Als een Zomerdag
O
O
GROOTE OPRUIMING
„HET SCHOUWVENSTER"
SPLINTER - HET KARPETTENHUIS
WA N E
FILIPPUS
valt VRIJDAG, de
Schouwvensterdag,
in de week....
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 18 JUNI 1932
Advertentiën.
Met dankbaarheid vervuld
l jegens God, geven wij hier-
bij kennis, dat onze geliefde
Ouders
KLAAS JANSEN
AARTJE v. BEVEREN, J
D.V. den 4en Juli a.s. den
j hopen te herdenken, op
1 welken zij vóór
25 jaren s-
in het huwelijk traden.
COR en GERARD.
WILLY. S
JOHAN.
's-Gravenhage, 18 Juni 1932.
Groenewegje 3.
I Receptie: Woensdagavond
i 22 Juni, 7—9 uur.
De Heer en Mevr. KOENEN
VAN ZWIETEN en hunne zes
zonen geven niet blijdschap en
dankbaarheid kennis van de ge
boorte van hun Dochter en Zusje
HENDRIKA PHILIPPINA
LOUISE
Wassenaar, 15 Juni 1932.
Deylerweg 115
Tot onze diepe droefheid ont
sliep heden heel zacht in
haar Heere en Heiland onze
innig geliefde Moeder, Be
huwd-, Groot- en Overgroot
moeder,
HELENA STRENG,
Wed. van Axij Schram,
in den ouderdom van ruim
82 jaar.
Uit aller naam:
G. P. M. SCHRAM.
's-Gravenhage, 17 Juni 1932.
Paul Krugerlaan 40.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag a.s.
op de Begraafplaats Nieuw-
Eykenduynen. Vertrek van
het sterfhuis 2 uur.
Heden overleed na een lang
durig en smartelijk, doch ge
duldig gedragen lijden, onze
geliefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
MACHIEL SCHOUTEN,
3 jaren
Dat zijn heengaan vrede
was, troost ons in dezen weg.
Baldwin (Wiscou), U.S.A.:
P. SCHOUTEN.
Ch. SCHOUTEN—Versteeg.
Nieuwendijk:
J. SCHOUTEN.
Vrijhoeve-Capelle:
Ph. v. d. HAVEN-Schöuten.
H. v. d. HAVEN.
Werkendam:
M. SCHOUTEN.
D. SCHOUTEN—Walraven.
Hillegersberg:
S. KOLFFSchouten.
JOH. KOLFF.
Nieuwendijk:
D. A. WIJNANS—Schouten
M. WIJNANS.
Nieuwendijk:
H. MONSHOUWER—
Schouten.
D. MONSHOUWER.
J. SCHEFFERS
en Eohtgenoote.
En Kleinkinderen.
Nieuwendijk, 17 Juni 1932.
Eenige algemeene
kennisgeving.
Heden nam de Heere plot
seling uit ons midden weg,
na een zeer kort en smartelijk
lijden, onze innig geliefde
Vrouw, Moeder, Dochter, Be
huwddochter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante,
ANNA MAASKANT,
geb. v. Noort,
in den ouderdom van ruim
24 jaar.
Namens wederzijdsdhe familie
P. A. MAASKANT.
H. I. Ambacht, 17 Juni 1932.
Pruimendijk E 85a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 21 Juni
a.s., nam. 1 uur, te H. L Am
bacht.
Voor de zéér vele blijken van
belangstelling ontvangen bij de
herdenking van ons 40-jarig
Huwelijk, betuigen wij onzen
hartelijken dank.
A. VAN BAARDEWIJK
J. VAN BAARDEWIJK—
Wareman.
Rotterdam, Bergstraat 59a.
Ondergeteekende betuigt zijn
hartelijken dank voor de vele
blijken van belangstelling, bij
zijn 40-jarig jubileum onder
vonden.
C ROMEIJN.
Krimpen a. d. IJssel, Juni 1932.
Ondergeteekende heeft er be
hoefte aan, mede namens zijn
gezin, ook op deze wijze zijn
hartelijken dank te betuigen aan
Burgemeester, Politie en de ge-
heele burgerij van De Lier voor
de zeer groote belangstelling die
er betoond is met liet droevig
ongeval zijn geliefd Dochtertje
overkomen.
Inzonderheid het opsporings
werk waaraan door zoo'n groot
aantal inwoners werd meege
daan, heeft hem diep ontroerd.
M. BOERS.
De Lier, 15 Juni 1932,
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank aan allen, die.
ons hun blijken van belangstel
ling deden toekomen ter gelegen
heid van ons 25-Jarig Huwelijks-
G. MOLENAAR.
Hillegersberg, R. Rottekade 230.
HEX IS GEEN GELD,
Zeggen onze cliënten
En dat is waar
Ziet U onze Etalages maar
Want wl| ruimen alles op 11
ZATERDAGMORGEN om 9 uur, is begonnen de
Buitengewone Verkoop van
Prachtige Fantasieknssens, ge- Wlei
vuld slechts
Theemutsen, moderne dessins
Deurkleedjes, diverse patronen
groote maat
Imitatie Smyrna, 60 x 120
39 ct.
23 ct.
36 ct.
69 ct,
94 ct.
1.44
1.86
2.79
1.50
Spiegelkast, 3-deurs27.50
Waschkast met marmer blad 25.—
Lits jumeaux met spiraal matras 26.—
2 Nachtkastjes met marmer blad 15.25
Modern Dressoir, prima eiken 23.75
4 Stoelen en 2 Fauteuils,
bekleed met prima moquette. 23.50
ENZ.
H00GEW0ERD 41 (tegenover de Watersteeg)
TELEFOON 698
DE LEIDSCHE
BEGRAFENIS
ONDERNEMING
H. LAMBOOY H. PZN.
vervoert overledenen door het
geheele Binnen- en Buitenland
Hoofdk.: HOOGE RIJNDIJK 3
LEIDEN Telefoon 2011
OOGARTS PIECK
TOT NADER AANKONDIGING
AFWEZIG
Voor spoedgevallen neemt de
Oogh. Afd. van het Acad. Zieken
huis en Dr. GOEDKOOP waar.
Vrijwillige Verkooping
Notaris H. EERDBEEK te Katr
wijk zal op Dinsdagen 21 en 28
Juni 1932 telkens te 11 uur vm.
in het Café Centraal aan de Vliet
te Rijnsburg in het openbaar
erkoopen, ten verzoeke van de
erven mej. S. H. BüCHNER te
Amsterdam:
DIVERSE PERCEELEN BOUW
EN WEILAND
onder de Gemeenten Rijnsburg,
Oegstgeest, Voorhout en Noord-
wijk. te samen groot, ongeveer
30 H.A. 33 aren 74 centiaren.
Te veilen in 15 perceelen eq com
binatiën Aanvaarding in eigen
dom en betaling 1 Aug. 1932.
Nadere inlichtingen en uitgebrei
dj notitiën zijn verkrijgbaar bij
ge.ioemden notaris, alsmede bij
de notarissen P. W. VAN DER
PLOEG en F. H. CHARBON,
Honthorststraat 18, Amsterdam Z
OPENBARE
Notaris H. EERDBEEK te Kat
wijk zal op Woensdagen 29 Juni
en 6 Juli 1932, bij opbod en af
slag, telkens des avonds te 8 uur,
in het gebouw „Casa Cara1' aan
de Tramstraat te Katwijk aan
Zee, in het openbaar verkoopen:
1. het in tweeën bewoond
wordend HUIS te Katwijk aan
Zee, aan de Tramstraat Nos. 71
en 71a, beiden voorzien van gas
en waterleiding en electr. No. 71a
verhuurd voor 5.50 per week en
no. 71 vrij van huur.
2. Het HUI** te Katwijk aan
Zee, bij de Zuidstraat no. 45 M,
•zien van gas en waterlei
ding. Verhuurd voor 2.per
week.
Bezichtiging Dinsdags en Don-
?rdags van 24 uur n.m.
Betaling en aanvaarding in
den eigendom 6 Augustus 1932.
Nader omschreven bij biljetten
verkrijgbaar hij genoemden nota-
ERMELO
Pension aangeboden in Chr. gez.
Huis schitt gel. aan rand van
bosch, 5 min. v. station. Prijs
2.50 per dag p. p. Adr. Dron-
kert, Horsterweg 230, ERMELO.
1931 - 20 JUNI - 1932
Ter gelegenheid van ons 1-jarig bestaan geven wij in de
week van 20 tot en met 25 JUNI bij elke aankoop van 75 ct,
1 CHOUX DE PARIS CADEAU
BANKETBAKKERIJ - KOKERIJ
Firma GEBR. NAGTEGAAL Telefoon 3169
LINDESTR. 8 - TUINSTADWIJK
IW UITSLUITEND DE BETERE KWALITEIT -*?
LAST VAN MOTTENPP
in bekleede MEUBELS, TAPIJTEN, WAND-
BEKLEEDING, etc., etc. Speciale doel
treffende methode van
BLIJVEND MOTVRIJ
maken, waarbij de meubels in elkaar
kunnen blijven.
„DE REGENBOOG" TILBURG
FILIALEN DOOR GEHEEL NEDERLAND
BOPPARD A. D. RIJN
CHR. FAMILIEHOTEL „MUHLBAD"
Reserveert voor Uw zomervacantle tijdig Uw kamera In het
Chr. Fam. Hotel „MQHLBAD" te BOPPARD a/Rh. In mooi
centrum gelegen, met gmote tuinen aan den Rijn. Alle kamers
voorzien van vv. en k. str water. Uitnemende verzorging, prima
keuken. Pensionpr. 659—8 Mk. per persoon en per dag.
Probeert eens Zwanenberg's
Boterham worst met Tomaten!
Hier is een smakelijk
recept voor een pikanten
schotelZwanenberg's
Boterhamworst met
rijpe tomaten of salade.
Werkelijk bijzonder
smakelijk en gezond.
De heerlijk frissche
smaak der tomaten
vormt een prachtig
geheel met het kruiige
aroma van deze heerlijke
worst.
TER PERSE:
TROMMIUS
NEDERLANDSCHE CONCORDANTIE
DES BIJBELS
Vierde, grondig herziene en bijgewerkte uitgave, verschij
nende in 14 maandelijksche afleveringen van 80 bladz.
elk ad. 1.25 per aflevering.
UITVOERIG PROSPECTUS EN PROEVE VAN
BEWERKING (32 bladz. druks) bij den boekhandel
verkrijgbaar, of CzRATIS EN FRANCO bij:
PIETER D. BOLLE n.v. uitgeverij
Koningin Emmaplein 2, Rotterdam, Telefoon 52758
OUDEN VAN DAGEN EN HULPBEHOEVENDEN
RUSTIG VRIENDELIJK TEHUIS vindt ge In
„HUIZE VREEDENBURCH"
Maliebaan 70 UTRECHT Wilhelminapark 28a
TELEFOOL 16262
Volledige verzorging vanai 55.- por maand, alles Inbegrepen
Nog eenige geriefelijke Kamers beschikbaar; ook voor echtparen.
Inlichtingen, ook schriftelijk, bij de Directrice, Dinsdags en
Donderdags van 24 uur.
De inteekenlijsten
voor den Scheurka- p|
=-= lender F i li p p u s
rijn verzonden
Meer exemplaren op aanvrage
verkrijgbaar
Degelijke inhoud.
Het schild is in 7 kleuren uitge
voerd en stelt voor „De dwaze
maagden"
Prijs 90 cent
Voor Zondagsscholen en Evang.
Vereenigingen zeer geschikt
Premie:
„KARAKTERSCHETSEN
EN LEVENSLESSEN
door H. W. Laman, Em, predi
kant Kampen
160 pag. 8o Colomb. in smaak
vol 1 en omslag. Prijs 0.95
Actieve colporteurs gevraagd,
die zich gemakkelijk een ruime
bijverdienste kunnen verschaf
fen.
Vraagt gratis monsterzending
van de groote sorteering Trak
taten en de keurige, onverdeeld
gunstig gerecenseerde Tekst-
kaarten.
HET GEREF. KERKBOEK
door P. Biesterveld
Herzien door Dr. T. Hoekstra
2e dr. 280 in keurigen omslag.
Prijs 2.—
De Uitgevers
J.B.v.d.Brink&Co., Zutphen
De beschermengel
van
Uw rijwiel
VRIJWIELREMNAAF
VSjU///
*°4G
t,
Ko O
°°Ato^ VUin het voorjaar....
0Ne Y^
U moet er de vele enthousiaste Schouwvenster-lezers
maar eens naar vragen met hoeveel verlangen zij iederen Vrijdag
tegemoet zienEerst worden de boeiende vervolgverhalen verslondendie moet het
heele gezin eerst gelezen hebben, voor het tot een rustige beschouwing van het blad komt.
En dan, die prettige gedachte
„Wij lezen het beste Christelijke geïllustreerde weekblad, dat tevens Eet
goedkoopste is."
Zoo schreef ons iemand
Wij hebben voor de maand Juni weer een bijzondere aanbiedingZij. die zich
per 1 Juli als abonné (ad 1.25 per kwartaal!) opgeven, ontvangen de Juni-
nummers gratis en bovendien voor de vacantie
GRATIS EEN MOOI BOEK
ter keuze uit onderstaande boeken.
WDus Gratis Lectuur voor de Vacantie
Uit deze boeken mag een keuze worden gedaan;
Door het Zwaard K. E. hempfing.
Mozes en Israël (II) Dr. B. wlelenga.
De Geuzenkapitein L. Penning.
De Profeet G. C. HOOGEWERFF.
Gerda's Huwelijk (vervolg op „De erfenis der
Winterfelds") M. van der Hilst.
Mogen wij ook van U onderstaanden Bon
ingevuld ontvangen?
Aan HET SCHOUWVENSTER.
Prinsengracht 493. Amsterdam.
Ondergeteekende
wonende
geeft zich hierbij tot wederopzegging, maar minstens voor één jaar.
op als abonné op ..Het Schouwvenster" ad f 1.25 per kwartaal.
Verzoeke de Juni.nummers gratis te zenden terwijl als gratis premie-
boek gekozen wordt
Het Schouwvenster
geeft Iedere week
Meditatie,
Van Week tot Week.
Korte verhalen.
Vervolgverhalen,
Artikelen op het gebied van
de natuur.
Reisverhalen,
Beschouwingen over inte
ressante persoonlijkheden.
Vrouwenrubriek,
Schaken of Dammen,
Planten en bloemen,
Eigen kring,
Humor enz.
Prachtige, actueele en inte
ressante foto's.
WIJ hebben gebrek
aan ruimte, daarom
bij
J. PONTIER
Boekhandel DU PON
HAARLEMMERSTRAAT 81
LEIDEN
TOKIO
Badgasten! weet u dat er op
Katwijk een „Tokio" is? Vrije
ruime eenige zaak, waar elk ar
tikel staat geprijsd. Zeer groote
strandwagens 5.45. Het scheelt
UjnjldgnsT
PARKEERTERREIN
geschikte gelegenheid voor het
parkeeren van fietsen, auto's mo-
tórrijwiélen enz. Noordzijde Rijn
monding-
STRANDTENTEN
Vierkant en huismodel, com
pleet vanaf f 13.25. Kampeerten-
ten vanaf f 15.50, 190 x 190 grond
oppervlak. Tuinmeubelen zeer
goedkoop en sterk. D. LADAN,
Telef. 1375. Molensteeg 27, tot
Ivckt^A- o\= <jj
'I. CLj aA
COIFFEUSSE
Biedt zic-h aan. Leeftijd 16 jaar
Goed kunnende onduleeren. Br.
no. 1726 Bur. Nieuwe Leidsche
Courant
DIENSTBODE
Gevraagd een flinke Dienst
bode Adres: J. Tijsterman Lange
vaart 30 Rijnsburg
DIENSTBODE
Gevraagd eenflinke dienstbode
in gezin m. k. v.g.g.v. J. H. He
geman, Beeklaan 1 Noordwij k-
Binnen.
TOKIO
Volgende week Donderdag won-
derprijzenl! Pracht hagelwitte
waschtstellen 1.98 Dergelijke
prijzen hoorde U nimmer, en zag
U nog nooit!! blauwe theeser
viezen met 12 kop en schotels.
Wij helpen U goedkoop!"
LEIDSCH DIERENASYL
Lage Rijndijk Leiderdorp
Zoowel van honden als van kat
ten zijn weer aardige exempla-
dierenliefhebbers tegen
billijke vergoeding te bekomen.
Steunt ons werk door lidmaat
schap.
HEERENKLEEDING
Weinig gedr. costuums vanaf
7.—, Demis 5, Regenjassen
vanaf 3.50 Zomercostuums, flan
plusfour pantalons. Alles
prima stof. C. VAN VALDEREN
Oude Rijn 186 (gesloten huis).
TOKIO
Ook voor badgasten „de zaak".
Bezoekt onze afdeelingen van
Emaille, Glas, Luxe, Porselein-
Souvernirs. Alle mogelijke strand
artikelen, huishoudelijke artike
len, Plateelafdeel ing, verlich-
tingsart., ijzerwaren, gereedschap
pen. Afd. Boekhandel met Lees-
bliothei^Uitgever^m^
TYPEWERK GEVRAAGD
De heer G. W VAN EGMOND,
Rapenburg 105, te Leiden belast
zich met alle voorkomend type
cyclostyle en schrijfwerk tegen
billijken prijs.
MOTORJAS
Gevraagd een gebruikte, doch
in zeer goeden staat zijnde brui
ne leeren motorjas, maat 50—52
Adres: Nieuwe Duinweg 51,
Katwijk a.d. Rijn.
DAMES en HEERENFIETS
ter overname damesfiets 15;
heerenfiets 15; handnaaima
chine 12; gasfornuis 12.50 ea
zoo goed als nieuw bad met
gi jser 45 te zien Witte Rozen-
raat no. .AOfc
it
TOKIO
Pensionhouders en Verhuurders!
Volgende week Donderdag won-130
derprijzen!! Pracht witte theeser- m
viezen met 12 kop en schotels, T
uitloopend model voor de be
lachelijk lage prijs van 2.45.
.Tokio" al jaren „de zaak"
TE KOOP GEVRAAGD
witte Indische Heerenpakken
onder no. 1726. bur, v. d. blad
BOVENHUIS
Te huur hét geriefelijk apart*
bovenhuis, de Laat de Kanterstr.
8 a, bevattende 5 kamers, balcon
keuken en grooten zolder. Te be
vragen de Laat de Kanterstraat
10 en Cobetstraat 83; 2 x bellen.
TOKIO
Wonderprijzen volgende weel
Donderdag. Hier heb je 't. Tafel
serviezen helderwit, 24-deelig,
voor 5.85. Melk- of bierglazen
met dikke voet 7y2 ct Onze
enorme drukte is ook voor U het
bewijs, dat Tokio U voordeel
biedt!!!
STRAND en KAMPEERTENTEN
te koop en te huur H. J. Planje
Noordeinde 6 Katwijk aan Zee.
ROODEKOOLPLANTEN
Te koop flinke partij mooie
roode kool planten, en bloemkool-
planten, beiden prima soortecht
Te koop gevraagd een in goeden
staat zijnde schuifladder. J. H.
DEN HAAN en Zn Kerkstr. Rijns
burg, Telef. 2.
ZIT-SLAAPKAMER
Te huur aangeboden frissche zit-
slaapkamer, degelijk gemeub.,
voorzien van vaste waschtafel en
andere gemakken. Prijs zeer
zeer billijk. Uiterst geschikt voor
dame b.bJi.h. Hoogewoerd 34
boven.
TE HUUR
Burgerwoonhuis met tuin Haag-
weg 192 Te bevragen Haagweg
TE KOOP AANGEBODEN
een electr. kroon en een gasfor
nuis Kempenaarstraat 15 a,
ELECTR. IJSMACHINE
en Conservator te koop gevraagd
in prima staat. Brjeven met prijs
opgaaf onder Letter P Bur. N.
Leidsohe Courant.
BOEKBINDERIJ
Laat thans uw Boeken en tijd
schriften inbinden. Tevens het
goedkoopste adres voor het ma
ken van Portefeuilles en Vloei-
mappen, doozen, enz. het be
kende adres: J. W. de Wekker,
Langebrug 51
DRESSOIRS
te koop aangeboden een modern
dressoir voor den spotprijs va
19.ook een vitrine voor 2
H. F. Betgen. Rijndijkstraat 24.
H^IS MET TUIN
te huur gevraagd per 1 Augustus
omtrek Witte Singel cf centrum
stad aan hetzelfde adres 2 mooie
lederen clubfaute lils te koop sa
men 45 Br. no. 1743 Bur. N.
Leidsche Courant.
TOKIO
Pensionhouders en verhuurders!!
Volgende week Donderdag on-
derprijzen. Zes persoons prach-
- zelwitte ontbijtserviezen
ïte mooie broodschaal,
altijd pk overal bijpassend 2.27
Tokio de zaak! Tokio Uw voor-
dcelll