10Tk'
ZATERDAG 23 APRIL 1932
TWEEDE BLAD PAG. 7
KUNST EN LETTEREN
RECHTZAKEN
VIJFTIG JAAR PHILHARMONIE
(Van onzen Duiteohen correspondent)
Voor de ontwikkeling van Berlijn tot een
metropool op het gebied van muziek zijn er
twee momenten van beslissende beteeke-
nis: de opening van do „Hoohschule tür
avisübende Tonkunst" October 1869 en de
opheffing van de Bilse'sdhc „Konzerthaus-
Kapelle" den len ei 1882, Het eerste feit
riep onder leiding van Josef Joachim do
„Preussischo Hochschule für Musik" in 't
■for, waardoor voor de hoofdstad van 't Dult-
srhe rijk pas de mogelijkheid word gebo
den tot een zorgvuldig georganiseerd mu
zikaal leven.
Gaat men de geschiedenis van het con
certleven in Berlijn na, dan komt men tót
een interessante ontdekking. Dc oorzaak
van zijn snelle ontwikkeling moet niet in
de feodale kringen gezocht worden, die in
de 19e eeuw algemeen als toonaangevend
golden. Tusséhen 1S60 en 1880 kende men
weliswaar de „Soireen des Königlichcn Dom-
chors". de vier concerten der Königlicheft
ICapelle, maar deze voorname avonden
droegen een overwegend representatief ka
rakter, De impuls van de vorige eeuw is
daarentegen uitgegaan van den eenvoudi-
gen burger, van menschen, die allerminst
»ls „hoffahig" golden en vaak met e
lelijdcnd glimlachje „Spiessbvirger'
jen genoemd 2ij waren het. die in de zo
mermaanden met heel hun hart aan de
'liinconcerten hingen. Bij minder gunstige
weersgesteldheid droeg men met zijn bor-
luunverk en rookmateriaal met de gezel-
hgheid de zaal in, nam nam plaats
ronde tafels, zorgde voor „Kaffee und
Kuchen", behandelde niet al te luid de be
langrijkste gebeurtenissen van den dag
cn luisterde er tusschendoor ook wel eens
naar de muziek!
Dat nam aan omvang en beteekenis toe,
toon uit Liegnltz de muziekdirecteur Ben
jamin Bilso nüar Berlijn kwam. Sedert hij
18G8 zijn conoertcn in het toenmalige con
certgebouw aan den Lelpziger Platz begon,
werd de belangstelling al meer on meer op
de muziek geconcentreerd.
In het voorjaar van 1882 verraste hij zijn
muzikanten met 6en ultimatum, dat ver
mindering van salaris of ontslag ter keuze
overliet. De muzikanten gaven
scheiding de voorkeur, vormden den len
Mei 1S82 een eigen orkest, zonder vaste fi-
nancieele basis en als eersten dirigent liet
men uit Leipzig Ludwig von Brenner
komen. In de zomermaanden speelde men
in de Floratuin in Charlottenburg, behaalde
dien tijd groot succe9. maar klein geld, om
dan bij het invallen van den herfst op tour-
néo te gaan.
Reeds in het eerste jaar trad men hiertoe
in relatie met den concertdirecteur Herr
mann Wolff. Voor een zestal groote concer
ten verplichtte men dr. Franz Wüllner. Ook
Ivlindworth trad In Berlijn op als dirigent
cn toen de zaken Februari 1884 org ongun
stig stonden, nam hij het initiatief tot het
oprichten eener „Philharmonischen Gesell-
schaft", welke voor het levensonderhoud
populaire concerten werden Rauchenecker
en Franz Mannstadt gewonnen. De abon
nementsconcerten werden van 1885—1887
verdeeld tusschen Klindworth cn Joachim.
Toen zioh 1887 nieuwe financieele moei
lijkheden voordeden, werd de Philharmonie
door de grootschö ondersteuning der fami
lies Mendelssohn en Siemens gered. Men had
uit de hittere ervaringen der eerste jaren
geleerd, dat men zonder de attractie van
een beroemd dirigent geen materieel succes
kon behalen. Het was de verdienste van
Hermann Wolff, dat hij hiertoe de keus liet
vallen op Hans von Bülow.
Met Von Bülow begon de glanstijd der
Philharmoniker. Hij was van een opvoed
kundige, van suggestieve beteekenis, leid
de het gemakzuchtige publiek in de gehei
men der concertmuziek binnen en zoodoen
de werden do door hem gedirigeerde con
certen een aaneenschakeling van triomfen.
Daarbij bezat deze aristocraat een zin voor
humor, zooal* men die in adelijke kringen
Ti oogst zelden vindt Hij nam vaak in het
publiek een loopje met den keizerlijken
glans en het gevreesde despotisme van kei
zer Wilhelm II. Na een heerlijke opvoering
van Beethovens Eroica vertelde hij aan het
geestdriftige publiek, dat Beethoven oor
spronkelijk op de partituut had geschreven:
„iiberté, fratemité, égalité!" Bij ons heet
dat tegenwoordig: „infanterie, cavalerie,
artillerie!" Minutenlang dreunde de con
certzaal van het homerisch gelacJh der toe
hoorders.
Slechts zes faar mocht Berlijn deze mu
zikale heerlijkheid beleven. Reeds 1893 was
Von Bülow ten doode opgeschreven. Men
moest naar een nieuwen dirigent uitzien.
Levi, Schuch en de Jonge Richard Strauss
kwamen op proef naar Berlijn, ook Mahler
won aan beteekenis en invloed.
Toen verscheen op een goeden dag
Arthur Nikisch, die de Philharmoniker bij
na dertig jaar, van 1895—1922 ondier zijn
voortreffelijke leiding had. Hij leeft nog in
onze herinnering als een der begenadigden
en door den muziekliefhebber wordt zijn
naam nog over de gansche wereld met groe
ten eerbied uitgesproken. Tijdens zijn di
rectie maakte het orkest menige serie con
certreizen naar alle deelen van Europa.
Sedert Nikisch' dood zwaait Wilhelm
Furtwiingler in Berlijn den staf en ook in
Nederland weet men, wat dit wil zeggen.
In de tien jaar zijner directie heeft het
Philharmomsche Orkest veel aan hem te
danken. N den oorlog werd het pensioen
fonds een offer van de rampzalige inflatie.
Stad en rijk moesten te hulp komen en
thans, tengevolge van de vele noodverorde
ningen, heeft het vaak maar weinig ge
scheeld. of dit instrument van internatio
nale waarde, zou van de algemeene ellende
het offer geworden zijn. Het grootste gevaar
schijnt overwonnen te zijn. Het rijk en de
I stad Berlijn zijn in relatie getreden met
liet radio-bedrijf, met het vonkhuis. en men
3loopt hierdoor ook de Philharmoniker voor
<le eerstvolgende jaren een vast inkomen te
kunnen garandeeren.
j Wat meerdere jaren achtereen ons Con
certgebouw onder Mengelberg voor mij was,
«Jat werd in latere jaren het Philharmoni-
I sche orkest te Berlijn. Wie de zorgen van
liet nuchtere leven van zich af wil schud-
I den, die moet naar goede muziek luisteren.
1 om weer op zijn verhaal te komen. Hiertoe
werd mij in de Bemburger strasse ontel
baar vele malen de gelegenheid geboden.
Onder Furtwangler, Bruno Walter, Leo
Blech, Richard Strauss, Karl Muck en vele
andere vooraanstaande dirigenten beleefde
ik hier menigen avond van onvergetelijke
schoonheid.
Hot Duit'sche volk werd veel genomen.
Het verloor op haast elk levensterrein aan
macht en beteekenis. Zijn groote liefde voor
de muziek bleef echter ongeschonden. Daar
om vieren wij van ganscher harte het gou
den jubileum dér Philharmoniker mede
en ivenschen hun een bevrijding van mate
rieels zorgen, opdat het muziekleven in Ber
lijn 2ijn culturcele taak tot verzoening en
verbroedering der volken met verjongde
krachten zal kunnen .voortzetten.
DE STOMPENDE LUITENANT
Na vrijspraak door den Krijgsraad
thans voor het Gerechtshof
VEERTIEN DAGEN GEVANGENIS
STRAF GEEISCHT
„Normale" en „abnormale" roes
Wat is het verschil?
Het Hoog Militair Gerechtshof te 's-Gra-
onhago behandelde heden de zaak tegen
den len luitonant der jagers P. G., die door
den Krijgsraad te 'B-Hertogenbosch in eerste
nigheid, tegon welk vonnis de auditeur
militair hooger beroep heeft aangeteekend.
Van de zijde van den advocaat-fiscaal mr.
J. A. de Visser waren 4 getuigen en 2 des
kundigen gedagvaard, terwijl de verdedi
ging 4 getuigon k décharge had gedagvaard.
Het verhoor
De beklaagde deelt op vragen van den
president mede, dat het korpsdiner onge
veer om half zeven in de Witte is begonnen.
Voor dien tijd heeft hij ongeveer 4 k 5 bor
rels bij Haeck gebruikt
Bij het diner heeft beklaagde wijn en
champagne gedronken. Voor zoover beklaag
de weet, heeft hij geen bier gedronken. Ook
kan hij zich niet herinneren, hoe laat hij de
Witte Sociëteit heeft verlaten. Van wat na
dien tijd is gebeurd, weet beklaagde niets
meer.
Den volgenden dag, toen hij uit het poli-
tie-arrest werd ontslagen, voelde beklaagde
zich vrij normaal.
Als eerste getuige wordt gehoord M. van
As, exploitant van de dansinrichting „Pa
lermo". Deze verklaart, dat luitenant G.
od den bewusten avond, tegen 12 uur in zijn
Inrichting is gokomen on dat hij toen heeft
geconstateerd, dat beklaagde dronken was.
Volgende getuige was de agent van po
litie M. V1 a a r d i n g e rb r o e k, die op den
tewusUm avond gewaarschuwd werd voor
assistentie, omdat er oen dronken persoon
in Palermo was, die zeer iast:g was. Getuige,
toen naar do binnenplaats, van Palermo
gaan, waar luitenant G. door eenige
personen werd vastgehouden.
Toen getuige zich met het geval wilde be
moeien, kreeg hij plotseling van den luite
nant een slag op zijn linkeroor. Op dat mo
ment deed dit getuige pijn en hij heeft er
nog ongeveer een week last van gehad, doch
getuige hoeft zich daarvoor niet buiten
dienst behoeven te stellen.
Na dit geval heeft getuige meerdere assis
tentie gevraagd en den arrestantenwagen
laten komen.
Requisitoir.
De advocaat-fiscaal, Mr. J. A. de Vis
ser, brengt in herinnering, dat de Krijgs
raad den beklaagde heeft vrijgesproken van
do hem ten laste gelegde mishandeling van
een ambtenaar in de uitoefening van zijn
functie en dat die vrijspraak was gegrond
op het psychiatrisch rapport van do beide
deskundigen, die tot verminderde toereke
ningsvatbaarheid van bekl. op het bewuste
tijdstip concludeerden.
Voor alle zekerheid heeft Spr. bij de
chefs van den politie-agent Vlaardinger-
broek geïnformeerd hoe deze bekend staat
ais politie-ambtenaar. Welnu, daarbij is
Spr. bevestigd, dat hier ter zitting ook
reeds is gezegd, nl. dat de agent V. bekend
staat als eecn buitengewoon rustig, even
wichtig optredend politieman. Deze heeft een
voudig te doen gehad met iemand, die zéér
beschonken was en op wien de aanwezig
heid van den agent werkte als een roode
lap op 'n stier. Spr. kan niet aannemen, dat
bekl. iemand is, wiens zenuwgestel is ge
schokt. Weliswaar heeft hij eenigen tijd in
een kliniek voor zenuwpatiënten (de St.
Jacobusstichting) doorgebracht, doch dit
was slechts 19 dagen on dit is geen ter
mijn. waarbinnen iemand, die ziekelijke af
wijkingen in zijn zenuwgestel vertoont, ge
nezen kan zijn. Spr. neemt dan ook aa«
dat bekl. geen zenuwpatiënt is geweest of
zulks is. Bovendien gevoelde G. zich reeds
hersteld op het moment, dat hij in de kli
niek werd opgenomen.
Verder is hier onderscheid gemaakt tus
schen normalen en abnormalen roes. Spr.
vraagt of het Hof bij de beoordeeling van
het gedrag aan het diner en het daarna
gebeurde in Palermo mag concludeeren,
dat bekl. in een abnormalen roes heeft
verkeerd en dat men hem daarom niet zou
mogen toerekenen wat men een gewonen
beschonkene wèl doet. Naar sprekers in
druk verschilt in wezen het werpen van een
glas naar een ander niets van de thans
geïncrimineerde mishandeling. Wanneer er
erschil is. dan komt dat door het Wetboek
an Strafrecht, dat poging tot mishandeling
niet strafbaar stelt.
Naar spreker» Inzien is het rapport ten
opzichte van den abnormalen roes niet
sterk. De val van het paard was reeds
meer dan vijf weken geleden geschied. Be
klaagde wist, dat hij bij het gebruiken van
veel alcohol in een toestand van gebrek
aan zelfbeheersching zou komen. Hij had
daarmee tevoren rekening moeten houden.
Spr. haalt de jurisprudentie aan, welke op
zijn hand is, en beroept zich op Noyon, Sl-
mens en Gewin. Wanneer men dronken is
en men pleegt een strafbare daad, dan kan
wel degelijk opzet, zij het een dronkenmans
opzet, aanwezig worden geacht. De Groning
sche rechtbank achtte in een soortgelijke
zaak, bij vonnis van 8 September 1890, op-
zét aanwezig.
Dat op het moment van het plegen van
mishandeling door luit. Gips diens be
wustzijn zou hebben ontbroken is geens
zins aangetoond. De luitenant Holthoon
heeft bijv. verklaard, dat Gips hem volko
men herkende, toen de schermutseling
plaats had. Als psychopaath kan men dezen
beklaagde volstrekt niet beschouwen. De
psychiaters meenon, dat deze beklaagde
alléén op het moment van de mishandeling
niet-toerekeningsvatbaar was, maar spr. ia
van oordeel, dat men hier te doen heeft met
een die op gewone wijze beschonken was.
Spr. concludeert, dat het Hof het vonnis
van den Krijgsraad behoort te vernietigen
en dat beklaagde dient te worden veroor
deeld wegens mishandeling van een amb
tenaar in do uitoefening van diens functie,
tot 14 dagen gevangenisstraf
Nadat Mr. D. J. Veegens als Ttèrdedl-
ger het woord had gevoerd, deelde de pre
sident mede, dat de uitspraak van het Hof
nader zal worden bekend gemaakt.
UIT HET SOCIALE LEVEN
DE STAKING IN DE BOUWVAKKEN
TE SLIEDRECHT
Van wcrfcinomersïljdo wordt gemeld:
Het aantal werkwilligen 18 ainds Maandag
Verminderd. Br werken nog slechts een paa.-
ouden van dagen, wat leerlingen en enkele vol
wassenen. Hun totaal aantal za1 ongeveer 15
«IJn. De algomeene indruk der stukenden is dat
ze verwachten dat do patroons zullen inzien
dat hun standpunt niet rechtvaardig ls. De ar
beid die verricht Is om tot geregelde arbeids-
aient i
Pi De
SHedrecht afhankelijk
eiseh der patroons, dat ook In een nabij lig
gende plaats een contract moet worden afge
sloten is niet redelijk, daar men toch wel woet
dat do wea-kllodenorganisatles niets liever zo
den willen, dan dat alom contracten kondi
worden afgcali
srlaging to aanvaardei
i uitgeloopen bij den Rljksbemlddela
op hun- Giet
op
liedrecht, dat de stakets
UIT HET MIJNBEDRIJF
Men meldt ons uit Heerlen:
Op U/ltnoodlging dor Prot Chr. Vereenlging
nn beambten, werkzaam bij het mijnbedrijf,
heeft Woen.sda.gn vond tor gelegenheid va-n
haar eerste Jaarv. i j.-i.lering Dr. c. Boekenkamp
uit Lelden een re1' it gehouden over: Bedrljfs
organisatie en moe .cggenschap, hetwelk met
groote belangstelling en instemming werd aan
gehoord. Spr. schetste de ontwikkeling der
denkbeelden omtrent bedrijfsorganisatie en
medezeggenschap In de krlne-en der prot. chr.
organisaties, waarbij hij gelegenheid had erop
te wijzen, dat deze denkbeelden principieel ge-
ijwel parallel loopen met hetgf
Een geanimeerde discussie volgde, waarbij
el. van r.k. zijde erop werd aangedrongen om
gemeenschappelijk te overleggen over de uit
werking van do donkbeeldon, zooals die ont-
l do pauze heeft dc secretaris, de heer G. A.
link, ^zijn jaarverslag uitgebracht,
nwerklng
bleok, dat do
leden telt, on dat het bestuur In sar
de roomsche organisaties poogt
directie dor Staatsmijnen to gerakon.
De aftredende bestuursleden werden bij
olamatie herkozen.
Rechtzaken.
DE LEIDSCHE AUTOBUSKWESTIE
De autobus-ondernemor C. F. M. te Boskoop
is door den kantonrechter te Leiden, wegens
overtreding Van artikel 22 der Leldsche straat-
politie. veroordeeld tot f 1 boeto eubs 1 dag
hechtenis. Verdachte die van b. on W. van
Lelden vergunning had tot het Innemen van
een standplaats met een autobus op het Sta
tionsplein. had niet voldaan aan een van de be
palingen van die vergunning, n.l. het betalen
van f 50 pea- rijtuig aan de Nederlandsche
Spoorwegen. M. had geweigerd de kwitantie ad
f 100 hem door den stationschef aangeboden, te
i dit
nis
die op de zitting
het kantongerecht door ^en heer N. Kraak Steo
mann, secretaris van den Bond van Autohande
laren was ter zijde gestaan en thans als ge-
M. optrad, in hooger beroep
raadsman, wel als gemnchtlgdo op te treden.
Wat het feit betreft merkte spr. op, dat ver
dachte zal moeten worden veroordeeld, omdat
vafrt^stoat, duttt op het Stationsplein een
etundpiaats hoeft ingenoi
rellst
ran Lolden, doch i
vergunning
-"er te Voldoen aan ari.
nartn de verplichting
recht aan de Ned. spoorwegen Ie geregeld.
Het O.M. eisohte. met vernietiging van het
'twinle 4 quo. een geldboete van f 1 subs 1 dag.
De hear Kraak Steomann als gemachtigde
'oor M. optredend, wees er In een uitvoerig
'erweer op. dat er omtrent dit vraagstuk nog
reen jurisprudentie bestaat. Spr. betoogde o.a.
lat het begrip standplaats niet omschreven is.
;n hij betwistte, dat het Stationdploln te Lel
len voor M. standplaats zou zijn. HIJ stopt
passagb
len Hoogon Raad van" 29 Muart' 1928.
Na een groot aantal voorbeelden van moeilijk
heden on beslissingen in hooger Instantie tc
hebben aangehaald verzocht de gemachtigde de
echtbank in deze een uitspraak te doeu ten
gunsto van den autobusdienst
De rechtbank zaJ 3 Mei a.s. vonnis wijzen.
MOORDAANSLAG
Voor de Haarlemsehe rechtbank heeft terecht
gestaan de ongeveer 30-jarige fabrieksarbeider
IC. uit IJmuiden, wegens poging tot doodslag
op zijn vroegeren kostganger R. Doze R. had
-erhouding met de vrouw van K. K. heeft
et een dissel eenige malen op het hoofd
- °en-.,R- kreeg een gat in den schodel, ter-
wjjl een lid van zijn rechtorpink werd afgehakt
HIJ Is eerst Zaterdag j.l. uit het ziekenhuis ont
•Jagen. Het O.M. eisohte tegen IC. 3i jaar gev.
Uitspraak over 14 dagen.
De titel is verkregen
MOEST dan aan zulk een eereplaats
Niet ALLES zijn gelegen?
En moeten dan niet vaardigheid,
En technische eigenschappen,
Besteed om je gèliejde club
Almaar „omhoog" te „trappen"?
Toch kampioen door puntental,
Door voelbehendighedcn,
Door kracht en vaardigheid alleen
Wees DAARmce niet tevredenl
Toon, ware voetbalkampioen,
Uw spelcapaciteiten
Maar streef toch boven alles naar
SPORTIEVE KW A LIT E1TENI
Vraag en Antwoord.
lerd. Men zwijgt u niet dood. U
I duurt hel
vrij lang, voordat dit komt. Kunt u nlt.
even bij gelegenheid ten kantore van den in
specteur info-rmeeren of uw bezwaarschrift wel
Is ingekomen, en zoo ja, hoe hot mot do behan
deling daarvan staat? Wij kunnen ons niet in
denken, dat u een afwijzende beschikking zult
z,Jn
i het bezwaarschrift).
ager uit den brand.
1873 Wed. D. te R. U vraagt de
eohuldigdc belasting voor een kostwinner
is niet voor allen gelijk en hangt veelal af
wat de betrokkene afstaat van zijn inko
aap, diegene wiens of wie. kostwinner hij 1b.
h^IV,S.ehuwd perjK>on- die 81 dan »'6t kind*
neert Is evengoed kostwinner ale een ongeh
ziJnT".1'." ..I".
der nadere gegevens dai
door u opsegiHHHBHHmHi
yerschuldiigd is 56.22. Dit bedrag
kinderen bij he
elner als hij kind<
gehuwd is of me
gezinsverband
Ie b.v.
luwde verplicht zijn moeder te onderh,
lal de belasting aanmerkelijk
Jasér^ Hoeveêi "di~t ls.
1874 O. v. I. Wettelijk heeft de o
levende recht op de helft van de nalatenS'
p us een kindsdeel en de kinderen elk
idool. Dit ls fclthahs de gewone gang
aken. Is het
>edoeling nog
Uit den Omtrek.
LICHAMELIJKE OEFENING
KORFBAL
EEN NIEUW DISTRICT VAN DEN 0. K. B.7
In Utrecht
Samensprekingen gevoerd tusschen de
besturen der Korfbalclubs „Mertvede", aan
gesloten bij de Ontspanningsvereeniging De
Cirkel en „Desto", aangesloten bij den Chr.
Korfbalbond hebben ertoe geleid, dat een
Commissie is in het leven geroepen welke
trachten wil in de Provincie Utrecht en de
onmiddellijke omgeving daarvan een nieuw
gewest van den Chr. Korfbalbond te stich
ten.
De Commissie stelt zich voor behalve de
reeds bestaande clubs ook nieuwe en nog
te organiseeren clubs in een gewestelijke af-
deeling te organiseeren.
Reeds dezen zomer zal een competitie ge-
ipeeld worden, die echter het karakter van
een proefcompetitie zal dragen.
Eventueele clubs, welke aan deze compe
titie willen deelnemen en zich bij de nieuwe
afdeeling willen aansluiten en personen, d-ie
or voor gevoelen in hun woonplaats de or
ganisatie van nieuwe clubs ter hand te ne
men kunnen zich melden aan het adres van
MeJ. Riek Vermui Schipbeekstraat 21, te
Utrecht, die met het Secretariaat dezer voor
loopipe Commissie is belast.
KAMPIOEN!
Van de alleraardigste „Hoekschopjes", die
regelmatig in het orgaan der Chr. organisa-
tiec „Lichaamsoefening" verschijnen, willen
wij als illustratie van de geest, die men daar
aankweekt, er eens een overnemen:
In deze dagen heffen ze
Alom in de gewesten
Den fleren kampioen~kop op:
Ze zijn de ALLÉRbeslen
Zij zijn de meesters van het vel
Die flink zich gelden deden
ZIJ kunnen zich beroemen op
Hun voetbalkundigheden!
ZIJ bonden alle and're clubs
Stout aan hun zegekarren
En 't scheen, als kon niet een 't geheim
Van hun succes ontwarren!
Zij Moegen,'klopten", „maakten in"
„Bestormden" n „beschoten"
„Doorboorden", „overrompelden"
Of „kraakten" ze als noten!
En nu?.nu waait de vlag in lopl
SASSENHEIM
BLOEMLUST
in den loop van de volgende week zal
het tentoonstellingsgelxmw Bloemlust eenige
dagen opengesteld zijn voor een show van
aigesneden Narcissenbloemen.
AUTOBUSDIENST NOORDWIJK
;De autobusdienst Sasscnheim—Noordwijk,
waarvan wij voor eenigen tijd de vergun
ning vuii Gedep. Staten vermeldden, zul 15
Mei a.s. in werking treden.
EMMABLOEMCOLLECTE
Dinsdag 26 April a.s. zal in onze Gemeen
te do juarlijksehe Emmabloem-Collecte ge
houden worden, waarvan de opbrengst be
stemd is voor de plaatselijke t.b.c.-hcstrij
ding.
25-JARIG JUBILEUM
A.s. Maandag zal het 25 Jaar geleden zijn
dat de heer C. Hoogervorst in dienst trad
bij do Fa. Speelman. De twee laatste jaren
is dc jubilaris meer in het hijzonder werk
zaam bij den heer Joh. Speelman.
DOOR EEN TOEVAL GETROFFEN
Gisteravond vonden eenige voorbijgangers
ter hoogte van de Fa. van der Voort aan de
Hoofdstraat een vrouw liggen, die geen
teekenon van leven meer gaf. Aanvankelijk
werd aan een aanrijding gedacht. De ont
boden geneesheer stelde evenwel vast dat
de vrouw door een toeval was getroffen.
Uit de op haar gevonden papieren kon de
indentiteit niet worden vastgesteld. Bij het
afzonden van dit bericht was het bewustzijn
nog niet teruggekeerd.
Laatste Nieuws.
DE OVERVAL OP DEN AMSTERD.
KASLOOPER
TWEE MANNEN AANGEHOUDEN
De nasporingen van de centrale recherche
naar de beide mannen die gistermorgen den
kantoorlooper van de Stoomvaartmij „Neder
land" hebben overvallen om hem zijn tasch
te ontnemen, hebben tot resultaat gehad, dat
vanmorgen twee mannen zijn aangehouden.
Deze beide mannen, resp. 33 en 3G jaar,
werkloozen en oude bekenden van do politie,
zijn vanmorgen in hun woningen in de
Jordaan gearresteerd. Zij zijn naar het hoofd
bureau overgebracht en zullen vanmiddag
met den aangevallen kasleoper worden ge
confronteerd.
De chauffeur, die beide mannen in zijn
auto vervoerde, i3 nog niet bekend.
De beide gearresteerden ontkennen voor-
loopig iets van den overval te weten.
HANDELSBERICHTEN
MEEL. (Bericht van E. en "W. Bouwman) De
eimUnkoersen in Noord-Amerika vonden deze
reek slechts kleine schommelingen *--*
Verschilde niet veel
Lvoranderd, de
AMERIKAANSCHE VETWAREN. Tusschen de
onzekerheid van margarine-menggobod on con-
tlngenteor ng van eetbare vetten kon do handel
zich moeilik tot een herstel ontplooien. Al
hoewel er geen wijzigingen In de prtlzen op-
"'f1 verzwakkende of opbouwende moge.
ïtJbeden bleof toch ook de consumptie uit de
illeen reuzel |n kisten stak hlerbll weer
eene onegelmatlge termijn-beweging te
Chicago met wel een eenlg-^zins-s'Ugend slot.
wo (Top Packers hunne offertes handhaafden.
,dc tw«edp-hRDd als gebruikelijk ha^e
vtJór-koopen loco of dichtbij lager wenschte to
■puien. De ondernemenden (helaas! toch reeds
gering |n aantal) werden hierdoor afgeschrikt
of volgden de tweede-hands-wenschen. w.iarbu
w'Mt-marges van deze nihil of gernlg xul-
I®2.??n BeweesL Als reeds in den aanvang ge-
-""i aangeboden a T
Kilo's hooger dan op Juni. VetsmelSetlien hle
voor export zou looo promlerjus gekoch mei
omt slechts klolnlRheden en voornuion no
m toe. Op aflading liggen do sollicitaties la
...f zonder bereidheid btl koopers ij vindon
speculanten ïUn b(J de technische so'.nrn "ee"
den Packers voor en bieden lAger aan. hier even
In eenige toenadering van pnrtUen. Summ;
iken.vacantle". Ter"orïgnteerlng nó'g^hoT^rKs
>11 der dlver-o artikelen per heden: reuzel ii
kisten prompt neutrailard ca. #85
1 #0;?Vi'exlra /37 en prlme ,U- sto<*s extr«
333li en prime 30%; loco prcmierius oxtri
J -4, technisch tolk No» I a 13 te kco'p.
MARKTBERICHTEN
ALPHEN AAN DEN RIJN, 22 April. (Veiling.)
2e
ALPHEN AAN DEN RIJN. 3] April. E
Aanvoer 17400 stuks. TrUzen: Klpcleren 3.20—
2.80. eendenoieren ƒ2.20, per 10o stuks.
DELFT, 23 April. K a a e. Aanvoer 12 stapel:
komüne kaas. gewicht 2517 kg. Prüzen 20—27»;
c. per kg.
LEIDEN. 23 April. (Groentenvelllng L en O.!
Prijzen: bloemkool 4.5019; roode kool f 1—
4.60; savoye kool f 1—7.50; pieterselie t 1-
2.60: prei f 1 50—2.40; radUs 1.80—5.10; krop
salade f 1—7\F0! selderie f 1—2.40; rabarber
f C14 alles per 100 stuks: kroten, gekookt
5—8; witloof f 16—22: postelein f 38—4 4; spi
nazie f 1023; wortelen f 714 alies p 100 kg
Melk. Aanvoer 261.740 H.L. Hoogste prüa
f 4.70: laagste prijs t 4.20 per 100 H.L,
LEIDEN 23 April B o t e r. Prözen: prima fe-
brieksbotei- f 1.10 per kg: prima boerenbotcr
11.05; goede boerenboter 9095 ct per kg.
Aangevoeld 3185 kg. Handel goed.
Turf. 18—23 April. Aanvoer 125.000
lange turf f 78 per 1000 stuks.
VISSCHERU
IJMUIDEN, 23 April. Heden kw
rllksnfslag 1 stoomtrawler, 8 loggers, 1 kotter
8.50^3; bo't ^55;^ gullen Vl3 60-10.50; kl
gullen f 13.50—10: wtjting f 4.70—1.55 per 50 kg
kabeljauw f 40 por 125 kg.
De Stoomtrawler besomde: IJM 114 Maria
«abetr (30 manden) f 985.
De mototrloggers besomden: KW 4 f 639. KW
41 f 742. KW"48. f 842. KW 02 f 358. KW 68
f 299. KW 20 f 340. IJM 204 f 326. SCH 133 f 961
De kotter E 530 besomde f 2821.
ROTTERDAM, 23 April. Heden kw
markt alhier 2 motorkust»
i van IJmuiden, Nleuwedlcp
elders 220 manden en kisten versche
vlsch en 240 kistje* bokking aangevoerd.
Prijzen Groote tong 50—62. kleine tong ƒ24
—30. middel schol 12—18. kleine schol 3—7.
kabeljauw 816. schelvlsch ƒ410. gul ƒ610.
makreel 6— 8. per mand. Versche bokking ƒ0.20
—050, harde bokking 0.60—0.70 per kistje. Elft
1—2 per stuk.
Het is wel eeds vele jaren geleden, maar zü
den
die
'erjai
•eden ouden tüd kunnen r
zijn i
Bijn. sullen zich
nneren, a.u do Hollnndsche vl*schersvloot.
ten ter tUde de versch visscherU uitoefende
reacht de beugschep. van Pernis en Middel
■- *8 uit klei
:rdon de vangaten dezer beul
en aan boord tt zoutevisch verwerkt, zoodat ei
edurende dien tüd sees een to kort aan groot<
ensche vUschen was. In dit te kort werd grero
eneela voorzien door zendingen dezer soorter,
an Noorwegen, Engeland. België en Dultech-
De groote ontwikkeling der stoomvloot. dlo te
IJmuiden plaats vond. deed Holland van een
Import in een exportland veranderen en de vele
connecties, die tusschen ome markt cn het bui
tlnnd bestonden, namen in belangrijkheid stetrs
af en werden en slotte verbroken want de vang
sten der Hollundsche schepen waren meer da»
voldoende om aan de vraag in het binnenland
Nu evenwel het grootste gedeelte der stoom-
vlsschersvloot te IJmuicn opgelegd is en de
schepen, die in de vaart zün «slechts matige re
sultaten bereiken. aUn de oude conneceles voor
zoo ver deze nog bestonden wederom aange
knoopt en nieuwe zUn er bü gezocht alle om In
de behoefte der vraag te voorzien. Hetgevoig
van een en ander Is op onze Markt duldelflk
merkbaar nan de groote zendingen' visch, d
van Noorwegen en Denemarken komen en c
kwaliteit van deze vlsch ie van dien aard d
zU die van IJmuiden ver in do schaduw stel
De kooplieden zUn dan ook erg op deze vise.,
gesteld en op hun verzoek wordt In het kantoor
vnn don afslager een dagolUkscho bulletin op
gehangen van de soorten, dlo verwacht worden.
Voor de volgende week Maandag zün het: ie.
vendo kreeft, heilbot, groöTe schol, echolvlech en
kabeljauw.
Voor de kustvlsschors was het weder nog nl.
onverdeeld gunstig, z« slaagden er evenwel i
a °in, no® 4te >"®rd'en*n door de:..
- - r,r mur komen. De opbreng-
vangsten bellepen van ƒ150 tot 240.
muiden werden 2340 manden en kisten
Isch zünde hoofdzakelük kabeljauw en
kleine vlsch aangevoerd waarvan de eerst ge
noemde soort duur en de laatste genoemde
goedkoop was terwtu de Zuldezer blük gaT nog
GODSDIENSTOEFENINGEN
LEIDEN
Clip. Geref. Gemeente (Steenschuur 9) 10
m 6 u Ds. Jansen
cerer. Kerk. (H.V.) Stille Rfln ia. i0
Prceklezen en 7»,i u Ds Sillevls SUIlt
zaan°P"S",ndC G*m' 10^ U D® S°PP' V West"
Geref. Gemeente. (Nieuwe RJJn 76) 10 u eo
5 u Ds. La main
„'Kn,!^kerk (Stille R«n 13) 9.45—10.30 u. en
10%—11^ u. Do hoor Wülln-
ALPHEN AAN DEN RIJN
Ned. Herr. Kerk.
Juli an as trant u Ds Stehouwer; 6»-i u
Ds de Bruin ('s Morgen H. Doop.)
G o u w s 1 u I s 6 M u Ds Brouwer
Bethel 10 u dhr v d Linden
ndel°van D^BUt Candt* Van
Raadhuisstraat 10 u Ds Bosch. u
Ds. Mulder.
De Ru11
Da Bosch
at 10 u. Ds. Mulder. 6 i
Clr.V0»iefc Kerk 9»,i en 6 u Ds Zwier
hrd. Herv. Kerk 9U, en 6»4 u Ds Klehl
Goret Kerk. «4 en 64 u Ds den Hartogh
KATWIJK AAN DEN niJN
KATWIJK AAN AEE
«eref. Kerk 10 en 6 u Ds Ingwersen
Geref. Gemeente (Remisestraat) 10 on 6 uur
Leesdiemt
KOUDEKERK
>sN Odé "Crv- Kcrk' 9* U- Dr 0d6- 6*
Geref. Kerk. 94 en 64 u. Da. Kaspers.
Ned. Herv. Kerk 10 u dhr de Wit. v Nnald-
xvlikS u Ds Tichelaar.
Oeref. Kerk 94 en 4 u Ds Ruys
Chr. Geref. Kerk. 10 en 5 u. Ds. Ponstein.
Geref. Gemeente. 94 en 4 u Leesdlent
noor O WIJKERHOUT
1 D» Visser
noordwijk aan zee.
ren: 5 u Ds. H
RIJNSBURG
kje). 10 u.
-.gaaiensij
k 10 u Ds Janssen Schoonho-
Kerk. (Rapenburg). »u a Ps
1 Ds de Waard
'eg 94 U Da de Waard; 6
SASSENHEIM
Chr. Q<
Hanrlem.
»em. 10 en 6 u. Stud. MetJnhout,
Ned Here. Kerk. 10 en 8 a Da Fortgena
Geref Kerk. 10 en 6 u. Ds. Houtzagera
k C'k^et Gemeea,e' Ambachtshuis). 6 u. Lees-
Kerk. 9V
1 Ds Gravemeyêr.
WOCBRUGGK
den Hai
hoorn
Geref. Kerk 94 en 64 u Da Ixauto
ZOETERWOUDE
Ned. Herv. Kerk 10 u Ds EtJkman
Rivierberichten
HAN8WEERT. 22 APRIL.
ROTTERDAM: Telegraaf 1. st: Jan Moor:
Catharina. Duut; Cornelia, SntJder; Egalité.
Rui.-aard.
AMMERZODEN: 5 Gebroeders, v d Oever.
GRONINGEN: Almien, Schut
MAASBRACHT: Mercurlua van Santen.
STAMPERSGAT: Energie. Stoop.
ZIER1KZEE: Neuten 27. 8L
UTRECHT: Machlenstecn 26. De Hondt
WEMKLDIXGE: Marie Jeanne. Borremana
ZIERIKZEE: Spes Salutt* van Nood.
GOUDA Ebenhaézer. Ten Haaf.
ALPHEN AAN DEN RIJN: Antoon van R005.
WEMELDINGE; Helana, Domeni,
DELFT: Charltas de Ronda
FRANEKERAdrians. Den Herder.
DORDRECHT: Ideaal van Denderen.
GEEKTUUIENBERG: Ellsa Maria. Kreeft
ZUTPHEN: Johanna Adrlena Schot.
DEN BOSCH: Hehdrlka De Voogd, v d Straten
NEDERWEEP.T: 3 Fréres. Ter Stege.
DRIMMELEN: Zorg en vlijt, Schuller.
DUITSCHLAND: Succes, ekkèr; Antonia, Le-
sage, Renee; Maas; Maria. Cofnermans; Theodoor
v d Velde: Irma, Mueeche; Ibl*. Kloeck. Proan
van Bosch; Piet, Hagcns; Nautilus 8. De Jager:
Nautilus 11. Brouwer; Marie. Clues; Energie. Bor
remans. Cilemence. De KUcke, Irma. Robbroeek;
Esperanto de Wit: Hydra. Wilhelm. De Wit;
Goahead. van Stumper; 3 Gebroeders. De Bruin:
Yvonne, Teer: Nautilus 18, Wemmere: Naphta
5. Beek; Clevo. Tlmmers. Mannhlem 822, Wurt.
FRANKRIJK: Eicher. Uhl.
BELGIE: de st Sulphur. Rijn Schelde 1, Stad
Amsterdam 6. Gunst. Thomas; Thabor. De Bot:
Lehnkering. Maas: Ambulant. De Voogd, v <1
Straten; Jeanne, van Heckc. Judo. Mae»; Montan
4, Kuip. Madeleine. Kriesels; Catharina v d Veen
Mach luns teen 15. Klaphthor. Terneuien 6. De
Kunder; RSG 16. Schneider; Drachenberfc Jan-s-
8on; Main, van Hulst; Roea. De Potter: Eadenla
20. Schaden; Brabo. Verbeeck: Lintama, losse-
miers; Op hoop van »«u., Heyboer. Ebenhaëzer
Welma. Gora. Hofwegen; Henny Kerkhof. Mor
genster. Rycquart: Ski. Pauwels; Zeeeter -uil
Bruggen; Gerdlna, van GIJs; Johanna. Do Haa-?;
Avantuur, Kik.
LOBITH, 22 April.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor
ROTTERDAM: st
Aria Hendra., Elb«.
annröhrenwerke, Theodora. HollaJuSla. Lord,
Cornells. Corns. Adrianus, Helena;. Bartha, Pad
mos; Rhoinfahrt 105. Ihrlg; D. A. P. G. 12. Kir-
dorf; id. 11. Schreck; ld. 10. Reinmuth; W. v.
Driol 39, Hofman; Avontuur, de Visser; ld. 2, de
Visser; Vrijheid. Last; Schwljz. Demuth; Doni
zetti, v. Anrooy I Ligurla. Baus; Dipping 8, v.
Keulen: Urania, Erlenbach; Louis, de Ridden;
AMSTERDAM: Fried. Asteroth 6, Mossen; Wijk
dienst 28. Elmer; Siegfried, de Pyper; PAN
HEEL: st. Res Nova; st. Anton!: st- TAvenlr;
SAS VAN GENT: st. Zeemeeuw: NIJMEGEN:
st Rheinfahrt 3; MAASBRACHT: Baden 16.
Mlttra: ld. 26, Witter; JUTPHAAS: Fr. Asteroth
10. Stumm; LIESBOSCH: Hlllegonda. Kruyt;
NIEUWENDIJK: Pleterna. Maria, de Wachter;
IJMUIDEN: Grlmgerde. v. d. Pluym; HAUKES:
Cornelia, de Looff: DORDRECHT: at Ideaal!
Tremonla. Prins; BREDA: Anna. Teek; WAAR-
DENBURO: Moseltal. Schneider; VLIEREEDE:
St. Antonlufl, Schepers; Antilope, Wester; MAK-
KUM: Hendrik, v. Doodewaard; HOORN: Chris-
tine, Goedhart; DIRKSLAND: Emanuel, v. Dlikj
ZWOLLE: st Noord; DEVENTER: Spea Salutis,
Brink: HULHUIZENAlelda Grada, de Beyer 1
BATTENOORD: Op Hoop v. Zegen. Aarnoudse;
HERBAYUM: Soil Deo Gloria. Bryder: BUIK-
SLOOT: Deo Gloria, Volker; WOUDRICHEM:
Vlschaak, Pippeling: ZWOLLERKERSPEL:
Lastdrager. Padding: RAVENSWAAYRtka,
Nout: TIEL: Hans Wilhelm. KtmpelMAAS
TRICHT: Joma, Druisen; STRIJENSAS: de
Hoop. PleterseHEKELINGEN: Zuid-Holland,
Pleterse; DEN HAA Emanuel, de Vries; GOU-
DA: Adriana, Serné; Jacotnlna. Serné; LEEU
WARDEN Nieuwe Onderneming, Brouwer; WA-
PENVELD: Gerta, Röger.
BELGIë Minerva, de Pauw; Jeanne, de Vos?
Cor-Ber, de Vos; Jova. v. I-aken; Cornelia, Bal;
Joslna Martina. Dodde; Kttthe, Schlemmer; Flu-
viale 30, BlommeraJan Vermeer, de Konlnok;
Ida, de Jong; Cupido, de Both; Florentinus. See-
ger»; Golgotha, Engelen: Wiertz. de Mey: Ma-
chlensteen 24. Gorter; Sagltta. Pyl; Notre Dam«
de Seez, Ryckebusch: Rhelnfahr S7. Musslg: Eva,
v. Oend; Joseph, Peters: Julia. Bal; Joe*. Sen-
sen; Petrus Jan. v Neck; DésirA Hermann 1
Elisabeth. Cloostermans; Josephine, de Souter)
Allne, Goedgezelschap; Shamrock. Mmneboi
Risico, v. Holt: Aloimar. Bosch; Emma, Jen
sens; Petrus, v. Hlnsberg; Pierre. Leemans 1
Emlle. v. Cauwenberg; Josephine, Wyckmana
DUITSCHLAND «t. Willem III.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor
ROTTERDAM: stoomschepen: Harmonie 1,
Seleetat Saverne. Overstoli. Albatros. Mouni
Everest. Bego; Le Beaujolais, Meyer: Unllevei
5, Scholten; Dipping 4. Rink; Maris, Mallentjeri
D. A. P. G. 7. Leuthner; Johannes. Lukasseni
Montan 18. Kind; W. v. Drlel 46, Braamkolk; ld
53. Broer; Cornelia, Loog; Binnenvaart 15. Veld:
AMSTERD .AM: Cem 3. Joele; Hencor. Wigman
DORDRECHT: st Wacht am Rheln: Emmj
Mina, Schmidt; WOÜMERVEER2 Zusters. Vol
ker; AMERSFOORT: Alca. de Krtfger: WES-
TERVOORT: St. Antonlus, de Bever; LEIDEN
Josephine, v. d. WestenZUTPHENAnnle. Fok-
kans; DELFT: Canjl, Faasse: GRONINGEN
Patria. Slot; ALPHEN A/D. RIJN: Lucia, Jans-
een: GOUDERAK: Rhelngold, Begyn: VIJFHUI-
ZERWEG: Henja, Svbrands; Willem. Dupréj
KOUDBRKERK A/D. klJNDe Hjd zal 't leeren
FV>js; VOORBURG: Marinus Teunis, Llngen;
ALKMAAR: Frcderlke. Geurt; RANDWIJK:
Nout; NW.-LEKKERLAND: Maria. Hendriks
MILLINGEN: Zwerver, Huygen; BREDA: Jaan-
tje, de Vries.
BELGIë St. Antonlus, de Bakker; Emerance
Costers; Julia, Janssens; Mathilda Hoovers;
Elvlre, Dees; Marcel, v. Wlngen; Columbia. Muys<
hondt; Jenneke Pleterna.. de Waal; st Knockei
Pierre Francois. Landtsheer; Locarno. Schuddlnk
Adeline. Vispoel; Irena, Smet; Mannheim. Beck-
haus; Goya. Al bias; Marie Jeanne. IJzerman.
DUITSCHLAND; Rival, Schaart; s. Teutonla;
s. Baden 12; Johannes, Hompes: Jo. Emus;
Rheinfahrt 137. DumontVecht Poppeller; Eli
sabeth, Reymers: Heinrlch Wlltui.. Burgers;
Graf Zeppelin. Ruhnke; s. Valeria; Anc'.erlus,
v. d. Bosch: Georglne. Milleryt; Celina, Wester
ling; Malvetla, Janssen; vtyn. Jiskoot; Muit.
Karreman; s. Friesland; s. Mulhouse; Lloyd 8.
Ehret; Admarant Poppeller; Nalite. Meyer;
Jeanne. Westerllnck: Colonel Lengler. Ver-
berght; Jacoba. Peeker; s. Arvie; Maria, Wil-
laert; Maria. Baert:S Phtlomenn, Gasten; Fer-
manda, Wlllaert; s. Gerhard 151. Spes Salutis,
Thouniese; Attention, Molewyk; Nieuwe Zoig.
v. d. Heuvel; R.S.G. 8. Franck: Padou, Thys-
sen; s. Harmonie; Helena, Peperkamp; Raturnus,
Vlieger; Ster der Zee, do Geus; Plrrat, Steen
stra; Aletta, de Vry; Otto Schmlt* St Co. 5. Eor-
stel; Spes. Stoter; Trijntje, v. Oort: s. Rliona-
nla; s. Adrlana 3; Hugo Stinnes 23. Rles-.ndahl;
Clemence, v. Remortel; Trio; Irma, Wilients;
Commerce, Verwey; s. Willam; Schuerman 66.
Lueledorf; a. Katerveer; Alberdina. Hamstra; s.
Leo; Onderneming. Mastenbroek; Waalstroom.
Stensen; J&ntlna. Wains; a. Droma: Isung. Goe-
degeburen; S. H. Vg. 10. Emmerloot; Eclcewart
Lammere; Jean Balthasar, Joet; s. St Goar;
Wajang. Melsen; Wango. v. Oevoron; Lawoe,
Steenhuis: Harold. Beekman; Sawal, v. d. Mey-
don; s. Adriana 2; Maria Adolphine. v. d Vel-
Adguron. Musslg; Unilever 11. Wilting;
Marge in. Gftrlng; Wllfra. Neyenhof;
Die Geacbwlster. Mussing; St. Maria, de Rooy;
s. Ad. Linden 5; Johanna. Joele; Boma, Kets;
Vlo». Broekmeulen: Vlrglnle, v. Calster; s.
Bertha; Hanlel 87. CoeaellusWykdicnat 24. Ver-
brugge; Johanna. Jonghe; Edmond About Wolf;
Tromp; Ideal. Vlletstra; s. Splca; Aldwarke.
Roskam; Ellsa. Pols; a Vulcan; Johan; Phi-
lomena, SlootenGermatne 2. de SouterCredls.
Vermeulen; Toledo, Bones.
Gepasseerd na 's middags 12 uur an bestemd
DUIT8CHLANDWaltraud. v. Staan; Corne
lia. Kolle; Neoltje, Cornet: Albatros, de Waal}
s. Charltas; Cama, Verberght; Anna Gertrud, v,
Dourzen; Ster der Zee, d« Dekkers; Alliance, de
Vos; Constant, v. Akelyn; Angele, Ackelynj
Franklin. Janssen; s. Andr. Willem; Bavaria 33,
Hegel; Welvaren, Koek: e. Mercator; EdctwelM
ja SchuermannMarie Thrreee. 1. d. Nooien;
Fred jo. Blnmung. e. d. Reu»; Richard Bth.
igen, Gungner Zeeman: Espaco. Msgnet
eaco. Leuter, e Loei» 2; Cornelia Keeeelj
lH Hei na Dastel; Bortrulen. Nnr. D-: Voluit»
