OP REIS
Economie en Financiën
ZATERDAG 8 APRIL
1933
DERDE BLAD PAG. 10
HOUTHEM—ST. GERLACH
>r. El*. E. v. d. Smis:
BENNEKOM
nlsb. Gar. Pens. pr. p.p.;
Paaschend 110.—. Tel. 215.
VALKENBURG (L.)
Prot. Fam. l'ena. Win. Ver «te gen. Hontheraer-
vlllaw. 97. Mooie ligging. Alle kamera str.,
water. Uitst keuken. Pr .ref.. Penalonpr. f 3.
p. d. p. p. Hoofdselzoen f3.50. tel. 244. Giro
179927. Aangev. Wm. Verstegen, Koster Ned.
Schoolnieuws.
PROMOTIES.
GEM. UNIVERSITEIT TE AMSTERDAM. Ge
promoveerd zUn tot Doctor ln de Letteren er
Wijsbegeerte, op proefschrift: „De humor-,.Cul-
"ek in Nederland"
Q ma er ^am blanken li
..uiden der Vereenlgde Staten", de heer a
N. J. den Hollander, geboren te Rotterdam
(mt lof).
RIJKSUNIVERSITEIT TE UTRECHT. Gepro
moveerd ia tot Doctor ln do Letteren en WUs-
:e, op proefschrift :„Johan van Heeras-
1697—1656" de heer D. H. Smit, geb
Gepromoveerd Is tot
,-wkuude do heer J. A. van SteUn. ge-
te Apeldoorn, op proefschrift: „Dulnbe-
N1NGEN.
Landbeu-
ACADEMISCHE EXAMENS.
R.-K. UNIVERSITEIT TE TILBURG. Ges.:
Handelswetenschappen: cand. ex., de heer P. J.
J. Janssen te Boek (L.)
RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN. Gesl.:
Godgeleerdheid: cand. ex., de heeren K. WU_-
benga te Lelden. D. Oosten te Sneek
x., mej. E. L. van der
Rechtswetenschap: doet. ex., mej. G. A. G.
Timmerman te Den Haag.
Geneeskunde: artsex., do heeren G. J. Olthuls
te Rotterdam. C. A. van Heoa te Delft .S. Mul
ler te Haarlem en mej. E. C. Hoogendoorn te
GlessemJam; seml-artsex., de heeren C. M.
Wökinans en Pauw Kwat Sin. belden te Lel
den ,en mej. A. Gerritsen te Loosduinen
GEM. UNIVERSITEIT TE AMSTERDAM. Ge
slaagd: Rechtswetenschap: doet ex.. de heeren
C. P. van Reeuwtk en S. Blerma; cand. ex..
de heer G. F. W. Hartong en mej. M. C. Zlm-
RIJK8UNIVERSITEIT TE UTRECHT. Geel.:
Ned. Letteren: doet .ex.. de heer J. Brandt Cor-
Soclale Aardrijkskunde: doet ex.. mej. E.
lit C. Polderman
J. C. Verhage.
de heeren P. de Wei
R.-K. UNIVERSITEIT TE NIJMEGEN. GesJ.:
Klaas. Letteren: cand. ex., do heer-J. F. A. G.
Könlg te Maastricht
RIJKSUNIVERSITEIT TE GRONINGEN. Ge
slaagdWis- en Natuurkunde: aanvull. doet
ex.. mej. F. Westendorp Boerema.
Gemengd Nieuws
BRANDSTICHTING
Te Kaatsheuvel is een arbeiderswoning
van Maas door onbekende oorzaak tot don
grond toe afgebrand. Men denkt aan kwaad
willigheijL
DOODELIJKE TRAP VAN EEN PAARD.
Terwijl do heer H. Bremer te Oudehaske
(Fr.) den heer L. Hof behulpzaam was bij
het probeeren van een jong paard, kreeg
hij, toen "het paard schrok, een trap tegen
het hoofd. Met gebroken kaken werd hei
slachtoffer opgenomen en naar het zie
kenhuis te Heerenveen vervoerd, waar hij
aan de bekomen verwondingen is overleden
W0LVENRA8
Te Heerlen is 's nachts een hond hel her
tenkamp aldaar binnengedrongen. Het dier
heeft een ware slachting aangericht. Eon
bok, een hert, een pauw, vijf konijnen en
vier duiven werden door het dier doodge
beten.
RELLETJES TE AMSTERDAM
Te Amsterdam is het Vrijdagavond in de
Jan Evertsenstraat en omgeving wederom
nimoerig geweest De demonstratie van
Witteband-taxis, die deze week de aanlei
ding is geweest van relletjes, is slop gezet.
Er was echter veel publiek gekomen om te
zien wat er zou gebeuren. Op hoeken van
straten groepte men tezamen. Om aan die
Hamenscholingen een eind te maken, werd
door de politie aangemaand om door te
loopen. Toen daaraan niet werd voldaan, is
zij krachtiger opgetreden en werden dc
groepen verspreid, waarbij niet alleen van
gummistok en sabei maar ook van honden
werd gebruik gemaakt Later op den avond
verplaatste het rumoer zich naar de Orthe-
liusstraat Hier werd niet alleen met stce-
nen naar do politie geworpen, maar uit dc
vensters werd zij zelfs met leege flesschen
bekogeld. Er werd bevolen dat de vensters
moesten gesloten worden en om aan dit
bevel kracht bij te zetten, werden revolver
schoten gelost Tegen elf uur keerde lang
ramerhand de rust in de buurt weer.
BINNENLAND
Volgen® mededeellng van het Centraal Bureau
oor de Statistiek was de Nederlandsohe Ban-
elsbalans over Maart 1938 als volgt:
Waarde (zonder goud en zilver)
ln mlLlioen gld.
Maart Jan./Maa/rt Fobr.
1932 1933 1932 1933 1933
Invoer 116 99 356 280 86
Uitvoer 73 65 218 177 55
dekt door uit
roer van goud en zilver over de maand
Maart 1933 f 68.296,197.
Uitvoer van goud en zilver over de maamd
Maart 1983 f 19.240.099.
Voor verdere bijzonderheden wordt verwe-
in naar de Maamd statistiek vam den ln-, ult-
doorvoer, die eerstdaags zal verschijnen.
DE GROOTHANDELSPRIJZEN IN MAART
Sterke inzinking
Het Centraal Bureau voor de Statistiek de
ef volgende mede betreffende de lndcx«-i|f<
an de groothamdelsprIjzen ovot Maart 1933.
▲leem. indexc.
Maart
BIJ beschouwing der Indexcijfers (basis 1913
- 100) over Maart 1983. in vergelijking met die
der voorgaande maand, blijkt, dat het algemeen
Indexcijfer met 2. dat der voedingsmiddelen met
punten Is gedaald.
Tegenover oen prijsstijging vam 14 artikelen
(9 voedingsmiddelen) met In totaal 28 punten,
«taat een prijsdaling van 19 artikelen (15 voe
dingsmiddelen) met ln totaal 117 punten (w.o.
eieren met 31. sago en lamsvleeaah met 13 o
aardappelen met 11 punten).
De stijging van Februari tot Maart, uitge
drukt ln procenten, is ale volgt: kalfavleeech 9 8.
rogge 8.4, zilver 4.9, groene erwten 8.9. ruwe
katoen 3,7, peper 2,9. maLs.2,6,. h.Q£>LJ2.4, .va&,
koUsrvIeesrth 2,3, rtinderhulden 2,2, tin 1,6, ha
ver 1.2, «ulker en terpentijnolie 0,7: de daling,
uitgedrukt ln procenten. Is voor: eieren 35.6,
aardappelen 16.6, lamsvleesah 15.6, melk 12.9,
sago 10,9. macaroni 9.1, rijst 16.6, kaas 6.7. boter
6.4 cacao 5,7, r
N.V. ONESIPHORUS-BANK
Winstsaldo 1932 f 11.622. Div. 3%
gewone aandeelen
Het verslag over 1932 deT I^V. Onesiforua
Barnk,, My tot Geldvertsdhafflmg v<x|' Kerk- en-
de bijzondei
De afzet der obligaties
tijdsomstandigheden in aanmerking
niet onbevredigend; alleen diezelfde'omstandiig-
heUeij waren oorzaak, dat ons mee.r dan in
andere jaren obligaties ten Inkoop werden aan-
gebodc hierdoor ls het totaal bedrag aan
uitstaande obligaties iets terug geloopen.
Van de Ingekomen 'aanvragen om leeningen
kwamen er 13 tot stand; ad f 141.500. Afgelost
wenden p leeningen kwamen er 13 tot stand
a,d f 141.500. Afgelost werden 9 leenlngon. teza
men met do period li V aflossingen f 119 857.
De abnormale koersdaling van ons effecten
bezit ln 1931 werd In 1932 gevolgd door een zoc
danige koersstijging, dat het vetrllessaido 1931
geheel ls ingehaald en er 3
restant koerswinst overblijft
De netto-winst over 1932 bedraagt f 11.633.
Hiervan wordt f 3000 c
extra-rewerve, terwijl he
wond tot udtkeering
5 pot. cuim, pref. aande-elen?...
dividend- en tantièmebelasting. Op niéuwe re
kening wordt ovengobracht f105.
HOLLANDSCHE BETON MIJ
Div. 20 pet (onv.) op de gew. ad.
Aan aandeelhouders der N.V. Hollandsöhe
Beton Mij N.V. te Den Haag wordt voorgesteld
over 1932 een slotdividend van 3 pet op de cum
pref aandeelen uit te keeren. makend met het
op 2 Jan. Jl. betaalbaar gestelde, een dividend
van 6 pet (oinv.) en een dividend van 20 pet op
de gewone aandeelen (onv.)
ONZE UITVOER IN MAART
Aanzienlijke daling van den
radio-artikelenexport
De Nederlandische uitvoer van. radiotoestellen
enz. heeft volgens opgave van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek In Maart '33 316.031 kg.
bruto bedragen ter waarde van f 2.616.886 tegen
477.889 kg. bruto ter waarde van f3.329.156 in
Februari 1933, hetgeen een niet onaanzienlijke
daling der uitgevoerde waarde heteekent.
Heit vorig Jaar bedroeg lm de n%iand Maart de
waarde der uitgevoerde hoeveelheid f 2.089,000.
De gloeilampenexport gestegen
Volgens opgave van het Centraal Bureau
voor de Statistiek bedroeg de Nederlandsohe uit
voer van metaaldraad gloeilampen ln Maart 1938
1.964.100 stuks, ter waarde van f 785 815 togen
1.799.500 «tuks, tor waarde van f 669.644 ln Fe
bruari 1933.
In Maart 1932 bedroeg de uitvoer naar waarde
626.000.
Ook de kunstzijde-export flink
gestegen
Volgens opgave vam het Centraal Bureau
voor do Statistiek bedroeg de Nederlandsohe ult-
voèr' van garens van kunstzijde opbewerkt ln
Maart 1938 803.365 kg. netto ter waarde van
f 1.571.999 tegen 629.846 kg. netto ter waarde
van f 1.244.731 lm Februari 1933. (Maant 1932
f577.000).
N.V. H A V BANK TE SCHIEDAM
Verzekerd Kapitaal 185-234.796 (v.J.
f84.172,929). Netto winst 1493.333
(v.J. f 414,303). Wiskundige reserve
110.692,157 (v.J. f9,925,470). Extra-
reserves f 1.775,000. Div. 20 pet (onv)
Aan het Jaarverslag over "1933 dor N.V. H.A.V.
Bank to Schiedam ootleenen wij heit volgende:
Heit Jaar 1932 was een bijzonder gunstig Jaar.
De netto-exploi'atlerwmst nl. bedraagt f 493.333
(f 414.303 in 1931).
De productie was ondanks de sombere tijds
omstandigheden »eor bevredigend, zij bedroeg
incl. rentoverzekonng tot kapitaal herleid
f 8.754.033 (vj. f 9.997.765). De netto vooruitgang
in ons eigen bedrijf bedroeg fl.0Gl.867.
Het verzekerd bed-rag aan contra-versek rin
gen der In 1930 overgenomen Kassen der Alg- -
m«-ente Spaarverzekerlng (Alspaar) vcrmlnder-
vrije polls. enz. mot f 1.485.864. Nio
schrijvingen worden door ons niet gesloten.
Het totaal verzekerd kapitaal bedroeg 31 De
cember 1932 f 85.234.796.
aa- - „utvangen f2.125.212 (v.J.
f 2.124.044) aan koopsommen f 56.511 (v. jaar
f330.760), samen f2.1S1.722 (v.J. f 2.454.804)
De uitkeeinngen bedroegen wegens: overlijden
f295.690; het bereiken van den vastgestelden
leeftijd f 277.153: lijfrenten f 52.547; afkoop
De Wiskundige Re*
Dn hypothi
té" taam^Ovi
f 10.692.767
9.925.470) en werd volgens de netto metho
rokend.
De onderlinge verhouding tusschen de ver
schillende beleggingen ls als volgt: Vaste eigen
dommen f 74S.132 (5.83 Hypotheken
f 6.056.302 (47.50 Effecten f 3-425.029
(26.87 Leeningen op schuldbekentenis aan
Openbare Uohamen e.d. f 899.956 (7.06 Po-
lisbeleeningen f 844.416 (6.62 OverLge beleg
gingen f 779.960 (6.12 Totaal f 12.748.885.
- •■--^kbelegglngen kwamen tengevolge
sale ln meer dan gewone aandacht
>r het algemeen voldeden de hypo-
aa nhun verplichtingen. Op 31 Dec;
1,932 was f 5976 achterstallig, waarvan thane
nog f 884 onbetaald is. Drie executies vonden
plnats. Twee leverden een klein verlies op. Het
uitzetten van gelden tegen hypotheek wordt
vooralsnog verminderd. In 1932 werd slechts
f 673.870 uitgezet (v.J. f 1.418.000). Slechts 7,81%
van het totaal bedrag der hypotheken loopt met
onderpand van landerijen.
De waarde der effeoten werd weer berekend
naar den uit December-koers. De koerswinst
bedraagt f 897.841. Overeenkomstig de gewoon
te zijn de koersverschillen op effecten bulten de
gewone exploitatie-rekening gehouden en recht
streeks toegevoegd aan de Extra-Reserve.
In 1932 werden aan een vijftal Nijvorheldssoho
len onder garantie van het Rijk leeningen ver
strekt tot een bedrag van f 354.000 en aan een
Gemeente een leening vam 1 100.000. tezamon,
f 354.000.
Voorgesteld wordt vam de winst ad f 493.333
te bestemmen tot verhooging van de Extra-Re
serve een bedrag van f 401.690 en tot verhoo
ging van de Reserve Div. en Tant. belasting
f3.148. Er resteert dan f 88.500 (als v.j.) waar-,
van aan aandeelhouders uit tc keeren 20
f 20.000 (als v.J.). verbooging Statutaire Reserve
f8.350. winstfonds verzekerden f 37.575 en tan
tièmes f 22.645.
N.V. NIEUWE HAV. BANK TE SCHIEDAM
Een gunstig 1932. Netto winst
180-503 (vj. f77.296). Div. 10 pet
Het jaarverslag ^over 1932 der N.V. Nieuw*
H-A.V.-Bamk te Schiedam deelt het volgende
Do resultaten zijn wederom gunstig.
In de afd. Ongevallen. Wett Aansprakelijk
heids-, Autoverze., enz. werd aan premlén ge
boekt f 320.690. waarvan aan reassurantie werd
betaald f 40.331. De totale schadevergoeding be
droeg f 133.974, waarln réassuradeuren partici
peerden mot f 16.950.
Er kwamen voor 8*3 ongevallen, waarvan 17
_en dood. 22 gedeeltelijk blijvende en 864 tijde
lijke ongesohlkteld tot werken ten gevolge had
den met een gemiddeld aantal ultkoeringsdajxn
van 21 per geval. Voorts kwamen voor 203 ziekte
gevallen mot een gemiddeld aantal ultkeerliDg»-
dagen vam 26 per geval.
Ons bedrijf Brand- en ïmbraakver-zekering
breidde zich verder uit. Aan premlSn werd ge
boekt f 88.702. waarvan maar réaswuradeuren
ging f 34.247. Aan sefhaden werd betaald f 48.250,
waarvan door réasauramtie gedekt f 22.669. De
premiereserve werd van alle afdeeilngen ge
steld op 40 pet. der ln het boekjaar geboekte
premlën.
De wlarde der effecten werd, evenals vroeger,
lar den laats ten beurskoers 1932 berekend. De
koerswinst bedroeg f 39.291. welk bedrag op de'
Belegglngsreserve wordt bljgeboekt.
De hypothecaire belegging bestaat uitsluitend
uit eerste hypotheken tot hoogstens 70 pet der
taxatiewaarde. Executies kwamen niet voor.
De gemiddeld gekweekto rente bedroeg 4.931?!
De netto expfloltatlewimst bedraagt f80.503.
tegenover f 77.296 im 1933. Voorgesteld wordr
hiervan f60.000, te bestemmen voor verhooging
der Extra Reserve en f709 voor aanvulling, der
Beleggingsreserve: deze Reserve® stljgeli hier
door tot rosp. f 310.000 en fE2.5O0, tezamen
f 362.800 (vj. f 262.500) terwijl voorts aam aan
deelhouders wederom 10 dividend kan Wor
den uitgekeerd en f 4.794 als onverdeeld wlhst-
ealdo op nieuwe rekenlmg overgaat.
HAAGSCHE LEENINGEN
Drie raadsbesluiten niet goedgekeurd
door Gedep. Staten.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben hun
goedkeuring onthouden aan 3 besluiten van
den Haagachen Gemeenteraad van 13 Maart Jl.
tot het aangaan van geldleenlngen met de
Rijkspostspaarbank, de RUksvorzekerlng-Bank
ttt.j-_j weezonfonds van Europee
derscheldenlök van ƒ1.750.000. 500.000 en
250.000, zulks op grond het feit, dat ln
de ontwerpovereenkomst Is opgenomen, dat in
geval van invoering van een couponbelasting,
de rentebelasting op deze leening voor reke
ning van de credletnremater. In casu de ge
meente den Haag. zou moeten worden geno
men. Ged. Staten achten dit voor de gemeente
een te groot onbekend risico.
N.V. R. KOOLE EN ZOON'S BANK
Winstsaldo 1932 127623 Div. 6%.
Aan het Jaarverslag over 1932 der N.V. R.
Koole en Zoons Bank te Zlerikzce ontl?enen
wij. dat de crisis bijzonder doorwerkte in dén
landbouw, het hoofdbestaan op het ellanc. In
tegenstelling met het slechte oogstjaar 1931,
was 1932 met het oogstproduct zoowel kwali
tatief als kwantitatief bijzonder mooi en groot,
doch nu waien het de lage prijzen, dl* den
landbouwers een neg slechtere uitkomst ople
verden. De regeerlngssteun aan de zuivelpro
ducten. tarwe en suikerbieten kwam den land
bouwers wel eenlgezlns ten goede, doch niet
voldoende, te meer daar de overige producten
zoo goed s-ls waardeloos waren. De omstandig
heden waven allesbehalve aangenaam. Toch is
het winstsaJdo ad f 27623 zeer bevredigend. Na
-fschriJvingen op kantoorgebou'
Rivierberichten
HANSWEERT, 7 April.
Gepasseerd en bestemd naar:
v dIWlig?ert)AM: Jama' FluyL Nooit gedacht,
C°rn<*lla Johanna, de Koster.
DEN BOSCH: Resoluto 2, Rakkers.
MAASBRACHT: Maf ra. Vos.
UTItECHT: Onderneming. I'ol
HANSWEERT: Onderneming? Faasse.
DEN HELEDR: Avontuur, 8checrmeyer.
COLIJNSPLAAT: Courier, v d Ouden.
AMSTERDAM: Verrouwen. Bakels
v °aU£f AaJtJ0. Oomens; Spes salutls.
FRANKRIJK: Jean Mlllot. Degenhardt; Ton
kin, Welsbath; Baden 48. Maus; Stad Ecole Du
rinck; Emma, van GorseJ; Mo genster. Ryqa-
DÜlTSCHLAND: Mannheim ltf4. Schumacher
Lahn, Verduyn; Leendert, Jiskoot; Tiro, Del-
mee; Fort de France, Neuer; Philippe de Reu
ver; Phoenix 6. de Groot: Anna. v d Graaf Mas
cotte, Catteeuw; Paré. de Grauwe: Julia. Oil-
lebert: Paula Jeanne. Verbraocken; Herollna,
van Bosch: Rattlve. Dram Wllmar. Jiskoot; Ka
rel. Grutter: Aquador. de Wachter; C G Meyer
15. v Hussen; Virginia. Schmidt; Obo, Meinen
Leman. van Cauwenbergh; Fluvlale 10. Ver
schuren; Dakota. v d Abeel e; Margaretha, Wan
ders; Lavoisier. Drlessen; Seydlltz. Wohlfohrt.
BELGIE: Rijn schelde 9. st.; Stad Amsterdam
8. st.; Amstel 12, st.: St. Antolne, Boey: Labor
Landa; Phenlx 7. Hoek: 2 Gebroeders. Drayer;
Hoop. Booy; Cornelia, Borsje; Cornelia Pie'ter-
nella. Polak: Adrlana, Ruitenberg; Risico, van
Holt; Julienne, v Ourti; Pauline. Merchel; Con-
flance. Verberght; Stella Marls. Vermeu!)n;
Vertrouwen, Theunlssen; Sletskellena, Pomp:
Jolianna Maria, van Deurzen; Dranaco 10. Trim
bom; Dirkje, v d Plas; Louis. Lockefelr; I«abol
la v d Wiel; Panama, v Steen St Anna. van
Gaessen; Sani 15. De Weys. Ll\#_>n, de Rijk; W1
land, Kuhnen: Uytterkool; Nooitgedacht; 3 Ge
broeders, Deyaert; Julmar, VUvere; Rupel,
Kerkhoven; Energie. Kuipers; Jeamine Bill,
Jooeten; Clemence. Remortel; Ideaal, st; Frede
rlka J-ohanna, v d Vliet; Actief. Dekker; Jan
netje, de Jong: Anna, Gort: Goede hoop. de
Waard; Margaretha Ruiter.
LOBITH, 7 April.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st Ducoffre; st Rotterdam- st
Paula 2; at. Scarpe; st d'Aiembert: st Alsoe
•t. Gerhard; st. Wesselina- st. Maja; st. Bader
XI; «t. K. /aart 15; st Excelsior; st Wolra
at San Aotonl; st Cornells Prins; st Norvl; st
Holland; st Suevla; at. Vergennes; st Sully-
at FlatVol. 8; st. Adrlana; Henri ca Ariëns'
Baden 22, Witter; Ceylon, Fendel; SapW. v d
Dussen; Anna Alida, Joele; Adma, Vervoórt
Mathilde, Terjung; Wilhelm, Loh; Friedrichs-
hof, Gutjahr; J, Schurmann 37, Brebm; Hllde-
gard, Weibel; Bamberg, Westbroek; Unilever X
Dolk; RUntraos X, Vermeulen; Vecht Poppeller-
"Mannheim £02 Wehner; Luiae Zlmmer; Chris
tine, Asbeck; Maris, Bierhaus; Rlgoletto, Klein
Risico v. Dongen; Barbara, Link; Gott mil
Uns, Olbert; Rheoanla 30, Strack; 2 Gebroeders
Haksteenj Oao 14, Nieuwkoop; Hertha, Heil
Neptun Goob; Basilla, Baumeister; Kees Ouwer
kerk; Merwestad, Dijkema; Antonio, Wellens
Adrlana Maria, Slotje; Willem, v. Doodewaard
AMSTERDAM: Corto v. Keulen; Freundschaft
Stelnhoff; SPAARNDAM: Rival, v. d Graaf
MELISSANT: Marinus Tarde, WijgandLO
BITH; Madonna, EngelaarSLUISKIL: Rival
Hoek; KOUDEKERK a/d. RIJN: De thd zal
leeren Pols; UITERMEER: St. Antonlus, Jegen
LEIDEN; Geertruida Johanna, Nuy- 'DREU-
MEL: Crrlstlna Aletta, v. Dijk; ZWOLLE: st
Harmonie; Bt. Janjo; ZWOLLERKARSPEL: RL
val. Culzudstra: APELDOORN: Ora et Labora
Damming:" Hendrik Willem, Eeriand; sob
DRECHT: st Karlsruhe BONGENAAR: Mea
Vota, Vonk; Veranderlng^VonkOUDE TONGE-
Onderneming Jot: OUDERKERK a/d. IJSELi
Geertruida, v' d. Ben; WOLFAARTSDUKMa,
GÖRI
lo. de
Thei
ovuranws HUIS xü.i^ iv"O, -•
Loplk- WOUDRICHEM: Vischhaak. Baks; PAN-
HEEL: st Sonhie: UTRECHT: Lastdrager, v
Ingen; VLIEREEDE: Johanna, Schönlng;
WEURT: st. Ir.sulinde; Salnte Tirmlne v_ Kes-
sel: ZWARTSLUIS: St Antonius, v. d. Horst;
DELFZIJL: Volharding. Wennemers; STRIJEN-
SAS: Willem, Dupré.
BELGIë: Marinus, Stevense: Constant v.
Ackelijen; Grace de Dieu, de Bock; Padua.
BoodtsHydfa, Dagnelie- st Seville: 5 Gezusters.
Wijckmans; Gudalqulvlr Savelkoul; Marga,
LorthEcliptica. Savelkoul; Naphta A Pannecke;
Turquoise, K-ramer; Amice, v. Capelleveen;
Ch rles de Bceck: Elaudl, Bom; Colette, v.
Steen; st Rhein; Llsette, Jeurlesen: Franqol3.
da Raad; Elisabeth. Clooetermaas; Vredeburg,
Pauwels: Kronenburg, Walvlsch; Lorna, Huys-
mans: Deux Freres 2, do Haeck; at. Lilly; Ma
deleine, Kriessels; Noordpool, Bussens; Helena,
Joosten; Albatros, de Welrt; Popokabaka, Lau-
wagle; Tanagra Klein; Horizon, v. Gaever;
Jaemma, v. d. Pluym; Adonis, Vohwlnkel; Con
go, Salm- Theo. Bleseman.
DUITLCHLAND: et. Chriemhilde; Noordster,
de Groot.
GepasseeiM na 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: s.t Prins Hendrik; et Eldor;
st Theodora- st. Fortuna; st. Perseus; st. Pro-
gressus; at. Friesland; Clivia, Kaat; Daventrla
M-as; Angellka Helena, Palkowski- Johanna dt
Gruvter, Bruckchen-, Walsum 15, Kremb; Neja-
co, bo-ourg; Nassau 21. K!6sel: Cresco, Lauter:
Helvetia, Schouwstra; AMSTERDAM: st. Jeny;
Onderneming Mastenbroek VREESWIJK: st
Harmonie; PANHEEL: st. Lutin; HELMOND
st. Phoenix; Lux Vera, Meurs; IJMUIDEN: An
na, Hulsman; KORNWERDERZANDFloruJ
Helena, de Graaf; DEN OEVER: 4 Gebroeders,
Westerbeek: LÏTHOYENSpes, Ruitenberg;
RAAMSDONKSVëlER: Adeo, Oorae; BEUSI-
CHEM: Vertrouwen Nout; OMVAL: Ludwlg
Hink; VLIEREEDE: Vertrouwen, Kareslea;
HELDER: Dora, Knüdsen; ALPHEN a/d. RUN:
Vrijbuiter, In 't Veld; MAASBRACHT: Phoenix,
Koenen; DEVENTER: Catharlna Elisabeth, d«
Jonge-, ALKMAAR: Ideaal, Oudakker; BONGE
NAAR: Hlllegonda 2 IJkelenstamHAARLEM:
Manresa, Garsten; HEUMENConfluentla, Ur-
BELGIS: Hedrima, Koenen; Corma, Verhoe
ven; August, v. Nimmen; Elisabeth, v. Schalk.
DUITSCHLANDWillem, Dupree; Drente, v.
Scbeldel; Catharlna, Norst; s. Harmonie 5; Eli
sabeth. Schuur; De tyd leert alles, Furman;
Hlllegonda, Kruyt; Vertrouwen, Wagemakers;
Elslna, de Groot; Lajo, Jonker; s. Johanna:
Voorwaarts, v. Geijn; Graja, v. Winssen; Alchine,
Koop; Door Gunst Verkregen, Haas; Martina,
Boele; Avontuur, Langeveld; Twee Gezusters.
Kop; Bertha, Klarenaar; Hoop op Zegen, Steen
stra; Oranje Nassau, Snoey; Badenia 19, Holt-
haus; Simplon, Nout; a Tinlto; Hermlna, Stout-
Jesdijk; St. Petrus Canlslus, v. Steen; a. Har
monie; Baggershlff 4, Stark; Lena, Jansen; Vlta-
lls. Huisman; s. CharitasSt Maria, Popken;
Maria, v. Messem; Edouard, Verhagen; Credo.
WsterlinckNeeltje Johanna, v. d. Hoff: Murï
Padan, VermeerenWlljo, Borsje•Nautilus 7.
de Zeeuw; Edmond Phllomene, v. d. Walle; In-
klsl, de Vos; Bliksem, Vos; Wilhelmma, Bernlers;
Rijn Schelde 8, Seeldraayerss. Mount Everest;
Robert Maria, WinterVertrouwen, Bergsma
Nymphea, Vollmar; Dobo, v. uyk; s. Sambre;
Margarethe, Merseburg; Werner, Vermunn;
Franclska, v. Look; Frama, v. Dongen; s. Joh.
Elffinger; Vriendschap 2, Bons; Coem Jesus,
Callebout; Der Rhen, oefer; s. Harmonie 4; Mar-
wa, Schot; Pieternella, Broekmeulen; e. Irmgard;
Jeanne, Scbuitema; Asteroth 13, Runkei; Dlna,
Oome; Citerna, Edixhoven; Petronella, v. Steen;
Pieternella, Vermeulen; Gerdl, d Bot; St Anto
nius, Spaan; s. Escaut I; Normandie, v. Hees-
wijk; Providence, Pyi; s. Hekla; Kanaalvaart
12, Bruns; Sawal, v. d. Meijden; Gluck Auf II,
Wendt; s. Dusseldorf; Mannheim 179, Senftleter;
Mannheim 165, Haasten; Mannheim 205, Selbert;
Batavia, Baan; Avanti, Wigh; Rhelnfahrt 128.
Mechlls; Maas, Nleuwenhuysen; Vlos, v. Boeke
len; a. Albatros; Maria, Welssbartb; Robinson,
v. Lent; s. Belgique; Jacobus, Dodewaard; Wil-
mar, AkkermansTrio, Saarloos; Zwaantje, Dek
ker; s. Tryncor; Alida Cornelia, Tange; Isabella,
Geers; e. Gent; Tbilla 3. v. d. Wijgend; Jelo,
Wlllems; Joanna, de Roek; s. Res Nova III; Jo
hanna, Sanders; Math. St 13, Langmanns. Cor
nelia; Acidum, Bosscher; Emil Sohn, Loog;
Gepasseerd na 'a middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: a. Nanny; Serpent, Groenen»
dijk; Titan, Kolkman; Willem Hendrik, Outs»
hoorn: Lloyd 23, Schoots; Vienna, Petri; Gerdinn.
Fortuin; Soli Deo Gloria. Kalkhuls; Prinses Ju
liana, Pepping; Stelvla, Dunnhauser; Vlos, Onst-
wedder; Drie Gebroeders, v. Dyke; s. Frans Frie-
drich! Zeester, Breevoord; Maria Elisabeth, Joos
ten; Nautilus 10, Veenstra; Clementine, Stadhoij,'
ders; Arjana, Kerkhof; Felix, de Nys.
VOOR
ONZE VROUWEN
De aanstaande moeder
Waaraan zij denken moet!
Wat zija de meest belangrijke dingen,
waaraan wij denken moeten als baby op
komst is?
Iedere moeder of aanstaande moeder moest
eigenlijk begrijpen, welk een invloed haar
daden en gedachten op de gezondheid van
haar kind hebben. Zoowel (rijn karakter als
ziel worden tot een zeer hoogen graad door
haar tijdens de maanden van afwachten be
ïnvloed. Vele aanstaande moeders zijn de
meening toegedaan, dat het er voor haar en
kel maar op aan komt, gezond en frisch te
blijven, op zijn tijd wat beweging te nemen
en geschikt voedsel te gebruiken. Maar er
zijn veel meer dingen, die op haar nog niet
geboren kind terugwerken.
De gedachten van de aanstaande moeder
maken op haar nog niet geboren kind een
even helderen en duidelijken indruk als wa
xen zij geschreven met een onuitwiischbaren
inkt. Het is daarom zoo goed om rustige,
(suivere gedachten bij zichzelf aan te kwee
ken. Dit is voor sommige vrouwen niet zoo
heel gemakkelijk, daar zij zich nerveus en
prikkelbaar gevoelen, en dan weer eens
neerslachtig. Dikwijls is dit ook de schuld
van haar omgeving. H-aar lichamelijke toe
stand vermoeit haar, haar werk, de taak om
het huishouden normaal op gang te houden,
schijnt haar te veel. Zoo wisselen dan neer
slachtigheid en prikkelbaarheid elkander
regelmatig af!
Dikwijls ook begrijpt de echtgenoot niet
ten volle de geestesgesteldheid van de aan
staande moeder, waarvan het gevolg is, dat
deze haar lot nog moeilijker te dragen vindt
In zulke gevallen kan slechts een uiterste in
spanning de vrouw uit haar sleur losmaken.
De sympathie, het begrijpen van een ver
trouwde vriendin kiunnen haar in zulk een
geval van zoo onschatbaren dienst wezen.
Deze moet zich voornemen haar tot eiken
prijs opgewekt te 'houden, en in dit voorne
men ook volharden.
Overvloed van frissche lucht en lichaams
beweging werken er toe mede iemaads ge
dachten opgewekt te houden; een vrouw
moet probeeren eiken dag een oogenbli'k in
de open lucht door te brengen. Zij moet zich
verstandig kleeden, maar zich niet vertroe
telen. Wel moeten haar voeten bij koel of
■vochtig weer goed beschermd wezen.
Een flinke wandeling houdt de bloedsom
loop normaal en voorkomt tevens constipa
tie; twee belangrijke voordeelen dus. Ook
©en glas heet water, iederen morgen en
avond, is inwendig van groot© beteekenis.
Vele aanstaande moeders hebben ondervon
den ,dat heet water de morgen-onpasselijk
heid voorkomt, die als de weken voorbijgaan
zulik een zware last kunnen vormen.
Ook scherp gekruide spijzen moeten ver
meden worden. Eet in toereikende mate van
gezond voedsel, drink, maar spaarzamelijk,
thee en koffie; vermijd stimul eerend e mid
delen; maak er een gewoonte vain versche
appels, bananen en salade te eten, bruin
brood, pruimen, vijgen, enz.
Ons wel lijksch knippatroon
Nr. 138 is een heerlijke, royaal vallende
mantel, speciaal geschikt voor zware figu
ren, en die vervaardigd kan worden van la
ken, of van een andere effen stof. Benoo-
digd materiaal: drie en een kwart meter
van 130 c.M. breed.
Een heel leuke japon Is nr. 130. Het model
leent zich er bij uitstek toe om een jurk van
verleden jaar te moderniseeren.
Mooie kleurencombinaties zijn het altijd
gewild zwart-wit, zwartgroen, enz. Benoo-
ddgde stof: 1.80 meter donkere stofl 1.50 me
ter lichte stof.
Beide patronen dijn in alle maten ver
krijgbaar bij de afdeeling Knippatronen van
de Uitgeversmaatschappij „De Mijlpaal",
Postbox 175, Amsterdam. De prijs is 55 cent
per stuk, welk bedrag kan worden overge
maakt op postgiro 41632, in postzegels of an
derszins.
Men wordt vriendelijk verzocht naam en
adres op te geven aan bovengenoemd adres,
het nummer van het patroon, benevens
borst- en heup wij dte. Toezending kan dan
per omgaande geschieden.
Kapje voor de schemerlamp
Als het oude kapje van de schemerlamp
een beetje leelij'k begint te worden of ver
schoten raakt, kunnen we heel vlug zelf een
aardig nieuiw dingetje maken. Een vel tee
kenpapier wordt afgeknipt op de gewensch-
t© breedte, en daarna met lijnolie flink be
streken. Als het vervolgens goed gedroogd
ds, is het perkamentachtig geworden, zoo
dat het licht mooi doorschijnt. Met frissche
kleuren, aooals rood, blauw en groen, verven
we er bloemen en blad figuren op. Aanbeve
ling verdient het echter, niet te veel orna
ment aan te brengén, daar het gele papier
op zichzelf al heel aardig is.
Nu vouwen we het op de manier van een
waaier en plakken de twee uitedaden op
elkaar. Met een perforator drukken we er bo
venaan gaatjes in, waar een koordje door
heen gehaald wordt.
Het geheel maakt een buitengewoon leu
ken indruk.
Een ander kapje kunnen we maken, door
de verf met wat stijfsel te vermengen, We
smoren dan eenige kleuren bij elkaar, vou
wen het papier dubbel en trekken met on
ze vingers of met een voorwerp, bijvoorbo
een kam, allerlei grillige figuren. Dan woi
het vel opgevouwen en gedroogd.
De kleuren zijn nu door elkaar geloop
en hebben typische nuances gekregm
Wordt het lampje opgestoken, en eohijnt hot
licht gezellig door ons eigen fabrikaat dan
hebben wij er tienmaal meer voldoeni iu
«van, dan zoo wo het kant en klaar in den
winkel gekocht hadden!
Wat zullen wij eten
Menu's voor heel de weel
ZONDAG: Macaronisoep. Varkensrib, bloem
kool, qékookte aardappelen. Appel
schoteltje.
MAANDAG: Preischoteltje. Ossengehakt, ge
kookte aardappelen, bietjes. Rijst.
DINSDAG: TomateJisoep. Vleeschschotel d la
printanière. Chocoladevla.
WOENSDAG: Hutspot met klapstuk. Maize-
narand met pruimencompote.
DONDERDAG: Gierige Gerrit. Eieren, ge
kookte aardappelen, andijvlesla. Fruit.
VRIJDAG: Gebakken bokking, salade, aard-
appelpurèe. Rijstkoekjes met marmelade.
ZATERDAG: Brusselsch lof, gekookte aard
appelenentrecóte, broodpudding.
De weg naar het hart
Menu's, recepten, enz,
MACARONISOEP.
2 Liter water, 1 pond runderpoulet, 1 ons
macaroni, i ons soepgroenten, 2 ectl bloem,
Yz ons boter, een snuifje peper, 2 eetl. ge
raspte parmezaansche kaas, 2 eiereni li
keurglas madera.
Laat het gewasschen vleesch met het
ter en 1 eetl. zout op een zacht vuur een
paar uur trekken, doe de goedgewasschen
soepgroenten er 1 kwartier bij en giet alles
door een zeef of doek.
Kook intusschen de, in kleine stukjes ge
broken macaroni in kokend water met een
weinig zout, in ongeveer 20 min. gaar.
Nu smelt men de boter in een pan met dc
bloem en roert zeer langzaam de bouillon
er bij met een weinig peper. Laat dit steeds
roerende eenige min. doorkoken. Haal de
macaroni met een schuimspaan uit het wa
ter en voeg ze b\j de soep.
Kluts de eieren in de terrine met de ma
dera en voeg steeds klutsende de soep er bij.
De kaas wórdt er apart bij gepresenteerd.
APPELSCHOTELTJE.
7 kleine appelen goudreinetten of zure
bellefleur), Yz ons boter, I eetl cognac, 2
eetlepels suiker, 1 theelepel kancel, 1 groote
beschuit.
De appelen wasschen, afdrogen en met een
appelboor (in iedere tmishoudwinkel ver
krijgbaar) de klokhuizen cr uit steken.
Plaats nu de appelen geschild in een die
pen vuurvasten schotel, dicht tegen elkaar,
maak van de cognac, kaneel en een weinig
suiker een dik papje, vul daarmede de gaten
in de appelen, strooi de overige suiker en
de fijngestampte beschuit er over. Beleg hel
geheel met stukjes boter en zet ze 1 uur
in een matigen oven, daarbij het schoteltje
zoo nu en dan een eindje omdraaien en in
de appelen prikken, opdat ze goed zacht
worden.
I bos pret, «en stuk boter ter grootte van
een et, of de helft hiervan met een welnlq
jus, zout, 1 beschuit.
De prei schoonmaken; al het groen aan de
eene zijde en al de worteltjes aan de andere
zijde wegsnijden; het overgebleven witte
einde in 2 of 3 stukjes snijden, herhaaldelijk
wasschen en gaar koken in kokend water
met een halven afgestreken eetlepel zout;
kooktijd ruim uur. Daarna laat men ze
in een vergiet uitdruipen en schikt ze ver
volgens in een vuurvast schoteltje, dat men
vooraf met een kwastje met boter besmeerd
heeft. Heeft men overgebleven jus, dan giet
men een y2 kopje er over en legt vervolgens
de boter in kleine stukjes verdeeld er op. Is
er geen jus, dan 2 eetlepels water. Men be
strooit het geheel met de fijngestampte be
schuit en zet het schoteltje ongeveer Yz uur
in een matigen oven. Heeft men een gas-
oven, dan kan het stil blijven staan, in een
anderen oven moet het schoteltje zoo nu en
dan omgedraaid.
GESTOOFDE BIETJES.
3 middelsoort bieten, zout en peper, 2 eetl.
azijn, 1 volle eetl bloem, een stukje boter
ter grootte van Yz ei.
De bieten afschillen, met een komkommer-
schaaf (of heel dun met oen mes) in schij
ven snijden en in een pannetje doen. In een
kom de bloem en boter fijn wrijven onder
langzame toevoeging van den azijn, wat
zout en peper naar smaak. Nu zet men de
pan met bietjes op een zacht vuur, giet er het
sausje over, roert er weinig in, maar schudt
ze zoo nu en dan eens om, zoodat ze zoo
weinig mogelijk breken en stooft ze Yz uur.
VLEESCHSCHOTEL A LA
PRINTANIERE.
2 pond kalfsschenkel, Yz bos wortelen, 100
prinsessenboontjes, 1 bosje peterselie, 1
augurk, 4 d 6 tomaten, aardappelpurèe.
De kalfsschenkel koken als voor bouillon.
Het vleesch uit de bouillon halen en koud
geworden in dunne plakjes snijden.
De worteltjes en prinsessenboontjes op de
reeds beschreven manier schoonmaken, ko
ken en op een vergiet koud laten worden.
De tomaten wasschen, ontdoen van de
groene kroontjes en in schijven snijden,. De
augurk in dunnt plakjes gesneden.
Aardappelpurèe maken, een eetlepel fijnge
hakte peterselie er doorroeren en koud laten
worden. Staan al deze toebereidselen op
aparte schalen klaar, dan neemt men een
rooten platten schotel, legt het vleesch in
et midden zoo gelijk mogelijk en schikt de
toenten en aardappelpurèe er netjes om
ezn. Versier den buitensten rand met blaad
jes peterselie. Deze schotel wordt koud ge
geten met een mayonaise saus.
MAIZENARAND MET PRUIMEN
COMPOTE.
1 theekopje vol maizena, 1 theek. melk, 1
stokje vanille of 1 pakje vanillesuiker, 3Yz
eetlepel suiker.
Meng in een kom de maizena met 2 kopjes
melk aan tot een dikke brij. Breng de ove
rige melk aan de kook met de suiker en de
vanille. Voeg in de kokende melk de aan
gemengde maïzena en laat ze nog een paar
minuten al roerende doorkoken. Spoel een
steenen of blikken rijstrand even om met
koud water en schep de puddina er in. Ze
moet 's morgens vroeg of den vorigen dag
worden gemaakt, opdat ze goed koud wordt.
Kook de pruimen met de suiker en het
water ongeveer Y\ uur, voeg dan de met een
weinig koud water aangemengde sago er
roerende bij en laat het koud worden. Keer
eerst de puddingrand op den schotel en daar
na de vruchtencompöte er middenin.
Gedroogde pruimen zet men eerst een paar
uur in koud water en kookt ze later dubbel
zoo lang als de versche.
GIERIGE GERRIT.
1 pond kalfsgehakt, 1 dikke snede brood,
zout, peper, 1 pond kastanjes, I beschuit, 1
ons boter, Yz kopje melk.
Maak het kalfsgehakt op, draai er kleine
ballen van. Snijd met een scherp mesje in
de kastanjes een kruis, en kook ze in ko
kend water ongeveer 20 jninuten. Haal ze uit
het water, doe de schil en bruine velletjes
er zoo heet mogelijk af en zoiq dat ze heel
blijven. Schik nu in een vuurvasten schotel
de balletjes rauw gehakt en de kastanjes.
Bestrooi alles met de beschuit en leg de
boter er in kleine stukjes tusschen. Zet den
schotel 1 uur in een matigen oven, zoo nu
en dan draait men den schotel een weinig.
RIJSTKOEKJES MET MARMELADE.
2 kopjes gemalen rijst, 5 kopjes melk, 3
eetl. suiker, 2 eieren, 1 groote beschuit. 1
potje frambozen- of abrikozenmarmeladc.
Kook de rijst met de melk op een zacht
vuur gaar ongeveer 1 uur, terwijl men er nu
en dan in roert. Neem ze, als ze gaar is, van
het vuur, roer er de eierdooiers en de suiker
door en laat ze koud worden.
Klop één eiwit tot schuitn en voeg dit bij
de massa. Maak met twee lepels of met de
hand kleine croquetten, steek daarin met het
achtereind van een lepeltje een opening, die
men met marmelade vult en vervolgens met
wat rijst dicht maakt.
Klop nu in een diep bord het 2de eiwit
met 2 eetlepels water, rol de croquet daar
even in, daarna door dc fijngestampte be
schuit, die op een 2de diep bord klaargezet is
en bak ze lichtbruin in de friturc.
BROODPUDDING.
1 plaatbrood, 1 ei, 1 ons krenten, 1 ons ro
zijnen, Yz ons sucade, 1 liter melk, 1 ons
boter, 1 ons suiker, 1 wijnglas cognac, 1 be
schuit.
Sny'd het brood in dikke sneden, de kor
sten snijdt men weg en weck ze in de inelk.
Roer zoolang totdat het brood zeer fijn is
en voeg er de gewasschen krenten en rozij
nen, de fijngesnipperde sucade en de cognac
bij. Doe dit alles in een ijzeren of emaille
vorm, die men hermetisch kan sluiten. Dr
vorm wordt eerst met een kwastje met boter
bestreken en bestrooid met dc fijngestampte
beschuit. Zet den vorm in een grooteren pan.
die half gevuld is met water en laat deze 2
uur er in koken. Zoo nu en dan wat water
bijvoegen. Haal de vorm uit de pan. Keer ze
dan op een schotel en presenteer cr gesmol
ten boter en witte suiker bij