DE FINANCIEELE TOESTAND
VAN NED.-INDIE
DINSDAG 2 AUGUSTUS 1932
TWEEDE BLAD PAG. 8
DE POLITIE MAAKT EEN CHARGE
DE TEKORTEN GROEIEN MET
DE DAG
SOBERHEID EN BEZUINIGING
STRIKT GEBODEN
'De laatste, door ons ontvangen nummers
.Van de Banier, het algemeen Christelijk
Weekblad voor Indië bespreken zeer breed
voerig de deplorabele toestand, waarin de
Indische financiën verkeeren. Een verkort
overzicht moge hier .volgen.
Groeiende tekorten.
De dienst 1930 is afgesloten. Voor dat jaar
is er een tekort van f 138.104.000.Van
1931 zijn thans nog alleen de begrootings-
cijfers bekend en de voorloopige uitkomsten.
Nu, dat zal met de werkelijkheid ook geen
millioenen verschillen. Het tekort zal
geveer f 168.568.000 bedragen. Dat is ruim
r 100.000.000 meer, dan aanvankelijk ge
raamd werd. Crisis, niets dan crisis.
Hoe de verschillende middelen tegenvielen
laten we nu maar rusten. Er is dus over de
twee laatste jaren een totaal tekort van
f 360.672.000.
Zóó begon 1932. Aanvankelijk werd een
tekort geraamd van totaal 97 millioen. Toen
men zag, dat het veel erger zou worden,
ging men verschrikkelijk versoberen, vooral
op de Buitengewone Dienst; d.w.z. vele
groote werken werden stopgezet of inge
perkt en dat kwam de Dienst ten goed
maar de welvaart lijdt er onder.
Als eindresultaat zal men nu krijgen v
gens de geweldige klim der gewone uitgav
een totaal geraamd tekort over 1932 van
i 134.612.000.
Aldus de droeve optelsom:
Uit 1932 wordt dus over de jaren
1931 en 1932 verwacht een totaal-tekort van
t 138.104.000 f 168.568.000 f 134.612.000
is f 441.28-4/
Het jaar 1933.
Hiermee zijn we er echter niet. Hoe zal
1933 zijn? We weten het niet. Maar de Re
geering raamt voor dat jaar een tekort van...
f 98.663.000. De gewone uitgaven zullen de
inkomsten met honderd millioen overschrij
den. Als alles meeloopt. En wie durft dal
hopen in deze tijden? Want de Regeering
zegt „dat uiteraard geen rekening is ge
houden met eventueel voor het jaar 1933 in
verband met de crisis te verleenen onthef
fingen, over welker noodzakelijkheid eerst
een beslissing kan worden genomen in den
loop van dit jaar. Het is daarom geenszins
buitengesloten, dat wanneer in 1933 evenals
in 1932 zoodanige ontheffingen moeten wor
den ve.leend, de opbrengst van dit middel
een niet onbelangrijke tegenvaller zal te
zien geven".
Volgens de Ban-ier is die tegenvaller
welhaast zeker. Plet is onbegrijpelijk, dat de
Regeering de opbrengst van de Landelijke
Inkomsten stelde op 36 m.m. terwijl de ver
wachtingen van 1932 reeds niet hooger gin
gen (en deze waren toch ook mede gebaseerd
op de voorloopige cijfers der 5 eerste
den van dit jaar) dan 30.4 m.m.
Ook de tin kan een geweldige tegenvaller
geven. De Regeering verwacht wonderveel
van de restrictie, waarvoor de Dir. v. G. B.
dezer dagen naar Nederland vertrekt en
durft het aan de tinprijs te stellen op f 140.
per quintaal, terwijl men voor 1932 een ver
lies venvacht omdat thans de verkoopprij
zen vèr beneden de begrootingsprijs liggen.
Wij voor ons vreezen dus dat het tekort
tover 1933 nog belangrijk grooter zal zijn.
Wie dus de cijfers der Regeering aan
vaardt, zij zich er wel van bewust, dat hij
'in deze* cijfers reeds een belangrijk percen
tage „optimisme" heeft verdisconteerd.
En ook mèt dat optimisme, krijgen we
<lezen stand van zaken op uit. 1933
tekort over de jaren 1930, 1931. 1932 en 1933
van: f 138.104.000 f 168.568.000 -
1 134.612.000 -f f 98.663.213 is f 539.9 «7.213.
Een ontstellend cijfer.
BEZUINIGING NAAR VAST PLAN.
Waarop het mogelijk is.
In hetzelfde nummer van de Banier
wordt in de Kroniek besproken, hoe be
zuiniging mogelijk is. Met een herinnering
aan hetgeen mr. van Helsdingen in
de Volksraad opmerkte over een systema
tisch bezuinigingsplan wordt gezegd, dat do
Regeering thans inderdaad systematisch
werkt. Deze acht vier groepen van bezuini
gingsmaatregelen noodig:
Het verlagen van de personeelskosten-
'door systematische personeelsbeperking en
herziening van de bezoldigingen, pensioenen
toelagen en allerlei verdere directe en in
directe personeelskosten.
Het zooveel mogelijk versoberen van be
staande organisatie^ en het doorvoeren van
reorganisaties binnen het bestaande depar
tementaio verband.
Het verkrijgen van bezuinigingen door
maatregelen van organisatorischen aard, dio
buiten het engere departementale verband
tyallen.
Het beperken van de materieele en kapi
taalsuitgaven.
Slot van de rekening.
Gelukkig was er eind 1922 nog een bedrag
fvan 236 rnillioeh beschikbaar om nadeelige
sloten op te vangen, 't Was het resultaat
yan een tienjarig slot.
Dit totaal bedrag kan dus worden benut
om de nadeelige sloten van het tijdvak 1922
•—1931 te bestrijden.
Wij noemen nu deze periode, omdat do
eerstvolgende afsluiting van het iO-jarig tijd-
yak zal zijn uit. 1931.
Welnu op uit. 1931 zal het slot van re
kening als volgt zijn:
Jaar
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
Voegt men daarbij:
het vermoedelijk tekort 1932
en idem 1933
Totaal344,9
dan is er dus uit. 1933 een ongedekt
tekort van f 344.9 millioen.
Om misverstand te voorkomen brengt, de
Banier in herinnering, dat hier geen
sprake is van de totale leenings-
schuld van N.I., die vèr dit bedrag te boven
gaat, maar dat voor deze f 344.9 millioen
nu nog zal moeten worden geleend, onze
bestaande vaste schuldenlast dus nog met
een kleine f 315 millioen zal moeten wordei:
verzwaard.
Wat dat beteekent?
Dat, wanneer we den omlooptijd der lee
ning. die deze schuld moet dekken, stel
len op 40 jaar en de rentevoet op 5 wij
gedurende 40 jaar aan het nageslacht een
jaarlijksche last opleggen van globaal:
aan aflossingen: f S.625.000 en een afloo-
pende rente, welke echter de eerste jaren
gemiddeld f 17 mm. zal bedragen.
De oorstanders van een „vlotte 1
ningspolitiek" mogen dit zeker wat
meer bedenken.
Ten slotte: om nog even den ernst van
den toestand, er bij onze lezers in te hame
ren:
Dit schamel financieel resultaat een
ongedekte schuld op uit. 1933 van f 345 mil
lion is verkregen, na toepassing van:
a. alle kortingen (5 en 10 over J933;
b. alle versoberingen over dat tijdvak;
c. alle verhoogde belastingen;
d. a!!e crisisheffingen!
VIERHONDERD MILLIOEN.
Als tusschenstation.
In er v volgende Kroniek gaat d e B a n i e
verder de Indische begrooting te ontleden.
De Regeering taxeert de inkomsten voor
1933 op 331 millioen en de uitgaven op
507 millioen. Maar dat mag en kan niet.
Daarom is er besnoeid. En werden de lands-
uitgaven in eerste instantie teruggedrongen
tot 431 millioen; later zelfs door salaris
herziening en andere bezuinigingen tot
307 millioen; terwijl de inkomsten iets hoo
ger werden geraamd. "Zoodoende wordt het
tekort 1933 uiteindelijk geraamd op 60 mil
lioen.
Voorloopig dus een werkbasis van om en
bij de 400 millioen. Maar, zegt de Regeering
in de Financieele Nota:
„de teekenen des tijds wijzen erop dat
met de noodzakelijkheid om het uitga-
venpeil nóg verder terug te dringen moet
worden gerekend".
■Zoo overweegt de Regeering dan ook
nog een uitbreiding van het veld der ac-
cijnsheffing, n.l. t. a. v. vuurwerk, ijs,
mineraalwater enz.; terwijl met het
Opperbestuur in overleg is getreden nopens
dc invoering van een korting op de reeds
toegekende en de nóg toe te kennen pen
sioenen tot een percentage van 10.
De Regeering is dus bedacht op een nóg
nrieer terugvallen der uitgaven tot het peil
an 331 millioen (ontvangsten).
Maar dan rijst toch deze wel zéér ernstige
raag:
Is het niet beter dat de Regeering begint
met een werkplan op te maken voor
een budget-niveau van omstreeks
325 millioen?
Als dat het vermoedelijk uiteindelijk ni-
■eau zal moeten zijn, dan is het beter van
den aanvang af daarmede te rekenen.
Wij bedoelen niet dat daarna rücksichtslos
binnen den kortst mogelijken
t ij d dat niveau moet worden bereikt.
Integendeel: mèt de Regeering zijn wc van
meening dat de f 400 millioen voorloopig
een haltepunt moet zijn.
Maar het verschil is dit, dat de bezuini
ging en versobering van het staatsbestel
van 507 millioen op 325 millioen dan meer
ystematisch kan geschieden.
Een moeilijke en wel zeer weinig troost
rijke arbeid.
Het plan op een niveau van f 325 millioen
zal ons in veel opzichten doen schrikken.
Veel van wat ons lief is geworden moet
als luxe wellicht worden verworpen, afge
broken.
Ook in dat opzicht zal publicatie van een
zoodanig plan zijn nut hebben.
Het zal van groote paedagogische
aarde zijn.
Maar zijn voornaamste beteekenis zal toch
wel dit zijn: „dat de Regeering met haar
bezuiniging niet achter de feiten aan komt.
loopen, maar klaar staat om den teruggang
op te vangen, en zoo noodig!! systematisch
bet pijnlijke werk van afbreken voltooien".
Nadeelig Voordaelig
98.7
G0.3
51.8
-f 71.0
530.8
rf 182.8
UIL 1931 zal dus, wanneer de batige sloten
over de jaren 1924—'27 worden verrekend
met de ï.adeelage sloten over de andere
jaren een totaal nadeelig slot opleveren van
f 530.S millioen f 182.8 millioen f 348
jnillioen.
Van deze 348 millioen kan gedekt worden
236 millioen (slot van 1922); blijft dus na
deelig saldo 112 millioen.
Plaatselijk Nieuws.
LEIDSCHENDAM
RAAD VAN STOMPWIJK.
Do Raad van Stompwijk kwam Zaterdag
in openbare vergadering bijeen. Eenige dis-
ie werd gevoerd over het voorstel om
op de wedden en loonen van gemeente-
personeel te korten. De heer Bloemheu-
vel (s.d.) sprak er zijn verwondering over
uit, dat het Georg. Overleg eenstemmig ad-
iseerde om de korting toe te passen. De
heeren Vink (a.r.) en Willemse (r.k.)
brachten hem met de bekende argumenten
onder 't oog, dat men tegen deze korting
wel met groote woorden opponeeren kan,
doch dat argumenten niet gehoord worden:
noch wat de overbodigheid ten aanzien van
de financieele positie der gemeente, noch
wat de indexcijfers betreft. Met welke laat-
le men wel naar rechts en links overdrij-
cn kan, doch dië onomstootelijk bewijzen,
dat de verlaging der kosten van levens
onderhoud meer dan 3 bedraagt. Voorts
wezen zij er op, dat deze sociaal-democraat
het beter meent te weten dan het G. O.
De heer Vink voegde er nog aan toe,
dat hij thans, door de verwerping van een
vorig voorstel, geen poging kon floen om dif
ferentiatie aan te brengen ten bate van de
lage salarissen en hij vroeg aan B. en W.
of de gemeente nu aan do toepassing van
het Kortingswetje ontkwam, omdat de aller
laagste loonen, resp. tot f 1000 en f 1300
buiten de korting vallen.
De Burgemeester antwoordde, dat
deze zaak niet onder de oogen was gezien,
maar dat alsnog met de opmerking reke
ning aal worden gehouden.
Een subsidie aan de Vereeniging voor Chr.
Middelbaar Onderwijs in Den Haag werd
goedgekeurd. Tot leden der Commissie tot
Wering van Schoolverzuim werden benoemd
de heeren Boogmans en Kool, resp. hoofden
'an R.K. en Openb. School.
Een verordening, houdende verbod zich te
■ertooncn in ongeoorloofde kleeding in de
kom der gemeente, speciaal met het oog op
de watersport, werd goedgekeurd; nadat do
heer Bloem heuvel, die vreesde dat de
arbeiderssportbeoefenoars in 't gedrang zou
den komen, was gerustgesteld.
Bij het voorstel tot beschikbaarstelling van
gelden voor vakopleiding van veldwachters
betoogden de heeren Willemse en Vink
dat zij van het nut dezer uitgave niet over
tuigd waren; te meer, omdat de betrokken
personen blijkbaar niet over 't volgen van den
cursus gehoord waren. Het voorstel werd
met meerderheid van stemmen aangenomen.
Bij het voorstel om een subsidie toe te
kennen aan de Gew. Landstormcommissie
Zuid-Holland West, verklaarde de heer
Bloemheuvel (s.d.) dat hij in elk geval,
doch zeker onder de tegenwoordige omstan
digheden tegen het subsidie was; waarop
de heer Vink repliceerde, dat hij er altijd
voor was en zeker onder de tegenwoordige
omstandigheden nu de S.D.A.P. veel rumoer
maakt, doch blijkbaar de volgelingen niet
in de hand heeft.
Het voorstel werd aangenomen.
Het voorste] om afwijzend te beschikken
op het verzoek om vergoeding ex art. 13
L. O. wet (afstandvergoeding) werd op voor
stel van den i -er Vink naar B. en W.
teruggewezen. Aanvrager woont meer dan
4 K.M. van de school zijner richting (r.k.,
in de gemeente,- en op korter afstand van
een school in de gemeente Voorschoten,
doch moet» „overzetgeld" betalen en komt
waarschijnlijk voor vergoeding in aanmer
king' krachtens een K. K
Tn antwoord op vragen van den heer
Bloemheuvel zegde de Voorzitter toe,
dat de Tedingerstraat en do Broekweg zoo
spoedig mogelijk zullen verbeterd worden.
Daarna geheime zitting.
Laatste Nieuws.
MR. JE. BARON MACKAY f
Op 60-jarigen leeftijd overleden.
Te Zeist is op ruim 60-jarigen leeftijd over
leden Mr. JE. Baron Mackay, in leven
een zeer bekende figuur en voorzitter van
het Crisis-Comité Zeist, welke functie hij
sedert 6 Januari jl., toen dit Comité dooi
den Burgemeester, Mr. C. J. Baron van
Tuyll van Serooskerken, werd geïnstalleerd,
met groote toewijding heeft vervuld.
De overledene heeft gestudeerd aam de
Universiteit te Utrecht, waar hij promoveen
de in dc rechten. Na korten tijd vestigde
hij zich in Den Haag als advocaat, waar
hij zich ook bij de A. R. Partij aansloot en
daarin ook eenigen tijd een leidende func
tie heeft gehad. Jarenlang is de overledene
ook secretaris geweest van de Johannitei.-
orde.
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK
r o e p e n: Te Asperen, F. de Gidts te
Oud-Vossemeer.
CHR. GEREF. KERK.
Beroepen: Te Vianen, cand- C. Smits te
Hillegom.
Handelsberichten.
(Medegedeeld door A. Makkreel, Makela
Vroegk. Slotk. Vor. slot
September a i I i I i 75— 75— 75%
November a a a a a a' 7575% 76
Jannari 76% 76 76%
Maart78% 78% 78%
Omzet 35 contracten van 50.000 k.g.
TARWE op termijn (notoerlng per 100 k.g.)
Vroegk. Slotk. Vor. slot
September I l I 4.67% 4.67% 4.67%
November a a a a a 4.504.504.50%
Jannari a a a i a 4.57% 4.57% 4.57—
Maart a a 4.70- 4.61% 4.72%
umzet 4 contracten van 100.000k.g.
BUITENLANDSCHB GRANEN, op de conditiën
.an de Rotterdamsche Graanbeurs bU mlnr*
5 last gezond boordvrij- Stemming kalm.
•ROGGE. Canada no. 2 aangek, g 4.10; Ai
O. 2 dlsp. t 4.15. Russische disp. f 4.35.7G-7 kg.
Buhia-Elanca disp. f 4.65, ,72-3 kg. Poolsche
disp. f 4.15 per 100 kg.
GERST. Canada no. 3 aangek, f 100, Amerlk
„J. 2 aangekomen f 99, 61-62 kg. Donau disp.
f 100 64-65 kg. Laplata disp. f 101, Californië
disp. 'f 103 per 2000 kg.
HAVER. Feed no. 1 disp. f 6.10. Canada no
llf Aug. vcrvv. f 6.50. dito no. 3 Pacific fltoi
end f 6.15, Russische n kwal. f 6.605.20, 1
lata dlsp. f 4.75 per 100 kg.
LIJNKOEKEN: N.-Amerik. dlsp. f 6.25, dito
S.K. disp.. f 6.50.
MAIS. Laplata disp. f 81. dito aangekomen
78.50. dito stoomend f 78.50—79, Galfox dif
78 Bessaranb disp. f 81. Cino.uantine stoome
96. Zuid-Afrik platte no. 2 disp. f 92, dito dito
o. 4 dlsp. f 86. je SB
ROTTERDAM, 2 AUGUSTUS
Vroegkoersen van heden:
MAIS. September 74%; November 76%; Jan.
76%; Maart 78%. Omzet: 28 contracten.
TARWE. September 4.65; November 4.17%:
inuariari 4.52Maart 4.62%. Omzet 1 contr.
AMSTERDAM. 1 AUGUSTUS.
KOFFIE. Loco Santos 29 ct.; Loco Robusta
i ct. per kg.
SUIKER. Stemming kalm. Per Aug .f 6% en
per Dec. f 6% te koop, per Maart f 6% en per
Mei f 7 geboden.
BINNENLANDSCHE GRANEN. (Boerennotee-
ng) Rogge f 66.50; chevaliergerst f 6.256.75
duivebooncn f910 per 100 leg.; karwljzaad f9
—9.25 per GO kg.
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Amsterdam-
ichc korenbeurs.) Mais La Plata gele disp brd
ipoorvrli f 78. verwacht 3 Aug per Galgewater
i Aug per E Radcliff, 10 Aug per Hadleigh 11
Vug. per L D Fold 14 Aug pe Toutpool 19 Aug
>er Rio Asul 26 Aug per Waterland f77, lev.
Vug Dec. f 80. La Plata Cinquantine aangek. f91
Gerst. Zuid-Russ f 99 .verwacht 1 6Aug per Ulys
ses f 97. Tarwe La I'lat.., disp f5; Rogge La
Plata disp f 4 25; Lijnkoeken N Am disp f 6.30
lev Aug f 6.30; Sept-Dec. f 6.50. SK loco f6.50;
Alvado cocoekoeken Aug-Sept. afl. f 6.25.
FIJNE ZADEN. Karwllzaad Aug. f9.75; Aug-
Sept. f 9.25; Sept-Dec. f9.50; Jan-April f 9 75.
blauw maanzaa/a Aug f 16.75: Sept-Oct f 14.50;
gfoene erwten Aug f 11.75; Aug-Sept. f 10.50;
Marktberichten.
i'ES, 2 Aug. Kaas. Aangevoei
476 partijen, w.o. 470 met rijksmerk. toaal 205
stuks, wegende 187.308 Kg. Prijzen met rijks
le srt f 2326; 2e srt f 1822; zwaardere t
f 28 alles per 50 kg. Handel: flauw.
jrzen f 170—180. f 120—130; vroegmelkt.
170—190, f 200—240; Varekoeien f 150
—170, 110—130: stieren 44—46 ct; 3034 ct
per kg.; Slachtvee 456 ct; 4446 ct; 3234 c
per kg; vette kalveren 480 ct; 3040 ct per
kg slaehtgewicht; weischnpen f 2026; f 25
30: oude vette schapen f 1014; weilammeren
(6-weeks) f 4—6; vette Jammeren f 78; big
gen f 3.506 (6080 ct per week); vette var
kens le kw 2527 ct; 2e kw 2224 ct p kg.
levend gewicht; r*
t f
Kalf- en melkvee aanvoer gering, handel zeer
raag. Nauwelijks prilshoudend. Slachtvee hun-
el zeeir slecht, prijzen lager. Stieren handel
veneens slecht, nauwelijks prijshoudend, voor
1 in de lagere soorten, vette kalveren handel
n prijzen vrijwel als 'do vorige week. Nuchtere
alveren f 24, .wolvee in alle soorten handel
buitengewoon slecht. Vette en weide lammeren
lager. Biggen wederom traag.
LEIDEN', 2 Augustus. Varkens. Aangevoerd
550 stuks. w.o. 429 zware en 121 lichte varkens.
Prijzen: zwaar f 0.28—0.27. licht f 0.27—0.26.
Zouters 0.25-^-0.24 per kg. levend gewiekt. Han-
598 stuks. Prijzen f 1
1.30 per kg.
Veemarkt. Aangevoerd: 728 runderen,
385 vette runderen 7078 ct per kg. matii
melkkoeien 140260; 138geldekoeien f 110
170. matig: 109 stieren 46—52 ct p kg stug; 4
paarden, geen handel, alles per stuk; 115 vette
kalveren 70—90 ct p kg. .stug; 287 kalveren,
waarvan nucht slachtkalveren 518; fokkal-
veren f 1016. per stuk, stug; 545 varkens,
w.v. vette varkens voor de slacht 26—27 ct;
zouters 2529 ct per kg., vlug; 91 magere var
kens f 616. stug; 282 biggen f 58, vlug; 296
schapen f 12—18, stug; 55 lammeren f 6—10,
stug; 16 bokken f 410 alles per stuk.
E i er e n. Prijzen kipeieren 3.253.75 per
100 stuks.
Piepkuikens 65—75 ct per stuk
Eieren. (Noord-Holl. Pluimeevereen.) Aan
voeren en prijzen: 1013 kipeieren A f 3.25—3.75;
dito B 2.30—2.90; 3057 eendeieren A f 2.50—
2.60 alles per 100 stuks
Pluim vee. Prijzen: eenden 1565 et; dudo
kippen en hanen 4u42% ct: konijnen 0.25
.75 beide per stuk; duiven 35 ct p paar.
Gem. Kaasbeurs. Aanvoer 42 partijen. Teza-
len 66000 Kg. Prijs f 21 per 50 kg
ROTTERDAM. 2 Aug. Vee. Aangevoerd 236
aarden, 57 veulens. 1 ezel, 559 magere runde-
ïn. 946 vette runderen, 412 vette kalveren. 538
uchtere kalveren, 130 graskalveren, 105 scha-
en of lammeren, 13 biggen. 15 bokken of gei-
ïn. 12 overloopers.
Prijzen per Kilo: koeien le kw 34—35 ct;
2e kw 2830 ct: 3e kw 1519 ct; ossen le kw
32—34 ct: 2e kw 26—28 ct; 3e kw 17—19 ct;
2426 ct; 2e kw 2022 ct; 3e kw 15
•ette kalveren le kw 42%45 ct; 2e kw
31—36 ct; 3e kw 20—25 ct; graskalveren 14—17
Vee: melkkoeien
f 125—230; kalfkoeicn 120—225; stieren f 50
290; pinken -10—85; graskalveren, f 25—35;
larzen f 90140; werkpaarden f 130300;
slachtpaarden f 90—170; hitten 70—180; veu
lens f 2055; fok nuchtere kalveren 711;
slacht idem f 3.50—6.60
'ette markt. Koeien en ossen flink aango
rd, handel redelijk, prijzen gelijk aan gister
Een prima spoellngkoe tot 1 ct boven noteering
Stieren tamelijk grooto aanvoer, iets betere
handel, voor beste soorten iet3 meer bedongen,
mindere soorten iets lager verkocht.
Vette kalveren: zeer grotoe aanvoer, luien
handel, prijzen in mindere soorten aanmerkelijk
lager dan gister. Een prima kalf tot 2% ct.
boven noteering
Magere markt. Aanvoer melk- en kalfkooien
iets ruimer, handel zeer stil, oude prijzen moei-
jk te handhaven.
Jongvee weinig aanvoer, hoegenaamd geen
handel, oude prijzen niet te handhaven
Graskalveren aangevoerd, handel lusteloos en
lage prijzr-
Aanvoer biggen onbeteekend, derhalve geen
noteering
Schapen en lammeren weinig aanvoer, handel
kipeieren 2.154.15; eendeieren 2.55
3.15, alles per 100 stuks.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
ALPHE.v a d RIJN', l Aug. (Velling) Prijzen:
eerenboonen lu—12; snllboonen f 17; pronk
boonen f 8; postelein f 5 alles 'per 100 kg: peen
f S.50; kroten f 4; ui enf 2.20; andiivie f 2—2.'0
alles per 100 bos: kropsla f 2: komk f 5.50;
bloemkool f 12: 2e art f 6; meloenen f 35- ra
barber f 1—2 alles per 100 stuks; roode bessen
10 per 100 pond.
KATWIJK n. d. RIJN', 1 Aug. (Vellling) Prü-
neerstelingen 40—65 ct; idem drielingen 35
•45 ct; eigenheimers 4060 ct alles per kist
ui 25 kg; peen 4.306.50 per 100 bos; bloem
kool f 10.20—13.30 per 100 stuks. Aanvoer: 950
kist aardappelen, 8800 bos -peen, 1600 bloemkool
JUDEX, 2 Aug (Groen ten vei ling) andijvie
fl2; komkommers f 1
f 1—2.50; roode
f 0.80—1.50; k:
6.50; bloemkool f 2.40—I
kool f2—4.90; gioenc kool f2.10—'
f15—39; pieterselie f 0.50—1; radijs f 1.60—2.50-
psla f 1.10—2.50: selderie f 0.80—2. uien f 1 4(i
wo-vtelen f 1.80—7.50; rabarber 1 0.80—1.20;
;iken f 317 pe rlOO stuks; gek. kroten f 5
7; snijboonen f810; stokboonen f 1623;
pronkboonen f710: stamboonen f712; tuin-
boonen f 2—5: doperwten f5—18; postelein
—9; spinazie f5—12; tomaten A f 15.80; B 13.40
C 12.60; CC 9.50 per 100 kg.
N'OORDWIJKERHOLT, 1 Aug. (Veiling) Prij
zen: grauwe cap. f 1 10—2.10; raspers 1.75;
lcrombek f 2.10; bl. schok f 1.60: w. cap. f 1.05
Enk. m. dr 1.30—1.60; dito z. dr f 1.25—160;
witte pronk 55 ct; snllbooncn f 1.55—2.10; dubt
z dr f 0.85—1; dubb m dr f 0.95—1.15; tuinboo-
nen 1395 ct. .alles per 10 kg.
sla f 2.20—2.00. per 100 krop: snüboi
—1.50, idem stek 2030, tuinboonen 1217 i
kg; auguirken fiin f 4.406.10. fijn ba/9t
BLOEMENVEILINGEN
BERKEL EN RODENRIJS, 2 Aug. (Bloemen
veiling). Rozen: Edith Helen f 0.55—3.60, Rosa-
landia f 0.70—1.70. Ms. Hoover f 0.80—1.50, Briai
cliff f 0.55—0.90, Aug. Noack 0.65—0.95, Colum
bia 4050 ct. alles per 100 stuks; Chry-santner
(grootbl.) Rayonnanten witte f 39, dito rost
f S. dito bronzen f 6—7 per 100 stuks; Diverser
Gladiolen 114, asters 1011, Lathyrus 1
;uks;
salandla
30—40 ct.. Kilham 28
E G Hill 14 ct.. Potin 26 ct., Mac Keiler 1721
ct.. Mrs John Laing 4265 ct. Diversen per bos:
HONSELERSDIJK, 1 Aug. (C C W S). Hadley
f 4.50, Butterfly f 1.10—1.90, Rosalandia f 1.40
1.70. Gold Ophelia 90 ct.. Am. Anjers f 3.30—5
Pulling f 14—15, per 100: Lellum Longlflo
f 3.80—4.60. Amarylli f 6 per 100 kelk; Plun
1020, Sprengerie 915 ct.. Gladiolen 4
ct.. Dahlia 716 ct.. Zinnia 8—14 ct.. Umbt
turn 8—24 ct., trosrozen 6—15 ct.. Phoenix-chry-
santen 18—21 ct.. per bos: Ster van Bethlehem 30
75 ct, Gloxinia 16 ct. per pot.
POELDIJK, 1 Augustus. (Bloemenveiling He
Westland). Cactus 25 ct. per pot; Dahlia's 0 8
—1.40. Gerbera f 3. pulling f 33—37. 2e soor
f 20—21. Tijgerlelie f 1.10—1.60 per 100; Zin-
Visscherij.
30 Juli. Tus-schen 55 gr. 30
en tusschen 1 gr. 21 min. en 0 er. 38 min. Wl.
SCH 25, 93 kantjes. SCH 45. 126 kantjes; ScH
69 120 kantjes. SCH 73. 187 kantjes: SCH «4.
238 kantjes. SCH 97, 221 kantje*. SCH 126,
5 kantjes; SCH 261 136 kantjes. SCH 284. SCH
353, 50 kantjes;
50 kantjes. KW 32
85 kantjes, KW 39 130 kantjes. KW 48 180
kantjes: KW 67 85 kantjes; KW 127 34 kantjes
KW 135 102 kantjes; KW 138 40 kantjes; KW
158, 85 kantjes, KW 250, 200 kantjes.
Binnengebracht
VLAARDINGEN. 2 Augustus. De stoomlog-
ger VL 85 van de reederij „Visscherij M«. Vlaar-
dingen" alhier, is
t door de
■INGSCHEVEKR, 2 Aug. Zalm. Aange
voerd 4 kleine zomerzalmen, 1 11.35; 1 St. Ja-
Jmen f 1 belde per Kg.
'TERDAM, 2 Aug. Heden werden hier van
IJmuiden, Nieuwediep en elders 290 manden en
kisten vlsch aangevoerd.
niddel tor.g f 4i
1—32; griet t
f 14—18; kleine f 3—8; kabeljauw f 10—18;
:helvisch f 8—15; banen f 4—7; gullen f 4—6;
sep f 812 alles per mand; verache paling f 4
6: gerookte dito f 57 beide per kistje; zalm
f 510 per stuk
stettin. 29 Juli. Haring. Gedurende de
afgeloopen week werden alhier aangevor
12.708/1 en 10.712/2 vtn. nieuwe Schotsche-
maatjesharing. alsmede nog 25/1 en 40/2 v
nieuwe Schotsche haring. Hoewel de vangst
deze week zeer goed was, konden de prijzen
zich bij goede vraag vrijwel handhaven. D<
groote aanvoeren konden echter niet geheel var
den wal worden omgezet en moest voor een dee!
In pakhuis worden opgeslagen.
LAARDINGEX. 2 Aug. Binnen van de ha-
ringvisscherij: van de 5e reis VL 73 L. Muis
(13 Juli vertr) met 11 last; van de le reis VL
25 last
KW 37 A d Plas. met 13 last en KW 40. M
Duyn met 19 last van drie schepen
Heden werd betaald voor volle haring f 15.90
20.90, maatjesharing f 14.80—18, beide per
kantje.
IJMUIDEN, 2 Augustus. Gister kwam bninen
in de haringvi*scherli KW 160 P. den Heijer
met 187 kantjes haring, en KW 137 met 221
kantjes haring.
In de afgeloopen maand bedroeg de vlsah-
omzet in den rijksafslag alhier f 444.070 tegen
f 847.335 In Juli van het vorig jaar. In de af
geloopen 7 maanden bedroeg de omzet f 4.268.730
tegen f 6.128.228 In hetzelfde tijdperk :..l
vorig Jaar, dus thans een belangrijk bedrag
IJMUIDEN, 2 Aug. Heden kwamen aan dc
iiksafslag 8 stoomtrawlers, 4 loggers, 5 kotti
:n 24 kustvisschers. Trawlvisch. Prijzen: ta
bot f 1.40—1.10; tong f 2.30—1.30; heilbot f 1.1
-0.95 per kg.; griet f 4322; zetschol f 27.50
17; kl schol f22.507; schar f 14.50—5
f27: poontjes f 131.65; gr schelv f25
4.20; wijting f 2.301.65; makreel f 13—8.50;
ring f 9.50—5.60; kl schelv. f 8.50—3.60 per
50 kg.; leng f 1.04—0.50: koolvisch 32—4 ct.; p.
kabeljauw f5431 per 125 kg.
f 1500: RO 9 Wie-
De besommlngei
RO 16 Betje (165
lingen (490 manden) f 2800; ON 121 Ji
manden) f 4500; IJM 26 Caroline (700 manden)
U nden) f 2800; IJM
den) f 2200.
IJM 147 Oostzee (145 i
Scheepsberich ten»
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTERDAMSCHE LLOYD
INDRAPOERA (uitr) p 1_ (4 v.m) Sagres
KOTA RADJA 2 (4 v.m) v Hamburg n R'dam
MODJOKEKTO (thuisr.) p 1 (8 vm.) Kaap del
BALOERAN (uitr) 1 (7 v.m) te Belawan
DEMPO (thuisr) 31 (5 n.m) v Marseille
SIBAJAK (thuisr) 31 (2 n.m) v Sabang
INDRAPOERA (uitr) p 31 (2 n.m) Finlsterre
KOTA TJANDI .(uitr) p 31 Perim
BEE^ISTERDIJK v R'dam n Norfolk 29 te Bal-
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN
ALCYONE (uitr). p 31 Juli Ouessant
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"
IDOMENEUS Japan n Rott vertr. 6 v Londen.
PROMETHEUS Batavia n Hamburg vertr 2 v
MARON (M.) v O.-Indië n Amsterdam pass 30
DEUCALION (M.) v Japan n Rott 29 v Penang.
EU'RYMEDON (M.) v Amsterdam n O.-Indië p
31 Perlm.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"
JOHAN v OLDEBARNEVELT 1 v Amsterdam te
-*IJX1..J i v junsieranm n boni
TABLVN (M.) (thuisreis) 31 te Marseille.
EON. NED. STOOMBOOT-MIJ
ARIADNE 1 v Oran te Barcelona.
HAA'RLEM 1 v Amsterdam n Hamburg.
ORPHEUS 1 v Amst te Kopenhagen
BRlON i v Kopenhagen te Amsterdam,
Beursoverzicht-
AMSTERDAM. De koersstijging die de Ara-
sterdamsche effectenbeurs de vorige week
reeds kenmerkte, zette heden in versneld
tempo voort. De uitslag der Duitsche verkie
zingen werd gunstig opgevat, omdat de extre-
mistisch-rechtsche partijen er niet in zijn ge
slaagd een meerderheid te verkrijgen. Daar
bij oefende de gunstige tendenz in Wall-
street en de nieuwe welvaartsplannen van
Hoover een goeden invloed uit. Er werden
dan ook op ruime schaal verdere dekkings-
aankoopen uitgevoerd, terwijl van de zijde
van het publiek belangstelling voor verschil
lende fondsensoorten aan den dag werd ge
legd. Zoo bestond ruime vraag voor verschil
lende kleinere Amerikaansche Petroleum-
fondsen daar de resultaten dier maatschap
pijen der verwachtingen overtreffen. Ook
Koninklijke lagen zeer vast en 7 hooger.
Philips naderde den parikoers. Uni-Lever
waren enkele procenten beter. Aku avan
ceerden 4
Suikerwaarden sloten zich bij de algemee-
ne tendenz aan H. V. A. waren 10 hoo
ger.
Rubbers trokken aan onder leding van Am
sterdam Rubber, die ruim 5 hooger waren.
cheepv., Mijnwaarden en Tabakken kon
den algemeen koerswinsten behalen.
Amerikaansche fondsen willig, speciaal
voor koper- en staalwaarden.
De obligatiesmarkt lag vast. speciaal voor
Duitsche obligaties.
Prolongatie 1
W isselkoersen.
AMSTERDAM
Londen per pd. et.
Berlijn per 100 Mk.
Parijs per 100 fra
Brnssel 100 belg.
Zwitserland 100 frs. i
Weenen 100 sch.
Kopenhagen 100 kr.
Stockholm p. 100 kr.
Oslo per 100 kronen
New-ïork n. dol:ar
(Niet-offlclael).
1 Aug. 30 Juli
Praag,J.36 7.36
Madrid 20.05 19.95
R'DAM 2 Aug. 1 Aug.
Londen 8.73% 8.7z%
Berlijn 59,06 59.01
Parijs 9.73% 9.73%
Brussel 34.46 34.48%
Zwitserl.48.36% 48.36
N.-York ZA&Xa 2.48%
1 Aug 30 Juli pariteit
8.74 8.71% 12.1071
59.12% 59.05 59 24
9.73% 9.73% 9.74
34.50 34.52 34.59
48.36 48,37 48.-
35.-
47.— 47.— 66.67
45.— 45.- 67.6?
44.- 44.- 66,67.
2.48% 2.48% 2.4871
1 Aug. 30 Jolt
Milaan 12.6/% 12.67%
B.-Ayr 60.— 63nom
2 Aiig. 1 Aug,
Weenen
Kopen b. 46.90 47.—
Stock b. 44.85 44.75
Oslo 43.81) 43.75
Madrid 20.0/% 2u.07%
Milaan 12.65 12.65
AMSTERDAM (Nlet-officleel)
Dollar Bankpapier gr.
10 Mark Bankpapier
100 Schilling
100 Belgas fra.
liX: L lnscnt Mark
En<i. IJankp, p. f. gr. c
Fransen Bankp. per 100 frs.
Praag Per 100 kronen
Madrid per 100 pes.
itaiiö per 100 lire
100 Pengo9. i i t i i i
Japan ïen
VVaxscUau (Ziotyaj
Buenos-Ayrea p. pos.
Batavia (.Cable;
Batavia (zicht)
Boekarest per 100 lei
ïtsuuers Bankpapier
i 2.46% a 2.48%
KOERSEN DER EDELE METALEN
JUNO 1 v Hamburg te Am
NERO 31 v Gothenburg te
FAUNA 31 v de Midd. Zee t
te Amsterdam
ARIADNE 30 V Oran i
AURORA 30
i n Barrj#.
Iiagen n Gdynia.
Palermo n Algiers.
mingo n Qui
rnöl N. van
i West-Indlë 30
Queenstown was 30
KON. HOLLAND3CEE LLOYD
WATERLAND (thuisreis) 31 v Montevideo.
ORANLA. (thuisreis) pass. 31 (nm. 3 uur) Fer
nando Noronha.
DELFLAND (uitrete) 31 (nm. 12.15) te Bremen.
HALCYON LIJN
STAD ZAANDAM 1 v Llvorno n Huelva
STAD ZWOLLE 31 v Puerto Vesme te Huelva.-
HOLLAND—AFRIKA LIJN
NIJKERK (uitreis) pass. 1 Vllssingen v Ant
werpen.
MELIS KERK (uitreis) 30 v Port-Said n Suez.
KLIPFONTEIN (uitreis) 30 te Port Elisabeth
AMSTELKERK 1 Aug. v Beira n Rotterdam.
HEEMSKERK (thuisreis) pass. 31 Ouessant.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
MAASKERK 31 v Hamburg te Amsterdma,
JAVA—NEW-YORK LIJN
TOSARI v Batavia n New-York, p 31 Gibraltar
BUITENLANDSCHE HAVENS
APOLLINARIS (m) 2 v Antw te Londen
ANTJE 29 v Groningen te Emden.
BUIZERD (m) Bosma, 2 v j
HOHENFELS 1 v R dam te Norfolk
HAVEL Rott n Japan" 30 v Penang.
JONGE ELISABETH 30 v Mostaganom naajr
JONGE JACOBUS 31 v Antwerpen to Genua.
JONGE ANTHONY i v R'dam n Cannes.
KATENDRECHT 29 v Rouaan n Philadelphia.
EEGHWATER v B.-Ayros n Antwerpen p 1
(5 n.m) Madeira
MARNp v Antwerpen n Parijs 1 v Rouaan
MARABOE 1 v Strood te Bremen
MIJDRECHT v Batoum n p 1 Gibraltar
Rott n Japan 30 v Singapore.
N1EUWLAND 1 v Antw n Grangemouth
NOORDSTER 1 v Stralsund te Holtenau
NOV ARA Rott n Japan 31 te Port Said.
OISE 1 v R'dam te Mlddlesbro
PRUDENTIA 1 v Kopenh te Holtenau
PALMA (m) 1 v Zwündrecht n Parijs.
PROF. BUYS 31 v Hull te Harllngen.
RIKA ANNECHIENA 1 v Kopenh te Holtenau
pan p 1 Perim
