DONDERDAG 27 OCTOBER 1932
TWEEDE BLAD PAG."'
KOUDEKERK
TE WATER GEREDEN.
Woensdagmiddag reed de lü-jarige G. d. J.
met een personenauto van den heer v. W.,
j van den Hoogen Rijndijk, in de Lagewaard
B alhier, om den veehouder G. J. R. thuis te
brengen. Tengevolge van het springen van
I een voorband nabij de woning van den
I metselaar D. Leenheer geraakte de bestuur-
der de macht over zijn stuur kwijt, met het
gevolg dat de auto in de Lagerwaardsche
I Wetering terechi kwam. De inzittenden kon-
I den zich nog tijdig uit de auto verwijderen.
I Met een kraanwagen van de fa. Jac. Boot,
I uit Alphen aan den Rijn, werd de auto op
I het droge gebracht en naar de garage
sleept.
LISSE
ONTSPANNING WERKLOOZEN
Zooals aangekondigd was •zou Woensdag-
I avond in Rehoboth een vergadering worden
1 gehouden van verschillende sportvereenigin-
gen ter bespreking van ontspanning voor de
I werkloozen. s
Het bleek echter, dat de vergadering niet
voldoende was voorbereid. Men zal nu eerst
1 een gecombineerde bestuursvergadering be
ll leggen en trachten nadere plannen vast te
f stellen.
NOORDWIJK
cami, SLECHTE RUIL
C. itj De Heer H. alhier, deed bij de polütie aan
gifte van ontvreemding van zijn rijwiel, dat
Hij bij het St. Jeroensgesticht alhier had ge-
plaatst. Een oud rijwiel was er voor in de
plaats gezet. Onderzoek naar de(n) dader(s)
iel\stworc*t in&esteld.
20H
zij n«'
Laatste Nieuws.
GEVONDEN VOORWERPEN
Klein zwart taschje met inh., rozenkrans,
^-plaatje van brandmelding, postwissel J. B.
nautjDille Noordwijk, rijwielbeL merk,\ spoor-
l€r'abonnement ten name van A. Caits, auto-
r a,jband, steeksleutel, bestelboekje, rijwielbel.
nbtsPerk» bruin led- portem- met inh-, bruin led.
zaa]3taschje met inhoud.
atiel Inlichtingen uitsluitend des Woensdags
ien des Zaterdags van 121 uur v.m. ten
imbtP°litiebureele te Noordwijk-Binnen.
met
lurW
t g«3 NOORDWIJKERHOUT
Ge-,
nd™ AANRIJDING
ujj De wielrijder v. P. kwam gisteravond op
eno-Pen Heerendiuin-weg een auto tegen, welke
zijn de lichten niet doofde. Hierdoor kon P. een
ontJtweetal voetgangers, die aan de zijde van
nga den weg liepen niet zien, met als gevolg,
'dat hij een der voetgangers mej. H., aan-
je.!reed. De heer P. kwam hierdoor te vallen
hieridoch kwam met de sdhrik en ©enige schade
Uenaan zijn rijwiel vrij. Erger was het met de
[ajj^aangeredene, die klaagde over inwendige
ïemjPÖP- Het ongeluk gebeurde in de nabijheid
van die woning van mej. H.
Naar wij vernemen was de toestand van
NEDERLAND EN ENGELAND
Naar wij vernemen vertoeven drie regec-
ri n gsvertegen woordi gers in Londen om be
sprekingen te voeren over de Nederlanaschc
hacon-export naar Engeland.
BURG FRI.I.IK E 1TAXD.
BEVALLEN: H RewiJk—Caspers d
OVERLEDEN: P W Opdam 34 j.
Teut 69 J.
J Phllippo 24 J en D G
i Bloemendaai B Rhllnsburger,
van Llsse H W van
van Wassenaar I Blu-
Den j/aag
W M ter ue\
- F Staring.
naar Wassenn
19, naar Amaterrtnm -
nr Haarlem F Hei
Hillegom J Kucero
Oegstgeest
K Plum. HoofcTst
in, Hoofdstr II
eukenlaun 58
VOORSCHOTEN
OSLO, 27 Oct Te Oslo wordt het congres
gehouden van hei z.g.n. Scandinavisch In-
dustrieverbond, waarvan de voornaamste in-
dustrieelen van de Scandinavische landen
deel uitmaken. De Deensche vertegenwoor
diger Dr. Munk (niet de minister van bui-
tcnlandsche zaken) bepleitte in een rede oo
nauwe samenwerking tusschen de drie sta- J aanmarcheerde. Herinnerende aan de
ten temeer nu Nederland zich door de ping van het corps om zich bii demc
door de Nederlandsche regeering voorgestel
de verhooging der invoerrechten reeds bui
ten de conventie van Oslo had gesteld.
SERENADE.
Gisteravond bracht het harmonie-gezel
schap ,3cnve»uto" een serenade aan den
chef van het Gasbedrijf. Bij het kantoor had
zich een talrijk publiek verzameld, toen
muziek na een rondgang door het dorp
LAAGTERECORD VAN DE GRAANPRIJS
TE CHICAGO.
CHICAGO, 27 Oct. Gisteren bereikte de
tarweprijs op de graanmarkt te Chicago met
431/g ct. per bushel een laagterecord dat on
gekend is in de geschiedenis van 's werelds
groo.ste graanmarkt.
iDor mej. H. gisteravond tamelijk
VREEMD VERKEERSOBSTAKEL
Onder plaatselijk nieuws heeft men kun
nen lezen van een herder, die met ongeveer
dcrPOO schapen via het strand van den
QeJnaar Schiphol is gegaan. Nadat de 1
ten!bij P. in het Langeveld de naoht doorge-
lriaj bracht had, is hij hedenmorgen via de Eigen
pc-weS naar zijn bestemming vertrokken. Op
het punt, waar hij die weg HaarlemHaag
s.over moest steken ontstond er in een mini-
mum van tijd een lange rij van auto's aan
ten weerszijden van den weg. Voor de herder
met zijn gevolg was zooals begrijpelijk is
ook van de zijde der wachtende automobilis
ten veel belangstelling.
OEGSTGEEST
AMOUREUSE PERIKELEN.
andagavond kreeg de politie mededee-
ling dat er een moordaanslag was gepleegd
in Poelgeest De politie ging op onderzoek,
maar er bleek, dat mej. S. F., uit Leiden,
met A. de V., uit Oegstgeest, haar vroegere
verloofde, onecnigheid had gekregen en
als gevolg daarvan een zenuwtoeval. Om
standers tradein tousschenbeidem en het
meisje werd door haar ouders meegenomen.
DIEFSTAL.
Van den heer P. G., wonende alhier, is
een overall ontvreemd. De politie heeft de
zaak in onderzoek.
SASSENHEIM
Eensgezinde stemming om de
moeilijkheden het hoofd te bie
den. Discussies over al of geen
Burgerlijk Armbestuur en verla
ging van de salarissen.
De verwachting dat de begrooting voor
)33 zonder veel wijzigingen zou worden aan
genomen en dat de behandeling in korter
tijd zou kunnen worden afgedaan dan an
dere jaren het geval was, is bewaarheid ge
worden. In de eerste plaats vond de vast
stelling plaats in overleg met de uit den
Raad samen met Weth. Warnaar gevormde
finantieele commissie, zoodat voor een deel
der raadsleden geen aanleiding tot discussie
meer bestond. In de tweede plaats waren in
verband met de tijdsomstandigheden geen
bijzondere uitgaven voor openbare werken
en dergelijke opgenomen, doch bleef de ra
ming voor de uitgaven beperkt tot de al
lernoodzakelijkste uitgaven. Hoewel de Ge
meente in verband met de crisis voor zware
uitgaven komt te staan, ongeveer 30 pet van
de werkelijke uitgaven zijn bestemd voor on
dersteuning en werkloozenzorg, kon worden
geconstateerd dat de financieele toestand
nog gezond is, zoodat van het crediet dat de
Gemeente heeft bij de Bank voor Nederland
sche Gemeenten nog geen gebruik behoeft te
worden gemaakt. Wel werd voorzichtigheids
halve besloten de termijn, afloopende op 31
December van dit jaar voor dit crediet, we
der te verlengen.
Zooals Weth. Warnaar opmerkte is
eenerzijds al het mogelijke gedaan om zoo
veel mogelijk in den stoffelijken nood van
de ingezetenen te voorzien en anderzijds om
een voorzichtig financieel beleid te voeren.
Het zou geen goede politiek zijn wanneer
de drang van het hart om te steunen en te
helpen aan het verstand het zwijgen zou op
leggen.
Aan het begin van de vergadering sprak
de voorzitter Burgemeester J. P. Gouver
neur eeri woord van gelukwensch tot den
heer A. Warnaar, die na zijn operatie
weer hersteld is en sindsdien voor het erst
weer de gemeenteraadsvergadering kan bij
wonen.
Alvorens tot de eigenlijke behandeling van
de begrooting over te gaan werd gelegenheid
gevraagd tot 4© z.g.
Algemeene Beschouwingen,
waarbij in de eerste plaats gesproken wordt
door d^en voorzitter, die o.m. zeide dat het
een goed regeeringsbeleid is om in onrus
tige tijden rustig te blijven en het vertrou
wen te behouden in Hem die de beproevin
gen van diezen tijd ons doet ondergaan, daar
bij hopende dat dit vertrouwen ook bij de
bevolking zou gevonden worden. Verder
spreekt hij een woord van hulde voor allen
die met zooveel zorg en ernst aan de samen
stelling van de begrooting zijn werkzaam
geweest, naast de financieel©, commissie de
secretaris die heer Los en de heeren Potman
Huebers.
De heer Van Zonneveld is dankbaar
jegens B. en W. voor hun vele onvermoeide
werk in het belang van de Gemeente en hij
hoopt dat God hun in deze moeilijke tijden
daarbij steeds tot steun mag zijn. De begroo
ting staat in het teeken van de crisis en hoe
wel reeds groote bedragen voor de daarmede
verband houdende uitgaven zijn opgenomen,
kan nog niet de garantie gegeven worden
diat deze toereikend zullen zijn, daar nog
niet met zekerheid gezegd kan worden hoe
groot de werkloosheid in het komende jaar
zal zijn. Gezien de algemeene achteruitgang
in de inkomsten acht hij de verlaging van
de salarissen thans totaal 8Y> pCt. te laag
T. Hij wenscht de reserve te maken,
dat wanneer in den loop van het jaar de
noodzakelijkheid mocht blijken om de Bur
gerij nog meerdere belastingplichten op te
leggen, dan de salarissen der ambtenaren
zullen kunnen worden herzien.
De heer Speelman had met het oog op
mogelijke meerdere slechte jaren nog meer
dere beperking van die uitgaven willen zien.
Op den duur zullen de salarissen toch alge
heel moeten worden herzien en dat .kan
beter geleidelijk plaatsvindien. O.m. gezien
de vele instellingen die bezig zijn tot leni
ging van den nood, is hij tegen de instelling
van een Burgerlijk Armbestuur, waarover de
Raad geen controle kan uitoefenen.
De heer V e r k 1 e y vraagt naar de moge
lijkheid tot bezuiniging op het onderwijs en
of het mogelijk is dat huur van gemeentewo
ningen op siteunverieening in mindering
wordt gebracht.
De heer Bisschops meent dat men op
grond van rechtvaardigheid en naastenlief
de niet te veel aan de salarissen van dé
ambtenaren mag tornen en dat er niet te
veel geschermd mag worden met de verla
ging van den levensstandaard. Hij zou
ook voor zijn om de post voor de arm
zorg te verhoogen. Wat de kerkelijke arm
besturen betreft zijn er die aan de grens van
hun mogelijkheid zijn gekomen. Het is z.i.
niet goed dat de gevolgen van de achteruit
gang in de bedrijven door een kleine groep
(•in dit geval de r.k. kerk) gedragen wordt
Ook da heer Schrama is van meening,
dat de begrootimg het toelaat de salarissen
ongewijzigd te laten, en bepleit zulks op
grond van rechtvaardigheidszin en naasten
liefde, deze deugden, afgaande op zijn be
toog, als het ware verheffende tot een mono
polie van de rjc. groep.
De heer A. Warnaar Jzn. constateert
tot zijn genoegen dat bij de samenstelling
van deze begrooting nog meerdere voorzich
tigheid is betracht, dan verleden jaar en
sohrijft dit toe aan het feit, dat de slechte
omstandigheden zich meer gestabiliseerd
helbben, terwijl daarentegen verleden jaar 't
nog bergafwaarts ging, zoodat de slechte
toestand alstoen nog niet tot ieders besef
was doorgedrongen. Ook wij houden reke
ning met de rechtvaardigheid en naasten
liefde, doch willen deze betrachten zoowel
ten opzichte van de ambtenaars als van dc
belastingbetalers. Een arbeider bij do ge
meente van gelijkwaardigheid als in de be
drijven verdient ongeveer 40 pet. meer en
bovendien is er de zorg voor pensioen voor
hen in dienst van die gemeente.
De heer D a n n ij s zou het eerst de hoo-
gere salarissen willen aanspreken en bij
de lagere salarissen de eerste flOOü buiten
schot willen houden. De heer Hooger-
orst zelf wetende, wat inkamstenvermin-
dering beteekent, (wie weet dit tegenwoordig
niet?) zal zijn stem aan een salarisvermin
dering niet kunnen geven.
Weth. Warnaar wijst" op de voorzich
tige raming van de belastingen, gezien de
schatting van den inspecteur der belastin
gen ten dienste van deze begrooting, waar
de begrooting f13.500 beneden is gebleven.
(Wordt vervolgd).
BRAND IN EEN BOLLENSCHUUR
Door tot heden onbekende oorzaak ont
stond gisteravond brand in de houten bol
lenschuur van den heer N., aan de Vaart-
kade, in huur bij de fa. D.
Omstreeks elf uur zag een der omwonen
den vanuit zijn huis wat er gaande was en
binnen korten tijd waren de eigenaar en de
huurders gewiekt. De geheele buurt was in
een ommezien van tijd gemobiliseerd om
met een twintigtal emmers de brand, die
reeds een groote omvang genomen had te
blusschen. De brandweer en de politie, die
spoedig ter plaatse waren, bleven nablus-
schen en omstreeks half drie 's nachts was
het gevaar geheel bedwongen. De voorraad
bloembolllen werd waardeloos, terwijl ver
der een aantal manden verloren ging. De
schuur bekwam groote schade. Alles wordt
door verzekering gedekt
GEVONDEN VOORWERPEN
Een roodbruine boodschappentasch, een
bruinachtig jongensjasje, een zwart konijn,
een belastingmerk in etui, een kindei-
parapluie.
VERLOREN VOORWERPEN
Een damesportcmonnaie met inhoud, eon
rozenkrans in etui een bruin ledoren dames-
liandtaschje met inhoud, een bruin lederen
mantelriem(lak), «en damesportemonnaie
met inhoud-
ping van het corps om zich bij dergelijke
gelegenheden niet onbetuigd te laten, over
handigde de voorzitter den jubilaris als
aandenken een legmedaille, waarvoor de
heer Brinks, evenals voor de hem gebrachte
hulde, hartelijk dankte.
FILMVERTOONING.
Gisteravond hadden de beide winkeliers-
vereen. een propaganda-avond belegd in het
R.-K. Vereenigingsgebouw, waar o.a. de film
Ned. Fabrikaat werd vertoond. Het talrijke
publiek werd onthaald op bier en limonade
en allen ontvingen een surprise, die voor
velen niet tegen viel. Jammer dat een deel
van het publiek niet van rumoer e
muziek niet van platvloerschheid vrij te
pleiten.
r 8085 ct beide p pnd.
Aanvoer 34 700
7: 58/60 kg
12/64 kg
HOOUN. 26 October.
>r(jzen waren: kippene
.vit f 6.807.50,
deneieren f 3.10—3.40 all:
5 50 belde
30—81 ct..
hanen 3590 c
:lne dit f 4 30—5.8
PUTTEN, 26 October. Aangevoerd 415.000 klp-
Ü3 f 6.90—7.80. 22,000 Aennenc-leren
28.000 eendeneieren f 44.50 per
fö4.60—5.5
100 stuks.
f 18—21.
Majestic 15—17. Miss
the f 3—6. Pai
Blanche Pontevii
ct.. Gold Finder
6 per 100: Purpe:
21 ct.. Gele Mont Blanc 19 ct.. Blanche du Poltou
17—18 ct. Perle 6—8 ct.. Ros Martini 6 «t.. Phoe
nix 6—14 ct.. Salfon 11—15 ct. Pattisson 13—15
ct.. Harvester 46 ct.. Welae Primoee 56 ct
Men-sing 5—11 ct., Sally d'Octobre 11 ct per bos.
Visscherij.
25 October. Tuachen 52 gr. 58 min. en
1 min. Nbr en 2 gr. 44 min en 3 gr.
SCH 37. 80 kuntji
JCH 32 niets. SCH 21
kantje-s; SCH 324 305 kantjes; SCH 468
kantji
Beursoverzicht.
2 20 kal
SCH 201. 325 kant
SCH 5. 224 kantje*
is; SCH 2k50. 25o
SCH 260 120 Kant-
:w 96 140 kantjes.
68 kantje-s KW 23.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM--NED. INDIE
ROUTE:
AMSTERDAM WEENEN BOEDAPEST—
ATHENE CAIRO BAGDAD BUSHIRE
DJASK KARACHI JODPHUR ALLA
HABAD CALCUTTA AKYAB RAN
GOON BANGKOK A LOR STAR MEDAN
BATAVIA BANDOENG, vice-versa
25 Oct.
passagiers n-1. één
Bagdad en twee Calcutta
Aan boord Is 288 kg. post
i 20 kg. goederen.
Batavia arr. 25 Oct t
Handelsberichten.
BOTTERDAM. 26 OCTOBER
MAIS op termijn inoteerinK per 2000 k.g.»
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar).
Vrnegk Nlotk. Vor. siot
November i I i 07— 674 f""'
lanuarl 664 67—
68 H 69-
i 76 contracten van aO.OOO a.g.
TARWE op termijn (noteering per 100 k.g.)
Vroegfc. Slotk. Vor.4«ot
November 4.45 4.40—
.lanuarl 4.35- 4.35—
Muari 4.324 4.324
Mei
4.35-
4.32-s
4.574
4.42 S
4.42 S
4.424
Omze 34 contractor, van lOu.Ovu k.g.
ROTTERDAM 27 OCTOBER
Vroegkoersen van heden:
MAIS. November 67%: Januari 67 Ma:
8?4Mei 69%. Omzet: 20 contracten.
TARWE. NovemDer 4.32%; Januari 4.30; Mrt
.30; Mei 4.30.
KATOEN (Vereen, v. d. Katoenhandel) Aro^
staple 021 (vor not f 0.20%) p Kg
AMSTERDAM, 26 OCTOBER.
SUIKER. Per Oct. f 5% en per Dec. f 6% ge-
iterdzaad O:
Oct. f 22.25; ki
:en Oct lev f 13 Nov
boden, per Maart f 6% en per Mei f 6% te koop.
KOFFIE. Loco Santos 36 ct.; Loco Robusta
FIJNTE"zADEN. Karwijzaad Oct. f 10: Nov-D«o
f 10.25; Jan-April f 10.75; nieuwe oogst f1150;
naar.zaad Oct. f21.50; Nov-Dec. f21.75;
oogst f 15.50 figfi
f 22.50; brum moatei
.ad Oct f 6.50 groene erwten
ec f 13 Jan-April f 13.25.
RAAPOLIE. Vliegend f 29%.
LIJNOLIE. Vliegend f 14 Nov. f 10%. 10%,
.Dec. fl0%. 10%; Jan-April f 11%, 11%.
Mei-Aug. f 11%, f 12.
LIVERPOOL. 25 OCTOBER.
WOL. Vadaag is hier de zevende serie, van
t jaar. der veilingen van Oost Indische wol ge
opend met een aanbod van 5347 bn. waaronder
zich behalve goede witte en geie. ook de gebrul
kelijke middensoort en mindere kwaliteiten b«
vonden. De binnenlandsche handel en die vun
Continenl wuren flink vertegewoordigd,
ar de Amerikanen boden slechts weinig steun
is echter nogal een en ander opgehouden
•geleken met de veiling van September wa
de prijzen van goede en middensoort kwaU
en over het algemeen 5 tot 7% pet. lager,
ïdere kwaliteiten waren slechts moeilijk te
plaatsen.
Marktberichten.
ALKMAAR, 26 October. Najaarsmarkt
ingevoerd 2752 koelen en 438 kalveren (vor.
ar 2637 koelen). De prijzen waren als volgt:
usschen haakjes zijn de prijzen van verleden
ar); Kalfkoelen f 130—25ü, (230—325), gelde-
koeien f 70—200 (110—240), kalfvaarzen f 50—
130 (100—210), geldevaarzen f 4U—130 (80—140)
graskalvren 18—60 (ƒ40—110), .stierkalveren
2085 3080). De handel was zeer stug.
.D, 27 Oct. Eieren. Aangevoerd
740.000 stuks. Prijs f 7.25—8 per 100 stuks. Hap
del vlug.
BREDA,
lervetllng).
eren f 6.807.80, poelie-e
per 100 stuks.
BARNEVELD, 26 October. Heldehonig 30—46
t.. lekhonig 3438 ct,. taphonlg 30—""
pershonlg 16—20 ct.. ruwe was 1114
4g ct., alles per pond.
i f 4.70—6 beide
DELFT. 27 Oct V
paarden 75180; vet
koeien f 125235; varekoeien /*80175; nucht
kalveren f 48. magere varkens f 618; olg-
gen f 88 alles per stuk; rundvleesch 6052 -
40 ct per kg slachtgewiiht. Aanvoer: 1 paara.
132 runderen, 1 grnskalf. 56 nucht kalveren. 334
gere varkens. 8J3 biggen, 2 schapen of lam-
ren, 6 geiton of bokken
3oter. Aanvoer 31/8 en 4/16 vaten, wegend
i kg. Prijs f 1.60—1.75 per kg. Handel kalm
f 1012, bruine booi.w.
alles por HL.
GOUDA. 27 Oct. Vee. Aangevoerd In totaal
087 stuks, waarvan: 185 slachtvarkens. vette
314 ct; Londensche 1011 ct., alles per pond
evend met 1'% korting: 524 magre varkens f 8
-16: 1325 biggen f 3—6.60: 2 runderen; ,4 nucht
talveren f 35; 37 bokken of geiten f 25 clles
>er stuk. Handel stug.
Aangevoerd: 341 partijen, le kw met
met rUksmerk 28—
I kg. Handel matig
9 pond. Prijzen: goe-
;rk f 32—35; J
are f 36 alles per
er. Aangevoerd:
180 henneneieren f 1
tuesehen haakjes van verleden jaar): plnkst
ren f 40—140 (70—160). kalfkoelen f 120—:
(200—280). vaarkoelen f 75—1G0 (120—21
(80—130,
del traag.
WIJK BIJ DUURSTEDE, 26 October. Op dc
markt waren aangevoerd 6580 eieren, prüs f 6 50
7.50 per 100 stuke.
Op de velling waren 18.320 eieren aai
De prijzen warrn: kippeneieren f 6.80—7.50,
deneieren f 3.504.50 per 100 stuks.
Boter 7000 ct. per pond.
Kaas 253ó ct. per pond.
WÏLNIS, 25 October. Eieren Aanvoer 21893
uks. Prijzenkip-eieren f 7—8.20. kuil
eren f 56.50, eendeieren f 3.804.50 per lOu
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BROEK OP LANGENDIJK, 26 October. Aard
appelen Schotsche muizen 5090 ct., due 70 .ct
drielingen 7o
BOVENKARSPEL, 26 October. Aardapp
Due. w. 2232 ct., Schotsche 3948 ct, kleine
33—60 ct., blauwe 47—83 ct., eigenh. 57—73
per baal. aangevoerd 4100 baal; uien groote g
f 1.85—2. drielingen f 1.70—2, nep f 3.50, i
naai, aangevoerd 100 baal; bloemkool f 5.60
11.10. 2de soort f 1.305.60. 3de soort f 1.9—3.50
Der 100 stuk-i; aangevoerd 61.100 stuks; gele
kool f 1.801.9 per 100 kg: aangevoerd 3000 kg;
—2.55, per 15 kg; aangevoerd 50
f 3.70—3.90 per 1000 stuks.
ik; bleten kle
Aangevoerd 33.700 stuk>s.
DELFT. 26 Oetober. Bloemkool le eoort f 6.40
—9.80, 2de soort f 1.90—3.40. salade le soort 1.80
—3.90, 2e soort f 0,701.90. peen f 1.40—3.80.
andijvie f 0.602.1, per 100; prince^seboonen
f 28—39, snUboonen f 31—42. druiven le soort
f 12.80—15.60. tomaten f 7—20 per 100 kg;;
Duitsche prlncesrteboonen f 3444 per 100 kg.
KATWIJK
f ^?30—1T?60
d. RIJN, 26 Oct. (Groentenveil.)
prijzen: 38000 stuks bloemkool
r 100 stuks; 4000 bos peen f 2.40
i; 3700 kg peen 50—95 ct .ter kist
kg; 2000 kg uien 4.204.80
LEIDEN, 26 Oct. (Groentenvelling L en O.)
rijzen; andijvie f 0.40—1.60; kroten f 1—1.80:
bloemkool f 5.50—11; 2e srt f 1—4.40; roodekool
f 8.40—4; sav.kool f 4—6.50; groenekool f 1.50—
pieterselie 50—80 ct; prei f 0.80—1-0; krop
50—1; bleekselde-
1.80—3.40; wortelen
kroten f 12.40:
f 518; knolselderie
f 1.807 alles per 100 si
gekookt f 3—8; enüb f 25—42: stokb f 40
55; stamb f 4551; witloof f 1422: boeren-
l f 24; postelein f 2025; spinazie f 922
i f 2.50—5.50; spruiten t 8—14;; 2e srt f 3—
les per 100 pond
snijboonen
.ten^A f^i. 15—2.70,
2.20. CC 5675 ct.. uien 85
andijvie f 0 50—1.
bloemkool f 67,
f 2.25—2.55. C f
ipruiten f 1.30
per kist;
f 7.20—7
f 280—5,
f 5.20. sla f l.L
stuks; peen f 4I.
selderij f 78 per 100
roode kool f 3.304.70,
hln kool f 4.60—5.10, groene kool
r 100: meloenen 510 ct per
peterselie f 1, prei 701.60.
•SCHARWOUDE, 26 October. Groote
Schotsche muizen 6080 ct.. Schotsche muizen
5070 ct.. blauwe eigenheimers f 1.101.20 bl.
trdappelen f 1.40, drielingen f 3.904.60, uien
3.90—4.60, grove uien f 3.80—4.20, peen f 2.30
-2.50. kroten f 0.60—1.80. roode kool f 1.80—
50. gew. witte kool f 1, gele kool f 1.402.30.
les per 100 kg; bloemkool f 8,40 per 100 'stuks.
POELDIJK, 26 Oetober. Druiven 8459 ct.,
Alicante 2134 ct., Colman 2526 ct., Maroc 25
vitte 2360 ct, prlnc. boonen 3751
27—38 ct. spinazie 11—15 ct., witlof
tafelappelen 14—15
r; nero le f 8.6011.
100 kg; torn;
tjes; KW 68
Tusschen 52 gr. 44 rr
4br. en 2 gr. 22 min. ei
:t 306 kantjes, VL 195
krijgen, en ls derhalve weer uit zee terugge-
Nador wordt gemeld: De motorotter HD 108,
welke gisteravond nab(j Texe Istrandde en in
middels door de vier opvarenden werd verlaten.
H hedenmiddag door de sleepboot Utrecht vlot-
gebracht. Het vaartuig arriveerde Inmiddels in
geleden schade worden ingesteld.
Lekkage.
IJmulden, 26 Oetober. De motorbotter UK S
ls hedenk met lekkage ter hoogte van de motor
kamer van de Noordzee alhier teruggekeerd.
Met behulp van de pomp
bedwingen,
binnenlandsche werf
Lrok I
ROTTERDAM, 27 Oct Heden kwamen t
aan de vischmarkt 5 motorkustvaartulgen
werden van IJmuiden. NIeuwedlep en elders
manden en kisten vlsch aangevoerd
Prijzen: k.eine heilbot f 10—12; middel t(
f so70; kleine f 18—26; middel tarbot f 22-
klelne f 10—15; grie* t 1216; middel schol
f 18—26; kleine f 5—12; kabeljauw f 10—18
Iddel schelvlsch f6-
f 5—10; gullen f 3—1
s f 35; hanet
IJMUIDEN, 26 Octobei
Maandag was de aan
minder dan de vorlgt
namelijk 2 Duitsc.u
f 8220 en 13 laatseljjkc stoomtrawlers met
f 36.571 aan opbrengt alhier aan den afslag. De
hoogste besoming werd gemaakt door den
Duitschen stoomtrawler HC 238 met f 4406.
Voorts arrlveehden nog 3 loggers (uit Kat-
ldus f 47.018, een
orige belangrijke i
eloopen Is. Het i
lenlandsche schepe
an Duitsche natlo-
VLAARDINGEN, 27 Oct. Binnen van de ha-
ringvisscherij: van de 5e reis VL 124 H J vac
;uwen (10 Oct vertr) met 28 last; van de 5e
VL 14 Jb Rog (5 Oct vertr) met 31 last,
SCH 312 C de Graaf, met 20 last
leden werd betaald voor volle haring f 10.30
idem Eng Wal f 10.10—11.10, steurharing f 6.80
7.60; ijle haring f 8.508.60 alles per kantje
iscbers. 14 kustvlschers.
awlvisch. Prijzen: tarbot f 0.900.65; tong
f 1.65—1.05; heilbot f 0.40 per kg.; rog f 1713
per 20 stuks; vleet f2.17: leng f2; koolvtsch
1.40—0.28 per stuk; griet f 46—20; gr schol f 38
iddel schol f 3833: zetschol f3331; kleine
schol f375; poontjes f6—5; gr schelv. f40; m
ichelv. f35; kl midd schelv. f 3323 gr gullen
f 1912: kl gullen f 14.50—5; wijting f6.50—1.70
kreel f 7.50—6.20; haring f 8.507.50; kleine
.elv. f 23—6.80 per 50 kg.; kabeljauw f39—31
De KW 5
104 opbracht. De KW 34
sche haring welke f 8.508.10 p kl:
Hedenochtend heeft i
stzand een haai weten
welke 75 kg. woog brac
91 kg. welke
rde 84 kisten ver
opbracht
ngen. Deze haai
De bei
HC 114 Eeuthen (336
tje (140 manden) f 2462. IJM 112 Rott.
fi(110
RO 16
(700 manden) f 4033. IJM 23 Alcmai
f -483. IJM 135 Ancor (80 mandon) f 2084
IJM 147 Ocwtzee (70 manden) f 2709, IJM 123
Gerard (650 manden) f 4702. IJM 106 Reigt
S o„ a (lg0
f 999, KW
tafelpi
60—2.1
12—36 per
t f L506.70,
f 2.85—3.10, C f 1.30—2.60, CC
0.651.85,
1 f 4.50
vie f 0.551, eieren f 6.20 per 100.
ROTTERDAM, 26 Oetober. (Vrije Aardbeien
slllng Charlols). Spruiten f 813. 2de «oor
25. uien f 1.703.20, kroten f 1.103.40, pee;
1.402 40. roode kool f 2605, witte koo
f 1.601.80. gele sav. kool f 2.204.30. wtjnpe
"2—20, Leopolds f 2636 sterappelen f 1
oudreinet t 8.60—14 per' 100 kg; andllvi
-1.40, bloemkool le soort f 8.4011.20. 2d
.1—6.10, «la f 0.80—2.20, groene sav. koo
f 10.80 per 100 pond;
2.40 per 100 bos.
Oetober. (Mlddelprijs
WESTLAND,
Westlandsche veilingen). Alicante
en 34—59 ct.. Colman 17—49 èct..~Maröc-
en 24—39 ct.. witte druiven 23—30 ct.
Champion 2752 ct.. Muscaat 67 ct.. princes->e-
boonen 3751 ct., snijboonen 1440 ct.. spina
zie 415 ct.. stoofperen 616 ct., ctoofappeier
8—11 ct., tafelappelen 14—17 ct.. tafelperen lil—
witlof 18—26 vt. per kg; tomaten A 1.6(
E 2.25—3.10. C f 1.30—2.20. CC 50—75 c
dubbele boonen 40—2.85. «prulten 65—1.15. grov
90—60 ct. uien 85—116 ct. per bak; bloemkoo
29. andijvie 47%—1.80, eieren f 4.257.41
oode kool f 1.30—4.75. sav. kool f 1.75—5. chlr
cool f 4.605.10. groene kool f 520 per 100: me
n0n!ï?n eT12 c' Btuk: prel f 0.70—2, selderij
i0—800 ct., radijs f 3.25, peen f 45. peterselie
1 per 100 boe; nero f 1.50—14 per 100 kg.
BLOEMENVEILINGEN
nosicoop, 26 Oetober. (Coop, vereentging
Bo-'koopsche veillcg). Rozen per bos: Wlnnett
Butterfly 15—30 ct.. Ophelia 13—18 c
Golden Ophelia 18
igust Noach 2737 ct..
ct., Rosalandia 27-
30—65 ct., Polyi
Edith Helen 90—120
ct.. Hadley 3760 ct., A
Claudius Pernet 2641
21—36 et.,
24—54 ct.. Columbia 30—41
Marcel Royi
r 61—'l
31—56 ct..
Bouché 3045 i
Poulsen 70-
Korde-s 4663
rex 56—79 ct.
Hoover 22 ct..
liff 32 ct.. E G Hill 33 ct.. Elle Poulsen
t.. gemengde rozen 12—15 ct Diversen p.
Chrysanten gr. bloemig 90—120 ct., Idei
20—34 ct.. anjers 8—12 ct„ Eikenblad b—10 ct..
Physalis Frnncett! le soort 40—50 ct. Clematis
rine Hendrik 2.10—2.60 ct.. idem mr Patljn 60
HONSELERSDUK, 26 October. (Centrale West
ndsehe bloemenveiling), ltozen f 2.60—4 20.
meJ- 1 4107- pulling f 13—16. rayonan-
X,699- Red MaJstic f 14—23. Rose Day f 11
14, Blanche du Poitou f 78. Poock f 710
Louis Germaan f 15—17, Choco f 13—15. Blrmlng
•1anï„f p°l' 100Plumosa 22—32 ct.. Sprenge-
T? 1-~ 13_ct- Freesla 1527 et.. Phoenix 410
Gold Finder 6—8 ct.. Normanlë 3—8 ct.. P.^r
Blanche du Poltou 2027 ct., Uran-
lo 4—7
manden) f 2831, IJM 88 J>
den) f 2961, IJM 432 Raaf (130 mi
De motorloggera besomden; KW
5 f 1494 KW 167 f 1011. KW 144 f
De drijfnetvlsschers beeomden aan verschi
haring: KW 34 f 698, LT 1143 f 1202.
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTERDAMS"HE LLOYD
BALOERAN 27 (8 v.m) v otterdam te Batavia,
vertrekt 9 Nov n Rotterdam
INDRAPOERA (uitr) 27^ (7 v.m) te Marseille
KOT A T JAN Dl 26 (7 n n
Noi
m burg
:n n Rotterdam
te Schiedam
i.)
KOTA BARuE 25 v Schiedam te Rotterdam
rALEMBANG (thulsr) 25 (10 n.m) v Marseille
GAROET (thulsr) 25 v Singapore
BOLLAND—AMERIKA LIJN
DELFTDIJK v Vancouver n R'dam, 25 (n.m) te
Cristobal
LOCH KATRINE v R'dam n Vancouver 26 (nm,
v Londen
MAASDAM Rott
LOCHMONAR Vancouvi
25 (1.30 vm.) 608 mijl ZW
LOCHGOIL (M.)
NIFTHEROY vert
DA-no i i.KDIJK 26
den te oRtterdai
N.-Orlcans 23 te Hou«l
tt vla Llv'
Valenlla.
trekt 5 Nov n Vanc
ALCHIBA
Vlet
STOOMVAART-MIJ ..OCEAAN'
A.TAX Japan n Rotterdam 25 v Colombo
MEMNON 27 v Japan 1 v onden te Rotterdan
POLYPHEMUS Port-Said n Java p 24 Terlm.
LAOMEDON Bat-ivin n Amst 25 (112 nam
75 mill Z v Land's End.
MYRMIDON (M,v Bathavla n Amsterdam 25
Singapore.
ïsterdaa» n O.-lni'ö 26
I NEDERLAND"
STOOMVAAR
STAD HAARLEM 25 l
KON HOLLAND*TC.E LLOYD
7.EELANDIA (thuisr) 26 (9 vm.) v La Coruni
PFT.FLWD 'thiibrA 26 v Pnlmas
MONTFERLAND (thulsrela) 23 v Las Palm
FLANDRIA (thuisreis) 25 v Rio do lauelro
MAASLAND 25 (nm. 6 uur) v Bremen n A'd
Ongeanimeerde markt. In 'u-
strieele fondsen en Petroleum-
waarden gedrukt. Tabakken en
Rubbers nauwelijks prijshoudend.
Suikerwaarden lager. Scheep
vaart- en Mijnwaarden stil.
Amerikaansche fondsen verdeeld,
Obligaticmarkt prijshoudend.
AMSTERDAM. Ondanks de onveranderde
uitkeerins op de preferente aandeelen der
U. S. Steel Corporation, was de beurs heden
ongeanimeerd, en de noteeringen kwamen
bijna algemeen op lager niveau. Het nieuws
dat de couranten brachten was van ongun-
[stige 6trekking. De kwartaalcijfers der Ü.S.
Steels werden slecht beoordeeld. De koper-
prijsverlagingen oefenden een deprimeeren-
den invloed uit. Het meeningsverschil tus
schen Layton en de Engelsche regeering heeft
de kansen der Economische Conferentie veel
verminderd. De uitspraak van het Rijksge
rechtshof in de Pruisische kwestie heeft de
situatie in Duitschland nog onoverzichtelijker
gemaakt. In alle afdeeliugen was de invloed
van dat alles merkbaar. De kooplust was
verder verminderd en bij beperkt aanbod lie
pen de koersen terug.
Kon. Olie zagen zich een drietal punten
ontgaan, terwijl de Amerikaansche Petro-
leumwaarden eveneens iets lager golden.
Philips en Uni Lever waren lager, hoewel
Philips zich later eenigszins redresseerde.
Aku en Accoustiek waren goed prijshoudend.
Tabakken en Rubbers nauwelijks prijshou
dend. Vooral Deli Batavia's flauw.
Suikerwaarden gedrukt in verband met de
prijsverlaging door de V.I.S.P. H.V.A. 2
Scheepvaart- en Mijnwaarden lagen buiten
de attentie.
Amerikaansche fondsen verdeeld, doch eer
der aan den luien kant.
Obligatiemarkt weinig veranderd.
Prolongatie 1
W isselkoersen.
AMSTERDAM, 26 OCTOBER
Heden Vorig
Londen 8.23 &18,1*
Berljjn 69.024 59.01
Parijs 9.76 4 9.77
Brussel 34564 34.574
Zwitserl. 47.954 47.974
Nf et-officieel
Praag 7 37 7.37
Madrid 20.45 20.45
ROTTERDAM, 27 OCTOBER
Hedtn Vorig
Londen 8144 8.254 Weei
Beriljn 59.03 59 03 Kop»
Parijs 9.77 9.764
Brussel 34.564 3456
Zwitserl.47.94 4 47.94 4
N.-York 2.48 h* 2.484
Heden Vorig
Weenen -
Kopenh. 43.— 42.80
Stoekh. 43.— 42 80
Oslo 42.— 41.70
N.-York 2.484. 2-484
Os o 41.70
Madrid 20.45
Mil.tan 12.72
43.—
42 974
42.05
20.45
Dli. B. er. 2.47 2.484
100M.B,.. 58.80 68.95
100 chii. 29.75 30.—
lOOB.f. s. 6.87 4 6.974
100 F. M. 3.50 3.75
Eng. Bp. 8.20 830
Fr. Bkp. 9.75 9.80
Pr. 100 kr 7.30 7.40
Madr.100 20.20 20.60
100 Peng.
Japan Yen54.— 59.
Wars. Z. 27.4 28J*
B.-A. pes. 0.66
BaL Cab.e 0.994 1-004
BaLzicht
Boek. 100 1.45 1.52
Zw. Bkp. 47.90 48.074'
KOERSEN DER EDELE METALEN
Goud In baren (ongeflneerd.)
Goud (250-1(100 of booger) p kg. ftJn f 1615.-.
Verkoop fijn goud per kg. 1 1665.-*
Zilver In baren (ongeflneerd)
Zilver ln baren (ongefineerd) per kg. fijn f 20.15
oop zilver per kg. fijn f 24.85
HOLLAND-OOST AZIE LIJN
MEERKERK 27 (v.m) v Antwerpen te Hamburg
ARENDSKEKIC (thuisreis) p 25 Gibraltar.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
GAASTERKERK (ultr) 26 v Karachi n Bombay
TANIMBAR (thulsr) 27 v Hull n Londen
AGAMEMNON I
EUTEHPF 26
Hl.RILES r.6 v
STUYVESANT
R'dam te Pc sr. ges
W Indie n Amsterdam wordt
i Alexandria.
BOSKOOP Amst n Chili 24 v Callao.
PERSEUS 25 v Aarhuus n Stettin.
AURORA 25 v Barl n Catania.
BERENICE 25 v Algiers n Mostarone
CALYPSO 25 v La Go:
HEI3E 25 v Bonanza te te HuelvJ
MEROPE 26 (nm. 5 uur) v Medzuna te Syra
Am-sterdam pass 26 (vm,
TJ1SADANE Shanghai i
BUITENLANDSCHE HAVENS
r-York
AQUITANIA 26 v Southampton r
ADELAAR m Roozeboom. 25 v
APOLL1NARIS III 25 V Lundy El.n
LC A NT ARA Southampton n La Plata 24
ARLANZ Southampton n La Plata 25
Lisi
i Ilollo p 17 Kaap de
La plata n St. Vincent t
Douarmenez te Nnnte
apan 24 v Colombo
to Dieppe.
AALSUM
BREMEN 26 V
BR1TSUM Amst
Lands End
CASTOR (m) 26
DUISBURG R'dan
R'dai
DU1VENDRECHT
FR1DERUN 23 v
FOKTUNA m Ma a
HEBE (m) 26 v
HENNIE 24 v Pur te Nantes
HONTESTUOOM 27 v Londen te
IMPORT 27 v R'dam te Londen
JONGE ELISABETH 19 v R'dam
KALMIA R'dam n L Angelos 21
MONTE OLIVIA Hai
•Ideo
MERWEDE 24 v Dublin te Fremington
MIN R'dam n Shanghai 22 van Algiers
apan 24 v Hongkong
HOV f'1
NIJKERK 26 v Rotterdam
NHMFVKERK (uitreis) 25
MGL1SKERK (uitreis) p 25 Oues^ant.
LIJN
Bremen.
Lorenzo Margues.
NANKING R'dam
NIEUWLAND 27 t
'EAAN 25 v Koningsbergen
OLDAMB1' m 25 v Amsterdam
ORION m 25 v Antwerpen te 1
ORANJEPOLDER 26 v R'dam r
PROF. BUYS 26 v Harllngen i
RIJNSTROOM 25 v Lclth n A
RITA GARCIA 22 v R'dam te S
SIR ERNEST CASSEL v K'd
SI MIPAMIS 20 van nnr«
ST ANNAl.AND 26 v d
ST. ANNALAND 26 v A
TRITO 27 v Dublin tv I
TRAVE R'dam n Japan 2.
TARA v Bii-nos-Avrp- n A
n A p 25 (10 l
PALMA (m.) v Zwtjndrecht n ParM-» 23 H
SEINE 25 (nm) v K'lam te Kum- nn
USSUKUMA R'dam n R.-ltu Vi,n Vi-n
VECHTSTROOM 27 v Huil te Amst- rdam
WESTLAND 25 t« onden ultgekl n NleuwD
WESTLAND 27 v R'dam te Lel'th
w,a,°ó'V,ï,,Róc"m r,"W Afrlkn -B Tencrlff,
WOLSUM 25 v Rdam te dj.
ZUID-BETERLAND v J
Holtenau
Bremen n Gothenburg
v Aarhuus to Rostock.
(10.30 i
ZEEHOND L_
ZUIDERZEE
Horsens. p S7
