OP HEI:
DERLAND
Tijd is geld voor alle zaken
Per K.L.M.! Geen omweg maken!
APELDOORN
BERGEN EN BERGEN AAN ZEE
DELDEN
GEULEM-HOUTHEM
KATWIJK AAN ZEE
KATWIJK AAN ZEI
MEERSSEN (L.)
NIJVFRDAI (f)vPension Dcnnengeur
OOSTERBEEK-HOOG
BADPLAATS OOSTVOORNE
VALKENBURG (L.) STERDAM",' Tel485
VALKENBURG (L)
'ALKENBURG (L.)
TOHTHEM-St. GERLACH^tvc»
VALKENBURG CL.) SUSSS
VALKENBURG (L.) „frSEN-
VALKENBURG (L.) HOTEL PENSION Wed.
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.) „VICTORIA" P Groolo
VALKENBURG (L.) Gr°v.Sda GRONDEN,
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.) Lennards" Houthemer
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG CL.)
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.) ZStHTZ.
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.)
WNBURG(L.) H0T^LRPAAMLPALNEKIAN
VALKENBURG (L.)
VRDMWFPOIFIFR AAN ZEE ',w~
70UTELANDE (WM)
ZATERDAG 3 JUNI 1933
Gemengd Nieuws.
AUTO RIJDT IN OP SCHOOL
KINDEREN
BEN ZWAAR. VIER LICHTGEWONDEN
Gisterenmiddag om kwart ov.er vier heelt
te Bergen-Binnen (N.-H.) een ernstige aan
rijding plaats gehad. Op dat tijdstip zwenk
te in volle vaart een z.g. zandauto, geladen
met gras. en bestuurd door den sleeper P
B. Jr.. uit Bergen-Rinnen, uit de Oldemburg-
laan naar de Doktei van Peltlaan.
Doordat de bestuurder de smalle bocht te
groot nam schoot de wegen over den berm
Hier speelde een aantal schoolkinderen, die
juist uit de Christelijke school waren geko
men. Vier der kinderen werden door de auto
geraakt De wagen kwam echter nog nie»
tot stilstand en vloog dwars over den weg
naar den rechterkant, waar hij terecht
kwam in oen voortuintje van een der hut
zen. In dit tuintje was een drie-jarig meis
je an.n het spelen. Ook dit kind werd door
de ayto getroffen.
Van de aangereden schoolkinderen was
het 7-jarig dochtertje van de familie Ver
burg. wonende aan de Lindelaan, er het
ergst aan toe. Het kind had een zware sche
delverwonding ernstige kneuzingen enont
veilingen en is in levensgevaarlijken toe
stand naar het Centraal Ziekenhuis te Alk
maar vervoerd. De drie andere kinderen,
allen meisjes, bekwamen slechts lichte
schaafwonden. Het waren de dochtertjes
van de familie van Everdingen, Ds. Mak, en
Jansen. Het 3-iarig kindje van de familie
Mich els werd bloedend aan het hoofd ge
wond en is de ouderliike woning binnenge
dragen. De andere kinderen konden na
door de doktoren J A. Blok en H. W. J. M
Poot te zijn verbonden, naar huis gaan
Het ongeluk moet worden toegeschreven
aan te snel rijden. De bestuurder verklaar
de het stuur te ver naar links te hebben
omgegooid, waardoor het „over de a,s" kwam
te zitten met het gevolg, dat de wielen niet
konden worden omgehaald. Nadat de
schoolkinderen waren omvergereden, kwam
de auto in een kuil terecht. Door den schok
sloeg 't stuur toen naar de andere zijde om
De auto, een oud-model Ford, is door de
poltie in beslag genomen.
DOODELIJKE VAL.
De 23-jarige zoon van D. te Oosterhout
bii Nijmesgen is in het ziekenhuis overleden
tengevolge van een zware hersenschudding
welke hij opliep bij een val van de zolder.
DOODELIJK ONGELUK
Te Utrecht had een 18-jarige jongen ze
kere Kuyer, zich om 6 uur op zijn rijwiel
van zijn werk naar huis begeven. Hij reed
daarbij aan de linkerzijde van de Biltstraat.
Ter hoogte van' de Maliestraat stak hij waar
schijnlijk plotseling den weg over en werd
daarbij overreden door een achter hem aan
komende vrachtauto met fruit. De chauffeur
trachtte nog te remmen, maar kon een on
geluk niet meer voorkomen. De jonge man
werd op slag gedood. Het lijk werd naar het
politiebureau overgebracht.
VLIEGONGELUK TE SOESTERBERG
TWEE TOESTELLEN VERNIELD.
Gistermiddag heeft op het vliegveld te
Soesterberg een ongeluk met twee vliegtui
gen plaats gehad. Op het terrein stond stil
een vliegtuig, bemand met den sergeant
vlieger Smit, met een luitenant als waar
nemer toen een ander vliegtuig, met als
bestuurder luitenant Vanderzijde, wilde op
stijgen. Laatstgenoemde piloot heeft blijk
baar het voor hem staande toestel niet ge
zien, waardoor zijn machine hij den start
in aanraking kwam met 't stilstaande vlieg
tuig, hetgeen tot gevolg had. dat beide toe
stellen totaal werden vernield.
Luitenant Vanderzijde werd licht gewond
Hij moest zich in het hospitaal laten ver
binden. De beide andere vliegers bleven on-
FELLE BRAND TE ZUTPHEN.
Gisterenmiddag ontstond een uitslaande
brand in een blok van drie woningen an
nex boerderij aan de Lijnbaanstraat te Zut-
fen. Van twee woningen, bewoond door de
gezinnen Derks en Kip, brandde de boven
verdieping geheel en de benedenverdieping
erootendeels uit. De derde kreeg water
schade. De inboedels konden grootende 's
gered worden. De oorzaak is onbekend. De
schade wordt voor zoover bekend is, door
•erzekering gedekt
Da rechtbank to Cambridge (Engeland)
veroordeelde den Nederlandschen automo
bilist V. S. uit Amsterdam tot 20 pond
boete en vergoeding van 5 pond in de kos
ten van het geding wegens roekeloos rijden
tengevolge waarvan een motorrijder werd
INBRAKEN OP DE NOORD-VELUWE.
Gelijk voor eenige jaren schijnt er weer
een inbrekersbende bezig te zijn in de dor
pen op de Noord-Veluwe. Op vele plaatsen,
o,. a. Mierden, Doornspijk en Harderwijk
werd op brutale wijze ingebroken. Het is
aan de politie nog niet gelukt om eenig
licht in die inbraken te verschaffen. Id
Doornspijk werd een inbreker gesnapt, die
aan de justitie werd overgeleverd. Deze kon
echter bewijzen, dat hij niet schuldig was
aan de andere inbraken.
INBRAAK BIJ DE HEMA.
Tn den afgeloopen nacht hebben inbre
kers bij de „Hema" in de Tinkerstraat 126-
132 te Amsterdam de brandkast geforceerd.
Zij hebben daartoe de kast van het kantoor
naar den winkel gesleept en hem toen van
achteren open gesneden. De buit bedroeg
ongeveer f 1500.—. Daar geen sporen van
inbraak zijn te vinden, wordt vermoèd, dat
de dieven zich hebben laten insluiten. Aan
den achterkant hebben zij het perceel ver
KLADDERSWOEDE
Te Amsterdam waren tegen rjiiddemaeht
eenige mannen op den Admiraal de Ruyter
weg bij de Reinier Claeszenstraat op straat
aan het schilderen. Een juffrouw, welke
daar passeerde liep zonder dat zij er erg in
had over de reeds geschilderde letters heen
waardoor deze natuurlijk vlekten. Een der
mannen werd hierover zoo vertoornd dat hij
den emmer met kalk welke hjj bij zich had
opnam en naar de juffrouw gooide, waar
door haar goed totaal bedorven werd. Hier
na liep de man hard weg en is waarschijn
lijk over het zand heen weggevlucht De
juffrouw heeft lajer aangifte van het ge
beurde bij de politie gedaan. Alle nasporin
gen naar den man zijn tot nu toe zonder
resultaat gebleven
MEEZENJEUGD IN DE BRIEVENBUS
Te Noorddijk (Gr.) hebben in de brieven
bus, welke zich bevindt aan de onderwij
zerswoning een tweetal koolmeesjes hun
nestje gebouwd 's Morgens kwam het hoofd
der school tot de ontdekking dat het kool-
meezerurezin was uitgebreid met 11 jongen
PENSIONBEDRIJF OP DE VELUWE.
,Nu overal de malaise drukt, hoopt men,
dat velen die anders hun vacantie in het
buitenland doorbrengen, dit jaar eens eeR
bezoek zullen brengen aan de schoone Ve-
luwe. De prijzen zijn aanmerkelijk geredu
ceerd, zoodat het aanbeveling verdient om
ons eigen volk te bevoordeelen.
GRATIS LOGIES.
,Te Ermelo werd een persoon ingerekend,
die het er op toelegde om in verschil
lende pensions zonder betaling te logceren
en ook fietsen zonder betaling te huren om
daarmee uitstapjes over de schoone Veluwé
te maken
KERKINBRAAK.
In de Herv. Kerk te Zevenhoven heeft
men weder ingebroken. De vangst was dit
maal nihil. Een Zondagsschoolbusje heef»
men onaangeroerd gelaten.
DOODELIJK VERKEERSONGELUK.
Gisterenmiddag te 5 uur heeft op het
kruispunt van den Rijksweg Den Helder
Alkmaar bij de z.g.n. Stolpervlotbrug een
ernstig verkeersongeluk plaats gehad. Eer»
eroote luxe auto bestuurd door B., D. H.
uit Groningen heeft den verzekeringsagent
fx Strijder uit Schagen, die daar op de fiets
repd aangereden en gedood. De, auto werd
door de politie in beslag genomen.
Land- en Tuinbouw.
WAT DUITSCHLAND VOOR DE BOEREN
DOET
Korting Landbouwschulden
Vermindering tot op twee derde der waarde
Wat de Duitsche regeering voor de boe
ren doet is thans weer gebleken nu het
Rijkskabinet zijn goedkeuring hechtte aan
de wet welke de landbouwschulden regelt.
De bedoeling is om geleidelijk deze schul
den te verminderen tot op hoogstens twee
derde van de waarde van den grond.
Men \*il dit doel bereiken door de volgen
de maatregelen:
1. Verlrging van den rentevoet tot 4»4 pet
de sohuldeischer zal naast de hem door zijn
schuldenaar te betalen 4y2 pet. nog 1 pet.
van de hoofdsom door het Rijk uitgekeerd
krijgen;
2. Omzetting der oorspronkelijke vorde
ring in een niet-opzegbare, waarvoor ten
hoogste 5 pet rente mag worden bedongen
en die volgens een bepaald schema moet
worden afgelost;
3. Betaling der amortisatietermijnen aan
een hiervoor aan te wijzen publieke of on-
dei toezicht staande credietinstelling, wel
ke laatste hoofdsom en opgeloopen rente
aan de crediteuren uitkeert.
Mocht op deze wijze de druk van den
schuldenlast niet voldoende verdwijnen.
dan kan een gedwongen accoord tot stand
komen waarbij alle niet hypothecaire schul
den tot op de helft gereduceerd worden.
Wel hvpotheeairs schulden kunnen voor
zoover deze de bovengenoemde tweederde
dp waarde overschrijden, ook deze tot
op do helft teruggebracht worden. Bij pand
briefschulden kan het restant boven twee
derde der grondwaarde geheel worden kwijt
gescholden. De betrokken instellingen krij
gen voor het gereduceerde gedeelte „Rijks-
schuldboekvorderingen".
Voor deze maatregelen schat men een be
drag van 300 millioen Mark noodig te heb
ben. dat als voorschot door de Minister van
Financiën aan de Kreditanstalt verstrekt is
die de gelden weer aan de instellingen met
do schuldenregeling belast, doorgeeft
TREK NAAR HET LAND
Had tot voor kort de trek van het land
naar de steden groote omvang aangenomen,
zoodat met eenige reden gezegd kon worden
dat het land leeggezogen werd, in Amerika
schijnt niet alleen een stilstand, doch zelfs
een geheele ommekeer gekomen te zijn, zoo-
dat de plattelandsbevolking niet meer, zoo
als jaren aaneen het geval was, steeds weer
terugliep, doch zelfs beduidend toenam. De
landbouwbevolking der Vereen. Staten was
volgens schatting van het Departement van
Landbouw te Washington op 1 Jan 1933
32.242.000 personen sterk, tegen 31.241.000 op
1 Jan. 1932, wat een toename van ruim
i.000.000 personen beteckent
DE DIENSTWEIGERAARS TE
SOERABAJA
SOERARAJA, 2 Juni (Aneta). De korpo
raal-machinist J. J. van Dijk, die na Groo-
tenboer voor den Zeek rij gsraad terecht
stond en tegen wien de uitspraak op 6 Juni
.s zal plaats vinden, wordt beschuldigd
an ondermijning van de tucht, o.a. door
op de .Evertsen" tot het personeel te zeg
gen: „Even 6toom uit de leiding en het
hapje gaat wel weg". De pr. gen. verzocht
•de ten laste legging ten aanzien van de
plaats waar de strafbare handeling is ge
schied te mogen wijzigen, waartegen de
verdediger zich verzette op straffe van ver
nietiging van de dagvaarding, terwijl do
fiscaal zich beriep op de jurisprudentie van
Den Helder Ook hieromtrent valt op 6 Juni
de beslissing.
Uit Oost-lndie
MOHAMMAD HATTA UIT JAPAN TERUG
MAKASSAR, 1 Juni (Aneta). De heer Mo
hammad Hatta is, vergezeld van den heer
Mohamad Rais, gisteren met het ss. Johore
Maru hier uit Japan teruggekomen. Zij he-
zochten de afdeeling van de P.N.I ep de
weefindustrie te Bangil, waarna zij door
reisden naar Soerabaja
KNOEIENDE DESSAHOOFDEN
SOERABAJA, 2 Juni. (Aneta). In ver
band met het zeer slecht binnenkomen van
de landrenten in Djambong stelde het bin
nenland-sch bestuur in 15 dessa's een onder
zoek in. Hierbij bleek dat dessahoofden
knoeiden en landrenten verduisterden. Eeni
go dessahoofden zijn gearresteerd. Anderen
zijn verdwenen. Voorloopig is reeds geeon
stateerd dat een bedrag van f5000 is ver
duisterd.
Vraag en Antwoord.
32?fl ta
Apeldoorn. Abst
te H. Van HiUegoj
Llsse. Leimuiden, Al
gen; het belastingjaar waarin te wel
heven; de hoegrootheid vaai het ink
Uiteraard blijft de belasting beperl
3275 A. M. te K. U fietst over Leic
Zegwaart, Rotterdam, Goidischalxoord (ve
NumansdorpWillemstad (veer), Steenbert
Bergen op Zoom, Goes.
3276 J. P. v. H. te O. Advocaat kim
als volgt bereiden: Klop zeven eierdooiers, v
.rbij, steeds kloppend, een half pond w
ltbalnC Marie^'v'eriv
t heet water op
pan of kom met
voor eigen rekening Is gaa
meer in loondienst is. kan
vrijwillig laten verzekeren
eens praten bjj den Raad
hij zich alleen
Gaat u hierover
an Arbeid te Dor-
MET VACANTIE?
Wij leveren U alle reisbiljetten en Hotellogies zonder prijs-
verhooging - Ons deskundig advies bespaart U geld,
verhoogt Uw reisgenot
AMERICAN EXPRESS
REISBUREAU
Rondvluchten 6.p. p.
Inl. bij de K.L.M.-kantoren
AMFRQFflflRT 0nde Stad- Bossclien-
AmUlOlUUnl Uitgestrekte heidevelden. Hotel-
en Pensiongidsen. Inlichtingen op aanvr. kosteloos.
VERKEERSBUREAU V.V.V. Telefoon 1152
Apeldoorn aan den Veluwerand,
is de mooiste plaats in Nederland
Bureau V.V.V., Kanaalstraat 15, Telef. 2273
artikel
pt ons
tor het
ooedij
terhout
.en huis
ïersen-
Juitsch
voorh.
nkruis-
riag is
veigerd
oorloo-
t schip
'e Gro-
slaai-
Hotel NIEUW-BELLE VUE"
Telefoon 23505. Gelegen aan de
bekende parken Sonsbeek en Zijpendaal. Pens. prijs
5.— per dag. Alle comfort. Voortreffelijke keuken.
nrnpm M ii Hotel Pension J. P. KREB,
ULIIUlIv mill Telefoon 5. Voor- en na seizoen
4.tot 4.50 per persoon per dag. Hoofdseizoen
15 Juli tot 1 September 5.— tot 6— bij verblijf
van 5 dagen of langer.
nrnpcu KI U Pens- COTTAGE",
DlIIUUI PI ill l Karei de Grootelaan 13, 2 min.
van station en bushalte. Frissche kamers, stroomend
water. Gezell. verblijf. Uitstekende keuken. Seir.oen-
prij's 4.— tot 4.50. Tot 15 Juli en Sept. 3.— p.d.p.p.
.GROOT BERG EN DAL"
Tel. Nijm. 400 - Het mooist en hoogst gelegen Hotel
in Nederland. 150 Bedden. Lift. Alle comfort. SVfc H.A.
eigen park.
Bosch. Duin en Zee. Prachtige Natuur. Schitterende
duinwandelingen, waarvoor 25 ct. per seizoen kaar
ten bij de Bad-Directie verkrijgbaar. Pensiongids
wordt op aanvr. door he4 Bureau V.V.V. gr. toegez.
Na toez. van 0,85 wordt fr. p. p. toegezonden de
uitv. Geïll. gids. Ruim gesort. Wink, op elk gebied.
Informatie-bur. (kosteloos) V.V.V., Tel. 17 Giro 68722
PENSION. Prachtig gelegen aan de
Bosschen. Rustige omgeving. Prach-
fietspaden. Frissche kamers. Prima keuken.
Prijzen voor Juli en Aug. 2.50 p. d p. p.; overige
maandea 2-25 p. d. p. p. Telefoon No 90.
Aanbevelend, J. H. CLAASSEN.
Waar zullen wij onze Vacantie doorbrengen? Natuur
lijk te Driebergen-Rijsenburg, alwaar 157 H.A. park
en bosch ter Uwer beschikking is. Volledige
gratis inlichtingen Verkeersbureau V. V.
Uitgestr. Dennenbosschen. Kampeer
terrein. Landel. rust. Hunebedden en
grafkelders. Mod. inger. hotels, str. water, bad, don
kere kamer, garage. Zeer lage pensionpr. Goede part.
pensions. Foto-wedstrijd voor amateurs. Pensionlijst
bij Seer. V. v. V, Emmen, Telefoon. 40
Telefoon 29 Prachtige ligging in do Geul-vallei
Centrum van alle beziensw. en wandel. Bij bosch
en bergen. Alle modern comfort. Stroomend water.
Voll. pensionprijs 3,50 per persoon per dag.
Fara. COBBENHAGEN.
bij Valkenburg (L.)
Bondshotel Berg en Dal
Rustig gelegen. Centrum Geuldal. Pensionpr. 3.50
Stroomend water op alle kamers. Gar. Badk. Nieuw
gebouwd. Tel. 8 Houthem. Aanb. J. HEUTS, eigenaar
Assendelftstraat 20, Telefoon 111732
Stroomend koud en warm water in alle kamers.
Lift. Badkamers. Pensionprijs vanaf 3.50.
Directie: Firma KEMPERS
UCCI CIIM Het bekende Pension Casa Rusticana
"ÊELÖUIfl biedt een rustig verblijf aan. Volledig
Bezoekt het gemoderniseerde
Hotel-Pension „BERGZICHT",
k. en w. stroomend water, gelegen a. d. voet van den
berg bij uitgestrekte bosschen. Prospectus op aanvr.
Telefoon No. 5 H. J. v. d. BERG.
BOSCH EN HEIDE
Prima Hotels, Pensions,
urn TEM (f\\i\ Prachtig HEUVELLAND!
IIULILI1 \U»i/ Autowegen over den Holter-
berg. Kampeergebouw voor 40 pers. aanwezig.
Hotel en Pensions. Inlichtingen V.V.V. Telefoon 52.
onrOT PENSION „ZUIDER ENG", Tel. 854
OULu I Schitterend gelegen. Tennisbanen.
Stroomend water. Badik. Garage. Groote tuin. 3.
en 3£0 per dag. Eigendomweg 98.
VRAAGT PROSPECTUS
gunstig bekend staan
de en gelegen nabij het strand. Stroomend water op
alle kamers. Aparte zitkam. Prijzen op aanvrage.
Burgersdijkstraat 2a.
Ruime kamers. Nette bedien. Pr. keuken. Stroomend
water. Tevens uitzending van diners. Juni gered,
prijzen. W. VOOYS.
PUTTI-N pension „schoonderbeek",
lUII Lil >ij het Puttersbosch. Wascht. met
stroomend water. Electrisch licht. Stalling voor
auto's. Logies met ontbijt
Beleefd aanbevelend, A. NIJBURG.
annex Pension „Hedwig
Mathilde", Telefoon 180. Gunstige ligging aan boule
vard. Prima keuken, onmiddelijk aan strand en tram.
Aanbevelend Fa. KROON Co.
BURGERSDIJKSTR 3
Ruime Zit- en Slaapk., stoomend water. Uitzicht
op zee. Aparte bediening.
Beleefd aanbevelend, L. VERDOES.
Hotel Rest. Fam. Pens.
HUIZE SCHOONZICHT
Tel. No. 34. Aangenaam gelegeu in het mooie Geul
dal. Vraagt prospectus enz. Familie J. J. P. KOHL,
DUJARDIN. Eigenaars.
NOORDWIÜK
Kiest Nederland's fraaiste Bad
plaats tot Uw Zomerverblijf
Informatiebureau - Telefoon 170
BOSCH, HEI, ZEE en WEI!
Vraagt lijsten voor pension, gem.
huizen en kamers bij Inf. Bureau V.V. Telefoon 99
Geïll. gids franco per post 58 cent Wandelkaart
id. 40 cent
NIINWFFT N-v- HoteI ITTMAN, Telef. 7
'ïunui LL! doorverbinding. HUIS VAN DEN
EERSTEN RANG. Modern ingerichte kamers met
privébad en toilet. Tennisbanen uitsluitend voor gas
ten. Zeer goede stalling v. rijpaarden aan het Hotel.
Garages. Pens.prijs voor- en naseizoen 5,— 6,—
per p. p, d. Hoogseizoen 6,— J 7,per p. p. d,
NIIN^PFFT Hu'ze »VALE 0UWE"
liUllul LLI STATIONSLAAN 122
Geopend 29 April11 Sept Mooie villa onmiddellijk
gelegen bii station en bosschen, 3300 M2. tuin Ver
scheidene zitjes. Gezellige hutten met ruim uitzicht
45 bedden. Stroomend water. Electr. licht. Bediening
aparte tafels. Pensionprijs Mei 250. Hoofdseizoen
15 Juli—21 Aug. 3,50 a 4,—. Overigen tijd f 3,—.
Minimum verblijf 3 dagen. (Geen hotel).
VRAAGT UITGEBREIDE PROSPECTUS en FOTO
Frissche kamers, degelijk Pension 3.— p. d. p. p.,
vóór- en naseizoen reductie. Jacob Canisstraat 20.
bij Berg en Dalscheweg.
IIIJVLIlUnL \U?i/ Direct bij de bosschen
Frische en ruime kamers, goede keuken, p. p. billijk.
Beleefd aanbevelend, Mej. TER TELGTE.
HOTELPENSION
„DREYER00RD"
Telef. 52046. Graaf van Rechterenweg 12. Schitterend
gelegen bij bosch, spoor en tram. Stroomend water.
Groote tuin. Prima keuken. Prijs v.a# 4.— p. p. p. d.
Ga dit seizoen Uw vacantie eens doorbrengen te
OOSTVOORNE. Zee, duinen, nieuw aangelegd strand
en de schitt. ongerepte natuur, maken U zeker tot
een blijvend bezoeker. Alle inl Bureau V.V.V., Tel. 77
WAIVCMDIIDP wilt u heerlijk uit zijn logeert in
"AUtNUIKb H0TEL „ORANJEHOF"
Telefoon 54 Van ouds bekend. Ie rangs fam.
pension. Alle mod. comf. Eenige mooi gelegen met
Drachtig vergezicht over het Geuldal. Lommerrijke
zitjes op terras en in tuin.
Het adres waar U zich thuis gevoelt.
Alle gasten gratis autorit door mooi
Zuid-Limburg!
Voor-seizoen 3.75. Hoofdseizoen 4.50—5.
Schitt. gel., 30 kam. Str. water. Waranda en tuin
m. gez zitjes. Bek. uitst. keuk. Pens.pr. 3.25 en 3.75
Weekend 9-- gar. vrij. Vr. prosp. Aanb. H SOONS-
Aanbev. door leden N.R.V. Pr. keuken. Str. w. Spec.
Pinkstertarief 9.— (3 volle dagen). Vr. nog heden
prosp. want: in „Astoria" wordt voor U gezorgd'
Hot Pens. „WALRAM
K.N.M.V. en V.T.B, Aanbev, d. Centr, bur, Ned, Reis-
Ver. Str. water. Modern comf. Gr. tuin. Auto gar. vrij.
Pens.pr. 3,25 van 15 Juli—20 Aug. 4.—. Vr. Prosp.
LINSSEN. Telefoon 3. Rustige ligging en uitm.
tafel. Kamers met str. w. Garage vrij. Vraagt prosp,
om Uw vacantieverblijf hier door te brengen.
Aanbevelend W. PATERNOTTE
VALKENBURG CL.)
Het vanouds bekende
Protestantsch Fam.-Pen-
sion „VAN ESPEN", Houth.villaweg, Tel. 210. Gr.
modern inger. villa, alle comf., gr tuin. Kaineis m
str. water. Voor- en naseizoen 3.- Seizoen 3.50
Vraagt Prospectus!
Houth.Villaweg 97. Mooie ligg. Alle kam. str. w. Uitst.
keuk. Pr. ref. Pensionpr. 3.p. d, p, p, Hoofdseiz.
3,50. Aanb. Wm. Verstegen, Koster Ned. Herv. Kerk.
Telefoon No. 244. Giro 179927.
HET VAM OUDS BEKENDE GOEDE ADRES!
Alle modern comfort UFT PRACHT TUIN
Pensionprijs vóórseizoen 4 gulden.
TELEFOON 38
L. TUMMERS, Stationsplein 35. Bev. 40 luchtige k.,
met stroomend water. gr. auto-garage. Voor-, hoofd-
ïaseizoen 3.50. Telefoon 15.
(I)
Hotel Pension v. d.
Gronden. Prevoo,
hoek Wilhelminalaan. Centr. der PI. Prima keuken
Gezellig terras. Stroomend water. Garage
3.— per dag per persoon.
Hot.Pens.„deBurchfc"
Grootestraat 8. Centrum
der plaats en alle beziensw. Pr. keuken, alle kamers
stroomend water. Voll. pension 3.— per dag. Gratis
bergpl. v. motors en rijw. Aanb. J. H. GeurtsPrevoo
1/Al VCMDIIDP Pension JANSSEN-
yALMIlDUnU ILiJ FRANSSEN, De Guas-
costraat 16. Luchtige kamers, str. water. Gunstig ge
legen. Eigen garage. Gezell. "erblijf. Prima keuken.
Pr 3.— tot 5.50 per persoon per dag.
straat 16, Telefoon 103, Pr. ligging. Frissche kamers.
Stroom water. Uitst. keuk. Pr. ref. Pens.pr. voor- en
nas 3,— hoofdseiz. 3,50. A. C. v. d. GRONDEN.
Houthemervillaweg A 50. Prachtige ligging. Frissche
Kamers GazelU verbl., uitst. ref. Voll. pension 3.—
3.50. Vraagt prospectus.
A.N.W.B. Bondshotel
Nieuwbouw 1932, Telefoon 52. Garage gratis. Modern
comfort en tochpopulaire prijzen. Voorseizoen
f 3.25 Hoofdseizoen 4.50. Vraagt geïll. Prospectus!
HOTEL CROIX DE
BOURGOGNE. Eerste
rang. Telefoon 22. Oudste huis met modernst com
fort. Concertpark. Lift Auto-boxen. Pension-prij:
4 50 en 5.50.
Janssen, Telefoon 91
Linden laan 27. Typ. gelegen Lo. den Franschen
Molen Gesl. en open war. Alle kamers stroomi
wafer Billijke pension-prijzen
VAl FWRIIRH Pension BECKERS,
fHLftLllDUnU Li/ Walramplein 33. Fris
sche kamers. Beste keuken. Pensionprijs voor- en
na-seizoen 3.— Seizoen 3.50
Pension BLEESERS
Plenkertstraat l. Pracht
ligging in het centrum. Gezell. verbl. Pr. keuken.
Garage vrij. Kam. met en z. str water. Pens.pr. vo<
en naseiz. 3.—, Juli en Aug. 3.50. Weekend 10.
Villaweg 9. Telefoon 179. Stroomend water, aparte
bediening. Nette inr., prima keuken, gezellig verblijf
Voor- en nas. 3—3425. Hoofds. J 3.50-3.75, gar. vrij
BONDS HOTEL
„T R I A N 0 N"
voorheen OUD HOTEL VOSSEN Telefoon 56
Moderne Inrichting Centrale Verwarming
HET GEHEELE JAAR GEOPEND
keuken. Stroomend water. Plaats voor Rijwielen.
Prijs 2.75 per persoon. Hoofdseizoen 3.per pers.
P. DE BIE, Houthemerweg 94b.
Pension KEYDENER
Boschrijke omgeving. Frissche kamers met str. water,
goede keuken. Pensionprijs Voor- en naseizoen 2.75.
Seizoen 3.per persoon.
VAI ffFNRIIBft I Hotel „excelsior-
VfllhUlDUnU (Lij Telefoon 70. Bij het
Rotspark en Prot Kerk. Goede keuken. Gezellig
verblijf. Pensionprijs 3.Hoofdseizoen 3.50.
Vraagt prospectus. J. KONEI.TNENBERG.
HOTEL JANSSEN
(Villa Dr. Herman)
Bondshotel. Tel. 65. Centr. verw. Alle comf. Schitter,
tuin. Gr. garage vrij. Eig. luxe touringcar. V. en na-
seiz. 3,<o; seiz. 4,25, clubs reductie.
Pension BERGRUST
Daelhemerweg 367
- v. Opgang Wilhelmmatoren, Rust. verbl., str.
v., bek. keuken, fr. kam. Pensionprijs 2.75 en 3.-
Telef. 25 Van ouds bekend. Rustig gelegen.
Geheel nieuw gerestaureerd. Gesloten waranda.
Stroomend water. Badk. Bek. goede keuken. Auto
stalling vrij. Vereenigingen reductie.
VRAAGT PROSPECTUS
plaats, ruime kamers en degelijke burgerkeuken,
matige prijzen. Mooie omgeving. Wed. KOUERTZ.
Gr. Straat L
plaats. Ongerepte natuur, het echte buitenleven, breed
strand, duinen. Eenv. gemeub. kamers in boerervwon.
(o. toez. V. v. V.) met pension. Juli-Aug. f 2,50 a 3,-
Juni-Sept. 2,- a 2,50 z. pens. v.a. 15,p w';
Zomerhuisjes te huur. Vraagt inlicht. Seer. V. V. V.
WARFN'NliFN M 0 01 gel»erland
*vf1UL.lv IvULIV Pension aangeboden 2-25
p. p. p d. Voor meer dan 4 personen, 2.- per pers,
per dag. Prima keuken Dicht bij bosch en heide.
d. PUTE. Oude Bennekomscheweg 162.
VFSTFNDDRP (Gelderland)
Chr. Pension „VREDE EN RUST". Schitt. Landgoed
Iandem 240 LA grooh Vraagt on»ze billijkt} cond.
met beschrijving der omgeving
WIIK AAN 7FF :KLEIN ZWITSERLAND)
ij 4.LL Zee- en natuurschoon. Gere
gelde autodienst op alle treinen station Beverwijk.
GRATIS INLICHTINGEN BI'REAU V. V. V.
15 Juni Tennisbanen gereed
pension
- v..-.*.../ »LA BRUYéRE".
OnmiddeHijk aan zee en duin. Vrij zee-bad. Frissche
kamers. Goede keuken. Pensionprijs 3 50 tot 4.—
per dag. Voor- en na-seizoea gered, prijzen.