Mk' Bn""'
WOENSDAG 11 MEI 1932
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM--NED. INDIE
ROUTE:
AMSTERDAM PARIJS MARSEILLE -
ROME KRINDISI ATHENE
CUTTA AKTAB RANGOON BANGKOK
ALORSTAR MEDAN BATAVIA
BANDOENG. vice-versa.
IBIS Mei v Amsterdam, vertrok 10 Mei om
4.28 uit Dja.sk. maakte e«-n tusschenlanding
van 12.11 tot 13.07 te Karachi, en arr oin 16.05
te Jodhpur.
V.M. O. A. Beekman. L. A. Brugman. J. M. H.
Gro^fcld. P. Pronk, die resp. als le bestuurder
2e bestuurder, werktuigkundige en radio-tele
grafist de reis zullen meemaken.
UIL 39 April v Batavia, arr. 7 Mei om 17.46 te
Amsterdam. Er waren drie passagiers aan
SPECHT 6 Mel v Batavia, vertrok 10 Mei om
5 uur uit Allahabad, en arr om 11.1 6to Johd-
iringer
zön 1
100 kg.
Idroote fra. 5_(J0600. blauw vlas fis. 500575.
Drt fra. 900—1100.' kettlns
•100, allesbeste kwaliteit fi
:en der klodden z\\: vul
gezwingelde klodden fr
2.10—3.25. naturen frs. 3.25—4 ó0. kammeiling»
Loco middling
Vor
ROTTERDAM
EEN GEVAARLIJK HEERSCHAP
MET EEN ZAKMES GESTOKEN.
Maandagmiddag had de garagehouder V.
aan de Maashaven groote hinder van de
baldadigheid der jeugd. Op zeker oogenblik
heeft hij een van de jongelui in de kraag
gegrepen en hem een fiksch pak slaag toe-
bediend. Een vriend van de „gelukkige", de
22-jarige J. B., wat overmoedig op dat oogen
blik, riep toen: „Dat mot je main doen."
De garagehouder had hiertegen niet het
minste bezwaar en heeft toen ook de vriend
onder handen genomen, zelfs zóó dat de
ikleoderen van den jongeman gedeeltelijk
werden vernield. Deze heeft dit niet kunnen
verkroppen en is 's avonds op stap gegaan
naar het politiebureau aan de Nassaukaoe
om van een en ander aangifte te doen. Daar
bij is hij weer langs de garage gekomen,
waar hij plotseling ook de garagehouder zag
staan. Zijn drift is toen weer opgevlamd, en
in hevige woede heeft hij een zakmes gegre
pen en daarmee den garagehouder eenige
steken gegeven in de linkerzijde en de buik.
Deze werd bloedend verwond en moc.-t per
particuliere auto naar de hulppost Maas
haven worden vervoerd. Daar is een voor-
loopig verband aangelegd, waarna de ge
wonde naar het ziekenhuis aan den Cool-
6ingel is vervoerd, waar hij verder is be
handeld. Opname bleek gelukkig niet nood
zakelijk.
De dader werd onmiddellijk na het ge
beurde in zeer zenuwachtige n toestand,
waarbij hij ook zichzelf nog mét het zakmes
heeft, verwond, naar het politiebureau aan
de Nassaukade overgebracht, waar hij ver
klaarde, dat hij, langs de garage komende,
telotseling de garagehouder naar zich toe
nad zien komen. Meenende, dat hem een
nieuw pak slaag te wachten stond, had hij
voor alle zekerheid zijn zakmes gegrepen
om zich te verdedigen. De politie heeft van
een en ander pioces-verbaal opgemaakt en
zoekt de zaak nu verder uit.
Faillissementen
Uitgesproken t
BOTTERDAM. B de Vries, slagersknecht. wo
nende te Rotterdam, van Spaanetr 25. R.-c."
mr J G Hutjser; cur.: mr L J do Haan.
LEEUWARDEN. Pleter Tierama. veehouder.
Haskerhorne. R.-c.: mr D G Kortenbout v d
Slutjs; cur.: mr W T v der L*li. Heerenveen.
Croo, Zlerikze»
T v d Haak Wzn- RUnsbgrg.
P v Galen, den Haag.
G Marks, den Haag.
A C v Nierop. den Haag.
Wed. P T A Gleüm.
Geëlndlgdt
L J Hordijk, te Rotterdam.
J v Beek, te Rotterdam.
J Z Benschop. Krimpen a d Lek.
J B Noordegraaf. vroeger te Lekkerkerk,
^H <Je Vogel, te Rotterdam.
G 't Mannetje Janszoon te Vierpolderfc
Handelsberichten.
Mei
ROTTERDAM, 10 MEI.
MAIS op termijn (noteering per 2000 k.g.)
(Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar).
Yroegk. Slotk. Vor. slot
iilH 70— JVH
71H
1ZK
71H
7IH
73 X
75-
September
November 75J* 751*
Omzet 96 contracten van 50.000 k.g.
TABWE op termijn (noteering per .100 k.g.)
Vroegk. Slotk. Vor. slot
Mel t i t l 5.37 &32H 5.35—
Juli 5.20— 6.17% 5.22%
September 5.0*2% 5.00— 5,07%
TARWE. (Termünmarkt, slot, laatbeurs). Mei
6-37%, Jul' 5.20, Sept. 5.05. Nov. 5.07%. Omzet
0 contracten van 100.000 kg.
KATOEN. (Vereen, v. d. Katoenhandel) Am.
Katoen Loco middling universal standard 28
m.m. staple per kg. f 0.18%. (0.19% v. n.)
LIJNOLIE. Geen noteering.
AMSTERDAM, 10 MEI
SUIKER- Stemming prijshoudend. Per Mei
f 5% en per Aug. f 5% geboden, per Dec.
t 6% to koop en per Maart A f 6% gedaan.
OLIËN'. Lijnolie per Sept.-Dcc. f 11 per 100
KOFFIE. Loso Santos 27 et. «Robusta 23 ct
LIJNOTE Sept.-Dec. f 11, p 100 kg.
HUIDEN. In do heden door de Coop. Vereenl-
(rlng Amsterdamsobe Huidenclub G.A. gehouden
in#qlirUving werden de paardenhuiden opgehou
den. Voorts word besleed voor plnkhuidon 9%
ct.. koehuiden 7%11% ct., vaarshuiden
Iden 7%—12% ot.. sLierhuidc-n
S%12 ij
e|
Er werd vlot geboden. De prijzen van de vei
ling van 30 Maart konden thans bedongen wor
den. Enkele purttJen bleven onverkocht. De po
sitie van de .ïuidenmarkt is beter te noemen.
In verband met de meerdere vraag naar huiden.
LONDEN. 9 MEI.
EIEREN prijshoudend, met geringe zaken. Hol
landsche kipeleren gemengde kleur (18 lbs) 9/-
4 9/. Idm (17 1L».) S/6 a 8/9. idem (16 lbs.) 8/1%
4 8/3. idem (15% lbs.) 7/10% A 8/-. idem (16 lbf
7/9. Idem (14 lbs) 7/3 4 7/4%. idem (13% lbs.)
7/11,-. Idem (13 lbs.) 7/-. idem uitsluitend bruin.
(18 lbs.) 9/9 4 10/6. idem (10 lbs.) 8/9 4 9/3. Id
(14 lbs.) 7/3, eendeieren 8/-, A 8/6 alios
loco 6% norm, Aprll-Junl
5% waard, dito Lampong Aprll-Juni 5 koopers
Fair Tellieherry loco 7% verk., Kruidnagelen
Zanzibar verech Mel-Juni 7% verk.
Dedicated Cocoanut Mr 1-Juni 31/-.
THEE. Traag. In de heden gehouden vellln
van Veylon soorten liepen de prijzen voor Pekc
METALEN: (Slotnoteerlngon.) Koper
29.10/-, op 3 mnd. 29.*"""-
33al5/- 4 34.15/-. Tin
•olytisch
t 120.2/? op 3
22.2/6. Zink prompt 12.10/-. op lev..
12.17/6. Lood "prompt 10.17/6, op lev. 11.2/6.
net Ajnerlk. Grannoog
WASHINGTON. 10' Mei. Gr
het heden verschenen maandeli
het Landbouwbureau alhier
op 1 April J.I.. 90.3 pet. op 1 Mei 1931 en 76.7
net. op 1 Mei 1930. Met een -* -j1
1 Mei kan men een produ.
13.7 bushels
652 900.000 bushels en geraan
op 1 Mei 1931 en 787.465.000 bushels als ein
raming 1931.
Dc- gemiddelde «tand van rogge per 1 M
wordt aangegeven met S3 2 pet. tegen 79 0 pc
op 1 April jL. 85.4 pet op 1 Mei 1931 en 84
pet op 1 Mei 1930. Op grond hiervan verwacht
men een productie van 39.464.Ooo bushels.
irlnm
1981
1931.
Marktberichten.
t f 14—16 belde per 50 kg. Hai
DEN BOSCH. 10 Mei. (Boter). Aanv<
kg. Hoogste vnls 92 ct.: laagste 80
den prsü 88 ct. p kg.
GRONINGEN, 10 Mei. "(Grai
f 5.75—6.25; wintergerst
f 5.75—6.25
n). Inl. rogge
f6—6.85;
r wit f5.506; r.w. haver f6
i f 8—13.25; karwijzaad f 15
20.25; 'kanariezaad f 5.75—6.80; buiten
f 6.306.60; bultenl. gerst f 6.256.50,
mais 4.20—4.70, alles p 100 kg.
GRONINGEN, 10 Mei. (Eieren). Groothandèls
prijs f 2.15 p 100: kleinhandelsprijs 55 ct p 2C
stuks. Prijshoudend.
GRONINGEN, 10 Mei. '(Vee). Kalf- en melk
koeien f 220—230. f 170—200 en f 110—120. var«
melkkoeien f 240—280 en f 180—210, kalfvaar-
zer. f 190—210 en f 180150; stieren 46—48 ct
en 38—40 ct; slachtvee 5662 ct. en 4650 ct
vette kalveren 5054 ct en 3842 ct alles pei
kg., weidelammercn f3—7; vette schapen f 12—
15. vette varkens 19—20 en 1718 ct; zouten
18—19 ct p kg.; biggen f 1—2.50 en 20—40 et
p week. Aangevoerd: 136 vette koelen, 328 kal
veren, 1335 kalf- en melkvee. 64 stli
jshoudend
Slachtvee, stieren, vette en nuchtere ki
hooger. Nuchtere kalveren werden verhandeld
van f 24.50. Vette schapen en weid
met moeite te plaatsen. Vette varkens
ters iets hooger, enkelf Iets boven noteering.
Biggen prijshoudend.
LEIDEN, 10 Mei. (Vee). Aangevoerde varkens
725 stuks, te weten 228 lichte en 500 zware,
zwaar 21—23 ct; licht 19—20 ct; zouters 19—20
ct p kg. lev. gew. Handel: tamelijk vlug.
LOOSDtTNEN, 10 Mei. (Eieren). Witte kip
eieren £2.40—2.60: dito bruine 2.60—2.80; een-
deneleren 22.60; krielkipeleren f 1.201.60.
MAASTRICHT. 10 Mei. Boter. Aangevoerd
aan dc Boterihiin 144.475 kg Hoogste prfls 1.02
middenprjjs 97 ct; laagste prijs 88 ct per kg
PUnMEREND, 10 Mei. Kaas. Aanvoer 11 par
tUen lclelne boerenkaas f 19; 1 partij Goudsche
18 alles per 50 kg., met rökemerk.
Boter 60—95 ct; welboter 60—80 ct., beide
pej^ kg. Aangevoerd 3726 kg.
lkkoeien fd 110—180. stug; 400 i
130270. stug belde per stuk; 55 s
75 matig; 13 paarden f 70150.
f 8—14 belde p
■ns voor de slacht 20—24
kg. vlug; 100 magere va
:ug: 620
zouters 18
rkens f 4.50
—12.50: 205 biggen f 3—6; 550 schapen f 13—20,
stug; 480 lammeren f 69, stug; 36 bokken f 4
9. stug. alles per stuk.
Eieren. Prijzen kipeieren 2.25—2.75 per
100 stuks.
(Noord-Holl. Pluimveevereen.) Aanvoeren en
prtjzen: 22 157 kipeleren A f 2.30—3.90; 744 ld.
f 2.102.20; 22.783 eendeleren A 1.10, alles
Pluimvee. Prijzen: oude kippen en hanen
15—25 ct: konijnen f 0.30—2; 560 broedeend-
f 22.50 per 100 stuks; duiven 40 ct p p.
iron (Rotterdnm-
VTRECHT, 10 Mei. (Eieren). VEVU. Eieren
'it £23.10: bruin £2.803A0; eondeieren 1.75
-2.20; ganzeneieren £8. Aanvoer 135000 stuks.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
IRKEL EN RODENRIJS, 10 Mel. (Coop,
ntenveljlng-Vereen. Berkel en Rodenrlls GA
kommers lo «oort f 17—25.90, 2e soort f 12
—21.80. sla lo soort f 1.30—5.70, 2e soort f 0.40
—3. per 100 stuks; snUbooncn f 4679. spinazie
f 6.40—12.10. postelein f 16.60—20.70. Tomaten
A f 50—69.40. B 54—62, C f 4663.60 per 100
rabarber f 3 per 100 boe; komkommerstek
0—3.30. slavellcn 10—90 cL per kist. Radü*
f 1.502.10 per 100 bos.
OE KOP LANGENDIJK, 10 Met. Kroten
—1.60; tomaten A £61; B £59; C £60; CC
roode kool 2.30—5.30 en £0,70—1.70; gele
kooi £3.10—7.50; Dultsche witte kool £0.601.10
,i 100 kg.
82400 kg. roode /kool f26.10. idem doorschot
f 28.50; 112600 kg deenschc witte f0.60; idem
oorschot f 1.20—2 10; 41000 kg. gele kool f3.60
-7.80; taaie gele t 3.106.20 p 100 kg.
DELFT, 10 Mei. Bloemkool f 13—17; 2e srt f8
-14; komkommers (Eng.) f 18.7022.30; 2e srt
16.80—19.10: salade f 3.60—5.90; 2e srt f 1.20
.40 p 100; spinazie f 0.84—lil; stoofsla 10—55
t. p kist; tomaten f 2835 p 100 pond.
HONSELERSDIJK. 10 Mei. Tomaten A 62—64
t.; C 3762 et: CC 44 ct p kg.; bloemkool 12
-14 ct.: 2c srt 67 ct. p stuk: sla f2.30S.^O-
f 0.801.80 p 100; peen f 16—32 p 100; bus
I f 0.752.50 p 100.
NAALDWIJK, 10 Mei. Bloemkool 12—17 et.
sla 316 ct.; postelein 22 ct.; spinazie 5-10 cl
p kg.; peen 16—24 ct: radijs f 1.20—2.80; rabai
ber f2.90; selderij f 2.80—2.90 p 100 bos.
POELDIJK, 10 Mei. (Exportveiling). Toraaton
A 64 ct.; C 58 ct.; CC 40 ct.; spinazie 2—8%
alles p kg.; bloemkool 1416 en f 49 p 100
stuks: sla 4.30—5 90 en f 0.60—2.70 p 100 krop
poen 27—33 en. £916 p 100 bos.
ROTTERDAM, 10 Mei. (Coop Tulnbouwv. De
Zuid-Holl. Eilanden. G.A.). Tomaten A £28—32
B f 2933: C f 26—32: CC f26, alles p 100 pond
spinazie f7 7014.60; dubb stamprincessen f112
stoksnüboonen £106; witlof f25—29 en f 14—17
alles p 100 kg.; bloemkool f 1321 en f 7—11 p
100 stuks: sla f3.305.10 en f 1.70—2.40 p 16"
krop; radijs f3— 4; prei f 1.502.80; pleterseli
f 2.20—2.80; rabarber f 1.803; selderij f 1.70—
3.60: peen £16—23: asperges f 45—67, alles pe
100 bos; zuring 24—37 ct.; slavellen 24—58 ci
belde per kist.
VEENENDAAL, 10 Mei. (Pluimvee). Oude kip
pen 60—80 ct.: oude hanen 50—80
(Eieren). Aanv 346000 stuks. Prijs f 2.2S—2.70
Boter f 0 951.05 p kg.
(Vee). Aanvoer 90 stuks. Biggen f25; dr.
zeugen f 1520; guste zeugen f202
men f79; slacht, kalveren f2.50fokkalve-
t f8—12.
WESTLAND, 10 Mei. (Exportveiling). Toma-
en A 62—64 ct.: B 54—62 ct; C 40—44 ct; pos-
elein 22 ct; spinazie 510 ct.. alles p kg.
.een f 18—33 en f9—16; radijs f 1.202.80; sel-
lerU f 2.802.90, allee p 100 bos,
ZWIJNDHECHT, 10 Mei. (ExportvelUng) Prfl
:en: kropsla le srt f 3.304.70; 2e srt 1.50—
:.80 beide per 100 stuks; stoofsla t 38 p 100
.Mo; wortelen f 17 p 100 bos; roode radijs f 1 20
-2.10 p 100 bos: Spinazie 31—74 ct per kist
lonvoer: roode radüs 45574 bos. kropsla 1233:
tuks.
BLOEMENVEILINGEN
1—70 ct: Florex f 0.90—1.10; Polyanthai
f 1.20; Kilham 40 ct.; Paul Scarlet 37—49
Ophelia 15 ct: Marcel Rouyer 1624 ct: 1
Poulsen 3052 ct.; Gemengde rozen 1619
Divers enp bora: Gerbera 4270 ct; Lathyrus
1317 ct; Azaleabloemen fl; Rhódodendron-
64—72 ct; ld. Pink Paerl 4060
i President £1.30—2.
HONSELERSDIJK, 10 Mei. (Bloemen). Wm.
Copland 8—14 ct.; Bartlgon 18—20 ct; Yellow
1931 ct; Coul. Cardinal 12—16 ct; W Pltt 15
ct; Hobbema 1214 ct; Sander? 1526
Brilliant 1011 ct; Irissen blauw 19—28
geel 16—18 ct. p dozijn; Violieren 27(6 ct;
Gladiolen 4349 ct; Lathyrus 1527 ct p bos;
Jap. Lelie 14 p 100 kelk.
Omzet Bloemenveiling. Aan de Centr. Westl.
Snijbloemenveiling te HonselersdiJk werd de
vorige week In totaal omgezet voro 13898.18.
De aanvoer bestond uit 56224 doz. tulpen, voor
6471: 12870 Irissen voor 224; 3014 bos groen
vo orf 641; 3957 stuks potplanton voor 1099;
21910 rozen voor 666; diverse producten voor
2894.18.
Visscherij.
I 350 P.K.
naar Schev-
i afbouw.
ventngeR" te Sche
en is te water gelaten de stalen m
kotter Koningin Wilhelmlna SCH 12 voor
nlng van den heer W den Heyer. aldaar,
schip krijgt een 80 PK, Kromhoutmotor.
Ansjovi»
Gieter ls de ansjovisvlsscheri) te Enkhulzen
begonnen. Door 3 schepen zön 49 kg. netten-
ar.sjovia aangebracht a 9% ct. p kg. De
was groot van stuk.
De harinarvlsschertf
Gisteren ls van Schevenlngen de SCH 87 ter
harlRgvlsscherö vertrokken.
KIIALING9CHEVEER. 10 Mei. Aangevoerd 1
zalm 1.60 per kg.
SCHEVENINGEN. 10 MeL Al
versche visch: 29 schokkers ir
mlng. Prüzen: gr. schol 11 60—17.20,
de markt met
1385 bes<
middel
kleine idem 4.808.70; schar
and.
VLAARDINGEN. 10 Mei. Aan de markt 8 pi
tiitjes zoutevlsch der beugers. Betaald wei
voor zouteviech £44.101810; idem klein £33.!
35.10; kibbelen f 18.5020; kelen en lippen
135.50160. alios p ton.
De gister binnengekomen VL 85. 107 en
hadden elk 4 ton zoutevlsch.
Do vorige week binnengekomen VL 114
IJMUIDEN, 10 Mei. Aan rtjksafslag: 6 stoom
trawlers; 1 logger: 2 kotters; 23 kustvlsschers.
Trawlvlsch: Tarbot £0.851.15; tong £0.75—
1.30; heilbot 75—95 ct p kg.; griet 16.50—52;
middel schol £17—32: zet schol £14—30; kl ld.
4.5022; schar £3.807; tongschar 2021.50;
pieterman poontje £3—9.50; middel schelvlsch
£2023; kl middel schelvlsch £1419; gr gul
len £914; kl gullen f 10.5014; wijting £6.50
—11.50; makreel £8.10—12; kl schelvlsch £8.50
—15 p kist van 60 kg.; kabeljauw f 19—32 per
kist van 125 kg.: leng f 0.50—1; koolvlsch 15
£1.852.60 p stuk: rog £2021.50
p 20 c
130
manden)
manden) f 3029. IJM 32 Zeem
f 2046.
De motorlogger hesomde: KW 70 f 456.
De kotters besomden; B 390 f 870, AS 1754
Scheepsberichten»
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTERDAMSCHE LLOTD
INDRAPOERA (ultr) 10 nm.) v Gibraltar
KOTA NOPAN (thulsr) p 9 (8 n.m) Ouessant
GAROET (thulsr) p 9 (4 n.m) Point de Galle
HOLLAND—AMERIKA LIJN
BINNENDIJK 10 v R'dam n Norfolk
DAMSTERDIJK 5 v Vancouver n R'dam
LOCH KATRINE v Vancouver n Rotterdam 6
Portland (O)
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
ALCHIBA (thulsr) 9 Rlo de Janeiro
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"
MELAMPUS, Liverpool n Java p 9 Perlm.
CLYTONEUS A'dam i
i 10 1
•ooi
- -r,.. - rdam 9 te Sin-
TROI'LUS v O.-Azlë n Amstetrdam 9 e Singapore
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"
MARN1X v. ST ALDEGONDE vertr 11 v Bata-
Amsterdam.
TALISSE vertr 11 v A'dam-n aBtavla vla Antw
POELAl' TII.LO (ultr) p 9 Perlm.
ENGGAXO (thulsr) 10 v Port Said
TABIAN (thuisr) 10 v Marseille.
TAXI.MB AR (uitreis) 9 v Sabang.
TARAKAX (thuisreis) p 9 Perlm.
CIIR. HUYGENS (M.) (uitreis) 10 te Port-Sald
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
STUYVESANT v Paramaribo n A'dam 10 te Lis
sabon.
BACCHUS 11 (vm.) T A'dam te Hamburg
HERE
ii'i' 9
ORPHEUS 9 v Oran
SATURXUS 0 v Pati
TIBERIUS v West-InrJIë
ona n Gandla.
n Algiers.
u MosUganem
5.30 mül v Tereeira.
erto^ Burriof. n Kingston
.0 v Malta tc Rotterdam
KON. HOLLANDSCHE LLOTD
ZAANLAND 10 (nm.) v A'dam te Hamburg
HALCYON LIJN
STAD DORDRECHT 9 v Sunderland te Genua
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN
ZUIDERKERIC (uitreis) 9 v Manilla.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIE LIJN
BENGALEN vertr 11 v Bremen n Hamburg
HOOGKERK (ultr) 10 v Genua.
KONINKLIJKE PAKETVAARTMIJ
TINOMBO 6 v Singapore n Belawan.
SIGL1 8 te Belawan.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
HEEMSKERK (ultr) 9 (10.23 vm.) 40 mül O
Niton.
NIEUWKERK (thuisreis) p 8 Madeira.
AMSTELKERK (thuisreis) p 8 Perlm.
MELISKERK (thuif.rel/9) 10 v Lorenzo Marques.
NIJKERK (uitreis) 8 te Durban
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
MAASKERK (thuisreis) 9 v Conakry.
JAVA—NEW-YORK LIJN
CITY OF KHIOS Java n N -York 7 v Djibouti
SIANTAR Batavia n N.-York 8 v Sabang.
SIMALOER Java n N.-York p 9 Perlm.
SILVER JAVA—PACIFIC LIJN
SILVERGUAVA Vancouver n Calcutta 8 v Sin.
gapor.
BATOE Cal»
HM Al
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
TJIPANA6 8 te Hongkong.
TJIKARANG 8 v Shanghai te Hongkong.
ROTTERDAM AANGEKOMEN
FAXFLEET Londei
EGERIAN IJmulden Furne&s. Msh ZZ ledig.
BRITTA Povena SEAM Waalh 28. erts
NOVAT1E Wismar Furness Msh Zz graan
MABSLAND Buenos-Ayres v Uden Msh 16 gr
s
KRIEMHILD Stettin Muller Jobshaven
GANTER Helslngfors Muller 2e Kat(frh D stkg
AM L'HERMITE Duinkerken Burger Schleh
ROMEA Middlesbro Fauchey str ten anker
NAGPORE Calais Gen Steam RtJnh 8. stukgoed
GELLÏVARE A'dam NABO Waalh 36. ledig
BILLE Kolberg Otten Maash 13 graan
BERN1SSE Hamburg P A v Es Parkh stuk,
SOUTHWICK Margate Soeterm Fekkes Bc
ledig
OSTROBOTNIA Abo Burger Binnenhaven
BATAVIER IV Londen Muller Jobskade etukg
SEATTLE Vancouver Muller Lekhaven s
DALHEM Kobe Vlnke R(jnh 16 copra
SHANTUNG Oost Azië Cornelder Msh Nz stukg
RHEINLAND Delfzijl NABO Wlh NHB ledig
DROMORE Brada Furness, Msh 11. graan
PHADRA, Koningsbergen. Wambersie» Schleh.
stukgoed
WATERWEG VERTROKKEN
ARAMIS. (M.) St. Kitts v.o., LEIF. Bremen;
DANAE. Caen; NORBURG. Emden; MAYUMBE.
Antwerpen; LEONORA. Immingham; HINDAN-
GER. (M.) San Pedro; SCOTTISH PRINCE. Mid
dlesbro; CYDONIA, Swansea! STORMARN. Gran-
totn; ARÜOR (M.) Hamburg; PLM 23. Carone.
VERBORMILIA (cx Danublo). Venetië: FB1TZ
SCHOOP. Ste'.tln; CELAENO. Grangemouth.
NOORD-HOLLAND. Goole; FINKENAU. Lissa
bon: WAHEHE, West-Afrika, HECHT. Dantzig.
CIRCE, Caen; DOLLART m.b., Zweden; CAL-
BOURG. Rouaan; LUNEFARK. La Plata; BER.
GENDAL, m.b.. Cardiff; ORIOLE. Londen; LOKE
Archangel; SAPPHO. Bristol vla Antwerpen;
ULM. Novorosslsk vla Antwerpen: EXPRESS.
m.b.. KlngVs Lynn; FLORIDIAN. Savannah via
Antwerpen; LYNN REGIS. King's Lynn; BATA
VIER II. Londen; PORT HARDY, Londen; WEST
LAND. Leith: IRWELL. Goole; F AX FLEET.
Goole; DORINE. Bordeaux. UNDISFARNE.
New-Casttle; PRAGUE, Harwich; BINNENDIJK.
BUITENLANDSCHE HAVENS
EUR GENLAND 10 v R'dam t_
BRITSUM R'dam n B.-Ayrea 8 In draadlooze v«
binding met Tanger.
BERGENDAL 10 v R'dam n Cardiff
BIRKENFELS v R'dam n Br. Indië 9 v Suez.
BUIZERD 8 v Porthoustock te Bosham
BATAVIER III 10 .(9.35 v.m) van Rotterdam te
CITY OF KARACHIE 8 v R'dam te Pt NataL
COURIER, m.. Bargen. 9 v Dornbusch te Hbg.
CASTOR (m.) 10 v Londen te Vlisslngen v.a
CELAENO 10 v R'dam n Grangei
FULDA v R'd
GOOTE 9 v Rotterdam te Cardiff.
GERDINA m.. Fortuip, 9 te Cuxha
GRIETJE m.. Antw. n Shoreham p 8 Beachy Hd.
GLOUCESTER CASTLE 7 v R'dam te Kaapstad
GAZELLE m.. Tulder, Stettin n Lnd. p 9 Kiel.
GOTTFRIED POPPE 7 te Leningrad v Amsterd.
HOOGKERK m.s.. 9 te Cuxhaven.
HINRY m Tuil. 8 v Leith te Lemvfg.
HILVERSUM v Santa Fó n Antwerpen p 10
Oueseant.
HBRANGER v R'dam n Loa Angeles 9 v Guaya
quil.
HAVELLAND v R'dam n Japan 9 v Singapore.
JUPITER m., Komdeur, Stettin n Gent p 8 Holt.
JAARSTROOM 11 v A'dam te Londen.
JANTJE 7 v Vllsslngen tc Ostende.
KATWIJK 9 v Newport te Lissabon
LEONORA 10 v Poorterehaven n Immingham.
LTTCBENFELS v R'dam n Br. Indlë 7 te Madri
LESGHWATER v Santa F6 n Antwerpen, p 9
(v.m) Madeira
MEGARA Curacao n Shell-Haven 8 (9 6 nm.) op
70 mijl ZW Niton.
MURLA Bremen n Montreal 8 (8.56 nm) op 60
mlil W v Niton.
MEEUW 9 v Antwerpen to Londen.
NEPTUNUS 8 v Loctudy te Par.
NOORD 7 v aMrsellle n Casablanca.
OUSEL 9 v A'dam te Liverpool
ORIENT R'dam n B.-Ayres p 10 Ouessant
OLDAMBT 9 v Fowey n Hallstavlk.
OAKWOOD 7 v R'dam te New-Orleans.
POLLUX m., TuII. 9 v Kopenh. te Porsgrund.
PRIMA pass 9 Dungeness om de West.
POOLSTER 7 v Methll tc Lannlon.
PREVSSEN v Rott n O-Azië 7 te Genua.
RIJNSTROOM 10 v A'dam n Leith
REGINA 10 v Gent n Llanelly.
ROTTERDAM (t) 10 (nm.) v A'dam te Schiedam
SAN ANTONIO (m) 9 v R'dam te Stockholm
TENERIFT'E R'dam n Japan 9 v Singapore.
T K JENSEN 11 v Orno te Amsterdam verwacht
TEELLX HEAD 9 (n.m) v R'dam te Dublin
TARA vertrekt 12 v Buenos-Ayres n Rosarl
VERTROUWEN, m., 5 v R'dam to Thlsted.
VECHTSTROOM. 8 v A'dam te Hull.
VLIESTROOM If) v A'dam n Hull.
VEXUS 6 v Goole e Hernosand.
WESTLAAN pasa. 8 Wight oin de West.
Br. Indië 7 v Na-
WBRDENFELS v R'dam
valshkl.
WEST ELDARA 7 v R'dam te Boston.
n W.-Afrlka 8 te Victoria,
an, 8 v Londen te Zeebrugge.
ZEELAND Meulc
ZEELAND Ant!..
ZUTP-HOLKIXD 10 v A'dnm n New-Casi
ZUID-BEYEKLAND 10 v Craater n Roch,
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
ADOLPH WOERMANN v Z.-Afrika vertr 10 v.
ALASKA MARU
ALMELO 3'i April v Buenos-Ayr
ARGENFELS
Port Said
AIXDKRBY 30 April v Uosurlo
AFRIKA V Japan 8 te Yokohama
APOLLO 26 v Sebontco
ALCHIBA v Buenos-Ayres 9 v Rio de Janetr
ALK v Londen 8 te Antwerpen.
ARIOSTO v Flume p 8 Gibraltar
ARABISTAN v Busreli 9 te Antwerpen
ANTENOR v Japan 8 v Shanghai.
ALFIERI v Genua 3 v Livomc
ALFRED NOBEL 3 v
ANCHISES v Japan 6
ALA v Baltimore 4 v
AURILLAC v Mol
AUTIOPE v Rosanc
ALIMNEA v Zwarte Zeo 30 te Nov.
ARANTZAZU MENPI v Rosarlo 26 v B.-Ayr
ALOOR 24 v Santa Fé (of nr Antw. of A'dar
ALDERAMIN 20 v Bahla Blanca.
STOLZENFELS Calcutta te Cuddalore.
STOCKWELL x Calcutta p6 Gibraltar
STREEFKERK v Calcutta p 8 Perlm
SANZORZU 8 v Huelva 10 verwacht
STAMOS FAFALIOS 25 te Varna
SUWA XLYRU v Japan 9 te Shanghai
SLASK V Dantzïg 9 te Antwerpen.
SACANDAGA v N' -York wordt 15 verwacht
Sf'HWABE.S' v Vancouver 5 v Cristobal
SIBAJAK Batava 8 (2 n.m) Sabang
SAUERLAND v Japan 7 v Port Said.
STEN 3 Sagvaag
SI KIAXG Japan 27 te Saigon
S< HOHARIE 30 April v Savannah
SOMALI v Japan 27 Aomori
SILVIA TRIPCOVICH v Oran p 27 Gibraltar
TENNESSEE ,v Japan 7 v Kobe
TROJAN STAR v Vancouver 9 te Londen
T1RADEXTES v Melbourne p 9 Gibraltar
TOURCOING v Japan 8 v Penang
TUGELA v Basseln v Aden
TCZEW vertr 13 v Dnnzig
THORDIS t.. v Constantza p 8 Zea-
TAJIXLY MARU V Japan p 8 Tanger.
TARANGER -
TO FT WOOD 3 te Montreal
Tl NOS v Odessa 7 v Malta
THEOD DOOSEVELT v Vancr p 80 Mona
IE v Melbourne 28 April v Hobart
vfa Havre en Ant-
t (of Antw.!
BEXRIXXES v Moul
BLALAND 6 nm v j
BRIMAXGER m V
werpen. 28 verw.
BAOULE v Pt®. Noire 6 te Havre.
BEHAR v Calcutta 6 te Huil
BOTHAL vertrekt 7 v Rouaan
BLAIRNEVIS v Montreal 29 v Quebec.
BAINZISSA 34 te Villa Constitution
BORE LX v B-Ayres 21 v Rlo de Janeiro
BÏR< HBANK 22 v Adelaide
CUYABA v Santos 8 te Havre
CELTIC STAR v Shanghai7 v Londen
CITY OF FLORENCE vertr 10 v Bremen via
Hamburg
CARNARVONSHIRE v Japan 6 v Oran
CARDUCCI v Genua 6 te Londen
CALCHAS v Japan 6 van Penang.
CITY OF BAGDAD v Japan 6 v Shanghai.
CLARISSA RADCLIFFE v B-Ayres 4 v St Vine.
CANTON v Rangoon 30 te Calcutta.
DIVOXA 10 v St Servan.
DAMSTERDIJK 6 v Vancouver.
DERFFLINGER v Japan 9 v Barcelona.
DEPUTE GEORGES GHAIGNE 7 v Bordeau
DROMORE v Galatz p 9 (3 n.m) Ouessant
DfPUTé GEORGES CHAIGNE 7 v Bordeaux
DUISBURG v Hamburg 9 te Antwerpen
DUN KW A vertrekt 12 v Hamburg.
DERÏNDJE v Levant p 6 Gibraltar.
DUNAFF HEAD 3 v Montreal via Belfast
DINTELDIJK v Vancouver 30 v Los Angel»
DEN HAAG t, 27 v New-Orleans
DREOHTDIJK v Vancouver 27 v Cristobal
DEER LODGE v Galveston 23 v Corpus Chrlstl
DA ORB CASTLE 18 v Bahla Blanc
EXPORT 11 v Londen.
ESCAUT v Partis 10 te Antwerpen.
EVERLEIGH 29 April v Villa Cons
EFFINGHAM 1 v Houston via Havre
ELIN v Stettin (nr Keulen) p 10 (1 v.m)
EASTGATE 3 r Villa Conetltuclon (of. n. Ant-
EVERONIKA v Follonlca p 5 Gibraltar.
EMPIRE STAR v Vancouver 25 Los Angele
EMANUELB ACCAME 26 v B.-Ayres
FRIESLAND v Japan 9 te Hankow.
FALKENFELS v Basrah p 9 Perlm.
FRANKEN v Japan 7 te Shanghai.
FANAD HEAD 29 v Montreal via Dublin.
GLENBEG Japan 7 te Yokohama
GLENIFFER v Japan 8 v Shanghai.
GLENOGLE v Japan 8 v Vladlvostoek.
GOLD SHELL t. 3 Mel te Tamplco
GAROET v Batavia p 9 (4 nm) Point de Galle
GAASTERKERK v Japan 7 v Shanghai.
GLENLUCE v Japan 6 v Port-Said.
GLITRA v Montreal 4 v Quebec
GRYFEVALE v B.-Blanco p 2 Dakar.
GAETA v Bahla Blanca 29 v Dakar
GRANGESBERG v Sullna 19 te Bralla
OERW1N v Rosario 18 v Ceara
HERAKLEA V Levant t te Alexandria
HASTINGS v Pensacola 8 te Hamburg
HAVEL v Japan p 8 Galle.
HAKONE MARU v Japan 6 van Penang.
HADA COUNTY v Montreal I van Qubec
HUMBER (slbt) 2 v FayoL
HOCHSEB v Donau (of n Antw.) elnd April
ISAR v Japai
IRIS 7 v Sta!
IGOTS MENDI v Rosarlo 8 v Rlo de Janeiro.
IMPERIAL MONARCH 23 April vS.NI
Antwerpen).
ISIS 28 v Santa Eé
JONGE ELISABETH t Velenda vleLonden p 9
Gibraltar.
JULIUS S'DHINDLER Genua p 7 Gibraltar
JONGE ANTHONY Carthagena 7 te Hull
Puinkerken verwacht.
JONGE JACOBUS 2 te Valencia.
KEILEHAVEN 8 te Havre.
KASHIMA MARU v Japan 9 te Londen.
KURDISTAN 7 v Vancouver.
KAFIRISTAN v Vancouver 6 Colon
KOTA NOPAN Batavia p 9 (8 nm) Ouessant
KINGS COUNTY 3 te Montreal.
KASAMA v Hongkong 13 te Londen verw.
KOSTI v Donau pass 5 Gibraltar
KEPLER vertr 6 v Lissabon
HENBANE HEAD 1 te Philadelphia
LAHORE v Calcutta 7 v Madras.
LAHN v Japan p 8 Porlm.
LUBECK v West-Indlë 7 v Port Barrios.
LANGLEEGORSE v Vancouver 9 v Kingston.
LOCH KATRINE v Vancouver 6 v Portland (O)
LOTTE HALM vertr 11—12 v Emden
LONDON MARU v Japan S te Hongkong
LOMAS 4 Mel v Necochea
LA CORUNA v Buenos-Ayres S v Bahla
LUCY 30 April to Pto Marghera
LAURA LAURO 18 April v La Plata
LUMIXETTA (t.) 6 v Houston.
LETO 7 v Bahla Blanca of nr Antwerp
Londen)
LEVERKUSEX Japan, 6 v Manilla.
LOCH GOÏL v VancouvL.
LINDEN FELS v Calcutta 1 v Colombo
LUCISTON v Villa Const (of Antw.) 29 v
LEKHAVEN 26 Pensacola via Bremen
Hamburg
LEERSUM bevracht van Santa Fé. (of nr Antw/
A'dam) half Mel
MATSUYE MARU r Antwerpen 8 te Hamburg
Hamburi
MALANGE v LI; ■■■Ji
MEGARA t.. 9 te Londen via Hull. 15
MEREL 11 v Londen
MATSUMOTO MARU v Japan te Singapore.
MILOS v Zwarte Zee 7 v Napele.
MELISKERK v Beira JO v Lorenzo Marques
MALAYA v Japan 8 te Hongkong
MELISKERK 8 v Belra.
MAIN v Japan 4 v Singapore
MARIETTA 3 Rosarlo
MAHRATTA 6 v Calcutta
MAZATEC 29 v Puerto Costilla
M EON IA 2 te Bangkok
MAASDAM v New-Orleans. 8 Havana
MEANDROS 24 April v Mar del Plata
MIGUEL DE LARRINAGA 18 April B.-Ayres
NIEPWKERK v Belra p 8 Madeira.
NICEA v Varna 6 v Izmir.
NANKING v Japan 6 r Yokohama.
NARBO 27 v Corpus Christ! via Bremen
NIKOS MARCOU 19 van Necochea
ORANJEPOLDER 11 v Londen
OlSE 10 v Middlesbro.
OOST VLAANDEREN 9 v. Londen
ORION (Ned.) v Valencia p 9 Gibraltar
OROPOS v Donau 16 te Bralla
OOTMARSUM 26 v Rosarlo (of AmsL-Antw.)
buttel
PERIM v Calcutta 9 v Port Said.
Haiphong. 7 te Antwerpen
PERSEUS a
PALEMBAXG 7 v Batavia.
PALATIA 26 April v Havanna.
PUKKASTAN 29 v Galveston.
RUHR v Japan 9 v Tientsin
RoTENFELS v Moulmaln p 8 Gibraltar
RINDA v Calcutta 9 te Moulmaln
RHWNLAWOt Japan 8 te Shlmonoeek!
P 9 Land'!
ROMNEY v Savannah vla Brem
End
RAMSES V Japan 9 v Makalla.
i5AMv-pant'^' 6^ v ^Ternambueo
ROMNEY 24
RAPOT v La Pl^
RIO A ZUL v B.-Ayres p 3 Oue:
RBuienos°Ayr* 8ftn Nico,as (of Antw.) 30
RYM v Mogador I v Casablanca
RI THPOOL 2 v Galveston.
2l-TA.0A?CIA 3 ,e fPernls of SlulskO)
RTtfJA 29 April to Montreal
RUDBV 12 v Rosarlo
SAARBRUUKEN v Japan 8 te Singapore
SAMOS v L-vnnt 8 te Candle
SINGAPORE MARU 8 te Leith.
T £aPen 10 v Shanghai.
v H«i
TOURAINB v Japai
TASSO v Triest 26
T'.-ZA v ifran p 4
THEMÏSTO 28 April v Bahla Blanca
TRIANON 29 At.rU te Hamburg.
I'GO BASSI t Flume 5 v Susak
UBENA 7 v Beiia.
UPO MENDI V Horn lite P 5 Tanger.
VOGTLANI' v Tientsin 9 v Pt Seld
VOLEXDAM 7 (vm) v NewYork.
W1LDEXFELS v Kurrachee p 7 Perlm
WTXFRIED v W.-Afrlka 4 v La» Palmas
WABAX v New-Orleans vertr 7 v Havre
WESTFALIA 7 v Danzig
W1NTON v Raboul 1 te Duinkerken
WEST TACOOK 30 v N.-Orleans.
W1NSUM bevr v Rosarlo (of nr Antwerpeni
A'dam) elnd Mel
YASUKUNI MARU v Japan 11 te Marseille
YAKUSUNI MARU v Japan 9 te Napels
GEMENGDE BERICHTEN
Radio-vnrblndiiigea
AMSTERDAM. 10 Mel 1932. De volgende pas
sagiersschepen zijn Woensdag 11 Met 1932 lo
verbinding met de daarnaast vermelde kuet-
stations on vla die stations rechtstreeksch te
bereiken. (Medegedeeld door de N.T.M. „Radio
Holland" NV.)
Vhevenlngen radio; Chr. Huygene,
Volendam, Schevenlngen radio.
Vrachtenmarkt
LONDEN. 10 Mei. Vandaag werden op beperkt#
schaal graanschepen bevracht. Argentinië waa
gemakklüker voor vroege afladingen. Groot*»
booten naar Antwerpen-R'dam noteerden 17 »h
van San Lorenzo én 16 sfc. van Buenos_Ayr«s n
Huil. Noord-Araerika en de Golf va» kalm pr(ie
houdend op basis van 11 ct. van Montreal nsar
Ml«Mell. Zee en 3/3 van de Golf n».*r Grieken,
land. ^H0*- Verre Oosten was nominaal onver-
De sleepboot DRENTE arr. 10 (vm.) v Dan
Helder te Rotterdam, met de torpedojager Z
>p sleeptouw.
De Xederlaad.che HondeUvloaC
Gedurende de maand April zijn aan de Neder-
landsche handelsvloot toegevoegd de motor
schepen Bengalen (6983 bruto tono) en Secunda
(400) uit Rotterdam. Maartje (348) uit Mtddel-
harnis en Prinses. Juliana (186) uit Amsterdam
het dtbbelscliroefmoortankschip Merula (8237)
uit den Haag en de motortankschepen PAULA;
(2770) en Petronella (2770) uit den Haag.
In dlezlfd maand zUn nfgvoerd het stoomschip
Eos, na.ir het buitenltiid verkocht. Wlesekerk,
lande.cJ Indische handelsvloot toegevoegd
motorschepen Batak (409 bruto totns) cn TJI-
sadane (0328) beide uit Batavia.
In diezelfde maand zlia afgevoerd de stoom -
tankschepen Nerlte en Palembang en de motor
tankschepen Utrecht en Vulcanua, alles vooff
«loop verkocht.
en bü de Nederlandsche koopvaardtf
'-«■* hierboven).
Het e.*. R«»wjjk verkockt.
Rotterdam. 11 Mei. Het Nederl. RtJswbk.
groot 1673 bruto en 1037 netto tons, in lil»
te Albl&sserdam gebouwd en behoorende a-tn d«
N.V. Stoomvaart Mü- WüklUn (Erhardt en Dek-
kers) te Rotterdam) Is naar Griekenland ver
kocht voor do eom van C 4250.
Onder Brttieke vlag.
De stoomschriftsn Magdalena en Terneuzeti,
groot reap. 3117 en 2488 br. totn, onderschei
denlijk gebouwd In 1923 en 1922. toebehoorend*
aan de N.V. A. C. Lensen'a Stoom v. Mfc Ter-
bra'hR ,ll"*n ond*r Dultsche vlag worden ge-
DEMETRtOS PANDELIS St. Vincent. (KV)
8 Mei. De opvarenden hebben het schip rcrlatar»
zün te Brava geland. De voorplek, het voor-
ruim en het grootrulm staan vol water. Volgen»
Hlgemeene opinie is de kans op berging zoo
gering, dat het v&artulg a]« totaal verlies be
schouwd zal moeten worden.
Demetrlos Pandells groot 4391 bruto ea
-6.9 netto tone la in 1920 gebouwd.
ESSEX FRIAR. Kopenhagen, 9 Met Het Eng.
a Essex Friar van Antwerpen naar Leningrad
loding^ stukgoad. ls te Hyllekrog op da
»n Vulcan zün l
binnengesleept.
VANTAR Medan. 9 Mei. De dleptank van hef
Nederl. a. Rlnntar. waarin palmolie I» geladen,
lekt een weinig. De schade «An de lading la
slechts van weinig beteekenle. Men heeft het
lek gevonden cn inmiddels gestopt.
ZWALUW. DelfsUt. 9 Mei. Het m a Zwaluw
k»pt H. Sajomnn» i»o l rr,».» U4I-- w„...
Stolpmunde
binnen gelo
RIJNVAART
ROTTERDAM. 10 MEI
Naar de Bovao-RöD was da waterstand
rassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende Stemming onveranderd
Voor ruw# producten geen noteering.
wassen»^*ER V* w* 4waterstand
Ruimte voldoende PtemrrHnjf' onveranrard.
Ertsvracht naar Ruhrhavens gM»i notaerlng.
Sleeploon volgen» het 27% ets. tarief.
VRACHTEN. Van de RVn-Rutarhavan» naar
Rotterdam 0.S50.60 k.; Antwerpen en Oeat
I.— Mk-, Brussel 1.40 Mk.. Luik 1.T8 Mk.
van de haven» v»n het Rtin-Herneksnasi naer
Hl REI
SCHIPPERSBEURS
ROTTERDAM. 10 MEI
voor zwaar goed. 70 ton n Antwerpen f95-
100 ton n Munster, alle ko,ten voor d- e«^ilp-
er. f 4.50 p last.
Eenige reisje» werden nor afgesloten. 4ocH
>t g»heim»n prüs.
lflO ton n Zutpnen fXIO' o Meppel f boidd