Nieuwe Leidsche Courant | 1932 | 2 april 1932 | pagina 8

Beursoverzicht.

Gedrukte markt. Koninklijke
Olie en Industrieels fondsen flauw.
Suikerwaarden zwak. Tabak
ken, Rubbers en Mijnwaarden on
veranderd. Scheepv.waarden
prijshoudend. Amerik. fondsen
zwak. Obligatiemarkt stü.

AMSTERDAM. De Amsterdamsche fond-
senmarkt bood hedenmorgen goed weerstand
aan de reactie in Wallstreet voornamelijk
als gevolg van eenige vraag waar aandee-
len Kon. Olie, in de verwaohting dat Parijs
een gunstig verloop zou hebben. Dit bleek
echter niet op te gaan, met het gevolg, dat
het opgenomen materiaal hier weer moest
worden geplaatst, en de koers 5 pet terug
liep. De Amerikaansche fondsen golden
lager.

Van de Industrieels fondsen verkeerden
Uni Lever scherp in reactie, terwijl ook
Aku enkele procenten terugliepen. Philips
Waarden en Accoustiek liepen eveneens
eenjgszins terug.

Rubberwaarden waren slechts weinig ver
anderd evenals Mijnwaarden en Tabakken.

Suikerwaarden lagen zwak, waarvan H.
V. A. zeer sterk leden, en daalden tot meer
dan 5 onder de prijzen van gisteren.

Scheepv.aandeelen bleven goed op peil.

De Amerikaansche markt was zwakker. De
opening kwam boven Amerikaansche pari
teit doch in het verder verloop voltrok zich
een algemeene reactie.

De Obligatiemarkt was stil en eenigszins
verdeeld.

Prolongatie 1 X

BEURS VAN

NAAR DE OFFICIEELE NOTEERINGEN VAN
VRIJDAG

ROTTERDAM

DE VEREEN. VAN EFFECTENHANDELAREN

1 APRIL.

STAATSLEENINGEN

NEDERLAND.

Nederland

1922 B O. 6 101%

1916 4% 97%

1916 4 94%

1911 3% 84%

dito
OOST-INDIB.
Obligaties
dito

HYPOTHEEKBANKEN

Nederland

PB

d. Hyp. ok. P. 5

Arnh. Hyp. Bank P. 5

Centr. Hypotheekbank P. 5

Dordrechtscfte Hyp ok. P. 5

Delftland. Hyp. bk P. 6

j •s-Gravenhaagsche Hyp. bk. P. 5

Insulaire Hyp.bk. P. 5

dito P. 4%

MÖ- v Hyp Cred. Ip Ned. P. 6

Nationale Hyp. bk. P. 5

Ned. Hyp bk. Veondam P. 6

Rotten'vnsche Hyp. bk. P. 6

Utrechtsche Hyp. Bank P. 5

Westbmdsche Hyp. Bank P. S

Zuid-Hollandscke P. 5

SCHKKPSVERB. MAATSCHAPPIJEN

Ned. Scheeps hyp b. P. 4% 61

Eerste Ned. Scheepsv. Mfl. P. 4% 58

INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN

Bell Steel Corpetr C v pref A 18%
ELECTR-, GAS, TELEFOON, TELEGRAAF EN
WATERLEIDING MAATSCHAPPIJEN

Ned. Ind. Gas MJj. Aand. 180

RUBBER-

Oost Java Rubber
-. Ind. Cult Ondei

SPOOR WEGLEENlNGEN
NEDERLAND.

HoU IJz. Spw. MtJ. Aand. 95

Mti t expl. v Statssp. 1923 Aand. 4 85%

De beurs had heden een lusteloos verloop. Al
leen ln beleggingswaarden was de handel var
eenige beteekenis. vooral nieuwe obltg. Neder
land waren sterk gevraagd. Aand. Kon. Peti
en Stoomvaart de Maas ontmoetten even.-en
eenige vraag. Amerikanen waren flauw gestem
en aangeboden voor koperwaarden en Shell
Unionshares.

Namens de Commissie voor de Noteering

VAN UONSikLAAK

INCOURANTE FONDSEN

AANGRBODENl

400 Aand. Ned. Middenstandsbk. A'dam 65%
1000.- Aand. De Landbk Den Haag Bod
500.- 3% Katholiek Onderwijs R'dam Bod
f 500 6% Coop. Ijsfabriek R'dam Bod

Aand. De Nieuwe Maasstad 105

Aand. idem Bod

f 500 4%% Geref. Kerk Gouda 100%
250.- aand. (125.- uitgel.) Rott. Dlerg. Bed
12/100 4 Vereen, v. Chr. Middel
baar Onderwijs, den Haag Bod
Aand. v der Meer en Schoep Bod
Aand. (10 gest.) Verzek. M{J. „De
Rotte" Bod
Aand. Linker- en Rechter Maasoever 70...
Aand. Mij Volharding Bod
Aand. Duinhotel te Wassenaar Bod
sche Hyp bk

_em. Hyj
74 100 5% Rott Schooi
100.- 4% Amsterdam 1916

f-000 5% H. Elizabeth Kerk R'dam
200 1% Rott Hyp bk.

700- 3%... idem 7

KOERSEN DER EDELE METALEN

Medegedeeld door H. Drijfhout cd Zonen. A

Zilver In baren (ongeflneerd)

Verkoop zilver (ongefineord) p kg. fijn f22.75
Verkoop zilver per kg. f

WISSELKOERSEN

AMSTERDAM 1

Londen per pd. st

Berlijn per 100 Mk.

Parijs per 100 frs

Brussel 100 helg.
Zwitserland 100 frs.

Weenen 100 seh

Kopenhagen 100 kr.
Stockholm p. 100 kr.

Oslo per 100 kronen
New-York p. dol ar
(Nlet-offic eel).

1 April 31 Maart
Praag 73)5 7.35
Madrid 18.65 1K75
AMSTERDAM (Niet-officleel)
Dollar Bankpapier gr.
10 Mark Bankpapier
100 Schilling

100 Belga s frs.
100 Finsche Maik 4 4
Eng. Bankp. p. f. gr. c
Fransch Bankp. per 100 frs.
Praag Per 100 kronen 4
Madrid per 100 pes.

Italië per 100 lire 4

100 Pengos 0 a 0 a 0
Japan Yen

Warschau (Ziotys)

Buenos-Ayres p. pes.
Batavia (Cable)

Batavia (zicht)

Boekarest per 100 lei
Zwitschers Bankpapier

R'DAM 1 April 31 Maart

Londen 9.4 24 9.40

Berlijn 58.83 58.91

Parijs 9.714 9.734

Brussel 34.61 34.58

Zwitserl.4S.08 47.974

N.-ïork 2.47H 2.474

Aprl. 31 Maart pariteit
9.404 9-404 12.10

58.80 58.91

9.74 4 9.74
34.624 34."

69.26,71

48.-
35.25
51.75
50.75
49.75

35.-

2.474 2.47% 2.4871

1 April 31 Maart

Milaan 19.85 12.90

B.-Ayr. 64—

Weent
Kopenh. 51.65
Stockh. 50..r0
Oslo 49.70
Madrid 18.65

1 April 31 Maari

51.75
50.45
49.75
18.674

Milaan 12.824 12.82

Scheepsberichten.

Naar de B
vassend. Er

Sleeploon volgens het 25-27% ct tarief.

VRACHTEN. Van de Rfln-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.65—0.70 Mk. Antwerpen en Gent
1.20 Mk.; Brussel 1.60 Mk.; Luik 1.75 Mk.

Van de havens van het Rijn-Herneka.naal i
Rotterdam 0.85 Mk.; Antwerpen en Gent 1.3
Mk. -Brussel 1.75 Mk. Luik 2- Mk.

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM. 1 APRIL,
on llchterwerkr

i f 5.50 per dag.

Kolen
60. 70 en
lossen.

BEURS V AM AiVlSI ERDAM.

OFFIC- NOTEERING VAN DE VER- VOOR DEN EFFECTENHANDEL.
VRIJDAG 1 APRIL 1932

neteekent noteering in dollars per aandeeL t noteering in Rubriek II
•gedaan en laten geuaan ©n bieden. I laten. b bieden

X met zegel na 1931.

RUBRIEK A.

Actieve Fondser

1.40 1.50 -2.00 2.10 2.20 2.30

Kolon. Bank A
N.-I Hb /1000A
N.H.MU /1000CA
N H.MH.Resc A
Fr Bank (3)CvA
Fr Bank (2)CvA
Reichsb. A

A. Kunstz. U. A
Berkel'sPat vA
Calvé Delft A
Calvé Delft CvA
Cent.Sulk.MU. A

Küchenm.Ult. A
Nederl. Ford A
Philips' G.B.v A
Philips' Pr W.A
Pnilev.CvA 1000

BANK EN CREDIETINSTELLINGEN.

BUITENLAND.

66§ 4
1034 *4

104 64
13*

4pae. Copp. CA
Beth.St. CvlOA1)

Gen.Avtat. CvA
NevadaC.C cvA
U. St.Leath eA')

Win tershall GA
Zw. Lucif.MÖ A

ELECTR., GAS, TELEPH., TEL. EN WATERLEIDING MI JEN.

A-N.I.E.M.NbvA
N.-I. Gas MtJ. A
N.I.GasM. NBvA

180* -

U5

1774-

A.GasEl.CvlOA1)
Cit.Serv. CvA
MiddleWest cA.4

Alg.Expl.Mt). A
Boeton M{jnb.
Redj. Lebong

Dordt Petrol. A
Dordt Petr. PA
K. Petr. MO. A
Perl.Pet afg. A

Con t Oil Cv AIO1)
Phil. Petr. CvA1)
Shell Union cA
Tide WaterCvA)1

BUITENLAND.

I 64§- 5# 4*1 - - -I - -I - -I 64 -

I 14* 14* *1 - I11 - -II

MIJNBOUW-ONDERNEMINGEN.

|U84 |114 15|1134 4S|1134-Ill3s 4|113§ 4|112§ 13JI1142*

I 7l<? 1 - -I - -I - -i - -I - -I 72^-

PETROLEUM-ONDERNEMINGEN.

|'p4 |l30^3l| 13144|i3l4?i|l314 - |i30§ 4|94304|S^30
BUITENLAND.

3$ I 34§-| - - I1I 34I1 34~

34 l3*S4*' 34-111 34*-l1

SCHEEPVAART-MAATSCHAPPIJEN.

Kon. Ned. St. A
K.N.St. nat.BvA
N.Sch.V. Unie A

Vorstenland. A
Vorstenl. W. A
H.Ver A'dam A
JavascheC.Mtj.A
N.-I. S. Unie A
Poerw. Suik. A

1764- 724 §4*
131 - - -

83 - - -

171,§74171*§ 2S[171§ 72

Dell Batavia

SenembahMij. A i 151 —1 - I I —I
DIVERSEN.

Kreug ToD A 7* -I1 -11 J1

SPOORWEGEN.

Ch.Mllw.CvlOA1)

Chic. Milw. cpA
M.K.TexCvlOA1)

Wabash Rw. cA

1125
11314-

RUBBER-MAATSCHAPPIJEN.

Alg. B. Jav. A

Am bal. Rubb. A
A'dam Rubb. A
Am- Rubb. CvA
A'dam Java A
Am. Langsa A
A'dam Tapan. A
Andjasmoro.A
Bandar Rubb. A
Basllam Rb A
Batoe Djara. A
Batoe Sum. A
Dell Batavia A
Dell Batavia cA
Goen. Anaga A
GondangRubb A
Hessa Rubb. A
Indische Rb. A
Indrag. Cult A
Java Caoutch. A
Java Rubber A
Kali B. Cult. A
Kali Telepak A
Kend. Lemb. A
Lahad Datu.A
Lamp. Sum. A
Lamp. Cult... A
Lamp. P. W. A
Link. Borneo A
Majang Land A
Maj. Land C. A
N.-I. R en K. A
Ned.N. Plant. A
O.Java Rubb. A
Prean Rubb. A
Rott. Tapan. A
Salatr. Plant. A
Serbadj. Sum. A
Sllau Sumatr. A
Soerowln. A
Sum.C-outch. A
Sum- Rubb. A
Surln. Balata A
Tjibnntj.Rubb. A
Tjlbuen Tjlp A
Ver in Cult. A
Wul-S Rubb. A
WarlnglnCult. A

Z.

3647* 3644* 364§— 37 364- 364

- 6474*

18 -

34-

104-

- - - - =1 - 114 -

464—

13

- - 454-
524- 5141

24

434- - SI- - - Z Z 7*T
48*— - X Z I I

Borneo A 3?^- - 3*- - - - Z

854

\m I k»« A 664 654 -

"anb A-.WA 244

Dis.Mtj.Rd. A 684

r^.i A 73 - 73
GfTn.-Cr. AH 132 -

"I.R.Z. Am.'A 124§

ncap» B A 69

Jv Rank A 157 1494-

i»v Rank CA1574* - -

V-reen A 1114 1105 -

Kul.Rank CvA 604 - 61

V.l.nb. lOCcA 654 644

Vd R. tOOOcA 1054 - 104

Med. R Mtj- A 72 - 704

VR Mil inn eA 784 744

M.H. LndK A 92

N'H Ln.1b.PA 96

lb If Rank A 65 -

HYPOTHEEKBANKEN

Werkz. in het Buitenland

Hull IVxh- A 385

VN.AmHvr-A 14

Ale. Norit A 884
Allan ft O, A 254
Amst. Sup. A 27

254 -

A mat l*tt A 1204

Amu Drgd A 8l4

Ra tav Mrg. A 114 - 104

v'l. Rergh cvA 145 135
Rorgh 200ap.A 81—83

Here 1000 apA 814 814-

Rereh200bpA 77 - -

Here 1000 hp A 77 774 -

RerehA.I.vdA 344 344

Iferkf On A 26 H 254-

Cart.Scholt. A 1534 138 -

'Itr. SnikercA 184 19 -

Drie Roef cv A 2254

llectroznur A 994 - 994

ekr. ValknA 98

erofahriek A 154 154

(Jurofahr. pi A 154

Gonda Kra A 150 -

Gouda K. apA 524

Gouda K. bpA 46 -

Gruvtei A i.A1024§ I004ex

lruvt.B. pwA 106

Heemaf A 344 344-

PA 154 -

HoekM^at. A 183 184 -

I toll. Meei A 304 - 3l§

HoU. Melk A 194 194-

Holl. Beton A 216 - 213 -

Roll Beton pA 1065

Moll Draad A 334 34§ -

V. K le K 2e K
RolI.Mare. pA 80* -

M Marc owA 78 774

HolMarg.cpA 75 784

y.Rni

514

lureena APA 814

lure, ion BPA 73 vi
■nre.lPOODPA 764§ - 764-
lurcenaC.P.A 77415 774-

Kmlowa BA 4 4-

Kond. Bet. A 167 - 173 -

K.N.Ed.M A 164 - 164-

'\.N.E>1.M u.A I6H 164-

i{.N.Oer.v.K.A 262 - 263

N Zoo' A 2114 2134*

K Rrocad A 1144 114 -

K Bnvca.1 ©A 118

K.Ver.Tap PA 254 254

<..r©npch A 113 - 109

(tlch Acc CA 3 -

w«" Ch c A 70 694

Lint's Ind. A 25

ii-mp' A 884 864-

LtjmDelftcpA 284

N Rr-.n-w A 58

N. Htwgstr. A 204 174

N Werkep AA 50

N Gist Sp A 2954 289

N GlatSp. cA 312 -

N. Kshelf. A 226 221

N. Kahelf.CA 2594 228 -

NKunatzGBA 25 234

Ni.SLM.Keiz.A 64 - -

PhlllpH GBcA 704 - 70

PhlllpaGB PA 754 75

'til- illk A 144 144

Schelde A 364 364
-M.-hel.1e NBA 324 30* -

■SchuitAan A 23 -

St. Spin Sp. A 594 62 -

Stokv.lOOOpB 294 -

S-..rk Mach A 164 164-

Twljnstra p A 82

Unit IJal A 574 - 594§

Unit. 100 cPA 110 106 -

Unllev. IOOcA 994 97 -

Unil.lOOe ePA 964 - 975

Utr Aaplj pA 41§ 41*

V Chem.f.PA 40

Ver Blikl. A 1004

V Pap.vGeldA 55 534
VPhpUH.1 PA 86§ 864
VerschurepA 494 49
vVeai. Suik A 194 18
"vVeat-Sulk cA 20 19 -

Wllt.Füen. A 18 -

ZeepfshiA pA 80 -

ZeepfabrBpA HO -

r,.H. Blei r. A 944* 944 -

BUITENLAND

Am Rem c A1 14 14$

ArnBemRcA1 14§ - 14§-

Atn. Can. c.A 254

Am Car cA1 - 84

Am Car CPA 34

Am. Enk« cA1 94 94-

V. K. le K. 2e K
AmHIdeLcpA 94 84 9
\m.SmR' cA* 13* 12
hrv-iH. ©A' 124 - 104
Oomp. Sacr.A 145 -
l>Htr All ©A' 45 4s-
Farhenl.G.CA 774 754-
FlskRuh. cA1' 45 45
Klak Ruh.cpA
Jen Cle. ©A' 34ft - 334
Jen Bleet cA1 204 - 185 -
Jen. Motoi cA 170 160*
Jl I lette cA' 204 - 19
I lads. M ©A1 6* 65 -
I. G. Chem. A 13654 132 -
int. Hon ©A1 7 7 -
KeespTincA1 494 46 -
Kennec ©A' 84 8 -
Val Caah ©A' 114 - II*-
Novadel F 344
- 'ugreMai.A 1 105 104 10">
RHr.PuhLC.A 74 6474
Itep Steel ©A 445 - 44 -
StanBrancA' 134 124-
Studh.CvGA1 74 - 74
PwnOo+CvA' 1* - l*
US. Rubb. ©A' 44 444
I.S. st©K CA 42*404 5394404
Idem H.K. 404 - -
ELECTR., GAS EN TEL
IndUHt Mtj-A 83 -
NooischGaHA 24

BUITENLAND
V.CPnw.ik-A 14 14-
AmTelTK ©A 1164 111*5
VrkNGaecA' 14 - 14
©ntPub. cA' 1* 14-
CenfSi El ©A 1*5 - 1*
In« Hydro©A1 84
in» Tei.tcA' 7 64

M1.1WU.cpA' 11

Vurth.AmcA1 33* - 29430
Radio v A: 7 64-
IJnlfet A 25 264
HANDELSONDERNEMING
A.a Vrucln A 72
Am. Kt.LZ. A 294 294-

UandH Pr.WA 8

turn Sum A 1194 - 118 -
Cmp. Merc. A 4§

A i .eh A 60

HM'J&Sch A 51*

H.v.Malctz A 814
I v Keiga A 94

94*

iCIl R'dam A 1204 1194—

.CHR'dam ©A 123 - 122

lava Sam. A 53

un.T.Stok A 63 584§-
i.n.T.Stuk.cA 63—61

Moluk.H.V. A 294 294

Ne.l W.„ A 20* 184-

M Afrik. H. A 94 - 10 -

Tela Co. A 1045 -

/.Alandei A 414 42§

V K le K 2e K
MIJNBOUWONDERNEM.

it ©A 185 - -
Dom. Mijn A 50 -
Sliunnekan A 24 64

S'neken A 64

Singken PA 49

BUITENLAND
Ysph. Ril ©A 41 42 -
Con.Dlam cA 13 13 -
Pitt- Cos A 8* 8*
PETKOLEUMONDERN.

i*ho*H A 114

vlueara En A 145

due En I wM 140.— -

due En J wM 560

doaar En.QHt 1245

V N Pet I. OA 1294 132
Petr. ©A 1284 1304 -

BUITENLAND

Astra Rum A 76 -

MContPetr cA 545 - 5&*-

Shell TTr. cA 150 -

S'.-HuaRum A 265

SCHEEPVAART MI JEN

lavaCh.Jap.A 35

lavaCh.J.cvA 38—38

KPaketv Mij 102 103 -1024*

idem H.K. 1034

.\laas St. Cv A 24 25§ -

M Zeevaart A 21 - 23

N.Sch.U. CvA 584 564-

NievGoudri A 124 - 124

Rott. Llovd A 52 -

Vin l'n.üw A 1124 115 -

Stv.Hilleg. A 74

St m. Nederl. A 55 554-

St. Oo3tzee A 6 -

SL Triton A 25 -

BUITENLAND

I Merc. GA 2ft - 24

Mere. 10 GA 2# 8 4

l.Merc. CH i A 3 - 34 4

SUIKERONDERNEM

Hodjong A 334 30 -

Hi I* Hong - cA 35 -r—

Cult Vorst. CA 454 464-

JavamCait. A 84 94*—

HV A'dam ©A 1774 1764

lavaCalt CvA 141

Km 11 bagor A 294 294

Kalirwllo A 74 - 5 -

KrianSatk A 464 47

Maron Cult- A 1054

N.I.Salkei cA 854 84 -

Paguttan A 69 66 -

Pwntra.greo A 20§

V. K 1« K 2e K
SnlkarCuRA 524 - 60 -

■inikerCnltcA 53 52 -

I'. la-atar A 46 43 -

I'l.iek Sulk A 145

Watuet Por A 195

■Vunolnnv A 35§ 35§ -

TABAKSONDERNEM.

Yrendsb A 153 - 150 -

\rend8b CA 1554 - 155 -

Heaneki A 135

Kesoekl CvA 135

Deli Bat cA 123

Del. Mlj. CA 140 -

Veneplt A 208 190* -

luatk 100 ©A 20 -*

>enemhah ©A 156

I'emuelne- A 160 - 146

Hanioew. PA 46 46' 44 6

Jompars A2794 - 2744-

dalah. Ass A l80§ 180

da rv watt A 324 - -

deiangb. A 25 -

Paneheotn. A 28 26

idem H.K. 28 -
Phhi. ,1. A 36 304 30 14

idem IK. 324

Paai- Kht©1 A 18 - 17 -

Pas Nangb A 210 210

t.Tf. I 644* 57 56 59*

Idem H.K. 10

Slnd-iiio» a 36 - 354

Pelaea Pat A 804

i CM

Pllsamnora a 434 44'

Idem H.K. 45

'■Vl.v 11 MA 16^164*164*

DIV. CULTUURONDERN.

'.is. Cult A 32 - 264

Kal' Rendo A 16 154-

Kali Tello A 38* -

Kali Telle CA 44

diArnRijst A 89 -

dodailb A 134 134

Vcrnmbezl A 164 154 -

Naredin C A 124 -

Paslr MalK A 122 122 -

PundGedeh A 58 -

PreangReg A 184 174—
DIVERSEN

A'd Ballas' A 954§

A'd Rijtaie A 23

.«'.wem Vt A 63

Dlj-nkorl A 110 1104"

Hijen 'co.' RA 95 95 -

ij en (eo.) PA 95 -

Jem Elg A 160 1574-

V. K le K 2e K

Jem.F.lg. PA 984 - 984

Jeveke T. A 914 - 214-

leiMnarm. A 1154

Hnl.Dak.L. A 1* - 14

ilrin'h. Alb A 394 414-

■lun»h. Pon' A 12§ 124

I loot Punt nA 31 30 -

l^viO.Nas A 50 51 -

■laller C.pwA 8§ 8 -
xfa'.Re ©er' 188. - 187 -

VAann.Mfl. 180*

Ned. Bouw A 24.50 23 -

V Mli.llav A 26

'Wh© ft. .1 PA 77§ 78 -

rab.HVEnt A 204

rhome

Viand»

WyerP T. H. A 444 - 44 -

'hSnh 100 ©A 664 61 -

'hSab. 1000© A 64

BUITENLAND

V Dr.G ©iet» 53 -
For.Land cpA 21 -

1 .ntecaiin A 1274 -

>1onre.W.cA' 9 - 84*-

PernvCp eA 24 24 -
PeravCp CPA 7 - 74 74

SearsRb. cA1' 304 294—

SPOORWEGEN

Dell Sp. A 54* - 514

KIJ.S.M A 83484 -

VI Ex. SJS. A 84 84 -

Ved. Centr A 214 -

V -ln>1. Sp. A 544 524

V Fr. Lok A 2 2*

Atch.TnpcpA 824

Halt. Ohio CA 164 15* -

Chen. Ohio CA 884

Chf.Gr.W ©A 3 3§ -

Ch.Or.W cpA 124

'h.RIs Pc. cA 104 105 4

ChRlaPc7 pA 18 -

Deiw.Hnd ©A 86 724-

llnds. Man.cA 274

II. Centr" ©A 1441345 134-

Iden H.K. 134

KanaCSRw A 94

Kans.C.8 ©A 94

Kane.CA PA 184 19 -

Kane.C.S crA 194 -

vlla KTR cpA 16 154-

dlss.Pac. ©A 8 74 -

Vflsa Pac cpA 164 12 -

NY C.HRlv.cA 284 - 28
NYOnt- W A 7* 64 74

N.-rth Pac CA 14 134-
St.LSFr. cA 4*— 44-

S.LS.Fr.cpAt 64*

South. P. GA 214 20§ 4

V. le K. E

South. P. cvA 224 205
idem ILK. 204
South. Rw A 94 9*
Un. Pac. cA 764
in Pa© ©pA 654
Wabash cpAA 44

CANADA
Can. Pac ©A 614

ARGENTINIU
CentArgeve A 274 27K

BRAZILIË
i.enpold t;vA 114 12
TRAMWEG ONDERN.
J«M Tram A 804 -
Westl.Sf 'nA 60 f"

BUITENLAND
ler Tr. CvA 104

VOORL. GEN. FONDSEN
\m Stee' ©A 7
'lursnmtl. ".A '23
RHenk tWb/109* 100.
"on DM cpA 25 25
"orp Tr 10" 2*

Corp Tr.-'W 2*
CourfnuldpAt 106

Fori Can.©.A 124* HM
la mew.©A tl 12 19 -
JenGsaEleA' 1**
Joth. Silk cA 9 9
Roll. Ret ©A 215 210
l loll Dr. cvA 36 - 36
infNl©k ©At1 8 7-A
N. A. Cum 10 24 2ft
N. A.Cum 250 24 2*
v Am. Tr. 10> 24 - 2H
MAm.Tr.250" 24 2H
PacPuhllcGA 34 2K
I'aoPubll© PA 13* 13 1Ï
Pittston cvA1)
Rruct&G.cA1 334
Itep.Stee. cpA 124
.hellUncpA1 28
L'hompa-cpA1' 12
Un. Corp. c.A 94
vVuolworthcA 400 4
GELDKOERS

1

oCt

AFFAIRES OP LEVERD

Belgie 1932 5 103

stock div. ƒ.0.'
dito no. 18 stock div. ƒ0.'
North Am. stock div. 181

STAATSLEENTNGEN

NEDERLAND
1922 B 500 6 I0I4S014
1922 B 1000 6 1014^014
1922 B 2500 6 1014 5014
1919 100 r, 10041004
1919 500 5 102 1014
919 1000 5 1014101*
3 i 100 5 100*
'3.' 600 5 100*
'.3' 1001 5 100*
Idem H. K. WO*
91 a 100 14 974 98*
916 600 44 994 99*

1916 1000 44 100 100*
100 4 4 97* 974

1917 600 44 98* 984
1917 1000 14 984 984
928 1000 44 984984*
91h lou 4 914 944
1916 500 4 944 954
916 1000 4 94* 94*
931 100 4 93* 93*
1931 500 4 93* 9

1000
1896-1905
Cert. v. In.

93 934
3 74 734
3 734 734

922 1500BC 6 864 864

922$!000BC6 H54 854

1923 100 6 764 77

1923 $500 54 834 834

1923 100054 824

1915 100 5 964

1915 500 5 964 97

1915 1000 5 964 97

1916 100 6 954 964
1916 600 5 914 964

1916 1000 5 894 90

1917 100 5 954 964
1917 600 6 914 914
1917 1000 6 894 90

600 5 914 -

1923 1000 6 89* 90

1923 100 5 714 714

1926 100 44 834

1926 1000 44 824 82*

1929 100 4 4 83*

1929 1000 44 834 82*
«ONov. 1000 44 824 82

1931 100 44 834 -

'931 600 44 83

1931 1000 44 82 82*

B.obl. 1956 f 7 994
Stab. leen. 7 81 80
Obi. *24-'49t64 934 934
(ALKKXriJl f 6 934 244
CLlOOOOSl 16 944 944

C.L '25-'55t6 864 86#
ILL. 1000 t 5 844 844
UL 10000 +5 844 844
1920 500 f 5 94 934
1920 25000 1 5 934
1931 C.v.O. 5 80 804
B. L. 100 a4 76 -
B. L 500 4 4 77 774

BULGARIJE

DENEMARKEN
Obi. IT tó 834 844
001000*26 54 804 804
ObL 1928 44 674 67
Blvr. 1912204 754

V K. G. K
DUITSCHLAND

ML 6 100*24 614 624

I). Gr.b.33 it 71 73

I). Gr.b.35 6t 584 59

D. Gr.b. 41 fit 41 414

I). Gr.b. 42 fit 394 394

D Gr.b. 43 fit 394

D.Gr.b 48 fit 384 -

1930/ 1000 5 4 364 374

Idem H.K. 38*

Baden ZF<>4 44 48

Bremen *26 7 344 354

Praia 1000 «4 374 28

Pruis. tlOOfiH 284 284
Prulcen V? 274 27Ji

ENGELAND
i 500 y37 04 1004100
VVarL 501 fi 80 80
FaDd.l £50 76 754

FRANKRIJK
St sp, 11*2. 1004100#

HONGARUE
Obi. 1913 44 44 44
Obi. 14 44 74 64
Goud *81-93 64 6*

LUXEMBURG
Obi. I9:3n 964964*

OOSTENRIJK
Goud *76-93 4 12* 124

RUSLAND
Gr. R. Sp. 61 4 *5
Gr. R. Sn. 88 4
Gr. R. Sp. *90 4
Gr. R.Sp. *98 4
Orel Gr. "89 4
Nic.Sp. 20 4
N1c.So.100 4
Gec. *80125 4 4
Gec. *80 625 4
R6eEm. 625 4
Wedz.GrCrH.8 H

SER VLB
1895 Fr. 500 4 124
1895 Fr. 2500 4 124
TSJECHO-SLOWAK.
Obl. *25» 734 76§

TURKIJE
Bagd. Sp.lo 14

ZWEDEN
Obl. 1925 64 1 844
O. 1900 34 634
ZWITSERLAND

EGYPTE
Obl. 187'; 614
NEW SOUTH WALES
30-J.Butt.500 6 514 -
CHINA

JAPAN
Blnn. S. 500 5 49 49

MEXICO
Gld. 04 afg. 4 3§ 3§

BOLIVIA
Buit "N 1 74 74
Buit *28 1 74 74

BRAZILIË
Oh' *26 6 4 24 25
O^ iuO "J7 64 uQ Mi

V. K G. K
Obl. 1895 5 164 17

Fnd. 98 100 5 604 604

Obl. *13 100 5 20 174
Obl. "88 44 164 164

Ohl *89 4 144 144
Para '07 6 24 24

Itlu dej, *05 5 22 21

KiodJ. 10044 164 164

S. Pa ulo'21 m 26 204

S.P.Coff2fi 74 424 44

S. Paulo *28 fi 15 154

S.Paulo '05 6 33 32

CHILI

BultS. 1927 fi 134 134

O.'12 £100 fi 164 134

PANAMA
Bu!LSFl92>

URUGUAY
Bult Jt Va 324

PR. EN GEM. LEEN

A melu 814 85
Amersf.1644 91 914
A'd. lfi-17 4 4 894 894
A'd. *26 2e 44 894 90
A'd. *2735j. 44 894 894
A'd. *27-*28 44 894 894
A'd.*280ct'44 894 894
A'd. le *29 44 894 894
A'dam *30 44 894 89#
A'dam 1904 4 854854?
A'dam 1930 4 824 82
A'dam le *31 4 824 82
A'dam2eL'3l 4 824 82
A'damSeL^M 824 82
Am. le L 31 4 824 82
Amat.5eL'31 824 82
A'daml89624 944 934
Arnhem *24 fi 10141014
Arnhem *31 5 99 99
Arnh. 13 44 93 93
B'zorg *25 54 924 95
Bussum '32 6 99 99
Devent. "20 fi 101 1014
Devent.*29 44 90 904
Drente *14 44 944 944
Drente '26 4 4 94 94
UeidL 44 954 954
Geld. *31 44 954 954
Geld. 4 30 4 91* 91*
'a-Grav. *21 fi 104§ 1044
s.Grav., *32 5 10141014
's-Grav. *15 44 96% 964
's-Gr. *25-26 44 96 964
's-Grav. Y7 44 964 964
's-Gr. X)8-14 4 904 904
's-Grav.*30-311 894 894
Gron.G.*25 44 93 92i\
Haarl. le*2644 924 y2
Helm O'28 44 86 864
M.Corn. K28 6 844 «44
■\.-K 15-U5U 44 944 934
N.-Holl. *30 4 894 89
Nijmegen *315 100 100
R'dam 25 44 854 854
K'dm"26-30 4 4 85 85
R'dm 00-13 4 794 80S
R'dam 31 4 784 784
Utr.Pr. 29 4 4 98 97
Utr.G.2e2644 934 914
Zandv. '28 44 90 904

BELGIE
Antw V30 5 734 734
Antw. 'i*30t6 734 734

DANZIG
Danz. 500 64 394 394
DENEMARKE"

V. K. G. K

DUITS" \rD
Rerl. tlOO «4
.$500 64

,$i00fi4t
FRANKRIJK

Pa rlja *27 - 100*100#

NOORWEGEN

Akerhsua 5 55 544

ARGENTINIË

BA Ir. P S *28 fi 344 314

BANK EN CRED.
INSTELLINGEN

B.N.Gml/6 4 4 93 93

B.v.On.Zk. 6 94 94

Fr.Holl.B. 54 98 98

Fr.Holl.B. fi 924 924

Gem.Cred. 44 91# 924

Gr. K. Ldb. fi 100 100

Gr.K.Ldh. 44 98 98

Gr. K. Ldb. 4 95 95

Holl.Buithk. 7 100 100

Hrvll.DIsc.B. 121 124

Ind.DIac 20-J.6 24 22

u'

Ind.Di9c.l0i 6 434

Kol. Rank 6 774 754

Prov Cr.Sp. 5 924 924

BUITENLAND

Cr.C.B.10000 h 89 92

D.Rent500 7 364 374

D. Rtb. 1927 fi 344' 35

DRent.B2eS fi 344 35

L.D.Rijnp. f 7 264 284

L-D.Rijnp.P 7 35 39

l/ibScblesH? 264 27*

Norg.kom'305 714 -

V D.Sted. O 7 264 254
HYPOTH.BANREN

Alg. Fries 5 98 98

Alg. Fr.44 924 924

Alg.H.B.1/2 5 98 98

Alg. H. B. 4 85 85

Alg.HBzu 34 79 79

Amst H. B. .1 99 99

Amst.H.B. 44 904 914

Arnh H. B. ft 98 98

Arnh.H.B.44 92 91%

Arnh. H. B. 1 854 85

Bataaf.H.B. ft 974 974

Bataaf.HB.44 90 904

'Jataaf.H.B. 854 854

Betuw.H.B. 6 944 944

Betuw.HB.44 90 90

Centr. H.B. ft 97 97

Delfl. Hyp. 5 97§ 974

Dordr.iE.Fj ft 984 984

Dordr.'N.P.jft 984 984

Dordr.H.B.44 90 904

Fr.Gr.2v.u. ft 984 984

Fr.Gr.4v.n. 5 984 984

Fr.-üron. 4 864 87

Fr.GronS.P. 4 87 87

's-Grav.H.B. ft 984 984

s-Gr.H.A. 44 904 904

's-Gr.H.M. 44 904 904

's-Ur. H.S. 44 904 904

Gron. H.B. ft 98 98

Gron. H.B. 44 924 924

Gron. H.B. 4 90 90

Haarl. H.B. ft 984 984

Haarl. H.B. 4 88 87

Holl. H.B. 964 964

Holl. H. B. 44 89 89

Hofl. H. B. 854 854

H. B. v. Ned 5 974 974

HB.Ned.H44 904 904

Insulaire fi 98 98

Insulaire 44 90 90

Mij ll.Cr.N. 98 98

Mij.H.Cr.N 904 904
Nationale ó,i 99,4

Nationale 5
Nationale 44
N.H.Veend. ft
N.H.Veend44
N.H.Veend. i
N.H. Gr. Cr. 5
O ver ija! H B. ft
Over(jsHB44
Prov. HB. 44
lies. HBvN.fi
Res H BvN.44
Rott HB. 54
Itotterd. HB ft
Rott. H.B. 44
Rott H. B. 4
Sted. H. B. 5
TIIb.Hyp. 5
Utr. H.B. ft
Utr HB 1/7 44
Utr. H. B. 4
UtrH.B v.u. 4
West. H.B.
West H.B. 44
West H.B. i
Zeeuwsche ft
Zuider H.B. ft
Zuid-Holi. 5

984 984

93 91

88 87

98 98
974 97

904 90

864 8D4
944 944

87 874

984 984

97 964

86 85

984 984
914 904

854 854

97 97

98 98
984 984

Werkz, ln Buitenland

Hon.-Can fft 534 534

Ned. Am. H..ft 274274 s

Nd.Z.-Afr. 44 80

Nd.Z.-Afr. 4 70

N -Am.Hyp.ó 285

NW Pac. fi 364 354
Scheepsverband M|jen.

Amst. Sv. 54 70

E.Ned. S.v. ft 624

ENed.S.v. 44 584 574*

Ned. Sch. ft 69

Ned. Sch 44 64

RottSchH 54 74

Rott.Sch.H ft 68

BUITENLAND

Arg.Na t. L. fi 524 52

Arg.Nat K. ft 51

Hvo.Bog. £7 28

PrZ.Stschfi4 52

Bayer.H.W 624 64"

BayerHW «4 63 61

Ba ver. Ver. 1 644 65

Bayer. Ver. 64 64

D.Hvp.B.M. 7 604

D.HVD.B.B. 7 59

Fr. H.B. s. 9. 7 604

Fr. H.B.a. 11 7 604 614

Lax.St.nvn. ft 954

Preuss C.B. 7 604

Preuss CB.34 59* 575

Pr. Pfndbr. 594 -

SJlcha Her. A 7 604 S

Wlirt.HvnB.7 624634s

INDUSTR. ONDERN.

Aku 6 91 89

Ainst Bier ft 101
Bergs Fahi4 8443 854
Berkel 28*29 ft 54
Calvó 64 984 97#
Centr. Sulk. 7 684
CentrSuik.ftS 574 594
iJekr. Valk 984 99
Gouda krs ft 894 904
lioll. Meel 7 954 954
Uv Zeep ft4 98* 98
v i. Luer 7 984 984
Soc. Cèram 7 91,4 95§
Wilton M. fi 62 56
Z. H. Bier '17 ft 98* 994
Z.H.Bier'26 5 084 90;-

Arhed 54 89489*

A G. Bergh. 7 374 3s"

Angl. Ath. 54 52* 514

BTHSSC ^8 64 91 94

BrassC *31 6 4 90 94

Bosch AG 7 60

Brit.. Bemb. fi 264 284

Cockerill fi 77 77

Con Caout u 55

Con. Gummi 7 62 593

I). Linoleum 7 47

FarhenWdO. 654

Gels. Bergw. - 32 35

Gutehoff 7 27 2fi

Harp. (C.O.) fi 33 35

Harp. 'E.OJ fi 33 35

(iseder H. ffi 254 24'i

KaliSvri. £20 7 564 53
KaliSvn206H 544 J 594

Krupp fi 51 494

Lautaro N. fi 114 114

Vlitt Stahl 7 35 -

Osram Ges. 7 57

Ougrée M. «4 794794§

lihein Elb. 7 25 24

Siem H.^fi 64 434 40*

S.Mef. S.M. 7 67§

S.Met.SM. 54 57

UsinHain 64 594

V Stahlw. 7 30 29

V.Stahlw. X7 33 29

V.Stw. 25j.fi4 204 194

V.St w. 20j. 64 194 19*

VSfw.S.C.fiH 204 '94

Vict Stick 6 4 27 284

Vugei D.K. 7 30» 30

Wintersh. 64 37 37
Zeiss 7 694* 66

EL., GAS. TEL.

A.NI KM 4ii r. 99*100

Arnh.Wat44 974

N.-l.Gas *23 994 994

N.-TGas *17 44 95

N -IGas *27 4 4 94 92^

N.-IGas HO44 924 924

N.-I.Gn» 99 99

BUITENLAND

Berl. Stftdi 664 67

Berl.StYfi fi4 34

Berl.St. *29 64 324

C.Stat El. 54 344 33

C. El. Fland fi 79§ 784

Cere Hvdro 7 87

CitS. RGB ft 42 414

Cit S. 301. ft 404 40*

C. Serv. '69 ft 404 40

Cit Serv.'nil ft 45 44
CVm Belge'27 8243834*

Cub. Tel. 5 57 4 55
Electro bel 814*814*

Gavaraie 7 86 -

Int. Hvdro 6 42 40

Katanga fi 77 754

Neckar A.G. fi 24
N.Y.Tel. $44100

N.Amer. *31 ft 844
Pac. Gas 54 101 101

Preag. ^8 fi 24

ItW.E. *2.5 7 41

K.VV.R. '31 7 40

RWE X *31 7 38 28

It WK *27 fi 33 344

tW.E. *28 fi 33

R YV.E. 1)0 6 33

•i.ch- W ''-4 26 254
H ANDELSONDERN
ICr.H.R dam1004 -

OnnieNnss. 874 874

M1JNB.ONDERN.

i.in'i.Stk .S 95§ 95

L.imh.Stk. ft 804 81

N.Ont.Stk. 6 71

V K. G. K.
BUITENLAND
Carl. Ales 64 60

''ar,Ma'« /«4 82
Cons. Coal 5 174
ESCI.whi, B fw 434
Katan II.M fi 87
PETROL.ONDERN.
Bar Petr '4 88 89
Kon Olie 4 7043 -
Kon Olie r. 1 724 724

RUBBERONDERN.
A'dam Ruh. fi 66 57
Bandar fi 574 584
Rott Tapan 6 134

ll.A.L 500 fi

H.A.L CftOd 21

U.A.L. 2500 6 21 204

ll.A.L. C250". 20

HollStoomb.fi 38

K.H.Li. leH 13 13
K H.LI. 2eH 4 4

K.Ned.Stb. ft 3844'4§

KNed.Stb.4 4 59 594

K. Ned.Stb. 4 694 694

Kon. Paket 1 944 944

Vlai1 H Al ft4 38

N. SI. Smit 5 954

NlevGoud'27 5 424

Stm Ned. 14 714

St. Ned I. X>7 4 994 994

St. Ned.11-1-2 4 85 85

BUITENLAND

Mess Mar fi 97# 98

Mess. Mar. 14 884
SUIKERONDERN.

II.V.A'dam 964* 96

II.V.A'dam4 4 904 90*

H.V.A'dam 894 91

A'd.Grondb. 5

A'd. Rijtuig ft 884

Blauwh'14 44 95

Blauwh.v.34 944 -

Bijenkorf 44 884*884*
Delfland fi 101
JGr.Pass.M. ft 984

L.Meerdv. 44 853
Landhank ft 734 74
Muller C.V. ft 37 364
NatGr.bez. fi 100 100
Nat. Gr. *30 ft 95* -

Ned.Gr.brief fi 100 101
Ned.Gr.hrieffi 90

Schev. Es. 44 954

I'ah. Unle c7 7474
Ver. Effect 4 103

Vriessev 34 90

BUITENLAND

C, Wg. I.its. fi 534 534

Cyriacas 8 40

IHflik-WYfi"- 744

D Rijksw.275 76 j

Hum Dank 'v 31 314

H.BaukX64 31 314

I lav. 1'anger' 864

UHV.D-inz.fi4 35*

Innov.1(l00fi4 90 92

lnnov.200064 92) 92

lnnov.500064 90 92

fozef Sticht 52

Kr. T. VV.O. 10

Kr.Xr TBKfWO 114

Marianh M 7 80 80

H.Düss.7 404

Peru

Prosp. Hsp. 7 1-

Ruhrv. *27 7 62 62 iSorocab.RiH l0/# 10.H

Rhrv.1/2 30 7 284 284
Rhrv. 1/4 *30 7 284 284
Ruhrverh. /fi 274

SPOORWEGEN

Deli Sp. IB 70
Dell Sp. *31 1 69
HIJSM'26 44 85* 95"
H.I J. S.M XK) 4 89.4 90*
HIJSM07-08 4 90* .90
HIJSM10-13 4 89# 894
HIJ8M *31 4 884 89
HlJ250 2e'3l 4 84 81
IlIJ 1000 26*314 84§
HIJS 89-02 34 874 87
HIJSM5-0S34 83
MSS 13-26 4 4 95* 95'
MUSS. 23 4 4 974 974
Mij SS. 01-13 4 89 894
MUSS. 03-07 i 914 914
MUSS. *23 4 854
MUSS. *31 4 884 89*
MUExSS2'3l J 84**
MijS.S.W 34 934 934
Mij.S.S. *98 3 4 86 864
MUSS 1900 3 4 86 864
vlijSS05-09 3 4 834 834
»Ui SS.*94-95 s 824
N. Baurt Sp. 4 674 674
N. Centr. 44 94
N. Centr. 4 85^
Ned.Ind.S14 5 834 83#
N. Ind.13-14 )4 774
N.Ind.01-06 4 694 69
N.Fr.Lok. 4 274 S 294
Z.-H. Elec. 44 91

BELGIE
BelgBauitsp.. 544 544

DUITSCHLAND
rt.Uni.gri. "4 264 284

FRANKRIJK
Ch. Midi t 844 844
P.L.M. *t« 9941004
ParOrleans/fi 102 1024
Par.Orl. C fi 10241034
Par.Orleans ft 974 97
Sp.Elz.Lot. fi 994
•Sp.Elz.Lot ft 97§ 97ë

ITALIË.
V.Em.Spw. 3 154

PORTUGAL
Melr.,-H 845 9*
VER ST. VAN AMER
AfchTupAU J 85 854
AtcTop '55 4 80 80
AtchTopdO 4 774
C.Pac.TS.L 4 754 754
ChtcMIl MB 5 31§ -
ChicMH AB ft 8* 74
I'uhaRrHO 5 344 334
111. Ctr. '53 4 39 -
KansC.Sth. 3 61 604
MissKTRw 4 72 704

Idem H. K. 71
VTIssPacMBi 28 24
NYPenOh 44 87
Nur.W-stH 1 884 884
SJy>a.S.Fr. AI 28
S Pac.50j. 44 68
SPaulMPac. 4
South. Pac. 4
Stli Pac. Kr. 1
Un Pac. t»4 80
Union Pac. 894 894

CANADA
Can. Pac.t 584 584
Manitoba S 84 844
brazt: t"

llraz. l<

63
57

754

V K, G.i
Vict M. 600 ft 34
Vet Min 2500ft 34

TRAMW. ONDERN
E.N.El.Tr. 44 824 8
O.-JavaSt ft 25 -
S. Cher. 18 5 47§ 41
S Cher. *26 ft 464 41
Sem. Cher 44 43§ -
Sem. Cher. 4 37 35

BUITENLAND
Hag Krr-i- 24 23
PREMIELEEN.
Adni 100 *7» 10fi4§ K
Adm 1000'74 fi 102 101'
AdmlOO *2.ft - 102402H I
Adm lOOO^ft fi 1024 10®?
Gem. Cred. J 1104 -
P. VolksvtW 111 4«
R'dam 1868 -< 1184
Witte Kruis 82

BELGIE
Relg^l ftiMK. 76* 1i{ C

FRANKRIJK
CredJTon.'803 105 101)

AFRIKA
CongoLu» Vfi f8.20 -

TURKIJE
I mening 1870 2*

Arhed ffiOO ft 694 70
Aie.Grund ftt> 53 53»
Alkmaar 54 1004100)
ArgOd(15)6t 48 4S;
Ar-.N.C.N. fi 504 51
Arnhem *32 5 99 99
Aas. Kavon ft 345 31
R er gen '31 ft 494 5
BAyrest'30 64 31 32-
C6ro Hydro ft 40* 41»
Cr. Nat Mi t6 1034105!
Cr. Nai. '1915 114 111
Cr. Nat *20 5 113 112
Delft 1931 5 9
Dep. Seine 7 8
I >omin 1 54 41
Elzas Loth 4 82482)1
Frankrijk fi 1024 ilT
Frankr.l5-6f5 1014101]
Frankr.'-'O t 5 121 199
Frankr. '171 4 9434 91)
Fr inkr 'lS.f 4 9)4 9"
GelderL 32 5 104 101
Gem. Cred. ft 994 9?) s
Heemst 54 1014101,
Hillegersb54 90

Hilversum 5 99 90

Hongar '74 49 45

Joan de D©o 7 894 9li

KreugerTolI 5 154 Ui

Oosi VOL3A7T 95# 97

GuatVblA07t 95'j 97

P.L.M. fif 78 7Ï
PL.M. 7+1014-

Par0rl.$54t 96 95)

Philips Gl. ft 91$ 91)

Preus.Lb 3 8 50 -

Kio Jan. «4 ]34 lï

Ruhrgas 64 27 21

'f-lain "24 s fif 924

San l'aulo 7 634 6«

Santiago fi ,84

Schluchfien fi 34

het Union 5 61 64i

Siemll W.ü.fi 75

SieinIiCWO.fi 674 -

S. ldrP.« 64 68

Tron. 1.500054 36

UaCüBölg54 ö2§ -

(at

':L".77^rr -