Nieuwe Leidsche Courant | 1932 | 22 september 1932 | pagina 8

DONDERDAG 22 SEPTEMBER 1932

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM--NED. INDIE

I ROUTE:

A nsTRRUAM WEEN RN BOEDAPEST
'ATHENE - ('Al HO BAODAD BUSHIKH.

DJASK KA HA' "Hl -- JODPHUR -- ALU-
HABAD - CALCUTTA AKYA3 KAJS-
GOON BANGKOK - AL/MISTAK - MLDAN

II ATA VTA BANDOKNG. TlCO-versa.

IJSVOGEL vertrok 22 Sept. om 7.30 uur van A

Ann boord bevinden zich 236 kg. post
26 kg. lading. Een passagier maakt de reis t
Boedapest mede.

Handelsberichten.

ROTTERDAM. 21 SEPTEMBER
MAIS op termijn (noteerinn per 2<X)J R.e.»
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaari.

Vroegk. Slotk. Vor. ai

September

November
Januari
Maart
Omzet 37 contracten 1

7nH 74 W
77— 76—
6U.OOU k.g.

5.15-
4.8n—
4.80—
4.80-

TARWE op termijn (noteering per 100 k.g.)

Vroegk. Slotk. Vor.
September i 5.20—

November 4.9*

Januari 4 4.85— 4.8-;—

Maan 4.85— 4.8o
Omzet 18 contracten van 1OO.UOÜ k. g.

LIJNOLIE. Vliegend f 16Jan.Apr12 &J7
12%. Mel-Aug. f 13%—13%. October f 12%12%
November-December 13%12%.

AMSTERDAM, 21 SEPTEMBER.
RAAPOLIE vliegend f29% per 100 kg.; f 27%

^LIJNOLIE vliegend f 16 per 100 kf'j ',1B&JÏ'
HL.; Jan-April f 12%. 13; Mel-Aug. f 13%. 13%.
13%; Oct f 12%. 12%.

AMSTERDAM, 21 SEPTEMBER.
SUIKER. Stemming kalm. Per Sept. f 6% te
koop; per Dec. f 6% geboden en per Maart t 6%
KOFFIE, loco öuntoa 34 ct., Loco «oDu.ua
2C ct. per kg.

KORTRIJK, 19 SEPTEMBER.
op deze

scht,

t het

mei toe u«l«. ...~n'blijkbaar binnenkort nogeen

jas1»,

?dr'hrt.vzr.;».n"wvo'df "«z»

Gentsche 9P'"n€_y Eel,omen Op de klodden

Sïïk?5 J. .o^frkeÜk. v.rbet«ms te e„a

StDeeprüzen zün per 100 kg. alsvolgt: veldrooto
fr 476-525;

I!-ort trVoO—1100, kettingsoorten fr
allerbeste kwallteiteit fr 19002200. De vui*e
S'odde" eoïeeren - ff.

LIVERPOOL, 21 SEPTEMBER
KATOEN (Amerik.) Slot Vor. eiot

Loeom'ddU^ "J

October s a8

LONDEN. 21 SEPTEMBER.

THEE. In de heden gehouden veiling van In
dische soorten liepen de prözen voor Pekoe van
6% tot 44. Broken Pekoe van 5 tot 51. Orange
Pekoe VHg 5% tot 76: Broken Orange Pekoe van

5 PEPER. "Wlte Muntok Oct-Dec. 6% bet en
koop; Zw. Singapore loco 6% verk.Sept.-Oct.
514 verk.: Lampong Oct.-Dec. 5% waard, fair
ffellicherry loco 7% verk. ,.,f.

WOL Het aanbod van heden bedroeg 119G6
hn. waarvan 1OOÖ6 bo verkocht werden. Wol jjp"
beste kwaliteit werd zeer goed gevraagd en
hoeewl er enkele ophoudingen waren vooi

kwaliteit werd de verkoop tot volle pr
V<METALEN. (Hlotnoteeringen) Koper contant

WINNIPEG^ 91 8EPTEMBER.

TARWE. De termU*»wkt steeg op goede
portaankoopen en geringen hedgedruk. alsmede
op ongunstig weder, waarbü de kust hot aanbod
absorbeerde, steeg voorts in sympathie
cago en sloot vast

Slot Vor slot
52% 60%

32%

October
December

ROGGE per October

62%
31%

34% 33%

HAVER per October 25% 25

December 25% 25%

LIJNZAAD per October 79% 76%

Deecmber 81% 78%

ROSARIO, 21 SEPTEMBER.

TARWE per November 6.80 6.70

Februari 6-60 6.55

MAIS per November 5.5.

December 5.15 5 .10

LIJNZAAD per November 10.65 10.35

Februari 10.50. 10.40

BUENOS-AYRES. 21 SEPTEMBER.

Slot. Vor. slo
TARWE per November 6.93 6.79

Februari 6-68 6.55

MATS per November 5.16 6.11

December 5,27 5.22

HAV10R per October 5-70 6.70

LTJNZAAD per November 10.72 10.50
1'ebruarl 10.79 10.57

Marktberichten.

DARNEVELD, 21 September. Heldehonig 40
55 ct,. lekhonig 3438 ct. taphonlg 3036 ct.
pershonlg 18—22 ct., ruwe was 1316 ct, ge
smolten was 4566 ct per pond.

TIARNEVELD, 22 Sept Eieren. Aangevoerd
1.076.000 stuks. Prüs f 4,25—4.90 per 100 stuks
Handel redelijk

BREDA. 21 September. Eeren Aai
65.000 stuks. Hoenderparkeleren f 3.50-
poelle-eleren f 2.153.20 per 100 stuks.

cri.RMBORG. 20 September. Eieren
voer 21.000 kippeneieren, Prfls f 4.255 per 100

'a-GRAVENHAGE, 21 September. (Ned. Eier-
veiling Groenewegje). Kipeieren f 3.35—4.40,
Kuikeneleren f 3. Aanvoer 40.000 stuks.

HOORN 21 Sepember. Eieren Prijzen: Kip
peneieren bruin f 4*605.20, wit f 4206.80.

2.704.20, eendeneieren f 2,602."

16700 kippenelei

1380 eendeneieren

67 schapen. 74 kalveren. Prözen: knlfkoelen 140
koelen f 80170. pinken f" 60.

kooen vlugger. Magere

koeten pröshoudend. Pinken goed. Schapen en
lammeren pröshoudend. Varkenshandel gedrukt
Afloop der markt vlugger.

LOOS DU IN EN, 20 September. (Nieuwe melk-
eling) Verkocht van 39 boeren. 10.000 HtPr
melk om geleverd te worden in de week van
26 dezer tot 2 October. Hoogste prüs f 6.40,
laagste prö« f 5.70 per 100 liter.

(Elerenveillng.) Witte kippeneieren f 56.30.
dito bruine f 6.105.30. eendeneieren f 44.50.
alkoeneierpn f 7 kleine kippeneieren f 4.40
,60 por 100 stuks.

LOOSDUINEN, 20 September. (Paardenmest).
Aangevoerd werden 64 schuiten stroomest wel.
van f 1924 per 6chuit opbrachten. Vorige

ar waren deze prözen van f 2430 per schuit

PUTTEN, 21 September. (Offlcleele Opgave)
Aangevoerdo waren 685.000 kippeneieren f 3 90
4.60, 10.000 eendenpieren f 3—3.36. 19.000 hen-
neneleren f 2.503.50 per 100 stukfl.

VLAARDINGER-AMBACHT, 21 September.

anvoer 3992 kipeleren f 4.20—5.50. 874 eenden
eieren f 22.80, 400 henneneleren f 23.70 per

WIJK BIJ DUURSTEDE. 21 September. Eieren
.angeverd op de markt 8250 eieren voor f 4
.60 per 100.

Aangevoerd op de veiling: 20.300 eieren van
41 60 per 100. Eendeneieren van f 2.703.3U

1.705.70. kul.
f 2.50—3.50, eendeieren f 2.80—3.70
per 100 stulflB.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

RARENDRECHT. 21 September. (Coop. Tuin
bouwveiling Barendrecht en Omstreken GA.)
en: kaasnü f 2447. stabkboonen f 1026.
f 1.702.80. witte kool f 11.50. roode kool
f 1.20—3.60; Gele sav. kool f 2.10—4.40 kroten
f 0 60—2.70. spruiten f 2—8. elgenhelmerB f 1
1.50 augurken le soort f 1723. Transparant de
Cronsel f 1621 Maagdeperen f 711, Trlomph
de Vlenne f 2028. William.? f 11, Goudrelnett.o
f 8—14, Beurre Hardy f 19—23, de Merode f 12
—17 Bon Chretien William f 1217 per 100 kg;
maten A f 1.602.10. B f 22.50. C f 1—1.30
•uiven f 18 per 100 pond; sla f 0.40—2.50. bloem
kool e soort f 513.10. 2e soort 0.757.50. kof
kommens gr. f 3.30 witte le soort f 3.404.70.
andöxle f 0.401.20. meloenen le soort i 13—
20. groeone kool f 4.20—6.20. kippeneieren 4.70
5.10 per 100 stuks; selderp f 11.30 peterselie
f 0.301. peen f 24.60. prei 1.602.10. knol-
selderü f 1721 per 100 bos, spinazie 3073 ct,
postelein 44 ct. per kist.

BERKEL EN RODENR'JS 21 September (Coop
Groentenveillng-Vergenlglng Berkel en Koden-
rös G.A.) komkommer.? le soort f 0.70—2.10. 2de

,0_ Witte komkommers le soort

f 1.501.60. bloemkool le soort
f 3.30—4.80. «la 1; soort f 0.40—150I

1, meloenen f 215 per 100

gevers f 10, stokprlncesseboonen f 521.
boonen f 421. Dultsche boonen f 49, pronk-
boonen f 24.30. snüboonen f 9—32, spluazl
f 5, postelein f 5.10—6.30. Tomaten A f 2—3.4
f 2.20—3.40. C f 2—2.80. per 100 kg; peen 1

iort f 2.60—4.20 kroten f 1.20 per 100 bo.'
komkommer-stek f 1 per kist; uien f 601.70
per 100 kg; D. f 15 per 100 pond.

BROEK OP LANGENDIJK. 21 September,
„ardappelen: Schotsche 7090 ct., bl. elgenh.
f 1.701.80, eigenheimers f 1.50, Due of York
80—00 ct,. drielingen f 1.602 10. roode kool
f 0.60—2.70, gele kool f 0.602.60. vr. wit f 0.60

90. bloemkool le soorto f 11.6015 dito 2e

rt f 23,90. uien: gele nep f 6.106.30, gele

odrlelingen f 2.30—2,50. gele uien f 2.60—3.10.

f 1.50—4; druiven f 1518: gele sav.kool f 3.60
•.kool f 3.60—6.40; knolseldory
f 1723: le srt witte komk f 2.403.10; 2e srt
f 1.30—2; le srt groene komk f 2.30—3.10; 2e
f 1.301.80; 3e srt 60—80 et; le srt kropsla
f 2.10—3.20: 2e srt f 0.60—1.80; kroten p 100 bos
f 1—1.70; le srt meloenen f 10—17; 2e srt f 2—
10; hondperen f 17—28; stoofperen f 6.40S;
peterselie 5080 ct postelein 3694 ct; prei
f 1.30—2 20; pronkb f 3—7; witpunt radüs f 0.6u
—1.80: rammenas f 1.20—2 50; roode kool f 3.20
1.80; seldery 8—17 ct; spinazie 70—96 ct;
iBjfsuikerboonen met drnad f 13—18: dito z.
draad f 14—26: staaksnöb f 19—37; staaksuiker
f 510; steksnüb f 215; ataakb (Enkh
f 11—23; tomaten A f 2—2.60; B f 2—2.20; Cf 1
1.50; CC f 1; Duitscho boonen f 7—12; uien
f 2.40—2.70: B f 2.30—2.40; C f 2.50—2.60: D
f 1.902.20; wortelen f 25 50; zuring per kist

BLOEMENVEILINGEN

BERKEL EN RODENRIJS, 21 September.
Bloemen.) Rozen: Edith Helen f 1.45—3.40, Ro-
alandla f 0.55—2^5 Aug. Noack f 1.25—2 35,
Mrs. Hoover f 1.^5—1.95 Brlarcliff f 11,20
100; Chrysanten: Edw. Page 4—22. Puiling
j 2—10, Bl

19, primula 48 per pot.

BOSKOOP, 21 September. (Coop, vereenlgln
>e Boskoopsche velling). Rozen per bos: Go
en Ophelia 1518 ct.. Ophelia 1012 ct., Mai
cel Royer 2630 ct.. Claudlu* Pernet 3540 ct..
Columbia 3043 ct.. .Butterfly 1523 ct., Mat
Keiler 26—35 ct. Wilh. Kordos 45—70 ct.. Kosa-
landia 2535 ct. Lady Reading 3547 ct., Fio-
38—60 ct.. Phoebe 25—31 ct.. Potln 25 ct.,
j. P. Kilhab 25—32 ct. Edith Helen 65—8i
ct.. August Noach 3560 ct-. Else Poulsen o<
—115 ct.Po 1 antharozen 25—30 ct.. Brlarcliff
16—20 ct. Winnetot 15—20 ct.. E G Hill 27—32
ct.. Diversen per btvi: zinnia 8 ct. chrysanten
gr. bloemig 140160 ct.. Idem tros 7080
Clematis Prins Hendrik 150—250 ct.. Idem
ildent 100—130 ct.. Idem mr Patün 50 ct

dia f 3 60—6.80. Amer. Anjers f 10 Calla f 2.30
—3.30. Vuurpülen f 13—18, Puling f 6—10. Rayon
nanthe f 11—14, Mona Da vis f 21. Red Majestic
f 15—20 Edw. Page f 4—5. Blanche du Poltou
f 15. Rose Day f il per 102; Plumosa 1218 ct
Sprengery 417 ct.. Gladiolen 4—14 ct.. Dahlia
1014 ct.. Zonnia 1220 ctFreesla 515 ct..
Chab anjere 15—24 ct. trosrozen 614 ct. Phoe-
8—12 ct.. Harvester 7—9 ct., Granfordla L6
:t., Asters 58 cL rhysalls ^5—26 ct. per

POELDIJK, 21 September. Pulling f 9—14.
Red Majectls 4—9. Erw. Page f 13—18 Gerhera
f 4 per 100; Phoenix 47 ct.. Gold Finder 4
6—8 ct.. Liana 7 ct. Vhab anjert

BOVENKARSPEL, 20 September. (De x'uln
raw). Aanvoer prözen wai J

appelen:

385 bal'

due 4150 ct., nlnetyfold

4245 ct, Geldersche 36

elgenh. 4263 ct., 385 balen Uien grof

44—56 ct, Schotse

1.15—1.20 gr gele f 1.46—1.70, drielingen f 0.75
—1.05 nep' f 3.102.60 per baal, 28.830 stuks
bloemkool le soort f 4.6014.70, 2de soort f 0.80
3.50 3de «oort 7590 ct. per 100 stuks, roode
kool f 12.90, gele kool f 1.202.90 witte kool
f 0.801.10. augurken fön g78 ct per 100 kg
240 zakken slaboonen 3075 ct per 15 kg.

7.90. «spinazie f 9.6010, aardappelen f 0-80—1.40
poters f 0.70, blauwe druiven 1835 witte drui
ven f 23. moerbeien 58—68. braam f 80—32, dubb
stam f 3.20—8.90. ènkèle boonen' 59, stamsnü
11, perfect f 10.10, stokanü f 1838 komkom
mers w. f 2.20—3.10 augurken f 10! peen f 2
6.80 koepeen f 25.30, kroten f 1.60, per 100
bo«s: kroten f 2.70 per 100 kg; roode kool 2.61'
4.10. savoye kool f 1.805.70. bloemkool f 1—
8.70, per i00 stuks; andövie f 0.601.30 per 101
krop; uien fl.10150 tafelappelen 917. tafel
peren 726. keükenappelen f 6.7010. keuken-

DELFT, 21 September. (Groentenvelling).
Bloemkool le soort f 15.60, komkommers (Bn-
eelsche) le «oort f 1.102.20. 2e soort f 0.40
n.90. witte le soort f 3.204.10. 2de soort 1.30
2.80. salade le soort f 0.401.90. andövie f 0 40
—1.10 per 100; postelein 65106 ct per kist;
prlnce«sseboonen f 3.109.20, snöboonen f 8.10
32. drul'

l f 721. per 100 pond; To
maten f 23.70 Dultsche Prlncesseboonen f 6.C"
10. pronkboonen t 24.60 per 100 kg.

1f 5.20—7.50. snQboi.

f 36—42, prcikfcconen f 4.304.80 per 100 kg;
«schorseneetei- le oort f 5.606.30 tomaten A
f 13. dito B f 24.50 dito bonken f 13.70
per 50 Kg; postelein 4670 ct per 6 kg: splna-

NAALDWIJK, 21 September. Aardbeien 90 ct
druiven 31550 ct., prlnceseeboonën 12 ct.. snll
boonen 3140 ct postelein 4 ct schorseneerei
10 ct. per kg; aardappelen 25 ct per bak; stoof
appelen 25 ct. per bak: stoofappelen 610 ct.
stoofperen 411 ct. tafelappelen 15 ct tafel,
in 13—25 ct, augurken 20 ct. per kg: Toma-
A 45—75 ct., B 45—65 ct. C 35 ct., CC f -
dubbele boonen 5565 ct. uien 45 ct. per kl*t:
andövie 40 ct.. komkommers f 78 pepers 26 ct
sav. kool f 4 groene kool f 2.802.90. Chlneesche
kool f 4.50. sla f 1.60. eieren f 5.2(15.50. pi
100; meloenen 1534 ct., perziken 211 ct pi
stuk: peen f 4, selderö f 1, kroten 70 ct per
100 be»?.

POELDIJK, 21 September. (Exportveiling)
Blauwe druiven 3036 ct. witte aruiven 3442
ct.. ailcante 3440 ct G. Colman 3042 ct., G
Maroc 40—46 ct alles per kg; tomaten A 40—
75 ct. B 85—100 ct., C 2565 ct. alles per
andövie f 0.701.20, komokomomers le i
f 4-7; idem 2de soort f 3, alles por 100; dubb.
boonen 21—40 ct. per bak; uien 45—47% ct. per
kist; meloenen le soort 1323 ct- per stuk.

ROTTERDAM. 2i September. (Vröe Aardbeien
velling Chaplols). Prözen: Stamprinceasen f 8
14 tokprince«^en f 1119, snöboonen f 1020.
kasboonen f 3436. spinazie f 813o elgenh.
f i.5o1.70. dito poters f 0.901.20. peen f 1.10
2.60. gele sav. kool f 2.60^-3.60 roode kool f 0.80
—2.10. uien f 1.602. kroten f 1—2.20. Trlumf
de Kenno le soort f 2032. 2de soort f 1719
8de soort f i216. tran«p de cronsels f 1016.
J. Lebel f 8—8.40 alles per 100 kg; melopnen
1019 ct. pér stuk; knolselderö 1016 ct. per

:uks; kroten f 1—1.4

ROTTERDAM, 21 September. (Coop. Tuinbouw
veiling -Rotterdam Pn Omstreken G.A.) Prözen;
Holl. pl. gl. komkommers le soort f 0-804
f 0.60—110. sla f 0.90—3.60. «pinr-1-

prlncc«seboonen f 7.10—14.90 stokprincest
gig ct. per kg; andövie per 100 krop le so'
f 0.50—1.70.

UTRECHT, 20 Sept. (Elite Fruitveiling U
O) (verpakt fruit) Prözen: Williams Duchei
f 16—40; Trlomph de Vlenne f 20—85; Zigeune
rinnen 2536; Transparant du Croncel f 12—
31; Beurré Hardy f 23—34; Bonne Louise f 24—
51- Seigneur d'Espre f 2433; Marg. Marlllat
f 14—23; Durandeau f 11—18; Manks Codlin f 9
100 kg

-16;

Beurré Hardy f 1529: Beurré de Merode f 3 0
22; Beurré Clalgeau f 817; Trlomph de Vlen
ne f 14—38; Williams Duchesse f 11—23; Seig
neur d'Espre f 1123: Slisjesperen f 816
Mnngdeperen t 6—14; Gleser Wildeman f 5—12
Leglpont f 1125 .alles per 100 kg

ZWIJNDRECHT, 21 Sept. (Veiling) Prffzcn
eigenheimers f 1.50— ï.fifi; le srt andövie f ('80
1.40; 2e srt 4080 ct; appelen f 6—13; li
augurkon f 1524: 2e srt f 914: 3e srt f 3--7;
4o srt f 14; le srt bloemkool f 611; f

LEERDAM Rott n N.-Orleans 19 4
DRECHTDIJK (M) v Rott n Vancouver 20

Cristobal.

DELFTDIJK v R'dam n Vancouver 20 te i

DAMSTERDIJK v Vancouver n R'dam, 19 i
Los Angeles

CITY OF MELBOURNE Dalren n Rott 20
POLYDORUS 22 v Amst te Londen.

HALCYON LIJN

STAD AMSTERDAM 20 iV Vlaardingen te Lulea,

voor Rotterdam/Vlaardingen
STAD ZWOLLE 20 v Heysham te Newport, voor
Phillppeville

STOOMVAAR NC'MTRI. AND''
POELAU BRAS (thuisreis) p 20 Perim.
POELAU TELLO (uitreis) 20 v Sabang.
CHR. HUYGEN3 (thuisr) 20 (5 n.m) V Gent

HOLLAND-A PRIK A LIJN

NIEUWKERK 21 v Amsterdam te Rotterdam.
NIJKERK (thuisreis) 20 v Zanzibar.
RIETFONTEIN (uitreis) 20 v Mozambique.

KON. NED STOOMBOOT MIJ

CERES 21 v Pto Plata te Amsterdam.

EUTERPE 22 v Amsterdam te Rotterdam.

TIBERIUS 21 v Amst n Hamburg.

RHEA 21 v Amst n Kipenhagen.

AJAX 22 v Amst te Rotterdam

BOSKOOP 22 (vm) v Antwerpen te A'dam.

TELAMON 21 Rott n Lagos.

BRION 20 v Amst. te Bordeaux

MEROPE v Puerto Plata Amsterdam 22 (tus

Visschcrij.

De HnrlngvleacherU

VLAARDINGEN. 21 Sept. Het bleef vandaag
istig ln de visscheiÜP'aatsen. Alleen te ^«aar-
dingen waren een 4-tal schepen binnen. Te
Scheveningen en IJmuiden was niets aangeko-
i. Eén der binnengekomen schepen had een
van nog geen twee weken en ving 39 last
ndere schepen hadden ook flinke vang-
weg geweest. Uit het

•apport blijkt, dat de

Dultsche Invoerrechten op haring verhoogd.

Uit Bi-rlün wordt gemeld Jat de röksrege
ring met ingang van Maandag 26 September
a.s. het invoerrecht op haring heeft verhoogd
en wel van 3 Mark, re«p. 2 Mark, op S r
resp. 6 Mark per i00 kg. verpakt ln tonner
bericht komt al heel onverwacht?, aang
men momenteel nog steeds aan het ondei
delen ls over een Invoercontingent. De haring-
handel op Dultschland zal door deze driedubbele
verhooging wel ^leelemaal onmogelük wo

Praalrnpport van Hr. Ma. Nautilus.

20 September. Verkend op 64 gr. 28 min. Nbr.
en 3 gr. 10 min. Ol. SCH 353; verkend op 45
56 min Nbr. en 6 gr. 10 min. Ol. IJM 55, IJM
IJM 111; IJM 238; IJM 40. IJM 140 IJM 179.
IJM 155, IJM 70, IJM 133, IJM 63, IJ— 88, SCH

prpzen 22 tot 3? «h, te SCARBOROUGH. 12 boo
ten. gem. 16 er. \a. 65 er., prözen 22 tot 30 si"
te YARMOUTH A Nooten, gem. 46 cr., prözen 31

OndcrlLNiken reizen.

IJmuiden, 21 Septem>er. De stoomtreiler Glo
ria IJM 37 heeft wegens machlneschade de vls-
scherö moeten onderbreken. De treller Is heden

HARDERWIJK, 21 September. In de week
van 12 tot en met 17 September ls aan de ge-
meentelüke vlschaf«lag aangevoerd- 6547 kg.
zeeaal of paling f 0.82—0.440.56, 448 kg. bot
(sleep) l 0.52—0.35—0.42 1873 kg. bot (züden
net) f 0.66—0.36—0.50. 68 kg. schol f 0-25-
—0.16. 1081 kg. garnalen f 3 75—190—3.10,
manden nest f 0.200.150.1&.

SCHEVENINGEN, 21 September. Aan markt
39 schokkers met f 1641 besomming at.'
sche vlsch en voorts de SCH 96 L A Düki

8 la«t, SCH 189 C Bal met 40 kantjes en defect*
motor SCH 95 J den Meüer met 31 laat en SCH
260 C de Graaf Mzn. met 40 last.

SPAKENBURG. 21 September. Door ruim 20
kuilers aangebracht 90 pond aal gem. 4 20
p. p. sleepboot ie groep 645 pond 6.

0.60 heilbot f 1.20—1.15 per kg.; rog f 29—13.50;
vleet f 3.20—0.43 leng 8024 ct. per stuk; griet
f31.5018: middel schol f31; zetschol f 33—28
kleine schol f 33—28: kl schol f31—8; schar f 11
3.30; tongschar f33; poontjes f82.30; proo
te schelv. f 27—17.50; middel schelv. f 17.10—13
kl midd schelv f 15.60; kl schelv f 11.50—5.20;
gr gullen f 10.60—5.40; kl gullen f 6.60—1.S0;
wöting f 5.101.30; makreel f 13—5.60; per 50
kg.: kabeljauw f 5624 per 125 kg.

De besommingen der Stoomtrawler.

HC 40 Sen Lattmann (550 manden) f 4400, IJM
196 Hercules (670 manden) f 4600. IJM 87 Nep-

(345 manden) f 2000.

De motorloggers besomden: IJM 283 f 66
KW 5 f 850. KW 70 f 700, KW 108 f 640, KW

I 142 besomde f 920.

E Duitscho haringtrawler met 1400 manden
versehe haring, welke klein van stuk was.
f 1.75—2.20 per kist van 50 kg.

De totaal omzet bedroeg Maandag J.l. f 46.931

Scheepsberichten.

STOOMVAARTLIJNEN

ROTTERDAMS"HE LLOYD

KOTA BAROE (thulsrelo) p 21 (11 vm.) Sagres
KOTA TJANDI (thuisreis) 19 te Singapore.
GARGET (ultr) p 21 (11 v.m) Perlm
KOTA NOPAN (ultr) p 21 (2 vm) Gibraltar
SIBAJAK (ultr) p 21 (l'v.m) Suez

m.) 1

LCht.

HELDER 21 v Chili te Amst
IRIS 2i v Kopenhagen te Arr
ACHILLES 20 v Genua n Pale:

HEBE v Malaga n Amsterdam pass 21 (4.16

vm.) Wight.

JUNO 20 v Porto Plata n Havre.

ORESTES 19 v I«tanboul n Bourgas.

TRITON 20 v Salonika n Smyrna.

HERCULES 21 v Amsterdam te Hamburg.
DEUCALION 17 v San Domingo n Belize.
ATLAS 1 7v Curacao n St. Martin.

MIDAS 15 v San Pedro te Curacao.

BARALT 15 v San Domingo te Curacao.

BATOE Calcutta n Vancouver 19 v Singapore
SILVERHAZEL Calcutta n Vancouver 18 te Los

KEDOE Vancou-
ELLE

JAVA-NEW YORK LIJN

GLAUCUS 19 v Batavia n N.-York.

SEMBILAN 18 v Philadelphia te Hampton Rda.

JAVA—AUSTRAl-tÊ bIJN

NIEUW-HOLLAND 20 v Singapore n Adelaide.
JAVAZUID-AFRIKA LIJN

TASMAN Batavia n Belra 20 V Port Louis
(Maur.)

ROTTERDAM AANGEKOMEN

BOMAItSUND Sullna. Vlnke, Msh 11 graan.

ZEELAND. Londen (voor Maasluis)
BOMARSUND Sullna Vlnke Msh 11 graan
NIEUWKERK Amsterdam Ruys Lekh stukgoed
ALNWICK Newcastle D Burger Schlehaven stg
GLENSHANE Dalren Kuiper v Dam Smeer, Msh

3, sojaboonen
NURNBERG Constantza Levant Ootzee Msh 9,

WALSt?M Amsterdam Vlnke Wlh 29 ledig
IN GO Hamburg Volgt Jobsh stukgoed

23 SEPTEMBER
OISE Klngslyn Muller Msh Nz kolen
BILBAO Hamburg Wambersle Schlehav stukg
FRANKFORT Hamburg Stand Transp Lekh stg
MAAS Hamburg Wambersle Parkh stukgoed
AJAX Amsterdam Hud Veder Wlh St 12 Btukg
MAX HOLTZ Hamburg Derutra Wlh 40 stukg
EUTERPE Amsterdam Hud Veder Lekh stukg
TRITO Amsterdam Hud Veder Merweh stukg
WEST CELERON New-Orleans Rott Ocean L«

haven, stukgoed
GOOTE Cardiff F A v Es Parkh stukgoed
BORTWICK Duinkerken D Burger Schleh dlkg
'iTEVELAUS Londen Meyer Lekhaven stukgoed
RHEA Danzig Wamhersle Schlehaven stukgoed
STAR Antwerpen Muller 2e Katdrh 1 stukgoed
HARMATEK Bahia Blanca v Uden Msh 8 graan
FAIRHEAD Antwerpen Hud Veder le Katdrh

Oz stukgoed
MEREL Londen Verg Agt Mö 2e Katdrh C stg

DORDRECHT AANGEKOMEN

XI SEPTEMBER.

RIJN, Londen.

SCHIEDAM AANGEKOMEN

M SEPTEMBER.

RUHR, Hamburg. Wambersle, Wilhelmlnahav
stukg.

VLAARDINGEN AANGEKOMEN

21 SEPTEMBER.

EMMY L. D. Sfax. A'damsche superfosfaatfal

Vondelingenplaat, fosfaat.

TOR, Bordeaux, Vondellngenpl. bunkeren

WATERWEG VERTROKKEN

MITO MARU, Hamburg, MEROPI Savona.

WILLEMSPLEIN, Wabana: KATORI MARU.
Middlesbro; BENWYVIS. Hamburg- ORLA 11, m
Antwerpen; TENERIFE. Casablanca; NICOYA,
Swansea; FRIGGA. B.-Ayres; BERNISSE, Ham
burg; MBERTON. Newcastle; STILLESEE, Ko
ningsbergen; ALSTER, Hamburg; ORANJEPOL
DER, Londen; IMPORT, dito; ADRIANA, Ham
burg; BLACK FALCON. New-York; IRIS, Ber
gen; BAATVIER II. Londen: ESTON. Blyth: VE
GA. Stockholm: FELIXSTOWE, Harwich; TELa
HON. Lagos; MELROSE ABBEY, Hull;

22 SEPTEMBER,

AMSTERDAM, Harwich.

BUITENLANDSCHE HAVENS

ALBATROS m. 20 te Londen ultgekl n Zwolle
ADOLF VON BAYER Chill n Hamburg 13

AFIENA Croen Aarhuus n Hbg. p 20 Holteni
BOREAS m.b., 19 v Helligenhafen te Emden
BEHAR Rott n Calcutta 18 v Port Sudan.
BANGALORE Rott n Japan 18 v Bombay.
BRANDARIS (m.) 19 Holbaek te Swinemunde.
EORINGIA 'Rott n Bangkok 19 v Penang.
BATAVIER IV 21 (8 v.m) van Rotterdam te
Gravesend

CITY OF KHIOS Rott n Zuid-Afrika 19 te Mid

CITO (m.) Salomons 20 v Brussel te Ostende.
DARU Rott n W.-Afrika 18 te L Palmas.
EBAN 18 v Stockholm te Boston (L.)

ELAND Middendorp 19 v Memel te Klaipeda.
EXPRESS 22 v lt'dam te ICingslynn
FLYING IRISHMAN 14 v Corfu n Santa Maura.
FULDA Rott n Japon 18 v Genua.

ITNTEL 20 v R'dam to Rostock
FREIBURG v Schiedam n O.-IndlS 19 v Belawan
FARMSUM 21 v Laplata te Antwerpen.
HAMBURG 22 v New-York te Southampton.
HENNIE 17 v Nantes n St. Nazaire.

HARRY Veldman 18 v Stettin te Esbjerg.
HOOGLAND 2o v d Tyne n Harlingen.
HARDENBERG 21 v B.-Ayres n Ro«ario.
IMPORT 22 v R'dam te Londen.

JAPAN Rott n Calcutta 21 v Colomboj

LINGESTROOM 22 v Londen te Amsterdam.
LUCTOR Balcema. 19 v Hamburg n Holtenau.
LLANDOVERY CASTLE 20 v Kaapstad ie South,
ampton.

MAARTJE 20 v Belmullet te Falmouth

MERWEDE 19 v Blyth n Londen.

MONTE PASCOAL Hbg n B.-Ayr. 19 te Montev.

NEJACA (m.) Shoreham n Danzig p 20 Bruns-
buttel.

NEELTJE (m.) Dekker. 20 v Hamb n Holenan

St. Malo.

POLLUX Tull, Riga n Wlcklow p 19 Kiel.
PEIPING 18 v Rott te Esbjerg.

POELDIEP 22 v R'dam te Kingslyon
PROF. BUYS 21 v Harlingen te HulL
PARKHAVEN 21 v R'dam te Hamburg (verb
RAPID 22 v R'dam te Kingelynn
•RIJNSTROOM vO v Lelth n A'dam.

RONCHI Novorosslpk n Falmouth 19 v Stamboul
ROTTERDAM (t.) Amst n Baton Rouge 20 (10.34

vm.) 165 möl ZO v Valenlia.

RIJNSTROOM 19 v Amst te Lelth.

RENDSB'MiG (Ml 18 Schiedam te Melbourne.
SI KIANG 17 v Rott te Saigon.

SURSUM CORDA Drüfhout 19 v Delfbzöl te Hbg
ST. PHILIPSLAND 20 v Theems te Kopenh.
ISAMBRE 20 v R'dam te ParÖs
TEXELSTROOM 20 v Amsterdam te Eost-iam
TELEGRAAF 21. 20 v Rott te Zeebrugge.
THEANO 21 (v.m) v Hamburg te Dublin
USAMBARA Rot n Belra 20 v Lor Marques.
VECHTSTROOM 22 v Hull te A'dam.
VEERHAVEN 20 v Norfolk te Tampa
WAHEHE Rott n W.-Afrika 21 v Tenerlffe.
WILLEMSPLEIN 2i v R'dam n Wabana,
WOLSUM 21 (nm.) v A'dam te R'dam
WEST-MORELAND 20 v R'dam te New-Orleans
WANGONI 18 v Rott te Port Natal.
IJSELHAVEN Rott n Norfolk 20 (9.34 vm.) 140

möl Z.O. v Valentia.

YALOU Rott n Hongkong 19 te Algiers.
ZEEMEEUW 20 v Gothenburg te Londen.
ZUID-BEIERLAND 18 v Londen te Selb
ZEESTER 19 v Hamburg te Goolj.

ZEELAND 19 v Maa«luls te Huil.

VERWACHT TE ROTTERDAM

AVALA v Rosarlo 21 te Antwerpen

ADRAR v West-Afrika 21 te Havre verwacht

ALFIERI v Genua 15 v Napels

ALTOBIZKAR MENDI.v S. Nicolas 5 v B.-Ayr.

ASK v Stockholm pass 18 Hanstholm

ALTOBIZKAR MENDI v S Nicolas 5 v B Ayros

ALFIERI v Genua 15 v Napels

ASK v Stockholm pass. 18 Hanstholm

ALLER v Japan 20 v Marseille.

AGIOS NICOLAOS 23 v Rosarlo verwacht.

AGAMEMNON v Japan 19 te Casablanca.

ALB1 v Weet-Afrika 18 te Hamburg

AGRA v Calcutta pass 19 Perim

ALK v Danzig p 17 Holtenau

ARMANTED v B. Blanca 19 (10.50 v.m) 250 möl

Z.W van Land's End
ARANTZA MENDI 13 te Concepcion (of Amst-

ALCYOf^E v B.-Ayree p 20 Fernando Noronha.
A'RENDSKERK v Japan 17 v Manilla.

ALDABI v B.-Ayres p 19- Las Palmas
AFRODJTE v Genua p 18/Gibraltar
ANDES MARU v Japan p 17 Perim.
ALPHERAT 17 v Buenos-Ayrés
AMAZON MARU v Japan 15 v Singapore
ANDROS v Messina 14 vTHpolia
ATHENA v de Levant 15 te Alexandria
ARNO MENDI v Bona p 17 Gibraltar
AI.EARD1 v Venetie 13 van Triest
ANTENOR v Japan 16 v Yokohama.

AJAX v Japan 16 te Yokhama.

ALEARDI v Venetië 13 te Trle«rt.

AZTEC ,12 v Puerio. Caatll.la
ARANTZAZU MENDI V Rosarlo p 15 Ténerlffe
BAGE v Santos 21 te Havre

BATAVIER I 20 v Kingslynn
bENVENUE v Vancouver 18 V Colon
BUCEGI v Donau via Bouaan all Gibtrlatar
BORE VIII v B-Ayres 16 v Rio de Janeiro
BURDWAN v Oti.ru 17 v Colombo
BEN ARTY v Vladlvostock 21 v Port-Sald.
BINNENDIJK v New-Orleans was 18 U.1? nm.)

640 möl ZW v Bishops. -

BREEDUK v New-York war 18 'llS uur 's midd)

632 möl W v Fastnet
BLAIRESK v New-Orleans wordt 22 te Ant
werpen verwacht."

EELJEANNE v Vancouver 16 v Los Angeles
BERGANGER v Vancouver 15 v Seattle
BOCCACCIO Flume p 18 Gibraltar
BUSSUM 16 v Diamante vis San Nlcola»
ha OU' F v W Afilka 16 te Havre
BRA-KAR B.-Ayree 16 v Tenerlffa.
BFNALDER v Kohsichaag 8 v Singapore
BLACKHEATH v Montreal t4 Sydney .(C.B.)
BROOK WOOD v Montreal 10 Quebec
BARRPALE S van Rosarló (of Antw.)

BASSO1 PIAVB v Dnoau 3 té Kllla
BpNRINNEP 8 v Manilla
CERON8 v Üavre 31 te Antwerp**

CITY OF MELBOURNE v Daifen 20 Legazpl
CERONS v Havre 21 te Antwerpen
CITY OF MELBOURNE v"Dalren 20 T Legazpl
CALCHAS v Japan p 20 Perlm.

CONGO v.Lissabon 18 te Hamburg
COWRIE t., v Cu-agao 19 (12.11'v.m) 920 möl

Z.W van Land's End
CAVALLA v Levant pa sa 18 Zea

CLAN SINCT.AIR v Chittagóhg p 18 Perlm
CITY OF BARCELONA v Mormugao 17. te Alep
pey

CU YABA v Rio Janeiro 18 te Bahla.

CARPATI v Donau 17 te Rouaan.

CHOYO MARU v Dalrén 30 Aug v Singapore

CITY OF SINGAPORE vertr 22 v Antwerpen

vla Hamburg
CHILE v Tslngtaol6 te Chlriwangtao
CITY OF WINDSOR 15 v Rangoon
COMITAS 13 te Hu Iva

CARDUCCI v Genua 19 (n.m) te Antwerpen
CITY OF FLORENCE v Japan p 18 Perlm
CHINA MARU v Dalnren 16 te Duinkerken
CLAN MACIVER v Malabar 12 v Bombay
'"ABEDELLO v Rio Janeiro 8 v Pernambuco
CAPRELLA t v Curacao
l'HANRiHD 1 v Galveston vla Bremen
CLUMBERHALL S0 Kohslchang.

DEIDO 17 v Laga

DAMSTERDIJK v Vancouver 19 v Los.Angeles

DlNTELDIJK v Vancouver vla Liverpool was

19 (5.23 vm.) 420 möl ZW v Valentia.
DELFSHAVLN v Pensacola vla Bremen 18

(1283 vm) 1100 möl W v Valentia
DANMARK MARU v Japan 16 v Port Said
DBLPHINULA U 7 v Trinidad
DALFONN L, 7 v Curacao 26 verwacht
oi'OUKSNa 3 v New-Orleans vla Havre
EIRINT N RALLIA v den Donau (of n Antw.

of Hamburg) einde Sept.

EIRININ N. RALLIA v den Donau (of n Antw

ofHnmburg) einde Sept.

ERPEL v Adrlat Zee 19 v Calamata.
EXPORT 21 Sept v Londen
EURO v Rosarlo 16 Sept v B.-Ayrea
EMML L. D. v Susa p 19 Ouesaant.

ESCAUT (m) v Parts 20,te Antwerpen
ERMLAND v Japan 16 v Port Said
EVOIKOS v Donau 1 te Braila
FRIGGA v Santa Fé (of n Antw. of A'dam) Oct
FRIGGA v Santa Fé (of n Antw of Amsterdum
October.

FALKENFELS v Rangoon 18 v Malta
PORTUNSTAR v Nlcola lef f p 17-Tanger
FOSCOLO V Hamburg 16 te Antwerpen
FRED v Donau 2 te Antwerpen
FILBFJBLL (t) 10 v Curasao
FRECI v Donau n Rott 8 v PlraeiM.

FORMOSA v Japan 10 v Penang
FORT DE TROYON 5 te Duinkerken
GLENLWCE v apan pass 19 Perlm
GLENCULLEN 19 v Dublin.

GEORGIA v N.-Orleans 19 te Houston.

GREY COUNTY v Montreal 18 (218 vm; 600 mt

W van Valentia0

GOTLAND v Bourgas p 1T Zea
GLENSHANE v Japan p 19 Ouesaant
GLENEDEN r Basseln p 17 Glbrtlar
GRAIGWEN v Rosarlo 15 te Bordeaux
GLENAGEARY 15 v Dublin.

GLENAMOY v Dalren 14 v Port Said
CIDUCESTER CASTLE v Z.-Afrlka 9 v Kaap-

HUMILITA9 v Montreal (of n Antw. of Hamb.)
einde Sept

HUMILïTAS v Montreal (of'n Antw of'Hamb.'
einde Sept.

18 v 'Colombo

HERBORG ftV v^ LojT' A ng e le s^wo r r t«

HERONSPOOL 11 te Chacon

HENNY HORN 13 v N York vla Havre en Anfw

m R v JaPan 15 v San Francisco.
IKHAM.MI v Portland (O) 8 v Colon
HARDENBERG bevracht van San Lorenzo (or
rrP/c AntworP«n) eind September

?,eJ?„^onau (of n Antw of Hamb.) 2 Oct
IGOTZ MENDI v Bonisöf p 21 Dungeness

^October Dpnau n -Antwerpen of Hamb
IGOTZ MENDT v Ben Isa
ISAR Japan 20 v Kobe.

7r>S?.,i?l8: 20 te -Antwerpen.

wen ,An T ®atavla P 20 (6 v.m) Perlm
INGO verti 20 v Hamburg
ITHAKOS v Donau 12 te Braila
JT^»G™,ySABI':TH v Nnpe,s 16 Valencia
■?A^AJQUE v B.-Ayres 19 te St Nazalre
JAMAIQUE v B Ayros 19 te St Nazalre
JONG F FT.TSABBTH v Napels 15 te Valencia
JOANNIS 27 v den Donau verwacht
JONGE JOHANNA v Valenela -in t„ landen

S,oA B"*v"

KEPLER vertr 21 v LI,,«hon

KP.FFPZEE <8 v Liverpool

Cristobal

Cavalla.

-- - Stamboul

LEONIDAS Z CAMBANIS v Rosarlo (of n A«t«.

IiEVljUKUSEN V Japan 20 v Manilla
LEONIDAS Z. CAMBANIS V Rosario (of n Ant

werpen) October
.tEVERKUSEN v Japan 20 v Manilla
LAUTERFELS v Bombay p 20 Gibraltar
LOB1TO v Lissabon IS te Hamburg
LAHORE v Calcutta 18 v Colombo
LOCH MONAR v Vancouver 18 te Portland (O.).
LUNA (Noor) 17 v Bergen
LIA NA v Serlplu-s p 19 Bunchy Head

Rosario 16 v Montevideo

LEERSUM v Rosario tof n Antwerpen—A'dam)

p 18 Fernando Noronha.

LOCH KM'lilMi v -in i'"

LEVENSAU 15 v Liverpool.

LIONEL V Rosarlo IH te Montevideo

W.-Afrika p 18 Casablan»
MACEDONIA v de Zwarte

MEMNON v Japan 21 v SI
MEEUW (m) 19 te Lond.-r
MATSUYE MARU v Jupnn 18 v Dalren
MONKLEIGH 17 v B Blanca (of Antw.-Ldn)
MAIHAIt v Calcutta 20 v Colombo.

MONICA (m) .9 v Hambuis
MEONIA v Bangkok vertr 18 v Singapore
MONTAUBAN v W-Afrikn 10 v Matadl
MEERKERK v Japan 16 v Port-Sald.

MOREA v Levant. 12 v Catacola
MELISKERK v Belra 11 v Kaapstad.

MINA E TK1COULU 5 v S Nu-olas (of Amst.-

NIJKERK v Belra 20 v Zanzibar. 1
NOR DM ARK v Dalren 19 v Nagoya
NYHORN 17 v Vancouver.

NISHMAHA 11 v Hotisliin vla Havre
NEA TYH1 v Dop au 13 v Stamboul

OUDERKERK 19 v Yokohama.

POSSIDON v den Donau (of n Antw. of A'dam

of Hamburg) einde Sept.

PEGU v Rangoon 2:

POSSIDON v den Dc
dam of Hambu-g)

PEGU v Rangoon 21 te Marseille
PHADRA 20 v Koningsbergen
PENCARROW v Montreal 19 (12.29 v.m) P60

möl W v Valentia
P L M 17 v Caronte p 19 Gibraltar.
PATROCLUS v Japan 16 v Penang.
PEMBROKESHIRE v Dalren M v Shanghai
P L M 26 v Caronte 13 te Huelva
PERSEUS v Japan 13 v Port Kwe
PUSZTA v Dnnau 13 v Stamboul
RUHR 20 v Hamburg n Schiedam
RUHR 20 v Hamburg n Schiedam
RADIX t.. 14 v Curacao
RAPOT v Montevideo p 15 Fernando Noronhi

30 verwacht.

RVUYO MARU v Datron 15 v Port Said
RIO BLANCO v Rosarlo (of Antwa) 14 i

Ayres. z

RICHARD DE LARRINAGA 10 v B.-Ayres (of
Antwerpen)

RIO DIAMANTE v Rosarlo (of Antw.) 6 va

Btienos-Ayres
SCHOHARIE v Savannah 20 te Hamburg.
SMERDIS 20 v Bordeaux
STAD AMSTERDAM 20 te Lulea
SAX I LB Y II v Savannah vla Londen 3 verw
SANZORZU 19 te Huelva
SAUERLAND v Japan 20 v Port Said
SEGURA 17 v B Blanca (of Antwrepen).
SECURITAS v Sullna 28 te Reni

SHANTUNG v Tapan 19 te Dalny
SALADO v B.-Ayrts wordt 21 verwacht.
STREEFKERK v Calcutta 17 v Fort Said
SUNDANCE v Savannah 21 verwacht
STERN 16 v Stettin.

SOUDAN_v Japan 15 te Londen

CIvita Ve.cchla via Huelva.

THESSALIA v de Zwarte Zee 19 te Piraeus.
THORNLEA v West-Afrlka 2i te A'oam.
TSURUGA MARU v Hamburg 19 te Antwerpen
T. P. TILLING v Eafltham p 2o Prawle Point
TORSOL v W.-Afrika 19 v Las Palmas.
TARONGA vertr 21 v Hamburg
TRIANON v Japan 15 v Oran.

TRECI v Braila p 17 Gibraltar.

TARA bevracht v Rosarlo (of n Antw.-Amst.)

TOITRAINE v Japan 15 v Tsingtao
TAMMBAR v Australië 15 v Sydney
TAIWAN v Japan 14 v Aden
TSUSHIMA MARU v Japan 13 v Colombo
TOPA TOPA 2 v Mobile via Bremen

s Zee p 19 Ouesisant.

TETRERIAS
URUGUAY v de Zwa

UBENA v Beira 21

ULM v Constantza 18 v Ordou
UMRERLEIGH v Ibicuy (of Antw.) 10 I
Plata

VTCrate Archangel ladend.
nnn.8T.iTT... - lo (of n Antwerpen)' 15

VREDENBURG

VINSTRA 12 v Calcutta.

WIEGAND 18 te Lake Charles
VILDEN FELS v Kurrachee p 19 Gibraltar

ESTMORELAND v N.-Zeeland 19 te Londen
WEARBRIDGE v Theodosia p 19 Ouessant

V EISSENFELS v Basrah p 18 Perira
WITTEKIND vertr. 20 v Archangel. i

WEST ELDARA v Baltimore 14 v New-York
v Jamnagar 13 te Bombay

GEMENGDE BERICHTEN

HoMnrf" <^®de8edeeld door de N.T.fd. ..Radio-

Chr. Huygens. Cottica, Flandrla. Indn
Joh. van Oldenbarnevelt. Kota Radja, Kota
Tjandi, Marn b SL Aldegonde, Poelau Tello, cei

Poelau Roebiah. P C Hooft; Slbajak, Ta
Veendam, Venezuela alien Scheveningen i
Alcyone, Rugby radio; Klipfontein, Cabi

adto; Kota Baroe. Niton radio; Kota
Bras_ Alexandria

Vrachtenmarkf

Londen, 21 Szeptember. De Russische Zwarta
-j levendig en 8 schepi

Zee-afdeellm

bevracht

houdender op verbeterde

grofte schepen

.-Oct. De Donai
•aag; 14/-

s- fill

ü/iU

Hamburg, Oct. De* OoTtersche^'en' ^AustraUscna
afdeelngen waren ten voile prijshoudend enllG
-schepers konden slechts moelök offertei
schepen in ballast krögen. Montreal was
houdend en kalm. Churchill was vaster
werd betaald naar h. Ver. Kon.-Cont Oct
couver bevrachtte een groot Brlt«ch schip
lageren koers van 23/- Oct./Nov. versct
Ver. Kon.-Cont. Argentnlë bleef flauw en 15/- V
werd geaccepteerd van Rosario n Antwerpend
prompt,

Sïeenbedrilf

De slbt INDUS arr. 18v Schiedam te Oran met
een bak en een drüvende kraan op sleeptouv

ANNA. Vlnga, 19 Sept. Hier jn de haver
een flesch aangespoeld, waarin zich een bri-
bevond mei den volgenden inhoud: „Een laai
-an het Deensche zeilschip Anna
BOÉMH an. kapitein Peters
en rondgedreven.

SOPHIE CHRISTENSON (z) San Francl
10 September. De schoener Sophie Christen
van de Bering Zee naar Alaska bestemd, is

m de noodige hulp te bieden.

RIJNVAART

ROTTERDAM, 21 SEPTEMBER,
r de B n v e li n wr - de water
d Er was matige vraag,
nte was voldoende Stemming vast m,

per last P naar Straatst>urg circa gjj

de

^met

Ruimte voldoende Stemming nn<
Ertsvracht naar Beneden-Rön 25
i en lostlid.

Sleeploon volgens het 25 c. tarief.

terdam 0.55—0.60 Mk

SLEEPLOON Van de Rön-Ruhrhavens naar

O SoIll" Ua'"2

SCHIPPERSBEl I^S

ROTTERDAM, 21 SEPTEMBER.

ging niets om. Wel wer
^rözen geboden, waarop n
ging.. Kempenaer n Ruhrort

r lage-
liet ln- 51'
60, f70