Nieuwe Leidsche Courant | 1932 | 27 december 1932 | pagina 10

DINSDAG 27 DECEMBER 1932

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM-NED. INDIE

ROUTE*

AMSTERDAM MARSEILLE ROME -
ATHENE CAIRO BAGDAD BUSH IKE

DJASK KARACHI JODPHUR ALLA-
HABAD CALCUTTA AKYAB RAN
GOON BANGKOK ALORSTAR MEDAN

BATAVIA BANDOENG. vice-versa

SNIP 22 Dec. van Amsterdam arr. 25 Dec. van

PELIKAAN 16 Dec. v Batavia arr 25 Dec. om
2.18 nm. te Amsterdam. Aan boord bevonden
zich drie jiassaglera, waarvan twee de reis v
Bandoeng naar Amsterdam hadden medege
maakt. terwül de derde passagier te Batavia

ROTTERDAM

DRIE INBREKERS
OP HEETERDAAD BETRAPT

ZE ZOCHTEN NAAR PASSENDE
KLEEDING

Gedurende het laatste jaar heeft men
herhaaldelijk getracht in te breken in de
confectiefabriek van L. de Vries en Zonen
aan de Poortstraat. In verband hiermede
staat deze fabriek onder extra politiebe
waking.

Vrijdagavond deden agenten de ronde, toen
zij ontdekten, dat er onraad was in de fa
briek. Zij stelden een onderzoek in en trof
fen op de plaats achter de fabriek drie
mannen aan, die op de vlucht wilden 6laan.

Het gelukte echter de politiemannen hen
aan te houden.

Het bleken to zijn de 22-jarige varensge
zel F. C. R. J„ de 25-jarige los-werkman
S. J. Th. en tl 22-jarige betonwerker W.
van D.

De mannen waren in het bezit van splin
ternieuwe jassen en hadden groote doozen
en pakken vol kleedingsttikken gereed gezet
om mede te nemen.

De inbrekers werden naar het politiebureau
aan de Galerij ove.gebracht.

Bij nader onderzoek bleek, dat de heeren
zióh door inklimming toegang tot de fabriek
hadden verschaft. Langs de tralies die de
vensters van de benedenverdieping bescher
men, maakten zij een gewaagde klauter-
partij naar de eerst» verdieping. Daar heb
ben zij een ruit van een magazijndeur ver
hield en het slot, dat de ijzeren bint afsloot,
geforceerd. Eenmaal binnen zijnde hebben
zij heel het pand doorzocht en de vijf etages
nagespeurd om zich „passende" kleeren te
■Verschaffen. De komst der politie maa<kte
echter aan hun schoone plannen een einde.

ZAKKENROLLERS GEARRESTEERD

INTERNATIONALE BANDIETEN.

E«Q Rijksrechercheur heeft Vrijdagavond bij
het Postkantoor op den Coolsingel gearres
teerd een tweetal beruchte vreemdelingen,
die zich daar op verdachte wijze ophielden,
n.l. de 40-jarige Roemeensche „artist" H. P.
en de 39-jarige Russische koopman M. T.,
beiden uit Berlijn.

De beide heeren stondin gesignaleerd ais
bekende internationale misdadigers.

De Roemeen is aanstonds over de grens
gezet; de Rus is voor den Officier van Justi
tie geleid, omdat hij zich had willen legiti-
meeren met een valtfch paspoort, dat hij voor
20 Mark te Berlijn had gekocht.

Faillissementen

U It proken

AMSTERDAM. Pteter de Jon», tondei
v.h. sigarenwinkelier. Arast"

straat 121: Rc:

C Schrama Bergen (N-H) Ro: mr J Krabbe,
cur: mr P Langeveld.

N Raadgers, koopmi
gem. Zöpe. Rc: mr
Thomas.

ARNHEM. Wlllemlna Jacoba Poessenauw
laatstelijk wonende Amsterdam, thans Arnbem,
St Peterslaan 9; Rc: mr Th L van Berckel. cur
mr G A de Cocq. Arnhem.

J W Drlessen, koopman, Arnhem. Scnaaps-

drift 42 Rc: mr H J HUtschler; c

Doornbos.

J W U

C W Tebeest, melkrijder en landbouwer. Heur
ne (Dlnxperlo) Rc: mr H J HUtschler: wip
J. Voorlnk. Winterswijk.

H Cilllssen. aannemer. Groesbeek. R<
J HUtschler;

P C J Terheggen. NUme-

~.r A J M Nederveen, Nijmegen.

M F Brands, schoenmaker. Renkum, Dorps-
straat 71 Rc: mr H J HUtschler. Cur mr A i
Mulder. Ede.

F Schlndeler. koopman In sigaren. Nümegen
Rc: mr. H J HUtschler; cur mr P H K Hono
NUmegen.

F de Bruön. winkelier, NUmegen, Sperwer-
etraat 25. Rc: mr H J HUtschler. Cur mr A J
M Nederveen, NUmegen.

ASSEN. W Koops, landbouwer, Leggeloo gem.
Dwlngeloo. Rc: mr. L v d BUtel; cur mr H P
Linthorst Homan.

BREDA H. Verhaegen. reiziger, Breda. Vlnk-
straat 10. Rc: mr J Kronenberg: cur mr G H

J A°Fniu8. koopman en vrachtrUder. St Philips
land, Rc mr J Kronenberg; cur
P J de Bruyn Johz, landbou-

Joh Zedenkamp. winkelier, Prlncenhage. Meu
▼elstraat 17. Rc. mr J Kronenberg; cur mr P J
A Heemskerk.

C Smout, landbouwer. RtJsbergen Gouwene.
Rc: mr J Kronenberg; cur mr A Rubbens.

DORDRECHT. H Wlerks, groentenhandelaar.
Dordrecht, NoorderdUk 184. Rc mr M v Aken;
cur: mr J. v Drooge Jr.

s artikelen (F.I.C.) Leeuwarden.
Rc: mr D G Kortenbout v d Sluys; cur: mr R
Römer en D. Bosman, accountant.

Dr M H J Keuller. arts, Leeuwarden. Ro: mr
D G Kortenbout v d Sluys; cur mr J Vis.

C Vos. koopman en winkelier, Oosterwolde.
Rc; mr D G Kortenbout v d Sluys; cur: mr W
T v d Ley.

R Schaafsma. groentenhandelaar, GorredUk.

Rc. i

:aféhouder, Leeuwarden,
mr D G Kortenbout v d
Sluys: cur: mr D Okma.

Jacobus van Balen, veehouder. Rauwerd. Rc:
mr D G Kortenbout v d Sluys; cur mr J B J
Heymeyer.

als

Balen, veehouder. Irnsum Rc.

MAASTRICHT. A. Heuman, koopman. Lut-
terade-Geleen, Heldestraat 35. R.c. Jhr m
Testa: cur inr PUls.

H. Huren. Heerlen 1/e woonwagen gemerkt
P. 1123 staande ln het woonwagenkamp Hok-
senberg. R.c. mr de Nereé tot Babberlch; cui
mr. Rob van Oppen,

Lendy of Lendl, koopman. Hoensbroek, Kou-
'enderstraat 17. R.c. mr. van Doorninck; cur
ir Postma.

d. Hurk, AmbU bjj Maastricht. R.c. mr

ROERMOND, M Beks. modelmaker. Helmond
le: inr v d Grinten: cur: mr C A Rutgers.

P H Vogels, landbouwer. Beek-Maasbracht.
tc: mr H J A M v d Grinten; cur: mr F Jans-

WINSCHOTEN. J G J Wc
rer. Oude Pekcla. Rc mr Ch A K Maltland;
ur mr M I Polak.

ZUTFEN J W Selman, bakker. Borculo. Rc:
r H Sluyterman; cur: mr J D Naeff.

D Allard. smid en koopman. Barchem gem.
.aren (G.) Rc: mr W H van Basten Batenburg
ur: mr C E Stolk.

J. H. Beskers. caféhouder en koopman. Wln-
terswUk. Rc: mr H L Mees; cur: mr J Voorlnk.

Verbetering

Het op 15 December Jl. uitgesproken fallHs-
-ment M. Ridderbex, koopman. Heerlen, Scfcan-
slerstraat 20. moet zün A. Ritterbex, wonende
s voorzegd. Cur. mr v. d. Goes van Naters,

Opgeheven

ans Barendregt, kruidenier. Heerjansdam,
Veerman, koopman. Den Helder; Cornells
Goet .landarbeider, Stroet St Maarten: P A
Wilms, aannemer. Hoensbroek, Altenhofstraat
57; Frans Hazenberg, kaashandelaar, Blerlck;

ROTTERDAM, 27 Dec. Overzicht vischr
Het gewone verschijnsel van den laatste
deed zich ook vorige week voor. Met 'n aa
a versche visch waar niet overneen te 1
cl. zette de nieuwe week ln maar hoe
do week vorderde, des te onbelangrijker

werkdag hadden vroeger de
wie op Maadag

innemer, Hel
E M Muls. schilder. NtJmegen.

A Ellens, schoenmaker. Dieren.

P C Saraber, laatste)tik Amsterdam, thans
>nder bekende woonplaats.

M van Kleef, Wed. Goedklnd. Amsterdam.
J C E A Hoogenboom van Tetterode, koffle-
ulshouder te Rotterdam.

W A van den Broek, particulier te Rotterdam
P A M Helmer. motor- en rUwlelh&ndelaar,
handelende onder de firma P A Helmer en Co.,
Rotterdam.

A Ch Verheul, rijwielhandelaar te Waddlnx-v

hebbende te Nleuwerkerk aan den IJssel.
H. van den Weyenberg te Rotterdam.
Handelsvenn. onder de firma Ockhu|jaen en
Meurs, gevestigd te Rotterdam.

J. Ockhutlsen te Rotterdam.

A. W. Meurs te Rotterdam.

In de week van 1924 December zijn In Ne
derland 99 faillissementen uitgesproken.

Handelsberichten.

GENT, 24 DECEMBER.

VLAS. Inlandsche markten. Op al de markten
rugge. Lokeren. SL Nicolaas, KortrUk en ook
op de kleine markten was deze week meerdere
belangstelling, vooral voor zeer sterke velten
i was de prijs frs 25 hooger. ook de kleine wit
werden goed gevraagd, eveneens de IrettiDng
assen van 9—10 fr.

PrUs: veldroot 6/6 fr. extra kwal 6.60 frs; kl
witte 67 fr. extra fUne soorten voor Belfast
tot 20 frs. gezwingelde kTOten 22.50 fr.; natu
•n 3—3.50 fr- Snuitjes 46 frs.

Riga zaalzaad: kwal gegarandeerd 165 fr per
80 kg.

Llthauerzaaizaad 140160 fr.

Stroovlaa: uitgelezen poorten 1.10 frs.: tweede
lorten 0.600.80, frs. Eenlge meerdere be
langstelling b(J de vlassers.

RIJS8EL, 58 DECEMBER.

VLAS. Ovre het algemeen heerschte er deze
eek een kalme stemming. In Russische vlas
ging erno g een en andre op tegen 38.10/- v.
a. b. Leningrad; op de gevraagde prijzen van
3910. wenschten de spinnerijen niet ln te
gaan. Belgische prUzen wisten zich echter te
handhav. Naargarens bestond er. gezien dezen
tUd vn het Jaar, een goede vraag. Oak de lUn
admarkt had e bevredigend verliep.
ialvei)aOC9H7,£yde:awl jeard vbgkcjJ wfg

8892 ah.; Australische 7685 »h.:

boter I'S2124 sh. alles per t:wt» HolL roorabo-
r aan rollen 13/6—14 sh.

KAAS prijshoudend Edammer 40 pet. 68—74
sh. 30 pet. 6067 sh.; 20 pet 4656 sh.; Goud-
sche 45 pet 87 sh.; 40 pet 7476 sh; 30 ct 62
sh: 20 ct 48—25 sh.; allee per cwt

BACON 45 sh. lager. Deeneche 50—66 sh.;
Zweedsch 6260 sh.; Hollandsch 4354 alles

PeREUZEL Hollandsche tn kistje, 47/3per cwt

IN VERBAND MET DB VIERING VAN KEST-
M1S BLEVEN OOK MAANDAG 24 DECEMBER
ALLE AMERIKAANSCHE GOEDERENMARK
TEN GESLOTEN.

Marktberichten.

1.10—1.30, 62/61 1.30—1.70. 6466 4.70—5.10,

AXEL, 24 Dec. Ter graanmarkt werden heden
de volgende prijzen besteed: Rogge f 45, gerst
f5—6. haver f 4—5, erwten 8.50—13.00. Uitge
zochte partutjes mogeltJk iets hooger.

EDE, 24 Dec. Coop, veilingsvereen. „Ede er
Omstr.". Aanvoer 200.000 eieren. PrUe kippen
eieren 4.10—4.40, extra groot 4,406.10. eend
eleren 2.604.10, Jonge henneneleren 2.804.00,
kalkoeneleren 6.00, per 100 stuks.

BDERVEEN. Eieren. Aanvoer 70.000 etuk».

GROOT-AMMERS. 24 Dec. Kaas. Aanv. 17
partijen wegende 3577 kg. PrtJe: le soort
RUksmerk f2627. Handel traag.

f 4.605.20, kuikeneleren f 3.501.60.

eendeleren f 3.761, allee per 100 stuks. Handol
matig

LEIDEN, 24 December. Boter. Aangevoerd

28/8 en 16/16 vaten, wegende 726 kg. PrUzen:
Prima fabrlekeboter (controle) 1.70, prima
boerenboter 1 1.401.55 per kg.

Turf. Aanvoer 100.000 etuke lange turf. PrU
zen: 810 per 1000 stuks.

LUNTEREX. Eieren. Aanvoer 25.000 stuks.

UTRECHT, 24 Dec. V e e Aanvoer 1842 stuks,
w.o. 608 runderen. PrUzen: atlerenf 2025. vaar
zen f 80—110, pinken f 4570. melkkoeien f 110
—219, kalfkoelen f 120—220, vaarskoeien 80—
130, alles per stuk; le art. slachtkoeien 2631
cL, 2e art. slachtkoeien 2325 cL. 3e art slacht
koeien 2022ct., alles per Kg.; 78 graakalve-
ren f 2645, 312 nuchtere kalveren f 47, 233
mageer varkens f 13—21, schrammen f 7—12,
426 biggen f 3.50—6. 48 magere schapen f 9—14,
137 lammeren f 710, alles per stuk.

Matige handel.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

BROEK OP LANGEND1JK. 24 Dec. Elgenh.
1.101.20, due 40 ct. roode kool 1.303.""
0.703. gele kool 0.602.10, Deensche
kool 6080 ct, glee uien 2.903.80, gele drie-

BOVENKARSPEL, 22 Dec. Aardappelen due
witte 26 ct, Schotache 29 ct per baal, aange
voerd 95 balen, uien grof 1.501.55, groote gele
1.651.70, drielingen 1.60 per baal, aangevoerd
113 balen, roode kool 2.903.20, gele kool 1:00
1.40, witte kool 60 ct per 100 kg., aangevoerd
765 kg. roode. 3115 kg. gele en 600 kg. witte
kool, sprultkool 1.151.35, aangevoerd 15 zak
ken, wortelen 65 ct, aangevoerd 10 balen.

MIDDELHARNI9, 24 Dec. Centr. velling

Goeree en Overvlakkee. Grove uien 1.81, ge
wone 1.98, drielingen 1.58, plektere 2.55,
per Inclusslef de baal van 50 kg.

33.80, grove uien 2.903.20, kleine poen
ou ci., peen 1.10, kroten 0.60—1.30. roode kool
1.80—3.60, Deensche witte kool 6090 ct.. gele

Visscherij.

taat zün ambacht i
il voeten In de aar
langhebbenden bU de veiling
irplicht zich at
:Un tijd

krijger

gaan, wil n
in nunste niet achter het net vlsschen.
eek. die aan het kerstfeest voorafgaat Is
een wel nooit eene geweest, die voor den hi
del in versche visch voordeel afwerpt;
gedeelte der burgerU heeft het

ikoop van andere artikelen reeds te druk
de poelier, de banketbakker en de delicatessen
handelaar staan meer ln de gunst dan de visch
ln het algemeen gaf. den tlid van he
van het Jaar in aanmerking numende, de han
del deze week geen reden tot klagen. De inze
der prüzen van scheivisch, kabeljauw en lang
as laag; het scheen wel of de handelaren een
einig onder den indruk van den grooten aan-
mede de week opende. geraakten.

ln de ochtenduren bedongen.

Verschillende autoriteiten en deskundigen op
isccherUgebled kwamen op het afslagterrein
ens poolshoogt nemen met het kennelUk doel
Ich te overtuigen of al de mededeellngen over
e mooie en groote vlsschen afkomstig van de
Scandinavische landen die hier ter stede ge-
aarheid bevatten. Zü zagen hell-
usch geen slecht kosthuis ge-
waarvan het vleesch hagelwit

-illngstafel gaan, kabeljauwen en

lengen, die tot koopen noodden en schelvis-
schen. die Je volgens de luid verkondigde mee-

had haddei

koopman, aan de 1<

en kunt dragen. OngetwUfeld hebben zü den
olgenden middag visch gegeten. De handela-
en van IJmuiden lieten zich niet onbetuigd
rachten meerendeels met hunne vrachtaul
erschlllende soorten visch aan waaronder i
nerkelUk veel tong en tarbot

Deze zendingen 3250 kisten en manden ge
voegd bö de vangst van 1 motorbotter, de leven
de bot van Nieuwedlep, de kleine schol
Denemarken en de groote visch van Noorwegen
aakten de geheele aanvoer van deze week uit
aarvan het veilingcUfer 12.900 bedroeg. Voor
de volgende week. de laatste van het Jaar, h
van het hooge Noorden reeds heel wat onder
weg. niet dat dit het Jaar goed kan mak<

per mand.

Deze week 2 loggers met 1132, en 39 schok
kers met 1845.

Totaal 1932: 1187 schokkers met 219.397.
totaal 1931: 3863 schokkers met 220.413.

IJMUIDEN, 21 Dec. Heden aangekomen aan
den RUksafslag: 1 stoomtrawler. 13 loggers en
3 kustvisschers. Prijzen: trawlvisch: tarbot
501.90 per kg.; griet f 12—30 per 50 kg.;
ace <o« schol f 1518,

'ACHTEL Londen Nieuv Goudr Msh Zz stukg
BIRUTA Amstredam v Uden. RUnhaven 5 hout
ITHAK1 Constantza Yannachas Msh 14. -graan
KONIGSAU Wismar v Otten. Wlh 84 graan

DECEMBER
RECINA Amsterdam NABO Wlh NHB ldelg
VENEltSBORG Stockholm Burger Binnenh stkg
STAVANGER Gothenburg Wambersie Schi^h ld
GODFREY B. HOLT Warri Hud Veder 2e Kath

.jamzaad
CHEIATROS Beira Yannaghas Msh 18 graan
M1MONA Londen Cont Hand Tr Mü Binnenh ldg
ORANJEPOLDER Londen Cornelder 2e Kath C
stukgoed

IMPORT Londen Rott Londen LUn Merweh stg
HARELDA Southampton P A v Es. Parkh stg
ZUIDHOLLAND Newcastle S S M Msh Nz kolen
TOPA TOPA Tampa Rott Oceaan Wlh 56 stukg
WALSUM Hamburg Vinke Werf Wilton ledig
JUPITER Koningsbergen Wambersie Schieh stg
BATAVIER IV Lenden Muller Jobskade stukg
POLLUX Hamburg Wambresie Boie 3 stukgoed
THEMONI Constuntza Yannaghaa Msh 12 gi

tong f 0.551.80 per kg.; gr<
middel schol f 1822. zets
schol f-722, schar f8, aller
rog f 16—27 per 20 stuks; groote scheivisch f*28
—35. middel scheivisch f 23.50—27, kl. middel
:helv. f 17.5022, per kist van 50 kg.; kabol-

AHTI6 *>er .kl8t van 125 kg,; grSullen

f 13—16. kleine gullen f 1.90—10.50, wUtlng f J.4L

60 kg.

kl. schelv. f 15.10—18.50, alles per kii

•Iers IJM 66 Groningen (100

manden) besomde 2327.

De motorloggers besomden: KW 161 1268
KW 103 520, KW 56 f 1239, KW 60 253. KW
154 1 395, KW 108 693. KW 112 241. KW 45
1 1012, KW 29 602. KW 169 228, IJM 268
348, KW 130 346, IJM 17 786.

Scheepsberichten,

STOOMVAARTLIJNEN

ROTTZRDAMSCHE LLOYD

DEM PO- v BATAVIA, 24 v Belawan.

RAPOERA, 27 (v.m) v Batavia te Rotter-

cara, vetr. 11 Jan. n Batavia.

DEMPO (thulsr.) 24 Dec. van Belawan.

KOTA AGOENG (thulsr) 24 (10 v.m.) te Suez.
BALOERAN (uitr.) p. 24 )10 v.m.) OuessanL
TOSARI 25 c. Bremen te Rotterdam, vertrekt
30 n Batavia.

HOLLAND—AMERIKA LIJN

BREEDIJK, Rott n. N:-Orleans 23 v Tampico.
NICTHEROY 23 v Boulogne te Southampton.
DRECHTDIJK Rott n. Vancr. 23 (8.9 v.m.) 46

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN

ALPHOCCA (ultr.) p 22 Madeira.

STOOM VAART-MIJ. „OCEAAN"

MYRMIDON, Liverpool n Batavia 23 (10.29 vm.)

MELAMPUS 24

STENTOR Batavia n Amst 23 v Penang.

CITY OF SINGAPORE Dalren n Rott 23 v
Manilla.

CITY OF RANGOON 28 v Rotterdam te Dalren

KON. NED. STOOMBOOT-MIJ

COLOMBIA 24 van West-Indlë te Amsterdam.

Amsterdam^ naar Kopenhagen.

teruggekeerd

I RENE 24 Dec. "i

AMAZONE 23 v Mei

EUTERPE 23 v Santander n Muset

STELLA Lagos, n Malaga p 23 Gibraltar.
TITUS 24 v W.-Indlë te Amsterdam.
VENEZUELA 23 v Curacao n Pto Cabello.
VESTA 23 v Lissabon n Amsterdam.

BAARN Chill n Amst 22 te Valparaiso.

HALCYON LIJN

8TAD HAARLEM 24 v Rotterdam n Bagnoll.
STAD^ ZWOLLE, Rott n. Bayonne p. 22 Oues-

MAASBRUG, Vlaardlngen n. La Plata 38 (lO.bi

v.m.) 40 mUl Oost van Nlton.

STAD ARNHEM 24 v Bona te Rotterdam.

HOLLAND—ENGELSCH-INDIE LIJN

HOOGKERK (thuisreis) 24 te Hamburg.

HOLLAND—OOSTAZIE LIJN

SEROOSKERK (thuisreis) 22 te Singapore.

HOLLAND-AFRIKA LIJN

SPRINGFONTEIN 26 v Hamburg te Amsterdam
GIEKERK (thuisreis) 23 te AlgoabaaL

HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN

HERMIS (uitreis) p 23 December Land's End.
IJSTROOM 24 v Amsterdam n W.-Afrlka.
AMSTELKERK (uitreis) 23 te Lagos.

SILVER JAVA—PACIFIC LIJN

SAPAROEA Vancouver n Calcutta 23 v Manilla
BINTANG Calcutta n Vancouver 23 te Los
BENGALEN Calcutta n Vancouver 23 te Sin-

JAVA -AUSTRALIË LIJN

NIEUW-HOLLAND 23 v Brisbane n Slneanor
NIEUWZEELAND Singapore n Adelaide 22
Batavia.

ROTTERDAM AANGEKOMEN

24 DECEMBER

NOR MAN DIA Lysekil Astrego Binnenhav stnen
MIDSLAND Goole S S Mij Merwehaven kolen
LYNN REGIS Kingslynn v Krieken IJselk stlcg
RYE Goole Hud Pieter Merwehaven stukgoed
ST ANNALAND Immingham S S M Wlh 36 kin
THY"RA Rouen Cont Hand Transu Wlh C Sw

ledig

TWICKENHAM Wabana Walsum Wlh Nz erts
OOTMARSUM Southampton Vinke Wlh 29 ledig
GAZELLE Londen Vermaas Wlh 19 ledig
MEISSONIER Vancouver HALUn Rünh Zz stukg
CEUTA Hamburg Wambersie Schieh stukgoed
MAAS Hamburg P £Y v Es, Parkhaven stukgoed
GEORGIAN Antwerpen v Uden Petroleumk stg
HARPON Stavanger Ruys Petoleumk graan
MONIi/Y Itouaan N - vr Kant Wlh Nz ledig

2« LLC R UBER
BATAVIER VIII Bordeaux Muller Parkh stukg
SAPPHO CSwansae Muller Jobshaven stukgoed
IRIS Stavanger Burger Schiehuven stukgoed
LANGSSEE Stettin Ivers v Staa Wlh 86 gra
WESTLAND Letth Scneepv Steenk Merweh stg
CORZALES Santa Marta Muller Rijnh Nz I
PHILA. Hamburg, Furness. Wlh. 100. hout.
BOWLING. Grangemouth, Sch. steenk., Merwe
haven, stukg.

VIKSTEN, Oslo. SEAM, Rünh Nz.. ledig.
ISADORA, Dieppe. NABO. Wlh. 30. ledig.
SATURNUS. Bergen. Burger. Binn.h.. stukg.
BALZAC. Oslo, Burger, Blnnh.. stukg.

ULRIK HOLM. Lenlngr. Derutra, Jobsh., graan
NESTLEA. W.-Afr. Alg. Vr.. Msh Nz.. stukg.
GOOTE. Cardiff, v. Es.. Binn.h.. Kolen.
AYRESOME, N.-castle. Burger, Schieh., stukg.
CLAl'SHAM, Rouaan. Stinnes. Wlh. NHB. ledig
APOLLINARIS VI. Gent, Fauchy. Msh. 9. ledig
DEP. JOS. DE ROHAN, Nantes, Wamber|ie.
Msh. Nz., erts

27 DECEMBER
BOMMA Herven. Ivers v Staa, Rijnh. Zz., salp.
KATIE. Windau. Waldhof Wlh. 36. hout.
INDRAPOERA. Java, Rott. Lloyd. Lloydk.. stg
TRITON, Savona, Hudig V., Lekh., fruit.
CARLA. Constantza, Vinke. Msh. 13, graan.
FRINGA, Manchester, v. Es. Parkh., stukg.
FELIX DSERJINSKI, Hamburg, Derutra, Wlh.
38. stukg.

FINLANDIA. Antw.. Burger, Binn.h., stukg.
HARPENDEN. Antw., NABO. Wlh. 12. ledig.
ALT/YBI, Hamfx. Nlev. Goudr. Rott. Dr.d., ledig
LAURITZ, Drammen. SEAM,, Waalh. 26. ert
INNAREN, W.Afrika. Vinke. Merweh.. hout.
QUERSEE, Stettin, Ivers en v. Staa, Waalh.

AZTEC. Santa M&rta, Muller, Rnh. Nz., bananen
DORDRECHT AANGEKOMEN

ACCLIVITY. ParUe.

SCHIEDAM AANGEKOMEN

VLAARDINGEN AANGEKOMEN

WATERWEG VERTROKKEN

24 DECEMBER.

MANNHEIM, Hamburg: AUDACITY, Imnden
CIESZYN. Gdynia, ARNOTEGI MENDI, Burnf
Island; GABRIEL GUST HAU, Nantes: FRIE-

LOUIS MERCIER Cette; MARIEN BURG,
sund; FALK. Stettin DAPHNE. Caen; THE
EARL, Bristol: GORM, Zeebrugge; STRYPE,
Cardiff; VISTEN. Karlstad; UGO BASSI, Ham
burg; LAN RICK Lelth; FALSTERBO. m Genua.
VACCARES, Calais: IRENE. Gibraltar; ARIAD
NE. Bremen; MEREL, Londen; BATAVIER VII,
Aberdeen; REGULUS, Helsingfors; YARMOUTH
TRADER. YarmouJh, OXBIRD. Great Yarmouth
L1NDISFARNE. Newcastle; STAD HAARLEM.
Bagnoli; ENERGIE. Odense; VENUS. Stettin;
PARRACOMBE. Hamburg: ANTONIOS D KYDO
N1EFS Newcastle; AG1A MARINA, Hamburg;
DOMBY, West Hartlepool; VIKING STAR.
castle; ALICE. Algiers: NEPTUNUS, Ab
CERES. Kopenhagen; FOSCOLO. Catania; CITY
OF WINNIPEG, Kaapsad; HECTOR. Danzig,
MAIN, Kiel en Stettin; BLACK FALCON. Naw
York; IDOMENEUS. Hamburg; YERVAULX YB
BEY Hull; NOTTINGHAM. Grimsby; KURT
HARTWIG SIEMERS. Hamburg; ALK, Rev-'-
SHERINGHAM. Harwich.

TAJ IMA MARU. Hamburg: PRAGUE. II:
wich.

BU1TENLANDSCHE HAVENS

APOLLINARIS VI (m) 24 v Hull te Gent.
APOLLINARIS III 23 van Londen te BrusseL
ALMANZORA B.-Ayres n Southampton 22

Pernambuco.

ALDEBARAN 24 v Fremantle n Napels.
BOEKELO, 24 v Newport te Rotterdam.
BATAVIER VII 25 v te Middlesbro.
BERGENDAL 22 v Wormerveer te St Malo.
BUIZERD (m) 24 v Londen te Antwerpen.
BERKEL 18 v Monrovia te Valencia.
DANKBAARHEID, m., Velois. 22 v. Hbg.
DELFSHAVEN 24 (n.m.) v Tampa Lv. Bremt

te Rotterdam.

DUIVENDRECHT 23 V Batoum n Novorossie
EUROPA m.b„ 24 Dec. van Koldlng te Gent
FORTUNA Visser. 23 v Hamburg n Cuxhave
FLYING IRISHMAN IS v Bethymo te Candla.
FRANKEN. Rott n. Japan p 23 Gibraltar.
FLYING SCOTSMAN 23 v Nantes n Antwerp*
GARTH CASTLE Rott n. Z.-Afrika 23 (11.59

v.m.) t h. v. Casquets.

GELDERLAND 23 v Tyne n Hamburg
HILVERSUM 23 v Cardiff te Buenos-Ayres.
HEBE m.b. 22 v Antwerpen te Brussel.
H6RRY, Veldman, 22 v Fredrlksstad te Norre-
mdby

LEVIATHAN 23 van New-York te Bremerhaven
LEKHAVEN 23 v San Nicolas n B.-Ayres.
MAASSTROOM 24 v A'dam n Bristol.

MONTE OLIVIA Hbg. n. B.-Ayres p. 23 Fern.

MENES 22 van Rotterdaf te Macassar.

MITRA t, 23 Dec. van Hamburg naar Curacao.
NANNY, m.. Tull, 22 v Hamburg n Sassandra.
NEELTJE, Dekker, 22 v Wessellng te Hamburg
NIEUWLAND 23 v Grangemouth n Rouaan.
OLD AMBT. m.b. .23 v Rurnpst te Shoreham.
PANCRAS 20 van Rotterdam te Spezla.
POOLSTER, m„ 22 van Portland Puymouth.
PEIPING Rott n. Japan 22 v Hongkong.
PLANET. Rott. n. Boston 24 v.' Pta Delgada.
PALMA (m) 24 v ParUs te Dordrecht
RIJNSTROOM 24 v A'dam n Lelth.

SOMALI. Rotterdam naar Japan 24 van Malta.
SCHWARZENFELS, Rott n Calcutta 23 v Suez.
TEXELSTROOM 24 v A'dam n Liverpool.
TRIO, Visser, 23 v. Beldenfleth te Hamburg.
TWEE GEBROEDERS, Damhof, 23 v Wessellng

te Flensburg.

VLIESTROOM 25 v Hull te Amsterdam.
VERTROUWEN, m.. v. Bruggen. 22 v. Hbg. n.
ZEEMEEUW (m) Westers 22 v Odense te Ham
burg.

ZUID-BEIERLAND 23 v Carreg-y-Llam te Ldn.
ZEESTER, de Groot, 22 v. Hamburg n.

VERWACHT TE ROTTERDAM

ALSTER 23 v Dalren.

ASIA Japan p 22 Perlm.

ATHENA 22 v. Novorosslsk.

ALLER, v. Japan 23 te Yokohama.

ARAMIS t, v Constantza 17 v Stamb.
ALEARDI v Flume 19 v Palermo
ADELIA 19 te Bahla Blanca
AGHIOS MARKOS v Bialla p. 23 Dungene-
APOLLONIA v Constantza 21 te Bourgas
ANGORA v de Levant 20 v Merslna
ACHILLES v Japan 7-3 -» Shanghai.
ANDROMEDA 22 v Dantzlg
ANDES MARU v Japan 18 v Colombo
AQUILA v Levant 21v Dedeag".fch

ANGORA v Levant 20 te Merslna
AFROESSA v Mariupol p 20 Tanger.
ARABISTAN v C ocaTlada p 21Perlm
v Bangkok 21 van Colombo
ALPHERAT v B.-Ayres. 21 v Rio de Janeiro
AUDACITY vertr 22 v Newhaven (nr Schiedam)
AKL'iHUNA v iiaiats 19 v Stainboul
ADKIA 17 v New-York
AGAMEMNON v jHpan 15 te Yokohama
A1.FIERI 16 te Antwerpen

ANTUNIS G LEMOS v Varna 15 te Antwerpen
ALWAKI vertrekt 24 v Buenoa-Ayres
ALCYONE v Buenos-Ayres 12 v Bahla
AMARANTE v San Nicolas 10 v Buenos-Ayres
ARY SCHEFFER 7 te Havre

AUNRTE MAKRSK v Philadelphia tO v N.-York

t WOKI.MS 11 te B.-Ayres (of n Antw.)
BENGLOE 23 v. Dalren.

BHUTAN v. Japan. 22 v. Colombo.

BRIGITTE STURM v. den Levant, 21 Cepha-
lonië.

BARBARA MARIE v W. Afrika, 10 v Freetown
BLACK TERN 23 December van New-York.
Ui-j1aR 24 v Batavia.

B1TTERFELD v Vancouver 16 v Portland (O.)
BOSCHDIJK v Philadelphia 21 te NewportNew»
BOCCACCIO v Flume 22 v Hamburg
EENREOCH v Seattle 19 v New-Weetmlnster.
BA 20 v La Rochelle
1ARSAC, 20 Dec. lan Bordeaux.

BUCCAR1 v Donau 20 v Stamboul
BANGALORE v Otaru 20 te Londen

E IX 17 v B.-Ayrea
BLA1JYND 17 v Jaffa

BOLTENHAGEN 17 v Leningrad (nr Schiedam)
BRANKSOMF HALL v Mormugao 16 v P.-Sald
RERGANOER v Vancouver wordt XI verwacht
COLUMBIA MARU v. Japan, p. 23 Perlm.
CORRIENTES v. Vancouver, 21 te San Fran-

SCHWABEN v Vancr. via Bremen 21 (12 nm.1

400 mül v Lands End.

I v Hongkong

Antwerpen.
19

SARl'EDON
SEVEROLES
SAUERLAND
STAD

SCHWALBE v Riga 17 te A
SOPHIE (m v Memel 14 te Danzig
PUIK ISAN maim: v shim-.n-.-ek 2 V Slngap
TAMARA v. Japan 23 v. Tientsin.
THESSALIA. v Boergas, 22 v. Izmir.
TOYOHASHI MARU v Japan. 23 Cebu.
TRAVE v. Japan. 23 te Manila.

TRjT<i v Dublin 23 (nm.) v Fowey.
TURICUM. t.. v. L. Angeles 9 v. Colon 1 ve
TEMPLE PIER K v Coconada via Madras
TCZEW 23 v Dantzlg
TENERIFFA v Japan 20 v Dalren.
THISTLEGLEN v Vlzagapatam p 19 Aden.
TAIWAN van Saigon 18 te Cebu.
TAPANOEL1 v Batavia, p 21 Perlm
TITANIA v Vancouver via Glasgow 20 <1
m) 180 mül Z.V

TSURUGA MARU i
TEMrLE MEAD v Coconada
TOURAINE 20 v Gothenburg
TIJUCA v Japan 16 v Coiom

CIRCE vertrekt 27—28 Caen
CARDUCC1 v Genua 17 te Llvorno
CP.ANFORD v Galveston 6 te Havre
CARNARVONSHIRE v Japan 22 te Shanghai

ISTALES 17 v Santa Marta
CITY OF CAMBRIDGE v v Japan 23 v Por

CANTON van Rangoon 21 van Port Said.

CUYABA v Santos 20 v Bahla

CITY OF ATHENS v Japan 19 te Dalren.

CllOKOH VAllU v Osaka p 19 Perlm

CAR LA v Donau o 19 Gibraltar

CITY OF ROUBA1X v Dulnk. 19 te Boulogne

r-Orleana 8 va

DANMARK v. Japan. 23 te Dalren.

DUISBURG, v Japan 23 te Penang.
DINTELPIJK v Vancouver 22 v Cristobal
DAMSTERDIJK v Vancouver 23 te Seattle.
DALFONN, t.. 12 v Curasao 1 verwacht
DESDEMONA 22 v Hamburg
DAHOMEY v W-Afrlka 20 v Bordeaux
DIOMED v Japan. 24 v Port Said
DELOS y de Levan
DROSSEL, v. Wind:

DEUCALION v Japan 21 v Colombo
DlMNYSSIOa STATHATGS v B.-Ayrei
video

DURHAM CASTLE v Z.-Afrika 81 (24 u) te Lnd

verwacht, 6 verwacht
DJM1TRIS v den Doni

ELI v. Vancouver. 28 verwacht.

EVOIKOS van Donau 19 Dec. van Bralla.
ESCAUT 23 v Parüa vla Antwerpen.

ERRIA v Bangkok 22 te Londen
EVGENIA MILONA 14 te Constantza
EVANOER v Montreal 18 te Antwerpen
ELPENOR v Batavia via Liverpool was 21 (9.49
500 mül ZW v Land's End.

EUROS v Mormugao via Bremx 19 Port Said
ERLANGEN v New-Orleans 18 v Pensacola
EOUATORE v Jacksonville vla Londen. 31 vor
wacht

FJ7HA RTCKMERS v Dalren 16 v Sabang
FRITZ SCHOOP vertrekt 24 v. Stettin.

FULDA v Japan 23 te Genua.

FINLANDIA v. Londen 24 te Antwerpen.
FA RN DALE v W.-Afrlka 16 te Sapele.

FR EI EN FELS v i alcutta 14 te Blmllpatam
FORT B1NGER 19 te Antwerpen
FALKENFELS v Bushlre 19 te Basrah
ER1THJOF E1DE 17 v Leningrad nr Schiedam
FREDERIKO GLAVIC V Rosarlo (of Antw.)

v. B.-Ayres.

FELCE 4 Dee v Kaapstad.

GLENGARRY v. Japan, 23 te Penan».

GRETASTON 20 Dee v B.-Ayres.

GOLDEN FELS v Basrah p 20 Perlm
GEORGIA v Galveston 18 v New-Orleans
GUNDEGA 20 v Leningrad
GAASTEKKERK v Brisbane, 20 v 8ydney
GLENSHAN'E v Japan 19 v Hongkong
GRESHEIM 16 v Galveston via Bremen
GENERAL OSORIO 13 te Buenos-Ayres
Gl.F.NTWORTH 15 v Dalren
HOOGKERK v Calcutta 24 te Hamburg.
HARUNA MARU v Japan 21 v Colombo.
HEIYEI MARU No. 12 v Dalren 20 v Sabang.
HANAU 21 v Alexandrlë.

HAKUSAN MARU v Japan 22 van Napels.
HERANGER v Vancouver 22 te Antwerpen.
HORN SHELL t. .v Curacao vla H&mbuig 1

2.3 vm) 800 mül Z. v Land's End
HOLLANp_2u te Memel In lading

IGOTZ MENDI 22 Dec. te Bona.

IDOMENEUS v Japan 16 te Londen»
JAN (Noor) 20 v Valencia
JONGE JOHANNA v Mldd Zee p 19 Gibraltar
KATORI MARU v. Japan, 23 te Hongkong.
KOTA AGOENG v. Batavia 24 (10 v.m.) v Suez.
KoTA BAROE v Batavia 24 v Belawan.
KASTELHOLM v Kertch 21 v Bona
KULMKRLAND v. Jap. 21 v. Barcelona, 31 rerw
Leningrad

<of Hamburg)

KUNDEGA

KING EGBERT 1 i

KLIP FONTEIN w Beira 11 v Kaapstad.
KoNlfiSBEIt'S v La Plain 7 van Montevideo
LAHN v. Japan, p. 22 Perlm.

LINDENFELS v. Calcutta, p. 23 Perlm.

i vertr 2728 v Danzig
LIBERTY GLO v Jacksonville, 21 te Savannah
LOS ANGELES v Vancouver 19 v Los Angelei
LOCH KATRINE v Vancouver. 21 San Frauclsv:
LALAND1A 19 laadklaar Bangkok
LUVSEE 12 van Leningrad.

LOCH KATRINE v Vancouver 16 te PortL (O).

LET*

i Bania Biai

i (of I

MARTIN 23 te Danzig

MARS v Valencia p 22 Dungeness

MARIA P. XILA v Donau p 23 Gibraltar

MAR GLAUCO 19 v Veutlë vla Hornillo

MIN 21 v Haiphong.

MELISKERK v Belra, p 28 Perlm

MONTE PASCOAL v B.-Ayres p 20 Fern. Nor.

MUK1LI.O v Seottle vertr 18 v San Francisco

MAROUSSIO COULOUTHROS v. Bralla p. 22

Dungeness.

MYTILUS (t) 6 v Curacao
MARIAGO L. v Donau 15 te Tulcea
MONTAUBAN v West-AMka 20 te Rouaan
MATSUMOTO MARU v Japan 17 v Colombo
MARGARETE 5 lc Leningrad
MANIPÜR v Calcutta 16 v Colombo
MALAYA v Oslo 16 te Atnwerpen.
MKIti'ATOR v Buenos-Ayres in v Bio Janeiro
MOLIERE v Vancouver. 22 te Portland (O)
NEBRASKA v Vancouver was 22 (1.55 nm.)

(390 mül ZW v Valentin.

NOKDFARER v Vancr. 17 te Panama
NANKING V Japan p 16 Galle
NIJLAND 15 van Bralla.

NAVARA bevracht van West-Afrlka Januari
NI1IIDANVIK it.) v Ballk Pappan p 3 Kaap di

OCKENFELS v Verawalp 20 Perlm

PFALZ 15 te Moermansk
PETRARCA v Venetië 18 te Triest
PETALI.I v Donau 13 le Bralla
PERU 16 v Dalren
PHAETON v Donau 6 te Bralla.

oinouss:-*

OREGON
verwacht

ORIENT CITY v Vancr. via Antw 12 Curaci.„
QUEBEC CITY v Vancouver vla Londen (18 (9
n.m) 300 mül Z VV van Vnlentla

St Petersburg (n. Schiedam).
Napela.

P L M 17. 23 te Melllla
RUHR v Batavla, 22 v. Venetië.

tos pass. 22 Ouessant
20 v L. Angeles

RAUL

RIVEI1TON

RAMSES v Japan p 21 Perlm.

RAD van Donau pass. 22 Dec. Zea.
RHEINLAND. v. Japan. 22 v. Marseille.
RAUENFELS v Rangoon p 21 Malta
RINDA v Calcutta 18 Alexandrlë
RAJAHSTAN Vancouver 18 v Colon
R OTENFEL3 v Karachi 17 v Port 8a!d

R L. HAGUE (t
ARU

'alara 14 v Colon
Dalr*

SHAKESPEAR v. San Nicolas. 29 verwacht.
SVEADROTT v. Vancouver, 18 te Grays Harbor.
STOLZENFELS 24 v. Calcutta.

SYROS v. Galveston 24 te Antwerpen.
SEROOSKERK v Japan 22 te Singapore.
SOUDAN v japan 21 v Yokohama
SUNDANCE v Wilmington 20 te Hamburg.
SPESMEA Salomons v Kopenh., 20 te DelfzHl.
SUMATRA, 21 Calcutta via Rangoon,

Tokoh.
ort Said I
twerpen

he zci
tu dag

D<

VICTORIA MAKU^WH
WAGRIEN vertrekt 28 of 29 v Danzig.
WEISSENFELS v. Verawal, 22 te Mormugao.
WM. WILBERFORCE v W.-Afrlka via Hamb
22 Lands End

NGON1 v Belra 21 v Dar es Salaam
ST GAMBO 21 v New. Orleans via Antwerp

iiplilf

iass. 22 Dec. Glbraltai

WANGONT v Belra I
WYOMING

IEN v. Do
WAGOGO v West-Afrlka 17 v Freetow
WEST TACOOK v N.-Orlcans 1.'
WESTMORELAND 13 v Galvi

12 verwacht
WILLEMSPLEIN 21 (12 uur 's mldd). v Narvllj
EST Hl KA 12 v Mobile via Londen

Antwerpen.

WISCONSIN

Japan 19 v Port-Sald.

2 v Gent

YALOU
k'ORKBROOH

NEARBY 12

ZUIDERKERK v Japan p 23 Gibraltar.

GEMENGDE BERICHTEN

Radio, verbindingen

AMSTERDAM. 24 December. De volgendi
sclopen zün Zondag 25, Maandag 26 ':ii Llnsdai
27 T ecember 1932 in radiotelegra'lsche verDlnl
ding met het kustetatlon Scheve".tngen radio, f

Baloeran, Barents Dempo, Flandrla. Indrapoej
ra Joh van Oldenbarnevelt, Kota Agoeng
Kota Baroe, ota Pinang, Marnlx van St. Aldel
gonde, Oranla, Oranje Nassau, Poelau Laui
Poelau Tello, van Rensselaer. Sibajak. Simei
Bolivar, van Spilbergen; Statendam. Tasn
Veendam.

Alleen 25 December.

Vrachtenmarkt

Londen. 24 December. Met het oog o? de i
derende feestdagen .waren de zaken heden z.
beperkt La Plata betaalde andermaal 17 ohl
voor een Januarl-stoomschip n h Ver. Kon-Conq
New-York deed tegen 6.5 cent naar Antwerpen^
met optie loden te Albany tegen 0.75 cd
Austn e was niet vertegenwoordigd. Id
de Oostersche afdeellng bepaalde de handel ziek
-- bevrachting van Madras naar twee hal
i de Mldd. Zee tegen 26 sh. Fobr. In dJ
ofdeelingen had de handel niet veel te bLmjjjr
doch er was vraag naar laadrulmtmB]ll|||
jraan, erts en andere gof"11
de Zwarte Zee

Sleepbedrijf

De slbt LAUWERZEE met twee bakken
sleeptouw van Havre naar San Sebastian, weld
12 Dec. te Brest was binnengeloopen, omdal
l heeft 24 Dec. (nm.) df

rels

irdt

ioitgezet

.On

Schepenverkoop

Rotterdam, 27 Dec. Door bemiddeling
makelaars Jacq Plerot Jr en Zonen Is het Belra
dubbelschoef s s Van Essex. 10.500 ton d.w. »e5
bouwd ln 1902, thuisbehoorende te Antwerpen]
naar Engeland verkocht

Rotterdam, 24 December. Het door bemlddeP
ling van den makelaar Jacq. Plerot ln Octobe§ t
J.L verkochte ss. Elmlre ex Webro, ex Jol
Pendere 300 tons d.w., gebouwd in 1900
bemiddeling

Glasgow. In 1

r sloop verkocht.

Het «.a. Rlddei

CARGALIJST, ms. Indrapoera van Java. 960fj,
kisten thee. 499 balen vezels en Vezelwerk. 731®
pakken Dell Tabak, 3261 zakken koffie.
zakken rüst, 299 zakken cacaoboonen, 768 klaj
kisten gombonzoö. Üj

VO

5ide

balen rubbei.

zakken en kisten noten (muskaat), 900 balei/
kinabast, 566 zakken zwavel, 2289 zakken Col
prachlps, 7 kisten hoeden, 7380 blokken tla'Ve
2864 zakken copra. 77 kisten cocapoeder,
zakken zwarte peper, 2 drums cltr. olie,

tabak. 9i]

pakken geltevellen, 1459 pakken Ji
pakken huiden. 290 balen kapok. 390 stuld
hout. 1650 pakken coprakoeken, 58 zakken, gen
grondnoten, 1926 zakken suiker, 4 dr»

nc

New-York, 24 December.

trok P(

trea" Is teruggekeer<
t het droogdok opge
D<

ki

U

Kaap Magdalen gepasseerd.

langs de Tyne afdoende repareeren.

ETNA, Londen 23 December. Hot Zweedsch^
s Etna (meer gemeld) wordt door d» N*"-
Qucenstov.i

EMMANUEL. Kalundborg. 25 December. Da

Deensche
naar Karreboeksmini
bout. Is op Revsnaei
waarts vertrokken.

gestrand. Hulp Is derl

FRANKFURT. Bremen, 23 December.
Dultsche s. Frankfurt, van Bremen naar Newl
York. met stukgoed, Is ln de nabüheld
lichtschip Borkum in aanvaring gewee
het Japansche motorschip Terukunl Maru vii
Rotterdam naar Hamburg bestemd. Beidi
schepen hebben licht eschade en konden 4e reil
voortzetten. Het ongeval heeft plaats gehal
tüdens dikken mist

PHILIP, Kopenhagen, 24 Deci
Deensche spoorwegveerboot Korsoei
cantlegangers, is Zaterdagochtend tengevolg^
groote»
>mén. Da

De bef

nlng, bestaande uit zes koppen, kon wordea

S. N. A. I Roi
gemelde Fransch
ring geweest me
Maurice Prechac".

23 Decemt
„S. N. A I"
het Fransche i

„Enselgna

SIBAJAK. Batavia, 24 Dec. Het vertrek
de Sibajak welk schip bü het verlaten van
Soedan schroefschade opliep, van Tand'.md
Prlok Is voorlooplg vastgesteld op 14 Januai
a.s. terwtJl de mogelükheid bestaat dat het vc
trek nog kan wordn evervroegd tot 12 Januari!
Op de thuisreis zal het schip een normale zaartl
loopen.

SVANHILD. Kopenhagen, 23 December. Hef
meer gemelde Deensche s. „Svanhlld" Is mei
behulp van een berglngsvaartuig vlot gekomen!
Of het schade heeft, ls nog niet bekend.

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM 24 DECEMBER
w^rk:

13o ton f 5.50 per dag

100 ton gerst uaarDelft f 1.40; 300 ton dlv.l
granen n Zutphen f 1.85; vracht n Meppel f "B
Er gaat weinig o""

200 tons rr
>n soyubooi

-wwi. „aa.» Munster f 300;
Zwündrecht of Speyk f
„u iuu giunen n Duisburg f 100.

Vracht naar de Boven-Rün:

Er werd ter oeurze niets bevracht.

naar de Ruhrhavens prtjzcn)
de Beneden-RUn 45 ct voor j