BINNENLAND.
Potter&Moores
MITCHAM
LAVENDER
19:
3ü NOVEMBER 1932
TWEEDE BLAD PAG. E
ECONOMISCHE PROBLEMEN
<r"tT ENGELSCHE POND
niemand weet het fijne
van de zaak
feeds enkele malen hebben wij over het
rerloop van het Engelsobe Pond ge
en en wij hebben destijds onze vrees
jnbaar gemaakt, dat de koers nog ver
zou inzakken. Op het moment is de
iche valuta al op ongeveer 7.90 aange-
en nog steeds is men aan het afgeven,
(verder het Pond zakt, hoe meer kans er
it de Engelsche Regeering een binnen-
johprijsstijging niet zal kunnen tegen
len en dan is het moment der beginnen-
iflatie dddr.
r velen in ons land Ponden-waarden
jnden-saldi aanhouden, grootendeels
fevolg van hun zaken, terwijl vele trans-
in Ponden worden afgesloten, niette-
_ande Engeland daarbij zelf buitenge-
_jeld is (vrachten bijv.) is het van be-
na te gaan, of wij met een verdere da-
.kening moeten houden,
t nu is in de nevelige toekomst vert>or-
en niemand is het gegeven, deze te ont-
>ren. Toch zullen wij enkele richtlijnen
jeven. al erkennen wij gaarne, dat de
lusies, welke men er allicht uit zou af
in, niet steekhoudend behoeven te zijn.
is onze -igen dus zeer subjectieve opinie
rij uiten deze, alhoewel schoorvoetend,
eenige leiding aan het denken te kun
geven. Per saldo moet een ieder, die
len of ponden-waarden bezit bij zich
nagaan, wat hem te doen staat.
Enkele nadoelen
zijn verschillende aanwijzingen, die
het Pond doen vreezen, zooals oa. de
ieve betaling sbalans. Dat Engelands
ide ls balans een invoeroverschot aan-
i, zoodat Engeland per saldo méér te be-
heeft dan te vorderen, is bekend. Trou-
dit was Engelands traditioneele poli-
Het was geheel van het buitenland af-
telijk voor zijn grondstoffen en voor de
lijksche levensbehoeften. Het exporteer-
apitaal in den vorm van financieringen
orien termijn (het openen van credieten)
van leeningen op langeren datum (het
nemen van obligaties, het deelnemen in
kapitaal van buitenlandsche maatschap-
0-
deze be'eggingen, die geleidelijk een
angrijke hoogte bereikten, inde 't dividen
en .ente, terwijl John Buil bovendien
onaardige bedragen ontving aan assu-
ie-premies en vrachten. Deze bronnen
op het moment aan het opdrogen; vrach-
assuranties dalen door de stagnatie
in het handelsverkeer, terwijl vele debiteu
ren of failliet zijn of tijdelijk niet in staal
zijn aan hun verplichtingen te voldoen.
Hierdoor is Engelands betalingsbalans pas
sief geworden; het moet dus goud uitvoeren
of het ziet zijn valuta dalen. Het groote aan
bod van ponden kan alleen worden opgeno
men tegen staag verminderenden prijs en hoe
langer die betalingsbalans in Londens na
deel is, hoe krachtiger deze beweging zal
worden.
De ongunstige betalingsbalans is natuur
lijk aan elk handelaar en belegger in het
groot bekend. Sommigen beginnen zich af te
vragen: „Is het pond nog wel safe en doe
ik niet beter mijn pondenbezit op te ruimen"
anderen wagen baisse-ti ansacties in de
hoop, de nu verkoch e ponden later goed-
kooper terug te koopen. Er ontstaat een ver
der aanbod van ponden en de koers wordt
nog meer gedrukt.
De kwestie van de oorlogsschulden heeft
hieraan geen goed gedaan. De 95% millioen
die Engeland eventueel op 15 December a.s.
aan Amerika uit dezen hoofde moet beta
len is zelfs voor dit rijke land geen peule-
schil en al zal men wel over de noodige dol-
larsaldi beschikken men spreekt van 120
millioen het neemt niet weg, dat hier
door een flinke aanslag op de beschikbare
buitenlandsche saldi wordt gedaan.
De gunstige aspecten
Wij hebben enkele nadeelen genoemd.
Doch nu de gunstige aspecten welke men
niet te lioht moet aanslaan. Ten eerste zijn
de Britten buitengewoon handige en goede
financiers; men moet zijn aanval flink heb
ben voorbereid om het machtige Engeland
te kunnen aantasten, vooral wanneer het nog
maar om enkele tientallen miliioenen dol
lars gaat.
Ten tweede heeft de Regeering destijds het
Exchange Equalisation fund opgericht met
de bedoeling, buiten den wetgever om, dus
in het geheim, de noodige maa.regelen te
kunnen nemen om op op verwachte momen
ten in de valuta-aangelegenheden in te kun
nen grijpen. Men heeft hiervoor een maxi
maal bedrag van 150 millioen gevo
teerd. Het is echter niet bekend, welke saldi
nog in het genoemde fonds aanwezig zijn.
De Regeering koopt, wanneer zij dit wen-
schelijk vindt, ponden en geeft daartegen
vreemde valuta af of zij doei het omgekeerde
Daalt het Pond dan koopt zij ponden; stijgt
ihet Engelsche devies dan stoot zij ponden af.
Het is de analoge functie van de zoogenaam
de ^old-exchange" standaard, waarbij de
Nederlandsche Bank haar groote verliezen
leed Doch wat de Engelsche Regeering
doet, houdt zij angstvallig geheim, tenein
de speculanten huiverig te maken hun
baisse-slagen te slaan.
Ten derde is het nog niet zeker, wat er met
de oorlogsschuldbetaling op 15 Dec. a,s. ge
schiedt. Zal Engeland betalen? Zal het land
gebruik maken om het bedrag van 30 mil
lioen, dat uitgesteld mag worden eerst later
te voldoen (nadat de onderhandelingen met
Roosevelt zullen hebben plaats gehad; Enge
land had een eventueel uitstel drie maan
den te voren moeten aankondigen, maar het
heeft dit nagelaten om in de verkiezings
campagne een poli ieke onrust te zaaien) en
dus rnet een betaling van 65 millioen te
volstaan of zal Londen in gebr°ke blijven?
Er is nog een vierde mogelijkheid en wel,
dat gebruik gemaakt wordt van het aange
boden crediet in Amerika, zoodat de betaling
voorloopig met gesloten beurzen plaats vindt
al wordt de quintessence de remise tot
later datum uitgesteld. Hetzelfde geldt, wan
neer tot nader order in ponden wordt be
taald.
Er bestaat dus in het geheel geen zeker
heid, of ten slot e algeheele of gedeeltelijke
betaling zal plaats vinden Het is dus niet
te zeggen. A het Pond Sterling door deze
aangelegenheid verder in een hoek gedrukt
zal worden. Vandaar, dat wij het niet mo
gelijk zouden vinden als het Pond de eerste
weken of de eerste dagen nog een verdere
reactie zal ondergaan. Doch hei is evenmin
onmogelijk dat een verheldering in de po
litieke situatie (wat de oorlogsschulden be
treft) plotseling optreedt, waardoor dus het
Pond een krachtig herstel zal kunnen boe
ken.
Mocht dit het geval zijn, dan zal de Engel
sche Regeering met haar „stabilisation fund"
een handje helpen om de te stoutmoedige
baissiers tot dekking te forceeren En dan
stijgt het Pond weer met sprongenl
Wij herhalen dat niemand het fijne weet,
wij zullen met verrassingen te maken heb
ben, doch het zou ons niet verwonderen,
wanneer wij hel met onze bovenstaande sug
gestie, welke trouwens geheel voor onze
eigen verantwoording blijft, aan het juiste
eind zouden hebben.
officieele berichten
COMMANDANT KON. INSTITUUT
VOOR DE L-1ARINE
BIJ K. B. wordt mot 1 Dec. kaplte1n-ter-z<
F. J. Heerls eervol ontheven als commandaj
van het Kon. Instituut voor de Marine te VVi
lemsoord en directeur van het onderwijs aldai
en wordt die betrekking opgedragen aan kap
TOEZICHT OP DE SPOORWEGEN
BIJ K. B. Is met Ingang van 1 Jan. 1933 in
verband met verandering in de inrichting van
het dnenstvak. waarbij zij ..erkzaam zijn, waar
door hun werkzaamheden overbodig zijn ge
worden. aan de Rijkshoofdingenieurs voor de
Spoorwegen D. Verhoop en A. W. Heuff, den
technisoh-ambtenaar 2e kl. bij het toezicht op
de spoorwegen J. H. W. E. Crollaer en aan den
bij het Toezicht op de Spoorwegen J.
Oremer Eindhoven, de eerste drie op hun daar
toe gedaan verzoek, eervol ontslag uit den
dlenat verleend.
i der Horst op zijn verzoek eervol ontslag
verleend als controleerend geneeskundige bij
de Rijksverzekeringsbank, met dankbetuiging
voor de door hem In die betrekking bewezen
diensten.
KANTONRECHTER-PLAATSVERVANGER
S. Gualthdrle van
ingang van 1 Dec.
tslag verleend uit zijn betrekking
van lean ton rechter -plaatsvervanger in het kan
ton Deventer onder dankbetuiging voor de als
zoodanig bewezen diensten.
BELASTINGDIENST
BIJ K. B. ia aan G. Kleber. ontvanger der dir.
bel. en acc. te
gang van 1 Ja
Rijks dienst.
REGENT GEVANGENIS
Bij K. B. ls aan Dr C. Th. van Valkenburg,
op zijn verzoek, eervol ontslag verleend uit zijn
betrekking van lid van het College van Regen
ten over de gevangenissen te Haarlem, onder
dankbetuiging voor de als zoodanig bewezen
diensten.
KADASTER
BIJ K. B. Is aan H. R. PIJls. landmeter van
het kadaster te Den Haag. op zijn verzoek met
ingang van 1 Jan. 1933 eervol ontslag verleend
uit 's Rijks dienst:
met Ingang van 1 Dec. 1932 benoemd tot land
meter van het kadaster: a. te Zutphen. H. van
den Berg. thans adsplrant-landmeter van het
kadaster te Arnhem: b. te Zierikzee. H. E. Out-
mans. thans adsplrant-landmeter van het ka
daster te Amsterdam: c. te 's-Hertogenbosch J.
i het kadaster te
mreau. H. A. van
._ndmeter van het
kadaster te Almelo: f. te Eindhoven, A. M. Fre-
derik8e. thans ndsplrant-laindmeter van het ka
daster aldaar: g. te Eindhoven. J. A. Meuwe.
thans adsplrant-landmeter van het kadaster te
aanbestedingen
- Door den Rijkswaterstaat is aanbesteed 't
maken van vier pijlers en de opbouwing
van de landhoofden met bijkomende werken
voor de brug over de Waal bij Nijmegen.
Laagste inschrijver was volgens bestek de
N.V. de Herder en Geertsema te Zwolle en
Nijmegen voor f 1.081.370 met gebruik van
Nederlandsch cement; en voor f 1.071.370 bij
gebruik van willekeurig cement Daarop
volgde eveneens volgens bestek de N.V.
Christian!' en Nielsen's Gewapend Betonmij.
te Den Haag voor respectievelijk f 1.12T
en f 1.112.000; terwijl het hoogst werd inge
schreven door de N.V. De Vries en van den
Bosch te Dïn Haag. voor resp. f 1.555.000 en
fl.-i98.000, ook volgens bestek.
'See! haar dit voor
,|!l St. Nicolaas
>loe verheugd zal ze zijn met dit geschenk,
oen flesch echte Mitcham Lavender.
Het is een compliment aar
haar goede smaak en eer
passend bewijs van Uwe
achting.
Mitcham Lavender ls het
fijnste dat in de wereld
wordt gemaakt. Potter
Moore's Mitcharr
Lavender heeft de
Engelsche schoonheid
gediend sedert 1749 en
het is het aangenaamste en
minst dure van alle parfums.
ROFFELRIJMEN
Waar blijven wij?
In de uiterst linksche bladen
Staat met letters, dik en vet:
Bij de Belgische verkiezing
ls de opmarsch voortgezet;
Schittrend is de overiuinning
Van het proletariaat!
Voor de Katholieken staat het
Tamelijk; het schikt; het gaat
Lees ik dat, ik grijp de cijfers,
Kijk nauwkeurig, en ik zie:
Rood en Roomsch, ze wonnen beiden
Kamerzetels: ieder drie!
W aar 't geweldig groot verschil zit
Tusschen „Groote Winsten ,,'t Gadi"t
Is niet helder voor een wezen
Dat ter rechterzijde staat.
Laat ik er het zwijgen toe doen,;
Laten we wat verder zien:
ls er ook „aan onze zijde
Een paar zetels winst misschien?
Als ik deze vraag zoo neerschrijf
Denk je dat ik zeggen zal:
Nou, we hebben niet te klagen;
't Kan zoo wel; het gaat nogal
Maar als ik de zetels optel
Kom ik tot het resultaat
Dat „voor ons" daar bij de Belgen
Geen partij of winst bestaat.
Als je zooiets krijgt te lezen
Doet het je van binnen pijn;
Laten wij het dubbel prijzen
Dat wij Nederlanders zijn.
(Nadruk verboden.) LEO LENS
belangrijke verbetering
IN DEN VERKEERSWEG NOORD-ZUID
In verband met het steeds toenemende
verkeer over het veer Gorinchem-Sleeuwijk
worden In dien bekenden rivierovergang
groote verbeteringen aangebracht, o.a. door
verandering der aanleggelegpnheid voor de
veerbooten in de haven te Sleeuwijk.
Het gemeentebestuur van Gorinchem heeff
het ontwerpen van die werken opgedragen
aan het bureau P. Intveld te Delft, onder
welks Technische leiding deze ook worden
uitgevoerd.
In de Sleeuwijksche haven is Maandag
een groote stalen aanlegponton met groote
oprijbrug gearrivpprd, welke de firma De
Vries Robbé te Gorinchem gebouwd heeft.
De in verband daarmede aangebrachte rem
ming- en oeverwerken zijn enkele weken ge
leden reeds gereed gekomen.
Binnenkort zal deze nieuwe inrichting ge
heel gereed zijn en in gebruik genomen kun-»
nen worden, waarmede in een groote be
hoefte zal zijn voorzien en het veer Gorin
chemSleeuwijk op aanzienlijke wijze ver
beterd wordt
:r
Een mooie schoolinzending op de Simavi-bazaar, die thans te Rotter
dam gehouden wordt
Gisteren ging de goede Sint die tóch al zooveel klim
men moet met een van zijn knechts een bezoek brengen
aan den wolkenkrabber op 't Daniël Willinkplein te A'darn
De Deensche Groenland-expeditie van Dr. Lauge Koch. Eenige foto's van
de jongste Groenland-expeditie, die eenige dagen geleden van haar onder
zoekingstocht is teruggekeerd. De „Godthaab" op iveg naar het doel.
Bet begin van de Deensche Groenland-expeditie. Het expeditieschip Godthaabverlaat Kopenhagen,
De werkzaamheden aan het interieur van het groote veilinggebouw op de nieuwe Groente- en Fruit
markt te Den Haag. Het gebouw is van buiten geheel gereed, gelijk men op de foto boven rechtsziet