Sunlight
Zeep
TOX
GIST IS LEVEN!
GESPONNEN
TARWE
TOT
SHELL
DRUIVEN ETEN IN HET
WESTLAND
N.V. STANDAART'
ORGEL FABRIEKEN
A. J. B,
Neutrale Coöperatieve
BEKENDMAKING
AANBESTEDING
WIJ STELEN DE HARTEN
VLAAMSCHE
i^L OOSTERLINNEN
DONDERDAG 18 AUGUSTUS
Een vlug
bereide
pap
DE SJOENEMIETISCHE
J. H. KOK - UITGEVER - KAMPEN
£0t
is Verlaagd in prijs van
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1932 v
Advertentiën.
Getrouwd:
OTTO DE VAAL
ELISABETH VLIEGENTHART
die, mede namens wederzijdsche
familie hartelijk dank zeggen
\oor de zeer vele bewijzen van
belangstelling, vóór en tijdens
hun huwelijk ondervonden.
Rotterdam, 17 Augustus 1932.
Lusthofstraat 124.
De Heer en Mevrouw
PLUISBeijlstra
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
KLAAS JORRIT
H. I. Amibaoht, 14 Aug. 1932.
Heden overleed, na een korte
ongseteldheid, onze lieve Moe
der en Grootmoeder,
Adrlnnn Pctronella Hoorweg,
Wed. van J. J. Poortman
in den ouderdom van 77 jaar.
Amersfoort 30
J. A. POORTMAN.
Leiden.
A. J. B. POORTMAN.
.W. C. M. POORTMAN—
Auf der Haar en Kind
's-Gravenhage,
J. J. POORTMAN Jr.
's-Gravenhage, 15 Aug. 1932.
Frankenslag 48.
Geen bezoek. Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag a.s.
op de Algemèene Begraaf
plaats (Kerkhoflaan). Vertrek
van het sterfhuis te elf uur.
Hiermede volbrengen wij den
treurigen plicht kennis te ge
ven van het ovexdijden, na
een langdurig, doch geduldig
gedragen lijden van onze lie
ve eenige Zuster en Behuwd
zuster
MARIA KUIVENHOVEN
geb. De Vries
in den ouderdom van 69 jaar.
Dat haar leven Christus was,
zij ons tot troost.
Valkenburg, jy,.
A. DE VRIES.
D. DE VRIES.
A. DE VRIES—Vooys
C. DE VRIES.
Katwijk aan den Rijn,
P. DE VRIES.
N. DE VRIES—
van Tol.
16 Augustus 1932.
Druivenkweekerij J. Willemsen,
Noordweg 103 - WATERINGEN
WESTLAND
gelegen aan de groote verkeers
weg RotterdamHoek van Hol
land, 2 K.M. van Den Haag. Te
bereiken met de V.I.O.S.-bus wel
ke elk uur uit Den Haag ver
trekt. Bezoekt onze Kweekerij.
Het is een attractie voor ieder
een portie druiven te gaan eten
en de kweekerij eens te bezich
tigen; tevens gelegenheid tot het
medenemen van druiven in han
dige verpakking. De kweeke
rij staat onder controle van den
Bond Westland.
Bezoekt de Druivenkweekerij
van M. VAN UFFELEN, Oost-
gaag 2 65, MAASLAND. Te be
reiken met de W.S.M.-bussen,
welke elk uur van Delft en
Maassluis vertrekken.
Gelegenheid om druiven te eten
op den tuin. Gezellig zitje. Uit
stekende gelegenheid voor groote
Waar zullen wij druiven gaan
eten? Daar waar wij ook meteen
iets moois kunnen bekijken. Dan
moet "J gaan waar de nieuwe
druif „R em van het Westland"
te zien is eii dat is alleen bij
KAREL DE JONG, Middelbroek-
weg 27, Honselersdijk, Tel. 197.
Waar U heel gemakkelijk voor
de Kweekerij gebracht wordt met
de V.I.O.S.-bus, welke elk uur
uit-Den Haag en Delft vertrekt.
RUST EEN WEINIG
DIEREN (GLD.)
Chr. Rusthuis voor on- en
minvermogende rustbehoeven
den en herstellenden.
Giften voor dit werk van wel
dadigheid gaarne op onze
girorekening 11691.
KERK
ORGELS
SCHIEDAM
GEHEEL NEDERLANDSCH
FABRIKAAT
PRIJZEN AANGEPAST
AAN DE TIJDSOM
STANDIGHEDEN
BESTEK EN TEEKENINGEN
GRATIS EN ZONDER EENIGE
VERPLICHTING
ARTS.
Morgen Donderdag
AFWEZIG
WANTED ALL LINES OF
BULBS CLEARANCES FIRSTS
AND TOPS.
Apply GARNER SONS, 7 Vic
toria Park, Wavertree Liverpool
OEGSTGEEST
Ter voorkoming van misver
stand deelen wij onze cliëntèle
mede, dat ons
Kantoor gevestigd blijft
Rhijngeesterstraatweg 56
Namens het Bestuur:
J. UITTENBOGAARD, Voorz.
P. OUDSHOORN, Secretaris.
De Kassier,
M. v. d. HEUL.
De ondergeteekende, zal namens
zijn principaal, op Donderdag
25 Augustus 1932, des voormid
dags te 11 uur, in het Café Rest.
„De Burcht" te Leiden, trachten
an te besteden:
Het BOUWEN van twee
Woonhuizen en een Gara
ge, met bijkomende Wer
ken, alles op een ter
rein, aan de Rijndijk, te
Voorschoten.
Bestek en drie teekeningen, ver
krijgbaar, tegen betaling van
3.50 (per post 3.75) bij:
JAN STIGTER, Architect,
Plantsoen 11, Leiden, (Postreke-
Verstopping
(trage ontlasting), gal,
slijm, koortsigheid, maag-
of hoofdpijn, geen eetlust,
slechte spi.svertering enz.
gebruikt drie keer Jaags
een weinig van de be
roemde Wortelboer's Krui
den of één twee Wortel
boer's Pillen van Jacoba
Maria Wortelboer en gij
zijt spoedig weer hersteld.
Reeds duizenden hebben
er baat door gevonden en
zij zullen ook U helpen.
Gij zult tevreden zijn over
de heilzame uitwerking.
Wortelboer's Kruiden zes
tig cent per pakje, Wor
telboer's Pillen zestig cent
p. doos, drie doozen 1.70
bij Apoth. en Drogisten.
een NIEUWE STOFZUIGER
PRIMO
voor 60 cent per week
Alle reparaties vrij!
De Stofzuiger-Centrale
HAGEMAN,
KOREVAERSTRAAT 7, Tel. 2945
DOOF P
Vraagt dan de brochure „Beter
Hooren" van GEERVLIET.
Oude Spiegelstraat 3, Amsterdam
Deskundige voorlichting
VOOR U NAAR
BED GAAT
Om dol te worden,
dat gezoem, 't Geeft
niets of U er al naar
slaat - ze blijven.
Verstuif Shell Tox in
Uw slaapkamer voor
gij naar bed gaat.
Elke goede drogist
verkoopt Shell Tox.
DOODT OIKIC7 BK INSECT I
ZENDEN Ned. Huisvrouwen
met ons SUBLIEM
kt iiimöGH
JÏIEUWSTR^. TEL.46I5 DEVENTER
NU SLECHTS 69 ct. per el, 1 Meter 60 breed
Vraagt gratis staal en prospectus. Ook in voorraad tot 280 c.M.
breed.
TELEFOON DEN HAAG 773083
SCHOENREPARATIEBEDRIJF
„DE ADELAAR"
NIEUWE RIJN 37
OPENING
HEERENZOLEN EN HAKKEN
DAMESZOLEN EN HAKKEN
f 0.95
0.75
Doe GESPONNEN TARWE in een pannetje
met zout en voldoende water om den bodem te
bedekken. Men koke al roerende tot het dik is
en voege dan melk pf room toe. Probeert
GESPONNEN TARWE ongekookt met boter
en kaas of fruit en U heeft een ontbijt, lunch
of dessert voor den prijs van slechts enkele
centen.
Sknlpt uit de zijkan.
(SHREDDED WHEAT)
HEDEN VERSCHEEN:
DOOR SEERPANEMA
SEERP ANEMA, de bekende schrijver, geeft in „De
Sjoenemietische" een roman uit de oude wereld. Dit
boek gaat over de liefde en 't huwelijk van Salomo
met het Sjoenemietische meisje, de bovenmate
schoone Abisag uit 1 Koningen 1 3, die, naar de op
vatting van den auteur, de bruid uit het Hooglied is.
De geheel eenige beteekenis van deze liefde, van dit
huwelijk is dit: dat zij symboliseeren de Opperste
Liefdesgemeenschap.
Het verhaal begint met de laatste levensdagen van
Koning David en loopt tot het bruiloftsfeest op den
Sion.
Dit boek is de vrucht van 't samengaan van het kun
stenaarschap van den auteur en zijn jarenlange studie
over dit onderwerp. Hij wist geheel in te leven in de
oud-Oostersche wereld, in het Israëlietisch milieu van
omstreeks 1000 v. Chr.
De verschijning van dit Bijbelsch epos is een evene
ment in de Nederlandsche letterkunde. Het werk ver
dient de volle aandacht van alle literatuurliefhebbers
en niet minder van alle Bijbellezers. Men leze dit
prachtboek.
MORGEN kunt U van muizen
en ratten verlost zijnl Gebruik
Rodent op de voorgeschreven
manier en het ongedierte zal
U niet langer benadeelen.
Koop direct een dooi 50 e». of een
dubbele doos 90 ct. O.a. bij alle
drogisten verkrijgbaar.
RECHTER ROTTEKADE 139
(Magazijnen Kantoor)
JA VA-TE AK
en alle andere fijn- en hardhoutsoorten
HOUTHANDEL VOORHEEN
C. BERGER ZONEN
ROTTERDAM DORDRECHT
WEESKINDERENDIJK 71
(Zagerij en Opslag)
Thans geeft Sunlight Zeep betere waarde dan ooit. Steeds de
meest populaire zeep door haar zeldzame zuinigheid in het gebruik,
kost zij thans een stuiver minder; maar in elk ander opzicht is
zij hetzelfde gebleven. Wat kwaliteit en zuiverheid betreft is zij
nog steeds de voortreffelijke zeep .van altijd. De waardebon
blijft onveranderd.
LEVER'S ZEEP MAATSCHAPPIJ n/V7VLAARD1NGEN
VACANTIE
Rustig reizen i. d. Nazomer!
NOG PLAATS beschikbaar
bij enkele REIZEN!
'n Goedkoope tocht naar het
Vierwoudstedenmeer, 7 d., 19-25
Aug. 54.— Wrar den Harz,
Duitschlands' schoone en woud-
rijke middengebergte, S d., 19-26
Aug. 95.—; Den Rijn (Bonn) 5 d
23-27 Aug. 55.—; idem 4 d.
30/8—2/9 40.—;
Heidelberg, naar Neckar a. Rijn
6 d 22/8—27/8 70.—
De Wallensee, 't Glarnerland en
de machtige Klausenpas 9 d
2—10 Sept. 92.50..
Iseltwald in het Berner-Oberland
9 d 6—14 Sept. 125.—
Wilderswil, idem 8 d 1623 Sept
97.50.
en tal van andere reizen
Voorts 31 Augustus (Koninginne
dag) per extra trein naar
WALCHEREN
Een extra trein loopt v.v. Am
sterdamMiddelburg. Niemand
verzuime de gelegenheid om met
het schoone eiland Walcheren
kennis te maken. Het is 'n ver
rassing van schoonheid, met de
prachtige Zeeuwsche drachten,
"e pittoresque huizekens enz.
Vraagt heden nog
ONS REISBLAD
met nadere bizonderheden, bij
het Centraal Bur. der N.C.R.V.,
Weteringkade 22 a telef. 772173
's Gravenhage.
HUISHOUDSTER
Een nette juffrouw zoekt plaat
sing als huishoudster, in klein
burger of werkmansgezin.
Br. no. 1853 Bur. Nieuwe Leid-
sche Courant
ZAAK
Tc koop een Kruidenierszaak
met inventaris, snelweger en
zonnescherm voor den spotprijs
van 350. Spoed gewensoht. Br.
no. 1852 Bur. Nw. Leidsche Crt.
AFSLAG AFSLAG
Electr. Schoenmakerij
Heeren zooien en hakken 1.30
Heeren zooien 1.00
Dames zooien en hakken 1.00
Dames zooien 0.80
Heeren hakken 0.40
Dames hakken 0.30
Prima kwaliteit in afwerking.
Beleefd .anbevelend D. J. Vijl-
brief, Varkenmarkt 17.
TE HUUR
Een flinke, ruime, mooie boven-
voorkamer met stookgelegenheid,
nette stand, prachtig uitzicht
a 3.00 per week. Een frissohe
slaapkamer, mooi uitzicht, met
balcondeuren k 2.00 p. week.
Brieven no. 1854 Bur. Nw. Leid
sche Courant.
Nieu w léven
ook voor
vrouwen!
Vermoeide moeders,
meisjes op kantoor,
winkel, fabriek of huis
gezin. zij allen vinden
nieuw leven, nieuwe
kracht, nieuwe levens
blijheid door living's
Gist-Tamine. Het zich
niet lekker gevoelen,
gemis aan opgewekt
heid, dat alles ver
dwijnt. Het akelige
gevoel van te willen
kibbelen, ongedurig
heid. spoedig ver
schrikt zijn. is als weg
gevaagd.
GARANTIE:
Koop een fleschje van de dag ten-
75 cent. Indien gij na einde is U
het gebruik hiervan zich totaal
geen verbetering be- «op" zult ge-
speurt. zendt ons dan voelen?
de ledige verpakking Gij bebt
en wij sturen U om- IRVING'S GIST-TAMINE
gaand Uw geld terug, noodig I
Lees deze merkwaardige getuigenissen:
Neem twee Glst-
Tamine Tabletten.
NU! En let op hoe
geheel anders gi)
Uw werk zult aan
vangen. Vol werk
en levenslast en
dat na bet beëindi-
an Uw dag
taak U zlcb
frisch en
opgewekt
zult gevoe
len, gereed om des avonds ont-'
spanning te genieten.
Zenuwstoringen.
Mijne Heeren.
Ik schrijf ten einde U te danken
voor bet wonderlijke goed dat
Gist-Tamine mij beeft gedaan.
Gedurende de laatste 6 maanden
heb ik het gebruikt. Na gedurende
twee jaar met zenuwstoringen te
hebben getobd, begin ik nu tot
mijn normale gezondheid terug te
keeren. Al mijn vrienden zien de
groote verandering, welke bij mij
beeft plaats gehad. Ik ga door
met het gebruik en tracht anderen
van de deugdelijkheid te over-
F. S.
Vreeselijke
hoofdpijn.
Mijne Heeren.
Het zal U interessee
ren .te vernemen, dat
ik geregeld eiken mor
gen opstond met zware
hoofdpijn. Dat is nu
over na het gebruik
van eenige van Uwe
tabletten.
J. T. K.
Ik gevoelde mij totaal „op".
Mijne Heeren.
Ik schrijf omdat ik behoefte ge»'
voel uiting te geven aan mijo
dankbaarheid. Twee jaar geleden
voelde ik mi| totaal ..op" en niets
kon mij helpen. Op zekeren dag
las ik Uw advertentie en dacht
het met Gist-Tamine nog eens te
probeeren. Na gebruik van het
eerste fleschje voelde Ik mij reeds
geheel anders. Mijn vrienden zijn
alle verrast door het resultaat. Ik
zou wenschen door de radio aan
alle vrouwen, die als ik geleden
hebben, te kunnen zeggen, hoe goed
Gist-Tamine is. j. H.
TE KOOP AANGEBODEN
Een prachtig antiek Pijporgel
voor spotprijs. Aclres: Wijten-
bachweg 33, Oegstgeest.
GRAMOFOONS 2.75
Ze moeten weg mooie Grammo
foons en Kofferpathefoons 2.75
4.50 en 6.50; Platen 15 ct.
Ruilen 5 ct. Pathéfoon met pla
tenkast m. spiegel en partij pla
ten 10 Lange Raamsteeg 43 a.d.
Doezastraat,
Onze snelle gezondheidstabel
IRVING'S GIST-TAMINE helpt U
Bij
Tot
In
Zenuwpijn
Hoofdpijn
Depressie
Neerslachtigheid j
Indigestie
Slapeloosheid.
Rheumatiek
Verstopping
Onzuiver bloed
Bloedarmoede
Verbetering
Herstel
Nieuwe
Goede eetlust
Rust
Verbetering
Regelmaat
Beterschap
Aanmerkelijke
verbetering
5-15 minnten
5-15 minnten
10-20 minnten
15-30 minuten
30-60 minuten
36 °Ur
36-48 nar
Begin nog VANDAAG 1
Bij alle Apothekers en Drogisten in flacons vaa F. 0-75» F. 1.65 en F. 3.—.
