BINNENLAND.
Kerknieuws.
DONDERDAG 8 DECEMBER 1932
FEPSTE BLAD PAG lOL
BUITENLAND.
DE DUITSCHE RIJKSDAG
INCIDENTEN. DOCH KLAAR
BLIJKELIJKE CONSOLIDATIE
Dsbat over de plaatsvervanging van
den Rijkspresident
Het is tijdens de Rijksdagzitting van
Woensdag weer eens tot incidenten gekomen
waarbij eenige politie-beambtcn en afge
vaardigden gewond werden, doch het beeld
van de zitting is toch zóó, dat men zonder
voorbehoud kan spreken van consolidatie.
De Rijkskanselier en de andere minislei I
schitterden ook in deze zitting weer door
afwezigheid, doch de groeiende samenwei'-
king tusschen de nationaal-socialisten en 't
centrum, terwijl de sociaal-democraten zich
zoo behoedzaam als het voor een oppositie
partij mogelijk is, bewegen, is ongetwijfeld
voor een groot deel te danken aan het feit,
dat Von Schleicher een man is, die het ver
trouwen ie breeden kring geniet en die heel
'handig aan de verschillende groepen van
den Rijksdag concessies doet.
Zoo verzet zich Von Schleicher niet tegen
een nationaal-socialistisch voorstel om den
president van het Rijksgcrechtshof aan te
wijzen als plaatsvervanger van den Rijks
president en heeft hij geen bezwaar ge
maakt tegen behandeling van de voorstellen
van het Centrum, de sociaal-democraten en
de nationaal-socialisten inzake verandering
der noodverordening van 4 September en
haar sociaal-politiek gedeelte inzake winter
hulp en werkverschaffing.
Deze soepelheid van houding na den star
ren en autoritairen Von Papen, kan niet
anders dan een goeden indruk maken en
vormt een zeer gunstige voorwaarde voor de
weder-inschakcling van de volksvertegen
woordiging in het bestuur van het Duitsche
Rijk.
Dit valt nu bovendien zeer gelukkig met
de natio. aal-socialistische nederlaag in Thü-
ringen samen, waardoor de heeren bruin-
hemden nu opeens veel gematigder in hun
optreden zijn geworden en blijkbaar bereid
tot rogelmatigen parlementairen arbeid in
samenwerking met andere partijen, in de
eerste plaats met het Centrum.
Wanneer thans nog een bevredigende op
lossing van de Pruisische kwestie gevon
den werd, zouden de voorwaarden voor een
rustiger politieke sfeer nog gunstiger wor
den. In de kringen van het Centrum moeten
al plannen bestaan om te trachten aan de
„dubbele reg&ering" in Pruisen een einde te
maken, met behoud van de personeele unie
tusschen de Pruisische regeering en d-e Rijks-
regeering. Een voorstel moet op komst zijn
om een Hitleriaan te doen optreden als Prui-
si: h minister-president en dezen tevens deel
te doen uitmaken van het Rijkskabinet.
Het is dus, naar onze meening, goed, dat
men zich in zijn kijk op de Duitsche politiek
niet in de war laat brengen door de inci
denten, die gisteren hebben plaats gegrepen,
maar dat men let op de verschijnselen, welke
wijzen op 'n groeiende samenwerking en op
een bevrediging, die in de voornaamste tot
opbouw in staat en bereid zijnde groepen
begint op te komen.
Het verloop van de zitting.
Bij de opening van de Rijksdagzitting van
gister deelde de voorzitter Goering mede, dat
tot. algemeen rapporteur was gekozen Dr.
Hugenberg. Deze verkiezing was klaarblijke
lijk een-nationaal-socialistische plagerij te
gen den man, die gedacht had „op re wip"
te zitten en daardoor den Rijksdag te be-
heerschen. De mededeeling, dat dit veel werk
gevende baantje aan den Duitsch-Nationalen
leider was gegund, wekte dan ook groote
hilariteit
Hugenberg heeft daarop het volgende
Bchrijven aan den Rijksdagpresident Goering
gericht:
„Mijn verkiezing tot secretaris is klaarblij
kelijk bewerkt door een zwart-rood-bruine
meerderheid. Ik vrees, dat ik het vertrouwen
van een dergelijke meerderheid niet kan
rechtvaardigen. Derhalve aanvaard ik miji.
benoeming niet"
Toen dat briefje werd voorgelezen, ging er
nieuw hoeratje op.
Goering deelde bij het begin der zitting
tevens mee, dat de sociaal-democraat Loobe
was benoemd tot derden .vice-president De
nationaal-socialisten twijfelden aan de juist
heid van deze stemming en dienden een
voorstel in om opnieuw te stemmen. Er ont-
pon zich hierover een debat, waarna het na-
tionaal-socialistische voorstel met 289 tegen
201 stemmen en 38 onthoudingen werd ver
worpen. De Duitsche Volkspartij stemde met
de nationaal-socialisten mee, terwijl de
Duitsch-nationalen zich van stemming ont
hielden Loobe legde dan een verklaring af,
waarin hij zeide, dat, toen hij kennis nam
van den gisteren vastgestelden uitslag hij
nog twijfelde of hij de benoeming zou aan
vaarden. Nu echter door de bemoeiingen
van Dr. Frick deze twijfel was opgeheven,
en wel geen rekenfout zou zijn gemaakt (ge
lach) nam hij de benoeming aan.
Hierop volgde de behandeling van het
nat-soc. wetsontwerp betreffende de vervan
ging van den Rijkspresident, zoo noodig,
door den president van het Rijksgerechtshof,
welke behandeling echter door incidenten
venraagd werd.
Naar aanleiding van de mediedeeling over
de ontploffingsramp te Premnitz begon de
communist Schneller op agitatorische wijze
te spreken over het uitbuitingssysteem, dat
in de betrokken fabriek zou worden toege
past en dat de oorzaak van het ongeluk zou
zijn. Van verschillende zijden werd hierte
gen luide geprotesteerd.
In de eenigszlris bewogen stemming, d>ie
hierdoor ontstond, bezigde Schneller even
later uitdrukkingen, die de voorzitter beleo-
'digend voor den rijkspresident achtte, zoo
dat hij Schneller het woord ontnam.
De communisten, protesteerden stormach
tig hiertegen en te zei.der lijd ontstond
ook op de tribune een incident.
Een bezoeker, die zijn bijval met de rede
van Schneller had betuigd, werd door an
dere bezoekers van de tribune ai.«kIrongen.
De communistische njksdaglo.lon ontsta
ken hierov.r .n woede en cischfcn, dat i'e
tribune-bezoekers, die zich hieraan hadd'Mi
schuldig gemaakt, verwijderd zouden wor
den. Voortdurend riepen zij in koor: „Eruit,
ei-uit".-Ook bij de afgevaardigden der andere
partijen in die zaal ontstond groote verwar
ring.
Vice-presi lent Esser, die geen kans zag,
de orde te herstellen, besloot de betrokken
tribune te doen ontruimen en de ziting to
onderbreken.
Inmiddels naren de communisten achter
hei podium van het presidium om bij de
banken der nationaal-socialisten gekomen
en geraakten met hen in eon handgemeen,
waarbij eenige afgevaardigden verwondin
gen opliepen.
Rijksdag.icambten slaagden er tenslotte
in, cle vechtenden te scheiden en nadat liet
in de gangen nog geruimen tijd rumoerig
was geweont, werd het allengs rustiger en
keerdon de meeste afgevaardigden in de
zaaT terug.
De Rijksdagpresident zal naar het gebeur
de een onderzoek instellen.
Het debat over
de vervanging van de Rijks-president
is daarna voortgezet.
Afgev. v. Fréytagh-Loringhoven (D. nat.)
spreekt zich tegen het ontwerp uit. De aan
neming van 't ontwerp, aldus spr zou tot
gevolg hebben, dat men den president van
het rijksgericlit niet op grond van zuiver
juridische, maar ook op grond van politieke
overwegingen zou kiezen. Op deze wijze zou
„een rejrabllkeinsche kronprins"
onstaan, dien wij afwijzen. (Afgev dr.
Breitschoid (soc. dem.): „U wilt den ande
ren kroonprins!" (Vroolijkheid.)
Wij wijzen, ging spr voort, dit ontwerp
af en stellen het volgende vor: „De rijks-
president wijst zijn plaatsvervanger aan
vertegenwoordiger moet nan de voorwaarden
voldoen, die voor den rijkspresident zijn ge
steld. (Gelach bij de Nat.-socialisten
Wij willendat de rijkspresident door een
politiek testament zijn vertegenwordn'ger
vor den ijd tot de nieuwe verkiezingen kan
aanwijzen.
Wij zien in he nationaal-socialistisch ont
werp een overdrijving van de democratische
idee.
Wij betreuren de gisteren door den ouder-
domspresiclent godane aanvallen op den
rijkspresident, wiens historische positie, hem
tegen zulke aanvallen zou hebben moeten
beschermen (bijval bij de Duitsch-nationa
len).
Dr Breitscheid (soc.-dcm.) vindt het
vreemd, dat de nationaal-socialisten hun
voorstel niet eens door een spreker hebben
laten motiveeren. De sociaal-democraten zul
len aan het nationaal-socialistisch ontwerp
hun stem geven, wijl zij een blijvende rege
ling van de kwestie der vertegenwoordiging
van den rijkspresident voor noodzakelijk
houden.
Het Duitsch-nationale voorstel, aldus spr.,
is onaannemelijk, want het geeft den rijks-
president een macht, die bijna op die van
den keizer gelijkt.
In de kringen rondom v. Papen. Hugen
berg en de „heerenclub" werd het denkbeeld
gekoesterd, dat de rijkspresident door een
politiek testament den vroegeren kroonprins
als zijn vertegenwoordiger zou aanwijzen
Dit zou /en gevaar voor het bestaan der
renubilkeinsche grondwet zijn.
Ten slotte werd het nationaal-soeialistische
ontwerp tegen de stemmen der communis
ten en Duitschnationalen, aangenomen.
Hiermede was de beraadslaging in tweede
lezing ten einde
De beraadslaging in derde lezing kan we
gens protest der communisten pas in de
eerstvolgende zitting gesechieden.
Het sociaal-politiek debat.
Daarna volgde de beraadslaging in eerste
lezing van de voorstellen van het centrum,
der sociaal-democraten en der nationaal-so
cialisten inzake verandering der noodveror
dening van 4 September in haar sociaal-po
litiek gedeelte, inzake winterhulp en werk
verschaffing
Afgev. Torgler (comm.) stelt voor, dat de
rijkskanselier onthode.n wordt bij dit soc.
poliiek debat. Dit voorstel wordt, met de
stemmen der communisten en sociaal-demo-
craen tegen, verworpen.
Afgev Karsten (soc. dem.) motiveert de
soc. democratische voorstellen en becriti-
seret het nieuwe kabinet, dat denzelfden
geest ademt als dat van v. Papen.
Voerden nog het woord sprekers der
Duitsch-nationalen en der Beiersche volks
partij.
DE BESPREKINGEN TE PARIJS
OVER DE OORLOGSSCHULDEN
Herriot en de tot betalen onwillige Kamer
Uit Parijs werd gisteren gemeld:
Mac Donald had vanavond een bespreking
met den kanselier van de Engclsche schat
kist. Neville Chamberlain, die vanmiddag te
Parijs was aangekomen. De besprekingen
zullen morgen in tegenwoordigheid van
Herriot worden voortgezet.
Naar verluidt, wil Mac Donald, op grond
van deze besprekingen definitief het stand
punt der Engelsche regeering in het vraag
stuk der oorlogsschulden bepalen.
Herriot heeft in de Kamer nog niet over
het vraagstuk der oorlogsschulden gespro
ken en ook de ministerraad, die vanmorgen
gehouden werd. heeft in deze kwestie nog
geen beslissing genomen. De Fransche re
geering wenscht eerst het standpunt der
Engelsche regeering af te waöhten.
Naar verluidt zal Herriot morgen in de
kamer de opvatting der Fransche regeering
bekend maken en dan tevens mcedeelen, of
Frankrijk aan zijn op 15 December verval
lende betalingsverplichtingen zal voldoen.
De Fransche regeering zou natuurlijk gaar
ne zien, dat voor de beraadslagingen in de
kamer het Amerikaansohe antwoord op de
laatste Fransche nota bekend zou zijn, doch
het is zelfs nog niet zeker, of de Amerikaan-
sche regeering het plan heeft, deze nota te
beantwoorden.
Omtrent den vermoedclijken gang van. za
ken doen verschillende geruchten de ronde
De „Paris Soir" meent te weten, dat Herriot
aan de kamer zal voorstellen, om het op
15 December vervallende bedrag bij de Bank
van Frankrijk te deponeeren, opdat de re
geering gelegenheid hebbe de besprekingen
met de Ver. Staten en Engeland voort te
zetten.
De Kamer zal zich echter met een over-
groote meerderheid tegen dat voorstel verzet
ten, evenals tegen iedere betaling, die niet
door een overeenkomstige betaling van
Duitsohland wordt gedekt.
Aangezien Herriot in verband met zijn voor
stel waarschijnlijk de kwestie van vertrou
wen zal stellen, zal het kabinet dan ten val
gebracht worden.
De „Intransigeant" verwacht hetzelfde,
doch wijst er op, dat de kamermotie niet aan
het adres van de Fransche regeering is ge
richt, doch uitsluitend als een protest van de
Fransche Kamer aan het Amerikaansche Con
gres moet worden beschouwd.
Mochten deze voorspellingen juist blijken
dan is men in bevoegde kringen vast over
tuigd dat Herriot weer onmiddellijk met de
vorming van de nieuwe regeering zal wor
den belast
DE BEGROOTING DER VEREEN.
STATEN
TEKORT VAN 1644 MILLIOEN.
De secretaris van de Schatkist der Vereen.
S aten, Mills, heeft het Congres de begroo
ting in alle details voorgelegd. Het tekort
voor 1933 wordt geraamd op 1644 millioeo
dollar.
In de Boodschap aan het Congres, waar
van de begrooting vergezeld gaat, waar
schuwt Hoover voor het langer \oIgen van
de verspillingspoli iek, daar die catastro-
p-hale gevolgen voor de financiën van dp
Vereen. Staten zou hebben.
De totale begrooting sluit met 4219 mil-
lioen dollar, dat is 580 millioen minder dan
in het vorige jaar. Tenslotte stelt Hoover
vast. dat de staatsschuld, ondanks bezuini
ging en nieuwe belastingen, dit jaar enorm
zal aangroeien.
Vrijdag voortzetting.
DE SOVJET-PROPAGANDA IN
ENGELAND
LONDEN DREIGT MET VERBREKING
DER HANDELSBETREKKINGEN.
Eden, de Britsche onderstaatssecretaris
van Buitenlandschc Zaken, heeft in het La
gerhuis medegedeeld, dat de regeering van
haar gezant te Moskou heeft vernomen, dat
de Derde Internationale de Engelsche com
munisten heeft aangezet tot cellenhouw in
het loger en in andere organisaties De
regeering hnd zich ook bezig gehouden met
een artikel in de „Izwestia", waarin wordt
beweerd, dat de Engelsche regeering haar
agenten heeft opgedragen, door middel van
echte en valsehe documenten den samen
hang te bewijzen tusschen Rovjetregeering
en Interna'ionale. Op 28 November heeft
Simon den Russischen gezant Maisky er op
gewezen, dat door Jeze voorvallen vclP
moeilijkheden zouden kunnen rijzen, spe
ciaal met het oog op de onderhandelingen
inzake een handelsverdrag tusschen Rus
land en F.ngeland.
Wanneer de Russische regeering wenscht,
dat de besprekingen plaats hebben in de
gebruikelijke vriendschappelijke sfeer dan
moet zij haar excuus aanbieden voor h*t
artikel in de ..Izwes'ia" en voorzorgen ne
men, dat dergelijke publicaties in het ver
volg achterwege blijven. Den Russischen ge
zant was uiteengezet, dqt een dergelijke no
li'iek de grenzen tusschen handelspolitieke
en propapandakwesties zou vervagen zno-
dat het onmogelijk zou worden de onder
handelingen betreffende den handel met
succes voort te zetten.
MIJNGASONTPLOFFING.
Negen dooden, 75 bedolvenen
In de mijn .Madrid", gelegen bij de stad
Albuquerque in Nieuw Mexico, zijn dooreen
mijngasontploffing negen mijnwerkers ge
dood en 75 bedol.ven.
ONTPLOFFING IN EEN FABRIEK
TWAALF DOODEN.
Uit Rathenau werd Woensdag gemeld:
Hedenmorgen heeft op de groote fabriek
te Premitz "van de I. G. Fdrben-Industrie
hevige ontploffing plaats gehad, waar
bij verscheidene arbeiders werden gedood
en zwaar gewond.
De ramp werd veroorzaakt doordat bij den
bouw van een huisje eenige leerlingen een
gevulde zuurs'ofcylinder bij het vervoeren
lieten vallen. De onder hoogen druk staande
cylinder explodeerde. De gassen, die boven
de fabrieksterreinen bleken te hangen, ver
bonden zich met de vrijkomende zuurstof
en vormden een nieuw explosief mengsel,
dat opnieuw ontplofte. Door den geweldigen
druk werden alle ruiten yan de fabrieksge
bouwen en de gebouwen in de omgeving
vernield, terwijl een muur instortte, waar
door vele arbeiders onder het vallend ge
steente bedolven werden.
Het aantal dooden is tien. Van de zes
zwaar gewonden \erkeeren er bovendien
vier in levensgevaar.
Nader wordt gemeld, dat het aantal doo
den twaalf is.
HET GASTHUISTEKORT IN GOES
EEN VOORSTEL VAN B. EN W.
Burg. en Weth. van Goes hebben zich weer
met een uitvoerig schrijven tot den Raad ge
wend over het Gasthuistekort, dat in de
Raadsvergadering van a-s. Maandag zal
worden behandeld.
en W. ontkennen ten stelligste dat zij
door een rekening van het Gasthuis acht
maanden onder zich te houden, schuld hebben
aan het in de war zijn van de administratie
on het Gasthuis. Dan zou niet één Gemeente
administratie in orde kunnen zijn. Zulk een
bewering is in strijd met de meest elemen
taire bei rippen van comptabiliteit. Ook mer
ken B. en W. op, dat het Gasthuisbestuur op
1 Maart 1930 den secretaris-penningmeester
an het Gasthuis blijkens gevoerde correspon
dentie verantwoordelijk achtte voor den
achterstand in de administratie.
Het Gasthuisbestuur beweert dat al
mocht er dan sprake zijn van grove nalatig
heid niet gezegd kan worden dat er schade
is geleden. Maar B. en W. wijzen er op. dat
wanneer de achterstand niet zoo groot zou
zijn geweest, B. en W. tydiger hadden kunnen
ingrijpen.
B. en W. houden nog hun meening staande,
al zijn de voedingskosten te Middelburg mis
schien nog grooter, dat het Gasthuis te Goes
tot de ziekenhuizen met de allergrootste kos
ten behoort.
en W. ontkennen dat de gemeente ver
plicht is de tekorten te dekken. Evenwel be
hoort de gemeente zich in dezen niet geheel
afzijdig te houden, en zij stellen daarom voor
aan den heer H. A. F. Kcnings, administra
teur der gemeenteziekenhuizen te Den Haag,
een deskundig onderzoek op te dragen tegen
een honorarium van f 300 plus reis- en ver
blijfkosten.
Verder merken B. en W. op, dat tot 14. Jan.
1931 de Raad de bevoegdheid bad de tarieven
vast te stellen. Toen is daarin op voorstel van
het Gasthuisbestuur verandenn<r gebracht en
is die bevoegdheid aan dit Bestuur, opgedra
gen. B. en W. stellen voor die bevoegdheid
weer aan den Raad terug te brengen. Zij mer
ken nog op, dat de tarieven aan den zeer !a"en
kant zijn en vooral laken zij het dat reductie
op den reeds lagen verpleegprijs wordt gege
ven aan meerendeels financieel krachtige arm
besturen in de omliggende gemeenten.
Zeventien personen gewond
In een autobus te Buenos Aires oDtplofte
een bom. waardoor van de inzittenden 17
personen werden gewond, waarvau eenigen
zeer ernstig,
Commodore Johnsen. gezagvoerder van de
„Europa" van den Norddcutschen Llovd <*n
oudste kapi'ein van deze maatschappij, die,
zooals reeds gemeld werd, tijdens de over
tocht naar New-York door den scheepsdok
ter aan een acute blindedarm ontstckins
moest worden geopereerd, is na aankomst
te New-York naar een ziekenhuis overge
bracht en aldaar overleden
VIJF EN TWINTIG-JARIG REGEERTNGS-
JUBILEUM VAN DEN KONING VAN
ZWEDEN.
Koning Gus'aaf van Zweden heeft Dins
dag j.l. zijn 25-jarig regeeringsjubileum ge
vierd. Hoewel hij verzocht had van alle
feestelijkheden af te zien, heeft het geheel*
land zijn koning geëerd.
Den 8 December 1907 is de oude korting
Oscar II overleden en zijn oudste zoon be
steeg als Gustaaf V den troon. De 25-jarigo
regceringsperiode van Koning Gustaaf be
teekent op ieder gebied een gelukkige en
nnges'oorde opwaartsche ontwikkeling van
Zweden, waaraan dc koning een krachtig
aandeel heeft genomen. Hij heeft om. bet
Initiatief genomen voor de eerete bijeen
komst der drie Scandinavische vorsten (in
1914 te Malmoe) en heeft hiermede de vroe
gere tegens'ellingen tusschen de drie rijken
opgeheven. Op het gehied der binnenland
sclie pnhtiek heeft de koning de invoering
van het algemeen kiesrecht ook voor vrou
wen bekrachtigd en andere grondwetswijzi
gingen ingevoerd, waardoor de .positie van
het Zweedsche koningshuis geenszins wordt
geschokt. De koning is 'hans 74 jaren oud
en hij wordt door al zijn ondprdanen met
groote liefde en achting behandeld.
DE FINSCHE REGEERING AFGETREDEN
De Finsehe regeering is afgetreden. De
agrarische leden van de regeering hadden
in den kroonraad van Woensdag voorgesteld
in het parlement een ontwerp inzake
tonregeling in te dienen volgens hetwelk
voor uitgeleend geld t*n hoogste 7 mecht
worden berekend De Finsehe president heeft
dat voorstel afgewezen. Tn de afgetreden re
geering. hadden 5 agrariërs zitting, terwijl
de 5 andere regeeringsleden aan de zijde van
den president staan.
HET PROCES-WACKER
Revisie-verzoek
De verdediger van den wegens hef ve'
schen van srh''deriif>n veroordeelden TW-
IllnsrhPn kunrt^mdelaar Wnrker heeft
verzoek om rev'de van dit vonnis Ingediend
Op grond van -en desbetreffende noodver
ordening is herziening van na 1 Juli jl. ge
velde vonnissen mogelijk, zoodat de inwil-
NED. HERV. KERK
Drietal: Te Arnhem (vac.-wijlen I. H.
Schreuder), M G Gerritsen te Amersfoort,
Henri J. Hak te Alkmaar en J. A. Raams te
Kloetinge.
Beroepen: Te St. Annaland, cand. H.
Kraaij te Utrecht. Te Gulpen, J. C. Helders
te Bilthoven (U.).
Aangenomen: Naar Den Haag (vac.-
wijlen J. C. Schuller), L. D. Poot te Amster
dam.
Bedankt: Voor Boven-Hardinxveld, J. D.
Kleijne te Willige Langerak. Voor Dintel-
oord, L. Vroegindeweij te Wilnis.
GEREF. KERKEN
Beroepen: Te Veenendaal, R. J. van der
Weerd te Leimuiden.
GEREF. GEMEENTEN
Tweetal: Te Werkendam, R. Kok te
Veenendaal A. Verhagen te Middelburg.
CANDIDATEN TOT DEN H. DIENST
De heer J. C. E v e r a a r s, Theol. cand.,
Havenstraat 103 te Hilversum, is door de
Classis Hilversum der Geref. Kerken na prae-
paratoir examen beroepbaar verklaard en zal
gaarne des Zondags de Kerken dienen en
eventueel beroep in overweging nemen.
De heer C. V e e n h o f. Theol. cand.,
Kampweg 34 te Doom (tel. 66), is door de
Classis Utrecht der Geref. Kerken praepara-
'oir geëxamineerd en beroepbaar verklaard.
Hij zal gaarne de Kerken dienen en een e
tueel beroep in overweging nemen.
HULPPREDIKERS
Te H o o r n is door den Kerkeraad der
Geref. Kerk tot hulpprediker voor de Evange
lisatie aldaar en omgeving benoemd de heer
G. J. de Leeuw, Theol. cand., wiens adres
is: Bottelsteeg 2 te Hoorn (telef. 81). Hy blijft
in de gelegenheid de Kerken des Zondags te
dienen en een eventueel beroep in overweging
te nemen.
Ds. J. D. KESTELL
Ds. J. D. Keetell, predikant bij de Ned. Geref.
Kerk te is door de Universiteit
van Zuid-Afrika bevorde:d tot eere-doctor in
d« Godgeleerdheid.
Deze predikant was een baanbreker op litte-
rarisch terrein in Zuid-Afrika; eerst in de En
gelsche Taal, daarna in het Nederlandsch en
gedurende de laatste jaren in het Afri-
kaansch. De letterkundige arbeid waarmee hy
in de geschiedenis van het Afrikanervolk zal
blijven voortleven, is zijn aandeel aan de Afri-
kaanschc Bijbelvertaling. Hem werd de bewer
king van het Nieuwe Testament uit het
spronkelijk Grieksch opgedragen. En ge
wordt, dat men niemand kent die zóó in den zin
van het Woord Gods dien arbeid zou hebben
kunnen verrichten.
EMERITAAT
Ds. J. van den Berg, predikant der
Geref. Kerk te Capelle a. d. IJssel, is door de
Classis Rotterdam, na 40-jarigen ambtstijd,
met ingang van 1 Januari 1933 eervol emeri
taat verleend.
Ds. F. C- VAN DE PLASSCHE Izn. t
Te Rotterdam is Maandag j.l. overle-
'en, 62 jaar oud, Ds. F. C. van de Plassche
Izn., emeritus-predikant der Ned. Hervormde
Kerk.
De thans overledene werd in 1895 door het
Prov. Kerkbestuur var Noord-Holland tot de
Evangeliebediening toegelaten en aanvaardde
het ambt 1 Sept. 1895 te Kortenhoef, waar ^ij
vijf jaren stond. In 1900 deed hij intrede te
Aalten, waar hij 27 jaren gediend heeft.
Op 1 October 1927 kreeg hij om gezondheids
redenen eervol emeritaat. Hij woonde laatste-
'yk te Rotterdam, Bergweg 164.
De begrafenis zal morgen, Vrijdag, plaats
vinden te Krimpen a. d. Lek.
TUCHTZAAK-Prof. J. DU PLESSÏS
Na het Synode-besluit om Prof. J. du Ptassis
als hoogleeraar aan de Kweekschool te Stelten-
hosch te ontslaan, zijn, zoo meldt „Die Burger"
„Sowat 400 studente op uiters bedaarde en or-
driike wijse in optoch naar die woning van
Prof. du Plessis gegaan". De voorz'tter der
studentenorganisatie en een predikant als oud
voorzitter hebben hem toegesproken. „Die spre
kers, sowel abs Professor du Plessis, het ver
klaar dat wat ook al mag gebeur, hulle almal
getrou bij hul Kerk sal staan".
TUCHTZAAK-Dr J. G. UBBINK
Het besluit tot afzetting
gehandhaafd
In de gister te Den Haag voortgezette ver
gadering van de Particuliere Synode van dc
Geref. Kerken van Zuid-Holland ten Noorden,
is in behandeling gekomen het bezwaarschrift,
dat Dr. J. G. Ubbink, tot voor kort predikant
bij de Geref. Kerk van Zevenhoven, bij haar
had ingediend in verband met het feit dat de
Classis Woerden der Geref. Kerken hem had
afgezet als predikant dier Kerken, in verband
met zijn boek: „De nieuwe Belijdenis aangaan
de Schrift en Kerk", waarin de Classis ziet een
afwijking van dp belijdenis en een ontkenning
van de inspiratie der Heilige Schrift.
Langdurig heeft de Synode met Dr. Ubbink
'er zyn geschriften en over het antwoord, dat
h\j bq een commissie voor deze zaak uit haar
midden benoemd, bestaande uit de heeren Ds.
E. H. Broek.stra te Rynrirarg; Dr. K. Dyk te
Den Haag; Ds. T. J. Hagen te Delft en de
ouderlingen D Noorland en H. Rietveld, op de
hem gestelde vragen indiende.
Dr. Ubbink persisteerde by zyn gevoelens,
i verklaarde op een vraag van den praeses.
of hy, na deze samensprelcing van de Synode
>g een nadere fedenktyd wenschte te ont-
mgen, dat hy daarop niet kon antwoorden.
Met algemeene stemmen heeft de Synode
daarop het lyvige rapport van de Commissie
bovenbedoeld aangenomen. De conclusies van
dit rapport luiden aldus:
„De Particuliere Synode enz.,
„gehoord het bezwaarschrift van Dr. .T. G.
Ubbink te Zevenhoven, tegen de handelingen
van de Classic Woerden, die hem wegens
zijn in publieke geschriften verkondigde
dwalingen, eerst voorloopig en toen definitief
schorste en later afzette uit zyn ambt als
dienaar des Woorris op grond van Art. 79
80; in welk bezwaarschrift Dr. J. G. Ubbink
zich er over beklaagt dat de Classis in deze
beslissing is opgetreden: a. op overhaaste
wyze; b. naar roomseh hiërarchisch en niet
naar reformatorisch beginsel; en c. in stryd
met de genoemde artikelen en met Art. 84
K.O. en ook met het onderteekeningsformu-
Ker;
„kennis nemende van de officieele stuk
ken en bescheiden uit de Classis Woerden en
van de verschillende getuigenissen over de
behandeling der zaak:
„gehoord het rapport van haar adviseeren-
de commissie, waarin de gevoelens van Dr
Ubbink nader in het licht zyn gesteld:
„be.sluit, hoewel het haar zeer leed doet,
dat zy de afzrtting van Dr. Ubbink moet
handhaven, dit bezwaarschrift ongegrond te
verklaren, dewyl;
„a. de eerste behandeling van deze proce
dure wel snel in haar werk gegaan is, doch
ondanks het snelle tempo geen enkele i;
stantie is overgeslagen, en een spoedige
voorloopige schorsing wegens den ernst de
zer zaak noodzakelijk was:
„h. in deze gansche procedure in geen en
kel opzicht door de Kerken in de Classis
Woerden op hiërarchische wyze is opgetre
den noch door haar leden onbroederlyk Is
gehandeld, doch alles wat geschied is, voort
vloeiende uit het Kerkverband:
„c. noch de genoemde Artikelen der K.O.
zyn overtreden, noch gehandeld is in strijd
met het onderteekeningsfoi muiier, doch de
Classis in volle overeenstemming met deze
Artikelen en dit formulier heeft gehandeld,
wyl zii h'er te doen had met „valsehe leer
en kettery";
„d. ook uit de nadere veritlaring die Dr.
Ubbink aan haar Commissie van zyn gevoe
lens heeft gegeven, ten duidelykste blykt,
dat de gronden, die de Classis Woerden voor
haar afzèttingsvonnis heeft aangevoerd, ge
heel juist zijn, en Dr. Ubbink leeringen voor
draagt, die in stryd zyn met de Heilige
Schrift en afwijken van de Belydenisschrif-
ten der Gereformeerde Kerken;
„en voorts van dit alles mededeeling te
doen aan Dr. J. G. Ubbink en aan de Clas
sis Woerden".
VERKIEZINGEN
In de Ned. Herv. Kerk:
R h e n e n. Een abonné-lid van den Geref.
Bond zendt ons ter rectificatie het volgende
schrijven:
Gemeld is: Gekozen werden 6 candidaten van
„Evangelie en Belydenis" (Confess.) met 398
stemmen tegen 17/ op die van den Geref.
Bond. De Geref. Bond verliest 3 zetels.
De getallen zyn vry juist, maar dat de
stemmen zouden uitgebracht ziin door Confes-
sioneelen is een gToote onju'stheid. Dat moet
zyn: door ConfoVsioneelen, Ethischen en
Modernen. Want óók die laatsten zyn in zéér
groote getale opgetrommeld en gekomen.
DE MOEILIJKHEDEN TE ELLECOM
Reeds geruimen tyd. aldus het „Maandblad"
der Vereen, van Kerkvoogdyen in Nederland,
bestaan er moeilykheden tusschen het huis
Middachten en de Ned. Herv. Gemeente Elle-
De figuur was steeds deze, dat er een predi
kant te Ellecom was, wiens salaris geheel werd
betaald door het huis Middachten. Ook het
kerkgebouw en de pastorie werden onderhou
den door het huis Middachten, kortom alle on
kosten van het keikelyk bedryf te Ellecom
kwamen voor rekening van het huis. De ge
meente zelf betaalde slech s een luttel bedrag
voor plaatsenhuur. De heer van Middachten
was oppei kerkvoogd en oefende een gematigd
collatie-recht uit. Kerk en pastorie golden als
eigendom van Middachten. In de laatste tijd
is dat betwist geworden.
Waarschynlyk mede onder invloed der tijds
omstandigheden is het vraagstuk aan de orde
gekomen van de liouidatie van de band tus
schen het huis Middachten en de gemeente
Ellecom.
Zulk een liquidatie is om alle redenen zeer
toe te juichen Het huis heeft voor de geeste
lijke verzorging van Ellecom heel veel gedaan.
Behoorde ook niet wylen de voortreffelyke Jon
ker tot de ry van de predikanten voor Elle
com? De gemeente is dus aan het huis groote
dank verschuldigd.
Maar iedere tijd heeft zyn stryd. De tiid
van „collatie" en „opperkerkvoogd" is voorby.
En ook het eenzydig betalen uitsluitend er
alleen door het huis Middachten heeft in dez/
tyd geen gronu meer De predikant is predi
kant der gemeente Ellacom, waarin het huis
Middachten dan geen andere rol speelt als
ieder ander gemeentelid, terwijl de gemeente
dan zelf haar predikant betaalt.
Hoe echter tot dien toostar.d te komen 7
Zeker niet «Wr nu c---» r
Hoogste stand te Thornhavn 775.1
Laagste stand te La Coruna 747.8.
Stand vanmorgen half twaalf 770.5.
WEER VERWACHTING
(Medeged. dooi 't Kon N'cd Meteorolog ns.
Insl ie De Hill)
Zwakke tot matige
lig tot half bewolkt,
slag, temperatuur om het vriespunt.
ige N.O.—O. wind, n
ct. weinig of geen o a]
Sp
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
Het gehied van hoogen druk,
gister van Schotland over Scandinavië
strekte, is uitgebreid cn afgerond door di
stijgingen op IJsland en over Duitschli
en aan de N.-kant afgenomen, terwijl u
depressie in het Z.W. vrijwel stabiel b0
In verhand daarmee is een zwakke of
tige N.O.—O. wind in onze streken te
wachten, met weinig of geen neerslag
het N. op Groenland en Janmayen en
het N. der Noorsche kust is de tempera! |us:
gestegen. Hier en daar 15 cn 15 gr. C. I
in het Z. van Scandinavië neemt de v£rUc
weer toe. Over O.-Frankrijk is de ocht r
temperatuur lager dan gister en enkele
den onder nul.
In het Z. van Engeland en over N.-Fqf i
rijk waait een krachtige 0:-wind.
r z;
TEMV*'^ eiTTTR
Stand vanmorgen half twaalf 2.4 gr. C g,
9 DECEMBER
Zonsopgang 7.59 u.; Zonsondergang 3.4
Maansopgang 1.28 u.; Maansonderg. 4.15
le.
Van 's avonds 4.15 u. tot 's morgens 7.3 rdt
oo'
WATERSTANDEN RIVIERE^"
Vorig
He/1.
IValghat 1.93 1.95
liaeel 0.00 0.«0
IInningen 0.00 0.00
Iteilmweller -0.00 -O.'O
Kehl 2.30 2.38
Maxaa 3.-5 8.93
Dif-ilesheim 1.23 1.42
Mannheim 2.73 2.H8
Lulir 1.91 1.94
Mainz 0.84 r.88
Hingen 1.90 1.91
HOOGWATER NED. ZEEHAVEIeb
Delfzijl i 8.17 21.01
Terne-helling 6.34 IS.14
llarlitigen 6.26 18.67
lU-hier le 1.24
l.l.-in 2e 13.51)
I.linuulen 0.29 12.52
II.V Holland 12.06
acheveiimgen 0.16
Rotterdam 1.42 13.49
Zierikzee
Weineldlngt 0.16
VliHHingen .11.01
Ternt'uzen .11.33
Haua weert 11.07
wi]
■e.
J
nP
is de slechtste weg. die èn Middachten èn j
com kunnen opgaan. n
Ten eerste duurt een proces veel te lanj sv<
Ten tweede kost het veel te veel geld. es
Ten derde moeten in een Christelijke KM<
nog andere wegen ter oplossing van ges< *dc
len kunnen worden gevonden, dan die w
ontleed zyn aan de burgerlijke rechtsgele/'c'
heid, waarin ook heidenen en Joden een La
spelen. in-
Zouden niet beide partyen tot een arbitrten
commissie kunnen komen door middel van o10'1
vereeniging r0.r
iclt
GODSDIENSTONDERWIJZERS hr
Vereen, van Hervorm d-G e r e f.
Men meldt ons:
In een te Rotterdam 1.1. Maandag gel
den vergadering werd een Vereeniging van ',Qy
vormd Geref. Godsdienstonderwijzers en Ev re)
gelisten opgericht.
Het doel van de Vereeniging is het geestt
en maatschappelyk belang van de by haar a |Q|
gesloten leden te behartigen. ,e]
Ook werd besloten het Evangelisatiewerk
Herv. Vryzinnige Gemeenten ter hand te
men, en contact te zoeken met de Evangelis
commissie van den Geref. Bond.
Het bestuur wordt gevormd door de heei
IC. Asmus, te Moordrecht, voorzitter; A. P.
Jong, te Krimpen a. d. IJssel. secretaris;
C. Wildschut, te Rotterdam, penningmees -j'
EVANGELISATIE
Inw. Zending in Noord-Holla cr
In de dezer dager gehouden jaarlyksche m
gadering der Vereeniging voor Inwendige Zf)n
ding in Noord-Hollanu werden de aftrede ie
bestuursleden. Ds. A. E. van Baaien te Hr ta
op Langendyk, Ds. A. A. Dönszelmann te
sterdam en de heer R. Bets te Zaandijk Hei
kozen. In de vacaturen wegens het bedanl io
van de heeren L. M. van den Berge te Edam ia
J. Vonk te Wonuerveer werden gekozen i
heeren S. Schuyt te Zaandam en H. van Z n
len te Broek ou Langendyk.
De reizend secretaris der Vereeniging,
heer Joh. J. van Kemnen te Haarlem, hilai
een referaat over „Noord-Holland en het KHi
kei ijk leven", terwyl de colporteur der ci
eeniging, de hear B Henning te Amrterd Ic
en de evangelisten P Boi.n te Breezand, J.
Nieuwenhuis te Edam en H. Staaihuis Jr.
Andyk mededeelingeh deden van hun arb£i
ZENDING
Cand. H. van den Brink naar Slf;
kassar. De Classis Utrecht der Geref. Kft'
ken heeft, na gehouden Zendingsexamen
Art. 4 der Zendingsorde, met algemeene
den toegelaten tot den Missionairen D
cand. H. van den Brink beroepen predikant
Soerabaja, met bestemming voor Maltas!
fZu'd-Celebes).
Naar wy vernemen, zullen de heer
vrouw Van den Brink zich D.V. pe:
TTuvgens" nnar Tndië betreven. Vertrek 4 JL
'933 van Airrtenlam. De bevestiging te Bc
-ahaïjj *nl plaats vinden begin Februari.
De Zending® week. Ir verband met
Zendingswerk mochten de samenwerkende Zi
dingscorporaties van Hare Majesteit de Kon
gin een bydrage van f 1000 ontvangen. Het
taal van de inkomsten der Zendingsweek
'v;
