MAANDAG 5 SEPTEMBER 1932
EERSTE BLAD PAG. IV
buitenland STAALHELMDAG TE BERLIJN
ROOMSCHEN EN PROTESTAN
TEN IN DUITSCHLAND
Bij gebrek aan scholing in Christelijke
politiek, valt het den Duitschen protestanten,
zooals bekend, altijd zeer moeilijk om in het
politieke leven hun sympathieën juist te
De Evangelische Volksdienst, de eenige
partij in Duitschland, die politiek op christe-
lijken grondslag tracht te voeren, is een \er-
dwijnend kleine groep. Bij de jongste Rijks
dagverkiezingen werd zij in de kokende
branding der groote partijen, die elkander
den voorrang betwistten, zelfs bijna wegge-
zweept.
De vele Duitsche protestanten, die zich met
principieele staatkunde riet bijzonder in
laten stemmen den laatsten tijd vooral op de
partijen, die nationale leuzen aanheffen. Ook
de nationaal-socialistische partij krijgt uiter
aard vele stemmen van zulke Evangelischen
Dat zij zich niet meer tot het Centrum
getrokken gevoelen, de christelijke partij, die
de mogelijkheid van aansluiting ook van
niet-Roomschen openstelt, ligt aan het feit.
dat het Centrum toch in werkelijkheid zich
als Roomsch katholiek en bijgevolg als anti-
protestantsch gedraagt.
Zoo lazen we dezer dagen, dat onder het
ministerie Brüning de openkomende betrek
kingen steeds tusschen Centrum eo sociaal
democraten werden verdeeld en dat wie Pro
testant was, geen uitzicht had een betrekking
te krijgen.
Door het hoogste Evangelische Kerkbe
stuur werd b.v. vastgesteld, dat in Karlsruhe
een overwegend Protestantsche groote stad,
waar volgens de statistiek de Protestantsche
kinderen op de middelbare scholen de meer
derheid vormen, in den laatsten tijd alle va
cante directeurenplaatsen door niet-Pro-
testantsche functionnarissen zijn bezet ge
worden, zoodat er nu nog maar één Pro
testantsche directeur tegen zes Roomsche
staat
Brüning had onlangs op een klacht van
c'e „Evangelische Volksdienst" de toezeg
ging gedaan, dat confessioneele onbillijkhe
den bij benoemingen niet meer zouden voor
komen. In Baden ging men ondertusschen
lustig zijn gang.
Het valt niet te verwonderen dat het
Evangelische blad „Aufwarts" 24 Juni 1932
schreef, dat het aftreden van Brüning door
Zuid Duitschland een zucht van verlichting
had doen gaan.
Het is wel zeer te bejammeren, dat men in
Duitschland niet inziet, dat door samenwer
king van Roomsch en geloovig-protestant
veel meer te bereiken zou zijn dan nu deze
beide groepen van de politiek tegenover el
kander staan.
Het moet echter erkend, dat tegenover de
protestantsche lauwheid de Roomschen een
bijzonder krachtige principieele actie ont
wikkelen. Daarvan getuigt nu weer de katho
liekendag te Essen, waarin een nagenoeg
alzijdige bespreking plaats vond van het pro
bleem der groote stad, gezien uit het stand
punt der Roomsche levensbeschouwing. Het
geweldig bezoek aan dit congres getuigt voor
de onoverwinnelijke geestdrift, die door onze
Roomsche medechristenen in Duitschland
ontplooid wordt.
DE KATHOLIEKENDAG TE ESSEN
HET HOOGTEPUNT DER BIJEENKOMST
Uit Essen werd gisteren geseind:
Het hoogtepunt van den Duitschen Katho
liekendag is hedenmorgen de groote gods
dienstplechtigheid op de Beldene.ver Berg ge
worden, welke plechtigheid uitgroeide tot
een massale religeuse betooging der Duit
sche Katholieken. Reeds vroeg in den mor
gen trok een reusachtige menigte in de
richting van de Berg, en het totaal aantal
deelnemers bedroeg stellig meer dan 200.000.
Rondom het hoogaltaar stonden de vaandels
opgesteld van honderden Katholieke organi
saties. van arbeiders, mijnwerkerecorpsen,
studenten, jeugdvereenigingen enz. De plech
tigheid begon met klokgelui, kerkelijke or
kestmuziek en massa-zang, waarna de hooge
geestelijkheid haar intrede deed. Op de beide
troonzetels werd plaats genomen door den
Pauselijken Nuntius Orsenigo en door den
Kardinaal-Aartsbisschop van Keulen, Mgr.
Schulte. De rede die Mgr. Schulte uitsprak
had tot motto 't Apostel woord: „Vernieuw
uw zinnen; wordt zooals Christus was".
Hierna werd de Pontificale Mis gecelebreerd
door Mgr. Orsenigo.
Des midags werden twee openbare slotbe-
toogingen gehouden, waarin het woord werd
gevoerd door Mgr. Schulte; Mgr. Oreenigo,
den Oostenrijksche Minister v. Justitie. Dr.
von Schussnigg en den Duitschen oud-Rijks
minister van Arbeid Dr. Braun.
Ondanks verbod der Deensche
regeering. Hooge boete en over
wintering?
Uit Godthaab op Groenland wordt gemeld,
dat de „vliegende familie", n.l. de Ameri-
kaansche vlieger Hutchinson met zijn ge
zin, gister te 22 uur, ondanks het verbod der
Deensche regeering om met zijn watervlieg
tuig over Groenland te vliegen, te Godthaab
is gedaald.
Het is ten zeerste de vraag, of de Ameri
kaan te Godthaab benzine zal kunnen krij
gen om zijn vlucht voort te zetten. Misschien
zal hij nog iets kunnen krijgen van de voor
raad. die er indertijd voor Lindbergh was
neergezet, maar het is niet uitgesloten, dat
deze vooraad inmiddels reeds voor andere
doeleinden is gebruikt. Het staat tevens
vast, dat Hutchinson ook te Angmagsalik
geen benzine zal kunnen krijgen. Bovendien
is de scheepvaart van Oost-Groenland naar
Europa dit jaar reeds gestaakt, zoodat het
vrij waarschijnlijk is, dat Hutchinson en de
zijnen op Groenland zullen moeten overwin
teren.
Aangezien het de eerste maal is, dat een
particulier vliegtuig zonder vergunning van
de Deensche regeering op Groenland is ge
land, is het voorts zeer waarschijnlijk, dat
Hutchinson zal worden veroordeeld tot een
hooge boete.
DE GEEST VAN HET FRONT
DE GEEST VAN HET DUITSCHE
STAATSBURGERSCHAP
Bijna 200.000 man defileeren voor
de Rijksleiders
De stad Berlijn stond Zondag in het teeken
van de Stahlhelm, Van 5 uur 's ochtends af
marcheerden de grijze kolonnes naar de
luchthaven op het Tempelhofer Feld, waar de
13e Rijksfrontsoldatendag van de Stahlhelm
zou worden gehouden. Op acht toegangswe
gen zag men dicht opeen de zingende troe-
ipen. Tegen 10 uur was de opmarsch vrijwel
afgeloopen en hadden omstreeks 195.000 man
zich naar landen en gouwen opgesteld. Op
een eereplaats, vlak bij het spreekgestoelte,
stonden de delegaties uit het Saargebied,
Zuid-Tirol en Danzig. Zes duizend vlaggen
hadden de Stahlhelm-mannen, die uit alle
hoeken van het Rijk waren opgekomen,
gebracht.
Vóór de eigenlijke betooging begon legde
de Bondsleiding, vergezeld van een eere
compagnie mot den bondsstandaard, kran
sen neer bij het oorlogsgedenkteekep Unter
den Linden bij het standbeeld van Frederik
den Groote en bij 't gedenkt-eeken voor
Slot.
Toen de Bondsleiding op het Tempelhofer
Feld v^scheen, waren reeds vele eeie-gasten
aanwezig, o.a. Rijksminister von Gayl, von
Schleicher, von Neurath, von Braun,
Schwerin-Krosigk, de Pruisische, commissa
ris dr. Bracht, de chefs der Berlijnsche po
litie Melcher en Poten, de ex-kroonprins
zijn vrouw, prins Waldemar van Pruisen,
hertog EitelFriedrich van Mecklenburg, ma
joor Pabst en vorst Starhemberg en majoor
Frey, de Oostenrijksche Heimwehrleiders,
voorts vele hooge officieren van het oude
leger en de marine.
De Bondsleiding inspecteerde onder de
klanken van het Duitschlandlied de groepen
gevolgd door den grijzen veld-maarschalk
von Mackensen, die in de traditioneele uni
form der doodshoofd-huzaren was verschenen
Nog tijdens de inspectie verscheen Rijks
kanselier von Papen op het terrein, geest
driftig begroet met den kreet Front Heil!
Een rede van Seldte
Na eien korte begroetingstoespraak door
den Pruisischen leider von Stephanie nam
de stichter en eerste Bondsleider van de
Stahlhelm, Seldte, het woord. Hij betoogde,
dat de eischen van de Stahlhelm thans in
ruime mate de program-punten zijn gewor
den van de Rijksregeering. „Thans zijn wij
zoover", ging Seldte verder, „dat soldatesk
denken en soldateske houding weer begre
pen worden in Duitschland. Dit succes van
de soldateske nationale gedachte is uw suc
ces. Het oude Duitsche leger is niet meer.
Maar de geest der tucht, de geest van dienst
en offers voor de gemeenschap die geest
an het oude leger, die geest van het front,
vaarmee wij den geest van een nieuw
Duitsch staatsburgerschap verbinden, hij
leeft onder de oude roemrijke banieren. De
Stahlhelm is geen partij. Zij strijdt niet voor
zichzelf, maar voor Duitschland. Zij wil
geen geweld maar wet. Zij eischt niet de
staatsmacht op, maar eischt een gezagheb-
benden staat, een staat onder wien geheel
Duitschland in vrijen vreedzamen arbeid een
nieuwe betere toekomst tegemoet kan gaan.
Geen partij, geen klasse, geen belangengroep,
geheel Duitschland moet het zijn, dat wij
dienen, en waarvoor wij verder willen strij
den en ons verder willen opofferen, tot ein
delijk de zege is bereikt. Dit was de wil van
de Stahlhelm van den dag af dat zij in 1918
haar vaan verhief in Duitschland en dit zal
haar wil zijn in heel de toekomsL"
Daarop legden de Stahlhelm-mannen in
koor de trouw-gelofte af, die hun door den
leider werd voorgezegd, en die onmiddellijk
werd gevolgd door twee coupletten van het
Duitschland-lied. Vervolgens herdacht Seldte
de gevallenen in den wereldoorlog en de
offers in Opper Silezië en het Roergebied.
Deze huldiging werd besloten met het zingen
van „Ich hatt' ein' Kameraden".
Nadat de tweede Bondsleider, Düsterberg,
55 vaandels had gewijd begon omstreeks
kwart over twaalf het défilé, dat verscheiden
uren duurde. Met muziek en wapperende
vlaggen trokken de diverse colonnes direct
door, hetzij naar het kwartier hetzij naar de
stations, vanwaar zij terugkeerden naar haar
eigen streek.
Tienduizenden toeschouwers begroetten de
Stahlhelm-mannen met stormachtige „Front
Heil! "-kreten.
In het stadion te Potsdam hadden 20.000
Stahlhelm-mannen uit Midden-Duitschland
Zaterdagavond een groote betooging gehou
den.
Stahlhelm en Von Hindenburg
BERLIJN, 5 September. De Stahlhelmlei-
ders Seldte en Düsterberg hebben ter gele
genheid van den lsen Rijksfrontsoldatendag
een telegram aan Rijkspresident Von Hinden
burg gezonden, waarbij zij hun trouw en aan
hankelijkheid aan den Rijkspresident uit
spreken.
EEN REGEERINGSPARTIJ IN
DUITSCHLAND
Het orgaan van het Württemburgsche cen
trum, het „Deutsche Volksblatt" wijdt onder
het opschrift „Groote plannen. Een partij
voor de regeering" een artikel aan de plan
van den rijkskanselier, waarin het blad
o.a. eraan herinnert dat pogingen in het
erk worden gesteld om een nieuwe partij
te stichten.
Deze nieuwe partij zou allen moeten ver
eenigen, die zich stellen op het standpunt
van het conservatieve beleid en die de grond
slagen van het autoritaire staatsgezag, waar
op het kabinet-Von Papen staat, erkennen.
Men gelooft vooral in Stahlhelm-kringen
vele aanhangers voor de nieuwe partij te
kunnen winnen. Welken naam de partij zal
krijgen weet men nog niet, doch in elk ge
val zou zij een uitgesproken regeeringspartij
worden,
In dit licht bezien wint het voornemen van
ïe rijksregeering om den rijksdag te ontbin
den aan betcekenis. De nieuwe partij zou nl.
indien de verkiezingen gunstig uitvallen,
een sterke parlementaire steun voor het ka
binet kunnen worden.
Misschien waren ook deze plannen aan
leiding voor nationaal-socialisten, om de on
derhandelingen met het centrum zoodanig te
gaan voeren, dat aan den ernst ervan niet
meer getwijfeld kam worden.
VON GRONAU TE TOKIO.
De vlieger von Gronau is om 7 uur 33
(Japanschen t\jd) te Tokio aangekomen. Hij
al een week aldaar vertoeven, om dan zijn
liegtocht om de wereld Xücrt i» settes.
DE BESTUURSHERVORMING EN
VEREENVOUDIGING IN PRUISEN
Blijkens de Zaterdag gepubliceerde veror
dening inzake de bestuurshervorming en
vereenvoudiging in Pruisen heeft de hervor
ming voornamelijk betrekking op vier hoofd
punten, nl. wijziging in de verhouding tus
schen Oberpresidenten en de Regeeringspre-
sidenten, inschakeling van het districtsbe-
stuur in het algemeene landsbestuur, reor
ganisatie van het distrietsbestuur en sterke
decentralisatie van het bestuursapparaat
naar onderen.
Bij de verhouding tusschen Oberpresident
en regeeringspresident is reeds in hooge
mate rekening gehouden met de toekomstige
rijkshervorming. Wanneer de Pruisische
Oberpresident tegelijkertijd Commissaris der
Rijksregeering zou zijn, zou hij de noodige
autoriteit in alle bestuursaangelegenheden
der provincie moeten bezitten en van onnoo-
dig detailwerk bevrijd moeten zijn. Het
zwaartepunt van het bestuurewerk moet bij
den regeeringspresident liggen, bij wie alle
draden van het algemeen landsbestuur sa
menkomen. De afzonderlijke besturen moe
ten geheel in het algemeen landsbestuur
worden geschakeld. Hoogere en middelbare
schoolkwesties komen te behooren tot de be
voegdheid van den 0iberpre6ident, waarmee
de vroegere provinciale schoolcolleges wor
den opgeheven. De leiding op cultureel ge
bied komt bij den regeeringspresident, de
cultureele bureaux blijven bestaan doch de
cultureele landsinstanties worden opgeheven.
De districtsautoriteiten behouden princi
pieel hun huidige zelfstandigheid. De Land
raad behoudt de mogelijkheid tegenover de
technische districtsautoriteiten voorzoover
noodig het algemeen bestuur te vertegen
woordigen. Bovendien krijgt hij de beyoegd-
heid in geval van gevaar verordeningen te
mogen uitvaardigen en toezicht te mggen
uitoefenen over - plattelandsgemeenten en
steden met een inwonertal \an hoogstens
10.000. Tenslotte voorziet de verordening in
de aanstelling van niet bezoldigde burge
meesters in kleine steden verlichting van
het commissaiïale beheer van bureaux in de
Rijnprovincie en Westfalen. terwijl ook ver
schillende juridische kwesties dn betrekking
tot gemeenten opnieuw worden geregeld.
De verordening treedt voor het grootste
gedeelte pas op 1 April 1933 in werkinj
doch enkele deelen, o.a. de juridische bepa
lingen treden reeds 1 October a.s. in wer
king.
PRESIDENTSWISSELING IN
MEXICO
RODRIGUEZ VERVANGT RUBIO
Het Mexicaansche Congres heeft
het ontslag van president Ortiz Rubio
vaard en met algemeene stemmen generaal
Rodriguez, die 36 jaar is, tot zijn opvolger
benoemd.
Naar-United Press verneemt, is de afge
treden president Ortiz Rubio gister per spe-
cialen trein naar de Vereenigde Staten ver
trokken. Vóór zijn vertrek publiceerde hij
een verklaring, waarin hij het voorwendsel,
dat ziekte hem tot aftreden zou hebben ge
dwongen, laat vallen. Hij verklaart, dat de
grondwet het den president verbiedt, af te
treden, tenzij hij hiervoor zeer ernstige mo
tieven heeft. Ortiz Rubio verklaart, dat de
huidige politieke situatie een dergelijk ern
stig motief oplevert en voegt er aan toe, dat
de regeering den laatsten tijd niet in staat
is geweest, tusschen de verschillende dé
partementen die samenwerking tot stand tfe
brengen, welke met het oog op de heer-
sohende economische moeilijkheden nood
zakelijk zou zijn.
Noodkreet tot de geheele wereld gericht
In Mandsjoerije zijn meer dan een millioen
menschen door de overstroomingen der groo
te rivieren beroofd van alles wat zij hadden.
Een vierde van den geheelen wereldoogst aan
soja'boonen is vernield.
Het uitbreken van ernstige ziekten wordt
verwacht. Ook plunderingen beginnen hoe
langer hoe menigvuldiger te worden. Ver
schillende steden hebben krachtige maatre
gelen genomen tegen het opdringen der ver
twijfelde bevolking en hebben electrische
draden rondom de stad gespannen om haar
af te weren.
De financieele moeilijkheden waarvoor de
regeering door de ovorstrooming komt te
staan, zijn buitengewoon groot, daar het pas
gereorganiseerde muntwezen, indien niet vol
doende hulp wordt verleend, ernstig in ge
vaar zal worden gebracht. Het is absoluut
noodzakelijk dat door het buitenland hulp
wordt geboden.
De premier Tsjeng Hsiau-hsu "heeft een op
roep om hulp gerioht tot de geheele wereld.
Alleen Japan heeft groote bedragen be
schikbaar gesteld.
Verzet der arbeiders te wachten
Inudien de spoorwegdirecties in de Ver
eenigde Staten er toe overgaan haar voor-
ms ten aanzien eener nieuwe loonsver
laging ten uitvoer te brengen, zullen moei
lijkheden haast onvermijdelijk zijn. Het
plan bestaat om naast de 10 pet verlaging
van Februari j.l. thans opnieuw 10 pet van
de loonen af te trekken. De verlaging van
Februari, welke den directies 175 millioen
dollar bespaarde, werd door de arbeiders
aanvaard, omdat de directies hadden ver
klaard, dat de spoorwegen daardoor meer
personen aan het werk zouden .kunnen hou
den en dat aldus zou kunnen' worden bij
gedragen tot een algemeene opleving. In
plaats daarvan zijn intuschen nog 100.000
arbeiders ontslagen, waardoor het aantal
vverklooze spoorwegarbeiders is gestegen tot
700.000 op een totaal van 1.750.000, terwijl
bovendien nog minder uren wordt gewex-kt.
BANKROOF TE CHICAGO
Acht bandieten hebben een inval gedaan
in een bankgebouw te Chicago, waar zij tien
personen veertien uur lang hebben gevangen
gehouden. Zij openden op hun gemak 350
safes, waarbij zij gebruik maakten van de
modernste gereedschappen en handschoenen
droegen, teneinde geen vingerafdrukken
achter te laten. De daders konden ontsnap
pen met medeneming van een buit ter waar-
xn meer dan een kwart millioen dollar.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. INDIE
ROUTE:
AMSTICnDAM WBENEN BOEDAPEST
ATHENE CAIRO BAGDAD BUSH1KL
DJASK KARACHI JODPHUR ALLA-
HABAD CALCUTTA AKÏA3 KAN
IJSVOGEL 2 Sept. v Batavia arr. 4 Sept. te Cal-
Handelsberichten.
77%; Jan.
ROTTERDAM, 5 SEPTEMBER 1932
Vroegkoersen van heden:
MAIS. September 15—N-
77%: Maart 79%. Omzet: 51
TARWE. September 5.25; November o.UO; Jan.
4.97%; Maart 5.00. Omzet 23 contracten.
TARWEVEILING. Heden werden in publ:
veiling verkocht S50 tons inlandsche tai
oogst 1932. nl. 150 tons Noord-Holl A van
2P0 tons Groninger B van f 4 90: 200 tons N<
Holl B van f 5: 200 tons Zuid-W>ll B van f j.05;
Alles per 100 kg plus 1% vellingkosten
Friesland B ƒ5, Noord-Brabant B ƒ5.05. Lim
burg A 5.80. id. B f 5.05. Kroptarwe 6.75—7,
eveneens per 100 Kg. plus velltngskc"»"
HINNENLANUSCHB GRANEN. (Voorlooplg
bericht).
GERST Chevalier 4.505.50.
HAVER 5.50—6.
PEULVRUCHTEN. Erwten kleine groene prijs
houdend 8.6011.25, schokkers hooger 8.50—
13.50.
BU1TENLANDSCHB GRANEN „(Voorlooplg be
richt) Stemming vast
TARWE: Australische disp f 5.65; Witj,
Pacific stoomend f 5.55
ROGGE 73/74 kg Zuid-Russ Aug-Sept f4.15;
73/74 k- Laplata aisp I 4.20; Canada 2 Westen
disp f 4.10
GERST Califonische disp f 96; 63/64 kg Zuid-
Russ Aug.-Sept f 85: 64/65 kg Russische dist
f 92; 64/65 kg Laplata disp f 92; Amellc no i
aangekomen f 90
HAVER Canada 2 disp f 6.15; dito 3 f 6.05;
Laplata disp t 4.75; 62/53 kg Boheemsche Aug.
Sept f 4.85
MAIS Laplata disp f 79; aangek f 77; stmd
f 77.50; Bessarab aangek f 76; Donau-Galf<
aangek f 77 60
LÏJNKOEKEN. Noord-Amer. disp 6.40. dito
merle S.K. ladende-geladen 6.55.
COCOSKOEKEN. Zwijndrechtsche disp. 6.15,
merk S.K. disp 5.95.
GRONDNOOTSCHILFERS. merk H. V. O. disp.
ƒ7 en Sept-Dec. ƒ7.30.
FIJNE ZADEN. Mosterdzaad bruin f 2325;
idem geel f 12—14: kanvtJzaad f 16—17; kool
zaad f 11—12; blauw maanzaad f 25—26
Boekweit (Buitenlandsche) Dantziger Ppt
afl f 6.40; Manspoerösche in balen stmd f 7.90;
N.-Amerikaansche Olt.-Nov afl f 7.40.
Alles per 100 Kg
bestaat wel iets meer belangstelli
naar de prtizen ondergingen nog geen verar
ring. Een gedeelte van het aangevoerde vlas
KATOEN. (Vereen. d. Katoen handel)
Katoen Loco middling universal standnr
mm. staple per kg. 0.27%. (v. n. 0.27%).
KORTRIJK, 3 SEPTEMBER.
CICHOREI. Daar er nog steeds geen vraag Is
naar koopwaar is de markt deze week geenszins
verbeterd. Voor disponibele koopwaar werden
naai 72 fr. met oferten aan 70 fr. Het waro
doende een weinig vraag te bespeuren om
pi ijzen onmiddellijk te doen stijgen.
SYDNEY. 2 SEPTEMBER.
WOL. De gemiddelde prijs der deze week
hier gehouden veilingen bedraagt 10.17/4 per
baal en 8.2 d. per pond. tegen 8.18/3 en 6 5 d.
in de eerste veilingsweek van het vorig
LIVERPOOL, 2 SEPTEMBER.
WOL. De data der alhier In 1933 te houden
veilingen van Oost-Indische wol z(jn vastgesteld
op 17 Januari, 7 Maart, 25 April, 13 Juni, 25 Jüli
12 Sptember, 31 October en 12 December.
LIVERPOOL, 3 SEPTEMBER.
Uit Oost-lndie
GOUVERNEUR VAN CELEBES
BUITENZORG, 3 September (Anet). Be
noemd tot gouverneur van Ccleibes en onder-
hoorigheden L. J. J. Caron, hoofd-ambtenaar
van verlof terugverwacht, tevoren die func-
;Ü3 bekleed, bebben.de.
Slot Vor. slot
LONDEN 2 SEPTEMBER.
BOTER 23 sh. hooger. N. Zeelandsche 98
112 sh.; ongez. 100108 Bh.; Deensche 124 sb.
Hollandsche roomboter 108118 sh. alles per cw.
Hollandsche roomboter aan rollen 1313/6.
KAAS prijshoudend. Edammer 40% 5261 sh.
30% 42—52 sh.; 20% 32—40sh.; Goudscho 40%
5357 sh.; 30 pit. 48 sh. 20 pet. 3439 sh. p cwt.
BACO. goedkoope soorten hooger. Iersche 73—
SS sh. Deensch 66—68 sh.; Zweedsch 65—66 sh,
Hollandsch 5762 sh. per cwt.
REUZEL Hollandsche In kistjes 48/3 tot 48/6
per cwt.
Marktberichten.
eigenh. 1.501.6
blauwen 2.50—2.
id. eigenh. f 1.501.60„ poters 1 201,25, IJpol-
der eigenheimers 1401.60. Andijker mu
1.40—1.60, Langedijker muizen 1.40—1.6U,
na Paulowna zand 1.402.10, Drentsche eigen
heimers ƒ2,10' Flakkeesche eigenheimers 1*60
1,60, alles per 70 kg. Aanvoer 4 ladingen of
1872 H.L.
AMSTERDAM, 5 Sept. Vee. Aanvoeren en
prijzen: 668 vette koeien, le kw. 7872 2e kw.
56—66, 3e kw. 42—62. mindere soorten ƒ34—
40. pr kg. elachtgewicht; 110 melk- en kali
koeten 160240 per stuk. 228 vette kalveren, le
kwal. 4550. 2e kw. 35—44. 3e kw. 30—34,
per kg. levend gewicht; 56 nuchtere kalveren
618, 149 schapen 713, alles per stuk; 850
varkens, vleeschvarken-s (90.110 kg.) 3233. ld
zwaardere 30—31, vette varkens 27—29, p
kg. slachtgewlcht; 24 paarden ƒ60110. p. stuk
vlugge handel, prijs
Runderen groote
Vette kalveren, grooteaan-
lotte handel.
stugge handel lagere
APELDOORN, 5 Sept. Eieren. (Gelderach-
Overljsselsche Ver. van Eierh. Aangevoerd
170.000 stuks. Hoogste prijs f 5, laagste /prijs
f 2.25, middenprijs f 4.06 per 100 stuks.
OUDEWATER, 5 Sept. Kaas. Aangevoerd 62
partijen. 27090 sU#cs, wegende ongeveer 1395U
kg. Prijzen: le srt 21—24. 2e srt 18—20, on
gestempelde. Handel matig.
2e kw 26—29 ct; 3e kw 15—18 ct; ossen le kw
30—83 ct; 2e kw 24—25 ct; 3ekwl7—18 ct; vette
kw 47%—50 ct: 2e kw 35—40 ct. 3e
kw 20—27% ct; varkens 12—12%—13 ct; scha
pen 1519 ct; dito p stuk t 810; lammeren
f 8—10 p stuk
Koeien en ossen: aanvoer minder dan vorige
week Maandag, hoewel toch normaal te noemen.
De handel was nog kalm en de prijzen bleven
leden Dingdag. Een
I a p p e 1 e n. De
prijzen waren: Zeeuwsche blauwe 2%—3% ct
dito bonte 2%3% ct; eigenheimers 22% ct
blauwe eigenh 22% ct; Westlandsche ronde
—4 ct; dito eerstelingen kleine 1%—2% ct
alles per kg. Met redelül'
4.400.000 stuks. Prijzen: t
ne f 3.70—4.20; eendeleren f 2.70—3.40 alles per
100 stuks
UTRECHT. 5 Sept. Paarden.. Aangevoerd
525 stuks. Prijzen: weeldepaarden f 300375;
werkpaarden f 150225; oude paarden f 100-
150: 1%-jarige f 100—140; 2-jarige f 140—20
jonge veulens f 50125; hitten f 100—175 alh
per stuk. Handel redelijk.
GROOT-AMMERS, 3 September. Aangevoe
27 partijen met te zamen 836 stuks kazen, we
gende 5852 kg. Prijs zware f 24. met ryksi
le *oort f 2022 2c soort f 1819. H«
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
DELFT. 3 September. (Groentenvelllng). Prt)
zen: Bloemkool le soort f 6.4011.80, 2e soori
f 13.40, komkommers (Engelsche) le soor
f 3 80—5.20. 2e soort f 2.80—3.70. witte le soor:
f 5.207.40, 2e soort f 3,904.80. per 100 st
40—3,20. andijvie f 180—3.
9.21Ó1Cperei00nkg.
f 2.804.6
tomaten f 3.1
HONSELERSDIJK, 3 September. (Exportvel-
ling). Allconte 4044 ct., per kg; meloe
14—20 ct. per stuk; tomaten A 41—1.07, B
76 ct., C 25—95 ct., CC 25—38 ct. per bak
NAALDWIJK 3 September. Alicante 37-
ct.. Colman 46—47 ct.. Gros Maroc 43 ct
1827 ct. per stuk; tomater
POELDIJK, 3 September. (Edportveillng). Pr
en: Bloemkool le soort f 25 Idem 2e Sooi
0.762.40, groene komkofmers le soort f 6.t
-6.60, idem 2e soort f 2.60—3.10, idem 3e sooi
0.502.30. alles per 100 stuks; kropsla f 0.4
t., dito CC 2550 ct., alles per bak.
c., C 25—96 ct.. CC 25—
BLOEMENVEILINGEN
BOSKOOP, 3 September. (Coop, vereenlging
De Boskoopsche vgiling). Rozen per
fly 23—30 ct.. Phoebe 14 ct.. Hadlc
Helen 29—
landia 1722 ct., Kilham 1921 ct., Florex
August No ach 27—27 ct., E G Hill 10
Visscherij.
Vlaardingen 3 September. De Katwtjkschi
motorlogger Vooruit heeft onder de Engelschi
kust aan den grond gezeten en kwam hie:
binnen om aan de werf der firma v d Windt
de geleden bodemschade te doen herstelle
Schotsche harlngrvUscherU
Snurrevand vlsschcrlj.
Imuiden, 3 September. De motorbotter UK 6
welke als erste vaartuig van de Urker vloo
voor de snurrevaadvisscherg is ingericht, kwar
van dézo visschertj alhier aan den afslag en be
reikte voor de eerste reis een gunstig resul
taat. Het schip maakte een bevredigende besom
ming. Naar we vernemen, zouden binnenkor
meer schepen van deze vloot als zoodanig wor
den ingericht.
HARDINXVELD. 3 September. In de week
van 29 Aug. tot en met 3 Sept. is aan de visch-
markt aangevoerd 6 zalmen, prijs f 1.301.40.
KRALINGSCHEYEER, 5 Sept. Heden geen
ROTTERDAM, 5 Sept. Heden werden hier van
IJmuiden, Noorwegen en elders 230 manden, en
Prijzen: groote heilbot f 1826; middel f 8
14: kleine f 1—2. alles per stuk; tarbot f 20—34
uddel schol f 10—16; kleine f 3—8; schelvisch
f 4—15; hanen f 1—6; makreel f 3—6; gullen
f 24 alles per ftiand; goote garnalen f 1.502
per blik
d SCH 16 J v d Harst
Zaterdag werd betaald voor steurharlng f 9.60
21.40, volle haring f 1516. maatjesharing
f 18.2021.90. b'ls haring f 13.40, makreel f 8.80
alles per kantje.
SPAKENBURG, 3 September. Aangevoerd
de vishafslag in de maand Augustus 45420 pond
bot. prijs 16—38 ct.. middelprös 22 ct.. 41941
pon aal 1860 ct.. per pond, gemiddeld 32 ct
SPAKENBURG, 3 Sept. Aangebracht inbegre
pen de na-aanvoer van hoekbot: 830'pond bot
ad 19—23% ct., 275 pond zeeaal 31—40 ct, 45
kg. schol kleine «oort ad 912 ct, 5 ben gar
nalen 20 ct per kg.
STETTIN 2 September. Haring. (Bericht
■an E. F. Dahlke). De aanvoeren bedroegen in
de afgeloopen wek 8293-1 vtn en 3968-2 vtn.
Schotsche. 1016-1, 36-2 en 2-4 vtn. Noorscne,
506-2 vtn. IJslandsche alsmede 200-4 Duitsche.
De laatste prijzen ln den groothandel waren:
wnbrand volle Mfc. 6254, dito Mk. 3840,
Middel Mk. 3537. dito maatjes Mk. 35
ongestempelde volle Mk. 4852, dito maatjes
volle Mk. 37—39. dito maatjes Mk. 3537dito
kleine maatjes Mk. 31—33. Iersche volle Mk.
6154 dito maatjes volle Mk. 4346. dito maat
jes Mk. 3841. dito kleine maatjes Mk. 3235,
prUzen excl. rechten of pakhui* Stettin.
-14.60, maatjesharing 19.2022.50, yie haring
VLAARDINGEN. 5 Sept De binnengekomen
VL 201 had 9 last Voorts kwamen nog binnen
KW 127 J Groen met 18 last en KW 31 C v d
Plas Azn. met 10 last
Heden werd betaald voor volle haring f 14.20
21 last.
IJMUIDEN, 5 Sept. Heden kwamen aan den
'(jksafslag 8 stoomtarwelrs. 10 logger. 1 kotter.
Trawlvisch. Prijzen: tarbot f 1.25—1.05; tóng
f 2.20—0.90; heilbot f 1.05 per kg.: vleet f2.60--
1.05; koolvisch 75 —23 ct per stuk: griet f30—
50; gr schol f28; middel schol f 28; zetschol
28—25 kl schol f21—4; schar f 14.50—13; tong
:har r Vpoontjes f 4—2.30; gr schelv. f25—
10; mlddc* schelv. f 16.50—11; kl mldd schelv.
10 cn n f 13 50—5.50; kl gullen f9.50
.20; makreel f 13—4: ha
40 p 50 kg.;
f 18— 4.50;
—175: wijting f3...
ring f 4.20—2.70; k Ischelv. f7.;
kabeljauw f 47—22 per 125 kg.
Mi hedenochtend 1060 kisten
31 kantjes pekelharing
g bracht f 4.20—2.70 pe:- kis
ring f 12 per kantje.
IJM 26 Caroline
nden) f 3400
landen) f 3330. IJM
den) f 4119. IJM 48 Ewald (625
IJM 195 Azimuth (500 manden) f 2570. IJM 49
Petten (425 manden) f 3800.
>rlgger* besomden: KW 105 f 600. KW
Beursoverzicht.
Willige en levendige markt. Koi
sen algemeen hooger. Amerikuöei
sche fondsen willig. Obligatfgri
markt vast. e
n o
AMSTERDAM
De verdere koersstijging in Wallstreet
op de AmerikaanscJie goederenmarkten u* a
voor het Nederlamlsche publiek aanleidijss
de aainkoopbeweging voort te zetten. Bij izei
opening van de eerste Zaterdagbeurs na
vacantie lagen in alle hoeken flinke kot
opdrachten, terwijl de verkoopers met sp£e
dig afstand van hun bezit wenschten te do,n j
De noteeringen liepen daardoor in snel tei ua
po op, terwijl de omzetten aanzienlijk war-
te noemen. De belangstelling concentreer
zich niet op enkele specialiteiten dooh all
meen was de affaire levendig. Van <lo ®e
derlandsche Industrieele fondsen traden Borg
lips op den voorgrond, waarbij de koers 1
bijna 127 opliep. Aku trokken de aandao
en waren enkele punten beter. Um L«vjnz
waren kalmer en goed prijshoudend. Rubj^
aandeelen profiteerden van de prijsstijga
Amerikaansche rubber raakten de 80
doch konden zich niet geheel handhavé^
Tabakken hooger, terwijl Suikenvaarden t
koersstijging onvermoeid voortzetten. H.V.
waren weer plm. 7 pet. hooger. In Koni
klijke Olie was het 'drukker dan de laats**
dagen en de stemming was vaster. Ook t-
Amerikaansche waarden liepen naar bovtjste
ScheepvaartaandeeJen sloten zich bij de i bi
gemeene stemming aan, evenals Mijn wat
den. Amesrikaansche fondsen hadden e^tij
opgewekt verloop. Vooral Staal- en Kopt.^
waarden verheugden zich in de publieLk
attentie. De Duitsche en Nederlandsche obme
gatiemarkt was vast.
Scheepsberichten.:1
STOOMVAARTLIJNEN !ri
ROTTERDAMSnHE LLOYD
BALOERAN (thuisr.) wordt 7 (7 vm.) te MaT™]
aeille/verwacht. Tj.
KOTA RADJA (uitr.) 3 v Genua 5a-
GAROET (ultr.) p 4 Dover ZÏ
KOTA AGOENG (thuisr.) 4 te Suez iirn
KOTA GEDE 3 v Hamburg te Rotterdam.
KOTA NOPAN 4 v Vlaardingen te Hamburg.
KOTA PINANG (uitrei*) 1 v Singapore. Alf
BOLLAND—AMERIKA LIJN ue
STATENDAM 3 (n.m) v R'damte New-To#
vertrekt 10 Sept n Rotterdam lm
BREEDIJK v Newport News n Rotterdam 4 ^rij
3 n Rottetd,
nunoidam (ris™
s Rotterdam, verr"3
at
j Rott 3 v Panama, ire
incouver 1 (9.7
ancouver 2 y WUleorei
ene
ROTTERDAM—ZUID-AMERIXA LIJN D(
ALCYONE 3 v B.-Ayr es n R'dam. Z
ALDABI (thuisr.) 2 v Victoria.
lei
BOLLAND— OOST-AZIE LIJN i
SEROOSKTIRKE (thuier.) 4 te Genua. aEr
ZUIPERICERK (uitreis) 2 (9.34 vin 40 mHl
v. Niton. PO
ARENDSKERK (thuiareis) 2 v Tientsin. jd;
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"
SARPEDON Japan n Rotterdam 2 v Marseille,,.
ATREl S Hull n Java 3 v Suez. 's-
ELPEN OR Rott n Japan 2 (8.57 vm.) 27 mijl lail
v Niton. jet
MARON Batavia n Liverpool p 2 Sept. Lizard, n
ALCINOUS Batavia n Amst 2 y Belawan. a
PYRRHUS Rott n Japan 2 te Shanghai.
POLYPHEMUS Batavia n Amst p 2 Gibraltar.
en
STOOMVAART-MTJ. „NEDERLAND"
CHR. HUYGENS (thuisreis) 2 v Singapore. od
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (thuisreis) 2 00
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (uitreis) 1 rl'
Colombo. r-
HALCYON LIJN
I
Rupert
'REDENBUR.G 3 v Porto Ferrajo te B Ayres
San Lorenzo 'lij
STAD ZWOLLE 3 v Dunston te Oporto eaaLr
naar Heyaham aj'
STAD ZAANDAM 2 v Lissabon n Bilbao
STAD HA ART,KM Bona n Rott-Vlaardingen
ME 3 September v Izmir te Amsterdtm.
COSTA RICA 4 v Weet-ïndlS te A'dam.
AMAZONE 2 v Algiers te Genua.
AURORA 2 v Llvorno n Napels.
BAARN 2 v Mollendo te Lima.
EUTERPE 2 v Aalborg n Amsterdam
VENUS 2 v Lissabon n Cadix.
kerken verwacht.
NIJKERK (uitreis) 3 v Durban.
MELISKERK (thuisreis) 2 v Lor Marquee
SILVER JAVA—PACIPIC LIJN
SILVERASH Vancouver n Calcutta 2 te Rangoon
JAVA—CHINA-JAPAN LIJN
TJILEBOET 31 v Hongkong n Amoy.
JAVA—NEW-YORK LIJN
BLITAR v Batavia n N-York 3 v Port Said
ENESTHEUS Java n New-York 2 te Penangar
IEKABOEMI N.-York n Batavia 2 v Singapore^
BUITENLANDSCHE HAVENS ti
ARUNDEL CASTLE 2 v Kaapstad n Southam^t.
ALCANTARA 1 v Southampton te B A res
ALMANZORA B Ayres n Southampton 1 v PerQl
nambuco
ALFIERI R'dam n Genua 30 te Llvorno
AFRIKA R'dam n Japan 1 te Genua x.
APOLLONIA Constantza n Pt Said p 1 Stamb.
l'HATINA 31 v R'dam te Constantza
ANNA m. 2 v oDsseldorf te Hamburg E
AALSUM v B Ayres n Amsterdam p X Madeira g
ARY RCHKF'trirR A v-
Gia
Rotterdam te
BRITISH FREEOM Rott n Abadan p 31 Perlm il
BURGENLAND R'dam n Japan 3 to Penang C
.outh X
3 Gibrnltai
EBAN, Hylkema. 3 v Andenes te Amklan
FLYING NORSEMAN 3 v Brest n Villa Garcia 5
FLYING NOREMAN 29 v Villagarcla
GREENAWN R'dam n Dlmmore 30 v
HARLESDEN 1 v R'dam te B Ayres
KATENDRECHT 4 v Rouaan n Tuaps
