Economie en Financiën
ZATERDAG 23 APRIL 1932
EERSTE BLAD PAG. 2
ZA
BUITENLAND
DE STRIJD VERDAAGD
EEN COMPROMIS INZAKE
KWALITATIEVE ONTWAPENING
„Verbod, internationaliseering of....
heelemaal niets"
'ardieu als triumfator naar Parijs
terag
De slappe ontwerp resolutie van den Engel
echen gedelegeerde, die de ontwapeningscon
ferentie zich wilde laten uitspreken voor het
beginsel van kwalitatieve ontwapening, was
voor de Franschen nog te sterk, omdat zij
■wel wisten, dat achter die onschuldige uit
spraak het Angelsaksisch-Duitsch-Ita-
iiaamsch-Russisch voornemen zat om een con
clusie door te zetten, die bepaalde, dat de er
kende zware aanvalswapenen, zouden ver
nietigd worden.
Zooals wij in ons vorig nummer zagen,
beeft, toen het gevaar van aanneming van
die Engelsche resolutie zeer nabij kwam, de
"Roemeensche gedelegeerde Titulescu, geheel
onverwacht een tegenresolutie ingediend die
het verschil van meening tusschen het Ame-
rikaansch-Engelsch en het Fransche stand
punt accentueerdegnet het oogmerk de Fran
sche voorstellen tot .internationaliseering
van de aanvalswapenen voor het vervolg der
onderhandelingen gelijke kansen te geven als
het verbod.
Titulescu heeft door zijn voorstel tijd ge
spaard voor de Fransche groep. Deze heeft
onder leiding van Tardieu, ten slotte weten
te bereiken dat Sir John Simon de eenvou
dig? uitspraak voor kwalitatieve ontwape
ning voorzien heeft met een ,.dit xvil za?gen
dat een vooruit loopen op de volgende ru
brieken van de agenda voorkomt en met
name in het midden laat of het beginsel
der kwalitatieve ontwapening zal worden
uitgewerkt in een verbod van beoaalde wa
penen of in de z.g. „internationaliseering"
daarvan, in den zin van het Fransche woor-
s tel.
Men heeft in de algemeene commissie na
dat de aldus gewijzigde resolutie met alge-
nieene stemmen was aangenomen en dus de
schijn van eenstemmigheid was gered, harte
lijk geapplaudiseerd, maar de Sovjet-gedele
geerde Litwinof heeft daarna scherp doch
juist opgemerkt dat men tot niets anders
had besloten dan tot uitstel van de be
handeling vari de bekende Amerikaansch-
Fransche strijdvraag over de kwalitatieve
wapen i ngs v e rm ind e r i n g.
Met dat al heeft Tardieu todh een voor-
loopig succes behaald en hij kan nu weer met
een gerust hart naar de Fransohe kiezers te
ruggaan. Zij zullen, voorzoover ze tot de re-
geerin-gspartijen behooren, zijn lof zingen
omdat hij den Angelsaksischen aanslag op
de Fransche kanonnen en tanks heeft
ten af-te weren.
Het volgende punt van de agenda der al-
gemeene commisssie is. „Het verbond tus
schen de wapeningsvermindering en het ver
sterken der vredesorganisatie, zooals Frank
rijk heeft voorgesteld".
Nu Tardieu in verband met de verkie
zingscampagne, weer naar Frankrijk is terug
gekeerd en de jongste dagen hebben bewezen
hoe ernstig de Fransche voorstellen op de ont
wqpeningsconferentie belaagd worden, is het.
uit hoffelijkheidsoverwegingen nauwelijks
mogelijk om mét de besprekingen door te
gaan zoolang de verkiezingen in Frankrijk
niet achter den rug zijn.
Het is dan ook waarschijnlijk, dat het
aangekondigde Fransche voorstel om de be
raadslagingen tot half Mei te verdagen en in-
tugschen de technische commissie te laten ar
beiden, heden wordt aangenoomen.
Nu de internationale conferenties zich op-
hoopen en elkander als het ware verdringen
valt het o hoezeer de samenwerking der re
geeringen tot oplossing van de dringende
problemen van dezen tijd door de ongewis
beden die aan het parlementaire stelsel ver
bonden zijn wordt geremd.
Het zijn thans de Fransche Kamerverkie
zingen, die een barrière vormen op den weg
der Ontwapeningsconferentie. Kort geleden
vormden de naderende Presidentsverkiezin
gen in Duitschland een belemmering van de
werkzaamheden van dezelfde conferentie.
En wij worden er van Amerikaansahe zijde
alvast op voorbereid, dat er van een beslis
sing in het oorlogsschulden-probleem niets
komen kan alvoi-ens vaststaat wie President
Hoover in het Witte Huis zal opvolgen.
SIMONS COMPROMIS-VOORSTEL
In de zitting der Hoofdcommissie van de
Ontwapeningsconferentie van gistermorgen
waren zoowel de Fransche als de Engel
sche Minister-President aanwezig. De Duit-
solie Rijkskanselier ontbrak.
Reeds kort voor den aanvang der zitting
werd het nieuws békend, dat er een com
promis gevonden was tusschen de nog Don
derdag scherp tegenover elkaar staande on-
vattingeji van Frankrijk en Engeland over
de afschaffing der zware aanvalswapenen.
Bij de opening deelde Henderson mede.
dat het Engelsohe voorstel gesteund werd
door 16 staten, het Roemeensche tegenvoor
stel door 13 staten
Hierna kreeg de Engelsohe Minister van
BuitenJandsche Zaken, John Simon, het
woord, die mededeelde, dat hij de Commis
sie een nieuwe fcmnuleering van zijn voor
stel wensdhte voor te leggen.
Déze formuleering is een compromis,
waardoor veel van de principieele beteeke-
nis van het oorspronklijke Engeilsche voor
stel verloren gaat. Het aanvankelijk onhe-
perkte verbod van alle aanvalswapenen ver
valt en de door Frankrijk geëischte inter
nationaliseering van deze bewapeninigs-ca-
tegorie wordt als gelijkberechtigd aanvaard
Het nieuwe Engelsche voorstel
houdt nl. in, dat de Ontwapeningsconferen
tie het principe der kwalitatieve ontwape
ning eanyaard.t d.w.z. het bezit of het ge
bruik van bepaalde bewaipenimgs-oategoriëu
of voor alle staten wondt verboden, of dat
deze ««/penen door een internationale over
eenkomst worden geïnternationaliseerd.
De nieuwe Engelsche compromis-formu-
leering laat beide mogelijkheden open.
Sir John Simon betoogde nadrukkelijk,
•dat deze formuleering de volledige behan
deling van het Fransche voorstel mogelijk
maakte. De conferentie «diende dan echter
terstond eenstemmig hieromtrent haar hou
ding te bepalen en derhalve verzocht de
Brltsche Minister van Buitenlandsche Za
ken den Roemeense hen vertegenwoordiger
Titulescu zijn gisteren ingediend tegenvoor
stel te willen intrekken.
Titulescu trekt zijn voorstel in.
Titulêscu verhief zich daarop terstond van
zijn zetel en verklaarde, dat, nu het door
hem nagestreefde doel was bereikt en de
ï"ran*db© voorstellen gelijkberechtigd en
zonder voorbehoud na het verbod der aan
valswapenen in behandeling zal komen, hij
zijn tegenvoorstel introk.
Ook twee Zuid-Amerikaansche gedelegeer
den volgden het voorbeeld van Titulescu en
trokken hun tegenvoorstellen in.
Tardieu spreekt.
De Fransche Minister-President Tardieu
besteeg dlan het spreekgestoelte en dankte
Titulescu en de kleine Zuid-Amerikaansche
staten voor de hulp en sympathie, die zij
tegenover de Fransche wenschen hadden
betoond. Het nieuwe voorstel van dein En-
gelschen Minister laat alle wegen open.
De Conferentie zal zich in de toekomst
zoowel over het verbod van aanvalswape
nen, (waartegen Frankrijk ernstige bezwa
ren heeft, als over internationaliseering van
riieze wapenen kunnen uitspreken. De oplos
sing. die dit compromis brengt, is
lukkig bewijs, dat de leden der Conferentie
wederzijdseti begrip voor eikaars wenschen
hébben en er naar streven elkaar te hel
pen. De tegenstelling, die ten aanzien van
deze kwestie zou bestaan, is door de pers
zeer steak overdreven
Verklaring van Nadolny.
De ambassadeur Nadolny verklaarde na
mens de Duitsche delegatie bet nieuwe
Engelsche voorstel te aanvaarden. Hij wil
de echter dat er omtrent het principieele
Duitsche stand-punt volkomen klaarheid
zou bestaan. De kwalitatieve ontwapening
kan niet door internationaliseering. doch
slechts door vernietiging der aan
valswapenen tot werkelijkheid worden ge
maakt De vraag, welke lwr.uapening als aan
valswapenen beschouwd moet worden, is
reeds beantwoord, aangezien men Duitsch
land en andere staten reeds 13 jaar geleden
de vernietiging der aanvalswapenen he°ft
opgelegd. Het Duitsche voorbeeld leert dat
vernietiging van aanvalswapenen practisch
zeer goed mogelijk is. De Duitsche delega
tie is bereid', alle voorstellen in den geest
van eenstemmigheid, die Tardieu de Com
missie zoozeetr heeft aanbevolen, te onder
zoeken.
Litwinof kenschetst het compromis.
De Russische Volkscommissaris van Bui
tenlandsche Zaken, Litwinof, was de ©eni
ge, die een verklaring aflegde, waarin op
scherpe wijze het karakter van het nieuwe
compromis werd gekenschetst als een po
ging om do zaak uit te stellen. Het
compromis-voorstel beteekent volgens Lit
winof niets anders dan een besluit om de
aanvalswapenen te verbieden, te internatio-
naliseeren of waar het in de practijk wei
op neer zal komen er heelemaal
niets mee te doen. De meeste staten zou
den het compromis dan ook wel met een
reservatio mentalis aanvaarden
Het nieuwe Engelsche compromis-voorstel
werd hierna door de Hoofdcommissie der
Ontwapeningsconferentie met algemeene
stemmen aangenomen.
Tegen den middag verliet Mac Donald de
Conferentiezaal en begaf zich naar Hotel
Metropole, waar hij een onderhoud had met
don Duitschen Rijkskanselier Dr. Brüning.
Opdracht aan de technische commissie.
Nadat het Engelsche compromis-voorstel
was aangenomen, ontspon zich een uitge
breide discussie over de vraag, op welke
wijze thans het besluit tot verbod of de
internationalisatie der aanvalswapenen uit
gevoerd moest worden. Simon wees op het
Amerikaansche voorstel, volgens hetwelk do
technische commissies der Conferentie ter
stond een plan voor de afschaffing der aan
valswapenen zouden uitwerken, doch hij
eischte, dat de commissies in de eerste
plaats de grondbeginselen zouden aangeven,
die zullen gelden voor het begrip aanvals
wapenen.
De Hoofdcommissie der Ontwapeningscon
ferentie heeft daarop een Engelsch voorstel
aangenomen, waardoor de technische com
missies der conferentie opdracht krijgen dc
erschillende wapen-categoriëen, die als
aanvalswapenen kunnen worden
schouwd, vast te stellen. De technische com
missies zijn bijeengeroepen op Maandag
morgen a.s.
De Hoofdcommissie komt niet eerder bij
een dan Maandagmiddag as., doch het pre
sidium der Ontwapeningsconferentie is voor
morgenochtend bijeengeroepen in een, zoo
als Henderson mededeelde, buitengewoon be
langrijke zitting.
BIJ DE NAT.-SOCIALISTEN
Goebbels ernstig ziek
In eem vergadering der nationaal-socialis-
ten die gisteravond in het Sportpaleis werd
gehouden, deelde de partijleiding mede, dat
de voorzitter van de Berlijnsche afdeeling
der partij, dr. Goebbels, ernstig ziek is. Hij
lijdt aan darmvergiftiging. Zijn tempera
tuur is tot 40 graad gestegen.
De Boxheimer documenten
Van officieele zijde te Darmstadt, wordt
medegedeeld dat de nationaal-socialistische
landdagafgevaardigde dr. Best met betrek
king tot de publicaties over de voorgeschie
denis van de z.g. Boxheimer documenten o.a.
•klaard heeft, dat de brief, welks inhoud
gepubliceerd werd, door hem niet aan de ju
ridische afdeeling dier nationaal socialisti
sche partij gezonden is.
Er zij aan herinnerd, dat de brief van 6
December 1931 het stempel droeg van de
„nationaal-socialistische partij Hessen, ju
ridische afdeeling" en dat aan de haneïteeke-
ning was toegevoegd: „Leider van de juri
dische afdeeling van de gouw Hessen der
nationaal-socialistische partij" waardoor nog
maals duidelijk te kennen gegeven werd,
dat de brief een officieel karakter droeg.
Arrestaties
Te Loerrach en omgeving is een nieuwe
politieactie tegon de natinnaal-socialisten,
•espect. de verboden organisaties aan den
gang.
In den loop van den dag werden veertien
personen gearresteerd. Onder hen bevindt
zich ook die Evangelische dominee van
Wollbach.
verschillende gemeenten werden een
partij uitrustingsstukken alsmede wapenen
en munitie in beslag genomen.
De Franschen rouden, volgens een bericht
uit Genève, voornemens zijn in de voor he
denmorgen bijeengeroepen zitting van het
presidium van de ontwapeningsconferentie
een verdaging van de onderhandelingen der
eerste commissie en practisch daarmede
van de geheele ontwapeningsconferentie tot
na de Fransche kamerverkiezingen nr
streven.
DE OPSTAND IN MANDSJOERIJE
Russisch stationschef gearresteerd
Volgens bericht uit Qharbin hebben de
Japansche militaire autoriteiten Greskovsky
stationschef te Imenpo, op den Oostelijken
sector van den Ghineesohen Qosterspoorweg
gearresteerd, nadat hun afdoende gebleken
was. dat Greskovsky in hot geheim met de
opstandelingen samenwerkte.
De sovjet autoriteiten eischen de invrij
beid/stelling van Greskovsky. OnderhancJelin
gen over dit conflict zijn aanstaande,
aanstaande.
Volgens een ander bericht uit Oharbin ver
keert de hoofdmacht eener Japansche bri
gade die op een strafexpeditie tegen de re
bellen uittrok in een precaire positie, daar
bandieten den spoorweg in haar rug ver
nield hebben.
De rebellen zijn feitelijk heer en meester
over het Oostelijk deel van den Ghineeschen
Oosterspoorweg ten Oosten van Imenpo en
er wordt thans hevig gevochten,
EEN MISLUKTE ONTMOETING
Uit Brussel wordt gemeld:
Koning Albert moest Donderdag Per vlieg
tuig uit Alexandria te Athene aankomen,
waar hij opgewacht werd door koningin
Elizabeth en prinses Marie José (dc Italiaan
sche kroonprinses) doch wegens slechte
weersomstandigheden is het vliegtuig onder
weg verplicht geweest naar Alexandrië te
rug te keeren.
Prinses Marie José, die Zondag te Paler
mo officieele feesten moet bijwonen, kon niet
langer te Athene blijven en is per vliegtuig
naar Napels vertrokken.
E. T. SCOTT VERDRONKEN
LONDEN, 23 April. De hoofdredacteur van
do „Manchester Guardian", Eduard Taylor
Scott, voer met z'n zoontje in een zeilbootje
op het Lake Windermere, toen het bootje
tengevolge van een rukwind plotseling om-1
sloeg. Zijn zoon kon door hulp van toeschie
tende opvarenden van een andere boot wor
den gered, doch Scott zelf, die reeds bezie
was naar den kant te zwemmen, zonk plot
seling rqar de diepte en yiaJronk.
CYCLOON IN YUCATAN
Ontzettende verwoesting
Naar uit Merida (Yucatan, een Mexi-
caansch schiereiland, dat een oppervlakte
beeft van 38.500 K.M.2) wordt gemeld, heeft
Vrijdag op het schiereiland een cycloon ge
woed, welke 200 huizen volkomen verwoestte
de telefoon- en telegraaflijnen vernielde
Het spoorweg station Tekax werd door
den cycloon letterlijk weggevaagd.
Behalve de stad Tekax hebben nog drie
andere steden buitengewone 6ohade gele-
De cycloon ging gepaard met een hevigen
hagelstorm.
DE BERGSTORTING TE COCHEM
De autoriteiten te Cochem zijn tot het in
zicht gekomen dat van den zich nog in be-
veging bevindenden berg, een aardmassa
an 700.000 a 900.000 M3. eerlang nog wel
100.000 M3. naar beneden zal storten.
De overhellende massa beteekent nog een
groot gevaar voor het verkeer, zoodat van
een openstellen van den weg geen sprake
kan zijn.
SAROSI NI NAIOE GEARRESTEERD
De bekende Indische dichteres Sarosi Ni
Naidoe die tijdelijk de functie van p
den te van 't Indische nationale congres ver
tilde, is gearresteerd, omd&t zij niet ge
hoorzaamde aan het bevel der politie, om de
stad Bombay te verlaten.
DE MOORDENAAR VAN HAMAGOETSJI
Uit Toki-p wondt gemeld dat Sagoya die 'n
moordaanslag op minister-president Hama-
goetsji pleegde, toen daze in een trein wilde
stappen, ter dood veroordeeld is.
Hamagoetsji is verleden jaar Augustus
aan de gevolgen van de bekomen verwon
dingen overleden.
l/AMIKII/! I li/P «e* Icredit ƒ661.805.07 (v. J. 720.390.83): 4*poato
KONINKLIJKE OLIE I 1.550.131.15 <v. J. 1.460.366.04); Spaarbajik
fBoaz 1.186.218.25 (v. J. 1.305.630.19); kassiers
Positie ZOO krachtig en liquide t'n prolong. 599.035.17 (v. J. kassiers ƒ916.36);
alc nnif H hypotheak o/g 110.000 voorzien!ngsfonds
a*s OOll I porsoneel 8797.93 (v. j. ƒ4059 61); onafgehaald
De directie en commieearde&en van de „Ko-
ninklipke" deelen het volgende mede:
„AlH'arlei geruchten betreffende de positie
van de „Konjinklijke-Sheil-groep" hebben in
financieel© kringen de romde gedaan alsof zij
uit authentieke bron kwamen.
Deze gerudhten dragen duidelijk het ken-1
merk van «iet boos opzet te zijn uitgestrooid -
25.000. dlv.- en I
deerd i
den laatsten 1
door personen die 6lechts op eigen wil
bejag uit zijn. Het is onnoodng in bizonider-
heden gewag te maken van de algemeene
depressie, die op het oogenblik in den han-
over de geheele wereld heersoht. Uit den
d der zaak ondervinidit ook de „Koninklij
ke", gelijk ieder ander concern, d© gevolgen
hiervan
De financieel© positie der maatschappij en
in alle vennootschappen, waarbij zij belang - ------- -- -
heeft, is echter zoo krachtig en liquide ais r^S«^Pvoo^k<^raio1^IHennt«n b«-
ooit en het beleid van de bestuurders is er arage van 18.678.33. terwijl het resteerende be-
bij voortduring op gericht deze financieel© drag ad 94.s50.72 werd gedekt uit de reserve
poeiti© in stand te houden, ZOO dat er niet H^t overgroot® d-e.el van onze port*feullJ*_be-
aan getwijfeld kan worden of die maatschap
pij za.1 met alleen den thans woedenden
storm, maar eiken storm die missohiien
straks zaïl opsteken, kunnen weerstaan'
d 1020.59 (v. J. 1920 59); dn'
nlngen 7250.56 (v. j. 3926.77): dividend aan
deelhouders ƒ25.000 (v. J. 37.500); dlv.- en tan
tième belasting 2262.50.
De verlies- en winstrekening vermeldt
Debet; Onkosten 68.060.69 (v. j. 66.368 45):
bijdrage voorziening* fonds 2231.30 (v. Jaar
1988.95); winst 108.507.68 (v. j. 105.305.04)
rdeelen aLs volgt: afschrijving gebouwen en
6783.24; afschrijving meubilair 1083.15.
Ie reserve 73.429.79: aandeelhouders
ie.belasting 3263.50; en
863.68 (v. j. 65.311.91);
interest 114.935.89 (v. j. 108.250.53).
In de toelichting op de balans lezen wij
nog bij
Effecten: De effecten-portefeuille der bank
wend, voorzoover heit teir beurze genoteerde
betreft, evenals ^vorige jarjn gewnor-
bW1f 864304.31. 1 31' eD
uit den ai
boek verlies
effectenbezit, groot 113.029.05. welk boekver-
Gemengd Nieuws.
MET ƒ80.000 ER VAN DOOR?
De zoon van den secretaris-ontvanger van
de Onderlinge Brandwaarborg maatschap
pij t© Groede, is volgens de N.R.C. Vrijdag
spoorloos verdwenen met medeneming van
de bezittingen van die maatschappij aan
geld en effecten tot een bedrag van onge
veer f 80.000.
DE BLOEMBOLLENVELDEN
Het comité Lisse Vooruit maakt bekend,
dat door het minder gunstige weer ter laat
ste dagen de hyacinthen weinig gegroeid
zijn, zoodat de volgende week de traJio-
neele hyacinthenweek zal zijn. Vroege tul
pen beginnen te kleuren. Merolo* en Dar-
wintulpen zullen nog drie weken op zich
laten wachten.
WONING ANNEX KLEINVEE-FOKKERIJ
AFGEBRAND
Bewoners van de aan den Utrechtschen
weg op de grens der gemeente Weesp
staande woning, met kleinvee-fokkerij ont
dekten een begin van brand in de omge
ving van de broedinrichting. Blussching
met emmers water mislukte. Daar het per
ceel ver buiten de bebouwde kom ligt ging
een half uur verloren, alvorens de brand
weer met de motorspuit de eerste water
stralen kun geven. De aangrenzende per-
ceelen konden behouden worden. Doordat
het vuur aangewakkerd werd door een ster
ken wind, brandde de woning, die in eigen
dom toebehoort aan de gemeente Weesp,
geheel af. Het huis was verzekerd. De be
woners ervan evenwel niet. Het gelukte hun
een klein gedeelte van den inboedel te red-
EEN KALF VOOR EEN GULDEN
Te Heemskerk heeft een veehouder dezer
dagen een voldragen gezond nuchter kalf
voor f 1.verkocht
VERDRONKEN
Vrijdag is uit een achterwijk te Terapel-
kanaal (Gr.) het lijk opgehaald van den 15-
jarigen G. Langbeek, die sedert 4 April j.l
vermist werd.
EEN KRAS BRUIDSPAAR
Op 1 Mei a.s. hoopt het echtpaar Maine-
Willemshuis te Hoogevecn zijn 65-jarige
eohtvereeniging te herdenken. De bruide
gom is 90, de bruid 91 jaar. Ze zijn beiden
gezond naar lichaam en geest, al gaat het
loopen wat moeilijk. Het huwelijk werd ge
zegend met elf kindoren, waarvan er nog
zeven in leven zijn. De familie Meinen is
met behuwd-, klein- en achterkleinkinderen
gegroeid tot ver over de honderd personen.
Het hoofdberoep van den heer Meinen was
schoorsteenveger. Meer dan een halve eeuw
heeft hij dit bedrijf uitgeoefend. Als schoor
steenveger bezorgde hij elke Nieuwjaarsdag
persoonlijk zijn nieuwiaarswcnschon aan de
klanten. Ze waren op rijm gesteld. Een er
an besloot als volgt.
.Mijn. naam is Warner Meinen,
Ik veeg schoorsteenen voor grooten en
kiemen.
MOND- EN KLAUWZEER
Het eerste geval van mond- en klamvze«
N.V. ROTTERDAMSCHE BOAZ-
BANK
Netto winst 108.507,68 105.20101)
Div. 5 7'/i). Koersverlies op
efiecten 113.029.05, hetwelk gedekt
wordt uit de reserves.
Aan het jaarverslag over 1931 der N.V.
Rotterdamsche Boazbank te Rotterdam ont-
Ieenen wij het volgende:
Moesten wij in ons vorig verslag vermeil
den, dat het jaar 1930 in de geschiedenis
bekend zal staan als een crisisjaar, in nog
veel sterker mate is dit van toepassing op
1931. De in de tweede helft van 1929 aan den
dag getreden economische crisis heeft in het
verslagjaar een ongekende hevigheid bereikt
De gebeurtenissen op bankgebied in Oosten
rijk en Duitschland en de losmaking van
het Engelsche Pond van zijn goudbasis,
brachten de ontwrichting van de geld- en
credietmarkt, met alle daaruit voortgevloei
de gevolgen, welke wij U niet behoeven te
schetsen.
Het spreekt van zelf dat ook ons bedrijf
daarvan den ongunstigen invloed ondervond.
Eenerzijds verminderden de aan onze instel
ling toevertrouwde gelden, anderzijds vloei
den, door de ingetreden stagnatie in het be
talingsverkeer en op de geldmarkt de gelden
beschikbaar gesteld voor seizoencredieten en
voor credieten met korten looptijd, waaron
der bouwcredieten, veel langzamer terug.
Dat wij aan dezen gang van zaken het hoofd
hebben kunnen bieden, zonder de belangen
onzer credietnemers te schaden, stemt tot
dankbaarheid.
De bijzondere faciliteiten, verleend aan
onze cliënten, die tengevolge van den buiten
gewonen t"«stand niet op tijd konden over
gaan tot aflossing van verstrekte credieten,
hebben uit den aard der zaak aan onze li
quiditeit hooge eischen gesteld. Met voldoe
ning mogen wij opmerken, dat deze cliënten
in de verloopen maanden van 1932 reeds
grootendeels aan hunne verplichtingen tegen
over onze instelling hebben kunnen voldoen,
zoodat onze direct beschikbare middelen in
beteekenende mate zijn
Reken inj-Cou rant Debet: Door r©ke-
ninff-courainthouders was pea* 81 Dec. 1931 vm
onze instelling verschuldigd een bedrag groot
2.991.556.70.
Deze stijging rindit zijn wklaring In om
standigheid, dat eenige korte credieten niet meer
in 1931 konden worden afgelost, tengevolge van
den na den vaJ van heit Engelsche Pond op de
Ingetreden toestand. Ook verleenden
credieten. waarop
ja zelfsprekend
tegeimoetgezlen.
Onae credietpoUtlek Is er steeds op gericht
gebleven een belangrijk bedrag slechts beschik
baar te stellen voor credieten met korten loop
tijd. In 1931 werden, niettegenstaande het bo
ven medegedeelde, credieten afgelost tot een
Naast bouwcredieten en dergelijke zijn In
hoofdzaak verstrekt middenstands- en handels-
credieten. Onze belengen bij den land- en tuin
bouw. de Industrie en de scheepvaart zijn zeer
gering en bedragen tezamen nog geen 100.000.
Da credieten worden, ln verband met de ons ge
geven zekerbeden, periodiek nagegaan en zoo
noodlg herzien.
Gebouwen en Safe-Inrichting: Na
afschrijving van een bedrag groot ƒ6.783.24 staan
de bank toebehoorende gebouwen en
HM jgOT.SOO.
safe-inriohtingen te boek
Op het huizenbe-zit der bank. de i
penburgsingel 11a en b. Pompenbui
b en c. groot c.a. 475 M.2. geheel bebouwd, en
te Hllledijk 129a en b. Groene Hilledljk 131a
en Zuidpolderstraat 77. groot 203 M.2. even
vrijwel geheel bebouwd, werd gedurende
\G
en b, en Zuidpolderstraat 77. groot 203 M.2.
eens vrijwel geheel b*wJ J
het bestaan onzer N.1
een bedrag groot 98.
De bank heeft zelve
Pompenbungaingel 13b
terwijl d
ik heeft zelve in gebruik de gedeel
^ungaingel 13b en Groene Hllledijk 12
Weerbericht.
Het dunne pijltje geeft den vorlgen sti
Hoogste stand te La Coruna 765.6.
Laagste stand te Lerwick 747.
Stand vanmorgen hall twaalf 757.4.
WEERVERWACHTING
Meest matigs Z.W. wind, gedeeltelijk be
wolkt, weinig of geen regen, weinig veran
dering in temperatuur.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
De depressie blijft stationair. De kern ligt
thans op de Noordzee. In het Kanaal ligt
nog een secundaire, die hier te lande na
den helderen nacht weer betrokken weer met
lage wolken geeft Daarachter stijgt de baro-
Groen© Hiiiodijk 129b, meter en zijn de winden in kraolit toegeno-
hot g«r
amgesohafte nieuwe meubilair ten
>e>arage van 1.032.15 gehoed afgeschreven en
comt deze rekening op de balans voor met 1.
Kassiers en Prolongatie: Uit Dec.
931 was opgenomen ter beurze en bij bankiers
599.035.17. Tengevolge van den loop van
Op onze effectenportefeuille, welke wij
moeten aanhouden ter verzekering eener
zonde liquiditeit leden wij, op basis van de
koersen per 31 December 1931, tengevolge
van de sterke koersdaling, ook der meest
solide obligaties, een belangrijk boekver-
lies, n.l. van f 113.089.05. Dit verlies is ge
heel tot uitdrukking gebracht en voor zoo
ver het niet kon worden bestreden uit de
in vorige jaren gekweekte „reserve
koersverschillen", gekomen ten laste der
reserverekening. Niettegenstaande deze bui
tengewone afschrijving, blijft de reserv
ruim f 200.000.gehandhaafd, als de
stellen inzake de winstverdeeling worden
aangenomen. Op onze credietportefeuille
leden wij geene verliezen, uitgenomen
een tweetal posten, ten behoeve waarvan
wij reeds vroeger voorzieningen hadden ge
troffen, zoodat daarvan de bedrijfsresulta
ten geen nadeeligen invloed ondergingen.
De resultaten over 1931 geven reden t<
tevredenheid, al is het vierde kwartaal,
tengevolge van de in September j.l. ingetre
den buitengewone omstandigheden, achterge
bleven bij de overige kwartalen. De netto
winst bedraagt f 108.507.68 tegenover
f 105.204.04 in 1930.
De balans per II Dec. 1981 vermeldt o.m.
Activa: Kas en kassiers 106.445.70
674.335.08): Effecten 864.504.31 (vorig Jaar
725.064 35): Debiteuren tegen effecten onder
pand 368.338.30 (vorig Jaar Prol. aan Derden
ƒ150.000): rekening-courant debet 2.991.556.70
(v. J. 2.765.119.48); gebouwen en safe-Inrichting
207.500 (onv.); meubilair ƒ1 (onv.); diverse
rekeningen 24.016.87 (v. J. 14.971.95); en als
Passiva: Kapitaal 600.000 (onv); reserve
200.652.07 (v. J. 221.573); Deden CoiSp. In Llq.
189.59 (onv); Reserve koersverschillen op ef
fecten (v. J. 18.678.33); rekening-courant
In de Oranje Nassaulaan te Amsterdam
is een vrij ernstig onyeval geschied. Een
25-jarige motorrijder, die in die Oranje Nas
saulaan reed, moest plotseling stoppen.
Door een verkeerde manoeuvre gaf hij ech
ter vol gas met het gevolg dat hij met zijn
motor tegen een boom aanreed. De man
kwam te vallen en werd vrij ernstig ge
wond. Per auto van den G.G. en G.D. is hij
naar het O L. Vrouwe Gasthuis vervoerdi De
motorfiets werd vernield
MOTORRIJDER IN BOTSING MET EEN
AUTO
Te Vaassen kwam de heer Methorst, werk
zaam op een architectbureau, op den De-
venterweg, hoek Dorpstraat bij „De Valk"
met zijn motor in botsing met een vracht
auto, geladen met kolen van de firma Jeths
uit Apeldoorn. Dc botsing was zóó hevig,
dat de motor totaal werd vernield. De heer
Methorst werd ernstig gewond, bij café „De
Valk" binnengedragen waar hem genees
kundige hulp werd verleend. Vervolgens
werd hij naar het ziekenhuis te Apeldoorn
vervoerd.
VIER WONINGEN IN DE ASCH GELEGD.
Te Sappenneer (Gr.) brak 's nachts brand
uit in een blok van vier kamerwoningen, !?52?ri_^01?A_v??rf?st0ld f 27.201..80
waarvan er twee onbewoond zijn. De andere
waren bewoond door de 81-jarige wed. Boe-
lens en de familie Krulze. Bij de laatste
I brak de brand uit. doordat de vrouw des
huizes viel met een brandende petroleum
lamp. De vier woningen brandden geheel
uit De schade wordt gedeeltelijk door ver- bedr»* van f 3 >90 375
KREUGER EN TOLL
De behartiging der Nederlandsche
Opgedragen aan
van de Vereenlffius vooi
te Amete-ixlfun deelt mede
Ingesteld^ naar^de 1
dêra'dêr fondsen lade debacle Kreuger en Toll
dient te worden opgetreden
Gebleken ls dat hier te laaide ln de defini
tie noteeo-lng voorkomen: aan deelen B en 5%
wimstd. otaligatlën van de A. B. Kreuge/r en ToU,
aandeelen B van de Zweedaohe Lucifer M
certificaten van pref. wlnstd. aandeelen
Intern. Match Corporation.
In de voorloopige noteering komen voor
verzekerd esdnking fund goud-obUgatlto vi
A. B. Kreuger en Toll.
Deze laatste zijn Indertijd niet naar de defi
nitieve noteering overgebracht omdat dioor
Kreuger en Toll aan debiteuren, die t.o.v. Neder
landsche houders ln gebreke zijn. zooals
garlje en Yougo SlaviS, nieuwe leeningen
deHet6BesTuur ls ln overleg getreden m<
organisaties welke ln Engeland. In Duitschland.
ln Frankrijk en in Zwitserland beschermlnge-
comlté's hebben opgericht of binnenkort zullen
opriohten. Het Bestuur is tot de ooncluale ge-
werking met deze comlté's
onderzoek ln Stock-
het onderzoek zoo
nghebbende houders U^de"1 verschillende
lanaen een inzicht omtrent den stand der t
kan worden gegeven.
Het Bestuur heeft derhalve besloten de be
hartiging der belangen van de houders
*e fondsen voorlooptg op te
de Fondsen.
organisaties ln"he t° bui ten 1 and. en
na afloop van het onderzoek dat thans ln Stock
holm ls aangevangen, de wenschelljkheid daar
toe mocht blijken, zal later tot vorming var
een of meer afzonderlijke comlté's voor de
Nederlandsche obligatiehouders kunnen worder
NOORD-HOLL. LANDBOUWCREDIET N.V.
Netto winst ƒ410.078 (v. J.
ƒ413.336). Div. 6 (onv.)
van het Noord-Hol
land ach Landbouw
wij het volgende
De gang van z
de zeer abnormale tijd:
■redenheJd.
De bruto-wlnet bedraagt, het saldo
'Orige Jaar ad 1301.67 Inbegrepen, 796.676.84
v. J. 799.838.04) terwijl de onkosten beloopen
86.598.03 (v. J. 386.501.81), zoodat een netto
winst resteert van 410.078 81 (v. J. 413.336.23).
Hiervan moet een bedrag van 23.667.04 wor-
jn vergoed aan het pensioen- en ondoreteu-
ngsfonde, terwijl voorgesteld wordit af te
schrijven: op gebouwen 4292.45 (v J 35.600.56);
ibilair 8554.18
ƒ14.811.74), waarna dit hoofd als naar gewo
1 op de balans voorkomt: voorts te re
in voor diverse belangen 70.000
40.000), waarna onder toevoeging van 36.000
aan het statutaire reservefonds (v. J. 36.000),
nwe>I op de pref. als op de gew. aand. een dilvl-
'tan worden ultgo'
n in mindering
Interim-dividend
It pensioen- en ondersteunlngsfonde wijst,
>ovengenoerade toevoeging van 29.667.04
kapitaal aar
386.832.07). Op
item™,
1. Hierin
ide toevoeging van 29
■n van 382.689.45 (vorig
1 het effectenbezit van het pen-
nds moest 61.853.77
n kon voor 31 965.03
het kapitaal t
door de
restant ad 29.888.74 werd op
1 het fonds afgesohreven.
Winstst»!4!» ƒ149.171.80.
Dividend 18
Aan het Jaarverslag over het boekjaar
1 Maart 1931—29 Febr. 1932 dor N.V. Zeeuwsche
Hypotheekbank te Middelburg ontleenen wij
volgende:
De
val -
dat het uitstaand bedrag van onze pandbrieven)
vergeJeltcn met het vorige Jaar. nog Is geste-
>et f 230.000 tot f 21.254.900. De uttkom-
:!Jn gunstig. Een onveranderd dividend
tandlg-
mogelijk. In
men De depressie blijft opgesloten tusschen
gebieden van hoogen luchtdruk in de Pool»
zee, Lapland en in het Z.W., doch houdt nog
verfbinding met een depressie gebied verder
in het W. op den oceaan. Dit blijft oorzaak,
dat de koude stroeming over IJsland ln het
N. blijft en de westelijke 6trooming over da
Engelsche eilanden, welke eenige afkoeling,
doch geen polaire koude zal brengen. Niet
temin is met deze luchtdruikverdéeling te
rekenen met aanhouden van het bewolkte
weder met nu en dan lichte regen in hot W.,
terwijl in Mad den-Europa jorjaarswarmt©
wordt gevonden.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen half twaalf 10.0 C.
25 APRIL
Zonsopgang 4.43 u.; Zonsondergang 7.14 u.
Maansopgang 1.02 u.; Maansonderg. 7.11 u.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN.
24 APRIL
Van 's avonds 7.42 u. tot 's morgens 4.13 u,
25 APRIL
Van 's avonds 7.44 u. tot 's morgens 4.11 u.
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig
Walshot 2.12 2.14
Basel 0.18 0.06
Hunlngen 0.67 0.74
RheinweUer -1.72 -1.79
Kehl 2.21 2.25
Maxaa 3.88 8.95
Wledeshelm 1.26 1.36
Mannheim 2.76 2.80
Lohr 1.76 1.79
Mains 0.74 0.76
Blngen 1.84 1.85
Heden Vorig
Canp 2.24 2/8
Ems 1J6 1.86
Cobiens 2J19 2.47
Trier 131 1.42
Khuien 237 2.5f
Rahrort 137 1.40
Wesel 1.19 136
Emmerik 2.60 2.68
Dasseldorf 1.88 2.01
Maastricht 2.08 2.0/
Venlo 11.62 12.U
HOOGWATER NED. ZEEHAVEN*
Hellevoetal
Willemstad
Bron wereh.
Zlerikzee
5.19 17.43
6.00 1831
4.24 1636
4.57 17.26
Helder le
11.49
5.61 939
1830 22.06
6.13 17.41
4.19 16.52
4.29 17.09
6.25 19.03
26 April.
2.19 14.36 Hellevoetsl. 608 1688
11.46 Willemstad 6.54 19.25
0.20 12.33 Brouwersh. 6.16 17.45
Wemeldlnge 6.20 1732
Vllsslngen 3.18 1630
Terneuzen 334 16.29
Hansweert 4.48 17.18
Rotterdam 7.20 19.61
Vllsfllngen 4.14 16.41
Terneuzen 4.49 17.20
Hansweert 6.86 18.04
Af&edotf we<rd voor ƒ81.100.866.20. Op 1 Maart
1933 stonden uit 1422 leeningren tot een bedrag
van 21.522.295.Op 1 Maart stond udt aan
pandbrlevon 20.914.900.—, en op 1 Maart 1932
21.254.900.—.
ït winstsaldo bedraagt 149.171.80. Hiervan
it 18 aan aandeelhouders uitgekeerd. Aan
reservefonds wordt 20.250.toegevoegd.
Op de opriohtersbewiJzen kan 64.50 worden
uitgekeerd.
INDISCHE THEE-ONDERNEMINGEN
Uit te keeren dividenden
BATAVIA 22 April. (Aneta). Het dividend van
s Assam Thee-onderneming Gedeh bedraagt
rer 1931 6
Het dividend van de Cultuur-MlJ. Perbawati
bedraagt over 1931 6 (v. J. 14
De Assam Thee-onderneming Pasir SaJam en
de Assam Thee-ondernemi ng Si tl Ardja keeren
1931 geen dividend uit (v. J. 6
n Thee-ondeme-
over 1331 6
H<
nUng
betaalbaar
MIDDLE WEST UTILITIES COMPANY
Beschermingscomité opgericht
Door het betrokken Administratiekantoor Ia
telegrafisch bericht ontvangen, dat een beach er -
opgericht
■- -ie<
1 Kerkhoven Co.
1 het dividend niet 1
1 het resteerende In
hooger te stellen dan 18%
u.A storten. Dit fonds zal dan.
in koersverlies on effecten
f 521.74.39 (v. Jaar
Ln f 26 5O0.—, stijgen
608.627.92)
Tot 1 Maart 1931 wer
ngjn tot totaal f 45
GOUD NAAR NEDERLAND
Een groote zending onderweg
Bank
'sloten 8514 k.
6.20. Afgesloten houdt deze
emit
'Mster werd door de Federal R»sei
te New-York een bedrag van ti3.544.0O0
iaar Nederland verscheept. /©'•moodel'Jk
icheplng verband met het be-
rale banklnrlchtinr om haar
ikken. £Mea