PREMIE-AANBIEDING
FEBRUARI 1932
DONDERDAG 18 FEBRUARI 1932
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 7
BINNENLAND.
KANAALTOLLEN IN DE
VEENSTREKEN
GEEN TOESLAG OP FABRIFKSTURF
De minister van binnanlandsche zaken
beeft aan de commies ie van actie in&aue
afschaffing, subsidiair verlaging van de
kaa na Rollen in de veenstrekon, gevormd
door arbeid ei 6- en verven* reorganisaties,
medegedeeld, dat hij niet bereid is een toe-
eiög op de productie van groote fabrieksturf
lê verlecneo tot het gemkldelcte bedrag, dat
moet worden betaald aan kanaalgeldcn en
vaartrechten. Ren bosfrekimr acht de mi
nister dan ook overbodig, omdat hij in 1931
ol heeft medegedeeld, dat het seizoen 1931,
onherroepelijk het laatste was, waarin ven
toeslag zou worden verleend. De toeslag van
"M'„ cent per M 3, welke toc6ieg voor 1031
5'cent per M.3 was. zal dan ook niet weer
worden verleend en besprekingen daarover
kan de minister, blijkens zijn schrijven, met
weer toestaan.
AMSTERDAM
GEMEENTERAAD
Regeren in crisistijd
critiek.
't li erls's. Niét alleen dat er ge
dingen op de agenda voorkomen, ma
handelIrtcT van de kleine dingen Ie ook
.en dlkwtna pietluttig.
Een enkel voorbeeld
De Öeme>ente heeft i
némen van een N.V. dit
heeft gebouwd. Nu ga a
.schönheitsfehler"
de heer BRlJfWSMA!
W. toonden zich
De heer BRUINSMA deed echter
,m te verkoopen. Het werd een i
,-as act d
Rllk In
dito dito. D?
Natuurlijk werd di
Zoo Iets is In een gr.
Een derde voorbeel
Sedert een half jat
zondering grond gek
denstanders ei
.ndïg
achtgeld
jebruik
BRUINSMA.
tegen alle steun
stad niet mogeiijk.
ordt niet dan bl1 ult-
aan de Nieuwe 1
i0.— per H.A. Er
der mlddenstai
Eerlijk gezegd beviel ons de Bolland-her
denking nog liet best. Niet omdat deze
kwam. nu dezen ongetwijfeld gnolc Ne
derlander gestorven is, maar omdat dt
vorm, het in het leven roepen van een slich
ting, die tot doel heeft belangstelling te
wekken voor de beginselen en denkwijze
van den overledene, spréékt zoowel voor de
leerlingen, als voor den meester.
Over de stichting en wat zij nu aanstonds
zal gaan doen behoeven wij niet te sclirij
ven. Over Bollands filosofie gelukkig even
min. Maar het treft en doet goed, dat men
de huldiging niet zoekt in een pompeu*
monument, in 'ti slechts tot weinigen spru
kend standbeeld, maar in een trachten na
te volgen; en voor de denkbeelden van den
wijsgeer plaats te maken of ruimte te
houden.
Tooneelisten worden weer anders geliul
digd Hier kan men wel van voortrekken
spreken, misschien zelfs van een school,
maar elk kunstenaar is toch een man „an
sich". Daar is wel een gesproken van
voortzetten van Rovaards werk. maar dat
is dwaasheid. Men kan een zaak, de di
tie van een maatschappij overnemen, de
[huur van een schouwburg en wat niet al.
maar het werk opnemen dat een kunstenaar
heeft moeten loslaten, gaat boven elks
mogen. De opvolger is een man met
eigen talent of hij is geen kunstenaar. Men
kan zoo min hel vervolg op Vondel schrij
ven, als de zaak van Rembrandt over
nemen.
Zoo beeft men nu Verkade gehuldigd als
een man van heteekenis in de tooneel
wereld. Wij kunnen daarover niet oordee-
len. Met belangstelling hébben wij gelezen
wat mcnschen uit allerlei kring daarvan
hebben gezegd.
Het is eigenaardig. Deze man die door den
wethouder voor de kunstzaken werd gehul
digd, n.b. namens bet gemeentebestuur, als
een der grootste levende tooneelspelers
zeker als een der allergrootste regisseu
j moet zijn jubileum vieren in een vreemde
schouwburg.
Men heeft hem, zoo goed als voorheen
Rovaards in de stadsschouwburg niet kun
nen of willen houden. Nu zwerft hij zoo hier
en daar en al deze kunstzinnige menschen
zien met elkander geen kans om hem
eigen schouwburg te geven.
Het is natuurlijk eenvoudiger en goedkoo-
per om nu met groote bloem- en lauwerkran
sen te sleepen Maar het leek ons toch tegen
over de tragiek van het kunstenaarsleven
vrij zielig.
Zeker daar was ook een gift voor het ga
rantiefonds en een door Anton van Welis
geschilderd portret, dat straks in de stads
schouwburg zal worden geplaatst. F.n daar
zijn hartelijke woorden gesproken do >r op
rechte vrienden en medewerkers. Maar
overigens bliift het zooals het is. En Verkade
blij ft worstelen om een plek. omdat de
kunst door de velen nie' wordt begrepen en
door de weinigen slechts met goedkoope
kransen wordt gevierd.
AREND VAN AMSTEL
a Pgtten, de Directeur
i de Uemoenti
DE AMSTERDAMSCHE
PREMIEREGELING
Een andere kant van de zaak
Met Ingenomenheid Is ook in ons blad ken-
J~ rnletlging der
reling
i strijd
>:deel is
ïchtei
De premieregeling gold slechts
Nu ziet
..anneer
1: om I o
verricht, dan
dng en
extra arbéidst
volgenden win
Het ls de
die hierin een
en heeft.
voorjaarsdagen en
eiljk roept. Dar
heeft de gemeen
Zij ki
collectief contrnc- geen Invloed,
n verbreking van het contract
in volle vrijheid door partijen
dan uitvoering
de premieregeling zou hebben gedaan.
Men kan tegen de pre^'—
de premieregeling 1
methode van de Rijk
ook de belaslingb
blijft ieder In zijn
BRIEVEN UIT DE HOOFDSTAD
GROOTE MANNEN
Wi, hebben maar weinig standbeelden in
Amsterdam en van die weinigen is er nog
de meerderheid onbeduidend en wegge
stopt. Eigenlijk beeft alleen Rembrandt een
g ede plaats, zij het dan ook dat men hem
in onze nachtbuurt heeft gezet. Verder kan
de oude revolutionair Domcla Nieuwenhuis
eveneens tevreden zijn want ook zijn monu
ment staat op een in een oog loopende
plaats.
Overigens is het knudde. Natuurlijk mo
gen wij uit het gemis aan gedenkteekenen
niet cincludeeren dat Amsterdam geen
groote mannen zou hebben opgeleverd. Onze
gouden eeuw kent er verscheidcncn. Wij
eeren ze alleen op een eenvoudige cn goed
koope wijze door hier of daar een straat
naar een onzer her ich te noemen, een eer
trouwens die zij deelen met allerlei onbe
kende grootheden, bloemeninsecten cn land
bouwgereedschappen.
Men denke dus niet, het zij ten over
vloede herhaald, dat Amsterdam geen oog
heeft voor grootheid cn henïsme, wij huldi
gen op zijn tijd en met mate, zoowel onze
voelhalzeiptcn als onze billanlkampiocnen,
onze juhilcerende ambtenaren en de helden
naar don geest.
Zelfs vragen wij ons daarbij niet af of zij
Amsterdammer zijn dan wel privincielen,
of zij leven dan wel reeds gestorven z!jn,
of wij ze eigenlijk wel voldoende geëerd
hebben in hun eigenlijke werk of niet.
Wat weer niet het eekent dat men voor
allen eenzelfde methode van huldigen heeft,
of ieder naar een bepaald recept werkt.
Daar is nog wel oog v?or allerlei nuance
en Bolland huldigen wij anders dan Vei-
kade.
Nu hen ik ook precies waar ik wezen wil.
In den loop der vnrge week hebben wij
In Amsterdam Bolland herdacht cn Verkade
gevierd.
was uiteraard een onderscheiden
pi'hlirk drt ean dpze gp-heel verschillende
Vieringen deelnam. Maar toch voor eon deel
weer van gelijken aard. het was niet de
heff des volks maar de elite en het was
niet het volk dat allereerst vraagt naar de
oude paden, Die men trouwens noch bij
BeJIahd, noch bij Verkade zou vinden.
ROTTERDAM
DE LOON- EN SALARISKORTING
Pensioengrondslag blijft onaangetast
B. en W. schrijven den Raad:
In onze voordracht van 2 Februari, waar
in wij in overweging gaven om over ie gaan
tot veruooging v„n ue opcenten op de hooid-
sojn van ue personeele oeiasting en van bet
tarief der stiaatoelasting, hebben wy tevens
het voornemen te kennen gegeven, om
spoedigste by het georganiseerd overleg
voorstel aannang.g te maken tot verminde
ring van de loonen en salarissen van het ge
meente personeel met 3 pet. zulks met ingang
van 1 Maart a.s.
commissie van overleg uitgenoodigd, on
bedoelde aangelegenheid in behandeling te
willen nemen.
Wij ontvingen als gevolg daarvan van deze
commissie het bij de stukken overgelegde
rapport, waarin zij ons van den uitslag van de
ter zake in haar vergadering van 11 Februari
d.a.v. gehouden besprekingen in kennis stelt.
Zooals ons uit dat rapport is gebleken, is
de commissie geen overeenstemming tus-
schen de vertegenwoordigers van organisa
ties en onze delegatie bereikt. Vele van de be
doelde vertegenwoordigers hebben zich tegen
over ons voorstel op een afwijzend standpunt
gesteld en ook tot overlag over den vorm
den te treffen maatregel bleken verschil
lende hunner geheel niet bereid, terwyl an
deren hun bereidheid tot dit laatste afhan
kelijk tstelden van door hen verlangde in
lichtingen omtrent voornemens van ons col
lege tot verdere wijziging van de arbeids
voorwaarden. Ten aanzien hiervan konden
echter door onze delegatie geen nadere me-
dedeelingen worden gedaan. Daar alzoo een
groot deel van de leden der commissie on
der de gegeven omstandigheden aan overleg
over den voor de korting te kiezen vorm niet
kon deelnemen, heeft de Commissie besloten
een bespreking daarover, als nutteloos,
geheel af te zien.
Wij meenen de door ons beoogde loon- en
salarisvermindering niettemin thans bij uw
ergadering aanhangig te moeten maken.
s7aar onze meening toch, die wij ook reeds
n onzen brief aan de centrale commissie
hebben kenbaar gemaakt en waarin de in die
nissie gevoerde besprekingen geen wijzi
ging hebben kunnen brengen, wordt die ver
mindering ten volle gewettigd, eenerzyds
door de huidige economische omstandigheden,
speciaal ook door de verlaging van de kosten
van het levensonderhoud, en anderzijds door
den toestand van de gemeentefinanciën, die
tot bezuiniging ook op dit onderdeel der uit
gaven dwingt.
Nu het onmogelijk ls gebleken om over den
'orm van de toe te passen korting met de
vertegenwoordigers der vakvereenigingen in
de centrale commissie tot overleg te komen,
hebben wy met hun eventueele wenschen dien
aangaande geen rekening kunnen houden. Wel
hebben wy kunnen letten op wenschen, welke
de centrale commissie van overleg voor de
hoogere ambtenaren te dezen opzichte zijn
geuit. In de laatstgenoemde commissie, in
welker midden deze zaak eveneenes is behan
deld en welker rapport wij bij de stukken
mede overleggen, is n.l. over de onderhavige
zaak wel overeenstemming verkregen.
Daar het in onze bedoeling ligt. de korting
op 1 Maart a.s. te doen ingaan, komt het ors
voor, dat in verband met het vorenstaande
daaraan slechts het karakter van percents
gewijze vermindering van de Iconen en snla-
n gegeven kan worden. Deze regeling
worJt dcor ons bsdoe'd als van tijdelijken
:rd, hetgeen voor het personeel het voor
deel zal medebrengen, dat de ncFslcensTrond
n vap retroV'renen vooralsnog niet ru'len
behoeven te worden verlaagd cn waardoor
tevens de edr"ir:«trpt'eve moe'lh'kheden die
de noodzakelijkcrwüs een'"-«zins haastige
-erin'» van de r'Twe regeling verhen'Vr
zu'ten m"n. 7»»r nil'en wordon verminderd
Met betrekking tot de bepaling van de be
dragen, waarover do percentsgewijze toe te
passen korting zal zijn te berekenen, behoort
o.i. dezelfde weg te worden gevolgd, die is
ingeslagen in 1925, toen eveneens een derge
lijke korting op de jaarwedden is toegepast.
B. en W. teekenen hierby nog aan, dat een
fcrmuleering als aangegeven practisch ook
zal overeenstemmen met die, welke is vervat
in het Kon:nklyk besluit van 29 December '31
tot toepassing van een tü(lelijke korting op
de bezoldiging van de Riiksambtenaren.
Tevens wijzen zij er volledigheidshalve nog
cp, dat in 1925 de korting wèl met een ver
laging van de pensioensgrondslagen is sarren
gegaan; voor hpt tegenwoordige kamt dit B.
en W. echter niet wenscbelijk voor.
Het voorstel komt bij de voortgezette be
grotingsbehandeling op morgen aan de orde.
Kunst en Letteren.
DE NIEUWE TAALGIDS
26e Jaarg. No. 1.
Van Ginneken's „Grondbeginselen"
Prof. Kluyver kan weinig innerlijk ver
band on dekken lusschen de aard cn Je
taal \an een volk.
Prof. de .Groot opent de aanval op Van
Ginneken's* ..Grondbeginselen", welke .,«»p
het gebied do.r pionologie een reeks, ton
de.le principieels onjuistheden, zowel wat
grondslagen als wat détails betreft" be
vatten.
Pa er Gerlach Royen noemt Van Ginne
ken's boek een carieatuur. Wat ook
wij reeds in een drietal ar'n'ikelon hebben
aangetoond, komt Royen bewijzen: „Het
boek bevat inkonsekwenlies met dozijnen,
cn beval tegenspraken bij bosjes". De
Schrijver komt op grond van tal van Dé
wijzen tot de conclusie:
..Het is waarlik deerniswekkend voor de
schrijver, als men ziet hoe hij de woorden
uitingen van zijp tegenstanders verhas
pelt en verfomfaait; hoe hij Kollewijns en
niet-Kollewijns met fan astiese. vaardigheid
dooreen has It. We nemen natuurlik gaarne
aan. dat Van Ginniken dat aües en nog
veel meer te goeder trouw gedaan heef!
in de heilige overtuiging hemel en kul
tuur aan zich te verplichten. Maar mor
dat al, objek ief genomen, schreef Van G
een werk vol drogredenen en misleidende
voorstellingen; werd zijn publikaiie haast
ion aaneenschakeling van onbewezen aan
ijgineon en kleinerende beschuldigingen".
Prof. de Vooys reageert vervolgons op
Van G.'s insuniatie der 21 hoogloeraron, ter
wijl ook Simons in zijn wonderlijke artikel
„Wat is stijl?" van Ginneken's boek lor
sprake brengt.
Gerard Brom brengt hulde aan Vander
heyden voor zijn boek over „Hét thema
cn de uitbeelding van den dood". Tot sMt
Aankondigingen en tijdschriftcnschouw.
DE TRAGEDIE VAN PIERRE LOTL
Dr. Boerebach wijdt een artikel aan
Lo i in „Boekenschouw" van 15 Januari 32
Pierre Loti heeft van 't leven der zinn mi
genoten als geen. En dat vooral, omdat
de indrukken met zulk een onstuimige
kracht hem in de ziel drongen. Loti was
voor de schoonheid van natuur en cultuur
zeldzaam gevoelig. En hij kreeg zijn deer:
„Hij behoeft zich maar te vertonnen en dé
schoonheden, voor profane toeschouwer*
toegankelijk, leggen zich bloot voor zijn
g. terwijl de meest hermetisch ges lot ui
deuren zich voor hem ontsluiten, als het
keizerlijk paleis in Peking, de slaapve.--
i rek ken van den C.hincesehen keizer, de
Turksche harems, de mnmmiemusca n
Egypte en de heilige moskeeën van Perzië
En r.immer voorzeker on'vingen dezé eer
bicdwaardige gebouwen een dankbaarder
bezoeker. Eén enkele blik toch, geworpen
op wat zich aan deze ziel openbaarde, wis
voldoende, opdat zij er het visioen voor-
immer van vastlegde in een oogverblin
dende transpositie. Het leek wel, of Je
wisselende schouwspelen, die het aloude
heelal het bewonderend menschenoog biedt.
igmaal jaloersch zijn komst gewach'
hadden, om zich onverwachts in hun ver
heven glans te onenbaren en of de voor een
igenblik bij die gelegenheid ontvouwde
schoonheid zich na zijn heengaan weer
angstvallig verborg, om zich voor andere
blikken dan de zijne te hoeden achter een
sluier var; geheimenis, in ondoorgronde
lijke diepten."
Doch al 's werelds schoonheid en zin
genot heeft Loti geen werkelijke bevrediging
geschonken. Hij werd een on'goocheld»-
eon s uur- en hn'peloos wezen, op wreede
wijze aangetast door de hoosaardige golvn
van het geestelijk nihilisme; een hekla
genswaardig slachtoffer, mei een voor net
christendom versteend hart. eenzaam neer
gezeten hij de resten van een zielloos de-
erminisme."
Rechtzaken.
EEN BLOEDIGE KERSTDAG
Op den Eersten Kerstdag is het tot een
bloedige botsing gekomen tusschen den
y.rigen A. H. en den 22-jarigen .T. G., bewo
ners van een woonschip in het Buitendamster-
diep te Groningen, tengevolge van een
eenigheid over de kinderen. J. G. greep
bijl en ging hiermee A. H. te lyf. H. wist ge
deeltelijk de slagen met zijn arm op te
gen, doch werd niettemin met een paar ge
broken ribben in het Ziekenhuis opgenomen,
"ij is nog niet hersteld.
Het O.M. by de rechtbank te Groningen,
heeft tegen J. G. een gevangenisstraf van i
maanden geëischt.
Uitspraak over een week.
DE BROEDERMOORD TE AALTEN
Het gerechtshof te Arnhem heeft arrest ge-
ez-»n in de zaak tegen den 22-jarigen boe-
inzoon D. J. Pr., die in April 1931 tijdens
•n vechtpartij met zijn broer, deze zoodanig
de keel dichtkneep, dat hy overleed.
Door de rechtbank te Zutphen werd hy
oordeeld tot 10 jaar gevangenisstraf,
gerechtshof veroordeelde hem wegens zware
mishandeling den dood ten gevolge hebbend
tot zes jaar gevangenisstraf.
HAAGSCH GERECHTSHOF
ADVCAAT ZIET VAN VERDEDIGING AF.
Voor het Gerechtshof zou hedenmorgen in
>c-er hemen terecht staan zekere G. V. uit
Alphen, gedetineerd wegens rijwieldiefstal. De
hein toegevoegde verdediger, Mr. L. J. Plemp
van Dulveland «teelde evenwel aan het Hof
uti-de, van de verdediging van zyn client te
moeten afzien, omdat deze na aanvankelijk
K-l feit te hebben bekend, plotseling van hou
ding is veranderd en nu halsstarrig ontkent,
zicb aan het hem ten laste gelegde feit te
hebben schu'dig gemaakt. Daar spr. s verde
diging geheel was ingesteld op het voorbren-
g«-i van verzachtende om standigheden en V.
er niet toe to beegen was, zyn houding te laten
vnren. verzocht Mr. Plemp ontheffing van
zyn taak.
De president steldo daarop de zaak uit tot-
l een andere verdediger zou zyn gevonden,
doch wees er V. op, dat indien hij op diezelfde
sr het heele advocaten lij ste moest afgaan
VRIJGESPROKEN EN WIER
VEROORDEELD.
De koopman B. Te II. uit Rotterdam, ls
door de Rechtbank aldaar vrijgesproken vnn
de hem ten laste gelegde heling van mollen-
vellen.
Het Hof heeft dit vonnis thans vernietigd
on verdachte veroordeeld tot f 50 boete subs.
50 dagen hechtenis.
T ONTSLAG AAN DE ZEEVAARTSCHOOL
TE VLISSINGEN
Voor de burgerlijke kamer van het Haas:sche
Gerechtshof z|jn g-lsteren weder pleidooien^ ge
houden in de procedure tusschen <l?n he«
dine
school
Ing schadevorgoc-
da|
Het Hof zal
•chtmatlgo daad beging,
est wjjzen.
Plaatselijk Nieuws.
NAALDWIJK. Eenigen tyd geleden is in
den gemeenteraad de vraag gesteld, of niets
gedaan kan word enten bate van de spruiten-
telers, die zeer in moeilijkheden verkeeren,
doch niet onder de steunregeling vallen.
De regeering staat n.l. een dergelyke
steun niet toe. Toch meenen B. en W. dat er
wel iets gedaan zal moeten worden, doch dan
zal men zich uiteraard moeten beperken tot
het verschaffen van een noodzakelijk le
vensonderhoud.
B. en W. hebben gemeend hiervoor een
basis te vinden, In het geveild bedrag of het
aantal kilogrammen eenerzyds en de loonen
uitgekeerd in de gemeentelijke werkverschaf
fing anderzijds, maar de aard van de bedrij
ven liep zoodanig uiteen, dat de billijkheid
daarby onmogelijk in acht te nemen kan zyn.
Het eenig mogelijke achten B en W. nu om
een kleine commissie te benoemen, die ieder
geval op zichzelf onderzoekt en ter beslissing
voorlegt aan het Burgerlijk Armbestuur.
Daartoe stellen B. en W. voor te besluiten
en een commisie te benoemen onder voorzit
terschap van Wethouder Verhagen, en verder
de heeren; Noordam, Emmens en M. Hofland.
B. en W. stellen den raad voor over te
gaan tot de instelling van een vloekverbod.
Het College merkt hierbij op, dat wat de
doelmatigheid van het verbod betreft, in de
gemeente algemeen aanstoot genomen zal
worden aan het gelukkig niet veel voorko
mend, maart och ook niet geheel afwezige
opzettelijk, luidruchtig en telkens herhaald
vloeken en godslasteren, waartegen alleen
uiteraard de verordening gericht moet zyn.
Laatste Nieuws.
TWEEDE KAMER
HET KORTINGSWETJE.
In verband met het feit dat hedenochtend
een amendement is ingediend door de hee
ren Rutgers van Rozenburg en Van Vuuren,
met betrekking tot de uniforme korting zijn
de beraadslagingen over het wetsontwerp
hedenmiddag geschorst. De behandeling
wordt Dinsdag voortgezet
Aan de orde is de interpellatic-B o o n
naar aanleiding van de onlangs plaats ge
vonden publicaties over de totstandkoming
van het zendtijdbesluit.
De heer Boon keurde af, dat de Minister
zich een zendtijdbesluit heeft laten decre-
teeren door de K. R. O. en de N. C R. V.
Wij vernemen, dat het werk van H. M. de
Koningin thans tentoongesteld in hot Ste
delijk Museum te Amsterdam ten bate van
de beeldende kunstenaars, vervolgens zal
worden tentoongesteld in den Kunstkring te
Rotterdam.
PAINLEVE KABINETS-FORMATEUR
PARIJS, 18 Februari. President Doumer
heeft den oud-minister-president Painlevé be
last met de vorming van een nieuw kabinet.
Painlevé heeft de opdracht aangenomen.
HANDELSBERICHTEN
ROTTERDAM, 18 FEBRUARI
Vroegkoeisen van hajen;
MAIS. Maart 73—: Mal 73%: Juli 72%; Sept.
73%. Omzet: 22 contracten.
TARWE. Maan 4.75. Mei 4.82%; Juli 4.S5;
September 4.85. Omzet 6 contracten.
Mel-Dec f 6.55; N A.Zui
Maart f 8.05. Idem merk S.W.C. loco 8. Febr-
Mrt f 8 05. Maart-April f 7.D0: Idem Maple Lof
«toornend per Urty County f 8 20: S K. Laplata
«and loco f 7 35. stmd f 7 35: Idem N.A.Z.ind pei
ss. Maasdam f 8 40: Inlnndsche loco 6.70. Feb
-Mrt f 6.75. Mti-Auir f 6 30; Harburger lo.-o
f 6 50. Febr.-April f 6.50: Bombay loco f 6 80
ORONDNOOTKOEKE.V: ZwtJndrecht eind Ke-
bruarl-Mrt f 7.35: HHrburger/B B O. loco 7
Mi t-Aprll r 7. Mtsl-Aug f 6.75: Cleve loco bi»
nenlund f 7.45; Spyck Febr-Mrt f 7.35, Mel-A-j.
f 6.75
COCOSKOEKEN: Zwündrecbt loco f 6. Febr-
Mrt 1 6: Harburgor loco f 6.10 Febr-Apr f 6.10
Olvndo Inci bin 'oco f 6 65, Febr-Mrt f 6 6'i;
Manilla S.K loco f 6. stmd f 6, Spyck Febr-Api
f 6.10. Me'-Aug f 5 90
PAI.MI'ITKOEKEN: Zwündrecht loco f 5 65;
Febr.-Mrt 5 65: Hnrhureei 'B H O. loco f 6 15.
Mrt-Aprll f 6.90: Spyck/Goch prompt f 6 Mrt-
Aprll f 6. Mei-Aug f 5.75
SESAMKOEKEN: Inlnndsche loco f 7. Amer
loco f 7. Febr.-nf' f 6 70. Mrt-Aprll 6.60; N.d-
Dultsche Febr-Mrt f 6.60
SOYA SCHROOT: Z«v|lndrccht Mrt f 6.35: Hnr
burger loco f 6 10. Fcbr-April f 6 10: Spvok
loco f 6 50, Mrt-Aprll 6 50. Mel-Aug f 6.10;
f.InndchuryM h stmd per Mitn Meru f 6 40- En-
gelach „rats" direct f 6.60 Febr -Apr f 6.60
LIJNZAAOSCHTLFERS: Inlnndsche loco f 7.
Febr.-Mrt f 7; Indische stmd per Llchtcnfels
f 610
KATOENZA AD.MEEL: B Texas loco f 6 50
Alle.o per 1 Oi» kr be rdvrb «*oor fabrieken/
opslagplaatsen en gedeeltelijk tweede hands
MARKTBERICHTEN
RERKEL ES nOT)F.xni.T<. 18 Febr. Bloe
men Pr |l zen Ro/.en- llrlarcllff f 2.35—5.50:
Hndley f 1 90—4 70 belde per 100 stuks: Tulpen
Mr v d Hoi f 17—20 ct: Bnrtlgon 8—19 ot: Vlc
tor d' Ollvcna 17 "t: Willam Copland 6—17 ct;
William Pitt 15—17 ct: Sanders 13—17 ct: Mu-
rlllu 8—13 ct. La Reine 12 ct: Prlna v Oostcn-
rHk 12 ct: Cram HrlUinit 8—10 ct nlle8 per doz.
Narcissen: Sir Wntkln 7 -8 et per dozUn; Di
versen: Serlr-gen 412 ct per tak
DELFT. 18 Febr. Vee. Prtizen: paarden f 80
—200; vette koelen f 150—320: kalfkoelen f 165
—315: varekoelon f 125—225: nuchtere kalve
ren f 312: inngere varkens f 922: blgeen
f 2 50—8 alles per stuk: rundvleesch 72—64 -
52 ct per kg slachtgewlcht. Aanvoer: 12 panr-
den. 144 rundoren. 153 nuchtere kalveren, 298
magere varkens, 569 biggen, -geit of bok.
Poter. Aanvoer 3/8 en 3/16 vaten, wegende
90 kg Prtizen f 1 501 70 per kg.
Kaas. Gewogen 8 stapels. Prijzen 3637%
GOUDA. 18 Febr. Vee. Aangevoerd: totaal
2018 stuks, waarvan 358 siachtvnrkens vetto
11—13 ct: Londensche 9—10 ct: routers 10—11
ct.. alles pei p»r.d. levend met 2% korting: 64:
magere varken* f 4—16: 582 - - -
Rivierberichten
HANSWEEllT. 17 FEPRUARL
AMSTERDAM: Amstel 9, at
GOES: Stad C
Speru Booy.
2 Get
VGE. r„
ZAANDAMEnei
IJMUIDKN: Oome Hein st.
DONGEN: Broedertrouw et.
DU1TSCHLAND: Badenla -t, Frida, dè Jong®
Elodie. Smits: Lenian. De Koiilnck, G.mibla. Fi.m
ruls; Angelina, van Cauteren; Luduvlca. Marl»
van Cauteren: Jeana. Hemon: Sebastluan. De
Munck: Celine, Wyckmarif-; Cortcthos. De Ko-
nlnck; Hplene. Hendriks; P.enllde, Zaman; Wol-
ga. Sterling: José. Sterling.
UELG1E: Industrie 2. st; Machlensteen 22. st
Matan. Machielse. Verwl-scling. Joncren. Jeanne.
Greete: Pauline, - -■ --
woe. Steenhuis.
Stad Dendermonde. Heck. Madeleine. Krie
Donau, Knuck. Clementine, van Akeltien:
cord la. van Dijk; Vertrouwen, van de Vliet-
nella. Pleternella. Uolak, Dtna. Maria. Kore
Verandering; Kranenborg; Neelt.le. Sneycr;
losa. Hellebi'Sch. Johanna, v d Klooster: St
Purduk; Tintoretto. v*n Loock-, Nelly. Mee
Cornelia. Hendrlka, Klaassen; Wiljo, Avont
LOBÏTH, 17 Februari.
Gepasseerd voor 'a middags 12 uur en bestem*
ROTTERDAM: st. Arnhem: st. Willem: st. To*
Adolf; st. Axjoj
f 2-5: 4
ren f 3 5 50: 17
.f gelten 2—43
kg. Handel mntlg
Bo te r. Aangevi
boter 70—75 ct:
pond. Handel vlug
a Handel m
loll Elerveillng- Aanvoer 985 000 klp-
>||zen 56-58 kg f 3,i0—3 20; 58-60 kg
130: «l>-f.2 krr 3 40—3 50: 62-64 kc
f 3.60—4 10; bruin» 66-66 kg f 3 30-4 40: kleine
f 2.80—10: aanvoer 800 eendeleren f 2.90—8.30
- MO stuks
KATWIJK n. d. RTJ1V 17 Febr. (Tlllnbnnw-
ereen. K. rn O.) Prijzen: roode kool f 3.60—
.80: gelekooi f 1.60—3 20: groenekool 1.10—2:
oerenkonl f 0 60—1.30 alles per 100 stuks:
ien f 8.60—9.10 per 100 kg.: Idem peen f 2 60
-3.75; spruiten f 4-7 alles per 100 kg
KOUDEKERK—RIJNDIJK, 18 Febr. Eieren
.anvoer 5006 stuks. Prijzen klpeleren 3.30
50: kuikeneieren f 33.20; eendeleren f 2.90
3 20 alles per 100 stuks.
Kaas 27—35 ct per pond
Boter 4656 ct per ponc
UTRECHT, 7 Februari. (Veiling U en Omstre-
tcn). Rabarber f 6—16. raapstelen f 2.40—3.
adifs f 1 60—2.90. alle» per 100 hos. kropsla f 2
—6. andijvie f 1-20—3-80, knolselderij f 2—8. prei
10—1.40. roode kool f 1—5. sav. kool f 1—4.
me kool f 1—4. boerenkool f 0.80—2.50. alles
per 100 stuks: zomersplnnzle f 6—34. witlof f 7
—16. spruiten f 2—7. knolrapen f 1.19—1.87,
VISSCHERIJ
ROTTERDAM. 18 Febr. Heden kwamen hier
un devlschniiu kt 8 inotorkustvnartulgen er
erden van lJmulden. Nleuwedlep en elders 49(J
landen en kluten vlscli cn 40 kistjes bokking
ongevoerd.
Pr(lzengroote tong f CO—78: tarbot f 18—32
griet f 15—24: groote schol f 14 18: middel
f 16-24: kleine 5—12; kabeljauw f 5—18;
leng f 8—10 koolvlsch f 3—4: wtftlng f 2—5:
schui f 4—7: bot f 8—16; kult f 8—18 alles per
land; versche bokking 2 503 per kistje
itoomoeugers. 30 Kustvi8seher8.
Ivlsch. Prijzen: tarbot t 1.30—1.25: tong
f 2.80—1.50: heilbot f 1—0 95 per kg.: koolvlsch
hol f21--17.50; middel schol f28—18.60
•hol f 30—26 60: kl schol 131—12.50: schar
f 13.603.80; bot i 16—S; tongschar 236—31::
pieterman fll- gr schelv. f 36—28.50; middel
:helv. f 3*27 50: kl middel schelv. f23.50—21
r gullen r 17.50—7.50: kl gullen - f 13.60—1.80:
'Uting f 4.50—1.90; huring f5: kl schelv. f20—
0.70 per 50 kg.; kabeljauw f 63—20 p 125 kg.
Beugvlsch. lev kabeljauw f 4.50—1.35 per stuk
doode kabeljauw f 17.50 per 125 kg.; doode kl
fullen f 8 per kg.: rog f 2615 per 20 stuks:
leet f 3.132 per stuk.
IJslandache vlsch. Prijzen: gr schelv. f20
4.50: middel schelv. f 23—20: klelnmlddel schel
Isch f21. gr schol f21—19: middel schol f21;
zetschol f 21: kl schol f 20 tongschar f 28—26:
■gr gullen f 8—2.öi' kl gullen f 3—2,60 per 50
kg.; kabeljauw f 6.60—4.80 per 125 kg.; heilbot
f 1.15—0.70 per kg.
De besommingen der Stoomtrawlers waren
ON 80 Wuxzburg (520 manden) f 3860. IJM 491
Timor (375 manden) f 3107. IJM 48 Ewald (336
manden) f 2814. IJM 118 Beatrice (100 manden)
f 1144. IJM 45 Per6eus (50 manden) f 1806, IJM
77 Poolzee (250 manden) f 2801, IJM 137 Ryn-
- - =- .-,110 manden) f 1423
IJM 32 Zeemeeuw (80 manden) f 1948.
fJ*l. versche vlsch- RE 134 Poorolfur (3730
leugers^besomden: VL 80 f 450. VL
mor
49 pond welke f 3.80 opbracht.
De IJslandsche trwaler R E 134 Poorolfur
voerde hedenmorgen 8730 manden (Engelsche)
Yslandsche vor*che vlsch aan. Deze trawler
heeft hedenochtend een gedeelte van zün lading
verkocht. De rest wordt morgen en overmorgen
verkocht. Dit is re tweede IJslandsche trawler
welke hier deze week binnenkomt
llma;
st. Etna; st. Sambre; st. Engelber
st. Barba; st. L'Avenlr. st. Vlngnl.
187, Dames; Matador, MUsslg; Kawi, Dooyes;
W. v. Driel 44. Lenkewitz; Unilever 11, Wilt.nu;
Ernst. Sauerbrei: CosmopolP 2. Hulsman; Bor-
celly, Stoye. Leo 13. Kaufer; Pinang. Fuchs;
Aiiua, v. d. Vcgie; ue Hoop. O—ie; Wuta, Ha
zenberg; Jacobus. Docdewaard; Poolster. Kunst;
Littoral, Vyt; Obo, Apol; Arizona, v. Scnyndel;
Ingona, Vermecren. Franzlsca. Doodewaa:d
AMSTERDAM: Walkure, Derkscn; Nelly, v-
Zwol; PANHEEL: st. Mercator; st Alja; VKEE3
WIJK: st. Teuna 4; DORDRECHT: st. Asa:
BREEZAND: Maria Henrlette. v. Ooyen; NU-
MANSDORP: Agnes, MolZIJPE (ZHarol.
Meinen. ARNHEM: Homberg a. d. Rhein. Hor-
gards; Rheingold. Molhemlich, GRONINGEN
Rival Bieze; BINGERDENBolu 2, v. Megen;
ZWOLLE:Ondernemlng. ten Napel; ZUTPHEN:
Juliana 1. Mussig; VENLO: Host 4. Zingraf;
VLIEREEDE: Tekla. Schonlg, Armln. Schnig;
KATWIJK a. ZEE: Glücb Auf 2. Wendt; D13
HAUKES: Geertr. Jacoba, Vogel- Door vertrou-
^tntir£S?wcnsteln DEN HAAG: Elsa, Schinke;
DE STEEG: XJsel 5. Arts; BEUKERSLU1S: Een.
dracht. Bryücr; HUIZEN: Friesland. Weldemani
LEIDEN: Commerce 1, Frey: TILBURG: Duo!
Vermeulen: VELZfc-NBernóz. v. d. Laan;
BELGlë: Saarstein. Madert; Marga, Lorchi
Pauline. Bal; Uyttenkool 2. Rosmalen; Antuni»-
Lesage; Frangois. Verschelden; Sybllla Josina,
v. d Hooft; Abberna, Sweta; Mathilde. Haems:
Algeria. Westerliout; st. Industrie 2; Juplter-
Schmltz; Macama 1, Deelen; Laurent, Scnalk.
wyk; Grety, Corporaa)Mouette, Cloostermans*
Biesiau. Schmidt; Adjo, Jiskoot; Huan. de Botl
Hans George, Thiele; st. Ophir, Credis, Vermeu-
len: Rosalie, Goedgezelschap; 4 Gezusters. Ver
schelden; st Rheln; Leontine. v. Tllborg- Jo
sephine. Marlens; Tilcas, v. Tilborg; Marik d«
DMer: R0Sa" wUckman9i Florida. Landa; Linth,
Rink^TSCHLAND: Ct" Wlllem 111 Dipping <4
v<2r?"*eerd M middag: 12 uur «n bestem*
ROTTERDAM; st Bet»; st. Harmonie 1; «t.
Idunast Wilhelm; st. Turgot; sl Garula; st,
frankonla; Fiducla. Saam; Spera tn Deo Stalt:;
6 Gebroeders. Stadhouders. St Willlbrordus, van
Beers; Rauxel 1. Rumkorf; Eneas. Boom- Bulten
derjon ramIsaIa L Bokslag; Glsa,
v^MSwRr^i,nr,H"desrlm' Milder; Mina.
ïseyenhof; DORDRECHT: st Pefra- midlTeu
BORG: Wongo v. Oeveren; LOBITHHergont
irni'tar^V F füama- Jansen; HARLINGKA?
JX«ntaj°R *Jeümcr: VV1ERING ER WAARD: En
aStlaanseKATWIJK a. ZEE: Rust
roest Plug; VLIEREEDE: Heinrich Scheer..
ij^'a^vyy^sas.-iaag
tTkduh..r - au"'°p:
EMMERIK, 17 Februari.
stemd^OQ6/"1 V00r dC3 mWdaSS 12 uur ®a tx*
DUITSCHLAND: st Verandering; rt. Neo-
kar; st Cornelia; Adriana, Thomissen- Deur
de ^ook; Framar. de Haeck - st
d Al era bert; Friesland. Ter Henst; Astarte Rie-
Burgers; st Verandering; Spes. de Boer'; st,
c Lenglez, Vcrberght; Elu,
Heru, Karl Gustav, Bauhardt; W. v. Drie| <A
Braamkolk; st Vitesse; Gerard, Stensen-
Zoomland, Hagenaars; Amlcitia. Zelimann;*
Emanuel. Fernhout; Franzlska. Buil; Hendrlna-
Rykers; Henja, Sybrands; Catharina Ellsibcth,
de Jong; st Scarpe; Comptolr 3. Gerner: Oc-
I em 1 pu?ter; _8t- Rlcheien; Sfax. Relnbardt;
Fluvlale 6, v. Schyndei; Jo. v. Wyck: st Skadl;
Hsa. Brouwers; Treya. Westdyk; Amsterdam!
Bauer; Willyka, Hovestadt; st. Meurthe;
Avontuur. Bondevel; Verlalne. Wettling; st St.
John; E.lsabeth. Fuchs; st Roel fins W.
Drlel 51. Jonker: Lydia. Roos; Exr-islor as
Vries; st Morgenster; Slmone. Roovers; Saar-
and. Bier; Energie 5. Janssen; Energie, Ga
lenkamp;
Gepasseerd na des middags 12 uur en b®.
DUITSCHLAND: Rhea, Ramme; Imperator
BetzeiPax, Weenma; st. Attlla; Vogel. v. Dee-
len; Urania, Earlenbach; Nenuphar, Stooter; st
Bema; Johanna, van Dyk; Vlos. Hulbers; Dren
the, v. d. Graaf; Godefrledus. Hleboom;
Avontuur. Blokland; Dirkje. Heikoop; Wijk
dienst 31, Been; st. Assistent; Maria, Cools; at
Westerbou.ving; Llna, Huysen; Maria, Wan
ders; Petrus, v. Loon; Lastdrager. Padding: st
Anton; de Hoop, Maasbacb; Emmanuel. Haz®-
Jager; Emanuel, de Vries: Coralle. Schuodlnk;
Mina. v. Lent; Patriotisme. Dejaert: Martha,,
van Damme; Victor, Verschelden: 3 Gebroeders,
Deyaert; st. Helena 3: Bern, Worther; Janna.
Kielen: Antje. Kap; Spes, v. Dyk; st Korea;
Henny, Pais; Edelwcls 1, Verschuren: Reg-
nler. Madert; st Lahneck; Addlo, Hartman»;
st Strauburg; Cornelia. Kalle; Hendrlka. Re:n-
tjes ;st. Noldina Zeetrouw, VcrlongenAllno,
Goedgezelschap: Regutarite, Polvllct; Hendrik*
Allda, Breevoort; St Antolne. Dlrkse: st L'ula;
Slegrune, Stolk; Antwart Timmerman; Ha
iti uth. Dreven.
de Administratie van de Nieuwe Leidsche Courant^
Breestraat 123, Leiden.
Hiermede versoek ik U in te schr^en als abonné op de Nieuwe Leidsche Courant, voor minstens één jaar, di
volgende persoon(onen). Als premie sou ik willen ontvangen: een Plantenbakje, een Lithografie
iim
Adres
De aanbrenger (ster)
Naam
kwartaal jfaam kwartaal
weck week
Adres
Lawj 3
Dit biljet op te renden aan de Administratie: Breestraat 123, Leiden.
Doorhalen wat niet verlangd wordt
