Eenige wijziging in de koloniale
oolitiek noodzakelijk?
ZATERDAG 1 JULI 1933
TWEEDE BLAD PAG. 1
Verkoop van Nieuw-Guinea gewenscht
Men schrijft ons:
De heer Matsoeodca is dit voorjaar in Ne
derland geweest. Van buitengewoon enthou
siasme bij dit bezoek hebben we niet 'gele
zen. Het is begrijpelijk, waar de Japansche
diplomaat kwam uit Genève. En Genève
heeft voor ons een eigenaardige klank ge
kregen. Matsoeoka, de advocaat van Ja
pan's zaken in het verre Oosten, de verte
genwoordiger van de door de geheele Vol
kenbond eenparig veroordeelde invasie in
Chineesch gebied, kon ook wel niet harte
lijk ontvangen worden, de traditionecle
sympathie voor Nederland in zijn familie
ten spijt. Het militair optreden van Japan
in Mandsjoerije, aldus gaf de gedelegeerde
bij voorbaat toe, is oorzaak, dat men otw
wat achterdochtig gadeslaat.
Intusschen was het bezoek van het Ja
pansche parlementslid en zijn uitlatingen
tegenover persvertegenwoordigers zeker
wel van zooveel belang, dat wij er aan
dacht aan moeten schenken. Bij de ontwik
keling der verhoudingen en gebeurtenissen
in en om de Stille Zuidzee is ons land
door zijn rijk koloniaal bezit ten nauwst^
als particulier
De gedachte was bij hem opgekomen of
bijv. in dat zoo goed als onontgonnen ge
bied voor zijn landgenooten geen nuttig
werk zou te verrichten zijn, om dat deel
van Ned. Indië, natuurlijk in aangename
samenwerking met de Nederlanders, tot
meer welvaart te brengen.
Deze gedachten rijzen bij den heer Mat
soeoka vanzelf, omdat hij er van uitgaat
„dat menige zoon van het land van de Rij
zende Zon een goed arbeidsveld en dus ook
een stuk brood zou kunnen vinden door
werkzaam te zijn in de nog zooveel moge
lijkheden opleverende gebieden, welke in
de pacific-contreien liggen".
Inderdaad is er in de redeneering van
Matsoeoka een
belangrijk elemen1 van waarheid.
De toestand op koloniaal gebied is verre
van schitterend. We zitten hier met een
schuld van eeuwen. Emiel Fiedler
heeft het zoo striemend en terecht opge
merkt, dat Europa eeuwenlang opgetreden
is als een niets ontziende roover, die op
de landen van zwart en geel is losgescho
ten en zich rijk gestolen heeft.
Maar het koloniaal bezit is wel eigenaar
dig verdeeld: Duitschland, dat heel erg
behoefte heeft aan koloniën, bezat weinig
en dat weinige werd het nog afgenomen.
De groote, allesbeheerschende wet, waan
aan de koloniseerende volken hebben ge
hoorzaamd, is die van het recht van den
sterkste. Met billijkheid, met redelijkheid,
met noodzakelijkheden werd en wordt
geen rekening gehouden.
Natuurlijk straft dit egoisme zijn mees
ter. Men kan- de toestanden met geweld
behcerschen, zoolang men daartoe militair
in staat is. Spoedig echter kunnen de kan
sen keeren en wat neeft dan hij te verwach
ten, die immer anderer rechten en belan
gen heeft vertreden?
Als er ooit een tijd is geweest, dat men
de kwade gevolgen ziet van de corrupte
internationale en koloniale politiek der
wereldstaten, dan thans.
Het gaat met de wereld naar den afgrond
omdat ieder land zichzelf zoekt te redden en
op te trekken aan een mededrenkeling. Het
besef moet komen en versterkt
worden, dat het eigen land niet
gebaat is en niet geholpen mag
worden ten koste van den huur
man.
Deze rationeele politiek vindt nog maar
een gering aantal voorstanders. Ze is ook
zoo geheel en al in strijd met de tot nog
toe gevolgde, men kan zoo moeilijk bereke
nen, tot welke konsekwenties ze ons voe
ren zaL
En toch,
het is helder als glas,
dat het zóó niet voort kan- gaan. Wij zijn he1
stadium ingetreden, dat het eene volk het
andere, bij voorkeur kleinere, economisch
.vermoordt
En om tot Japan terug te ikeeren, men
mag in dat land zien een wachter der be
schaving of een gevaarlijk vredeverstoor
der, men zal toch moeten toestemmen, dat
het daar zoo niet voortgaan kan: een land
even groot als het voormalige Oostenrijk-
Hpngarije met een bevolking als van
Duitschland, snel toenemend, reeds thans
circa 200 bewoners per KM.2 en dat land
zonder koloniën van eenige beteekenis.
Wij kunnen zeggen: dat gaat ons niets
aan, daar hebben wij niet mee te maken,
dat moet men in Japan maar uitzoeken
maar daarmee zijn wij er niet.
Het is onze plicht, Japans eigenmachtig
en aggressief optreden tegen China af te
keuren zonder meer, maar wij hebben ook
toe te geven, dat Japan ruimte moet
hebben als afzetgebied voor zijn
overbevolking.
Welnu, dan moeten anderen, die daartoe
gelegenheid hebben, Japan helpen. Dat is in
de eerste plaats.
een plicht van redelijkheid en moraliteit.
Als in uw buurt een gezin aan de grond
raakt en door tegenslag, ziekte enz., dreigt
onder te gaan, dan helpt ge omdat uw hart
u zegt, dat ge dat als mensch ik zwijg
nog maar van uw Christentaal verplicht
zijt. Juist het. elkander helpen en bijstaan
ir den nood maakt het leven zoo mooi en
Zou dan voor de verhouding der volken
onderling niet gelden wat ieder onmiddel
lijk als goed en noodzakelijk erkent in het
leven van het afzonderlijk individu?
Gelijk er een dienst der barmhartigheid
en ridderlijkheid is van mensch tegenover
mensch, behoort die niet minder te bestaan
in het vol'kerenleven.
Als daar een land is, dat geholpen moet
worden in welk opzicht ook en eigen
belang weerhoudt andere volken, daartoe
wel in staat, dit te doen. maken zij zich
schuldig aan een schandelijk kwaad.
Maar een dergelijke handelwijze is
Immers, harmonische ontwikkeling, dat is
een rustige onbelemmerde groei, is de beste
Waarborg voor vrede en veiligheid.
Japan moet zijn overbevolking kwijt, dat
is een dwingende noodzakelijkheid. Velen
emigreerden naar Hawai, de Vereenigde
Staten, Korea, China, Mandsjoerije. Maar
aan deze emigratie zijn bezwaren en geva-
den verbonden.
Zoo valt het niet tc ontkennen het
Lytton-rapport geeft het voetstoots toe
dat de Japansche kolonisten in China het
meest te lijden hebben gehad en nog heb
ben van de chaotische toestanden in
land. De Chineesoh-Japansche oorlog is een
direct gevolg, zoowel van de voor Japan on
afwendbare eisch van afzetgebied voor zijn
emigranten als van de plicht deze emigran
ten in China te beschermen. Nog eenmaal
onderschrijven wij met nadruk: dit alles
motiveert noch verontschuldigt Japans
aanval; alleen de feiten toonen duidelijk
aan, waartoe de toestanden leiden kunnen,
indien niet tijdig en juist de moeilijkheden
van landen gelijk Japan, gorden opgelost
En die oplossing ligt op i.vernationaal en
koloniaal terrein.
Wij keeren nu terug tot de uitlatingen
van Matsoeoka over Nieuw-Guinea. Men
kan van
de actualiteit dezer gedachte
verzekerd zijn. Malsoeoka is niet de eerste
de beste in de Japansche diplomatie. Ons
land heeft dus het hoogste belang bij een
aandachtige overweging van de los daar
heen geworpen woorden, die echter gedach
ten vertolken, „welke vanzelf bij de Japan-
neezen oprijden".
Waarom dat?
Om de eenvoudige reden, dat Japan voor
de noodzakelijkheid staat, expansie te zoe
ken in een of andere richting.
Gemakkelijk is dat probleem voor Japan
niet, zij ondervinden dit thans in China,
waar bloed vloeien moet
Zou Japan pogingen aanwenden de Fhi-
lipijnen of ons Indië te bemachtigen, zeer
zeker zou daarvan een geweldige strijd tus-
schen dirie werelddeelen het gevolg zijn.
Geen wonder dat Japan
Zoolang mogelijk zal deze tactiek tegenover
Amerika, Engeland, Nederland en Frankrijk
worden volgehouden.
Echter, er kan een moment aanbreken, dat
de toestand in het land van dien aard
wordt, dat het gewelddadig zijn grenzen
zal uitbreiden. Wij kunnen ons daarover
momenteel geen voorstelling maken, maar
bij een wereldconflict zou Japan andermaal
de kans grijpen, gelijk reeds één keer ge
beurd is.
Het zal duidelijk zijn, dat een overbevolkt
Japan dat zijn te veel aan menschen niet
kwijt kan voor de vrede in het verre Oosten
een ernstig gevaar beteekent. Kan aan dat
bezwaar tegemoet gekomen worden, dan ligt
dit naar onze meening op de weg der kolo
niseerende rijken, zoowel uit ethisch als uit
politiek oogpunt.
GODSDIENSTOEFENINGEN
r. Geref Gemeente (Steenschuur 9) 10 u
u. Da Jansen
ref. Kerk (H S.) fGerecht No. 10) 10 UUX
dhr Baart: 5% u Da Hasper
ret. Gem. (Nieuwe KJJn) 10 uur en 6 uur
HAZERSW OUDE
Ned. Hcrv. Kerk 10 en 7 u Da Kiebl
H. Avondmaal en Dankzegging
Geref. Kerk 10% en 7% u Ds den Hartogh
Kaag: 6 u Ds de Boer van Scheveningen
Geref. Kerk. 9% u. De Meflering. 6 u. Ds
Me ijerlng
:ef. Gemeente (Remisestraat) 10
L"f. Kerk 10 en 7 u Da Rietberg, v Maas-
LEIDERDORP,
Ncd. Herv. Kerk. 10 u. en 6% u. Ds Streeder
Geref. Kerk 9% en 6% u Da Dijk
IilSSE.
Ned. Herv. Kerk. 10 u. en 5 u. Tichelaar
ef. Kerk 9% en, 4 u Ds Ruys
;rk 10 en 5 u Ds Cupedo
NOORDWIJKERHOUT.
Ned. Herv. Kerk. 10 u. Ds. van Noort
Bed. H. Doop
ORDE WETERING.
Ned. H*tv. Kerk 2% u Ds v Wijngaarden
Geref. Kerk. 10% en 7% u. Ds. v. d. Bos.
RIJNSBURG.
Geref. Kerk. (Rapenburg) 9% u. Da.
iroekstra; 6 u Ds Vellinga, van Meppel
eg 9% u Ds eVlllnga; 6 u
i Ds v d Meulen, van
I en 5 u Da Drieasen,
i Zee; 6% u Ds Siddré, i
Geref. Kerk 10 en 5 u Ds Houtzagers
Geref. Gemeente (Ambachtshuis) 5 u Lees-
WOUBRUGGE.
Ncd. Herv. Gem. 10 en 7 u. Ds. Jellema.
Geref. Kerk 10 en 7% u Ds Nauta
ZOETERWOUDE
Voorber. H. Avondmai
10 u Da Ejjkman
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. INDIE
KARACHI JODHPUR ALLAHABAJ;
CALCUTTA AKÏAB RANGOON BANG-
KOK SINGAPORE BATAVIA/BAND 01CNG
Handelsberichten.
Gedurende de afgeloopen week werden
den Donau verscheeept 140000 grs tarwe,
qrs gerst en 4000 qrs rogge, waarvan nie
Nederland. Van Zuid-Rusland weerd niets
ROTTERDAM, 1 JULI
MAÏS op termijn Inoteering per '2000 R.g
Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar
Vroegk. Slotk. Vor.elot
Juli hu— 6C
September 64— 65
November 67— 6(
Januari 69— 6t
Omzet 20 contracten van 50.000 Kg.
TARWE op termen Inoteering per 1U0 k.g.|
Vroegk. Slotk. Vor. slot
Juli 4.40— 4.50—
September4.57.4 4.55—
November 4.75— 4.72 4
Januari 4.87 U 4.874
Omzet 13 contracten van 10.0000 Kg.
MEEL (Bericht
i W. 1
de buitenlandsche tarwemarkten
was reeds eenigen tüd aan den vasten kant.
Maar tegen het midden van de afgeloopen week
koopt men niet veel. De inlano
sche fabrieken waren echte» van 0.50—1 hoe
ger. Zii noteeren heden circa 13,50.
AMERIKAANSCHE VETWAREN. Wat 'n ver
wachtingen voor deze maand, dè conferentie
maand! Hoe 'n dèsillusie aan het eind. zelfs mo
gelijk dat als wij dit schrijven, ook de bespre
kingen eene vervroegde resultaatloose beëin
dlging hebben gekregen. In Noord-An
ïcht losgebrokei
'ege de ongelimiteerde
gesloten var
In Duitsch
land was er eenige verwisseling bjj de voedsel
voorziening (landbouw) en gezien de anteceden
anderlngen bij de vetvoorziening ton nadeel
van het bultesland gevreesd. Of zouden d
Ver. Staten van Noord-Amerika iets meer doen
dan protesteeren en deze importbelemmerinf
van hun sursplus zich niet laten welgevalli
Opmerkelijk dat tusschen alle deze klippen. rif-
Reuzel lag hier en ln het Oosten onverkoop
baar in de markt, door belangrijke schommelin
gen op de Chicago-termönbeurs was het prijs
niveau niet te bepalen en den koopers niet
leidend. In Margarinegrondstoffen waren de
zetten niet belangrijk, de offertes bleven de gan
sche week op gelijk peil.
Wij geven de nieuwe maand gaarne een bete
re kans en vinden reuzel in kisten loco f 31 op
aflading $15%. neutrallard loco/stomend/afla
ding 17%/19%; oleo's als voorheen. Premier-
jus op Juli-aflading 4 f 23% afgesloten. Eetvet
(door lageren pondenkoers) heden op Juli/Aug.
f 19% te koop. Technische talk no. I loco no
teert f IS. stoomend f 17% .op andere markten
op Juni/Juli no. I 17% en no. II 4 ca. f 15 te
koop. Schapenvetten loco f 22.
AMSTERDAM, 30 JUNI
SUIKER. Stemming kalm. Per Juni Aug f C%
te koop: per Dec. f6%, per Maart f7 gedaan,
Mei £7% geboden.
LIVERPOOL. 30 JUNI.
KATOEN (Amerik.) Slot Vor. slot
Loco middling 6.38 6.42
LONDEN, 30 JUNI
THEE. De officieele averageprijs der vellin
gen van deze week was voor Indische Nd. 9.56
dito Zd. 9.69; Ce Ion 11.16; Java 8.03; Sumatra
7.55. De aanstaande week komeen in veeiling
de volgende hoeveelheden: Indische 56959 ku.;
Ceylon 26.628 kn.; „Java en andere 9950 kn.
PEPER. Witte Muntok 6% verk.; Zw. Slnga
METALEN. Koper contant 36.13/9; op 3 mn
36.16/3; electrolytisch 40.10/- tot 41.10/-.
Tin contant £221.10/-; op 3 pind. 220.10/-.
Zink prompt £17.15/-; op leev £17.6/3. Lood
prompt £13.6/3; op lev £13.10/-.
Marktberichten.
beide per 100 i
Bot r.
piuin
nen 50—90 ct; hennen f 1.5Ó1.75;
nijuen f 0.501.65 alles per stuk; 1
11; guste zeugen f 2530 alli
en: 855000 stuks hoendereieren, 1200
I, 25 kg grasboter; 3 drachtige zcu-
biggen; 2 guste zeugen
alphen aan DEN rijn, 29 Juni. Ei
(Veiling) Aanvoer 7000 stuks. Prijzen: Kipeieren
2,102.60, eendeneieren 1.502. p 100 stuks.
breukelen, 30 Juni. Kaas. Aangevoerd
122 wagens met tezamen 5211 stuks, gewicht
rijksmerk
LEIDEN, 1 Juli. Boter Aangevoerd 51/3 en
22/ vaten wegende 12b0 kg. Prjjzen: Prima fa-
brieksboter (controle) f 1.60, prima booren-
boter f 1.451.55 per kg. Handel vlug.
=jg---jn:. Prijs Lange Turf f 7
Kaas 2229 cent
Boter 0.65—0.85 ct.
Pluimvee 29 ct; Hanen 75 ct; kippen SS
LOOSDUINEN 29 Juni. Op de heden gehouden
melkvelHng werd van 140 aanvoerders verkocht
om-in de week van 3 tot 10 Juli dagelijks te
leveren 34000 liter melk. Prijs vanaf boerderij
f 5.25; melk voor Industrie van f 3.30 tot f 3.50
per 100 liter.
Eieren. (Veiling Houtweg. Aangevoerd
35.000 kieieren. Betaald werd van f 1.752.62
puer 100 stuks. Ht gewicht bedroeg van 63 tot
67 kg. per 100 stuks.
Eierenvelllng Jullanastraat Witte kipeioren
f 2.102.60, bruine f 2.302.60. eendeneieren
f 2.IC2.20, kipeieren van elders van f 2.30
pernis, 30 Juni. Eieren Op de veiling
.angevoerd 5000 stuks. Prijzen: groote witte
2.402.45, Kleine witte f 1.901.95. grooi
alles per 100 stuks.
kleine bruine f 1.851.95
Koeien j öuïbu, KaiiKoeien 90170, vaars
koeien 70—130. 391 nucht. kalv. 5—8.60. 229
varkens 14—22. schrammen 10—14, 58o big-
i 7—10. 45 schapen 8—11. 114 lammeren
glammeren ƒ610, texelaars ƒ36, welde-
emeren 2.504.50. slachtkoeion le srt 26
;Rr> -rEN EN FRUITVEILINGEN
ALPHEN AAN DEN RIJN, 30 Juni. PrtJzen
pinazie 1011, tulnboonen 46, heerenboo-
2734, snijboonen 2029,
Madame Lafebre f 6—13, Madame Kooy f 11—
21, Ober Selizlën f 1025. Roem van Chariots
f 8—19, Jecunda m. d. f 11—20, z. d. f 1216.70
Stamboonen f 3342, ataakboonen f 10. Stam
boonen 33—42. staaboonen f 40 stamsnij 25
ssnij 43—48. tuinboonen 3.50—5. eer-
4.10andüvie 0.50—2.80, eieren 2—2.
100 stuks; sederü 0.30—1.30, peterselie ƒ0.90—
1.70, prei 1,302. rabarber 13.60, peen 1
spinazie 32-
ling) Kropsla f 0.501.60 per 100 krop; postelein
f 6.9011.10, spinazie f 4.8010.50, aardappelen
f 1.105.70, poters f 1.303.70, aardbeien f 11
f 13—20, blauwe
boonen f 32—39,
38. per 100 kg; perziken f 711. komkomm...
witte f 6 per 100 stuks; peen f -1.607.50 kroten
f 1.402.70, per 100 bos; sav. kool f 2.60 Bloem
kool f 1.508.20 andijvie f -.40 per 100 stuks;
uien (zilver) f 12 per 100 kg; sjalotten f 1 per
100 bos; Rhabarber f 1.804.60 per 100 bos;
doperwten f 11—16, peulen f 8—17. tomateen A
f 16.70—20.10. B f 16.9019.10, C f 15.20—20.30
CC f 4.10—15.10, breekpeen f 2.404.90 per 100
kg., selderij f 2.20 per 100 bos
DELFT, 30 Juni. (Groentenveiling). Prijzen:
Bloemkool le soort f 8.70—15.60 2de soort f 4.60
10. komkommers (Engelschee) le snort f 4.
ELST (Betuwe, 30 Juni), Extra Fruitveiling
Midden-Betuwe. Meikersen 1ste soort 812 cl
Marame Moutot 1ste soort 9—14 ct; 2de soorl
6—8% ct; uardmeien 1ste soort 8—13 ct ïd<
soort 5%7% ct; aroode bessen 2331 ct; krui.'
bessen 514 ct; zwarte kersen 1ste soort 19—
25 ct; 2de soort 9—16 ct per kg.
(Exportveiling V. V. O. B). Vroege aardbeiei
7—12 ct; moutot 1ste soort 12—18 ct; 2de sri
5—9 ct; meikersen 1ste soort 18—24 ct; 2d(
scort 7—13 ct; Boskoopers 1119 ct; zwarte
kei sen 23—30 ct; wijnkersen 16—24 ct; fram
bozen 3249 ct; rope kruisbessen 59 ct; groe
ne kruisbessen 2%3 ct; zwarte bessen
14 ct; roode bessen 1ste soort 2841 ct; 2de
katwijk AAN DEN rijn 30 Juni. (Groen-
enveillng). Eerstelingen 40SO ct; Driellngoi
'r— 25 k& Bos peen f 51(
LOOSDUINEN, 30 Juni. Prijzen: Bloemkool le
•ort f 5—15.20, 2de soort f 1.50—8.10, Kaskom-
f 3.40—3.90, rijen komkom
mers f 3.40—5.30 gele komkoi
f 23.20, perziken 1ste soort f 614, per loü
stuks; groote meloenen 2878 ct per stuk'
stamprincesse f 38—42, groote boonen f 4.20—
5.20 per 100 kg; tomaten A f 8.80—10.30. D 7.60
—10.20. C f 7.70—9.70 per 50 kg; postelein 28
—50 ct; per 6 kg; spinazie 47—62 ct per 4 kg;
f 0.50—1.20 per 100 krop;
f 2.406.20, per 100 bos
nen 3040 c.. kruisbessen 3 c-, postelein 2
aardappelen 3216 c„ tomaten A 2.602,90,
B 2.25—2.35. C 2.65—2.80. CC 2.20—2,40, bon
ken 1.80—1.85 per bak; bloemkcol 3—7.50.
andijvie 0.901.20, komlt. 34. eieren -.20
2.60 per 100; doperwten 10—13 c„ peulen 16—17
c. per kg.; meloenen 1852 c., perziken 29
c. per stuk; peen 23 c., per bos; rabarber 2,
2,70 per 100 bos; groote boonen 41—47 c., p
bak; kroten ƒ2.20 per 100 bos.
NOORD-SCHAKWOUDE, 30 Juni. Aanvoer
prijzen: 139.600 kg. aardappelen: groote Schot-
sche f 11.60, Schotsche muizen f 0.751.30,
drielingen f 0.751.10, kleine 30 ct; 20 kg. tuin
boonen f 3.10; ISO kg. Zilvernep f 1.70; 600 kg.
sla f 0.50; 27 kg. peulen f 913 alle3 per 100 kg
140 stuks bloemkool f 5.S0
100 s
OUD-BEUERLAND, 30 Juni. (Hoeksche
Waard en Omstr.) Prijzen: Aardbeien: Ji
ÏÏ7"1LC" ,d* zonder d°P 12—17, mad. Mathot
9%22 c., mad. Lefebre 1115 c. Dutch Evern
12 c., Moulin rouge 1019 c.. Winschoter gloi
1216 c. ilubb. prins. 5846 c., roode bessen 10
—39 gele ekruisbsses 10—21 c.. krieken 21—35
o.. kersen 2326 c., ales per kilo; red star ƒ1.10
schoolm. 2.90310. paarsp 3.204.90, eerste,
lingen ƒ1,902,30, tuinboonen ƒ3,104,20 zll-
yeruien ƒ4—7, doperwten 10.10—10,50, poste
lein b.90 pellen 14,20—23. spinazie ƒ9.80—11,60
sjalotten 1,60 per 100 kg. kroten 1,50—3.
peen 1,90—4.40. rabarber 1.50—2, uien 1,10
—13.0. per 100 bos; andijvie ƒ1.50. sla ƒ0.50
per doosje. Woensdag
PERNIS 30 Juni. (Tuinbouwveiling Pernis
Omstreken) Bloemkool le soort f 7.7011.40
2de soort f 5.208.50. komkommers le soort
f 3.10—4.30 per 100 stuks; stamboonen 3036
Postelein £8—10, tuinboonen f 2.60—3.10. krom-
bekken f 12—14, per 100 kg; Spinazie 26—40 ct
per kist; Kroten f 1.502.70 peen f 3.104.50,
selderij f 0.601.50. rabarber f 2.903.10 per
100 bos; sla f 0.70—1.20 per 100 kg; AardaD-
pelen f 8.509.10, uien f 2.90 aardbeien f 816
Aardbeien zonder dop f 14—17, roode bessen
f 1418 per 100 kg.
POELDIJK, 30 Juni. (Exportveiling). Druiven
54—b4 ct; Alicante 64—84 ct; Colman 70—74
witte f 0.90—1.06 dubbele boonen 28—43 ct*
kg; tomaten A f 2.252.60.. B f 2—2.45. C f' £ob
—-.60 CC f 1.102.05 per bak; aardappelen 26
41 ct Poters 20—29 ct per kist; bloemkool le
s?or,t isoort f 1.502 andijvie 5085
ct; komkommers 1ste soort f 4—5.50. 2de soort
pel\10°: peen lste soort f 2—4.25 per
100 bos; groote boonen 5163 ct per bak.
POELDIJK, 30 Juni. Roode bessen 142
aardbeien 10—16 ct: druiven 42—92 ct; prlnc™,„„
boonen 3336 ct: snijboonen 303S ct per leg-
f 2.353.05 B f 2.202.60, C I 3 45*
boonen 50—67
if0,01 i-M—6'«niÖvie"s0—GO- ctTkomkomïl;
4Jaee soort f 12. pepers f 2 55 sisrp
i?2'59ft~2't6P per,i00: meloenen 30—49' ct kleise
1220 ct; perziken le soort 713 ct- "e srt
1T;ciSO C.""""13-5 per s,uk' J-«o
ROTTERDAM, 30 Juni. (Coop. Tuinbouwvei
ling De Zuid-Hollandsche Eilanden G.A.) PrU-
K"' «TO H GO—11.70, Madam
l 7~25' Z^arte bessen f 26. roode beSsen
f 1532, kruisbessen f 817, kersen t "4"9
Frankenthalers f 53—59, Black Alicante" f 72
Tuinboonen f 3.30—4,20. Snijboonen f 3l_H
doperwten f 6—14, dubbele stamprincesse f 87
—41, peulen f 17—25, kroten f 5.60—6.50, Eer-
steelingen 2.30—3.10. Poters f 2.30—2.80, paars
putten f 3.90—6.60, Poters f 2.204.90, Eigen,
lieimers f 2.30—3.60, Poters f 1.80—2.4o! school
meesters f 2.604.70. poters f 2.504.60 aUes
per 100 kg; Eloemkool f 39.70 Komkommers
A'!®la f °'60spitskool f 3.80
4.20 Perz'ken f 512. meloenen f 2029 per 100
stuks; Peen f 3.30—4.80. rabarber f 1.70—3.20.
selderp f 0.301.50. Pieterselie f 1.101.80 pie
terselie f 1.10—1.80. kroten f 1 L. ,n,
f 1.202.40 per 100
ROELOFARENDSVEEN. 30 Juni. Bloemkool
3°^^* peen 4—3 ct per bos: S1» 70
:~80 per 100 krop; Aardbeien 24—28 ct per
kg; Snuboonen f 3.30—4.60 idem stek f 2—80
peulen 0.55—3.10. Doperwten f 0.85—1, Capu-
cbners f 0.8o Tuinboonen 40—65 ct per 10 kg.
Augurken grof f 2.90—3.20, Bommen f 2.59 per
WESTLAND, 30 Juni. (Middelprjjs Westl. vei-
llngen) Prijzen: Roode bessen 1432 c., aard-
™lfn nt drulven f 0.50—1.18. dubbele boo-
nenn 5074 c., snuboonen 2038 c„ per kg.- to
refï ó9f3'05, „B 1-60—2.60. C 1.50—2.70
l-3o—-.40, groote boonen 4167 a per oak-
aac K f 2.°—50 c. per kist; bloemkool 1.50
—6, andijvie 40—75 c., eieren 2.30—3.30. ltom-
komk. 1350 per 100; meloenen 749 c. m*-
loenen 7—(Si c.. przlken 1-13 c., per stuk;'peen
21.50 per 100 bos.
BLOFMFNVFILINGEN
bos; Gladlolei
15—22 c.. Halley 12—20 c„ Rubin' 14—20
dozUn; diversen: Alsp Plumosa 17. Asp. Sprê
51 ct; Gloria Mendi'iï—53^"ct;"Else"pou1s6,. „i
k10 ct;_Pauls Scarlet 13—18 ct; Rosalandla 20
Elle Poulsen .35—
It; Mac Keiler 2535 ct; Julsee Bouché 21
33 ct; Florex 2737 ct; Ingar Olsson 50—75 ct
Chas P Kilham 2438 ct; gemengde rozen 10—
15 ct. Diversen per bos: Violieren dubb 30—40
idem Enk 5 ct; Lathyrus 1214
;u8truratakken 13 ct; Iris 68 ct; Korenbloeme
ct; Asparagus 5—7 ct; Dalia's 50 ct; nortec
sia's.ln pot 21 ct; Perziken per stik 45 ct..
Butterfly ƒ1.10—1.70. Rosalandia 1.50—2.
Briarcliff 1—1.10. Gladiolen 2—1.90, Lelium
Auratum 5.80—8.20, Glgantum 2.90—3.70, Be-
galis 1.40—3.10 per 100 kelk; Plumosa 17—32
c., Sprengery 1013 c., Lathyrus 1124 a. Iris
sen 47 c. Trosrozen 1317 c.. per bos; Hor
tensia 2434 c.. Begosia 3—8 c.. Lobelia 2—3 c.
Geraniums 612 c. per pot. Aanvoer 21.300
Visscherij.
30 JUNI. Binnen te L5RWICK 161 booten ge
middeld 11 crans 48—64 sh.; te PETERHEAl
120 booten.gem. 10 cr., 2832 sh.; te FRASER
BURGH 190 booten gem. 9 cr. 28—35 sh.; t
Holandschc borlnj
ipondent van de NWe VL Crt meldt.
Lerwick binnen kwa-
ld met 120 ktj. en KW
.2 last, op 25 JuU SCH
Juni
men GDY 132 P Grool
149 K. Dubbelaar, me.
72 S. Rog vangat onbekend.
agschc tocht keerde het hos.
..De Hoop" Zaterdag 24 Juni
i vol ge vi
pitaal-kerk:
opnieuw te iJPP. JJBmt
sterke N.O.-wind bleef het schip Maandag j.l.
Vlaardingen. 1 Juli. Op Vrijdag 14 Juli a.s.
komen alhier in openbare verlcooping de motor-
loggers Adrians II VL 89, Apollo VL 155 en de
stoomloggers Venus VL 84 Columbus VL 47 en
Noordzee VL 43.
1IARL1NGEX, 29 Juni. (Gem. vischafslag)
Aangevoerd 99 tal haring 2.70—4.75 per tal;
1560 kg. ansjovis ƒ11.20—12.80 per 100 kg.
kralixgscheveer, 1 Juli. Aangevoerd 1
kleine zomerzalm a f 1.35 per pond.
ouddorp z.h., 30 Juni. De laatste dagen
brachten de garnalen visschers aan van 4050
kg. en de motorblazers gemiddeld van SU—100
kg. garnalen d 10 cent per kg met bestem
ming van de pelfabrieken. De Noordzeevisschers
maakten redelijke vangsten. De zalmvangst was
SCHEVENINGEN, 1 Juli. Binnen, van de ha-
ingvisscherij SCH 6 L Korving 20 last Aan de
he visch SCH 12 G den Heijer
f152; en 26 schokkers met f1517.
Prüzen: gr. schot f 10.2014.60 middel schol
~!0—7.40; schar f 1.90—
versche visch 7 log-
8.60—9.20; kl
3702; 1837 schtkki
Harlngvisecherij: Deze weeek S loggers met
136 last; 1933 60 loggers met 807 last; 1932: 26
Juni. Aalaanvoer vaL.
eerste kuilers 2860 kg. a 3349 c.; zijdenetbot:
420 kg. a 5660 c., schol 250 pond a 710 c
per pond; van elders 400 pond bot a 1925 c.'
vlaardingen, 30 Juni (Bericht van A v d
Eerg, naschrijver.) Prijzen: Maatjesharing,
groen 33.1035.60, Jongste 2970. Jong ƒ17.90;
gewoon 15.901516.40. oudere 13.9013.f*
oudste 12,20—12,50—11,5011,60.
Zoutevlsch. Stijve Koon extra zwa-,
27.50. zwaar 26.20—26.40, middel 24,70—25.20.
lichter 22,5022*9022,30, lichte 17,40-^16.68,
1/1 Fillet 27.50—28, lichtere 26.70, ..chté
24.40. fillet 13.40^12.90, keelen en lippen
ƒ11.80. ales er kantje. PP
10.85 per 100 kg.
kuetvisscherf
Le besommingen der stoomtrawlers waren;
TM 114 Mar. Elisabeth (75 manden) f1761; YM
155 Loontje Elisabeth (65 m.) f 1465.
„J?re motor-loggers besomder.: KW 44 f627;
KW 96 f 486; KW 168 f 1052; KW 95 433;
KW 124 686; KW 41 f781; KW 65 f748
Prjjzen: tarbot 80—50 c.; tongen f 1.40—0.60
per kg.; griet f 28—19; kl schol f 19.50—2.50;
bot f2; schar f72.50; poontjes £4.50; braad
schelv. f 8.50-4.90; gr gulltn f12; kl gullen
6.50—4.50; wijting f32.50; kl heek f 11 al
les per 50 kg.;
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTERDAMSCHE LLOYD
DEMPO (thulsr) 30 (3 n.m) v Tanger
INDRAPOERA (uitr) 30 (C n.m) v Southampt.
SLAMAT (thulsr) p 30 (n.m) Perim
GAROET (uitr) p 30 (12 nudd.) Finisterre
ICOTA GEDE (uitr) p 30 (1 n.m) Finisterre
HOLLAND—AMERIKA LIJN
MAASDAM 29 v New-Orleans n Rotterdam.
VEENDAM New-York n Rott, wordt 2 (5.20
n.m) te Plymouth verwacht
BURGERDIJK v R'dam n New-Orleans, 30 van
Antwerpen en pass Vlissingen
STAENTDAM vertr 1 (v.m) v New-York n Rott
ROTTERDAM 1 (12.15 vm.) v Rotterdam n
New-York.
LOCH KATRINE vertr 1 v R'dam n Vancouver
via Londen.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
ALCYONE 30 (u.m) v Rotterdam n B.-Ayres
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"
ALCINOUS 30 v Amsterdam n Hamburg
PHRONTIS vertr 1 JuU v Batavia n Amsterdam
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"
TAWALI (uitr) 29 te Telok Betong
CHR. HUYGENS (uitr) 30 ,(12 u 's midd) vai
Genua
POELAU TELLO v Hamburg n A'dam 1
Bremen. t
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
AMAZONE 30 v Amsterdam n Kopenhagen
AMAJW» 1 v Amsterdam te Rottcrdai
MARS 30 v Amst te Rotterdam
COSTA RICA 30 v Amst. n W.-IndiS
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
ZEELANDIA .(thulsr) 30 (10 v.m) v Bahia
ROTTERDAM AANGEKOMEN
OAt?M^nAr'iain H Veder- Lekh stukgoed
SAN MARCO Gent NABond Wlh C ledls
P L M 21 Caronte Worms Wlh C erts
Marmagoa Ruys Uijnh 6 grondn.
NIOBE Rouaan Krupo "Wlh Wz erts
FORTUNA Stettin Wambcrsie Keulen stukg
v«w.u£?rATNa5elS ,Arm Farl"a Wlh NHB ldg
Londen Derurra Rljnh Oz stukgoed
Middlesbro Muller Jobshaven
1 juli
Hamburg v Uden Lekh stukg
ARIANDE Amsterdam Hud Veder Lekh stukg
SCHIEDAM AANGEKOMEN
30 JUNI
ACCLIVITY Ipswich, Alg. Vrachtk. Wilhelm.h.
W isselkoersen.
9.X0S
31.91
43.11
AMSTERDAM. 1 JIJLi
Heden Vorig
Londen 8.45 8.43?*
Berlijn 69.12H 59.05
Parijs 9.80
Brussel 31.89
Zwitserl. 18.10
N jet-of ricleei
Praag 7.41 7.42
Madrid 20.95 *20.95
AMSTERDAM 30 JUNI
DlLB.gr. 1.93 1.98
100M.Bp. 58.60 68.95
100 schil. '21.— *28. -
100B. fia 6.95 7.05
100 F. M 3.65 3.85
Eng, Bp. 8.4*2 H c.üU
Fr. Bkp. 9.77S 9.85
Pr. 100 ki 7.37 S 7.45
Aiadr.iou zO-h zi.H
Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 37.70
Stockh. 43.--0
Oslo 42.50
N.-York 1.96)f
37.65
43.40
4*2.40
Milaan 13.13 13.12)*
B.-AJT.
Nlet-offlcieel
[talie 100 13.05 13.20
100 Peng,
Japan Yen52,50 54.60
Wars. Z. 21.% 2&J*
LL-A. pea. —.66
Bat. Cable 0.99 0.99
BaLzlcht —.—H
Boek. 100 1.45 L50
Zw Bkp. 48.07)* 48^0
KOERSEN DER EDELE METALEN
(ongeflneerd).
VLAARDINGEN AANGEKOMEN
WATERWEG VERTROKKEN
30 JUNI.
HE WORTH, Newcostle; CRIPPLE CREEK, N
Orleans; BOLHEIM, Koningsbergen; DELIA,
Antwerpen; LORD ANTRIM. Fowe LIEBEN-
FELS. Bremen; ARIEL. Aarhuus; MODESTA.
Wyborg; WHITE CREST, Newcastle; VELEBIT
Newcastle; DIMITRJS, Gravosa; MONICA, mb.
Aarhuus; DANAE Cacn; FlANRIDA. Gothen
burg vla Amsteerdam; KOHOLYT. Koningsber
gen. CITY OF DUBLIN. Dublin; WILLIAM
W1LBERFORCE, m., West Afrika; TASSO.
Triest; ARETE, Cardiff; BODW1LD. Hamourg-
CITY OF NEWCASTLE. Japan; RUTH I St. Pe
tersbuig; VULC/N. Koningsbergen; ASTRLD,
Einden. BALSAC m., Oslo. VOLGA, mb. Nico-
lajeffALCYONE. B Ayres; OPTIMA. Abo via
Bremen; STJERNEBORG, m., Hamburg.
BUITENLANDSCHE HAVENS
ALDEBARAN (m) 28 v R'dam te Mistley.
APOLLlNARlt IV 29 v Antw te Londen
ARUNDEL CASTLE Southampton n Pt Natal 2Z
ALMANZORA 28 v BAyres n Southampton
BURGERLAND R'dam n Takubar 29 v Shanghai
BERENGARIA 28 v N York n Southampton
BARRABOOL 28 v Brisbane n Londen
CEUTA R'dam n Casablanca 2S v Sevilla
DORTMUND R'dam n Brisbane p 26 Kp Verde
ERMLAND R dam n Dairen 3D van Tientsin
Hongkong
MAARTJE (m) 30 v A'dam n Exmouth
MAJESTIC 28 v Southampton te N York
MONTE OLIVIA 29 v La Plata te Hamburg
MINC1Q 29 v R'dam te Las Palmas
MUNSTERLAND R'dam n Japan 30 te Penang
MERWEDE 29 v Dordrecht te Londen
MEEUW 29 V Ahtw te Londen
NOORDSTER m.. de Groot 28 v Hamburg naar
VERHAVEN 28 v Mobile n Nei
lagshamn te Memel
Londen uitgekl. n Delfzijl
ZEEMEEUW L-_-_
ZEEMEEUW m Bolhuis. 28 v Hamburg n
VERWACHT TE ROTTERDAM
AGAMEMNON v Japan vertr. 3 Jull v—Londen
AMAZON MARU 2S v Dairen.
ARIZPA v Mobile via Bremen, p 28 Dover."
ALSIA v Bangkok p 28 Gibraltar
ASTREE vertr 30 v IJmuiden via Hartlepool
AZTEC 20 v Puerto Castilla, wordt 3 Jull S.Z
v.m)
icht
AMERIKA v Vancouper 24 v Olympla.
ALK V Memel 27 te Londen
ALEARDI v Triest p 26 Gibraltar
AMABILITAS v Montreal 27 v Quebec.
ALCHIBA v Buenos-Ayres. 28 v Montevideo
ALEXANDRIA 21 te Bratla
ALPHACCA vertrekt 8 JuU v B Ayres
AACHEn v Japan 25 v Hougkong
AJAX v Japan 24 te Yokohama.
AALSUM v Antwerpen 2 JuU verwacht onj te
repareeren
ANNAM v Japan 23 van Dairen
AEGIR 26 van Leningrad
ACHILLES v Japan 25 v Penang
ALDERAMIN y Rosarlo, 24 te B.-Ayres (of nr
AL WA KI v Buenos-Aenres 23 v Bahia.
AGNITA t.. 14 v Houston vla Engeland en
Rouaan (of Amsterdam)
ALFRED NOBEL v Tslngtao 9 v Sabang
BORINGIA v Bangkok 2S v Madras
BIRKENFELS v Kurrachee p 29 Gibraltar
BURDWAN v Otaru 29 te Singapore
BLACK FALCON v New-York 29 (1.34 nm) 42J
mijl West van Bishops
BELLE ISLE v B.-Ayres 28 te Havre
BERKEL 3d van Kotka
BRIMANGER v Vancouver 26 v Everett
BORTHWICK v Duinkerken 28 te Antwerpen
BOCCHL'M vertr 28 van Antwerpen
BATAVIER VII 28 v Klngsynn
BENGLOE v Kohsichang 23 te Masulipatam
BOCHUM vertr 2 v Antwerpen 3 verwacht
BRITSUM v Rosarlo (of n Antwerpen) 24 v
Buenos-Ayres.
BRIGHTON 26 te Bahia Blanca
BAGE v Santos 28 te Antwerpen
BAINSIZZA v Napels p 25 Gibraltar.
BENARES v Calcutto 20 v Algiers vla Ant-
EARBARA MARIE v West-Afrika 18 v Siersa
CLAN MACPHEE v Chittag. 29 v Ldn vla Huil
30 v DanzlE vla Antwerpen
CARDUCCI v Genua 25 v Napcis
CITY OF GLASGOW v Newcastle 30 te Antw.
CLAN RANALD v Malabar 25 te Monnugao
CARNARVONSHIRE v Dairen p 27 Perim
CHEYENNE L, 24 v Aruba
GEMFNCnr BFP'CHTEN
Vrachtenmarkt,
Londen, 30 Juni. De graancharterzaken wa«
beden minder levendig wegens de onzeker©
ilandsche wisselkoersen
Argentinië hand
bewegingen
en de lagere goedei...,
haafde ten volle vle prijshoudende
>r Juliladlng en groote schepen werden be-
icht van Rosarlo naar het Ver. Kon,-Cent,
tegen 16/6 alsook naar Antworpen-Rotterdam
tegen 16 sh Cuba was kalmer en n Amerika
lusteloos Te Montreal werden schepen in la-
mg gelegd (met gedeeltelijke lading) n Mar-
Mlle tegen 8 c Tn de Donau afdeellng verbe
urde de vraag, doch koersen waren onveran-
derd op basis 13/6 naar Antwrpeen-Hamburg
i. De Oostersche afdei
Proeftocht m.s. Ransel.
Delfzijl. 29 Juni Heden heeft met goed ge
volg op de Eems proefgestoomd het nieuwe ma
hip Ransel. Dit schip is gebouwd onder
c Bureau Veritas en Scheepvaart Insperti©
--—e kustvaart op de werf van de Gebr.
Niestern alhier voor rekening van kapt. J. Teer
ling hier ter stede. Het neeft do volgende af-
?en l?eit! k °Ver aMes 33,55 M' breedt0 op
QUO VADIS. Kopenhagen. 28 Juni. Het meer
gemelde Nod. m.s. Quo Vadis heeft do schada
hersteld en de rele naar Gdynia voortgezet*
