MAANDAG 18 APRIL 1932
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. INDIE
I ROUTE:
AMSTERDAM PARIJS MARSEILLE
ROME
1RINDISI ATHENE CAIRO
1- BAGDAD BUSHIRE
RACHI JOHDPUR
DJASK KA-
ALLAHABAD CAL
CUTTA AKYAB RANGOON BANGKOK
UIL 7 April v Amsterdam vertrok 16 April om
5 uur uit Calcutta en arr om 15.35 te Bangkok
Het toestel vetrok 17 April v.m. 6.45 uit
Bangkok
*1.37, In Alorsta
.VALK 8 April v Batavia arr. 16 April om 15.33
vlot op Schiphol. Vandaar is het toestel om
16.20 uur doorgegaan naar (Rotterdame ter af
levering van de Indische post. Het vliegtuig
arriveerde te 16.40 uur op Waalhaven, alwaar
de post onmiddellijk in een gereedstaande
postauto werd overgeladen, zoodat zU nog den
zelfden avond ln de bestelling werd genomen
SPECHT 14 April v Amsterdam, vertrok 16 April
EKSTER 15 v Batavia vertrok 16 April om
uit Medan en arr. om 17.50 te Rangoon. Het
toestel heeft 3 passagiers en 332 kg. post
boord.
Het toestel vertrok 17 April om 8 uur
Rangoon en arr. om 13.13 in Calcutta.
Schoolnieuws.
SOCIETAS STUDIOSORUM
REFORMATORUM
EEN LEZING VAN Dr. J. A. NEDERBRAGT
Voor de af deeling Rotterdam der Societas
Studiosonrm Reformatorum 6praik Dr. J. A-
Nederbragt van Den Haag, over „Crisis
en handelsstudie".
Spr. preciseert in de eerste plaats, dat hij
met het woord „handelsstudie" zeer in het
kort heeft willen aanduiden de studie in de
economie, zooals die aan de Handelshooge-
school te Rotterdam en analoge instellingen
voor hooger onderwijs beoefend wordt door
degenen, die streven naar een particuliere of
officieele, al dan niet wetenschappelijke, posi
tie, waarin zij zich met het practische econo
mische leven hebben bezig te houden. In de
tweede plaats zegt hij, te willen aangeven,
hoe, naar zyn meenning, van Christelijk stand
punt uitgaande, degene, die zich op deze studie
toelegt, crisissen in het algemeen en met name
de huidige crisis heeft te bezien.
Uitgaande van de gedachte, dat de on
zienlijke dingen de zienlijke beheerschen, heeft
va» men, om crisis te begrijpen, vóór alles na te
~16 gaan hoe het met den strijd der ideeën staat
°daar«' welke ideeën in een bepaalde periode de over
hand hebben. Overheerscht de a-moraliteit,
het materialisme, het moge kapitalisme of
-holï socialisme genoemd worden, dan is er ont-
'i aiiua wrichting en ontreddering te vreezen- Geeft
v. er, het ideëele den toon aan, dan is er een 6a-
Bn w 5 men binding en opbouw. Gaat men de gesteld-
invoei der geesten na, dan heeft men daarin al
kar-' een sterke aanwijzing, in welke gebieden en in
blauw, welke kringen waarschijnlijk crisis of sympto-
I men ervan te vinden zullen zijn.
as pari nauw verband met den stand der geesten
moet gelet worden op de historie, op de ont-
I wikkeling der dingen. In de eerste plaats om
te voorkomen, dat men een crisis, die men
aan den lijve voelt, ten onrechte gelijk zou
en ei stellen of wel boven de vele crisissen, die de
wereldgeschiedenis kent. Ten tweede om in
kalM perioden van min of meer ongestoorde wel
veren^ vaart zich niet over te geven aan de illusie.
dat het zoo blijven zal en zich dan niet aan
DO-iioi constructes te wijden, die noodwendig tot in-
irkenjj eenstortingen moeten leiden ala de tijden
17IH slecht worden- Voorts om de stroomingen te
jshouJ herkennen, die logisah tot crisis leiden, tenzij
ze op tegenstroomingen stuiten- Tenslotte om
er hst te ontwaren wat in het economisch leven al
8n ai! dan niet op den duur houdbaar en hanteer-
tnvoer Eerst na de bestudeering van de wereld der
ruini Weeën en het boek der historie komt het ver
zamelen en het onderzoeken van feiten en
Bter. cijfers, die men dus niet behoeft om zich den
rd 697 weg erdoor te laten wijzen, maar wel om niet
:.iapen abstracte redeneeringen te vervallen; om
i c.. 2a het contact met het praktische leven te be-
7. 3*1—«houden, en om te weten, waar de genezende
'v®Cen hand van de gezonde ideeën moet ingrijpen.
-23°"& Wil men niet op een dwaalspoor geraken, dan
moet men zich niet verlaten op cijfers en
weeK feiten, die van bier en van ginds worden aan-
gedragen, maar le. elk cijfer en elk feit op zijn
boven juistheid en zijn waarde toetsen; 2e- het in
verband brengen met het geheel der gegevens,
'kwal!®01 bepaalde zaak betreffende; 3e. dit geheel
bezien in het kader van de kwesties waarmede
green bet verband houdt; 4e- dit aldus bedoelde com-
iandelP,ex beschouwen in zijn historischen samen-
blevcnhang.
- Voon De ooriog, dien spr. natuurlijk geenszins
n0 ^verwaarloost, neemt geen overgroote plaats in
ier. de zijn crisisbeschouwing in. Hij schrijft de crisis
'rüweljjjeer toc; a- aan een diepgaande a-moralisatie
iandetVan onze samenleving, welke zich gelukkig
lager niet, althans niet overal, in dezelfde ernstige
mate vertoont; b- aan het verwaarloozen van
han"de lessen der historie, die o.a. leeren èn dat
in pjelle torens van (Babel op den duur vallen en
2.50—jdat wat op zand gebouwd is niet staande kan
nheimjblijven; c. aan het automatisch karakter van
iingeride huidige bestudeering van cijfers en feiten.
'osoh'JSP1*- ziet de crisisoorzaken in de volgorde,
rondo waarin hij ze noemt- Herstel van de crisis ziet
induahjj in dezelfde orde. Dit beteekent, dat de stu-
vïntcijdent in de handelseconomie, met name als hij
jzieh met crisis bezig houdt, eerst philoso-
zien, en daarna historisch, om eerst in derde
[phisch, resp. theologisch, de zalken moet be-
I instantie zijn aandacht te wijden aan statis-
voerdJta'sche cijfers en feiten in engeren zin.
I Zonder daarop thans dieper te kunnen In-
i hlet gaan, besluit spr. zijn exposé met als zijn per-
soonliik gevoel uit te spreken, dat alleen de
3 Christelijke religie een veiligen weg wijst door
i tong! het economische leven: in den diepsten grond
2—20;'ziet hy crisis als een probleem des harten.
Land- en Tuinbouw.
'J-
UIT DEN TUINBOUW
meldt ons uit Loosduinen:
d ptïan dan In
de jaren. De aar# oer hiervan blijft t<
Ook uit de verwarmde rijen werd de
reeds aangevoerd. Betaald werd voor |1«
a f 6.509.90 -- ---
komkommers werd besteed f 9.1012.50.
167.90 per 100 stuk.s. Komkommerstek deed
van f9—21 per 100 kg.
Bloemkool wordt in grootere kwantumr
gevoerd: de kwaliteit Is nog i
het dezen
ook zeer vroeg. Men he
ikool f 16—2>. 2e s. f 6—
:uks. Reeds werder
kassnübóonen aangeboden.
,351.40 per 100 stuks
enkele kweekers die dit product ter veiling kun
hangt het gewas al rij
kelök met vrucht De handel besteedde voor A
soort f 48—69; B soort f 44—46; C soort f 42—62.
CC soort f 39—51 en voor de bonken f 3945
por 60 kg. Postelein waarvan maar weinig aan
gevoerd word noteerde f 2—2.90 per 6 kg. De
aanvoer van sla wordt belangrijker; de prils
hiervoor ls ook aanmerkelijk lager dan ln het
vorige Jaar om dezen tüd. Betaald werd nu
voor le s. f 3.30—6.60; 2e s. f 1—3.50 per 100
krop. Stoofsla 2067 et per kist van 6 kg. Peen
maakte voor le kwaliteit behoorlijke prUzcn.
De aanvoer hiervan Is nog van weinig beteeke-
nts; besteed werd voor le s. f 382156 en voor
2e s. f 1926 per 100 bos. Rabarber noteerde
f 12.40—19.70 en radijs f 1.20—2.30 per 100 bos.
De aanvoer van keukengroenten ls van geen
beteekenls meer; wat hiervan nog aangevoerd
wordt, maakt aardige prijzen. Men besteedde
voor prei f 2.10—4 70 en voor peterselie f3.40—
4.80 per 100 bos. De boerenkool raakt op; nog
enkele kleine kw|»'ums werden aangeboden;
de pi'Us hiervan is laag; besteed word hiervoor
12—31 ct. per kist van 7 kg. Van bulten wordt
niet veel meer aangevoerd. Met de winterpro-
ducten is het gedaan. Wat thans op het veld
staat ultgepoot groeit niet hard. wel heeft de
regen de jonge planten goed gedaan, maar het
koud; h*/ Is^aan de planten te zien d;
goed do<
moede lijden. Wat zachter wee
i hun
Faillissementen
Anvsterdam, Staalstraat 7. IRechter-cc
J ter Maten; curator mr A Furr
J in 't Hout.
ARNHEM. 14 April. W. van den Brand, graan
handelaar, Schaarsbergen, gem. Arnhem. Kem-
perbergerweg 105. Rechter-comm mr J H Smits;
weg 75. Rechter-comm mr J H
mr A A H M Plochg
A. van Brurhem. grossier
burg. Rechter-comm als vi
Coops. Laag-Keppel.
J Th. Kamps. smid. Netterden. gem. Gendrln-
ALKMAAR, 14 AprlL O. J. KutJn. kellner,
loom. Rechter-comm mr H M Fruln; curator
nr P Langevcld, Alkmaar.
BREDA, 15 April. H. J. Crooj, koopman, Hoo-
gerhelde, gem. Woensdrecht. Rechter-comm mr
F. Tllman; curator mr J van Hasselt.
Adr. Dltvoort*. koopman. Bergen op Zoom,
Belvedérestrnat 2. -R.-c. en cur. als voren.
M. Voeaenek, schilder. Breda, Terheyden:
comm als vore
r F M Pela Rflcken.
GRONINGEN, 16 April. H C Melndera, manu
facturer, Groningen. Barestraat 36. Rechter-
mr. Engelkens; curator mr H N Knap.
I Legerman, Groningen, 2e WUlematraat 7a.
Rechter-comm als voren; curator mr D N Beu
kelaar.
W H A Folkens, Groningen, Oosteretraat 86.
LEEUWARDEN, 14 AprlL B. Hollema, café-
houder, Oostermeer. Rechter-comm mr J Mei
hulzen; curator mr B Dohout
F. Heffrlch, koopman, Midlum. Rechter-comm
J Meihulzen; curator r
ROERMOND,
April. J Gorman, koopman,
Handelsberichten.
ROTTERDAM. 16 APRIL.
MAIS op termtjn (noteering per 9000 fcg.)
(Medegedeeld door A, Makkreel, Makelaar).
Vroegk. Slotk. Vor. slot
Mel I I I I I I I I I 77* 78-
Jnli 75* 76*
September 76* 76*
November 77* 77*
Omzet 24 contracten van 50.000 k.g.
TARWE op termen (noteering per 100 kg.)
Vroegk Slotk Vor. slot
Me! 4 l I l I l 1 L30— A32H
Juli 6.92* 6.27*
September mi 5.10— 5.16—
November 5.105.15—
Omzet 6 contracten van 100.000 k.g.
MEEL (Bericht van B. en W. Bouwman) Op
oogstberlchten waren de termijnbeurzen voor
tarwe ln N.-Amerlka nu eens hooger, dan weder
wat lager. De offertes van daar waren vrijwel
onveranderd evenmin toonden deg prijzen van
de Inlandschet fabrieken verandering.
AMERIKAANSCHB TERPENTIJNOLIE. (Be
richt van de Makelaars Cantzlaar en Schalkwek)
De markt bleef deze week prijshoudend. Savan
nap sluit 40* c. (vw. 40 c.) Loco Rotterdam
blijft zeer schaarsch aangeboden.
15 April 1932 1931 1930
Londen Sh. 66/6 Sh. 44/- Sh. 44/-
Sav&nn&h 40* ct. 65 ct. 49 ct
Statistiek Rotterdam:
Aangevoerd per s.s. Liberty. Glo 600 vaten.
1933 1931
Afgeleverd 8-15 April 1098 978
Afgeleverd sedert 1 Januari 11393 11022
Voorraad 15 AprU 551 1434
Statletlek 8 Hoofdhavens Amerika.
(Savannah, Jacksonville en Pensacola):
1931/82 1930/31
Voorraad 1 April 45232 40068
Aanvoeren tot 81 Maart 828099 885093
Afleveringen 299691 879929
Voorraad 81 Maart 73640 46232
AMSTERDAM, 16 APRIL.
KOFFIE. Loco Santos 27 ct.; Loco Robusta
23 ct. per kg.
LIVERPOOL, 16 APRIL,
KATOEN. (Amerlk.) Slot: Vor slot:
Loco middling 4.96 6.00
KORTRIJK, 16 APRIL.
CICHOREI. Naar het schtfnt zouden de specu
lanten thans het gebruik aa nhunne zUde heb
ben. Indien men zekere geruchten gelooven moet
de Fransche nijverheid kortelings
Juni j-eeds
gors die zeer terughoudend ztln.
Men vraagt zich af welke hoeveelheid de
Fransche koopers noodlg hebben.
Voor den volgenden oogst ztln de prtJzen nog
niet gestegen en vraagt men steeds 85 fr. al-
hoewe speculanten reeds rekenen op 87-88 tp.
De volgende weken zullen ons toonea of men
optimistisch blijven mag.
GENT, 16 APRIL
VLAS. Inlandsche markt Over de geheele
linie viel een flauwere stemming waar te
nemen en konden de prijzen zich slechts voor
enkele soorten met moeite handhaven. De an
dere soorten moesten frs. 25 en 50 per baal
toegeven. Weinig zaken kwamen tot stand, ook
daar de meeste verkoopers niet direct bereid
6.50. naaf gelang van kwnlllei
lukken re. 1.70 tot 2.25. Natu:
3.25. Ook hier is de i
:el kalmer go-
RIJSSEL, 15 APRIL
VLAS. De stemming blUft kalm, terwfll er ln
vergelijking met vorige week geen verande
ring valt te conataleeren. Ook de noteeringen
voor Russisch vlas ondergingen geen wüslgfne.
het aanbod blüft beperkt, de»vraag van de
zUde der spinnerijen kalm. In Belgische vias
komen er slechts enkele zaken tot stand, voor
garens blijven de orders schaars. De tegen
woordige productie dient gedeeltelik om oude
contracten af te wikkelen en wanneer de we
verijen geen nieuwe bestellingen doen. zal de
productie aanmerkelijk verkleind worden. Voor
den export komen er böna geen zaken tot
stand. De verbetering, die aanvankelijk op deze
markt viel waar te nemen, schijnt geen voort
gang te zullen vinden.
LONDEN. 15 APRIL
BOTER 2 tot 3 sh lagar; N. Zeelandsche 106
109 sh.: ongez. 113116 sh.; Australische resp.
102—107 sh.; en 100—107 sh.; Argentttnsche 96—
104 sh.; Deensche 121122 ah.; Hollandsche
roomboter 130132 sh.; alles per cwt; Holl.
roomboter aan rollen 14/6—15 sh.
Kaas 1 sh. lager. Edammer 40% 46—55 sh.;
30% 42—49 sh.; 20% 36—42 sh.; Goudscho 45%
61—63 sh.: 40 pet. 61—66 sh.; 30% 46—48 sh.;
20% 36—41 sh. alles per cwt
BACON kalm. Iersch 7888 sh.; Deensch 45
66 sh.; Zweedsch 45—52 sh.; Hollandsch 39—49
sh. alles per cwt
LONDEN. 16 APRIL
pépER. Witte Muntok Mrt-Mel 6* verk.; Zw
Singapore loco 6* verk.; Mrt-Mj
Marktberichten.
DELFT, 16 April. Komkommers (Engelache)
le soort f 1821. 2e soort f 1617. .salade le
soort f 6.207.60, 2e soort f 4.605.40, radlJ»
f 2 303.40 per 100; spinazie 71^4 ctt., stoof-
GROOT-AMMERS, 16 AprlL Kaas. Aange
voerd waren 27 partijen met te zamen 917 stuks
kazen, wegende 6419 kg. PrUs met rtJksmerk
f 1518. Handel flauw.
per kg. Handel goed.
LEIDEN, 16 AprlL Eieren. Totaal aanvoer
21778 stuks. Prijzen: kipeleren f 2253.20; een-
deneleren f2.102.60 per 100 et Handel matig.
Melk. Aanvoer 828130 L- Hoogste prü" f 6.20
laagste prijs f 4.20 per 100 L
utrecht, 16 AprlL Vee. Aangevoerd ln
totaal 3865 stuks vee. Prijzen: 1912 runderen,
«tieren 2128 ct., vaarzen f 110170, pinken f 60
—90, melkkoeien f 130—220. kalfkoelen f 140—
Z30. vaarskoelen f 100180, 140 graskalveren
f 3060, 839 nucht kalveren f 23.60 526 var
kens f 920. schrammen f 49. 410 biggen 1.50
4 38 schapen f 1?28. slachtkoeien le soort
36 ct.. 2e soort 28—30 ct. 3e soort 25—27 ct.
Handel gedrukt Aardappelvn 69 ct per kg.
Boter 5060 ct per pond. Eieren 28 ot
utrecht. 16 AprlL Boter 6060 ct
Kaas 2555 ct
Eieren f 2S per 100 «tuka.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
berkel en rodenrijs, 16 April. (Coop.
Groentenvellingvereen. Berkel en RodenrtJs"
G.A.) Komkommers late soort f 18.60—22.80, 2e
soort f 18,7017.20, sla 1ste soort f 3.407,50,
2de soort f 1.10—3.60 per 100 stuks: stamprln-
cessebonen f 125, postelein f 37, tomaten A f 80
—132 ,dlto B f 70 per 100kg; komkoi
f 2.60—3.90. «lavellen 0.101.20 per klat. Heden
werden aangevoerd 146.084 kroppen sla, door-
sneeprUs f 5.64.
Velling Noordermarktbond Noord-Schar-
woude.) Aanvoer en prijzen w&renr 1800 kg. uien
grove uien f 9.20, drielingen f 7.10. uien r 10.10
10.20. 2300 kg. kroten f O.702.60, 278.200 kg.
rogde kool f 0-903. id.m ds. f 0.60-2.10, 68.000
kg. gele kool f 1.60—3.40. Idem ds. f 1.202.10
206.000 kg. Deensche witte f 1—2. Idem da f 0.70
—1.30. taaie gele f 0.60—2.40 per 100 kg.
POELDIJK, 16 AprlL (Exportveilinff). Spi
nazie 18—15 ct per kg; ala f 46.80 en f 0.75
2,80 per 100 krop,
BOTTERDAM, 16 AprlL (Coop. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G_A.) Eng. kaa-
komkommers f 13.20—14.90. f 7.60—10.60 en f 5.30
—7.70 per 100! stuks; dito etek 913 ct per kg:
HolL pl. gl. komkommers 14—20. 9—-15 en 6—IJ
WE9TLAND, 16 Aprt. (Exportvelllng). Spina
zie gis ct. per kg; sla f 1.406.80 groene kom
hommers f 9.60—13.50, witte komkommers f 16.
alles per 100 stuks; kelen f 1.702, radijs f 2
4,70 per 100 bon.
BLOEMENVEILINGEN
BOSKOOP, 16 April (Coop, vereenlglng De
Boskoopeche velling). Rozen per bosr Florex
5i ct Columbia 2744 ct. Potln 2026 ct
Rosalóndla 3951 ct. Ooiden Ophelia 2327 ct
Butterfly 4055 ct.. Else Poueen 120180 ct,
Klham 3045 ct., Polyantharozen 70—110 ct,
Phoebe 2987 ct, Wllh Kordes 8544 ct, Mac
Keiler 8753 ct., Brlarcllff 4850 ct, Gemeng
de rozen 2430 ct Diversen per bos. L&thtyrus
1013 c.. Tulpen 1017 ct.. Seringen 6490 ct
Narcissen .2 ct.. 2 ct Anemonen 12—14 ct,
Sneeuwballen 20 ct, Ceraaug Hlsakura 44 ct
HONSELER9DIJK. 16 April. (CCW8) Will
Copland 9—10, Bartlgon 12—17, Will Pitt 18—16
Le Notre 1118. Pride of Haarlem 12. Sanders
13—16, Clara Butt 11—18, Pr Elisabeth 12—16,
Mad Krelage 11 ct alles per dozijn.
Visschcrij.
De HnrthgvlBscheri»
Te Vlaardlngen. Nog steeds is er nleta
bekend omtrent de harlngvisscherfj In het ko
mende seizoen. Besprekingen ln de betrokken
kringen over den datum van uitvaren en al dan
niet beperking van het aantal schepen, dat aan
de vlsschert) zal deelnemen, zijn nog eteed<? In
vollen gang, en eerst nu komt tot uiting hoe
moeilijk het Is om een gemeenschappelijke koers
te vinden, op welke wijze de beperking doorge
voerd zou kunnen worden.
Andere Jaren waren de beugachepen reede
gegaan om harfng voor aas
ede kwanl
het overblijvend)
zouten en als kolharlng aan de markt te bren
gen. Voor die eerste aanvoeren werden steeds
er dus van aanvoeren op het oogenbllk geen
sprake ztJn. Toch dient men er wel. voor te
zorgen, dat hler.omtrent spoedig lets geregeld
wordt,, want de beugschepen weten straks niet
i eenlgen Invloed ls op de vraag.
Te Schevenlngen. Ook hier ztJn de ver-
srachtlngen niet gurvstlg gestemd. Meer en meer
vordt het verlangen merkbaar, dat hier de Re-
peering steun zal moeten bieden opdat onze
latlonsle harlngvlsscherH ln stand z«l blijven.
Te IJmuldon. Van de plaatselijke haring,
rloot wordt thans <*én stoomdrifter voor deze
rlsschcrtj ln het komende seizoen klaarge-
■nnakt Wanneer dit «chip voor de eerste reis
De ZnlderseevlaacberU-
Te Enkhulzen werden VrUdag 280.000 stuks
reepharlng aangevoerd 26—36 ct per tal.
Zaterdag 206.000 stuks 4 43—71 ct per tal.
60.000 «tuks zegenharing 4 4 4—66 ct
SCHEVENTNGEX. 16 April Aan de markt met
versche vlsch: SCH 84 L Rog f 256 en 26 schok-
kera met f617 besomming.
Prijzen: tarbot f 0.60—1.50: griet f 0 50—1;
tong f 1.80—2.70 per kg.: mldd schol f5.507; kl
«chol f 2.60—4.60; schar f 2.30—2.70; watlng
f 1.60 per mand.
Deze week aangevoerd 16 loggers met f 8092:
84 schokkers met f 4310.
Totaal 1932: 247 loggers met f 125918 en 704
gers met tl',
schokkers met f 34265
IJMUIDEN. 16 April. Heden kwamen aan den
rtjksafslag 14 stoomtrawlers, 4 loggers, 47 kust
visschers.
Trawlvlsch. Prijzen: tarbot f 1.80-1.25;; tong
f 2.40—1.75: heilbot f 1.60—1.20 per kg.: vleet
f2.50—2.09; koolvlsch 40—8 ct.; leng f2.15—0.45
per stuk; rog f 18—1G per 20 stuks: griet f70
—25; zetschol f 27—25; kl schol f27—6; schar
f 8—1.10; tongschar f 36—28: poontjes f 6 80—3.70
kl mldd schelv. f 16; gr gullen f 13—8; kl gullen
fll—6.50; wilting f 3.400.90; kl schelv. f ll-
6.50 per 50 kg.: kabeljauw f43—13 per 125 kg
De besommingen der Stoomtrawlers wnren
IJM 120 Cremer (315 manden) f 2049, IJM 184
Plutoa (125 manden) f 1577; IJM 49 Tetten (250
manden) f 3239, IJM 40 Hoop 2 (45 manden)
f 692, IJM 56 Groningen (50 manden) f 950. IJM
12 Johanna (65 manden) f 833, IJM -
pia (55 manden)
nanden) f 1245, IJM 32 £e«
1064 IJM 23 Alst
f 1001. IJM 29 Zeelet
nden) f 978. .JM
L.0v. 1335, IJM 28 Walrus
60 manden) f 1349. IJM 88 Jenny Elsa (50 man
en) f 1109. TJM 103 DolfHn (45 manden) f 1344
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
KOTA TJANDI (uitr) pass 16 Perlm
SLAMAT 17 (vm.) v Batavia l.v. Londen te
Rotterdam, vertr. 24 Juni n Batavia.
SLAMAT 18 (vm.) v Batavia te R'dam (komt
niet meer in de malldlenat).
TOSARI 16 v R dam te Brake, vertr 18 n Hamb.
KEDOE 16 v R dam n Batavia
HOLLAND—AMERIKA LIJN
LOCHMONAR R'dam n Vanc. 14 (8.42 nm) 95
mül ZW v Lands End
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
DRECHTDIJK Vancr. n R'dam 15 te L. Angeles
ALCYONE 17 v B.-Ayres te R'dam vertr. 4 Mei
n B.-Ayres.
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"
CITY OF PERTH R'dam n Japan 15 te Mars.
POLYDORUS Kobe n R'dam p 16 Perlm.
SARPEDON Japan n R'dam p 16 Gibraltar
CITY OF DERBY R'dai
15 v TaJcao
EURYBATES Batavia n A'dam 16 v Pt. Said
ANCHISES Japan n Rott 16 te Shanghai
MARON vertr. 17 v Londen n Amsterdam.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
JASON 18 v Amsterdam te Hamburg
COSTA RIT A 17 (nm.) v Barbados to A'c
EUTERPE 15 v Pasajes n Bilbao.
FAUNA 15 v Malaga o Carthagena.
ORION 15 v Catania n Pa tras.
ORPHEUS 16 v Amst te Kopenhagen.
TRAJANUS 16 v W.-Tndlë te Amsterdam,
AURORA 15 v Vigo n Lissabon.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"
BENGKALIS 16 v Hamburg te Amsterdam
POELAU TELLO (ultr) 17 te Londen
TANIMBAR (ultr.) 14 (4.43 nm.) 50 mtJl ZW V
TABINTA (ultrele) 16 v Napels.
ENGGANO (thuisreis) p 15 Perlm.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIfi LIJN
HOOGKERK 17 v R'dam te Bremen.
STREEFKERK 16 v Calcutta n Rotterdam.
KON. HOLLANDSCHE LLOTD
MONTFERLAND 17 v Amsterdam te Hamburg
SALLAND (ultr) pass 15 Ouesaant.
ZEELANDIA (uitreis) p 16 Ouessant.
WATERLAND (uitreis) 16 (3 nm.) v Montevideo
ORANIA (thuisreis) 15 v Montevideo,
HALCYON LIJN
STAD ZALTBOMMEL Vlaard n Avlles 14 (7.48
n.) 20 mtJl r
Sete.
HOLLAND—OOST AZIE LIJN
GAASTERKERK (uitreis) 16 v Shanghai.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
TALISSE (huisreis) 15 v Port-Sald.
HOLLANDAFRIKA LIJN
HEEMSKERK R'dam n Bremen 16 v A'dam
AMSTELKERK (uitreis) 16 v Lor Marques.
h'IEUWKBRK (thuisreis) vertr. 17 v Durban.
SPRINGFONTEIN (thuisreis) 16 te Genua.
KLIPFONTEIN (thuisreis) p 15 Dakar.
NIJKERK (uitreis) p 15 Dakar.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN
REGGESTROOM (thuisreis) 15 v Freetown.
JAVA—NEW-YORK LIJN
BLITAR Java n New-York 16 v PL Sudan
KOTA RADJA 14 v Phllad. te Hampton Roads
SILVER JAVA—PACIFIC LIJN
8ILVERMAPLB Calc. n Vancr. 12 v Soerab&Ja.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
TJIBADAG 14 v Manilla n Macasaar.
ROTTERDAM AANGEKOMEN
kade, olie
FIDRA. Leningrad, Derutra, RUnh 16, graan
GREYFRIAR N-castle Compt Ren. 2e Kath. Wz
MARIANNE, Danzig. Otten, le KatTl.
CORVUS Londen, Burger, Schlehaven, stg.
JUPITER. Konlngsb., Wambersle Schleh., stg
RAPID terug uit zee. Muller, Jobsh.,
1. APRIL
DIXCOVB W.-Afrik a, y Es Parkh., stukg.
I"I>r" t^* - Els, Parkh.. stukg.
HARELDA. Southampton v. E«, Parkh., stukg.
AKKA Bourgas. LevantÓostzee. Lekh.. stutkg.
ROSE, Stettin. Wambersle, Schleh., stukg.
KOTA INTEN, Java, Rött. Lloyd, IJselh., stükg
sLCYON™ 10 -
OTA I
«tukg.
BATAVIER III. Londen, Muller, Jobsk., stukg
POSEIDON. Konlngsb.. Waldh. Wah.. B, graan
■nrr.om mrrx.T.. g(,h Ag^ Lek?i
WEST ELDARA, Baltim
WATERWEG VERTROKKEN
ld APRIL.
8T. PALAIS, La Palllce; HINRICH PETERS
Iremen: PADUA. Mlddlesbro.
MTDSLAND, Grau; EN8EÏONB MARIE ST
GERMAIN, Bordeaux; ZUID-HOLLAND New
castle: SALLY MAERSK, m Sluiskil: DEPUTE
GLORGE CHAIGNE. Nantes: 8ILVERLIOHT.
La Rochelle: AU8TRALIEN. mb, Yokohama;
KEDOB mb.. Batavia; WANJA. Boston; YAKA,
Mobile vla Londen; PERSEUS, Koningsbergen:
STOMEN' POIKA, Abo: ELENt Barry: LAN-
RICK. l.e'm- PAUTRRNES. Havre: STTNPaY.
Oraa; KOFOLYT. To- n: FC"
Hamburg CAR1CA M1LICA. Newcastel. ST-
GRID MATTHIESSEN. Stockholm via Bremer-
hnver.; LLANSTEPHAN CASTLE. Hamburg;
NOORDZEE. albL Havre mot eon haggermolo,,
sleeptouw: MEREL. I.ondo,, ARY SCHEFFEP..
Havre; KUUVEP.I.AND. nV Kobe: SIRIUS, Brc
men via Amstetdmn TVNEK.OME. Sunderland.
YARMOUTH TRADER, v mouth; DUNSTAN-
BfR'JH Newcastle: EXPORT. Londen: POEL-
D1FP. Kings Lynn: HOOGKERK. Bremen: OAK
1.AXD. mb. Hamburg; NORD ATLANTIC. Ham
burg: KINGS COUNTY, Montreal; SEVILLA, Pas
sages: PELEUS. B-Ayrog via Vllsalngen: STRAS
BURG. Hamburg: BRAUNFELS. mb.. Bremen en
Hamburg: WSTLAND. mb, Loctudy BATAVIER
VII ml». Mlddle.-hpo RHEA.
New-York: KENTUCKY. Kopenhagen: BATA-
\TER II. Londen; MELROSE ABBEY. Hull; MAC
CLESFIELD. Grimsby; SH BR INGHAM. Harwich
DORDRECHT AANGEKOMEN
16 APRIL.
FOSCOLO, DordrechL
BUITENLANDSCHE HAVENS
ALBION Pekelder 15 v Ostende n Londen.
ALDAFi Galveston n Bremen, p 16 Key
BURgENLAXD Rott n Japan 16 v Singapore
BATAVIER I 18 V R'dam te Hamburg
BATAVIER VII 18 v R'dam te Mlddlesbro.
ELAND m.. Middendorp, Stet
Holtenau.
EXPORT 17 v R'dam te Londen.
FARMSUM v R'dam n B-Ayres 15 Qui
FLYING SCOTSMAN 15 v Antwerp*!
ca«tle.
GAZET,LP Mulder. 18 v Cuxhaven n SI
GOOTE 16 (12 u 's
HENDRIKA Kui
KATWIJK 16 v Nantes n Setubal
KERKPLEIN 15 v -R'dam n Narvik.
LA.NRICK 17 (11 vm.) v R'dam te Lelth.
LEEGHWATER 15 v Santa Fé n Madeira v.<
MARIA m.x 16 v Keulen te Hamburg.
MABN'E 17 v -R'dara te KIngslvnn.
MACGREGOR LAIRD Rott n W.-Afrlka 16
Lago*
MAASSTROOM 17 v Londen te Amsterdam
MYTILUS 17 t
Southampton p
MEEUW 14 ln de Duine
MIJDRECHT v R'dam n de Zwarte Zee p 16
Gibraltar.
NEPTUNUS Oosterhuls 15 v Delfzijl n Llanelly.
NOORDSTER de Jonge IS v Delfztl n Malmo.
OOST-VLAANDEREN. 14 v 8horeham n Car
re g.y-Llam.
OUD-BEIJERLAXD 14 v Rott te St Malo.
OLD AMBT m., Bos ma. 14 v Fowey te Qothenb.
pRINSES^ JULIANA m.. Balk 15 v Duaveldorf te
POELDIEP 17 v R'dam te Klngslynn.
PALMA (m) 16 v Hellevoetaluls n ParUs
RAMSES v R'dam n Japan 14 v Datren
RUHR v R'dam n Japan 15 v Manilla
RESNOVA m- Klepe. 15 v Dusaeldorf te Hbg.
SVEIGEN 2 v Rotterdi
SCHIELAND 16 v Tyne n Amsterdam.
SAN ANTONIO 16 (vm.) v R'da mte Stockholm.
THERMOPYLAE 15 v Rott te Melbourne.
TARANGER 15 v Rott te Guavaqull.
UBENA Rott n Zuld-Afrlka 14 v Walvlachbaal
URALLES Rott n Batotum p 16 Gibraltar.
VEERHAVEN Mobile n Bremen 14 (7.10 nm.)
op 46.48 gr. N. en 28.38 W.
VOLENTB v d Werp, Frederlksund n Hamburg
pass. 14 Holtenau.
VECHTSTROOM 16 v Amsterdam n HulL
VENUS Waker. 14 v Hull n Bandholm.
VLIESTROOM 17 v Hull te Amsterdam..
wESTLAND (m.) 16 v R'dam n Locktudy.
WILHELMINA Dekker 15 v Hamburg n
WESTLAAN m., v d Laan, 15 v Bremen te Ham-
ZTTD-BEIJERLAND 15 v Crookhaven te Londen
ZEESTER 11 v Itzehoe te Plllau.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
ATLANTIS 14 v Mar del Plata
ASHLEA v Sierra Leone 15 v Dulnk via Hamb.
ARIADNE (Nopt) 16 v Gothenburg
ASSIA v Llmasol 15 te Londen uitgeklaard
ALIMNIA v Bourgas IS te Vi
AVANCE I 14 v 8agvaag
AVOLA t Levant 14 te Samoa
ALPHERAT v B-Ayrea p 16 Fernando Noronha
AI.WAKI v B.-Ayra 14 v Montevideo. i
AZTEC 9 v Tela.
ALSIA v Bangkok 12 v Colombo
AAGTEKERK v Japan 12 ta Kobe.
ALSTER v Japan 12 v Singapore
ALMELO 18 te Buenos-Ayre* (of n Antvrtrpen
of Amaterdam.)
ASIA van Japan 12 van Talngtao.
ALEARD1 van Flume 11 van Palermo.
ANTONIOS D. KÏDONIEF8 v. Odessa p. 11 Ol-
ALASKA MARU van Japan 11 v. Hongkong.
ALCOR, 11 te Santa Fé (of nr. Antwerpen of
Amsterdam).
ANTTOPE v Rosarto 10 v B.-Ayree
AMAZON MARU v Japan 10 v Port-Said.
ATHENA v Levant 10 te Amsterdam.
AARO v Philadelphia 8 te Londen.
ALFIERI v Genua 9 te Antwerpen.
AI.DERAMIN 30 Mrt te Bahla Blanca
ANASTASSTOS PATERAS 1 te Bralla
ABODI MENDI 7 v B.-Ayrea
ANNA MAZARAKI 2 te Necochea (of n Antw.)
ARIZPA Si Mrt v Mobile.
ADRTANA 26 v Rosarlo
AMSTERDAM 22 te Bahla Blanca (of n Antw)
BORE IX 14 v Buenos Ayres
BORGHOLM 15 te Londen uitgeklaard
BUSSARD v Danzig p 15 Holtenau
BURDWAN v Hakodate 14 van Colombo
BRIMANGER v Vancouver 18 te Tacoma.
BINNENDIJK, v. New-Orleans IS v. Havana.
BAGE v Santoa 6 v Pernambuco 16 ta Lissabon
BEHAR v Calcutta 10 r Colombo
BRITSUM v la Plata 9 v St Vincent
BOHEME 18 Mrt te Nlcolaleff
TtRATRADAM 2 v Preeton (Cuba).
CARNARVONSHIRE v Japan 15 v Colombo
COLDWATER v Savannah via Bremen p 16
Dover
CORVUS 15 te Londen ultgeklaaird
CANTON v Bombay 14 v Madras
CELTIC STAR v Japan 15 v Pt Swettenham
CERES 15 v Stettin.
CITY OF WINDSOR v Glasgow 18 te Mlddlesbro
CALCHAS v Japan 16 v Tientsin
OYDONIA 18 te Quebec.
CITY OF PITT8BURO v Japan 14 v Hongkong.
CONGO v. Lissabon 14 v. Antw via Hambuig.
CHR. J. KAMPMANN v. Phllad. 9 v. N.-York.
CEFALU 12 v Kingston
CAITHNESS 28 Mrt v. Bahla Blanca.
CUYABA 12 v Santos
C O THULÏN v Lome 7 v Slerre Leone
CITY OF OMAHA 1 v N-Orleana via Havre
CITY OF WORCESTER v Japan T to Havre en
9 te Londen verwacht
CARPAT1 6 Februari te Tulcea.
DERTND.TE 14 v Morphou via Gandla
DALWORTH v Vladivostok 12 te Trleet
DRECHTDIJK v Vancouver 16 te Los Angeles
DALHEM v Japan p 6 Singapore
DOCT. PIERRE BENOIT v Japan 14 te Havre
DIRECTOR v Basseln (of Amst) 16 v Port Said
DERFFLINGER v Japan 14 v Belawan.
DESSAU v Japan 13 v Marseille.
DEMPO v. Batavia. 16 v Singapore
DANMARK v Japan p 12 Gibraltar.
DUISBURG van Japan 12 van Genua.
DENIS 7 van Psra vla Lissabon en Havre
ESTHER THORDEN v W Afrika 8 v Gabon
ERRIA v Bangkok 15 te Duinkerken
FLORIDIAN v Savannah 14 t
FAIR HEAD 14 v Belfast via Amsterdam
FORMOSA v Japan p 13 Perlm
GEORGIOS NICOLAOU v S. F« p 18 Madeira
Gl.RTRUD vcrtr 16 v Watchet
OT.ENLUCB v Japan i4 v Singapore.
ORYFEVALE 13 v Bahla Blanca.
GOLDONI v Triest p 13 Gibraltar
GOTHIC STAR v. Seattle 13 te Liverpool
Necochea t Dakar.
ORELHEAD 3 v Rosarlo
GERW1N v Rosarlo 4 v Buenoa-Ayrva
GOSLAR vertr 18 v Bremen via Hamburg
ORETE 1 v Houston
HERM9 16 v Stolpmunde
HAVEL v Japan 16 v Tslngtao
HAVEL V Japan II Talngtao
HARMONIC ïo v R-Ayres verwacht.
HILVERSUM v Santa Fé p 11 Montevideo (of a
AntwerpcD of Amsterdam).
HAKDENBERG 7 v Santa Ke (of A'dam-Aotw)
1NGARO veitr 16 v Cardiff
JAMAICA 13 v Stockholm
JAVA v Japan 8 van Singapore
J A MOWIN'CKEL v Talara 9 v Cristobal.
n SES'loB 8 Bay town.
KLIPFONTEIN* v Beira p 15 Dakar
KASHIMA MARU v Japan 14 v Colombo
KOTA AGOEXG v Batavia p 15 Point de Galle
KERTOSOMO v. Batavia pp 13 Perlm.
LAXGLEEGORSE 14 te Vancouver
LEIK 1 v PI Gentil
LAUTERFKLS v Br Indie 16 v Pt Said
LEEGHWATER 15 v Santa Fé (of n Antwerpen
t-AHN v Japan IS v Kobe.
LLANÏSHEN v. Nlcolaleff 9 v. Stamboul.
LA LAN DIA 10 v Bangkok
MJRENZO BOZZO 8 te Huelva.
LITLEA 6 v Port Tampa.
LARS KRUSE 6 Philadelphia
I.ANGl.EEFORn 29 te Vancouver (of Antw.)
MAIMYO v Calcutta 14 v Londen vla Dundee
MATSUMOTO MAl-'U v. Japan 11 te D&lren.
MAASBURG. 12 v. Bahla Blanca.
MAIN v Japan 9 te Vladlvostock
MINNEWATER v Concepcion 11 te Buenoa-Ayrt
>an 10 te Singapore
4r B
MOLENWATER I
M.:\r!*™N_6 te Buenos-Ayrea
i Fé (of n Ant
NIEUWKERK v Belra vertr 17 v Durban
NCRDLAND v Alexandria p 14 Gibraltar
NUOLJA 13 April v Bahla Blanca
NEUEXFELS v Bombay 15 v Port Said
NJASSA v Belra P 11 Perlm.
NESTLEA v W-Afrika 13 te Hamburg,
v JapaD 13 te Kobe.
..J v Calcutta 10 v P.
NJEGOSv
NEBRASKA v Vanc 4 van Curacao
ORLANDA 12 v Reval via Bremen
ORLANDA v Reval 16 te Bremen
OSTPREUSSEN In lading te Koningsbergen
OLRERS 15 v Lissabon
STAR v Japan 12 v Tientsin
OSTREVENT. 13 v. Arcachon.
OPTIMA van Londen 13 te Antwerpen.
ORIENT 19 v Riionoa-Ayrea
PEMBROKESHIRE v Japan 15 te Tslngtao
POLYDORUS v Kobe p 16 Perlm
PEI HO v Haiphong 15 v Pt Said
PHOEBUS 15 v Danttlg.
PATRICIA v Vera Cruz 6 v Havana
PLM XXV v Horntllo p 12 Gibraltar
PATROCLU8 v Japan 13 v Hongkong
PORT HARDY v Launceston [>im. 14 Perlm
PERSEI'S v Japan 12 v Colombo
PETRARCA v Genua p 11 Tanger.
PERIM vertr. 16 v Calcutta.
PETERSFIELD v Bahla Blanca 12 v St. Vli
PANTHER v Tlko p 7 Dakar.
PALEMBANG vertr. 7 Mel v Batavta.
RUT BARBOSA v Santos 14 v Rio Janeiro
RINDA 14 te Karachi
RUT»BY 12 v Rosarlo
RAMSES 14 v Dairen.
ROTENFELS v Mouim&n. 12 v Rangoon
SHANTUNG v aJpan 14 v Colombo
SARPEDON v Japan p 16 Gibraltar
SAUERLAND v Japan 15 v PenaDg
8AARBRUCKEN v Japan 14 v Shanghai
SPRINGFONTEIN v Belra 16 te Genua
STREEFKERK 16 v Calcutta.
SIQUEIRA CAMPOS v Santos 15 te Antwerpen
SA MA I.A v Puerto Barrios was 14 vm 8.82 u. op
820 mtJl W v Valentla, 18 veerwaeht
SVENOR (t.) v Los Angeles was 14 vm. 3.16 u.
on 600 mtJl W.Z.W. v Land's End
SOHELDELIJN v Savannah via Bremen was 1«
op 49 gr. 18 min. N. en 26 gr. W. met schade,
toeBtand ernstig.
SEATTLE v Vancouver 13 v San Francisco
STAD VLAARDINGEN, 15 te Narvik.
SCHWABEN v Vancouver 12 te Seattla.
STOCKWELL v Calcutta 9 van Colombo
SIMLA v Calcutta p 11 Perlm
SOUDAN van Japan 9 te Londet
8IMLA van Calcutta 10 van Aden.
STAD AMSTERDAM v. Rosarlo. 9 v. Laa Palmag
8VARTON 7 v Bathurat
1BEODORE ROOSEVELT v Vanc. 11 v Ran
Pedro
TALISSE v Austral 10 lo v Port-Said.
8111.At'O e i Pto t'astllls
TRTPP v Galveston 15 te Bremen
TOURAINE v Japan 14 v Colombo
TCZEW 16 n.m v Dantxlg
TATRA v Sullna via Antw. p 14 Gibraltar
TRIER v Japan 13 v Barcelona via Amit
TINOS v Zwarte Zee 11 te Batoem
THALATTA v Japan 9 te Marseille
TRIER v Japan 11 van Genua
TUGELI v Baseem 7 te Calcut
TIRADENTES 31 v Melbourne
TOURCOING r Japan 13 Tientsin
THALATTA v Japan 18 te Barcelona.
TORR HEAD 3 ran St John (N.B.) via Belfast
11 <2.5 v.m.) 980 mtJl W. t. Z- v. Valentla.
TRIFELS v. Rangoon 12 v. Malta.
TREUENFELS v Calcutta 11 v Colombo.
TUDOR v Australia 10 v Alexandria
UGANA v Buenoa-Ajres word 18 (12 a *e mlddl
USAMBARA v Z.-Afrika 16 te Southampton vrw
ULM v. Levant 13 v. Alexandria.
VEERHAVEN Mobile via Bremen 14 op 46 84
N. en 28.38 W.
VANCOUVER v Vancouver 13 v Curacao
VULCAN 15 v Koningsbergen
WACHTFELS v Calci
WILDENFELS v Karachi IS te Bhavnagar
WESER 12 v Stralsund, 16—17 verwacht
WTNTON v Noumea via Hull p 18 Tanger
WEST O AMBO 1 v New-Orleana via Breme
WESTFALIA. v. Danzig 14 te Amsterdam.
WESTERN QUEEN 81 Qalveaton vla Brei
WITRAM t Vanc. 11 v St Thomas
W A COSTA 31 v Pensacola
WOL8UM bevracht v Santa Fé (of or Antv
pen) April.
YASUKUNI MARU v Japan 11 v Shanghai
GEMENGDE BERICHTEN
Schepenverkoop
Kinderdijk. 16 April. Het in 1913 btJ de N.V. L
Smit en Zoon gebouwde stoomschip „xuona" (ex
Vlnce et Loba) groot 431 netto tons, 1» door
de admiraliteit verkocht naar Noorwegen.
De sedert eenlgen tijd uit de vaart gennnvfi
stalen logger KW 154 van de VlsscherlJ Mil. vh
C Ouwehand Sr.. te Katwtfk gon Zet
eva torschip, beatamd voor
enlng. De afmetingen *«n
bij een laadvermogen van
Sleepbedrijf
De sleepboot NOORDZEE vertr 16 v R'dam
lavre met een baggermolen op sleeptouw
HEEMSKERK.
terdam 18 April. De
maker»
gevorderd, dat het schip hedenmiddag ta 6
uur het dok «al kunnen verlaten. Nadat het htl
het bunkerstation ln de J. P Coenhaven nog
wat kolen zal hebben btfgebunkerd. zal bet dan
vonnarht omstreeks 13 uur de reis n Bremen
en Hamburg voortzetten.
RCHELDELÏJN. Rotterdam 16 April. Het Bel
gische stoomschip SOHEI.PELIJN heeft iw«re
■laircltde. De kapitein heeft vanmlddae draadloos
geseind dat het schip zich niet in onmiddellijk
gevaar bevond. Het tracht nog alttld een haven
ln het Fngeleche kanaal te bereiken. De Ned.
sleepboot Roode Zee Is van haar etatlnn te Queen
stown vertrokken om. Indien gewenschC aeele-
PeheldelHn (meer
't F.ng'J-