Opel iii de oogen vair
OPEL
DONDERDAG 12 MEI 1932
TWEEDE BLAD PAG. 7
dgfl knnnor
Tragelijk* worden duizenden Opel-
U auto's, door General Motors teAnt-
werpen gebouwd, door haar eigenaars
in de harde praktijk tot volle tevreden
heid getoetst. Opel heeft hierdoor reeds
haar waarde bewezen even gunstig
beoordeelen Opel-bezitters de service,
die zij onverschillig waar genieten.
Deze factoren schiepen het vertrouwen,
dat de oordeelkundige kooper in Opel
stelt.
Het is gemakkelijk om een Opel te
koopen haar prijs is uiterst billijk.
Het is goedkoop een Opel te rijden
haar verbruik- en onderhoudskosten
zijn miniem.
Vestig daarom Uw keus op Opel, de
Europeesche auto met Amerikaansche
prestaties
Bel nog heden Uw O pel-dealer op
^Verlang van hem een overtuigende
demonstratie en volledige inlichtingen
omtrent de gemakkelijke betalingsvoor
waarden der G.M.A.C*v
4- es 6-eyHader
Personenwagen*
Xrxick General Motors Continental S.A*.
PROV. DIACONALE CONFERENTIE
GEREFORMEERDE KERKEN IN
ZUID-HOLLAND
IN 'I TEEKEN VAN „CRISISTIJD"
de morgenvergadering &g:,
In het kerkgebouw aan do Turfmarkt te
Gouda werd gisteren* de Prov inciale Diaco
nale Conferentie van de Geref. Kerken in
Zuid-Holland gehouden.
De voorzitter, de heer J. II. D o n n e r,
van Rotterdam, opende de vergadering, liet
zingen Psalm 91 1,
las denzelfden Psalm
en ging vervolgons
voor in gebed.
In zijn openings
woord wees spr. er
op, dat deze confe
rentie staat dn het
teekem van de crisis.
Voor vele daconiën ls
de taak zeer ver»,
zwaard en het heeft
ongetwijfeld zijn nut
met elkaar de vraag
stukken te bespreken
J. H. Bonner. die zich in dezen tijd
naar voren dringen.
Daarbij moeten wij, zegt spr.. ons niet la
ten ontmoedigen; waar het vooruitzicht
donker is, hikken wij naar boven en bidden
cn vertrouwen, dat God ons kracht en be
kwaamheid zal geven om het ambt, waar
Bij ons in'gesteld heeft, naar Ziju wil uit
te oefenen i*
De notulen der vorige Conferentie werden
opgewijzigd vastgesteld.
Diverse vraagpunten.
Hierna komt in behandeling de vraag van
de Diaconie te Vlaardingen: „Ligt het op
het terrein der Diaconie leden der Gemeen
te. die een huis, bezwaard met eerste en
tweede hypotheek, kochten en werkloos ge
worden zijn, aan hun verplichting tot beta
ling van rente en aflossing niet meer kun
nen voldoen, te helpen, door deze verplich
ting over te nemen?"
In de uitvoerige bespreking van dit agen
dapunt sprak o.m. do heer S i p k e s. van
den Haag, de meening uit, dat d« diaconie
noojt deze verplichting op zich kun nemen,
rij zou dan een koopvrouw in onroerende
goederen worden.
De heer Beenhakker, van Sliedrecht,
raadde aan in elk geval hier rente en af
lossing gescheiden te houden. Voorts helpt
Maatsch. Hulpbetoon in sommige gevallen
aan voorschotten waarom in de eerste
plaats roet die instelling contact moet wor
den gezocht
De hoer Boon. van Rotterdam, was van
oordeel, dat als hier een normaal geval be
doeld wordt ook op normale wijze steun
moet worden verleend.
De heer Verhavo, van Den Haag, meen
de| dat de vraag in het algemeen bevesti
gend moet worden beantwoord, indien het
benoodigde gelijke tred houdt met de onder
steuning die de diaconie in andere geval
len zou geven.
Mr. Not eb oom, van Scheveningen,
merkte op. dat in hot algemeen de diaconie
niet den weg moet opgaan van het. helpen
aflossen van schulden. Wanneer daarmee
begonnen wordt zou men straks aan zijn
verplichtingen niet meer kunnen voldoen.
Beter is het z.i. deze taak aan een speciale
commissie over te laten.
Ook dc Voorzitter was van meenine,
dat het niet mogelijk is dat dc diaconie
de verplichting op zich neemt. De ch'aco-
niet moet haar steun beperken tot voor
ziening in het levensonderhoud. Als de huis
Verder wordt nog meegedeeld, dat in Den
Haag-West een fonds bestaat voor sociale
hulp, -dat uitnemend werkt. Door dit fonds
worden menschen geholpen, die de diaconie
niet kan helpen.
Het volgende vraagpunt is van de Diaco
nie te Boskoop: „Op welke wijze kan de on
dersteuning in natura het best worden ge
regeld?" Dc hoer H. P. N ij man, van Rot
terdam, leidt dit punt ter bespreking in.
Uitdeeling moet. met de meeste discretie ge
schieden; zooveel mogelijk worde niet in
natura, maar in geld gesteund.
Ook dit punt lokt weer een breede bespre
king uit Afgevaardigden van Rotterdam,
Boskoop, Kralingen. Sliedrecht. Oude Wete
ring, enz., deelen bijzonderheden uit hun er
varingen mede. Tenslotte vereenigen zich
allen met de conclusie van den Voorzitter:
zooveel mogelijk worde discretie betracht,
elke plaats zoeke naar de juiste middelen
in verband met plaatselijke omstandigheden
De Diaconie van Aarlanderveen had de vol
cende vraag ingezonden: „Is het te veroor-
deelen door collecten of op andere wijze van
inzamelen gaven voor de diaconie te ver
krijgen uit buitenkerkelijken kring?" Dozc
vraag werd ingeleid door den heer Th. H.
Verhave, van Den Haag. Deze wees er
op, dat alles hier wordt beheerscht door
het karakter der diaconale armenzorg. De
vraag of giften uit niet-kerkelijlcen kring
mogen worden aangenomen, wordt bevesti
gend beantwoord. Maar giften vragen aan
dien kring zou het uitoefenen der Chr.
barmhartigheid verslappen.
Als conclusie werd aangenomen dat be
doelde steun te veroordeelen is. Verkeert een
diaconie in nood. dan moet de steun der
classis worden ingeroepen, die op haar
beurt weer een genabuurde classis tot mede
•erking kan uitnoodigen.
De morgenvergadering werd besloten met
de mededeeling, dat tot comitélcden waren
benoemd: ln de plaats van den heer v. d.
Brugge, te De.Ift, de heer Eggink. te Gouda;
en in de plaats van den heer v. d. Loo, te
S die veilingen, Mr. J. W. Noteboom, aldaar.
DE MIDDAGVERGADERING
De middagvergadering werd heropend
met het zingen van Psalm 89 7, waarna
de Voorzitter eonige mededeelingen deed
aangaande de samenwerking tusschen Dia
conie en Depute te n Gen. Synode betreffen
de het Prov. Geref. Weeshuis te Middelhar-
pport van Deputaten zal later
ivorden gepubliceerd.
Referaat van den heer J. Schouten.
Hierna was het woord aan den heer J.
S c li o u J e n. van Rotterdam, voor zijn re
feraat over het onderwerp „Het verloop der
crisis en de taak der diaconieën".
Het verloop der economische crisis, aldus
spr.. is in dezen korten zin weer te geven:
de verarming neemt
nog dagelijks toe
De enorme werkloos
hcid leidt voor som
migen tot totale uit
putting. En niets
wijst er op, dat spoe
flic verbetering zal
intreden. Over twee
maanden, als de sei
zoendrukte voorbij
is. zal het aantal
werkloozen waar
schijnlijk nog groo-
ter zijn dan voor
heen. In sommige
streken op het plat
teland is men reeds
elvaartspeil, dat nog
aangeland np een
lager is dan het vooroorlogsche-
Het financieel vermogen van vele on
dernemingen daalt met den dag en ook
voor vele particulieren nemen de moeilijk
heden steeds toe. Dit allee gaat bovendien
nog gepaard met verzwaring van lasten,
als gevolg van den verwarden toestand,
waarin de financien van vele gemeenten
verkeeren.
Als vanzelf ondervindt ook het kerkelijk
leven de gevolgen van deze economische
sis. Op menige plaats vraagt de financieefe
toestand buitengewone zorg; wel worden
vaak groote. offers gebracht, doch ook hier
heeft het potentiaal vermogen zijn grenzen
Naar spr.'s meening zullen maatschappij er
kerk rekening moeten houden met een blij'
vend lager levensniveau.
Als vanzelf rijst de vraag; wat is hiervan
het gevolg voor het diaconale werk? Behou
dens enkele uitzonderingen zal wel geen en
kele diaconie hot standpunt kunnen blijven
innemen, dat de kerk zorgt voor al haar le
den. die in nooddruft verkeeren.
De nooden zijn thans zóó groot geworden,
dat deze oude regel niet to handhaven zal
zijn. Zal de diaconie haar taak naar bchoo-
ren vendchten, dan zal zij rekening moeten
houden met de financieels kracht der ge
meente.
De armen, die er altijd zijn, blijven voor
rekening der gemeente. Nooit mag een po
ging worden aangewend die groep aan de
kerkelijke steun te onttrekken.
Maar daarnaast komen thans andere groe
pen. die er in normale tijden niet zijn. En
naar spr.'s gevoelen geldt voor deze groe
pen, dat zij niet zonder meer voor rekening
van de kerk kunnen blijven.
Verdeeling van arbeid is noodig tusschen
kerkelijke en burgerlijke instellingen. De
groote groep arbeiders, die thans door werk
loosheid hulp noodig hebben, moeten ko
men voor rekening der gemeenschap.
Steeds moeten we trachten aan het gevaar
van dubbele bedeeling te ontkomen on lie
ver dan te suppleeron zou spr. een schif
ting van groepen zien. Of ook: wanneer de
een steun geeft in geld, dan zou de ander
met gaven in natura kunnen steunen.
De mogelijkheid bestaat, dat de publieke
kassen niet langer kunnen blijven steunen
als thans het geval is. De gemeente Rotter
dam zal in 1932 voor onderstand en werk
looshei dszorg een bedrag van f 20 millióen
noodig hebben. Als het overal zoo gesteld is.
dan kan deze wijze van steun niet langer
stand houden.
Steeds was het standpunt in onze krin
gen, dat de zelfstandigheid van het gezin
zoo goed mogelijk gehandhaafd moet blijven
het gezinsleven willen we intact houden.
Als op dezen regel inbreuk noodzakelijk is,
dan vinden we dat een noodzakelijk kwaad
Steunverleening moet dan ook nooit iets
worden dat op het gezin oen stempel van
mindenvaardigheid drukt.
De economische crisis vordert, dat iedere
diaconie een plan maakt. Dan kan worden
nagegaan, of de gemeente doet wat zo doen
moet En gedurig weer wanneer de inkom
sten en uitgaven te ver uit elkaar gaan,
zal met ernst de vraag moeten worden over
wogen: wat hebben we te doen? Welke per
sonen en gezinnen moeten voor rekening
an de kerk blijven en voor welke groepen
moet een andere oplossing worden gezocht?
De groep, door Christus aangewezen, moet
voor rekening van de kerk blijven, alsook
die personen en gezinnen, die niet door de
publieke organen kunnen worden geholpen.
En als het niet anders kan hebben we naar
samenwerking te zoeken tusschen kerke
lijke en burgerlijke instellingen tot onder
houd en steun.
Iscusile,
Op dit referaat volgde een discussie, waar
aan deelnomen de hoeren Vijfvinkcl,
Katendrecht: Tee uw, van Kralin
gen; Boon. van Rotterdam, v. d. Vcl-
van Oude Wetering; van Zanten,
n Delft, en Verhave. van Den Haag.
Gevraagd wfjd o.m. of men steeds absoluut
gekant moet zijn togen dubbele b'edeeling
en of de diaconale arbeid wel mag worden
ingeperkt Voorts vonden eenige hoeren dat
in het referaat dc econoom te veel aan het
woord was; ook in dozen donkeren tijd moe
ten we vertrouwen, dat God den arbeid
van Zijn kerk steunen zal.
Op zeer uitvoerige wijze heeft de heer
Schouten zijn debaters beantwoord. Dui
delijk werd o.m. in het licht gesteld hoe
dubbele bedeeling geleid heeft tot ontaar
ding der armenzorg. Spr.'s uitgangspunt
was. dat het diaconale werk alleen in het
geloof moet worden volbracht Maar ook
moet deze roeping zoo worden vervuld, dat
God nooit kan zeggen: gij hebt in liet dia
conale werk op Mij gespeculeerd. Daarom
meende spr. niet beter te kunnen doen. dan
de toestanden, zooals wc die thans beleven
nuchter en helder te belichten.
De Voorzitter dankte den lieer Schou
ten voor zijn referaat en gedocumenteerde
beantwoording.
Voorts werd medegedeeld dat de plaats
der volgende Conferentie door het comité
nader zal worden vastgesteld. Ook werd
dank gebracht aan de Goudsche regel in gs-
commissie voor de keurige wijze waarop al
les geregeld was.
Slotwoord.
Het slotwoord werd gesproken door D
J. P. C. ten Brink, van Gouda, die den
•ensch uitsprak, dat de diakenen evenals
Paulus door de liefde van Christus zullen
w-orden gedrongen. Goede diakenen moeton
zijn menschen vol des Heiligen Geestes. Bij
de uiterlijke giften zullen dan de troost
rijke redenen niet ontbreken. De tijd
moeilijk en wordt misschien nog moeilijker.
Heerlijk is het in zulk een tijd God in het
ambt te dienen. Bij Hern is ook in gedach
ten het wekelijksch bezoek aan Zijn armen
gebracht.
Na het staande zingen van Psalm 72 11
werd de Conferentie door Ds. ten Brink
met dankzegging gesloten.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. INDIE
ROUTE:
AMSTERDAM PARIJS MARSEILLE
ROME BRIND1SI ATHENE CAIRO
BAGDAD BIM1M DJASK KA
RACHI JOHDPUR ALLAHABAD CAL
CUTTA AKYAB RANGOON BANGKOK
ALORSTAR WED AN BATAVIA
vlee-veraa.
IBIS
Mei
Uit den Omtrek
HAZERSWOUDE
raadsagenda.
De Raad dezer gemeente zal vergaderen
op Vrijdag 13 Mei 1932. 's avonds te halfacht.
Onderwerpen ter behandeling.
1. InfPkomen stukken.
2. Voorstel tot vaststelling van een steun
regeling voor de werkkranen.
3. Aanwijzing van een Commissie tot uit
voering van voornoemde steunregeling.
4 Vaststelling verordeningen regelende
de heffing en invordering van vergunnings
recht. voor d.en yerkoop van steilken drank
het klein.
i Vaststelling verordeningen regelende
de heffing en invordering van A-erlofsrecht
voor den verkoop van zwak alcoholischen
drank in het klein.
Wijziging begrootingen dienst 1931 en
1932.
NOORDWIJK
aangehouden.
Op verzoek van den Commissaris van Po
litie alhier is te Winterswijk aangehouden
een zekere v. d. W., y er dacht van verduiste
ring en oplichting.
NOORDWIJK AAN ZEE
Afgedragen.
Een bedrag van f 688, zijnde de opbrengst
van het weldadigheidsfeest, gegeven in het
Casino alhier, werd aan het plaatsel. Crisis-
comité alhier afgedragen.
OEGSTGEEST
ÜL
geslipt.
Hedenmorgen te S uur ongeveer is alhier
bij den Missel een auto, bestuurd door H.,
uit Den Haag, in de rails geslipt, waardoor
een der wielen brak en de auto tegen een
boom reed. De auto wend aan de zijkant ge
heel ingedrukt. II. kwam er met enkele
schrammen af.
ROELOFARENDSVEEN
POLDERVERGADERING
In „De vier Heemskinderen" vergaderden de
stemgerechtigde ingelanden van den Veender-
en Lykerpolder buiten de bedijking.
De aftredende bestuursleden, de beeren W.
d. Zwet en Ant. v. d. Meer Cz., worden met
algemeene stemmen herkozen en nemen hun
herbenoeming aan.
Na lezing der notulen wordt de rekening
'er 1931 door de vergadering goedgekeurd
met een bedrag aan inkomsten van f 8161.21
aan uitgaven f 8118 50. De begrooting
1931 sloot met een bedrag aan inkomsten en
uitgaven van f 7671.76, met een omslag van
f 21 per H.A. Ze wordt eveneens goedgekeurd.
Opgemerkt wordt echter, of de Mopmolen nog
wel recht van bestaan heeft. Nadat de voorzit
ter heeft meegedeeld, dat 't bestuur een
bieding heeft ontvangen, dat een grootere
chine van 40 E.R.K. kan worden geleverd,
welke 70 M.3 water per minuut kan verplaat
sen, voor f 3950 vrijblijvend, wordt er door de
vergadering op aangedrongen nog eens naiiere
opgave te vragen bij andere firma's, welke
machines leveren van Hollandsch fabrikaat
dan later nog eens een vergadering op te roe
pen. Het bestuur doet de toezegging aan dezen
wensch te zullen voldoen.
Het ambtenaren-reglement wordt na een
kleine toelichting van den secretaris onveran
derd vastgesteld.
Daar de rondvraag niets belangrijks ople-
•erde sloot de voorzitter de vergadering.
Handelsberichten.
ROTTERDAM. 12 MEI
Vrocgkoersen van heden:
MAIS. Mei 72%; Juli 73*4September 75*;;
ovember 77Omzet: 19 contracten.
TARWE. Mei 5.40; Juli 5.25; Soptember 5.05;
November 5.07%. Omzet: 9 contracten
TARW7. (TermtJnmarkt. slot, laatbeurs). Mei
142%, Juli 6.80. Sept. 5.10. Nov. 5.12%. Omzet 5
mtracten van 100.000 kg.
KATOEN. (Veieen. v. d. Katoenhandel) Am.
atoen. Loco middling universal standard 28
.m staple f 0.18% (vor. not. f 0.18%) p Kg
VEEVOEDERKOEKEN. (Medegedeeld door
Kieviet. Makelaar en Expert).
LIJNKOEKEN- N Amerikaansche loco f 5.85.
>nd f 5.90. Mei-Aug f 6. Sept.-Dec f 30;
N.A.Zand loco f 7.30:
md f I
Inlandsch
f 6.35: Hm
- loet
Sept.-Oct f G.30
ORONDNOOTKOF.KRN Zwlfnclrecht loco f li.75,
Mc-i-Auff f 5.76; Hnrburger/BBO loco r 0.25, Mui
Aug 6.20: Spyck/Cleve/Gooh loco f 6.86: Mei-
Ug f 6.3 mnicht extr- bl;tnc Mvl-Juni
7.25 c i f
COCOSKOEKEN: Zwliudrcoht loco f 6.25. Mei
Aug f 6.25: Harburger lu«n f 6. Mel-Aug f 6.10
tv a lncl bin loco f 6.50; Mci-Aug 6.50; Mn-
inlla S.K loco f 6. stmd f 6
PALMPITKOEKENZwiJndreeht loco f 5.40.
Mel-Aug f 5 23: Harburgei/B.B.O. loco 5. Mei
ug f 5: Spyck/Ooch loco f S.25. Mei-Aug f 5.23
SESAM KOE KEN: Inl.mdscho loco 0. Am.
SOYA8CHROOT: Zwündreclu loco f 6.30. M
Aug f 6.25; Harburger loco f 6.05; Mei-Aug f
Spyck loco f 6.10; Mel-Sept. f 6.15. Juli-Ootob.
6.20; MandchurUach loco 6.30; Engelsch Isls
rnd f 6; Mei
Lugustue f 6
GRONDNOOTSCHILFERS: extra light loco
6 50; Mei-Aug f 6.60; Sept.-Dec f 7: Light 5S«*«
ilel-Aug f 6.10: Sept.-Dec f 6.50
GRONDNOOTSCHROOTloco 6.2
Alles per 1<>0 kg. boordvrij voor fabrieken/
pslagplaats en gedeeltelijk tweede hands.
AMSTERDAM. 11 MEI.
KOFFIE. Loco Santos 27 ct., Robusta 23 ct,
SUIKER. Stemming kalm. Per Mei f 5%
LIVERPOOL. 11 MEL
KATOEN. (Amerlk.) Slot:
Loco middling 4.56
LONDEN. 10 MEI.
BOTER. N.-Zelandsehe piko 96/. A 98/-. M.
ongezouen 98/- A 102/-. Argentljn^che pulk'
ongez. 04/- a PS/-. Australische puike gei
LONDEN, 11 MEI.
METALEN: (Slotnoteeringen) Koper contant
C 29.10/-, op 3 mnd. 29.12/6, electrolytlsch
15/- d i 34.15/-. Tin contant 124.10/-, op
12,16/g, op icv.
rlmatig. In de heden geh
mg van Indische
Pekoe van 7 tot 20. Brokn
30. Orange Pekoe van 7% tot
koe van 6H
SPECERIJEN. (Slotnoteeringen). Tapioca
seeds Singapore Mei-Juni 10/6 waard. Peper
wittte Muntok April-" I
Singapore loco 6%
k.,*Lampong April-Juni 5% waard. Fair Tel-
rry loco 7% verk.. Kruidnagelen Zaniibar
er soli. Mel-Junt 7% waard.
Deflslcated Cocoani
lel-Junl 21/3 koop.
Marktberichten.
ASSEN, 11 Mei. Eieren). VPN. Aangevoerd.'
51.418 stuks. Pröe kippen»
2.90; dito wit f2.303.10
'encleren f 1.30—a.w» uuvs
ARNEVKLD. 12 Me!. Eieren. Aangevoerd
10.000 stuks. Prijs f 2.253 per 100 stuks.
Handel vlug.
BOSKOOP, 11 Mei. (Eieren). 23— 3Q et. p 10
ENKHUIZEN. 11 Mei. (Granen).
ten f17—20; vale groote f 16—19: Wijker vale
f 1115; bruine boonen (89. alles p HL.
EPE, 11 Mei. (Eieren)'. Aangev. 800.008
cn. Bruine f 2.50—3.25; witte £2—2.50 p 100;
(Vee). 80 biggen a 3—5.
DELFT, 12 Mei. .Vee. Prijzen: paarden f 80
-215; vette kooien f 135275; kalfkoeien 160
300; varekocien f 80200; nuchtere kalveren
f 1.509; magere varkens 822; blggc
—8; schapen en lammeren f 25—35; woidelarn-
5io alles per stuk: rundvleesch 70—
5540 ct per leg slachtgewlcht.
464 i
cn, 1492 weide lai
of
dc 2290 kg. PrUren
arden. hlttei
bü i
ïesteed: luxe paarden 300
BI£100250; 3-jarige paarden
225325; 2-jarlge paarden 200—300; 1-jarige
paarden 140180; veulens 50—70; hitten £60
—180; slachtpaarden, f 140—180; alles p stuk.
Slechts enkele bultenlandsche paardenhandels-
entor markt aanwezig: de meeste han
del bestond in jonge Bolglscho paarden.
PUTTEN. 11 Mei. (Eieren). Aangev. 1.260.000
kippeneieren 2.102.75; 82000 eendeneieren
2.102.15, belde per 100 stuks.
ROTTERDAM. 11 Mel. Melk. De comiaissie-
noteerlng der Melkfederntie ls voor dese week
it en met Maandag 16 Mei a.a. vastgesteld op
cent per liter jtvor. week 4% ct.),
VEUR, 11 Mei. (Eieren)'. Aangev. 44069 stuks
aarvan 41816 kipeleren. 2.80—3.80; 2233 een-
meieren 1.603.50; 20 ganzeneieren £612.
(Pluimvee). 483 kippen a 0.75—1.60: 1 eend
45 ct.; 35 konijnen a £0.40—2; 26 duiven
20—30 cent.
VLAARDINGElt-AMBACHT, 11 Mei. (Eieren)
(invoeren en prUzen: 11203 kippeneieren £2.50
-3.10; 2239 eendeneieren 1.90—2.60; 42 garn
eneleren 69 ct. p stuk.
WIJK BIJ DUURSTEDE. 11 Me!. Op de markt
angevoerd: 15800 eieren, prils 1.90—2.40 pel
100 stuks en op de velling 35600 eieren f 1.90—
2.4a; eendeneieren f 1.80—2.30 p 100 stuks.
Boter 4550 ct. per pond.
Kaas 2025 cent per pond.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BARENDRECnT, 11 Mei. Aardbeien 41—57 ct
doosje: tomaten 23—35: Aardbeien £101 per
100 pond; postelein £20; spinaale £811 p 100
kg.; sla f8.50—5.90; bloemkool £12—15; klp-
ren £3.40—3.70; eendeneieren £3.20 p 100 st
>i 2 804.10; selderij 1.603.50: peterselie
601.90; rad tl s (roode) £12.50; wltpunt
604 20; rabaroer 1.903.50: peen £16—21
p 100 bos; spinazie 1072 ct.: slavellen 1066
:ent per kist.
IIRIELLE, 11 Mei. Kropsla fl4.S0; radijs
2.604.30: postelein f 2629: splnasle (7.20—
11.60: aardappelen 3.30—4.60: poters f 1.10:
rdbeicn f i.201.80 p kg.; peen £11.40
100 bos; bloemkool f 10—21 p 100;
1.20—1.40, witte asperges 48—75;
em 34—56: scldoril 3 p 100 bos.
ii ijzen: 20.000 kg. J9eensche witl
kg. gele kool f 6.30 p 100 l
Veiling Noordermarktbond Nd-Scharwoude.
voer en prilten: 73u kg. kroten f 180: 30.203
roode kool 4.70—6.10; 4400 kg. gele kool
f 1.10—3.60 P 100; spinazie 58—97 ct p kist;
stoofsl i 10—55 ct. p kist; tomaten 27—36 per
100 pond.
LEIDEN. 12 Mei. (GroentenVeiling L en O)
PrUren: komkommers f io18; bloemkool r 10
—23; 2e »rt 515: roode kool 2.90—4 30;
savoye kvol f 4.30—8 90: pieterselie f 0»—1.16
prei 1.10—2.80. radU* r 1 3 90 kipsalade
- - «i)_j.«4; -- - --
rabarber f
t'-n. gekookt 68: witloof 3731:
7380; postelein t 28—32: spin
telen f 518 alle.» per 100 kg
snüboonen £0.95—1.15: tomaten 30—70 ct.
telein 18—25 ct spinnzle 6—12 ct.; aardsi
len 26—37 ct. p kg.: bloemkool £1021: k
kommer) f 13—17; sla t 2.60—5.80! eieren f
2.70 p 100: andijvie 90 ct: zuring 2325 c
Met
23—33
66 ct. p bos; kch
18—25; peterselie £3; radijs
abarber 1.803.40.
f 1.40—2:
20—2.40;
03.10 P 100
radijs 3 606:
os; bloemkool £8—17 p 100.
100 stuks.
bessen fS.SO—4;
liven 3.20—3.80; wit.
3.20: prlncesseboo-
19—29 c. _w.
12. sla £3.90—
n t 2-703.10 per
sla 525.000 krop.
Veilingsver. (Vrije AardbelenT. Charlols»
Spinazie 9—14 80 en £1—7 p 100 kg.: sla s.jn
—5.80 en 0.9O—2.40 p 100 krop: prei £1.60—
2.60: radijs f 1.60—3.70. rabarber 1.50—2.60:
selderU 2.50—3.60. alles p 100 bos; auring 36
—41 ct p kUt
W ESTLAND. 11 Me». Roqde bessen 3 50—4:
aardbeien 1 408.80; druiven 2.753.80: snii
boonen fl1.15 p loO; tomaten *072 ct.:aard
appelen 10—40 ct. p kg.; postelein 18—25 ct..
spinazie 39 et. p kg;; bloemkool f327: eie
ren f 2.80—3,50: sla f 0.40—6.20 p 100: peen
£9—23: perziken 23—39; 2e srt f6—24; kelen
£0.85—2; peterselie f 1.30—3; selderU f 1.80—
3.C0: radijs 3.20—3.50: rabarber f 1.80—4.20 per
100 bos; komkommers 9.70—19.20 p 100; andij
vie £0.731 05 p bak: asperges wit 6086 ct.
blauw 40—60 Ct. p bos.
ZWUNDRECHT. 12 Mei. (Exportvelling) Prti
xen: Kropsla le srt f 4.50—5.70: 2e srt f 1.90—
3.40; beide per 100 stuks: stoofsla 6—8 p 100
kg.; roode radijs perlOO bos t 1.102.10: worts
len t 14—20 belde p 100 bos; Aanvoer: 3SI3 bo»
roode radUs; 98112 stuks kropsla; 150 bos wer-
BLOEMENVEILINGEN
Hadley £0.89—1: Uosalandia 4460 et.: J Hili
40 ct; Mac Keiler 49—52 ct; E G HUI 45—61
Talisman 25; Brlnrellff 33; Babjirozcn 45—64:
Butterfly 44—60; Pauls Scarlet 68—96; W'iih
Korden 7090 ct: Polyantharosen f0.61120:
Phoebe 50G9 et: Jules Bouche 75—90 ct.: Flo
rex £0.80—1; Edith Helen £0.70—1: Else Poul-
sen 35—45 ct.: Marcel Rouyer 64 ct: v Rossur.i
41 ct.: August N'oack 45 ct.; Gemengde 1821
ct.; Diversen p bos: Lathyrus 2023 ct. AzalU
oomen 70 et. Gerbera 71 ct Mnlustakken IS
Genista 6090 ct.; Rhododronbloemen 73 ct.:
Id Perlk Paerl 40—80 ct; Viberueum f 1.30140
Anemonen 16—21 ct.: Tulpen 9 ct.; Clematis Pr
Hendrik ft.90; id Nelly Moner 80 ct.: Snecuw-
1 n ct.; Violen 45—52 p kist.
land 1018 t...H
25: Pitt 17—24: Elisabeth 22—31: Sanders 22-
Krelage £3—24 ct: Yellow 22—32 ct.: Couleur
Cardinal 14—19 ct: Hobbema 17—19.: Crsm
Brillant 13—16; Pride of Haarlem 16—17; Irtr-
"n blauw 17Si: geol 12—16 p dozdn: Call»
S—15; Am. Anjers 5.40—10.40: Butterfly 3.40
—3.90; Columbia £3.203.80; Rosalandia fSSO
4.40; Golden Ophelia 4.70—4.80- Briarcliff 4.10
—6; Keizerin £6.10— 6.20 p 100; Violen 10—47 ct
Eischevcrla 35—60 ct.; Primula Vera 41—48 ct:
Plumosa 2946 ct.; Sprengnry 21—23 ct.; La
thyrus 1736 ct.; Anemonen 1315 ct: Oladio-
>n 15,18 ct p bos; Hortensia f 0.802.35; Rho
o s 6075 ct.; Geraniums 1020 ct.: Calceóla-
ia 15—23 ct.;! Spirea 2136 ct; Cactus 13—19.
POELDUK, 1 Me!. TEloemcn). Copland 7—12
t.; Cram Brillant 10—11 ct.: Elisabeth 22—
t; Rose Lulsnnte 18: aBrtigon 2426; Yellow
0—22: Will Pitt 19 ct.: Anemonen 6-16- Iris-
en 2127 ct. p dozijn: Pioenen £67: 'rozen
1.90 p 100: Lathyrus 1431 ct: Doronieum IT
®Pren^*r5' 1CPlumosa 22; Trosrozen
16—27 ct.; Peretherum 21—24 ct p bos; Plu-
Spirea 9—13; Cactus 3—40; Hor
tensia 33—54; Geranium 910- Calceolaria 14
-17 ct.; Hanggeranlum 9—19 ct. p pot.
ROTTERDAM, ll Mel. (Bloemen). Hadley R
B^torny f 3.60-4.30; Columbia f 3.60
—6.30; Golden £2.304.10: Hoover 2 60; Flore t,
f C.SO7.40; E j Hill £2.109.60; Briarcliff
f 4.80-6.40: Kilham f 3.30—8.10; Keizerin f 3..-0
Potln f 2.40; Rose Hill f 5 80—6 70; Fernet f 3 9o
Potentaat £8.94; Oug. Noack f 3.40—7.10- Dame
Edith Helen f 5.90—6.90; Rosalandia f 4—5.10;
w Copland 8—14 cL; Will Pitt 8—23:! Bart I gen
11—18 ct.; Elisabeth 1620 ct.: Sanders 15 ct.-
Yellow 1528 ct; Rouwenhoff 21 ct.r Parma
16 ct.; Prosperity 16 ct; Arkaansas Moire 16
- Couleur Cardinal 14 ct; Mr v d Hoeff 10
Met d'Ollvler.n 21 ct.; Clara But 13 ct: Vlo
;n t— 43 ct.: Lathyrus 6—24 ct.; Seringen 5
Irissen 33—38 ct; aNrclssen 5 ct.: Lelies
ct. Aanvoer rozen 17000.
Visscherij.
ROTTERDAM. 12 Mel. Heden kwamen hier
in de vischmarkt 13 motorkustvaartulgen. en
werden van IJniuiden, Nleuwediep en elder*
landen en kisten visch cn 20 kistjes bok-
aangevoerd.
J heilbot f 36 per stuk; groote tong
f .0—59; middel tong f CO66; kleine f 20—28
arbot f 1638: gri"t f 12—ie- middel schol f 16
f 5—12: kabeljauw f 8—15. echel-
(1 f 5—T:
h f 10—16
«ulb n f 69; geep f 9—1
and; dunne paling f 5—7
f 68;
puf f 3I all ei
per kistje; elft f I
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
rotterdam8che llotd
BALOERAN 12 (8 vm) v Rotterdam te Batavia
vertrekt 25 Mel n Rotterdam
KERTOSONO 12 v R'dnm n Hamburg
BONUOWOSO (thuisreis) pass 11 (12.05 vm.)
KOTA AGOENC l2 r R d,m te Hamburg.
KOI'AN 12 v Batavia v Londen te Rot-
terdam, vertrekt 10 Junt n Batavia.
hollandamerika lijn
OdtUoba'lJK v®n«obver n Rott 11 <nm.) te
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN
ALCHIBA (thulsr) 11 v Victoria
AM'HKRat t- Homburg naar de Reiherstfeg»
rt vei li o u voor expertise «n reparation.
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN*
PHILOCTETE8 Japan n Rott 10 te Sbanehal
AN'TEN'OR Japan Rott 10 te Hongkong
"-Tvr-?^,P.K"':Y J'1 Jaf"in 11 Taku Bar.
.NELALb v.Ttr 12 v Liverpool n Yokohama.
STOOMT AART-MIJ. „NEDERLAND"
TALnjöE (ulU4lsj .lt (Vm,> ts Antwerpen.
kon. ned. stoomboot»MIJ
SJJjRl BOLIVAR 11 t Hamburg ta Umuiden.
e LU
STRI.LA 11 v Kourga* n V«
ORTHEUS 11 v Algiers n Pi
TITUS 1] v Greenock n Am
AGAMEMNON 12 v Rotterdi
