt is nog niet be kend. DE VERKOOP VAN DEN CHINEESCHEN OOSTERSPOORWEG Een Russisch voorstel De Sovjet-regeering heeft haar ambassa deur te Tokio de volgende instructie gege ven voor de besprekingen in zake den ver koop va nden Chineeschen Oosterspoorweg: 1. De prijs zal bedragen 210 millioen goud- roebels; 2. De prijs voor de bijbehoorende bosch concessie zal 40 millioen goudroebel bedra gen; 3. Rusland is bereid de helft van deze bedragen, dus in het geheel 125 goudroebels in producten te ontvangen van de Japansche resp. de Mandsjoerijsche regeering; 4. De andere helft moet Rusland evenwel worden uitbetaald in goud of in deviezen. Slechts onder deze voorwaarden wil Rus land de spoorlijn verkoopen. De Mandsjoerijsche regeering heeft te Tokio laten verklaren, dat zij bereid is de spoorlijn over te nemen voor den prijs 95 millioen Yen. ROCKEFELLER 94 JAAR. De bekende petroleum-magnaat en grond iger van de Standard Oil-company, John D. Rockefeller, vierde Zaterdag zijn 94sten verjaardag op zijn buitengoed Pocantico Hills te Tarrytown, in den staat New-York. Rockefeller verklaarde, dat hjj gewoon zal doorgaan met zijn gebruikelijke leefwijze. Zaterdag heeft hij, zooals gewoonlijk, op de links van Pocantico eenige holes golf ge speld met zijn kleindochter mrs. Abbie Roc kefeller. Ter gelegenheid van zijn verjaardag ver toeven op het landgoed John D. Rockefeller Jr. met zijn kinderen en kleinkinderen. Al leen de derde John D. Rockefeller ontbreekt, aangezien deze Vrijdag met zijn vrouw naar Europa is vertrokken. Het Noord-Oostelijk deel van den Mexi- caanschen staat Tamaulipas werd Zaterdag geteisterd door een vernietigenden wervel storm, waaihij 16 personen werden gedood en meer dan 30 gewond. Verscheidene dor pen werden geheel van den aardbodem weg gevaagd, terwijl in tal van plaatsen vele huizen zijn vernield. De regeering heeft een vliegtuigeskader uitgezonden om in het ge teisterde gebied hulp te verleenen. OVERSTROOMINGSRAMP IN BOHEMEN DE THEISS ZET EEN GROOT GEBIED ONDER WATER Vele menschen verdronken en huizen vernield. PRAAG, 10 Juli. In Oostelijk Tsjecho- Slowakije heeft de Theiss vele streken over stroomd. Te Beregszasz zijn van de 500 hui zen slechts 80 overeind gebleven. Tot n°g toe zijn acht personen verdronken. Er wor den nog 50 pers-onen vermist. Zij zijn waar schijnlijk in de huizen verdronken. Ver scheidene lijken drijven in het water. Twee duizend mensohen moesten in allerijl uit hun woningen vluchten met achterlating van ail hun have en goed. Twee regimenten soldaten zijn naar het overstroomingsgebied vertrokken .De verbindingen met de meeste plaatsen zijn verbroken. DE STRIJD TEGEN DE NAZIS IN OOSTENRIJK 1600 ARRESTATIES TE WEENEN WEENEN, 10 Juli. De politie beeft in den nacht van Zaterdag op Zondag 1600 perso nen gearresteerd, waarvan echter slechts 50 in verzekerde bewaring zijn gehouden. De meeste arrestanten waren nat.-socialisten. Bondskanselier Dolfuss heeft de scherpste maatregelen aangekondigd. HOE MATTERN GEVONDEN WERD De leiding van den Russischen Luchtvaart dienst heeft Zaterdag in een telegram aan de Russische Luchtvaart-Mij. Ossoaviachyn nadere bijzonderheden meegedeeld over de redding van den Amerikaanschen wereld vlieger Mattern. Mattern werd door een schip van de Russische grenswacht in de Anadyrbocht op een afstand van ongeveer 120 K.M. van Anadyr ontdekt Terstond werd een patrouille uitgezonden om te on derzoeken wie zich op de plaats waar men iemand had ontdekt bevond. Tot blijde ver rassing bemerkte men, dat de verloren ge- Waande vlieger Mattern zich in leven be vond. Mattern deelde mede, dat hij door een mo tordefect een noodlanding had moeten ma ken en reeds verscheidene dagen op hulp wachtte. Zijn stemming was hoe langer hoe bedrukter geworden omdat hij had ge hoopt terstond te worden ontdekt en zijn vliegtuig ter plaatse te kunnen repareeren. Het toestel zal echter getransporteerd moe ten worden en van een nieuwe motor wor den voorzien, wat noch te Chabarowsk noch te Wladiwostoclc kan geschieden. De mo tor zal uit Nowosill of uit Moskou moeten komen. STERKE AARDSCHOK IN GELSENKIRCHEN. Zaterdagavond tegen 9 uur werd in Gel- senkirchen een sterke aardschok waargeno men. Bijzonder hevig wa9 de schok in het stadsdeel Schalke, waar de schoorsteen van een huis instortte, terwijl van een ander huis dakpannen naar beneden vielen. GEEN POLYGAMIE MEER BIJ DE MORMONEN. Het hoofdbestuur van de kerk der „heili gen der laatste dagen" (Mormonen) te Salt Lake City heeft een verklaring gepubli ceerd, waarin wordt gezegd, dat de kerk der Mormonen onder haar leden geen poly gamie zal aanmoedigen en dat zij die dit wel doen onmiddellijk zullen worden uit gesloten. Het hoofdbestuur zegt brieven ontvangen te hebben waarin om inlichtingen verzocht wordt naar de houding van de kerk ten op zichte van het aangaan van polygame of meervoudige huwelijken. Sinds 1893 weerstreeft de kerk der Mor monen zich tegen polygamie en geeft zij op dracht aan haar vertegenwoordigers in alle deelen der wereld stappen te ondernemen personen die schuldig bevonden worden het breken van dezen regel te excom- municeeren. WERELDRECORD ZWEEFVLIEGEN De zweefvlieger Buzlauer uit Duisburg heeft met een passagier een afstand van 76-6 K.M. afgelegd, waardoor hij het we reldrecord passagiersvlucht, dat met 33 K.M. op naam van Groenhoff stond, heeft ver beterd. ONTSPORING IN SPANJE Dooden en gewonden. MADRID, 10 Juli. In de provincie Galicië is de sneltrein uit Madrid naar La Coruna op ongeveer 40 K.M. van La Coruna door tot nu toe onbekende oorzaak ontspoord. Twee mensohen werden gedood en 47 ge wond, waarvan de meeste ernstig. Een rei-1 ziger wordt nog vermist. Gemengd Nieuws. FELLE BRAND TE BEMMEL DRIE HOFSTEDEN AFGEBRAND. Zaterdagmiddag is door onbekende oorzaak brand ontstaan in de warmoezierderij van C. van Buren. Omstanders zagen plotseling het stroodak in vlammen staan. Door den winc sloeg het vuur over naar de in de dicht be volkte buurt belendende hofsteden van H Peters Jr. en H. Beren, welke hofsteden even eens met een stroodak waren gedekt. Gevaar voor vei'dere uitbreiding was bij dozen brand dan ook niet denkbeeldig. Door den burge meester werd de brandweer uit Eist gealar meerd. die spoedig ter plaatse was en erin slaagde den brand te beperken tot deze drie hofsteden, die echter tot den grond toe af brandden. Van de inboedels kon niets worden gered. Het vee kon in veiligheid worden ge bracht, Veel schade is echter aangericht aan het veldgewas FELLE BRAND TE ZAANDAM Te Zaandam is Zondagochtend een felle brand uitgebroken in de verffabriek va firma Heyme Vis Zn. aan de Oostzijde bij de Loopbrug. De brand is ontstaan in de em- ballage-afdeeling, waarschijnlijk doordat hoeveelheid grondstoffen van de boven deze aldeeling gelegen malerij door een liftkoker omlaag- was gestort en vervolgens vermoedelijk vlam had gevat. De brandweer, die spoedig met veel materiaal het vuur bestreed, slaagde i het fabrieksgebouw te behouden. Toch is de schade groot, doordat een belangrijke raad grondstoffen verloren is gegaan. De em- ballage-afdeeling en de malerij hebben het meest geleden. Eerstgenoemde afdeeling is geheel uitgebrand, terwijl de malerij ernstige waterschade heeft gekregen. Eenige ter ver zending gereed liggende orders werden een i der vlammen. De machines zijn geheel behouden, zoodat het bedrijf kan worden voort gezet. Verzekering dekt de schade. SCHEEPSBRAND. Te Brouwershaven is in het haventje „Schelphoek", vermoedelijk door explosie een benzinemotor, brand ontstaan op het schip „Neerlandia", schipper G. Broere uit Groningen, geladen met hooi. Het vuur breidde zich, aangewkkerd door een vrij sterken wind, snel uit, zoodat de deklast binnen korten tijd in lichterlaaie stond. De pogingen het vuur te blusschen door middel van een slang op de waterleiding hadden geen succes, daar het schip te ver van de brandkraan aflag. In middels was de brandweer van Heemstede gealarmeerd, die spoedig ter plaatse was en met haar motorspuit flink water gaf. Het mocht gelukken het vuur spoedig te bedwingen. Verzekering dekt de schade. AUTO BOTST TEGEN EEN BOOM EN VLIEGT IN BRAND Zaterdagmiddag omstreeks drie uur reed een luxe auto, bestuurd door den heer S. ltugars uit Arnhem met vrij groote snelheid over den betonweg Arnhem-Ede. By het inhalen en pas- seeren van een motorrijwiel slipte de wagon plotseling, vloog tegen een boom aan de lin kerzijde van den weg, sloeg om en geraakte brand. Alle zes inzittenden konden zich nog tijds in veiligheid stellen. Zij bekwamen allen meer of minder ernstige hoofd-, been- en armverwondingen. Zij werden door Dr. de Haan uit Ede behandeld. De bestuurder, de 48-jarige S. Rugars uit Arnhem, was niet in het bezit van een rijbewijs nog slechts enkele weken het sturen eonigszins machtig. De overige inzittenden van den wagen waren de lieer Bronkhorst en echtgenoote en zoon uit Arnhem en mevr. Duim eveneens uit Arnhem. Zij waren op weg naar Heemstede. AANRANDING Een 20-jarig meisje, afkomstig uit Gronin gen, is op den Trekweg langs het Winschoter- diep tusschen Zuidbroek en Scheemda door een persoon, naar schatting van 40 jaar, aan gerand. Hij kwam per rijwiel uit de richting Scheemda. Het meisje zat aan den kant van den weg om even uit te rusten. De man bleef bij haar staan en zei o.m. dat hy naar Gronin gen moest; of hij in deze de waarheid heeft gesproken, is niet bekend. Het meisje heeft zich^ heftig verdedigd. Bij de worsteling heeft hy haar de keel dicht geknepen en gezegd: „Zoo straks zijn hier in de buurt een paar menschen vermoord; daarginds in de sloot ligt een der vermoorden en als jij je niet stil houdt, gooi ik je in het kanaal". Volgens het meisje sprak hij met een Gro ningsen accent. INBREKERS GEARRESTEERD. Bij iemand te Naaldwijk werd op 26 Maart j.l. dcor middel van oj>ensluiting ingebroken. Behalve een bedi-ag aan geld, werden eenige gouden voorwerpen buit gemaakt. In verband met deze inbraak heeft Zaterdag de politie te Naaldwijk gearresteerd de 33-jarige J. C. C. uit die gemeente. Voorts is te Den Haag op verzoek door de recherche aldaar aangehou den de 31-jarige J. v. d. E., die vermoedelijk medeplichtige bij deze inbraak was.. Zoowel C. als v. d B. staan by de politie ongunstig bekend en hebben een recidive. Beide personen zijn in het huis van bewaring te 's-Gravenhage opgesloten. DUITSCHE LUCHTBALLON GEDAALD. De inzittenden ongedeerd. Zondagochtend heeft een Duitsche luchtbal lon een noodlanding gemaakt in een korenveld achter de boerdery van den heer P. Buis te Oude Tonge. De inzittenden, de heer en mevrouw Soufa, de heer Caule en mej. Saatweben, allen afkom stig uit Hattingen aan de Roer, bleven onge deerd. De luchtballon werd niet beschadigd. Het gezelschap is per trein huiswaarts ge keerd. DE KNOEIERIJEN BIJ BE POSTERIJEN Weer een arrestatie Het verder onderzoek naar het verstrekken van inlichtingen aan aannemers omtrent aan bestedingen vanwege den technischen dienst der P.T.T., heeft sterke aanwijzingen opge leverd dat ook te 's-Hertogenbonch steekpen ningen zijn aangenomen. Als verdacht zich daaraan te hebben schuldig gemaakt, is pen teekenaar van den diatrictsdienst aldaar gearresteerd. Weerbericht. Het dunne Dflltjo geeft den vorigen stand aan. Hoogste stand te Rocheford 768.8. Laagste stand te Stornoway 747.5. Stand vanmorgen half twaalf 764.0. WEERVERWACHTING (Medegedeeld door het Kon. Ned. MeteoroL Instituut te De Bilt) Meest matige Zuidelijke tot Westelijke wind, zwaar bewolkt of betrokken, met kans op regen of onweer, later opklarend, weinig verandering in temperatuur. BUITENLANDSCH WEERBERICHT Door het opkomen van hooge drukking over Spanje en de Golf van Biscaye zijn de kansen op regen en onweder in onze om geving gestegen en is zoowel hier te lande als in Duitschland gister reeds regen en on- weer voorgekomen. Thans nadert een nieuwe secundaire van de depressie bij Schotland, die zelfs minder diep werd. Door het telkens opnieuw op komen van nieuwe drukking uit het Z.W., blijft echter de algemeene toestand gunstig voor zomer, zij het af en toe door regen buitjes of onweder gestoord. In Scandinavië is het abnormaal warm geworden met och tend temperaturen boven 25 graden. Ook in Duitschland zal het heden zeer warm wor den. In Frankrijk is de temperatuur onge veer normaal. Op de Engelsohe eilanden valt vrij veel regen. VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN OP HEBBEN: 11 JULI. Van 's aVonds 9.47 uur tot 's morgens 4.23 uur WATERSTANDEN RIVIEREN '(Oude Amsterdamsche töd) Walshut 0.00 3.49 Basei -0.00 -O.OO BrelPflch 2.99 2.58 Rhelnfelden -3.11 -3.18 Kehl Maxan Dledeshelm Mannheim 3.36 3.3 5.39 5.33 0.95 1.07 4.37 4.41 Coblenz Trier Keulen Rührort Wesel Emmerik Dusseldorf 2.94 3.15 1.21 1.17 2.80 2.99 0.19 0.23 2.76 3.09 -1.60-2.02 -1.54 -0.07 2.80 £29 2.25 9.61 s -1.71-1.82 Maastricht 43.72 43.70 in 2.69 2.72 Venlo 10,80 10.82 HOOGWATER NED. ZEEHAVENS 11 Juli Delfzijl 2.06 12.12 Terschelling 11.24 23.57 Harlingen 00.00 12.20 Den Helder 9.55 22.45 [Jmuiden 5.39 18.07 H.V. Holland 4.47 17.24 Scheveningen 4.57 17.34 Rotterdam 7.08 19.13 Hellevoetsluls 5.40 18.09 Willemstad 6.33 18.F9 Broawerah. 4.52 17.21 Zierlkzee 6.32 17.45 Wemeidinge 5.33 18.13 Vlissingen 3.55 16.12 SMOKKELARIJ IN VERDOOVINGSMIDDELEN Te Amsterdam heeft de Centrale Recherché naar de Crt. meent te weten, ten huize van en koopman een partij gesmokkelde verdoo- 'ingsmiddelen in beslag genomen en den persoon, die opdracht had gegeven deze party te smokkelen, gearresteerd; toen de partij over zou gaan in handen van den kooper. Bij deze transactie was de smokkelaar niet aanwezig, doch toen de man, die de smokkelopdracht had gegeven, de stoep afkwam, schoten eenige rechercheurs van de Centrale Recherche op hem toe en arresteerden hem. Deze politie-" mannen hadden reeds eenigen tijd het oog gericht op de partij. Het huis was voortdurend in het oog gehouden, doch telkens weer werd het oogenblik van den verkoop verschoven. Het betrof hier een collectie fleschjes met wit, in water oplosbaar poeder, heroïne genaamd, een zeer sterk verdoovingsmiddel ter waarde van ongeveer vijf en dertig honderd gulden en verpakt in fleschjes van vyf gram, te zamen 1330 gram. De directeur van een pharmaceutischen en chemischen groothandel aan de Prinsengracht, een Belg, die tijdens den oorlog naar ons land was uitgeweken, had den smokkelaar opdracht gegeven de partij van Duitschland naar Nederland te smokkelen en te Amsterdam te verkoopen. De directeur is een Belgisch deserteur, die door de Belgische regeering bij verstek ter dood was veroordeeld. RUSSISCH MANDSJOERIJSCH CONFLICT Om tot nu toe onbekende redenen hebben Russische troepen een Man-dsjoerijsch stoomschip aan die mond van de Soengari- rivier in beslag genomen en bezet- De Mamd sjoenjsche regeering heeft onmiddellijk ge protesteerd en drie lcanonneerbooten naar de Soengari-delta gezonden. Twee Japan- sche kanonneerbooten en twee transport schepen zijn eveneens onderweg en stoo- men op naar de Oessoeri-rivier, die langs rwtei,i,w grens van Mandsjoerije stroomt EEN NEDERLANDSCH SCHIP VERGAAN DE VIJF OPVARENDEN VERDRONKEN Naar de „Associated Press" uit Bogota (Columbië) verneemt, zijn de kapitein en vier leden van de bemanning van dc-n Ne- derlandschen schoener „JuMo Maria" die uit Curacao vertrokken was, verdironken, toen hun boot zonk. MOEDER EN KIND UIT HET RAAM GEVALLEN. Te Amsterdam is tengevolge van het te ver voorover buigen een bewoonster van do De Wittenkade met haai- tweejarig kind uit de derde verdieping gevallen. Met ernstige inwen dige kneuzingen zijn moeder en kind vervoerd naar het Wiihelminagasthuis. EVENTJES LACHEN. In verband met een jubileum lezen we het volgende merkwaardige bericht in een plaat selijke Kerkbode: Om 7 uur zullen in het gebouw aanwezig zijn de heeren Kerkvoogden en Notabelen, de predikanten, de ouderlingen, de diakenen, de collectanten, het Bestuur der Mulo-school aparte uitnoodigingen worden niet gezonden dc kosters, de leerlingen en oud-leerlingen van den jubilaris, vergezeld van eventueele echt- genooton en andere bloemen. Toch vleiend voor die echtgenooten. Wat zullen ze geuren 1

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1933 | | pagina 2