BINNENLAND.
Kunst en Letteren.
ZATERDAG 8 OCTOBER 1932
BUITENLAND
VON PAPEN. HITLER.
HUGENBERG
De veelzijdige activiteit van de Duitsche
regeering in het binnenland, gevoegd bij de
vele onverschillige gebaren waarmee zij
openbare mecning in het buitenland tegen
zich inneemt, is te opvallend, dan dat men
daarin niet eenheid, opzet en planmatigheid
zou onderkennen.
Von Papen en zijn medewerkers zijn er
ongetwijfeld op uit om Duitschlands kracht
te zoeken in zijn afzondering van de overige
wereld.
Hun zoo star mogelijk gedrag inzake de
pariteit op het gebied der ontwapening en
hun geen-vinger-uitsteken om Sir John
Simons goedbedoelde conferentie-plan te be
vorderen kan men verklaren als eenzelfde
uiting van nuchter begrip aangaande de
realiteit omrent de internationale conferen
ties als onze Dr. Colijn Woensdag j.l. te
Genève getoond heeft in zoo ruime mate te
bezitten.
Maar men kan deze houding tevens uit
leggen als een vermoedelijk zeer goed ge
ziene speculatie op de volksovertuiging en
dus als een doeltreffende propaganda voor
de huidige regeering.
Wij beschouwen dit „ruw" optreden naar
buiten dan ook als een der uitingen van 't
streven der regeering-Von Papen om het
Duitsche volk te isoleeren.
Op economisch gebied toont zich dit stre
ven naar afzondering zeer nadrukkelijk in
de contingenteeringsmaatregelen, die de
regeering neemt teneinde den Duitschen
land- en tuinbouw te bevorderen ten koste
van dien der landen, welke zich op den
uitvoer van de producten van hun grond
hebben gespecialiseerd.
Wat dit doelbewust autarkisch streven
voor de Duitsche industrie beteekent, die
door de getroffen landen natuurlijk zooveel
mogelijk voorbijgegaan zal moeten worden,
behoeft niet te worden uiteengezet
Men zou dit doorzetten van agrarische
verlangens ten koste van de geweldige
kapitalen, die in de industrie zijn belegd,
kunnen beschouwen als een dom-agrarisch
experiment, maar in elk geval maakt dit
experiment deel uit van één algemeene ge
dachte, die het regeerings-beleid beheerscht:
herstel van de Duitsche innerlijke kracht
door isoleering.
Wij zouden nog verder kunnen gaan met
te herinneren aan aanwijzingen voor dit
streven van de Duitsche regeering, maar
zien daar van af, om alleen nog op te mer
ken, dat op het gebied van de politiek dit
streven in de hand wordt gewerkt door
Frankrijk, dat zich juist in deze dagen
zeer inspant om non-agressie-verdragen te
sluiten met Rusland en te doen sluiten tus-
schen Rusland en de staten, welke daaraan
grenzen (Polen en Roemenië), waar niets
anders achter zit dan de opzet om het natio
naal weder oplevend Duitschland in te slui
ten en daardoor voor de toekomst zijn
kracht te breken.
Het ligt eigenlijk wel voor de -hand, dat
een regeering, die vooral op isolement ge
steld is, zich over dit latste niet erg druk
maakt. De binnenlandsche saneering is
voorloopig alles voor haar en zij legt zich
daarop toe met de grootste krachtsin
spanning.
Wij kennen haar stoutmoedig, zij het
speculatief, twalafmaandenplan. Wanneer
dat slagen mag, zou zij zich wel onsterfe
lijk verdienstelijk hebben gemaakt tegen
over het Duitsche volk.
Binnenkort reeds zal, in de nieuwe Rijks
dagverkiezingen, die op 6 November gehou
den worden, een scherpe toets worden aan
gelegd naar den indruk dien de politiek
der reeeering-Von Papen op het Duitsche
volk maakt.
Het zal dan in de eerste plaats gaan om
de vraag hoe de nationaal-socialistische
wonderboom uit den kiesstrijd zal te voor
schijn komen. Want het staat nu wel vast,
dat de Hitler-partij de felste tegenstandster
van deze „presidentiëele" regeering is na
dat zij den euvelen moed heeft gehad te
weigeren de volledige macht in handen van
Adolf Hitler te leggen.
De verkiezingsstrijd is begonnen en in de
dagelijksche berichten daarover teekent zich
deze verhouding duidelijk af.
De Hitlerianen, die zich in den vóór-Von
Paperischen tijd zoo hartstochtelijk tegen
marxisten en joden keerden, laten zich
thans door niéts heviger ophitsen dan door
Duitsch-nationale verkiezingsbijeenkomsten,
waarin getracht wordt de kiezers voor de
huidige regeering te winnen.
Er is dus wel zeer veel veranderd sinds
het vorig najaar, toen Hitier en Hugenberg
tesamen hun eensgezindheid zoo pompeus
demonstreerden in het z.g. Harzburger front.
Eiken dag veroorzaken nationaal-socialis^
ten tumult en gevechten in de zalen waarin
de Duitsch-nationalen hun opvattingen uit
eenzetten.
De S. A.-leider van Berlijn-Brandenburg
heeft zijn stem tegen deze uitspattingen ver
heven uit de overweging, dat zulk optreden
der nazis slechts reclame maakt voor de
anderen" en, door den toeloop van nieuws-
ECONOMISCHE RESOLUTIES
TE GENEiE
INTERNATIONALE SAMENWERKING
GEBODEN
Colijn bestrijdt eenige besluiten
De tweede commissie van de Volken
bondsvergadering heeft Vrijdag de bespre
kingen over de economische wereldcrisis
ten einde gebracht en een resolutie aange
nomen. waarin de wensch wordt uitgespro
ken, dat de economische wereldconferentie
van Londen blijk zal geven van het toene
mend besef, diat alleen internationale sa
menwerking de wereld uit de tegenwoordige
crisis bevrijden kan.
Een tweede resolutie, die ten doel had
sympathie uit te sproken met de plannen
voor de uitvoering van groote openbare
werken ter bestrijding van de werkloosheid
werd bestreden door Dr. Colijn en den En-
gelschen onderminister van buitenlandsche
zaken. Erlen.
Colijn herhaalde, dat de Nederlandsche re
geering, die zelfs het Zuiderzeeplan uit fi-
nancieele overwegingen heeft moeten stop
zetten, er niet aan denken kan, gelden be
schikbaar te stellen voor openbare werken
n andere landen.
De resolutie werd zoo gewijzigd, dat de
'olkenbond<!vergadering baar goedkeuring
eraan hecht, dat de volkenbondsraad de
plannen voor de uitvoering van openbnre
werken ter kennis van de deskundige com
missie voor de voorbereiding der economi
sche wereldconferentie van Londen heeft
gebracht.
Een derde resolutie, .door de Oost-Euro-
peesrhe landbomv-staten -voorgesteld, had
ten doel een verklaring van sympathie der
Volkenbondsvergadering te verkrijgen voor
de denkbeelden der conferentie van Strosa
het belang van een prijsherstel der gra
nen in die landen.
Ook deze resolutie werd door Pr. Colijn
bestreden. Hij wilde geen sympathie met
deze plannen uitspreken en niet verder
gaan dan de plannen van Stresa onder de
ocgen van de Londensche conferentie te
brengen.
De niet-Enropeesche staten wilden echter
ook dit niet tenzij de resolutie aldus zou
gewijzigd worden, dat op de noodzakelijk
heid van een prijsherstel ook in de huiten-
Europeesche staten zou gewezen worden.
De Oost-Europeesche landbouwstaten heb
ben hierna hun resolutie ingetrokken.
Aan bet slot der economische werkzaam
heden der tweede comnjisaie. beeft de voor
zitter. de beer Te Water (^uid-Afrika) nog
aan Dr. Coliin de verzekering gegeven, dat
hij overtuigd is, dat Colijn te zwartgallige
gedachten had over de gevolgen van Ot
tawa.
Te Water vertrouwt, dat Ottawa inderdaad
ook zal leiden tot een bevordering vn.n het
handelsverkeer tusschen de onderdeelen
an het Britscho rijk en de rest van do
vrreld
Tenslotte logde Te Water nog de verkla
ring af. dat Zuid-Afrika vastbesloten is aan
den gouden standaard vast te houden, ook
al brengt dit groote moeilijkheden voor dit
land mede.
Dn politieke commissie der Volkenbonds-
üsnmblée beraadslaagde Vrijdag over de
medewerking ven de pers aan de organisa-
ie van den vrede.
Grondslag der discussie vormde een uit
'oerig referaat van lord Cecil, waarin deze
ils be=to middel tot bestrijding van val-
rhe berichten noemde een zoo snel moge
lijke verspreiding van authentieke inlich
tingen en de grootst mogelijke openbaar
heid van de Vo'.kenbondsbesprekingen.
Dg regeeringen zouden ook verder zeer
eel tot een goede berichtgeving kunnen
bijdragen, indien zij de telegraaf- en tele
foon-kosten ervan zoo laag mogelijk stelden.
Sziimlnkowskv diende een resolutie m,
a^rin Ion Volkenbondsraad verzocht wordt
de ontwapeningsconferentie te wijzen op 't
nut van het bijeenroepen eener internatio
nale persconferentie, waarop de competent
persvertegenwoordigers middelen zouden
kunnen heramen om te komen tot moreele
ontwapening in de pers.
Do oPlum-bcstrtjdlng.
Tn de vijfde commissie, die bet vraagstuk
der opiumbestrijding behandelt, heeft Prof.
Moresco de toezegging gedaan, dat de Neder
landsche regeering al het mogelijke in het
werk zal stellen opdat de Chineesche con
ventie van 1931 voor een beperking van de
vervaardiging van verdoovendc middelen
nog tijdig voor April 1933 zal zijn geratifi-
gierigen naar hun vergaderingen, de
kiezingsfondsen der tegenpartij slechts
den versterkt Het zal echter wel heel moei
lijk zijn om het jonge, bruisende bloed der
volgelingen van Hitier binnen de perken te
houden.
Dc Duitsch-nationalen zijn voor het
Hitleriaansche front dan ook een groot ge-
Niet het minst door hun zeer uitge
breide pers, die vooral sinds de dagen van
Harzburg zeer veel door de aanhangers van
II i tl er wordt gelezen, omdat de nazi-kranten
:elf te weinig nieuwsblad zijn en teveel een-
:ijdig propagancia-orgaan.
De verwoedheid van de nationaal-socia-
listen legen de vroegere bondgenooten, de
Duils'h-nationalen, komt ons voor een dui
delijk s.mploom te zijn van de ongerust
heid en c!e onzekerheid ,die in het Hitler-
kanip t er.aanzicn van de komende verkie
zingen heersebt.
Hitler zelf tracht het op verkiezingsver-
gadempen bij zijn hoorders er in te hame-
i, dat hij ook nu nog vol rustig vertrou-
n voo" de tot-kemst is. maar de ver
schijnselen w-urn op het oogenblik in een
richting, die zulk een vertrouwen niet bij
zonder gerechtvaardigd doet schijnen.
HINDOES EN MOHAMMEDANEN
NAAR EEN ACCOORD?
Uit Bombay wordt gemeld:
Na de overeenstemming inzake het kies
stelsel tusschen Hindoes en paria's bestaat
thans het vooruitzicht, dat spoedig overeen
stemming zal worden bereikt tusschen de
Hindoes en de Indische mohammedanen
over de grondwet en de kieskwesties.
Naar verluidt, hebben de loopende onder
handelingen reeds ertoe geleid, dat de Hin
does dertien van de in totaal veertien
eischen der mohammedanen hebben aan
vaard.
Er moet thans nog onderhandeld worden
over de moeilijke kwestie van het gqgehei-
den of gezamenlijk kiesstelsel.
De inehammedaansche leider Shaukat Ali
heeft verklaard, dat de mohammedanen wel
is waar met het al-Indisch congres tot over
eenstemming wenschen te komen, doch in
geen geval de Engclsche regeering wen
schen te bestrijden.
ONTWAPENINGSCONFERENTIE
HET BUREAU NOG NIET BIJEEN
Het bureau der ontwapeningsconferentie
zal zijn werkzaamheden Maandag nog niet
hervatten. In volkenbondsklingen neemt
men aan. dat dit eerst 17 of 19 October het
geval zal zijn. Henderson zal Zondag weer
te Genève terugkeeren en dan een defi
nitieve beslissing treffen.
Naar wij uit Berlijn vernemen, is het
rijkskabinet in zijn zitting van gister tnt
overeenstemming gekomen ten aanzien van
het antwoord op de Britsche uitnoodiging
tot een conferentie te Londen. De zitting
duurde drie uur; er werden echter ook
andere kwesties, politieke en sociale, be
sproken.
Wat 't antwoord aan de Engelsche regee
ring betreft, dit zal eerst worden gepubli
ceerd als bet te Londen is overhandigd.
Norman Davis bij Herrlot
De Amerikaansche vertegenwoordiger ter
ontwapeningsconferentie, Norman Davis,
heeft gisler- voormiddag, in gezelschap
den Amerikaanschen gezant te Parijs, Her-
riot bezocht en een vol uur met den Fran-
schcn premier van gedachten gewisseld.
Na afloop werd volgend commuüiqué ver
strekt: Op weg naar Londen is Norman
Davis te Parijs afgestapt, om met den
Franschen minister-president zakelijk de
beéte middelende bespreken om 't werk yeti
Genève te doen slagen.
BOLSJEWISTISCHE ORGANI
SATIE TE SOFIA ONTDEKT
EEN INTRIGE DER REGEERING
TEGEN DE ARBEIDERSPARTIJ?
De Bulgaarsche politie is een bolsjewisti
sche spionnage-organisatie op het spoor ge
komen, waarbij verschillende afgevaardig
den van de Bulgaarsche Arbeiderspartij en
een te- Sofia l-evende Rus Lobanoff. betrok
ken zijn. In sommige kringen bestaat echter
het vermoeden, dat deze ontdekking de
Bulgaarsche regeering zeer goed gelegen
komt in verband met haar voorgenomen
actie tegen de Arbeiderspartij, die bij de
ongste verkiezingen zeer groote succe
jockte.
Vorst Lobanoff is een bekende figuur in
het societyleven van Sofia en had als be
kend bridgedeskundige uitstekende relaties.
Hij is met twee uit Weenen gekomen Rus
sen gearresteerd.
Bij het onderzoek zou gebleken zijn, dal
do drie Russen, die bekend stonden als
overtuigde aanhangers van het czaristische
Rusland, in werkelijkheid agenten van de
G.P.Oe waren, die opdracht hadden, de Wit-
Russische organisatie in Bulgarije te be-
spionneeren Lobanoff zou langen tijd de
goedgeloovighgid van de leden der Wit-Rus-
sisehe organisaties hebben uitgebuit, om
zijn roode opdrachtgevers materiaal over
dc Wit-Russische organisaties en hun ver
bindingen met den Franschen geheijneil
dienst te verstrekken.
Door het complot is het Fransche gezant
schap te Sofia ook min of meer gecompro
mitteerd. Vorst Lobanoff genoot het volle
vertrouwen van het Fransche gezantschap.
Te Iaat is gebleken, dat de nauwe samer:-
erking tusschen den staf der Wit-Russia
sche militaire organisaties en verschillende
Fransche instanties, die den Bulgaarschon
autoriteiten uit overwegingen van lands
verdediging reeds lang een doorn in het
oog was, eveneens bij de bolsjewiki be
kend is.
Inmiddels is vorst Lobanoff weer in vrij
heid gesteld, terwijl de beide andere Rus
sen over de grens zijn gezet. In oppositio-
necle kringen wordt het vermoeden, dat
men hier te doen heeft met een intrige der
rgering om tegen de Arbeiderspartij uit te
spelen, hierdoor belangrijk versterkt.
VON GRONAU SPREEKT UIT
BATAVIA NAAR BERLIJN
De Duitsche wereldvlieger von Gronau
heeft Vrijdagmiddag tusschen half een en
kwart voor een te Batavia gesproken voor
den Duitschen radio-omroep. Daar het ge
sprek niet in de avonduren kon plaats heb
ben, is het door den rijksradio-omroep op
gramofoonplaten opgenomen, met behulp
!arvan het gisteravond over den Berlijn-
schen zender, den Duitschland-zender en de
meeste andere Duitsche zenders opnieuw
erd uitgezonden.
Naar V. D. meldt, is het eerste draadloo-
telefoongesprek tusschen Berlijn en Ba
tavia succesvol verloopen.
In Neder'and is de draadlooze telefoon
dienst met Bandoeng reeds geruimen tijd in
werking, doch voor Duitschland was dit ge
sprek een evenement.
BURGEROORLOG IN TIBET?
In Tndië doen ppruchton de ronde, dat in
Tibet een burgeroorlog zou zijn uitgebroken
Fr zouden op tal van plaatsen heviee ge-"
echten hebben plaatsgevonden, terwijl de
Dailai Lame zou zijn gevlucht.
KROONRAAD TE TOKIO
GEEN WIJZIGING VAN JAPANS
POLITIEK IN MANDSJOERIJE.
De Japansche kroonraad is gereed geko
men met het onderzoek van het Lytton-
rapport en het vaststellen van Japans stand
punt bij de a.s. discussies dienaangaande
met den Volkenbond.
Naar vernomen wordt, bleken de leden
van den Kroonraad van oordeel, dat wijzi
ging van Japans politiek in Mandsjoerije
onmogelijk is en dat de regeering dus aan
die politiek moet vasthouden.
ROEMENIE FAILLIET?
OP EEN MOEILIJKEN TWEESPRONG.
In de hoofdstad van Roemenië heerseht
groote politieke opwinding. De algemeene
toestand is buitengewoon ernstig. De rege
ring is evenwel nog niet afgetreden. Vol
gens de laatste gegevens bedraagt het de
ficit op de staatsbegrooting van dit jaar
ten minste 11 milliard lei. Er zijn ook geen
middelen meer om de ambtenaarssalarissen
te betalen. De regeering Vajda staat voor
de beslissing ófe de betalingen aan het bui
tenland te staken en inflatoriscbe maatre-
gelen te nemen óf de eischen van Genève
inzake een verscherpte controle toch nog
Aan te nemen. Het pene zou eon catastrophe
bcteekenen, terwijl het aanvaarden van de
Fransche eischen zou beteekenen het prijs
geven door Roemenië van haar financie.-le
souvereinitcit.
Vaida weigert te onderteekenen. Hij heeft
Vrijdag een bezoek aan den koning ge
bracht. Daarna zal een ministerraad plaats
vinden. Men verwacht een regeeringscrisio.
De kwestie van het pact met Rusland
wordt zeer optimistisch beoordeeld.
RESOLUTIES VAN DE LABOUR-
PARTIJ
MAC DONALD O S. V/OPDEN NIET MEER
TOEGELATEN.
Het jaarlijksche congres der Engelsche
Labourpartij, dat te Leicester wordt gehou
den, heeft zich Vrijdag in een met alge
meene stemmen aangenomen resolutie uit
gesproken tegen de wedertoelating tot de
partij van Mac Donald, Snowden en den
minister voor de Dominions, Thomas, zoo
mede van andere vroegere leden van dc
partij die zich hebben aangesloten bij de
Nationale regeering. Dezen hebben de idea
len van de partij, aan welke zij zoo veel te
donken hebben, miskend, aldus de reso
lutie.
In een andere resolutie wordt de directe
afschaffing van het Hoogerhuis, dat „ge
vaarlijk en nutteloos" wordt genoemd,
eischt,-
De conferentie verklaarde ten slotte in
een resolutie dat de parlementaire arbei
derspartij haar oppositie tegen de douane-
politiek van de huidige of eenige andere
regeering moet voortzetten.
James Walker geen candidaat.
Op grond van de beslissing van het hoog
ste gerechtshof in den staat New-York zal
de burgemeestersverkiezing voor New-Yo;k
in November worden gehouden. Thans
wordt van betrouwbare zijde medegedeeld,
diat de afgetreden burgemeester Jimmv
Walker heeft verklaard zich niet meer can
didaat te laten stellen.
Jimmy Walker is tot zijn besluit geko
men na de verzoening 'usschen Al Smith
en Franl.lin Roosevelt, waardoor de ver
kiezing van laatstgenoemde weer een kans
meer gekregen heeft. Al Smiths verzoening
met Roosevelt beteekens nl. tevens, dat de
machtige organisatie Tammany Hall zich
oof Roosevelt verklaart en daar Walker
door Roosevelt als burgemeester van New-
York op straat was gezet, kan hij nu niet
meer rekenen op de hulp van Tamman/
om zijn burgemeester roet te herwinnen.
Het wrak gesignaleerd?
Volgens te New-York ontvangen berichten
zou het Nederlandsche s.s. „Juno" bij de
Azoren het wrak hebben gezien van het
Amerikaansche Oceaanvliegtuig, American
CONTINGENTEERING
BUITENLANDSCHE STEENKOOL
BESPREKINGEN TE 's GRAVENHAGE.
Deze week hebben te Den Haag bespre
kingen plaats gehad tusschen belanghebben
den bij een eventueele contingenteenng van
vreemde steenkool.
De Commissie van Advies inzake de Crisis
Invoerwct was in haar geheel vertegenwoor
digd.
Namens de gezamenlijke mijndirecties be
toogde Mr. Dr. Frowein, Directeur
Staatsmijnen, dat de toestand in de mijn
streek thans zoo precair geworden is, dat
het noodzakelijk mag worden geacht dat
door de Regeering maatregelen genomen
worden, dat het mijnbedrijf zich staande zal
kunnen houden.
Als waarborg bij eventueele contingentee-
ring wilde spr. geven dat de kolenprijs in
dat geval hier niet stijgen zal. Als eenige
restrictie behield spr. zich voor dat abnor
male dumpingsprijzen natuurlijk niet als
maatstaf bij de prijsbepaling kunnen gelden.
Vooral de groot-steenkolenhandelaren ver
zetten zich scherp tegen het hetoog van Dr.
Frowein en tegen een eventueele contingen
teering.
Namens de drie samenwerkende mijnwer-
kersbonden. den R.K., den Centralen ei
Prol. Chr. mijnwerkersbond. die erop ver
tegenwoordigd waren door hun resp. voor
zitters de heeren Pelzer, v. d. Ploeg en Kok,
bepleitte de heer Pelzer contingenteering
van steenkolen op de bekende gronden.
In het algemeen bleken de fabrikanten
van groot- en kleinhandel, mits de door Mr.
Dr. Frowein gegeven waarborg, dat de ko-
lenprijzen niet stijgen zouden, gehouden zou
worden, niet afwijzend te staan tegenover
een eventueele contingenteering. Algemeen
was men de meening toegedaan, ofschoon
niemand contingenteering een ideale oplos
sing vond, dat tijdelijke regeeringsmaatrege-
len, in den vorm van contingenteering niet
uit konden blijven om den toestand weer
gezond te maken en dat zij haar medewer
king eventueel niet zou onthouden.
De commissie zal aan de hand var
gesprokene thans een Rapport samenstellen
en dit indienen bij de Regeering. Naar men
weet had de Regeering om een dergelijk
Rapport verzocht.
GENERAAL SNIJDERS EN DE
GENIE
EEN SERENADE TE HILVERSUM.
Hedenavond brengt het muziekcorps van
het Regiment Genietroepen te Hilversum
aan Generaal Snijders een serenade, zulks
naar aanleiding van den SOsten verjaardag
van den oud-opperbevelhebber, die tevenr
oud-genie-officier is.
HET LEVEN VAN AUGUSTINUS
door D r. A. S i z o o Delft. W. D.
Meinema.
Tegelijk vestigen wij de aandacht op dit
tweede boek van Dr. Sizon
Begrijpelijk, dat de vertaler der Confessio-
nes voor den grooten Kerkvader is gaan voe-
n, en dat hij toen zijn leven heeft beschre-
:n. Dat is hem toevertrouwd 1
Schr. weet de meeningen van verschillende
sekten, waarmee de Afrikaansche bisschop te
kampen had, duidelijk uiteen te zetten, boeiend
vaak te vertellen; belangwekkende mededee-
lingen maken het boek zeer lezenswaardig.
Wy hooren, dat de steden en dorpen van het
Noorden van Afrika 500 bisschoppen telden in
de dagen van Augustinus; dat deze al preek
te, toen hij nog ouderling was; dat zijn pre
dikatiën stenografisch werden opgenomen, en
dat er nog by na 400 van over zijn.
En laat Dr. Sizoo eens vertellen, hoe het
destyds toeging met het voordragen van een
preek! Wat een actie er was tijdens den dienst,
hoe de gemeente meeleefde!
Het geheele 6de Hoofdstuk: „Augustinus als
prediker" is boeiend!
Niet minder, wat de Schr. verteld heeft
er het drukke leven van een bisschop in die
dagen, met name van Augustinus! (Hoofd
stuk 8).
Wij wijzen nog op de A.B.C.-psalm, een ge
dicht van den Kerkvader over de zuivere leer,
ten behoeve van eenvoudige en onontwikkelde
lieden; op zijn briefwisseling met Hiëronymus
er de Bijbelvertaling; op de felheid der
Kerkelijke twisten, waarbij men kalk en azijn
wierp in de oogen van (Kerkelijke) tegenstan
ders, ja. zelfs een zoogenaamde „heilige
schaar" reovend en doodend te werk ging; op
August nus' sobere levenswijze!
En wy zouden nog veel meer kunnen aan-
:ven oir. dit werk van Dr. Sizoo aan te be
velen. D. J. A. W.
REGELING AFBETALINGEN
TWEE WETSONTWERPEN AAN DE
REGEERING VOORGELEGD.
De commissie inzake wettelijke regeling
van de afbetalingsovereenkomsten, aan welke
bij besluit van 31 Januari 1930 was opgedra
gen, te onderzoeken of en zoo ja op welke
wijze de overeenkomsten van koop en ver
koop op afbetaling bij de wet moeten worden
geregeld, heeft van de uitkomsten van dat
onderzoek aan den minister van Justitie ver
slag uitgebracht, vergezeld van twee ontwer
pen van wet met memoriën van toelichting,
waarin de door haar ontworpen bepalingen
zijn opgenomen.
In het eerste ontwerp, dat tot titel draagt
„regeling van de overeenkomst van koop en
verkoop op afbetaling," wordt de grootste
plaats ingenomen door een nieuwe afdeeling
toe te voegen aan den titel van koop en ver
koop in het derde boek van het Burgerlijk
Wetboek. Deze is verdeeld in twee paragra
fen, achtereenvolgens betreffende den koop
verkoop op afbetaling in het algemeen
en den huurkoop in het bijzonder.
Het tweede ontwerp, getiteld „wettelijke
bepalingen omtrent het afbetalingsbedrijf,"
houdt in een administratief-rechtelijke rege
ling van twee onderwerpen, te weten den
kleinverkoop op afbetaling en het beroep van
afbetalingscolporteur.
Het verslag zal spoedig verkrijgbaar zijn
bij de Rijksuitgeverij.
Zoo noodig komen we er nog op terug.
Uit Oost-Indie
DE INDISCHE GELDNOOD
LOONSVERLAGING INLANDSSH
PERSONEEL OVERWOGEN.
BATAVIA, 7 Oct. (Aneta). De secretaris
van de Kleine Welvaartcommissie rappor
teert over Juli een prijsstijging van coprah,
katjang-olie en, katjang-idjo, in verbau-r
met de uitvoer-moeilijkheden van kedele in
Mandsjoerije eenerziids en de seizoensbe
hoefte aan plantaardige vetten in Europa
anderzijds.
De voedingsko'sten voor een Europeesch
gezin zijn wederom gedaald, het indexcijfer
viel voor een Europcesch gezin terug van
119 op 118 en voor een Inlandsch gezin van
75 op 74 (1913 was 100).
Het kantoor van Arbeid rapporteert over
Augustus inzake de werkloosheid hetzelfde
sombere beeld van de arbeidsmarkt als in
vorige maanden. De inzinkine van de voed
selprijzen vormt vooral in de Inlandsche
wereld een belangrijk tegenwicht.
De geldnood wordt steeds nijpender.
De terugvloeiing van contractkoelies uit
de Buitengewesten, die in Juli 5243 perso
nen omvatte, liep terug tot 4176. Het rap
port deelt mede. dat de Koloniale Bank de
mogelijkheid overweegt om haar ontslagen
suikeremployees over te plaatsen naar haar
ondernemingen in Zuid-Sumatra.
De regeering overw eegt de ioonen vöd
het inlandsch personeel cl .t ni«t werkt op
den grondslag van het B. B. L. op korien
termijn in overeenstemming te brengen mei
het loonpeil op do vrije arbeidsmarkt Rii
dezen maatregel zijn 15.000 ter hangs m n
Weerbericht-
Hoogste stand te Helsingfors 771.7.
Laagste stand te Stornoway 731.8.
Stand vanmorgen halftwaalf 749.4.
WEERVERWACHTING
(Medeged door 't Kon. Npd Moteorologisi)
Inst te De Bi 111
Matige tot krachtige Zuidelijke tot Zuil
Oostelijke of Oostelijke wind. half tot zwai
bewolkt, aanvankelijk weinig of geen nea
slag, weinig verandering in temperatuur.
STORMWAARSCHUWINGSDIENST
Geseind van de Bilt hedenmorgen 9.25 uii
aan alle posten: Weèst op uw hoede.
TEMPER 4 PUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 12.6 C. j
9 OCTOBER
Zonsopgang 6.15 u.; Zonsondergang 5.1S
Maansopgang 8.59 u.; Maansonderg. 0.01
10 OCTOBER
Zonsopgang 6.17 u.; Zonsondergang 5.16 j
Maansopgang 4.10 u.; Maansonderg. 1.17 j
9 OCTOBER
Van 's avonds 5.48 u, tot 's morgens 5.47
10 OCTOBER
Van 's avonds 5.46 u. tot 's morgens 5.49
WATERSTANDEN RIVIEREN
i
Heden Vorig
Walahnt 2.30 2.33
Basel 4 0.31 P.-T i
Runingen 0.(0 0.00
Rheinweller -1.45 -1.54
Kehl 2.i7 2.8
Maxnu 3.83 3.86
YViedesheim 0.55 0.5'
Mannheim 2.46 2..6
Mainz 0.£9 0.-6
B.ngen 1.46 1.41
Heden Voi
Caup IJ
Erna IJ
Coblenz 1.
Trier 0.23 0
Keulen 1.
Rubrort 0.
Weael -0.32 0.'
Emmerik 0.64
DusHeidorr 0.55
Maaatricbt 2.01
Venio 10.06 10!
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
9 October
(Oude AmateiUainsche ttJd)
Delfzijl 6.H2 19.38 Heilevuetal. 11.11
Terechel ling 3.17 16.58 Willemstad 12.03
llarlingen 4.-29 17.-7 Hntuwerah. 10.23
Hel.Ier le 12.52 3.33 Zierikzet 10.V7
2e 14.18-.- Wemeldlngt li.Ofi
"len H.i5—VIlHSiiigen 3.35
H.v Holland l ,4| ï3.i7 Terneuzen HU 7
eningen ii .51 23.;7 Haueweeri .10 28
rdain 12.2
10 October.
t)l 8.02 20.68 Hellevoetsl. 12.31 —A
Helder 2e 14.08
IJmuiden 0.01 12.38
Holl. 12.06
•ening. 0.16
irdam 1.21 13.43
ROTTERDAM Maas Hotel
IJOOIUI'JKS 1D
Het hotel voor U Open restaurant
Nieuwe exploitatie
doers en koelies betrokken. De verlaging
zal gemiddeld 25 pet. bedragen.
Per ultimo Aug. waren bij d;e arbeids
beurzen ingeschreven 2996 Europeanen, 8341
Inlanders en 749 Chineezen.
DE TOESTAND IN DELI.
MEDAN, 7 Oct. (Aneta). Het bewijs dat dtj
gedwongen afvloeiing naar Java een einde
heeft genomen, werd verkegen bij de en
quête. ingesteld door den assistent-residenl
voor de kolonisatie Dr. Brokx.
Deze enquête toonde aan, dat alleen in
de overjarige cultures 15.500 gezinnen re
gelmatig halve of enkele weekdagen wer
ken, waarvan het overgroote deel, ongeveer
14.500 gezinnen, een ladang hebben.
De tabak hield ongeveer 3000 personen
aan, die halve of enkele weekdagen wcr
ken, benevens 2500 gezinnen, die in het ge
heel niet werken, doch werden gekoloni
seerd op ondernemingsgrond.
Volgens schatting zijn 25 a 30000 gezin
nen voor Deli behouden, welke bij uitzet
ting van de vraag naar arbeiders een zekw-
reserve bieden.
VERDRONKEN.
PADANG, 7 Oct. Gistermiddag zijn bij
oversteken van de Kali Sinomar bij Balai
Pandjon.' van een patro-ljc, bestaande uil
drie man van de N 17, twee agenten ver
dronken. Hun lijken en wapeiis ziin niet
gevonden. (Aneta).
OPLEVING ST1ARETTENINDUSTRIE
SOERABAJA, 7 October (Aneta). Naar wij
M'ncmën zal dc- groote fabriek van de Sri-i
sli American Tohaco Coy. 'e Soerabnia,
aarl ij destijds 400 arbeiders werkzaam
aren n- deze aaud worden heropen I,
iai f-'-i' v dier maatschappij te Chc-
Iv-r «v beslaande vraag niet kan verwar