DONDERDAG 21 APRIL 1932
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
KWALITATIEVE
ONTWAPENING
EEN ENGELSCHE RESOLUTIE
Nadolny wijst op een merkwaardig
samentreffen
CRITIEK VAN LITWINOF
De Hoofdcommissie van de Ontwapen ings
conferentie behandelde in haar zitting va
gistermorgen het derde punt der agenda:
a. Gelijktijdige toepassing van de kwanti
tatieve en kwalitatieve beperking door
het absoluut verbod van zekere materi
alen of zekere bewapeningscategorieën;
b. Verbod van zekere materialen met uit
zondering van bepaalde voorwaarden
voor handhaving daarvan.
Simon's voorstel.
De Engelsche Minister van Buitenland-
sche Zaken. Simon, verdedigde in een groote
rede met nadruk en overtuiging het voor
stel der Engelsche delegatie, volgens het
welk de ontwapeningsconferentie zich thans
definitief voor het beginsel van de kwalita
tieve ontwapening zal uitspreken.
Volgens het Engelsche voorstel verklaart
de Ontwapeningsconferentie, dat zij het
beginsel van de kwalitatieve ontwapening,
dw.z. afschaffing, vernietiging en verbod van
toepassing van bepaalde wapencategorieën
aanvaardt Het Engelsche voorstel is hier
mede volkomen gebracht in overeenstem
ming met de Italiaansche en Amerikaansche
ontwapeningsvoorstellen enintegenstel-
ling tot de Fransche voorstellen,
volgens welke de groote aanvalswapenen ter
beschikking van den Volkenbond moeten
worden gesteld.
Simon herinnerde bij de verdediging van
zijn voorstel aan verklaringen, die leidende
staatslieden der overige mogendheden vroe
ger in gelijke geest hebben afgelegd.
Simon verklaarde dat de definitieve af
schaffing en vernietiging van de groote aan
valswapenen de eerste beslissende stap voor
de algemeene ontwapening beteekent.
De verklaringen van den Engelschen mi
nister van buitenlandsche zaken werden rnet
stormaohtigen bijval ontvangen.
Verklaringen van Nadolny
De Duitsche ambassadeur Nadolny legde
daarna een principieels verklaring af over
bet nieuwe voorstel der Engelsche regeering
inzake verbod en afschaffing van alle zware
aanvalswapenen. Hij zeide o.a. dat het
Engelsche voorstel in dezelfde richting gaat
als de ontwapeningsvoorstellen der Duitsche
regeering. De Duitsche delegatie handhaaft
volkomen haar voorstellen. Zij juicht echter
de Engelsche voorstellen van harte toe.
Het is opvallend, dat juist die aanvalswa
penen, die na het Verdrag van Versailles
den ontwapenden staten verboden werden,
na den wereldoorlog door de andere staten
het meest zijn aangebouwd en verbeterd;
zooals de zware artillerie, tanks, de mili
taire Luchtvaart, onderzee-booten enz.
De Amerikaansche regeeringsvertegem-
woordiger Gibson heeft reeds in zijn rede het
bewijs geleverd, dat de afschaffing van deze
wapenen absoluut zal bijdragen tot de al
gemeene veiligheid Deze bewijsgronden
gelden op gelijke wijze voor de Duitsche
ontwapeningsvoorstellen. Men zou hiermede
oen beslissende stap tot bescherming van
de civiele bevolking doen.
De afschaffing van zekere aanvalswape
nen heeft voor de ontwapende staten een
toestand van e e n z ij d i g.e o .v e il i g-
h e i d meegebracht, een toestand die met de
bepalingen van artikel 8 van het Pact van
den Volkenbond niet in overeenstemming
is. De Duitsche delegatie is daarom bereid
alle voorstellen tot verbod en afschaffing van
eenige bewapeningscategorieën te steunen.
Echter slechts onder voorwaarde, dat deze
maatregelen gelijktijdig voor alle staten, gel
den.
Nadolny besprak daarna de kwestie van
de internationalisatie der aanvalswapenen
en betoogde, dat, omdat de mogelijkheden
daartoe nog niet voldoende zijn vastgesteld,
de internationalisatie der bewapening nooit
als een ïverkelijke ontwapeningsmaatregel
kan worden opgevat. Het Engelsche voorstel
beteekent werkelijk een verbod van de toe
passing van aanvalswapenen; dit is echter
niet voldoende, daar ook de vervaardiging
van aanvalswapenen moet worden verboden.
Onder dit voorbehoud is de Duitsche dele
gatie bereid, het Engelsche voorstel te aan
vaarden.
Nadolny verklaarde vervolgens, dat de
Ontwapeningsconferentie thans staat voor de
beslissende stap tot het bereiken van prac-
tische beslissingen. Hij is daarom verplicht,
ipenlijk te spreken. Duitschland heeft reeds
alle aanvalswapenen afgeschaft en de
groote stap gedaan. De Duitsche regeering
moet elke verantwoordelijkheid afwijzen,
wanneer de door de Ontwapeningsconferen
tie te nemen maatregelen niet een princi
pieel karakter dragen.
Scherpe verklaring van Litwlnof
De Russische Volkscommissaris van bui
tenlandsche zaken, Litwinof legde dan een
zeer scherp geformuleerde verklaring af,
waarin hij de door de redactiecommissie een
stemmig aangenomen ontwerp resolutie in
zake methode en criteria ter vermindering
der bewapening aan een scherpe kritiek on-
<ïer\yierp.
Litwinof verklaarde de resolutie te moeten
afwijzen aangezien de regeering te Moskou
niet in staat is een resolutie te aanvaarden
■die het geheele werk der ontwapeningscon
ferentie wil opbouwen op de bepalingen van
artikel 8 van het Volkenbondspact en de ont
wapeningskwestie zoo stevig met de veilig-
heidskwestie verbindt.
De Russische delegatie is ten zeerste ver
rast, dat thans de poging wordt gedaan om
de conferentie vast te leggen op art. 8 van
het Volkenbondspact. Dit artikel staat in
geen enkel formeel verband met de Ontwa
peningsconferentie, anders had de Volken-
bondsraad wel alleen de ontwapening kun
nen regelen.
Henderson bracht hierna de ontwerp-reso-
lutie, volgens welke vermindering van be
wapening zal geschieden, rekening houdend
met. de nationale veiligheid, de geografische
ligging de bijzondere omstandigheden der
verschillende landen en de internationale
verplichtingen, in stemming.
Bij handopsteken stemden alle gedelegeer
den, met uitzondering van Litwinof vóór.
Mac Donald en Tardieu
De Brltsche minister president Mac Do
nald is glslernamiOdag per vliegtuig naar
Parijs vertrokken. Hij had daar een onder
boud van drie kwartier met Tardieu, die
daarna med-daeldc tesamen met Mac Do
nald naar Genève te zullen reizen. Tardieu
HET BESLUIT DER COMMISSIE
VAN NEGENTIEN
VOOB JAPAN ONAANNEMELIJK
De vertegenwoordiger van de Japanscho
regeering heeft Woensdag verklaard, dat
het besluit der Commissie van Negentien
van den Volkenbond, waarbij de gemengde
internationale commissie te Sjanghai ge
machtigd wordt, den termijn voor de eva
cuatie van Sjanghai te bepalen, voor Japan
volkomen onaannemelijk is. Aan
genomen kan worden dat de Japansche ver
tegenwoordiger te Geneve, Sato, het besluit
in de openbare zitting zal afwijzen, zonder
te voren ruggespraak te plegen met Tokio.
Mocht het besluit in de openbare zitting
worden aangenomen, dan zou Japan dit een
voudig negeeren. De ontwikkeling der ge
beurtenissen te Geneve verstrekt de moge
lijkheid van het uittreden van
Japan uit den Volkenbond.
De Chineesche regeering heeft de resolu
tie van den Volkenbondscommissie i
De regeering Poe Ji verklaart, dat de be
richten betreffende het uitbreken van een
algemeene staking op den Oost-Chineeschen
spoorweg onjuist zijn. In geval van een
algemeene staking zal de regeering alle
Sowjet Russische employés uit den dienst
van den Oost-Chineeschen spoorweg ont
slaan en de leiding van den spoorweg zelf
in handen nemen.
De regeering van Poe Yi heeft generaal
Ma ontheven van zijn functie van minister
van oorlog. Ma is voorts ook geen lid meer
van den Wetgevenden Raad.
AMERIKA EN FRANKRIJK
DREIGING MET HANDELSOORLOG
Uit Washington wordt gemeld: Het
Staats- en Handelsdepartement te Washing
ton bereiden nota's voor aan een aantal
Europeesfche en Zuid-Amerikaansche regee
ringen, waarin wordt gedreigd met rancune-
maatregelen wegens het toepassen van
zonderingstarieven op Amerikaansche goede
run. Deze note's zullen in de eerste plaats
w ii-dcn gezonden aan Frankrijk en Spanie,
cn verder ook aan Duitschland, Oostenrijk
en Argentinië. In hooge regeeringskringen
rekent men, met het oog op de gespannen
Fransch-Amerikaansche handelsbetrekkin
gen, op de mogelijkheid van een handels-
oorlog met Frankrijk. Het Staatsdeparte-
ment hceJt. een lijst opgesteld van 150 Ame
rikaansche warengroepen, waarop Frankrijk
speciale tarieven heft. De Amerikaansche re-
geering wil de antwoorden op de nota's af
wachten, voor zij tot tegenmaatregelen zal
overgaan.
Nader wordt uit Washington gemeld: De
Fransche ambassadeur Claudel heeft een
bezoek gebracht aan Castle. Hooggeplaatste
ambtenaren van het Dept. van Staat hopen
dat het Franscli-Amerikaansche douanege-
schil in der minne zal kunnen worden ge
schikt. Castle zelf liet zich optimistisch uit,
Resolutie der Int. K, v. K.
Naar uit Innsbruck wordt gemeld, heeft
de conferentie der internationale kamer van
koophandel Woensdag de resolutie c)er fi-
nancieele deskundigen met de reserves
de Britsche en Duitsche experts aangeno
men. In de resolutie wordt o.a. gelegd dat
het herstel van het vrije deviezen-verkeer
een eerste voorwaarde is voor den wederop
bouw van het economisch leven der Donau-
staten.
Namens de Duitsche delegatie legde dr.
Herle, bedrijfsleider van het „Reicihsver-
band der Deutsohen Industrie", voor cte
Duitsche pers een verklaring af over de re
sultaten der conferentie.
Duidelijk is bij de onderhandelingen ge
bleken, zèide He-Ie, dat zelfs tusschen de
Doaustateui Roemenië, Hongarije, Joego
slavië en Tsjecho-Slowakije onderling geen
overeenstemming bestaat, noch tot stand
kon worden gebracht, over het al of niet
aanvaarden van het plan-Tardieu.
Men kan dus wol zeggen, dat het plan-
Tardieu, als basis van onderhandelingen,
heeft afgedaan en aannemen dat cïe nood
zakelijkheid van een nauw economisch sa
menwerken tusschen de Donaustaten en de
landen die hun voornaamste afnemers zijn,
practisoh erkend zal worden.
Te Geneve is definitief besloten, dat de
financieele deskundigen van de vier groote
mogentJieden, die aan de Londensohe con
ferentie over het Donauvraagstuk deelna
men, den 23en April zullen bijeenkomen,
om het resultaat van hun werkzaamheden
in. een rapport samen te vatten.
DE IERSCHE EED VAN TROUW
Afschaffing in eerste lezing aangenomen
De Iersche minister-president de Valera
heeft gistermiddag in het Iersche parlement
de wet tot afschaffing van den eed van
trouw aan. den Engelschen koning, inge
diend.
Volgens deze wet zullen de Iersche afge
vaardigden voortaan bij eerste samenkomst
van het parlement na nieuwe verkiezingen
ontslagen zijn van da verplichting den eed
trouw aan den Engelsaben koning af
te leggen.
Na een kort debat werd het wetsontwerp
in eex-ste lezing aangenomen, nadat een on
afhankelijke afgevaardigde eerst voor den
vorm tegen de wet geprotesteerd had.
De leider der Cosgrave-partij verklaarde
dat zijn partij het voorstel in cJe eerste le
zing aanvaardt, doch zich voorbehoudt la
ter een amendement in te dienen, dat over
deze kwestie eerst onderhandelingen met de
Engelsche regeering zullen worden gevoerd,
voordat een definitieve beslissing wordt
genomen. Mocht dit amendement niet wor
den aangenomen, dan zal de Cosgrave-partij
de w t in alle verdere lezingen bestrijden.
De behandeling in tweede lezing zal de
volgende week Dinsdag plaats hebben.
DE ONRUST IN NEW FOUNDLAND
Voor het eerst sinds de wanordelijkheden
van 5 dezer is het parlement te St Johns
bijeengekomen en ofschoon twee duizend
personen rond liet parlementsgebouw sa
menschoolden, kwam het nergens tot ma-
zal Vrijdagavond weer uit Genéve vertrek
ken.
Brünlngs conferenties
Gemeld wordt: De besprekingen die Brü-
ning met detn Engelschen en den Italiaan-
schen minister van buitenlandsche zaken
gehad heeft, hebben geleid tot een buitenge
woon waardevolle en vergaande gedachten-
wisseling over de voorbereiding der confe
rentie van Lausanne en de herstelkwestie
zelf.
Ten aanzien van de ont wapeningskwestie
is vooral in de gesprekken met Simon ge
bleken, dat er geen groote neiging bestaat,
vóór de Fransdhe verkiezingen tot een be
slissend stadium in de ontwapeningskwestie
over te gaan.
De kwestie van het Donauplan is bij de
?sprekine-en verder opgehelderd. Vastge
steld kon worden, dat de uiteenzettingen van
Bülow te Londen op alle betrokkenen een
blijvenden indruk gemaakt hebben.
De kanselier zal Donderdag een zitting der
hoofdcommissie van de ontwapeningsconfe
rentie bijwonen.
Brüning is voornemens Zaterdag Genève
te verlaten om zijn kiezersplicht te vervul
len. Hij zal Zondagavond vermoedelijk te
rug in Genève zijn.
Brünlngs bespreking met Stimson.
De Petit Parisiein noemt het tweede on
derhoud dat rijkskanselier dr. Brijning met
minister Stimson heeft gehad, het be
langrijkste <1 a t de Amerikaan
tot nu toe te Genève heeft gehad.
Uit het feit, dat ook de vroegere minister
van financiën Norman Davis, die als des
kundige op het gebied van schulden en her
stelbetalingen geldt, bij het onderhoud te
genwoordig was, wordt opgemaakt, dat de
Amerikaansch-Duitsche onderhandelingen
zijn voortgezet Het onderwerp van de be
sprekingen is niet bekend, doch men kan
er verzekerd van zijn, dat ook finan
cieele vragen behandeld zijn.
PARIJS, 21 April. In politieke kringen te
Parijs schijnt men door 't plotselinge ver
trek van Tardieu naar Genève niet verrast
te ®ijn. De jongste gebeurtenissen ter ont
wapeningsconferentie, in 't bijzonder 't met
algemeene stemmen aanvaarden van de
eerste ontwerp-revolutie heeft groote ont
stemming gewekt omdat het direct in strijd
is met de Fransche ontwapeningsplannen.
Het korte onderhoud met MacDonald schijnt
Tardieu een welkome aanleiding te
zijn om persoonlijk in de debatten te Ge
nève in te grijpen en tegelijkertijd den inr
druk van plotselinge ongerustheid te ver
mijden.
In welingelichte kringen is' men van mee
ning, dat bij de besprekingen tusschen Mac
Donald en Tardieu de kwestie der herstel
en ooriogsschulden wel in het kort zal wor
den aangeroerd, doch dat de jongste ont
wikkeling van de ontwapeningskwestie het
voornaamste onderwerp der gedachtcnwis-
scling zal zijn. Ook op dit punt schijnen
nog vergaande tegenstellingen tusschen de
Fransche en de Engelsche opvattingen te
bestaan, aangezien ook MacDonald zich
heeft uitgesproken voor de kwalltatievp
ontwapening, d.w.z. voor de volkomen af
schaffing van bepaalde aanvalswapenen,
die men van Fransche zijde ter beschikking
van den Volkenbond zou wi lil en stellen
Bij het vertrek uit Parijs bestegen Tar
dieu en MacDonald ieder een aparten wa-
geh. Terwijl Tardieu de reis aflegt in een
salonrijtuig In het begin van den trein,
reis MacDonald in 'n te «ijner beschikking
gesteld rijtuig aan het einde van denzelf
den trein.
De premier Squires kondigde aan, dat
nieuwe algemeene verkiezingen zullen ge
houden worden eind Mei of begin Juni; na
aanneming door het thans zetelend parle
ment van het ontwerp tot herziening van
de kieswet
DE BERGSTOP.TING TE COCHEM
Omtrent die bergstorting te Cochem, in
het Moezel dal, woreït nader gemeld, dat
met Ihet opruimingswerk nog niet begonnen
kon worden, daar sinds gistermorgen
vroeg nog voortdurend aard- en steenmas
sa's in het dal omlaag rollen.
De hoogte van de neergestorte bergmassa
bedraagt 115 meter, de lengte 200 meter en
de diepte 180 meter.
Er zou zich juist een commissie naar de
plaats begeven om te onderzoeken of het
wenschelijk zou zijn, den Cochemer berg in
de lucht te doen springen, om een catastrofe
te veorkomen. De berg heeft echter zelf in
dezen een beslissing genomen.
MEVROUW HAriAU
Gisteren had mevrouw Hanau zich voor
den rechter moeten verantwoorden wegens
de beleedigende uitdrukkingen, die zij zich
over de justitie heeft veroorloofd. Zij is
echter niet versohenen, daar de toestand
van haar gezondli >id dit niet toeliet. De ge
vangenisdokter had haar eenige dagen bed-
rust voorgeschreven.
De rechtbank heeft op liet vernemen van
deze tijding den geneeskundige dr. Paul aan
gewezen om terstond mevrou Hanau te
gaan onderzoeken. Deze ried aan mevrouw
Hanau door chirurgen te laten onderzoeken
die dan een datum kunnen vaststellen,
waarop de beklaagde voor cte rechtbank kan
verschijnen. Deze besliste volgens het advies
van dir. Paul.
GELE KOORTS IN BOLIVIA
De commandant van de vijfde divisie in
Argentinië heeft aan den minister van oor
log meegedeeld, dat 60 pet. der Boliviaan-
sche troepen in Santa Cruz door gele koorts
DE „GRAF ZEPPELIN"
Gisteravond te 6.55 (Am.tijd) is de Graf
Zeppelin te Pemambuco aangekomen en
daar vlot geland.
EEN WERVELSTORM IN HONDURAS
Een heftige wervelstorm, die drie uur ge
duurd heeft, heeft de kleine stad Chanchito
centrum van bananencultuur geteisterd. Ne
gentienden van de bevolking zijn dakloos.
Talrijke personen zijn gewend.
DE OVERSTROOMINGEN IN SERVIE
De overstroomingen van de Save schijnt
thans wel het toppunt te 'hebben bereikt In
het onafzienbare overstroomde gebied vol
trekt zich intussohen een drama. Het een
na het ander bezwijken de huizen en ver
dwijnen In de golven. Volgens de Prawa zijn
van de plaats Ratscha nog maar weinig oven
blijfselen zichtbaar. Men vreest dat het nog
maar een kwestie van uren is voor do laat
ste huizon tullen zijn ingestort. De over
heid staat bijna hulpeloos tegenover de
nood der getroffen bevolking, daar de finan
ciën in z»er slechten staat verkeeren. Men
schat de materieele acJiade in het over
stroomde op 1 milliard dinar.
HITLERS AANKLACHT
Volgens de nationaal-socialistische persaf-
deeling is het niet juist, dat Hitier ontkent
tegen buitenlandsche persvertegenwoordi
gers gezegd te hebben, dat de ontbinding
van de S. A. organisaties onder den druk
van Frankrijk geschied is. Hitler denkt daar
niet aan. Hij blijft bij hetgeen hij gezegd
heeft en in het proces tegen Theodoor Wolff
en het tegen zichzelf ingestelde disciplinaire
onderzoek hoopt hij met behulp van be
langrijke getuigen de kwestie van den ach
tergrond van het verbod te kunnen be
spreken.
Arrestatie van nazi's
Te Berlijn zijn 80 nazi's gearresteerd we
gens overtreding van het verbod van demon-
streeren zonder verlof.
Naar voorts door de politie van Schoene-
berg wordt medegedeeld, zijn daar 19 leden
van de verboden Hitier-jeugd gearresteerd.
Op hen is materiaal aangetroffen, waaruit
is op te maken, dat de organisatie voortbe-
De plannen der nazi's in Hessen.
Te Darmstadt wordt officieel medegedeeld,
dat bij huiszoekingen in Hessen ter gelegen
heid van de ontbinding der S. A.- en S. S.-
troepen documenten in beslag zijn genomen,
waaronder zich stukken bevinden, die be
langrijke verklaringen kunnen blijken te
zijn in het hoogverraadproces, dat binnen
kort tegen de leider van de gouw Hessen
Dr. Best, zal worden geopend.
Van groot belang is vooral een schrijven
van dr. Best aan het hoofdbestuur der natio
naal-socialistische partij, waaruit blijkt dat
de indertijd ontdekte Boxheimer documen
ten geen privé-ontwerpen van Dr. Best zijn,
zooals destijds beweerd werd, maar door
hem, althans wat de belangrijkste punten
betreft, in overleg met het hoofdbestuur der
nat-soc. partij zijn opgesteld.
EEN UITNOODIGING
VOOR EX-KEIZER WILHELM?
NAAF ST. THOMAS TE GAAN.
Volgens te Washington ontvangen be
richten heeft de gouverneur van de vroeger
Deensche, thans Amerikaansche, Virgin-
islands medegedeeld, dat de Handelskamer
en een particuliere organisatie van het
eiland St. Thomas (het grootste van de
eilandengroep, dat een oppervlakte heeft
van 73 K.M.2., met in inwonertal van 10.000,
waarvan 7800 in de hoofdstad St Thomas)
den vroegeren keizer van Duitschland uit-
genoodigd tot herstel van zijn gezondheid
naar St Thomas te komen.
Deze uitnoodiging zou het gevolg zijn van
krantenberichten, volgens welke den ex-
keizer het West-Indische klimaat door zijn
medische raadgevers warm zou zijn aanbe-
De Amerikaansche regeeringsinstanties
weigeren mededeelingen te verstrekken no
pens de aan den ex-keizer gezonden Uitnoo
diging.
Officieus verluidt evenwel, dat de Ameri
kaansche regeering waarschijnlijk geen be
zwaar zal maken, ingeval de vroegere geal
lieerden eveneens in een verblijf van den
ex-keizer op St. Thomas toestemmen.
MAC DONALD
LONDEN, 21 April. Mac Donald zal waar
schijnlijk 8 a 10 dagen te Genève blijven,
l.angezien zijn collega's in het Engelsche
kabinet er prijs op stellen dat hij de hem
door zijn medici voorgeschreven rust zal
nemen, zal do Eerste Minister waarschijnlijk
na zijn terugkeer uit Genève met verlif
gaan, om daarna nogmaals voor eenigen
tijd naar Genève te vertrekken.
BEZORGDHEID OVER MAC DONALD'S
OOGZIEKTE.
LONDEN. 21 April. De Engelsche ochtend
bladen blijken zich ernstig bezorgd te ma
ken over den toestand van Mac Donald's
oogen, en algemeen wordt de hoop uitge
sproken dat de oogaandoening van den eer
sten Minister zich niet zoodanig zal ver
ergeren. dat hij gedwongen zou zijn, zijn
belangrijke functie neer te leggen. Hem
wordt daarom aanbevolen zich in Genève
de noodige rust te gunnen en na terugkeer
uit Genève eenige weken met verlof te gaan.
In politieke kringen hecht men er groote
waarde aan dat in de regeering voorloopig
geen veranderingen komen.
Zoowel de liberale „News Chronicle" als
de socialistische „Daily Herald" verklaart,
dat het slechts Mac Donald is, die de natio
nale regeering, welker oneenigheid op het
oogenblik in verband met de nieuwe begroo
ting niet meer verborgen kan blijven, nog
bijeenhoudt.
De president van het directorium van Me
mel, Simaitis verklaarde tijdens een inter
view o.a. dat door Ce door hem opengestelde
naturalisatie ongeveer 6000 groot-Litauers de
Memellandsche nationaliteit hadden verkre
gen; 80 pet. van deze genaturaliseerden heeft
reeds meer dan een jaar in Memeiland ge
woond. In buitenlandsche kringen spreekt
men over een mogelijk ongeldig verklaren
van de landdagverkiezingen in verband met
deze naturalisatie op groote schaal.
DE IMMIGRATIE IN DE VER. STATEN
Men verwacht dat in het loopende begroo
tlngsjaar van de Ver. Staten eindigende 30
Juni, het immigratiecijfer een laagterecord
zal aan toon en nl. 45.000. Het vorige jaar was
Maarschalk Pilsoedski is te Kisjanef ziek
geworden. Hij heeft griep. Men hoopt echter
dat hij over 2 of 3 dagen te Boekarest zal
kunnen terugkeeren.
GOOTE BRAND IN HONDURAS.
In de hoofdstad van Honduras zijn door
in grooten brand 3 huizenblokken verwoest
waardoor ongeveer 400 personen dakloos zijn
geworden. Menschenlevens zijn echter niet te
betreuren.
Verleden jaar September werd de stad door
een wervelstorm geteisterd, waardoor onge
veer 100 menscheai het leven hebben ver
loren.
130 VATEN ALCOHOL OP ZEE
GEVONDEN
Een Belgische vlsschersboot heeft Woens
dag 150 vaten, welke 3000 L. alcohol inhiel
den te Nieuwpoort binnengesleept. De vaten
werden gevolgen binnen 2 mijlen van de
h -ven,
ECONOMIE EN FINANCIEN
VERLAGING ENGELSCH DISCONTO
LONDEN, 21 April. Het disconlo van de
Bank van Engeland is heden verlaagd van
3Y2 tot 3 procent.
AMERICAN TELEPHONE
Een krachtige wereldmaatschappij
Zooals bekend heeft (Je American Telephoj
and Telegraph jarenlang een regelmatig dlv
dend van 9% uitgekeerd, terwijl de inkoi
Ovei
coodat
S -11.948.000 of
2 07 per share, terwijl het d.vldei
<an 2.25 vergt. Door de vrees, dat aue kiw
Lige wereld-maateohappij reden zal vinden t
iet dividend te verlagen, zijn de^ aandeelen
.vachten echter, dat de Directie niet spoedig
Lndertng in de dividendbasis zal brengen, vc
daar het surplus de laatste jaren zoo ste
redaald, doch ooi
igozegd. wat een dubbele
beteekent. De huidige koen
fluctuatie ln 1930 en 1931 tus-
112202; net la echter ty-
verdere koersdaling kunnen be-
AMERIKAANSCHE PUBLIC-UTILITIES
Ondoorzichtige financieringsmethoden
ng. heeft talrijk*
tandeelen. Bovendien
Lrln deze geheele bedrijfstak i
heeft bljgedrager
publie-utlitle>s goldei
als een der meest safe beleggingen, ornaat net
publiek de zegenlngep van electricitelt, gas en
water niet zou kunnen missen. De werkelijk-
Land- en Tuinbouw.
CURSUS VOOR MELKCONTROLEURS
TE HOORN
De jaarlijksche cursus tot opleiding van
melk-controleurs voor rundveefokvereendgin-
gen, zuivelfabrieken en melkinrichtingen,
wehce van half September 1931 tot half
April 1932 vanwege het Rykszuivelconsulent-
schap voor Noordholland is gegeven, werd gc
volgd door 18 leerlingen. Na afgelegd eind
examen ontvingen 16 deelnemers het rijks
diploma.
PRODUCTIE EN UITVOER VAN
VARKENS
Van 7 tot IS April zijn geslacht voor bacon-
berelding 17.476 varkens (voorafgaande 7 dagen
15.361), terwijl werd uitgevoerd bacon .afkom-
157.399 stuks en uitgevoerd
UIT HET SOCIALE LEVEN
„DRAAGT ELKANDERS LASTEN"
Het Chr. Nat. Vakverbond publiceert
jverzloht van de steunverleenlng door het tuber-
ïulosefonda D. E. L* over 1931.
Uit dat overzicht blijkt, dat in 1931 ongeveer
5000 meer uitgegeven werd aan steunverlee-
de totale uitgaven bedroegen
oodat
3.045.
3oew>.
de las
Hoewel de uitgaven belangrijk vermeerderdei
,or aanstelling van een hulsbe
een saldo kweeken van 6000, welk bedrag
de reserve werd toegevoegd.
.ar Is dus reden tot dankbaarheid. Ook hleT-
wijl het aantal orgi
le<ien ook deehn
toorbedlenden, m
technici, allen
aantal dee:
I, dat
meehelpen dragen de las
C.N.V. aangesloten leden. Nar
nnkbnar Is voor het ..niet voldaan" di
oldoende plaal
:erdere ook d«
Gemengd Nieuws*
DOODELIJKE AUTO-ONGELUKKEN.
Te Oudenrijn by Utrecht is een 9-jarig
knaapje, dat plotseling den weg overstak,
door een auto overreden en op slag gedood.
Te Haren by Groningen is 't 6-jarig meisje
van De Jonge op den Rijksstraatweg spelen
derwijs onder een passeerende vrachtauto ge
raakt en gedood.
EEN FAMILIEBETREKKING.
De heer H. Duin te Velsen was dezer dagen
25 jaren kantonnier by den Rijkswaterstaat,
welke functie van vader op zoon reeds 120 jaar
in de familie is.
VERDRONKEN.
Te St. Anna Parochie (Fr.) is een driejarig
meisje te water geraakt en verdronken.
Te Amsterdam werd uit het Merwede-
kanaal het lyk van een 72-jarigen man op
gehaald.
DE „GENEUGTEN" VAN EEN CIRCUS.
Te Amsterdam had onlangs in een circus
een ongeluk plaats met het schieten "an een
™.an (menschelyke kogel) uit een raket.
Te Zaandam vond iets dergelijke plaats.
Den man was den luchttoevoer afgesneden.
Men wist hem weer bij te brengen.
BRANDEN.
Te Drunen (N.-Br.) is door onbekende oor
zaak de boerderij van den landbouwer W. de
Gouw afgebrand. Twee kalveren kwamen in
het vuur om. Ook de geheele inboedel ging
verloren, p-, schade wordt door verzekering
gedekt.
VERDUISTERINGEN.
By de firma Glasbeek te Waddinxveen zyn
1 van verduisteringen nan het licht gekompn
welke gepleegd zyn door twee Gouwenaars,
Weerbericht.
Stand als gisteren
Hoogste stand te Helsingsfors 764.4.
Laagste stand te Shields 748.8.
Stand vanmorgen half twaalf 755.8.
WEERVERW ACHTING
(Medeged. door 't Kon. Ned. Meteorologisch
Inst. te De Bilt)
Matige tot zwakke Zuidelijke tot Zuid
westelijke wind, gedeeltelijk bewolkt, aan
vankelijk nog enkele regenbuien, overdag
iets zachter.
STORMWAARSCHUWINGSDIENST
Geseind 20 April van de Bilt te 16.05 aan
alle posten: Weest op uw hoede; vanmorgen
9.25 uur: Attentiesein Neer.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
(Medeged door 't Kon. Ned. Meteorologisch
Inst. te De Bilt)
Öp IJsland is de barometer stenk gedaald
en ofschoon de koude Noorderwinden heden
Engeland bereiken, is hun kracht gebroken
en kan in verband met het stijgen van de
barometer in het Oosten over enkele dagen
eenige stijging van temperatuur verwacht
worden. Over de Britsche eilanden en ia -
omgeving is het weer tengevolge van koude
in de bovenlucht nog buiig. De windkracht
over het Kanaal nam af. In Frankrijk is de
lucht grqotendeels betrokken. In Duitschland
plaatselijk lichtbewolkt, zoodat dan tempe
raturen boven 10 gr. C. voorkomen. In Scan
dinavië veroorzaken uitloopera van de de
pressie op vele plaatsen 6neeuw en in het
Noorden kwam matige vorst voor. Alleen in
Ierland viel veel regen. Valencia had 12 mM,
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 10.0 C.
22 APRIL
Zonsopgang 4.49 u.; Zonsondergang 7.09 O.
Maansopgang 10.22 u.; Maansonderg. 4.57 u*
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN.
Van 's avonds 7.39 u. tot 's morgens 4.17 u,
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig Heden Vorig
Walshnt 2.20 2.19 Canp 2.13 2.17
Basel 0.25 0.24 Ems j.39 1.41
Hanlngen 0.78 0.76 Coblenz 2.56 2.66
Rheinweiler -1.61 -1.64 Trier 1.60 1.73
Kehl 2.30 2.26 Keulen 2.63 2.73
Maxau 3.96 3.95 Ruhrort J.53 1.64
Wledeshelm 1.48 1.64 Wesel 1.19 1.60
Mannheim 2.81 2.84 Emmerik 2.77 2.83
Lohr 1.92 1.M4 Dusseldorf 2.14 2.21
Malnz 0.82 0.88 Maastricht 2.09 2.13
Bingen 1.92 1.94 Venlo 12.39 12.62
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
22 April.
Delfzijl 11.24 Heilevoetel.3.47 16.09
Terschelling 9.34 21.55 Willemstad 4.28 16.52
Harlingen 10.30 22.59 Brouwersh.
HoMgr ie 4.09 8.18
-1 2e 16.40 20.27
Ilmniden. 3.46 16.08 vussingen
H. v Holland 2.54 15.11 Terneuzen
Schevening. 3.04 15.21 Hansweert
Rotterdam 4.54 17.32
Wemeldinge
Vllssingen
de 18-jarige K. de J. en de 34-jarige B. den
D., beiden werkzaam bij genoemde firma. Te
Gouda werden by een huiszoeking stopcontac
ten, stofzuigers, zaklantaarns e.d.g. gevonden,
ter waarde van f 300. De verduisteringen, wel
ke over drie jaar loopen, werden ontdekt,
doordat De J. op heeterdaad betrapt werd bij
het lichten van de toonbanklade in den winkel
van de luxe- en huishoudelijke artikelen van
genoemde firma. De J. had dit reeds meer
malen gedaan. Zijn medeplichtige was Den D.
Het onderzoek wordt voortgezet.
ERNSTIG ONGEVAL.
Op den Haarlemmerdijk te Amsterdam was
men bezig met het laten zakken van een ijze
ren ledikant aan een touw. Door het breken
van dit touw viel het ledikant op de handkar,
waarmede het zou worden vervoerd. Het sloeg
weer om en kwam toen terecht op een vrouw.
Deze werd daardoor zoo ernstig gewond, dat
zy in bewusteloozen toestand naar het Bin
nengasthuis is overgebracht. Zij kwam daar
weer by, maar haar toestand is ernstig.
STEEKPARTIJEN
Vanaf den dyk aan den Cornelus Douwes-
eg, aan de overzijde van het IJ te Amster-
im is een 23 jarige vrouw, die een steefe
met een dolkmes in het dybeen had opgeloo
pen, per auto van den G. G. en G. D. naar het
Binnengasthuis vervoerd. Nadat zy daar be
handeld was, kon zij naar haar woning worden
gebracht. De vrouw heeft aan de politie mede
gedeeld dat zy op den IJdyk een heftige
woordenwisseling heeft gehad met een 27 ja
rigen grondwerker, dien zij sinds eenigen tyd
kende. In woede ontstoken had de man plot
seling een dolkmes gegrepen en haar een
steek toegebracht. De man, die door de politie
is aangehouden, vertelaarde bij zijn verhoor,
dat hij niet gestoken heeft. Volgens hem
heeft de vrouw in een aanval van razernij
zichzelf verwond. Hangende het verdere onder
zoek is de vermoedelijke dader in vrijheid ge
steld.
Te Venlo ontstond in de Claasstraat een
familietwist, waarby een zekere S. den 30-
jarigen van R. met een mes aanviel. Van R.
kreeg verscheidene messteken aan hoofd en
"""""in. S. r= voortvluchtig.
beric
mijn
word
Dl el a
