Don Kozakken
4>i;lh;i;m:
„het schouwvenster
■mm
ct u de
Cologne
Als een Zomerdag
GOEDKOOPE RIJWIELHANDEL
Vrijwillige Verkooping
Openbare Verkooping
Tandheelkundig Instituut J. J. DE JONG, moim
NOUVEAUTÉ S IN ZOMERSTOFFEN
60 jaren
vraag
OUDEN VAN DAGEN EN HULPBEHOEVENDEN
LAGE BELASTING GEZOND WONEN
VERHOOG UW INKOMEN
H A V BANK
SCHIEDAM
DE EERSTE LEIDSCHE GLAZENWASSGHERIJ
EN WITTERIJ
IS TOCH DE BESTE
J. J. KUKLER ZOON
KLAVARSKRIBO
ïn het voorjaar
valt VRIJDAG, di
Schouwvensterda^
in de week,.,.
"tl
'Dus Gratis Lectuur voor de Vacanti
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 11 JUNI 1932
GEWELDIGE SIGAREN-AANBIEDING
Door aankoop van zeer groote partijen Sigaren v. de meest
crigineeie Sumatra AD REM elegant (Diadema Fabrikaat)
Sigaar nu 5 ets. 50 stuks 2.25. Probeert onzen nieuwen aankoop
Vorstenlanden en Sumatra Dekblad, nu slechts 8 ets., 50 stuks
50 stuks 1.50, als proef 10 stuks 35 cent. Probeert deze week eer
voor slechts 55 cl. aaltjes 50 stuks 1.50 Automatische Aanste
systeem vanaf 45 cent. DE BEKENDE MERKEN SIGAREN IN
H. WALENKAMP ZONEN
Door groote aankoopen rechtstreeks van de fabrieken zijn wij in staat voor ongekend lage prijzen de beste producten
rijwielgebied te leveren. Origineele Opel rijwielen vanaf 39.50 in elke gewenschte uitvoering. Raleigh rijwielen geheel ver.
chroomd 68.De extra verzwaarde rijwielen model Katwijk verkoopen wij voor prijzen als nooit tc voren. Wat onderdeelen
betreft, dat is beneden iedere concurrentie. 1ste soort binnenbanden met garantie 75 cent. Buitenbanden 1.50. De echte Engel-
sche Dunlop buitenband thans 2.25. Electrische lantaarns zoo als V.T., Nordiicht, Radsonne, Berko, Melas enz., reeds vanal
4.90. Alle overige rijwielartikelen zooals Pompen, Zadels, Ba gagedragers enz. voor spotprijzen. Nog enkele koopjes in 2de
hands Dames- en Heeren fietsen. ZIE ETALAGE
PRINSESSEKADE 1 Firma H. WALENKAMP, Haarlemmerstraat h. Prinsessekade
aanstaande fabrieken, kunnen wii momenteel aanbieden: De
8 voor 51 o ets., 50 stuks 2.50. HILDALGO prima geurige kloeke
CLOVE NIER fabrikaat. Schitterende serie 10 ets. Sigaar in
3.75. Wij hebben nog een partij pracht groote Vorstenlanden
proefzakje 3 van 12, 3 van 10, 3 van 8, en 1 van 0 ct. te zamen
kers vanaf 25 ct. tot 8.50 Pijpen met kern mondstukken BIG BEN
GROOT AANTAL VOORRADIG. ZIET DE ETALAGES
24 Juni a.s. hopen wij
met onze geliefde Oudere
TYNUS SPAAN Kzn. J
JANNETJE VAN DEN BERG
hun 121/2-jarlge Echtvereeni-
ging te vieren.
KAREL SPAAN.
JOHANNA SPAAN.
I Rotterdam, 10 Juni 1932.
Beukelsweg 3 a.
Thuis 24 Juni na 2 uur.
Heden overleed in volle
verzekerdheid des geloofs
onze lieve Man, Vader, Be
huwd en Grootvader
WILLEM JAN NOTEBOOH
eerder wedr. van Levina
van Splunder
in den ouderdom van 74 jaar
De Bilt, 10 Juni 1932.
Utrechtscheweg 314
De Bilt:
G. NOTEBOOM—
Homoet
Zeist:
G. SMILDENoteboom
P. L. SMILDE
De Bilt:
L. STELLING A—
Noteboom
J. H. M. STELLINGA
Sclieveningen
Mr. J. W. NOTEBOOM
E. NOTEBOOM—Buré
Utrecht:
J. NOTEBOOM
J. A. NOTEBOOM—
Bouwman
Amsterdam
Arts L. NOTEBOOM
De Bilt:
L G. L. NOTEBOOM
cn Kleinkinderen
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Maandag
2Yz uur op de tweede alge-
meene begraafpl. te Utrecht
Verzoeke geen bloemen
Het bestuur der Vereen, tot
opvoeding en verpleging van
Idioten en Achterlijke kinde
ren geeft bij deze kennis dat
zijn medelid, de Heer
W. J. NOTEBOOM,
te de Bilt, in zijn Heer en
Heiland is ontslapen. Met
volle toewijding mooht de
overledene gedurende ruiin
26 jaren mede leiding geven
aan onzen arbeid en wij ge
denken dankbaar wat God ons
gedurende zoovele jaren in
hem geschonken heeft.
Zijn nagedachtenis zal bij
onze Vereeniging in zegening
blijven.
Namens ifïet Bestuur
voornoemd,
Dr. G. CH. AALDERS,
Voorzitter.
JOH. T. DE LANGE,
Secretaris.
Hilversum-
Ermelo, 10 Juni 1932.
Algemeene Kennisgeving
Heden overleed tot ons aller
droefheid na osn kortstondig
lijden, nog geheel onver
wachts ons innig geliefd
Dochtertje, Kleindochtertje en
Nichtje
JACOBA ADRIANA
op den jeugdigen leeftijd van
bijna 13 jaren.
Mede namens wederzijdsche
familie
Leiden, 9 Juni 1932.
Rijn en Schiekade 141.
De begrafenis is gesteld op
Maandag a.s. circa 11 uur op
Rhijnhof
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze geliefde
Vader, Groot- en Overgroot
vader, de Heer
JACOB VAN TRIGT,
Weduwnaar van
Aaitje de Bruin,
Oud-Tolgaarder te Maasdijk,
in den gezegenden ouderdom
van ruim 80 jaar.
Uit aller naam,
DE BRUIN
en Familie.
Maassluis, 10 Juni 1932.
Marelstraat No. 17.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na langdu
rige ziekte, nog onverwachts,
onze lieve zorgzame Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante, Mejuffrouw
ADRIANA REEHORST,
geb. Ouwendijk,
Wed. van Jan Reehorst,
in den ouderdom van 61 jaar.
Uit aller naam,
W. H. REEHORST Jr.,
Rotterdam, 10 Juni 1932.
Caraisselaan 37a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a-s. op
de begraafplaats Charlois,
Vertrek van het sterfhuis
één uur.
Notaris II. EERDBEEK tc Kat
wijk zal op Dinsdagen 21 en 28
Juni 1932 telkens te 11 uur vm.
het Café Centraal aan de Vliet
te Rijnsburg in het openbaar
erkoopen, ten verzoeke van de
rven mej. S. H: BtiCHNER tc
Amsterdam
DIVERSE PERCEELEN BOUW
EN WEILAND
onder de Gemeenten Rijnsburg,
Oegstgeest, Voorhout en Noord-
wijk. te saimen groot ongeveer
30 H.A. 33 aren 74 centiaren.
Te veilen in 15 perceelen en com
bi-natiën Aanvaarding in eigen
lom en betaling 1 Aug. 1932.
Nadere inlichtingen en uitgebrei
de notitiën zijn verkrijgbaar bij
genoemden notaris, alsmede bij
(ie notarissen P. W. VAN DER
PLOEG en F. H. CHARBON,
Honthorststraat IS, Amsterdam Z
LEIDSCHE
BEGRAFENIS
ONDERNEMING
H. LAMBOOY H. PZN.
Hoofdkantoor: LEIDEN
HOOGE RIJNDIJK 3
Tel. 2011.
Onmiddellijk te ontbieden!
In het Hotel „Het Hof van Hol
land" te Noorchvijk Binnen bij
opbod en afslag op Donderdagen
23 ien 30 Jnni 1932 telkens des
•oormiddags te 11 uur ten over
staan van den Notaris A. D.
VYGH te Leiden, van:
Het WINKELHUIS to Noord-
wijk aan de Voorstraat No. 75,
met Schuren, Werkplaats. Erl en
Groot en Tuin met Broeikas en
itgang aan den Offenweg, groot
aren87 centiaren, bevattende
heneden: Winkel, Voor-, huis-, en
Slaapkamer, Keuken en Tuin;
boven 3 Kamers, Keuken, Zolder
cn Vliering. Voorzien van Gas-
Water- en Electrische Lichtlei-
ding, Kasten en verdere gemak
ken. In eigen gebruik en te be
zichtigen in de weken van vei
ling en afslag Dinsdag en Don
derdag van 24 uren Meerdere
inlichtingen ten kantore van ge
noemden Notaris, Rapenburg 62
te Leiden.
Leiden, Gangetje (hoek Breestraat).
SPREEKUREN: ALLE WERKDAGEN 10-12 en 1-3 en na afspraak.
Inlichtingen kosteloos Tel. 2144
HET HUIS DER STOFFEN
ZIJDEN LINNEN
GEORGETTE
VOILE
BOTERMARKT 18
is de Kruimkens-
kalender de trouwe
huisvriend van dui
zenden christenen.
Van dc Kruimkens
wordt,naast de wel
verzorgde lectuur
der voorzijdjes, ook
de lectuur der ach
terzij djes steeds met
groote belangstelling
gelezen.
Laat. het U dan
niet onverschillig
ziin welken kalender
ge leest, maar
ELST bij RHENEN
Degelijk pens. aangeb. Onmiddel
Iijke omgeving 'van Bosch',"Héid*e
en Rijn, vlak b. tramhalte N.B.M.
Uitstekende keuken. Nette bedie
ning Prijs 2 p.d. p. p. B. M. vd.
Berg, Rijksstraatweg 129
RUSTIG. VRIENDELIJK TEHUIS vind» ge in
„HUIZE VREEDENBURCH"
Maliebaan 70 UTRECHT - Wilhelminapark 28a
TELEFOOL 16262
Volledige verzorging vanaf 55.— per maand, alles inbegrepen
Nog eenige geriefelijke Kamers beschikbaar; ook voor echtparen.
Inlichtingen, ook schriftelijk, bij de Directrice, Dinsdags en
Donderdags van 24 uur.
HEERENHUIZEN TE KOOP Kanaalweg
te OVERSCHIE (voorheen Rotterd. Rijweg).
No. 5 is door KUYPER's MEUBELFABRIEK te
Overschie gemeubileerd en vrij te bezichtigen.
Adres: N.V. „OOST", Speelmanstraat 12, ROTTER
DAM, Telefoon 11810—13194.
Laat de Kok van Zwanen*
berg U bewijzen hoe
3/S? heerlijk volmaakt be
reide Lunchham kan
zijn. - Vraagt niet
zonder meer
Lunchham - Vraagt
rg's
DOOR EEN AGENTSCHAP DER
LEVENSVERZEKERING - LIJFRENTE
N.V. Intern. Concert-Directie ERNST KRAUSS m
PIETERSKERK TE LEIDEN
Vrijdag 17 •Juni, 8 uur
Slechts een enkel Concert door het wereldvermaarde
KOOR „PLAT0FF" Dir. N. KOSTRUKOFF
„Van d© Kozakkenkoren het allerbeste". Alg. Handelsblad
„Beter dan we»k koor ook, prachtstemmen". De Courant
„Bijzondere bekoring. Onbeschrljvelljk bassenmaterlaaï.
Het succes was enorm". De Tijd (Theo van der Bijl)
„Kracht en schoonheid In de innerlijke voordracht". Maasbod^
I KAARTE N a 11.- pl. r. bij Boekh. v. ZWICHT, Breestraat I
Kantoor v- d WERFSTRAAT 34
TELEFOON 777 GIRO 58225
SANATORIUM
„SQNNEVANCK"
HARDERWIJK
(Ver. tot Chr. Hulp
betoon aan
T. B. C.-lijders)
Zoekt GENEZING
voor Uw kwaal in
jen Protestantsch-
Christ. Inrichting
Ja, ik mijns broeders hoeder wezen!
Dat zij voor U geen ijdle klank.
Wilt even slechts Uw aandacht wijden,
't Suppletiefonds van „Sonnevanck".
Postgiro No. 7409.
Psalmboek, in prachtband, compleet met lof- en bedezan
gen. Prijs 4.50. Proefexemplaar met 3 psalmen 0.50.
Liederenbundels 0.50.
IEDEREEN KAN HET SPELEN
Bestelt per briefkaart postwissel of giro 179848. Adres:
KLAVARSKRIBO N.V. SLIKKERVEER.
RHEUMATIEK
Lendepijn, verstijvingen enz.
Massage! Wil men doel treffen
moet de masseur spierkrachtiger
zijn dan den gemasseerde en
kerngezond. Vele dankbetuigin
gen. Haargroei, Kleurings en
Kruiden. Doctorale goedkeurin
gen J. Bijleveld, masseur, Clara-
straat 2.
DAMES!
Wasschen, knippen, onduleeren
1 gld. Wasschen watergolven
75 ct. Bediening M>r le Duitsche
Coifeuse, voorheen weutzaam ge
weest bij M:aison Marcel, Nieuwe
R. T'nans Oude Singel 122, f de
gen achter de ht.-rensalon van
CARL STAATS.
CHAUFFEUREN
De eenige werkelijke chauf-
feurschool is de LeiJsche Chauf-
feurschool. Oudste inrichting hier
ter stede. Prijs per cursus 25.—.
Het bekende adres J. BROKAAR,
P. de la Gourtstraat 23. Garage:
Hoef-tvaat 6,
MEUBELEN
Bedden, Dekens en Karpetten.
Contant en Huurkoop. 5 Burg-
steeg 5
BUITENMEISJE
Biedt zich aan voor dag en nacht
net buitenmeisje G.G. 19 jaar.
Liefst in klein gezin, omtrek
Leiden. V.g.g.v., Brieven onder
no. 1720 Bur. N. Leidsche Crt
H. H. LANDBOUWERS
Te Koop nog enkele gebruikte
grasmaaimachines, een hooi-
schudder, en alle soorten onder-
doelen voorradig. Adres: A. E.
van der Voet, Morechweg, Lei
den.
DAMES- HEEREN RIJWIEL
Wegens vertrek damesfiets 15
Heeren fiets 15; Singer naai
machine 12.—; Wit ledikant
met kapok matras 1575; wit
gasfornuis 4 pits 25 schrijfma
chine 25 in goeden staat. Wette
Rozenstraat 40.
z Cologrte-Zeep
Fijn geurend en heerlijk schuimend;
bijzonder goed voor gevoelige huid.
Frisch en Welverzorgd
blijft men door geregeld gebruik van
de echte "4711". Kostelijk is de opwek
kende kracht van deze edele en echte
Eau de Cologne, heerlijk haar verkwik
kende, frissche geur. Voortreffelijk
voor de verzorging van lichaam en
schoonheid zijn ook de andere be
roemde "4711".producten, die evenals
"4711" Eau de Cologne kenbaar zijn
aan het getal "4711" op het bekende
Blauw-Goud-Etiket.
'Matt-
Creme
De klassieke Schoonheids-Crème
~$7trAEau dt Cologte-Poeder
De Ideale Tofletpoeder
f 1.75^i^n!l0|
U moet er de vele enthousiaste Schouwvenster-Iezj
maar eens naar vragen met hoeveel verlangen zij iederen Vrijd
P.G O
tegemoet zien.Eerst worden de boeiende vervolgverhalen verslondendie moet 1
heele gezin eerst gelezen hebben» voor het tot een rustige beschouwing van het blad koi
En dan, die prettige gedachte r
«Wij lezen het beste Christelijke geïllustreerde weekblad, dat tevens
goedkoopste is."
IZoo schreef ons iemand
Wij hebben voor de maand Juni weer een bijzondere aanbieding I Zij, die zj
per 1 Juli als abonné (ad 1.25 per kwartaal!) opgeven, ontvangen de Ju
nummers gratis en bovendien voor de vacantie:
GRATIS EEN MOOI BOEK
ter keuze uit onderstaande boeken.
Uit deze boeken mag een keuze worden gedaan:
Door het Zwaard
Mozes en Israël (II)
De Geuzenkapitein
De Profeet
Gerda's Huwelijk (vervolg op „De erfenis der
Winterfélds") M. van der HlLS-
K. E. Hempfing.
Dr. B. wlelenga.
L. Penning.
G. c Hoogewerfi
Mogen wij ook van U onderstaanden Bon
ingevuld ontvangen?
Aan HET SCHOUWVENSTEI
Prinsengracht 493. Amsterdam.
Ondergeteekende
wonende
te
geeft zich hierbij tot wederopzegging, maar minstens voor één jaar.
op als abonné op „Het Schouwvenster" ad f 1.25 per kwartaal.
Verzoeke de Juni-nummecs gratis tc zenden terwijl als gratis premie'
boek gekozen wordt doet
R
Het Schouwvenstei
geeft iedere week
Meditatie,
Van Week tot Week,
Korte verhalen.
Vervolgverhalen,
Artikelen op het gebied v«
de natuur.
Reisverhalen,
Beschouwingen over int<
ressante persoonlijkhedei
V rouwenrubriek.
Schaken of Dammen,
Planten en bloemen,
Eigen kring.
Humor enz.
Prachtige, actueele er
ressante foto's.