VACANT1E-ADRESSEN
WOENSDAG 22 JUNI 1932
SpOOr'S geraspte Zwitsersche Kaas
TWEEDE KAMER
DE HEER LANGMAN KAMERLID
RIJWIELBANDEN, PORSELEIN EN, SS,™
i do akkorbouwge>
ing
SCHEEPVAARTBELANGEN
INTERPELLATIE.KUPERS
tegen boeren, dlo van de Tarwewet pro
maar buitenlandsche arbeiders in dienst
De heer KORTENHORST (r.k.) st.
vraag of het beetje vorderinr
op het buitenland wel van
Is bij de
België,
i bultenlandsche
i de Regeering werd dank
actief optreden bü de ovei
OVERZICHT
De financleele beschou
De interpellatie-KuperS ten einde gebracht, Albarda werden eenlgszins rudimentair geacht,
i imcttn ««v. vlttinrr tot Hps Avonds half 8 leenen zich moeilijk tot discussie. Ze zou-
?n ook meer waarde hebben gehad, indien de
D.A.P een partij was, die bereid is politieke
.ntwoordelükheid
De Regeering aan het woord.
geld om 1
Het steut
echaffing
i werkobjecten i
al kostte het een zitting tot des avonds half 8
Vele sprekers hebben nog over het onder
werp der interpellatie of naar aanleiding
daarvan het woord gevoerd. Het waren alle
maal oude beschouwingen, verlangens en
wenschen, waarover niets nieuws te zeggen
viel, die vele malen werden herhaald en ten
slotte het debat zeer mat maakten.
Wel deed de heer Albarda een poging om
heel het financieele vraagstuk, met een hef
fing in eens incluis, overhoop te halen, maar
wijselijk is daarop niemand ingegaan. Minis
ter Ruys.volstond vrijwel met kort aan te ge
ven waarom een heffing in eens moordend
voor onze welvaart zou zijn, wie gaat er
nu in dezen tijd vermogens-objecten verzil
veren? en ruineus voor ons staatscrediet.
Dit dwaze denkbeeld is nog in geen enkel an
der land opgekomen. Maar de soc.-dem., die
geenerlei verantwoordelijkheid dragen, in de
zen ernstigen tijd zich de weelde van toome-
looze critiek veroorloven en aim zijn aan
denkbeelren voor een opbouwende staatkun
de, komen ten onzent met dit paardenmiddel
voor den dag, hoewel zij kunnen nagaan, dat
bij toediening de constitutie van den patient
er zwaar onder zou moeten lijden. Voor dit
misbruik van politieke vrijheid hebben we
weinig eerbied.
Over deze onderwerpen spreken we elkaar
echter na September nader.
Ook over de steunregelingen.
Nogmaals heeft minister Ruys verzekerd,
dat een verlaging der nonnen thans niet in
de bedoeling ligt, maar de financiële nood
kan dermate stijgen, dat ten langen leste
geen sociale maatregel onaangetast kan
blijven. Wanneer dat zijn zal is nu niet te
zeggen, maar het geval van uiterste nood
zaak kan komen. De minister vond het eerlijk
dit te zeggen, ten einde te voorkomen, dat
onjuiste en ongegronde verwachtingen zou
den worden gekoesterd.
Over alles wat de werkloosheid, haar be
strijding en de steuivnormen betreft, wil de
minister praten. Klachten zullen worden on
derzocht. Met de Contactcommissie wil hij
ook over de steunregelingen en wijzigingen
daarin overleg plegen. Alleen wat dat laatste
betreft kan de Regeering zich, met het oog
op eigen verantwoordlcijkheid, niet binden,
om vooraf over wijzigingen in overleg te
treden. Ook verklaarde de minister zich be
reid de organisaties in het bouwbedrijf bijeen
te roepen, ten einde te bespreken hoe zich
aan te passen aan het tegenwoordige econo
mische peil. Slagen deze besprekingen, dan
is de Regeering bereid maatregelen te ne
men tot het verleenen van bouwcredieten.
Toonen de bouwvakarbeiders zich tot aanpas
sen bereid, dan verklaarde de minister zich
ook bereid tot meerderen steun voor de
werkloozenkassen.
Ook was de minister genegen de bespre
kingen op gang te brengen omtrent de 40-
urige werkweek.
Gelijk men ziet het is alles m wezen
niet anders dan reeds verleden week Vrijdag
werd verklaard. Heel het streven der Regee
ring heeft de bedoeling ons volk als geheel
zoo goed mogelijk door deze moeilijke tijden
heen te brengen. Dat moet met voorzich
tigheid, vaste hand en rechtvaardigheid ge
beuren, ook al zijn daarbij onaangename,
vaak niet begrepen maatregelen noodig. Al
pompende varen we voort, maar hebben
daarbij in ieder geval alles te vermijden wat
het lek nog grooter kan maken. Daarom ook
wees de minister de beide moties van den
heer Kupers af.
Zijn interpellatie Is niet tot een succes ge
worden en zeker stond haar inhoud in sterke
wanverhouding tot het groote rumoer, dat
er buiten de Kamer over gemaakt is.
VERSLAG
Interpellatie-Kupers.
Voortgezet werd de interpellatle-KUPBRS ir
zake de werkloosheid c.a. met do daarbij ln-
EDehMrmHBRilANS (r.k.) wees op de betee-
kcnls van het werkbehoud. Maar de arbeidsge
legenheid is zoo beperkt en noodig is het aan
wezige werk over zooveel mogclhk arbeiders tt
verdeelen. Men behoeft niet per sé vast te
h„ud.„ j» do .Ojjjly.
niet alle verlaging.
Snvermödelök is. zal op de arbeidt
zijn af tc wentelen. Een deel van de
heidsuitgaven zou voor compensate
worden gebruikt De normi
itkeering zouden dar
meer), dat de arbeiders
i achaffing bleven voor 31
den besten tijd werk
bedrijf. Toen is het uui
tiid later hudden van 10
Niet onder alle omstandigheder
loonen in werkverschaffing lage
de loonen In het vrjje bedrijf. E
to overschrijden grens. Het loon i:
schaffing zal daarom zelfs lioogo
dan dat ln het vriie bedrijf in
De 40-urige werkweek zal in
van bedrijven niet uitvoerbaar
niet een zeer oneconomische we
voeren. Elders zal zü misschien
zün. Laat de commissie-Kan zien
nader overleg tus3chen werkgev
:rln,g heeft ge-
Gevraagd werd. wat de Regec
daan voor de bouwnijverheid sinus ue a;
neming van de motie-Joeltes; het Nederlandsi
publiek moet weten wat de Regeering i
welke elschen ze atelt De Regeering moet c
de adviezen van de organisaties inwinnen
i motie werd voorgesteld, de Regeer
credieten
op te
held.
h d°
Wat de 40-urlge werkweek betreft, werd de
-aag gesteld, hoeveel arbeiders al reeds 40
ir werken. De textiel doet dat reeds. En hoe
et de loonen? Indien de regeering bijslagen
..j de loonen zal moeten geven, zal het moge
lijk zijn. dat hot buitenland dit als ..dumping"
beschouwt en tegen onze exportindustrieën
lakmaatregelen zal nemen,
it ook te wijzen op het feit. dat in het
buitenland nog lang niet overal de 48-urlge
werkweek ls Ingevoerd.
espreken van deze dingen ls met de
©gelen voor den landbouw een niet
fraai spel gespeeld. Men deed of die in con
tanten werden uitbetaald en of voor de werk-
"oozen geen geld beschikbaar zou zün. Zoo is
ot niet j
Behalve de door de Regeering genoemde be-
gerekend met de groote
bedrlif, de
maken, waaronder^ ze^ 1
•n in de regeling der
SMEENK (a.r.) wees
;Gt Rijk per si
;eloosheld put
uit dezelfde middelen als de
verlaagdKorten
werkverschaffing zuinig zün, wllloi
bedrogen uitkomer
Ook e"
worden
andere 'wijze"werk "te krijgen.
Natuurlijk laat de Regeeilng niet steeds de
weikvêrschaffingsloonen komen onder die ln
het vrüe bedrlif; er kunnen uitzonderingen ztirr.
■- n zijn tlian8 onvervulbaar. De
partleele on plaatselijke ver.'a-
nen voor de bestaande regelin
gen. ai is de Regeering niet voornemens om
tot wijziging over de geheele lijn over te gaan.
Algemeen» verlaging zal slechts in uitersten
nood geschieden.
Voor dc werkloozenzorg zal ln dit Jaar onge
veer 150 mlllioen noodig zün; daar komt voor
.rmenzors nog wel 150 mlllioen bü-
De Regeering kon niet langer to
do Amsterdanische steunregeling uit
die in de andere groote plaatsen en boven wat
de Regeering toelaatbaar acht. Met zachtmoe
digheid is toegestaan om in tweo termijnen tot
de noodlge aanpassing te komen.
Wat de bouwbedrüven betreft, thans kan niet
meer als basis dienon wat b(j oen vorige ge
legenheid nog mogelük werd geacht, nl. de
Vele
noodzaak
Rchlicking gesteld.
i zal worden of stappen kunnen v
iets is te doen
Maatsch. Hulpbet
do bietenbouw ls eigenlijk ee
verruiming. Want
Do stei
ireldsulkerprljs ware de zaak t
•al noodig met het c
lutson zonder behoorl
iraf misschien lai
-tlalre wegen, dan zullen deze woi
icht. Het uitschakelen van machine
én man ln de werkverschaffing te pl:
veel duurder dan één man te steu
Daarom is 't niet zoo gemakkelijk geld
■erkloozen:
rbeld
bedoelt technische verbeteringen der bestaand.
De heer HIEMSTRA (s.d.)
doeld wordt met e
teunregeling, wi
technische he>
ssie zal
worden"samengesteld met vertegenwoordiging
daarin van de groote gemeenten. Waarom heeft
men zoo'n bezwaar tegen een heffing van de
groote vermogens en Inkomens?
De steun moet aan de gezinnen een minimaal
levensonderhoud geven Bü de werkverschaf
fing ontbreekt daar echter nog wel wat aan.
In het Zuiden zien we bü de boeren bovendien
illerlel loonsverlagingen ingevoerd. Als dan de
jteunuitkeeringen daar nog beneden moeten
blijven, wordt de toestand volkomen onhoud
baar. Dit alles is te ergerlijker nu aan de
boeren zoo belangrijke steun wordt verleend.
Noodig is hun de voorwaarde te atollen ln geen
geval bultenlandsche arbeiders in dienst te
lerhaalde de heer Hiemstra nog
allerlei, dat reeds door den heer Kupers was
het midden gebracht.
i kwijtscheide
laagd I
~De buitenlandse!»© vorderlngt_
ja. van Dui^ichland 102 mlllioen) zo) blni
korten tijd ter sprake worden gebracht.
)ver de financic-ele beschouwingen va..
>r Albarda kunnen moeilijk Incidenteel"
ipreklngen worden gevoerd. Dat kaai bete
bij de begroeting voor 1933.
bepleite heffing ln eens kan moeilijk die
.m de jaarlijksolie werkloosheldsuitgavei
trijden. Die moeten uit de gewone inkom
worden betaald en niet uitvn'
;eer geslonken nationaal t
heffing Ln eens. indien mogelijk.
uitkeeringen
paupers B
mogelük I
ekt. Gevraagd
schafflng.^B.v te
west
n voor productieve werkver-
verbetering van de tertiaire
kanalenaanleg in Friesland.
11 i-ingaut het nlot |I
De motie-Kupers ten
ling der crisis uitgaven
_itgeschakeld.
De loonen ln de bouwvakken zullen i
worden verlaagd in verband met de o:
digheden van het oogenblilc Maar v
blijven de andere beschutte bedrijven
Met alle kracht
zich tegen om tol
crisisuitgaven tusschen RUk en gemeenten over
ll"DraV0S (lib.) wees er op. dat de invloed der
Regeering op de werklooeheldsbemoeilng steeds
grooter wordt. Dat kan moeilijk anders. Ver
schillende gemeentebesturen hebben di
ichtlgo leiding ls noodig. En ook een n
rekenen met de nooden der gemeenten
groote werkloosheid. Een verhouding half
half moet wel het minimum zün: de verhou
ding 6/6 voor hot Rük
- *ou_h.et_eeonomib™«j_»i!Biv_-..-
financleele
het Rük op
debacle ultloopen.
Voor een technische herziening der ultkee-
ringsnormen is wel aanleiding. De ultkeerlngen
zün sedert 1927 ongetwijfeld verhoogd; althans
ln de groote steden. Op het plattelr gflf
lig nog verbeteringen noodig.
De werkloozenkassen hebben het moeilijk.
sche arbeidei
De
:al zün
het moet het laatste middel zün.
waartoe wórdt overgegaan. Gezorgd moet voor
goede voorlichting, o.a. door goede sar-
king met de pers en door middel van d
De heer ALBARDA (s.d.) S^S^et
i Internationaal bekijken. Hulp
i plaats uit La
probleem International.---
de eerste plaats uit Lausanne en Genève komen
Misschien kan dc Kamer in dien zin oen uit-
an off er vaardig
en geven door onze vorderingen op
_m_~ buitenland, dip f20 mlllioen bed:
laten
UX0 I spraak doen.
iden ook een bcwtJs
heid kunnen geven door
si0 f20 -
.v,.. het geval de mogendheden
Lausanne slagen in wat noodig is.
Dit het antwoord van den 'n,"
terpellatie-Kupers leidde de heer Albarda af.
dat loonsverlaging nog voorop staat OOKm
de bouwnijverheid is de werkloosheid groot.
Regeering kan door opheffing
die
de bevrlezini
d\etnood voel doen
doen verminderen. Zü
zelf ls oorzaak
diet O.a. verbo
het verleenen
Als het om li-
ring nlot ofkeerig van lngrijpci
grijpen gevraagd wordt voor werKverruiming
_D«fe 40-urige werkweek etelt de Regeering
zich ter zjjde. ,-an
Noodig is het opmaken van een program van
tiit te voeren groote werken. Ook de oxport
dient te worden bevorderd. De gemeenten moe
ten worden geholpen en vele gegoeden hebben
bezit" en'^nkomen^gebfe^n^ls^'zay^cer^ offpr
moeten worden genomen. Ook zouden verschil
lende belastingen kunnen worden verhoogd, ue
crlsislaston kunnenjjlet ^uU h volks in-
moeten ^worden aangetast Zoolang dat alles
nlot Is geschied, zullen de uitkeertngen van de
werkloozon niet mogen worden aangetast or
ten deole omgezet ln giften In natura.
Laat de Regeering toogankelllk bljlven voor
wat In het volk leeft. Reeds do geruchte" *ve*
hoogde i
de
i 600
der leden zelf.
ultkee
Ingen ble
RUkswege, die
van ae bjjdrag<~
ÜSlagen gegeven, waar ae sieui
jlevcn beneden de werkloosheid"
uitkeeringen En dan waren er nog subsidies
■oor kindertoeslagen enz. In 't algemeen ont-
tond een wanverhouding tusschen uitkeeringér
lan georganiseerden en ongeorganiseerden.
Een misstand is, dat uitkeeringen hoogei
JÜn dan de loonen van hen. die elders hart
werken, bv. de landarbeiders.
Ook de scheepsbouw heeft hulp noodig.
Do heer MARCHANT (v.d.)
tegen de financleele
Wat is noodig voor
ningen, hoe groot ls
lang zal de crisistoestand dure
mennet gele
Voor do betaling
eens wat voel zeggenschap i
Bü werkverschaffing moet het loon blijven
beneden hot normale loon. Maar dan moet
komen worden, dat gedwongen wordt te i
ln de werkverschaffini
worden nat
vrüe bedrUf.
abnormale loge loonen
de uitkeeringen brachten deining ondersteund.
zonder werkloosheid. Die I
lande niet aan me
Over de 40-uren'
compromis. Maar i
sprake zün. volgei
Hdende arbeidi
iok een motie ingediend, Het moest onmid-
lellük verdwünon. Ook deze
De heer BRAAT (plattel.)
De heer LOERAKKER (r.k.l
van de moellükheden voor de Re
ook van do noodzaak om voor de zwaarsj
troffenen den steun slechta 'n_hot_uit6rat
zouden de loor
Aanbevolen werd als wc
landbouw het doen spitten
vnn ploegen: het rijk zou I
irlaagd. j Over do heele linie moe
dan zal dat verbittering wekken Het is onbe- Dan 1
_3_" wortin' En s™," nl
-erlagen. Ook is oage- bekleeden van een uicrhc
reeds lage
tasten. Worden do hier
>g verder dalon
kverschuffing in
van grond in pl
hoord, dat hlor en daar ook
aan <ie toch nl lage loontjes der
De Regeerinsi
HHIHwordt
PIPjndarbelders
wordt opgostroken, maar do
Stad
rengen. Do minlatei
1Gd wetnschen *~0
gebruiken voor 'productieve
fiï "onderzoek is do vraag hoe de
ste rk opgei o o pe nff vlot-
omisohe zelfmoord om
vermogensbestanddee-
bjcwteii komen, dat een
t gevolg zou zlju^ Ner-
i het schip drijvende te
tussohen Rijk
in de
de Regeering is aangegeven,
•den gehandeld als in de i
afwachten.
de-rzoek door dei
.etoogin^
verstandige leiders gi
bedacht zijn op het optred"
elementen, die de waaiorde
'erlield heeft daarmee te
willen. Iedere oi
Jammer ls. dat. als
klappen vallen, de uit-
zijn.
der 'moeilijkheden gewoonlijk 'verdwo-
lie"*heer KUPERS (S.D.) tripliceerde. Daarna
herhaalde de MINISTER nogmaals wat hij over
•erlaging der steunnormen had gezegd.
De Interpellatie werd gesloten, 't Was half
acht
Heden stemming over de motiee.
Gemengd Nieuws.
FELLE BRAND TE VALKENS-
WAARD
Te Valkenswaard zijn drie boerenwonin
gen afgebrand, waarbij de inboedels verlo
ren gingen. Het vee kon worden gered.
Door watergebrek kon de brandweer niets
uitrichten. Verzekering dekt de schade.
REDDING VAN SCHIP
BREUKELINGEN
INTERESSANTE DEMONSTRATIE
TE HOEK VAN HOLLAND
Voor een klein internationaal gezelschap,
dat in verband met het Congres voor het
Reddingswezen, hetwelk deee week te Am
sterdam wordt gehouden, in ons land ver
toeft, heeft gistermiddag aan den Noord
kant van het Noorderhoofd te Hoek van
Holland een demonstratie plaats gehad van
ds Zuid-Hollandsche Mij. tot Redding van
Schipbreukelingen in het tot stand brengen
van een verbinding tusschen een (denk
beeldig) op de kust geslagen schip en d^n
reddingssteiger door middel van vliegma
chines.
Men had daartoe 's morgens reeds een
tweetal vletten 300 meter uit den dam ten
Noorden van het Noorderhoofd gebracht.
Deze waren 100 meter uit elkander gelegd
en door middel van een touw verhonden
Deze verbinding stelde de plaats voor waar
het schip gestrand was en de bedoeling wus
dat vanuit een tweetal vliegmachines een
lijn zou worden uigeworpen, welke precies
zou vallen over den reddingssteiger tus
schen de beide vletten door, waarmede dan
zou zijn aangetoond, dat de verbinding tus
schen wrak en steiger was aangebracht.
Het gezelschap scheepte zich 's middags
om twee uur te Hoek van Holland in in de
drie reddingsbooten President Jan Leis. de
President Wierdsma en de Koningin Wil
li elmina.
De eerste voer met de Prinsenvlag in top,
omdat ook Z. K. H. Prins Hendrik de de
monstratie meemaakte. Wij waren inge
deeld aan boord van de President Wierds
ma- Het eenigszins gure weer in den morgen
had plaats gemaakt voor een zachtere bries
met af en toe een doorbrekend warm zon
netje. Even buitengaats gekomen, begon d»e
deining door te zetten, doch de ranke, vast
liggende reddingsbooten deden allen de ge
vreesde zeeziekte weerstaan. Er wend, tesa-
men met de Inspectieboot Frans Naerebout,
onmiddellijk doorgestoomd naar de beide
vletten. Elke boot stelde zich hiervan ter
zijde op en vol spanning wachtte men af
de dingen die gebeuren zouden.
Na ongeveer een kwartier stegen de beide
vliegmachines op. In een wijden boog koer
sten ze over den njond van den N. Water
weg tegen den oneindigen horizon via het
Zuiden op het Noorden aan. Een van hen
voerde met zich door de lucht de lange ver
bindingslijn, welke straks zou worden neer
gelaten. Aan het eind van de lijn was een
luchtzak vastgemaakt om den vliegenier
behulpzaam te zijn in het bepalen van zijn
positie. Toen de vliegenier eenmaal ziju
richting goed had bepaald, begon de proef.
Juist boven de vletten gekomen liet hij de
lijn met de zak los. 't Bleek, dat de wind
parten speelde. Eenige tientallen meters
naast het doel viel de lijn neer. Naar eerst
later bleek, was dit echter juist de bedoe
ling geweest, om aan te toonen, hoe de lijn
mèt de luchtzak valt en hoe (laarbij juist
de wind van grooten invloed op afwijkingen
is. Wil de proef dan ook goed slagen, dan
moet eerst de zak van de lijn worden los
gemaakt, zoodat de afwijking door de wind
kracht op den zak wordt opgeheven. De
tweede maal viel de lijn dus zonder zak.
Ook dit slaagde uitstekend. Toen de ma
chine aankwam bewoog zich vanuit het
vjiegtuig een kléine „vlinder" langs het
■touw, die kort voor de vletten de zak be
reikte, een tweetal hefboompjes overscha
kelde en de zak van de verbindingslijn los
maakte. Deze stortte dwarrelend in zee.
Het eind van de lijn slierde nu door het
water en verhinderde juist daardoor aller
lei afwijkingen van den wind. De richting
van de lijn w-as daardoor veel vaster ^e-
w-orden en toen even later, voorbij de vlet
ten gekomen, de vliegenier de verbinding
losliet, viel deze juist over den reddings
steiger tusschen de heide vletten door. Oe
demonstratie was volkomen geslaagd.
Na de demonstratie is men weer naar
Hoek van Holland teruggestoomd. Daar
werd nog in 't kort door den overste van
het vliegwezen, commandant van „Soester-
berg", de heer A. van Santen, de demonstra
tie nader verklaard. Speciaal deed hij daar
bij uitkomen hoe deze wijze van redding
vooral in het buitenland van groote betee-
kenis is daar waar hooge kusten zijn. Op
deze wijze kunnen verbindingen tot 800 M.
uit de kust tot stand worden gebracht In
r#s landje met ziju vlakke kusten zou dat
niet wel mogelijk zijn, omdat de lijn door
het water zou hangen en de geredden
dervveg toch nog zouden verdrinken.
De interessante demonstratie is met groo
te belangstelling door het gezelschap, waar
onder zich o.m. ook Minister Deckers en
Prof. Vosnack. van Delft, de ontwerper van
genoemde reddingsbooten, zich bevonden,
gevolgd. Daarbij liet men zich o.m. ook uit
voerig inlichten over inrichting en bouw
der reddingsbooten. Voor de tocht aanving
heeft men bij den steiger van de reederij
v. d. Schuyt nog eenige demonstraties ge
geven met lijnwerpmortieren, en het z.g.n.
Schermuly-pistool, waarmee men verbin
dingslijnen over den bekenden reddings
steiger heeft geschoten.
In de wachtkamer van het station werden
tenslotte na afloop nog eenige vervecschin-
gen aangeboden.
DE RELLETJES TE BOSKOOP
De Haagsche rechtbank heeft de gevangen
houding bevolen van de drie communisten,
die zijn gearresteerd en opgesloten wegens
verzet tegen de politie bij de plaats gehad
hebbende relletjes te Boskoop.
FELLE BRAND TE BEVERWIJK
Men meldt ons uit Beverwijk:
Dinsdagnacht heeft een felle uitslaande
brand gewoed in de slagerij van De Waard
in dc Peperstraat Om ongeveer 2 uur werd
dè bewoner, die met een kind op dc boven
verdieping sliep, gewekt door het geraas van
vallende voorwerpen. Hij ontdekte toen den
brand. De man wist zich nog bijtijds met
het kind te redden. De vlammen grepen zoo
snol om zich heen, dat de man alles moest
achterlaten. Alles was verzekerd.
DE ONBEWAAKTE OVERWEG
Te Aalsmeer is de landbouwer A. met zijn
hooiwagen bespannen met een paard op den
onbewaakten overweg aan den Aalsmeerder-
weg te Aalsmeer door een trein naar Aals
meer gegrepen. De bestuurder werd gewond.
EEN GOEDE VANGST
Kerknieuws.
NED. HERV. KERK
epen: Te Lage Vuursche, P. J.
Steenbeek te Oudewater. Te Rijsoord
(toez.), F. K. van Evert te Zoutelande
Bedankt: Voor Hoornaar, H. van Eist te
IJzendogrn.
GEREF. KERKEN
Beroepen: Te Hoorn, J. Dijkstra te
Haulerwijk.
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE.
Men schrijft ons:
D s. C. M. Krijger, te Rijsoord, hoopt
Zondag 18 Augustus a.s. afscheid te nemen
van de Ned. Hervormde Gemeente aldaar en
Zondag 4 September d.a.v. te Beverwijk in
trede te doen, na bevestigd te z\jn door Ds. I.
Voorsteegh, van Den Haag.
DE AFZETTING VAN Dr. J. G. UBBINK
Dr. J. G. Ubbink zendt ons afschrift van
een door hem aan de Classis Woerden der
Geref. Kerken verzonden protest. Hij protes
teert ertegen, dat hij bij de behandeling zijner
zaak, nadat hijzelf uitgesproken was, niet te
genwoordig mocht zijn. Hy beschuldigt de
Classis ervan, dat het vonnis zijner afzetting
en de gronden daarvoor niet vóór de publica-
d. M. uit tie aan hem voorgelezen zijn, maar dat hij
Hy meent, dat in de Kerk een wereldsche
rechtspraak is gevolgd.
Voorts deelt Dr. Ubbink in een toegevoegd
schrijven nog mede, dat hy zich op de Part.
Synode van Zuid-Holland (Noord) beroepen
heeft.
Van andere zijde vernemen we, dat nog een
protest is gezonden naar de Classis en genoem
de Part. Synode tegen het besluit der Classis
om den afgezetten predikant nog voor een
jaar een bepaald bedrag uit te keeren.
emeritaat
Ds. J. M. E. Steenbeek, predikant der
Ned. Herv. Gemeente te Hummelo (G.), is
voornemens tegen October a.s. emeritaat aan
te vragen. Hij ;lil dan 71 jaar oud zyn en 41
dienstjaren hebben. Hij aanvaardde 30 Aug.
1891 het ambt te Wijnjeterp, stond voorts tc
Steendeien, te Mijdrecht en staat nu sinds 17
Maart 1912 te Hummelo (G.).
predikantstractementen
Te Bunschote n-S pakenburg hebben
de beide predikanten der Geref. Kerk, naar het
.Kerkblad" aldaar publiceert, tien procent van
hun salaris afgestaan als bijdrage vt
Kerk
godsdienstonderwijzers
De Vereeniging van Godsdienstonderwijzers
by de Ned. Herv. Kerk bestaat dit jaar 60
jaar.
ln tegenstelling met een, vorig jaar, geno
men besluit zal de 60e jaarvergadering niet te
Hoenderloo, doch te Amsterdam gehouden
worden, op Donderdag 21 Juni ede, in het
Coöperatief Restaurant, Molenpad 2.
Met het oog op de tijdsomstandigheden zal
deze vergadering heel eenvoudig gehouden
worden. Slechts zal er te 1 uur een gemeen
schappelijke maaltijd plaats hebben.
In de namiddagvergadering zal de heer U.
Poutsma, gosdienstonderwiizer-evangelist te
Veendam, een inleiding houaen over het onder
werp: „Verscheidenheid en Eenheid'.
KERKTAAL
Een emeritus-predikant, die in oude pape-
»ssen had gesnuffeld, doet in het „Week
blad" der Hervormde Kerk mededeeling van
twee ontdekkingen:
„In oude kerkeraadsnotulen vond ik voor
is woord „Attestatie" herhaaldelijk de be
naming „Borgbrief". |Behalve dan dat dit
laatste een teekenachtig echt Nederlandsch
woord is drukt het toch ook beter uit, wat
een dergelijk geschrift zeggen wil, dan het
tegenwoordig gebruikte. Zou niet eens over
wogen kunnen worden, 't wederom zyn plaats
te geven en het woord „Attestatie" te laten
verdwijnen
,Voor een „convocatie, te doen minstens
vier en twintig uur vóór den aanvang van de
vergadering", vond ik, dat de „uitnoodigingen
moeten geschieden by overnaditsche wete".
Misschien kan onze kerkelijke taal ook
deze prachtuitdrakking wederom uit den doode
doen opstaan, 't Zou een goede verrijking
ïzer taal zyn".
Wat zeggen onze taalgeleerden en kerktaal-
geleerden hiervan?
kerkgebouwen
Te G a r ij p is door Ds. K. Minnema de
eerste steen gelegd voor de uitbreiding van het
kerkgebouw der Geref. Kerk, dat nu in totaal
"50 zitplaatsen zal bevatten.
Te Hardenberg is het vergroote
kerkgebouw der Ned. Herv. Gemeente Zondag
jj. in gebruik genomen.
onder toezicht
Te Vlagtwedde heeft de Ned. Hervorm
de Gemeente met 284 van de 285 stemmen er-
gekozen, dat de Kerkvoogdij geen vry be
heer zou hebben, doch zich stellen zou onder
het College van Toezicht.
vrijwillige bijdragen
Te Woudrichem zullen Kerkvoogden der
Ned. Herv. Gemeente, evenmin als vorige ja-
hoofdelijken omslag heffen. De vrij
willige bijdragen, ten naaste bij gelyk aan d«
opbrengst eener belasting, maken de invoering
overbodig.
ned. bijbelgenootschap
In de gisteren te Amsterdam geopende
algemeene vergadering heeft de voorzitter,
Jhr. H. L. Quarles van Ufford, nog meege
deeld het uitkomen der proefuitgave van het
stuk der nieuwe Bijbelvertaling, bevattende
het Evangelie van Mattheus en den Brief aan
de Romeinen. Voor ieder der aanwezigen was
hiervan een exemplaar beschikbaar. Binnen
kort zal de verspreiding in enkele duizenden
exemplaren plaats hebben.
Het jaarverslag van den secretaris werd
goedgekeurd en de penningmeester werd ge
dechargeerd voor zyn gehouden beheer.
Als bestuursleden werden gekozen: in de
vac.-Kampert, Ds. G. J. Koolhaas, Ned. Herv.
pred. te Charlois; in de vac.-Ds. Klinkenberg,
Prof. Dr. F. w. Grosheide; in de vac.-Ds.
Beyerman, Ds. F. Dykema, Doopsgez. pred.
te Amsterdam; in de vac.-Ds. Schodi, Ds. O.
Norel, te Amsterdam. Jhr. Quarles van Uf
ford en Prof. Scholten werden herkozen.
By de verkiezing van een voorzitter werd
Jhr. Quarles van Ufford herkozen. Tot onder
voorzitter in de vac. Mr. Dr. Schoch werd ge
kozen Jhr. Dr. A. F. de Savornin Lohman.
Hierna werd door Ds. S. H. J. Voors, van
Zierikzee, een bespreking ingeleid over: „De
18.00 HuU
I VARA: „Veiligheid bij I
10.00 Huiz
10.30 H i 1 v
10.45 Hu lz
11.00 Hu i z
11.45 Hilv
.2.15 Hu lz
.2.15 Hilv
"1.55 Lo n d
19.00 Hilv
20.00 Huix
DONDERDAG 33 JTCXI
Concerten e c
ten KRO: Morgenconcert
e r s u m AVRO: Gramofoonmuzl
sum AVRO: Gram')("i'iiinu:i
NCRV: Gramofoon muziek
sum AVRO: Solistenooneert
NCRV: Gramofoonmuzlek
KRO: Gramofoonmuzlek
sum AVRO: Sollstenconcert
KRO: Orkest
sum AVRO: Kleén orkest
lborg: Strijkorkest
AVRO: Kamerorkest
i NCRV: ZIekendlei
sum AVRO: Knipcursus
i NCRV: Fraai» handwerken
i NCRV: Mej. C. Monnik: ..Het
jonge boerin".
i NCRV: Cureu:
i AVRO: „Op het
en KRO: Politieberichten
en NCRV: Politieberichten
e n NCRV: Persberichten
utigave van een Bybelsch Leesboek".
Na een drukke bespreking zeide de Voor
zitter, dat het Hoofdbestuur zich over het
voorstel tot instelling eener commissie met
betrekking tot deïe zaak, beraden zal en in
een volgende al gem. vergadering daarover
rapport zal uitbrengen.
Dr. H. W. van der Vaart Smit, van Groote
Lindt, sprak over middelen tot invoering van
de nieuwe Bijbelvertaling. Een door hem aan
gegeven werkprogram werd door het Hoofd
bestuur en Genootschap aanvaard.
ZENDINGSFEEST
Chr. Nat. Zendingsfeest. Het Zen
dingsbureau te Oegstgeest meldt ons:
In den jeugddienst, die Woensdag 6 Juli te
half drie op het Zendingsfeest te Soestdyk
gehouden wordt, zal niet optreden Ds. J. C.
Koningsberger van Amsterdam, die onverwacht
door ongesteldheid verhinderd werd, maar Ds.
A Adriani, predikant te Delfshaven, vroe
ger te Baarn. Na Ds. Adriani spreekt de heer
I. S. K ij n e, leider van de opleidingsschool te
Miei op Nieuw-Guinee. Het fanfarecorps van
de leerlingen der Zendingsschool tc Oegstgeest
zal bij dien jeugddienst zyn medewerking ver
leenen door het uitvoeren van enkele muziek
nummers.
Nu de vacantietijd weer aanbreekt en
velen onzer lezers de krant aan hun
vacantie-adres willen ontvangen, ver
zoeken wij dezen vriendelijk de tijde
lijke adressen zoo spoedig mogelijk,
liefst 5 dagen van te voren, aan de
administratie schriftelijk op te geven,
met duidelijke vermelding van het
vaste adres en het vacan-
tie-adres, de data van begin
en einde der vacantie.
Komen de aanvragen op het laatste
oogenblik, dan is het niet zeker, dat
men aan het nieuwe adres direct den
eersten dag de krant ontvangt, terw\jl
dit toch zeker door de lezers, evenals
door ons op hoogen prys zal worden
gesteld.
KAPITEIN KLAKKEBOS GAAT NAAR AMERIKA
door G. TH. ROTMAN
Door de recherche te Nijmegen zij.
houden zekere L. te Nijmegen
Wassenaar, die te Nijmegen een groote party I eerst door eigen Informatie daarvan op dè
linnen goederen hadden beleend, afkomstig hoogte gesteld werd. Hij merkt voorts op, dat
van diefstal met braak in een villa te Die- togen hem beschuldigingen werden ingebracht,
penveen (O.). Tevens zijn zij aangehouden I 'je hij reeds ontzenuwd heeft en dat hij afge-
wegens diefstal te Ede. Zij zijn overgebracht zet is op nieuwe va'sche gronden, die zorg-
naar het Huis van Bewaring te Arnhem. vuldig voor hem verborgen gehouden werden.
31. Maar er zou nog iets vreeselijkers
gebeuren! Terwijl de kapitein van angs'
op en neer stond te springen, zag hij op
eens een groote beer van tusschen de strui
ken te voorschijn komen In z'n verbouwe
reerdheid grÊep hij een der stoelen, mnai
daar hij begreep, dat hij zich met zoo'n
luchtiï meubel niet kon verdedigen, k.-tos
hij het hazenpad. Het was met recht
hazenpad, want roet de slang om z'n boenen
moest hij springen als 'n haas
oploopen. dat vat je, en deze zat hem dan
ook in enkele oogenblikken tijd vlak op do
hielen Hap! zei de beer. en nam den kop
van de slang tusschen z'n tandon; hij dacht
natuurlijk, dat dat ook een stuk van den
kapitein was. Hij trok uit alle macht, zoo-
dat de kapitein als een tol in lo rondte
draaide, nog steeds met don stoel in »'u
handen. Ilii werd er akelig en .hani-»ri
van. en dat, terwijl vlakbij een afgrond
gaapte!
ifWordt Vrijdag vervolgd)
