Jlktttite ^ciJtsrljc dotinuil
éerste blad.
zA™«4?n; h«
j8innenland.
(R-'schikkingskosten f 0 15.)
Per week d
Vonr hel Buitenland hij Weke-
lijksrlie /.cnd.ng fl
Bij dagplijksrhe zending
Alles hi| vooruitbetaling
I/>ssr nummers 5 cent
met Zondagsblad 7Vt cent
Znndncshlnd niet afzonderlijk verkrijghr
Dagelijks verschijnend Nieuws blad vcor Leiden en Omstreken
Bureau: Breestraat 123 Telefoon 2710 (na 6 uur 3166) Postbox 20 - Postgiro 58936
N°. 3613 ZATERDAG 19 MAART 1932
iDVCRTENTIEN
Van l ml 5 ri'm-ls I ?1/,
EU. r.'L'i'l r.ionr 0.Z2V,
Ir-RPi Meiloleelinuea
van 1—5 reuels B 2.30
Elke ipuel meer
Bij rniitrnn helnnuriike korting.
Voor het bevragen aan t bureau
wordt berekend q.10
12e Jaargang
Voornaamste Nieuws.
Dit nummer bestaat uit VIER bladen
waarbij inbegrepen bet Zondagsblad
Wie zich heden abonneert, ontvangt
de tot 1 April a.s. verschijnende
nummers GRATIS
DIRECTIE
Wij huiveren, als we aan deze
zaah denken
De kranten vertellen ons, heet van de
naald wat er in de Staten-Generaal ge
beurt.' Wie er meer van wil weten, slaat
5» een paar dagen de HandeUngen op
en leest daar precies, wat de da'™
heerer. in 't parlement gezegd hebben,
alShtn0tttLZrgenwelzoover
groote teleurstelling zou kunnen z^,
wanneer men tenminste Heen l"f™.
ment heeft om de redevoeringen te W
treeren en het. rumoer er als schuim
van het water af kan scheppen.
Echter, ook dan zou men nog de zam
sche entourage missen; de sfeer de
stemming, de mimiek der
verontwaardiging of het en4b°"
de levendigheid van het geheele beeld.
Een juiste indruk van het verhande,.
de krijgt men alleen, als men de verga
dering bijwoont en de afdoening van
een onderwerp ziet «ebe""nU ebee;;
Nog zien we Minister Van Karnebee,
in 1927 achter de ministerstafel
de Kamer en de hoorders op de dicht-
bezette tribunes en loges vol spa™1®;
om te hooren, hoe de®artegen
dijkkanaal zoü verdedigen, waartegen
zooveel verzet was gerezen.
We noteérdèn niets, we luisterden al
leen om ons de gedachtengang van deli
minister in te denken. We kwamen zeer
de indruk Deze minister, die
vaak zoo afgemeten formaHsüsch mo
al gevoel; het was bijna hartatocb4e^
en dramatisch; hij bezwoer de Kamer
om toch geen noodlottig besluit te ne-
Sn door het Traktaat af te stemmen
Ên de woorden van den minister; „Ik
hufver aTs ik aan.de gevolgeneener
eventueele verwerping denk ze on
roerden ons en grepen ons»an «n
benijdden de Kamerleden niet, die
°f In^er^ minister I/anKarnebeekhad
de ta" rnationale besprekingen meeg^
maakt over deze aangelegenheid, h\j
tot pal gestaan voor de rechten van
land toen Belgische annexiomsten
wat er leefde in de internationale steer
en deze man, meestal zoo onbewogen,
.totals hij aan de gevolgen
^.I^'dat moest dus wel heel erg zijn;
wie weet, wat ons land boven het hoofd
hing We durfden het ons nauwUlks in
te denken. En, hoe hartgrondig onze af
keer ook is van de geheime diplomatie,
die het volk verkoopt, zonder dat men
het weet; we aanvaardden de mogelijk
heid dat er hier machten in t spel wa
ren 'voor welke we zouden moeten wo
ken en bukken, zonder ze te zien.
Vóór stemmer, was toch eigenlpk wel
P'D^Tweede Kamer deed het. De meer
derheid voelde zich in een dwangpositie
Het verdrag zou Rotterdam wel groote
schade doendoch dat economische na
deel was toch minder erg danja
dan wat? Op deze simpele vraag kon
eigenlijk niemand antwoord geven.
De minister huiverde. Waarvoor
Men ging er over nadenken. Zeker,
•s ministers betoog was suggestief ge
weest, had indruk gemaakt, onder hyp
nose gebracht, wellicht: maar
meuten waren er niet gegeven en tegen
argumenten waren er niet weerlegd.
België klaagde hard en vaak. dat Ne
derland de beloften van 1839 met na
kwam en wij, die prjjs stellen op goede
nabuurschap, wij konden al die klachten
niet toegeven, doch wilden gaarne on-
zen Zuiderbuur zooveel mogeluk tege-l
mort komer. Dat was communis opinio
Maar wat werd in 1927 aangevoerd
om op onze kosten en door ons Umd een
nieuwe Rijnmond te graven, eenig en
alleen, opdat Antwerpen nog wat beter
in de gelegenheid zou zijn Rotterdam te
beconcurreeren
Als vriendelijke buren met en naast
i elkander leven en alle buurplichten met
'vreugde vervullen; alles goed en wel;
maar beteekent dat op ons erf, voor
orize rekening een werkplaats voor onze
buren te bouwen en dan tegen ónze
klanten te zeggen; u kunt daar even
goed terecht a's bij ons?
Welke argumenten zijn daar nu toch
voor; die vraag drong zich al meer en
meer naar voren en het antwoord was
zóó onvoldoende, dat straks de Eerste
Kamer weigerde haar fiat op het Trak
taat te geven. Tot groote vreugde van
heel ons volk.
Minister Van Karnebeek trad af;
minister Ruys en de anderen bleven.
Minister Beelaerts van Blokland nam de
ledige zetel in.
Meer gebeurde er niet.
Ja toch, ook zij, die aanvankelijk het
Traktaat verdedigd hadden, hetzij meer
'of minder con amore, concludeerden na
de verwerping, dat in de toekomst geen
sprake zou kunnen zijn van een Moer
dijkkanaal met hetzelfde karakter als de
nieuwe Rijnmond, welke nu afgewezen
was.
De Regeering dacht er niet anders
over en de minister van Buitenlandschc
Zaken evenmin. Deze toch wees in zijn
Memorandum van 7 Mei 1929 elke wa
terweg die „inderdaad de beteekenis zou
hebben van het scheppen van een kunst-
matigen Rijnmond te Antwerpen", en
die „de verlenging op Nederlandsch ge
bied (zou) vormen van de dokken van
de Balgische havenstad" krachtig van
de hand. Immers, schreef hij, „men be
grijpt in Nederland niet waarom dn
land verplicht zou zijn ten behoeve van
een vreemde haven de economische po
sitie te verzwakken die de natuur het
heeft gegeven." Om dan te concludee-
ren: „Iedere Nederlandsche regeering
die dit mocht vergeten, zou door de
natie gewraakt worden."
De minister voelde het dus wel heel
goed aan. Geen sterveling in Nederland
begrijpt er iets van, waarom wij ver
plicht zouden zijn ten behoeve van een
vreemde haven de economische positie
van ons land opzettelijk en welbewust te
verzwakken.
Let er wel op. De minister spreekt
hier niet van de belangen van Rotter
dam neen, hij heeft het over de econo
mische positie van ons land in zijn ge
heel.
Volkomen terecht; want men kan in
Den Haag of Amsterdam niet zeggen;
nu ja, Rotterdam is Rotterdam maar;
neen, wie Antwerpen zegt, zegt België
en zóó moet het hier ook zijn: wie Rot
terdam noemt, denkt aan een zeer voor
name welvaartsbron van Nederland'.
Wie dat uit het oog verliest, heeft de
woorden van minister Beelaerts met
verstaan; we handelen hier niet over
een plaatselijk belang, hoe beteekenisvol
ook, maar over een naionaal belang. En
wanneer de Regeering in Den Haag dat
niet zou inzien, of thans uit het oog ver
liezen, dan zou zij het wel gewaar wor
den, wanneer ooit mocht gebeuren,
waal-voor thans vrees bestaat, dat de
minister, die in 1929 zoo duidelijk en
sympathiek sprak, twee jaar later over
stag is gegaan.
Immers, het is maar het beste om net
onomwonden te zeggenin breede krin
gen leeft thans weer de vrees, dat mi
nister Beelaerts hetzelfde pad volgt,
waarop zijn voorganger gestruikeld is.
En dan ware de laatste dwaling er
ger dan de eerste.
Van onze ongerustheid gaven we vo
rige week reeds blijk. De omsluierde
zinnen, waarin de minister zijn vage
mededeelinger. camoufleerde, gaven veel
te denken en te vreezen.
Zooals wij er over spraken, zoo spra
ken ook andere bladen er over.
Zoo op 't oog zegt de minister mets.
Het heet in 's lands belang, om er niet
over te spreken. Maar men moet met
denken, dat het Moerdijkkanaal het een
en a. is; er is ook nog een Juliana-
kanaal, dat de Belgen uit wraak wel
eens droog zouden kunnen leggen; er
zün ook onbestemde gevaren van een
„ongewisse toekomst", waarvoor men
gaat huiveren
Ziezoo, nu ziin we weer bii het stand
punt van minister Van Karnebeek aan
geland. Niets vertelLndaar zal de Bel
gische Regeering wel voor zorgen; on-
dertusschen een accoord treffen; hier
voorloopig voor afleiding zorgen en
danhuiveren, bij de gedachte, dat
onze Staten-Generaal het plan niet zou-
KONINKLUKE NEDERLANDSCHE JAARBEURS
HIER WORDT NIET OVER CRISIS GESPROKEN
OPGEWEKTE STEMMING EN
VLOTTE ZAKEN
-ANPASSING AAN LAGER
PRIJSNIVEAU
Wat ter beurze opvalt is een vlotte opge
wekte stemming. En deze is niet gewild,
maar ongedwongen, zooals ons is duidelijk
geworden uit gesprekken, weilke we met
ver'-rhe- i'en zakenmenschen hadden.
„Hier wordt niet over crisis gesproken"
zei ons eon deelnemer. Eem ander zeide het
nog sterker, namelijk: „Toen de Jaarbeurs
begon, is de crisis opgehouden".
Wel hebben tal van deelnemers ons na
drukkelijk betoogd, dat ze uitkwamen mot
artikelen tegen lageren prijs dan trtdusver.
Men noemt dat den .populaire prijs" of „prij^j
zen voor iedere beurs", maar het komt er
toch op neer, dat alles zich zoowat aanpast
an lager prijsndveau. mus
Gister en eergister is het zeer druk ge- bijzonders, namelijk luxe doezen, waarvan
..eest en er werden vlot zaken gedaan. In het deksel bestaat uit een schilderij, dat een
de stands waren de deelnemers bezig hun sieraad voor woonvertrek of salon zal vor-
cliëntéle te helpen; in de gangen heerschte j inen ajs de doos leeg is. Hierop heeft Rade-
het ge-rcezem es, dat de bedrijvigheid ter j maker patent gevraagd. De fa. brengt voorts
beurze vergezelt; het was volop zakenleven, j nieuwe assortimenten bonbons, o.a. monaco
Wij zijn gister in „den zoeten inval" ge- j en eleganta. Ze komt met St. Nicolaas- en
weeet, cLw.z. dat we de groep Voeddngs- en j Kerstcollecties uit In dezen nieuwen stand
langs geweest om er j de fa. huist nu in het derde gebouw
wezig. Wat de biscuitafdeeling betreft, kan
gemeld worden een uitgebreide sorteerin^
luxe trommeltjes, waarou oud'Hollanrtscfie
voorstellingen zijn afgebeeld. Deze trom
meltjes zijn kening uitgevoerd en zullen voor
de huisvrouw een begeerenswaardig iets
vormen. Verder vinden we in dezen stand
de gewone artikelen, welke Kwalta steens
brengt en waardoor ze ook zoo populair ia.
Pette.
De Caoa> en Chocoladefabriek v h J. Pette
Hzn. te VVornierveer heeft een heele nieuwe
serie bonbons m luxe verpakking; blikver
pakking waardoor de houdbaarheid der bon
bons zeer bevorderd wordt. Verder vinden
17tikP?indevVan id6fe,.finna zoozeer leende
artikelen. Voor het Cactusalbuni, mooi uit
het <>ub,iek steeds
riS belan#stel1lng; wel een bewijs, aa.
deze vorm van reclame er goed ingeslagen is
De N.V. Frank Rademaker's Cacao- en nieten- aanspraak op t
Chocoladefabriek te Rotterdam brengt iets peld- Dit celdt modp v
bijzonders, namelijk luxe do.zen, waarvan I ^'delijkcn dienst, die
ganiseerd overleg in ambtenarenzaken De
voorzitter van den ministerraad d olt daar
in mede dat aan een wenscli van de com
missie „thans in afwachting van de voor
stellen der BezuinigingscommUsie n zake
inkrimping van de personeels formatie der
Rijksdiensten bezwaarlijk kan wo-'den vol
daan". Ten aanzien van het standpunt 'Ier
regeering verwijst het antwoord naar een
it: afschrift bijgevoegd schrijven van den
minister president aan de overige ministers.
Dit schrijven, eveneens van Dinsdag j.I. ge
deerd, luidt aldus:
..Zoouis Uwe Excellentip bekend is. zijn
n de Beziiïnigingscornmissie binnenkort
.oorstpllen te verwachten tot Inkriiripmg
van de personeelsformaties der Rijks
diensten.
Maatregelen van die strekking zullen on
getwijfeld noodig zijn om de mgriinende
bezuiniging waartoe de hunengewone om
standigheden nopen, tot stand te kunnen
Al- gpvolg daarvan zal een niet onbelang
rijk aantal personen in 's Rijks dienst te
zijner tijd voor ontslag in aanmprking
komen.
Bij ontslag wegens opheffing der betrek
king of wegens verandering in de inrichting
van het dienstvak hebhoi) de amhtPiiarcn in
vasten dienst, voor zoover zij alsdan niet in
p [de termen vallen om pensioen uitgozon-
ita maner, derd vervroegd ouderdomspensioen te ge-
De N.V. Framk Radémaker's Cacao- en nieten> aanspraak op toekenning van wacht-
1«v„i^ ~,P(jp voor fje ambtenaren in
wezenlijk
Genotmiddelen zijn langs geweest om er
onze lezeressen, maar toch ook onze lezers
van te vertellen.
Droste.
De N.V. Drosrte's Cacao- en Chocoladefabrie
ken, Haarlem, brengt als nouveauté gevulde
Paascheieren; deze zijn gevuld met slappe
crème. Voorts vinden we in den stand van
deze fa. zes nieuwe soorten bonbons, name
lijk sherry cups, choc ilade-amandel, cro-
quant, café-cognac, mocca truffel en bouché
au caramel. De serie guldens- en twee gul
dens doozen is belangrijk uitgebreid. De pure
chocolade in den vorm van blaadjes kan
men tihans o.ik in doos verkrijgen. De koffie^
melkreep en de douhletreep verdienen ooa
vermelding als nieuw artikel.
Van Houten.
De Koninklijke Cacao- en Chocoladefabrie
ken C. J. van Houten en Zoon te Weesp
hebben haar stand een andere aankleeding
gegeven, welke zeer smaakvol mag worden
genoemd. Speciale reclame wordt gemaakr
rqet de tabletten, welke in allerlei prijzen,
vanaf f 0.25 verkoopsprijs worden geleverd.
Deze fa., die altijd iets nieuws weet te -vin
den. heeft thans een K.L.M.-tablet en K.L.M.-
reepen. Daarvoor is gebezigd de reclame van
de K.L.M. De serie bonbons in de -betere
prijsklasse is uitgebreid. Nieuw is de bonbon
„Boerejcmgens" die verkocht wordt uitgewo
gen zoowel als in doozen verpakt. De assor
timenten Vanta verdienen vermeld1!ng, rei
wijl de Napolitains in een nieuwe populaire
prijs uitgebracht-worden. De Festival Mix
ture doos is een assortiment in den vollen
zin des woords; men vindt hierin niet alleen
bonbons, maar ook pastilles e«i andere soor
ten chocolade.
Kwatta.
De N.V. Stoom Cacao- en ChocoladefabrieK
Kwatta te Breda brengt reepen met een
nieuwe vruchtencrècne. Voorts een sort eer ine I
ï!?!1 d6Afa- 6en mooie ruimte. waar de arti-
kelen zêer overzichtelijk zijn opgesteld.
Sickes.
Gehr A-iiuco>jaaeiar>ri'e
Gebr. Sickes te Amsterdam brengt haar
2"v art!k^f1- Nie»w «U« de efftalreepen
bf de ieu£rdemMrte,,ing Z""en onde"inden
g or evenzeer bij ouderen, diie
liefhebbers van d.e voetbalsport zijn.
onderbroken diensttijd als zood 'ni[j van ten
minste vijf jaren hebhpn vervuld, tenzij zij
belast zijn met werkzaamheden die een
tijdelijk karakter dragen.
Ten einde de
doorvoering van de maatregelen
Verkade.
h,?2N'7' Ver3ade's Fabrieken te Zaandam
brengt de soort Delice thans in blik uit-
vr :eger was dit in kartonnen doos. De blïk-
verpakking is gekozen om het zachhvorden
egen te gaan. De stand van deze fa. is ech-
het teeken van de „Keps"
Deze Keps zijn vruchten in verschillende
SM?n^"' De ^6fS WOrden los vepk icht. De
„Minta wordt los verkocht, maar ook in
SSk6engh-ftVerd tn Kvee smaken namelijk
io lftere chocolade. De Boniaio's wor-
V °-c-h .aIs °°k vappakt. De tien
er tha^Pif-? Z1Jin Ln drie smaken; men vindt
er thans bij een bon voor de bekende Vèr
kade-albums. Oto toffees zijn in drie
in den handel.
nieuwe tabletten goed en goedkora n"MLP.^erlipidsdienst nuhüreert een
6 t,002°n iS ui,'Sebrei<k enllectte aau I rfng ÏÏfK
BEZUINIG INGS-COMMISS1E-
WELTER
INKRIMPING DER RIJKSPERSONEEL-
FORMATIES
Ontslagen, wachtgelden enz.
Het weekblad van den Ned. Bond van
or'"ineel in Overheidsdienst publiceert
inzake personeelsinkrimping niet te hemoei
lijken en financieele consequenties voor
't Rijks schatkist te vermijden, is door den
Ministerraad bepaald dat behoudens in
bijzondere gevallen tot. nader order, niet
i j r u I tot aanstelling van amhtenaron in vasten
Chocoladefabrieken dienst za| worden overgegaan,
am brengt haar ero. jn ver|iancj hiermede zij het volgende aan
geteekend:
Van personen, die na 1 September 1931 als
ambtenaar in tijdelijken dienst zijn aange
steld voor een bepaalden proeftijd, ware de
proeftijd bij expiratie tenzij ontslag volgt
te verlengen tot een termijn van ten
hoogste twee jaren. Artikel 6. tweede lid
onder g van het Algemeen Rijksamhtcnar
iglemcnt opent daartoe de mogelijkheid.
Personen, die voor 1 September 1931 als
ambtenaar in tijdelijken dienst zijn aange
steld. kunnen aan artikel 6 van het Alge
meen Rijksambtenarenreglement geen aan
spraken op vaste aanstelling ontleenen, zij
het ook, dat het steeds de bedoeling is ge
weest genoemd artikel op deze personen
[zooveel mogelijk overeenkomstige toepassing
te doen vinden. Voor zoover deze persouor
vooreen bepaalden proeftijd zijn aangesteld
ware die proeftijd bij expiratie met eon ter
mijn van ten hoogste een jaar te verlengen.
Doen zich gevallen voor. waarin het ve-lee
r.cn van een vaste aanstelling onvermijdo
lijk is."of waarin opschorting van vaste nn i-
«tel'ing van tijdelijk of contractpersoneel,
hetzij in strijd zou komen met vro-g r laor
de re- i.ering genomen beslissingen hetzij
om andere redenen door Uwe Excellentie
ongewepscht wordt geacht, dan gelieve zij
daaromtrent het gevoelen van den Raad
van Ministers in te winnen, opdat die geval
I len centraa' kunnen worden beoordeeld, en
leen uniforme gedragslijn kan worden vast
gesteld.
Naar mij bleek, wordt in sommige gevallen
overwogen, ambtenaren in tijdelijken dienst
te ontslaan om hen daarna op arbeidsover
eenkomst te werk te stellen. Vermoedelijk
zit hierbij de bedoeling voor. vaste aanstel
ling te voorkomen. Ook tot dezen maatrpgel
ware echter niet over te gaan zonder
vooraf het gevoelen van den Raad in te
winnen"
die met een plan als het verworpen ka
naal komt, zou door de natie gewraakt
worden, schreef minister Beelaerts op
7 Mei 1929 zoo terecht.
Thans geeft hij te denken, dat zoo'n
kanaal nog zoo erg niet is, gezien dei
„ongewisse toekomst". Voor heden heb
ben we daarop niets anders te antwoor
den dan dit; In verband met de onge
wisse toekomst huiveren wij bij de ge
dachte, dat ons land ten behoeve van
Ontwerp van een
kanalenplan, dat
voor Belqië aan
nemelijk zou zijn
en volgens mede-
deelingen uit Bel
gische bron door
de Nederlandsche
onderhandelaars
zou zijn aanvaard
doch dat van Ne
derlandsch stand
punt gezien vol
strekt verwerpe
lijk is
een vreemde haven een kunstmatige
Rynmond zou graven, opdat Antwer
pen, vertroeteld door zijn Regeering.
nog beter in staat gesteld zal worden
net Rijnverkeer, dat voor Rotterdam
levensbehoefte is, tot zich te trekken.
Gewis, een Nederlandsche minister,
die dat heimelijk of openlijk nastreeft,
zal door de natie gewraakt worden.
De Eerste Kamer vrage straks van
den minister een klare verklaring!
in heel ons land. De lieve vrede is ook, ui««..-ucu
wat waardwij leven met België niet j den aanvaarden,
graag als hond en kat. j Die politiek, die diplomatie verstaan
Een minister kan dus in ens land heel i we niet. Zijn we een volk van onmon-
ver gaan met concessies; Volk en Ka-| dige kinderen, die niets mogen weten en
mer gaan gaarne zoo ver mogelijk mee.galles moeten slikken? Iedere regeering,
Korting op de rijkssubsidies.
Naar de „Volkskrant" verneemt is de
door de regeering ingestelde he/uinigings
commissie de z.g. Commissie-Welter tot de
conclusie gpkomen. dat voor het nieuwe he
grootingsjaar alle rijkssuhsidiön me» min
stens 15 procent sommige zelfs tot 30 pro
cent moeten worden verminderd.
GEVAARLIJKE BRAND
TE DORDRECHT
BIJ VROOM EN DREESMANN
Hedennacht omstreeks drie uur is over
ongeveer 16 meter breedte (hef nieuwe ge
deelte plus een perceel daarnaast) van het
groote winkelpand van de Firma Vroom <V
Drcesmann aan de Voorstraat te Dordrecht
een zeer gevanrlijke brand uitgebroken, die
door het schitterend hlusschingswerk veel
minder ernstig is afgeloopcn dan zich aan
vankelijk liet aanzien.
Een dienstdoende agent van politie hoefi
i brand ontdekt. Hij zag in het plafond
de eersie etage aan de si raatkant
(hlz. 1)
De Jaarbeurs te Utrecht
Het standpunt der regecring ten opzichte
'an de inkrimping van rijkspersoneel.
Groote brand te Dordrecht,
(blz. 2)
De bemiddelingsaclie te Shanghai en de
geruchten over een uiilitanestischon staats
greep te Tokio. De Mamlsjoe rij sche kwestie. -
De Duitsche rijksmyiister Groener en ie
huiszoekingen bij de nazi's.
Het zoeken naar Lindbergh's kind.
(blz. 9)
De Tweede Kamer heeft het wetsontwerp
betref.etule de bestuiirshcrvonning in Indiö
goedgekeurd. Daarna is de Kayier op recès
gegaan.
On:- ZONDAGSBLAD bevat o.m.:
Overdenking: Hij roept Elias.
Willem de Mérode, „lch bin's, ich sollte
büszen!"
Letterkunaigc Kroniek: A. Wapenaar
bespreekt Goethe-uitgaven. (I)
Het verhaal van deze week: Ahasverus
in Vlaanderen, door Jan H. Eekhout
Een muziekbijdrage: „Gelhsémané"
van A. Wapenaar, door P. J. R.
Wat gebeurt er in Sovjet-Rusland
(Geïllustreerd.)
Openhartige brief.
Kees van Zanen, door Ds. G. B.
Westenburg.
Voor de Jeugd.
Waarom Grootmoeder zoo schrok,
door G. Kraan-van don Burg.
Kleuterkrantje, met bijdragen van P.
van Renssen en John ietswaart.
Stillen de hoest
MIJN HARDT'S
SALMIAK-TABLETTEN
Doozen 20 en 30 ct. Bij Apoth en Drogisten
Maken los
werkte weldra met vijf stralen, die via do
Magirus-ladder naar het dak werden geleid.
De leiding van het hlusschingswerk be-
ustte hij den generaal-brandmeester P. d e
Graaff, hierbij geussisteerd door den ad-
junct-gener.-brandineester, den heer Brand
door den brandmeester, den heer Wel-
ner. Van de zijde van de Voorstraat be
streden de motorbrandspuit Faun, de motor-
sproeiwagen en de ladderwagen Magirus de
vlammen. In de Kromme Elleboog werd de
oude stoomspuit gestationeerd en in de Tol-
brugstraat de Laefly-motorspuit. Weldra
t vuur door
minstens vijltien stralen
ingesloten. Alles ging buitengewoon vlug in
/.ijn werk. Het nieuwe radio-alarm-systeem,
vaardoor met één oproep alle brandweer
lieden worden gewaarschuwd en dat voor
de eerste keer zijn dienst bewees, toonde
ondubbelzinnig zijn deugdelijkheid en groo
te doelmatigheid. Dunk zij dit zeer snelle
optreden was men de geweldige brand na
een paar uur meester. Dit mag wel als een
bijzonderheid worden aangemerkt, gezien
liet zeer brandbare materiaal, dat voor het
grijpen lag.
Een ooggetuige deelde ons mede, dat het
uvankelijk leek of alle panden in de buut
idon afbranden, zoo
ontze'tcnd laaiden do vlammen
sloegen ze om zich heen. Het was niet
verwachten, dal de afloop zou zijn zuuals
deze geweest is. De belendende perceelen,
aun de eene zijde «le winkel van Simon de
Wit en aan de andere kant verdere panden
/an de firma, konden zonder noemenswaar
dige schade worden behouden. Alleen de
dakspanten en een raamkozijn vatten even
Ook de kantoorruimte achter op de eer
ste verdieping hieven gedeeltelijk onaange
tast. Dit neemt niet weg. dat
do verwoesting volslagen
was in de betreffende perceelen.
De twee bovenste etage s van drie panden
randden geheel uit. Ook de etalageruunte
n Ho -«'!'iRel daai beneden liep uaumeike-
-__ile op, door het vele water en iloor
liet instorten van het plafond. Het voorste
gedeelte van de winkel, dat voor veertien
dagen geheel nieuw is ingericht, is spe
ciaal bij de overgang naar de etalageruimio
een ruine geworden.
Wat er uitbrandde.
Uitgebrand zijn alzoo het behangst-lmagU'
zijn, de eetkamers van het pei-soueul, de ate
liers, de keukens, de beddenubieding, er»
een gedeelte van de kantoorruimte. Alle
magazijnen liepen zeer \eel waterschade op.
Meel de groote winkelruimte dreef van hel
water. Terstond was men er op bedacht do
centrale verwarming uil to schakelen.
De bekende passage van Vroom en Drees-
mann. aan de andere zijde van de winkel
van Simcn de Wit, als de winkelruimte bleof
vrijwel ongedeerd.
I De felheid van de brand kan ook blijken
I uit liet feit, dat verknolde resten van papie-
met de motorbrandspuit Faun en de ladder-1 ren en goederen tot zelfs bij Kunstmin en
wagen Magirus, op het terrein van het on- °P de Groonedijk zeker een tien nnnutcn uit
heil aanwezig was. De Faun, die voor het «le huurt, verspreid lagen,
icrst eigenlijk goed dienst deed, hud onge-1 "et hlussrhingswerk had een zeer vlot
een gaatje, waardoor licht scheen.
Aanvankelijk dacht hij dat daar een licht
brandde, maar bij nauwkeuriger beschou
wing bleek hem, dat de lichtende plek word
veroorzaakt door brand op de tweede verdie
ping waar o m. beddegoed, als verren, kn-
P°-nia,russen, «n*. lagen opgestapeld. On
middellijk waarschuwde hij de brandweer
die na om kwart na drie alarm te hehhon
gekregen, terstond met de eerste en tweede
ban uitrukte en
binnen vijl minuten
veer vijf minuten na aankomst
■rloop. Na f
N,V. HANDELJ. VAN SCHIJNDEL C» «5™"™
ZAGERIJ EN Sfi
TOOR OPSLAGA-oA TSEIV
DIJK No. 228. R'DAM
ZAGERIJ EN SCHAVERIJ
NASSAUHAVEN - B0ERENGA7
i p;i
l'.n ornstr
een klein
de stoon
•Ie bra to
«Int
i at-
«innnn ."r'rVwï-T7;"
lm. Tegen ai lit uur kon ook de l.io flv \or-
terw,jl ro,'ds onKevecr halfzeven de
«notorsproeiwagen was verdwenen.