INDISCHE BEGROOTING
VOOR 1932
Radio Nieuws.
DINSDAG 9 FEBRUARI 1932
DERDE BLAD PAG. 9
ECONOMISCHE
WERELDPROBLEMEN
DE HERSTELBETALINGEN, HET
YOUNGPLAN EN DE OORLOGS
SCHULDEN
n.
In ons vorig artikel hebben wij in het licht
ssteld, dat de Dawes-regeling niet aan de
verwachtingen had be-antwoord. Duitsch-
land wist niet, voor welken tijd het gebon
den was; bovendien was de jaarlijksche an
nuïteit té hoog, terwijl de ex-geallieerden
geen raad wisten met de transfer. Wij heb-
Den toen gezegd, dat wij deze laatste factor
nog even onder de loupe zouden nemen.
Betaling in marken en het inwisselen van
die marken in buitenlandsche valuta zijn
twee verschillende transacties. In Duit3ch-
land zelf kan men te allen tijde Marken
krijgen, wanneer men over crediet beschikt
of wanneer men goederen verkoopt dan wel
diensten verricht. Het crediet kan worden
bemoeilijkt of de rente, welke men er voor
vraagt, kan hoog zijn, zoodat mcri ecnigszins
[beperkt wordt, maar, zeer bijzondere mo
menten daargelaten, is elke credietbevoegde
in staat zich in het binnenland Marken aan
te schaffen.
Dit is niet het geval ten opzichte van dp
buitenlandsche valuta. Men kan alleen over
buitenlandsche deviezen beschikken, wan
neer men goederen zendt, die geaccepteerd
worden; diensten bewijst, welke men in het
buitenland waardeert, credieten verkrijgt,
die men wil verleenen, dan wel goud remit
teert, dat altijd wordt aangenomen, zoolang
het land van ontvangst den gouden stan
daard handhaaft Weigert een land goederen
hetzij door een absoluut invoerverbod, hetzij
loor contingenteering of door het heffen
van hooge rechten, gaat het met alle kracht
verleenen van diensten tegen door bijv.
eigen vrachtvaart met hooge subsidies te
steunen, kortom door allerlei kunstmatige
ljj middelen, dan blijft er zoo goed als alleen
bet goud over om remiscn te maken. Dnch
goud bezit een land over het algemeen niet
voldoende om er de ontzaglijke herstelbeta
lingen mee te kunnen voldoen; de gouden
standaard is slechts ingesteld op het nivel-
leeren van incidenteele nadeelige verschillen
op de betalingsbalans. Zoodra goud in nor
male tijden in te groote kwanti over de gren
zen gaat, dan is de economische stormbal
uitgehangen, dan dient men speciale maat
regelen te nemen als rente-verhoogmg etc.
den uitvoer van het gele metaal tegen
te gaan.
Nu wisten de ex-geallieerden, dat zij niet
gesteld waren op de overstrooming van hun
ïarkten met goedkoope Duitsche goederen;
zij wisten, dat Duitschland anders niet zou
;kunnen betalen, terwijl Frankrijk juist daar
in zijn greep zag om den hals van zijn
Tijand. Indien de geallieerden zelf voor de
transfer hadden te zorgen, dan zouden zij
l liimmer Iets anders gezien hebben dan een
geleidelijke ophooping van markensaldi in
Duitschland zelf; het zou Duitschland onver-
schillig zijn geweest, hoe Frankrijk c.s.
voor het bemachtigen van deviezen zouden
Hliebben moeten ploeteren. Wie een kuil
graaft voor een ander, valt er meestal zelf
in; nu de reparatie-ontvangers het genoegen
van het transfereeren aan Duitschland heb-
ben overgelaten om Duitschland de kastan
jes uit het vuur te laten halen, nu bemer
ken zij tot hun schade en schande, dat zij
in de naaste toekomst in het geheel geen
betalingen meer zullen ontvangen. Wij heb
ben ons deze uitlating veroorloofd om op
de moeilijkheden te wijzen, die er bestaan
5 Marken-betalingen in vreemde valuta
om te zetten.
Het Young-plan.
Het Young-plan voorziet in het betalen
Van annuïteiten tot en met 1987/8; tot 1956/6
betalingen voor het herstel van verwoeste
en gebieden, terwijl de beta-
i-ftilingen né dien datum dienen om de inter-
..'geallieerden-schulden te vereffenen. De
- j eerste annuïteit beroeg Mk. 1.707,9 millioen
te voldoen over 1980/1, deze zou stijgen tot
Wil Mk. 2.428,8 over 1965/6 om over het jaar
I slechts Mk. 897,8 millioen als eind-
betaling Ie doen bewerkstelligen. De gemid
delde annuïteit van 1929/65, berekend bij een
I rentevoet van 5Vfe pet. was Mk. 1.9S8.8 mil
lioen en daarmede willen de geallieerden be
I stond in ons blad van 4 Febr.
wijzen, dat het stelsel heel wat billijker was
dan 't Dawos-plan, vooral omdat daar nug
van een welvaart-index sprake was. Maar
zij vergaten de transfer-moeilijkheid, die nu
geheel op Duitschland rustte, terwijl de
goud-nivellatie ontbrak. Indien het Dawes-
plan nog zou bestaan, zouden de jaarlijksche
s'andaard-annuiteiten met circa 40 pet. zijn
verminderd en zou de jaarlijksche betaling-
termijn tot ongeveer Mk. 1 yz milliard zijn
ingekrompen.
De annuïteit werd in twee gedeelten ver
deeld; de voorwaardelijke en de onvoor
waardelijke betalingen. De onvoorwaarde
lijke betalingen moeten onder elk beding
worden betaald in vreemde valuta. Deze
annuiteiten werden op Mk. 612 millioen ge
steld, waarbij de dienst op de Dawes-leening
moet worden bijgevoegd, groot Mk. 48 mil
lioen. De voorwaardelijke annuiteiten mo
gen voor hoogstens twee jaar worden uitge
steld, tenminste wat het transfereeren be
treft; de Marken-saldi kunnen dan op spe
ciale wijze worden belegd in overleg tus-
schen de Duitsche Rijksbank en de ^ader te
noemen Bank voor Internationale Betalin
gen. Duitschland mag bovendien de gehcele
betaling uitstellen voorzoover het de halve
annuiteit betreft en dan ook voor niet
langer dan één jaar.
Nu Duitschland de zorg voor het over
maken in vreemde valuta heeft, vervielen
de controle-maatregelen, bij het Dawes-plan
ingesteld, t.w. het toezicht van een agent
generaal (Mr. Parker Gilbert) met de onder
hem gestaan hebbende controleurs op de
Rijksbank en op de spoorwegen. Bovendien
werd de Roer ontruimd en werden voorzie
ningen getroffen om het Rijk geleidelijk te
verlaten.
De B. L B.
Om toezicTit uit te oefenen op het ordelijk
binnenkomen der herstel-betalingen, op het
juiste verdoelen ervan en op het regelma
tig functionneeren van het geheele systeem,
werd de Bank voor Internationale Betalin
gen opgericht, die in Bazel werd gevestigd.
De Bank kreeg geleidelijk nog meer func
ties, o.a. het benoemen der experts, die het
Duitsche betalingsvermogen zouden hebben
te ^onderzoeken, voor het geval Duitschland
gebruik zou willen maken van haar mora
torium-recht... tevens zou de Bank het
contact tusschen de versohillende circulatie
banken bevorderen ter wille van de mone
taire problemen, welke uit de transfer zou
den kunnen ontstaan, terwijl de kapitaals
voorziening aan in economisch moeilijke
omstandigheden verkeerende Staten via de
B. I. B. zou gaan. Bovendien zou de B. I. B.
zorg dragen voor het mobielmakcn van de
onvoorwaardelijke annuiteiten door het
emitteeren van obligation. Gedeeltelijk is
dit gelukt; slechts 300V& pCt. Young-obli-
gatiën konden op de verschillende geld
markten plaatsing vinden; 100-millioen
kwam uit Duitschland ten goede, terwijl
de rest naar de crediteuren-staten ging.
Men had op deze wijze een klein deel der
herstelbetalingen gecommercialiseerd, op de
schouders van het publiek geheveld. Dat
men er niet toe overging een grooter bedrag
onder het publiek te brengen, vond zijn
oorzaak in het feit. dat het puhliek dit niet
wilde en daarin had het groot gelijk.
Wij zullen in dit verhand den waren koe
handel niet vermelden, welke gevoerd werd
bij de beraadslagingen over het Young-
plan in den Haag, waar Snowden zich
krampachtig vasthield aan de Spa-coëffi-
cienten en ten slotte grootendeels zijn zin
kreeg. Telkens werden toen de koffers ge
pakt als dreigement om de conferentie af te
hreken, doch even dikwijls werden zij weder
ontpakt als nieuwe concessies ter sprake
werden gebracht, net als bij markt koop
lieden.
Wat de reparaties betreft willen wij niet
eindigen, alvorens nog even te memorecren.
dat Amerika, wat zijn herstel-vorderingen op
Duitschland betreft, een aparte regeling
heeft gemaakt, die geheel buiten het Young-
plan staat. In deze heeft Jonathan na het
verdrag van Berlijn in 1921 e<en geheel eigen
lijn gevolgd; de aan hem te betalen annuï
teiten waren weliswaar in de Dawes-regeling
ingevoegd en later ook in de Young-annui-
teiten verrekend, doch de betaling gaat
rechtstreeks van Berlijn naar New-York
zonder de Bank voor Internationale Beta
lingen te passeeren. Vanaf 31 Maart 1930
tot en met 19S0/1 moet jaarlijks 40,8 mil
lioen. goudmarken worden betaald als ver
goeding voor verschillende schade-posten
en een jaarlijksch surplus van Mk. 25,1
slagplaats kan worden gevonden,
millioen stijgende tot Mk. 35.3 millioen in
1985/"6 en welke post na 1966 zou vervallen.
richt, zoo eensgezind mogelrjik in 1934 we
derom tot een sluitende begrooting te ko
men
De omstandigheid, dat de Staten-Generaa'
eerst gelegenheid hebben gekregen zi"b
over de salariskorting uit te spreken, na-
j dat zij in werking was getreden, kon be-
i zwaarlijk worden ontgaan, waar 's Lands
financieele toestand geen ui'stel van dr
Verschenen is de Memorie van Antwoord invoering tot een later tijdstip dan 1 Jan.
aan de Tweede Kamer inzake de bcgroo-
ting van Ned-Indië voor 1932. waaraan wij g °6ue>
EN PENSIOENEN
RUBBER-RESTRICTIE
Voor 1934 een sluitende begrooting? i
de bezuinigingen
merkt de minister op, dat he' zeer wel ver
klaarbaar is, dat de bezuinigingsmaalrege
len. welke getroffen moeten worden om
deze hoogst ernstige moeili kheden het
Naar het gevoelen van den minister zal
alleen in geval van volstrekte noodzaak
mogen worden overgegaan tot een zoo
ernsiigen maatregel als een korting
langs rechtstreekschen of indirecten weg
op de toegekende pensioenen.
Ten aanzien van de door verscheider.i
hoofd te kunnen hieden. in de kringen der j l«"»i ter spreke gebrachte overeenkoms:
betrokkenen ot misnoegen en to' on'stem- Nederlandsche Bank inzake dei.
ming leiden. Nochtans ligt het evenzeer li
de rede. dat er met het oog op het alge-
belang van land en vo'k geen sprake
van kan zijn. krachtige bezuiniging ach er-,
wege te laten. Bij de doorvoering dez-'r
maa' regelen zal uiteraard tegen onnoodigo
hardheid of onhillijkheid worden gewaakt
Ten aaneden van de
wereldmalaise
zegt de minister, dat deze 2ich zeer zeker
ooik in Ned.-Indië in ernstige mate doe' ge
voelen, zoodat men in vole kringen terecht
met bezorgdheid is vervuld.
De eronomisehe productiefac'o-en In In-
dië zijn intusschen van e?n dusdanige he-
teekenis en veerkracht, dat een goed ver
(rouwen in een komend herstel bij afneming
van de crisis gerechtvaardig:! mag heeten.
Inzake de eventueele restrictie van do
rnhherruruur kon tot du«ver nog geen de
finitieve beslissing worden go/iomen. Ir.
December j-1. ziin te Londen, onder de nus
niciën van de Nederlandsche en de Rritsche
regeering. eenlge besprekingen over h'-t
nibhervraa.g®'uk gevoerd, welke epn nader
overleg van den minister met de Indische
regeering tengevolge hadden. Naar dem^e
ning van den minister ligt he» niet ondpn
weg der regeering. het initiatief te nemen
to' productiebeperking van verschillende
andpre voortbrengselen.
Wat de in'andsche nijverheid aangaat
vestigt do minister er de aandacht op, dat
on de nijverheids voorlichting in dezen "ijd
zoomin mogelijk wordt bezuinigd, waar he1
inzonderheid thans zoozeer wenschélijk is,
de inheemsche nijverheid ernstig ter zijde
te staan.
Wat de inlandsche hevolking aanefni
ziet de minis'er ook 'hans geen aanleiding
to-' vrees voor hongersnood. De vereischte
waakzaamheid wordt be'rarht, teneinde
zoo noodig 'ot ingrijpen gereed te zijn.
Een overzicht van
de financieele toestand
over 1931 wijst uit, da» het nadeelig saldo
op don gehpplen dien«t zal bedragen
f 183.057.006. Wat den dienst 1032 betreft,
moee «orden verwezen na°r da door de
Tndische regeering medio Januari j.l bij
den Vo'ksraad ingediende nota. Indien geen
verbetering in de a.gemee.-ie crisis zou in
treden, zul'er. d' ontvnngs'cn ech'er \o»-
mopdelijk nis: meet verengen 3"O f 305
millioen legsnover cc» raming van rond
f 418 mill <vn. Ter gedeeltelijke overbrug
ging van het verschil tusschen gewone ud-
gaven en ontvangsten ad f 153.5 millioen
zullpn, naast een als blijvend gednehVm
tabaksaccijns nog eeniee crisisheffingen
eers'daags bii den Volksraad aanhangig
worden gemaakt.
Het schijnt den minister niet verant
woord om. steunend alleen on het gunstiv
verlnon van 's lands schuldpositie in de
onmiddellijk aan de crisis voorafgaande
npriode van Indie's financieele zelfstan
digheid. zich epn rooskleurig beeld van de
toekomst te ?ehe.p.pen en met zeker zelf
hedTOg den blik af te wenden van de har
de noodzaak, om door onvprwiild krachtig
ingrijnen de landshuishouding zoo spoedig
mogelijk zich te doen aannassen aan een
geheel veranderde coniunc'uur. die stellig
geniimpn tijd nog haar invloed zal doen
gevoelen.
F.en systematische verlichting van den
last der ncrsoneele ui'gnven, s'elt de Re
geering zich voor te bereiken, behalve dooi
een algemeene herziening van de hecoldi-
gings- en pensioenrege'ineen door vermin
dering van het aantal Inndsdienaren. ge-
koop en verkoop van
hei ponden-sterling bezit
van die instelling, zij in de eerste pluats
medegedeeld, dat een soortgelijke overeen
komst ook is aangegaan met de Javascbe
Bank
Aungezien de koop van de ponden o m.
gesohied is met het doel zich van de noo-
dige betaalmiddelen te verzekeren voor h«t
voldoen van leeningsverplichtingen, aange
gaan krachtens bij de wet verleende marn-
tiging, neemt de regeering het sandpunt
in, dat voor dien aankoop op zichzelf de
medewerking van de we gevende inacht
niet vcreischt was. De medewerking zal
daarentegen niet kunnen worden ontbeerd
voor het verkrijgen van de middelen, noo
dig voor een niet verplichte versterkte of
voortijdige algeheele aflossing der ponden-
leeningen
Te dier zake is dan ook het noodige voor
behoud in de koopcontracten opgenomen,
terwijl een wetsontwerp, s rekkende tn'
het openen voor dit doel van een afzon
derlijk crediet eerstdaags om advies nan
den Volksraad zal worden gezonden, zoo
dat de indiening bij de Staten-Generunl
naar alle waarschijnlijkheid nog in den
loop van dit zittingsjaar lcuu worden tege
moet gezen.
Alsdan zal de Kamer tevens kennis kun
nen nemen van den tekst der met de Ne
derlandsche Bank en de Javasche Bank g->
stoten overeenkomsten, «elke in afdruk aar»
de memorie van toelichting bij bedoeld
wetson werp zullen worden toegevoegd. De
minister deelt liet gevoelen der leden, die
met eenige verbazing kennis hadden ge
nomen van de actie van het comité Ier be
hartiging van de belangen van houders d?r
Nedertandsch-Indische ponden-obligaties
Gaarne geeft hij de verzekering, dal aan
dat comité of aan de houders der bedoel
de obligaties geenerlei toezeggingen zijn u'
zullen worden gedaan.
Wat het vraagstuk aangaat van nauwere
(economische samenwerking
tusschen de verschillende gehieclsdoele"
;wn het rijk ren—in het bijzonder, het vraag
stuk der differcnticeLe rech'en, merkt ar
minister -,p. dat'dë Vrri&g'rivenvpging zou
verdienen, of een tariefspolitiok, die Neder
land ten npzich'o van andere landen in J*n
bevoorrechte positie zou plaatsen bij den
handel met Indië al dan niet in overeen
stemming zou ziin met de richting, waarin
de huidige in'ernationale eronnmisohe po-
li'ïek vnn Nederland zich heweegt.
Zonder omtrent dit laats'e punt een oor
deel uit te spreken, merkt de minister reeds
aanstonds op, da' noch het verdrag van
Oslo, noch de overwogen economische toe
nadering tot België op zich zelf een irl
gangspunt kunnen vormen tot invoering
van voorkeurstarieven in het handelsver
keer tusschen Nederland en Indië.
Da' tusschen Nederland en Indië niet eer
overeenkomst bestaat, die met het verdrag
van Oslo te vergelijken is. beaamt de nu
nister; zulk een overeenkomst zou eclvr
tusschen twee declen van den s'nat on
denkbaar en bovendien onnoodig zijn, wijl
éénzelfde wetgever de tarieven van Neder
land en van Nederlandsch-Indië hepaalt.
Evenmin bestaat grond voor de opvn'tin -,
dat tengevolge van het on breken van "en
meestbegiinstig'ngsclausu'e tusschen Ne
derland cn Indië het geval zich zou kun
nen voordoen, dat een dezer gebiedsdeeien
zien van zijn handelsverhouding tot
opend met den gouverneur-generaal wiens
oordeel hij thans in de eers'.e plaats wenscat
af te wachten.
Wat
de politieke toestand
in Indië betreft, meent de minister, dat
van de totstandkoming van ee.n ordonnan
tie tot bescherming van de openbare orde
tegen ongewensch e periodiek verschijnen
de drukwerken een heilzame, vooi-al preven
tieve, werking mag worden verwacht.
Met betrekking tot de van verschillende
zijden gcm9akte opmerkingen en gevraagde
inlichtingen betreffende het internering.*-
oord in Boven-Dipoel, moge de minis ei
vols'aan met vermelding van de volgende
recente gegevens, welke hem langs te!e-
grafischen weg door den landvoogd zijn
verstrekt en waaruit blijkt, da; de gezond
heidstoestand in bedoeld etablissement gun-
ig is.
Onderwijs en eeredienst.
Sedert de opstelling der begrooting is het
aspect van 's Lands financiën dermate on
gunstiger geworden, dat de regeering zeer
tot haar leedwezen thans genoopt word'.
ook van de aanvankelijk nog voorge
nomen uitbreiding van het Inlandsch la
ger onderwijs af te zien.
Voorts beoogen de bezuinigihgsmaa'rège-
len op onderwijsgebied een versobering van
de inrichting van het geheele apparaat,
zonder dat de func ioneering in gevaar
wordt gebracht.
Voorstellen in zake de reorgani.:aiic vnn
de Indische kerk waardoor tevens hel
vraagstuk van de scheiding vim kerk en
s'aat een belangrijke stap nader tot zijn
oplossing zal kimner, wor'on gebraeh' ziin
door de Imfische regeering aan het oordeel
van den minister onderworpen.
Wat het vraagstuk der vestiging in InJië
van een
textiel-lndustrie
betreft, kan eenerzijds gedacht worden nan
ves ig:ng op dit gebied van Westersch groot
bedrijf, waarop de regeering evenwel gpen
rechtstreeksche invloed kan ui oefenen. A'i-
derzijdsch verdient de bevordering der in
heemsche weefnijverheid aandacht, die
daaraan van rogepringszijde dan ook 'en
volle wordt verleend. Van veel belang is
het. dat bereids is gebleken, dat bet pro
duct der gemoderniseerde inheemsche
weefnijverheid geschikt is om in sommige
gevallen tegen importgoederen met go-n
gevolg te coneurreeren.
Verdere Inkrimping van den Europee
schen suikeraannlant zal vooral in sommier
streken, waar de welvaart der bevolking >n
sterke mate afhankelijk is van de inkom
sten. door dp suikerindustrie verschaft,
groote moeilijkheden kunnen leiden, in bet
bijzonder voor de niet-grondbezitters, we.lke
moeilijkheden uiteraard op de geheele in
heemsche 3nmonleving in die streken haar
invloed zullen doeti gcVoolen.
Naar het den minister voorkomt, vind'
het oordeel, dal op he'
departement van oorlog
veel te weinig 7/ru zijn bezuinigd, geen steun
in de feiten. De zuivere gewone uitgaven
zullen voor het loopende jaar nog me! on
geveer 5 millioen gulden kunnen worden
verminderd.
Op de ondenverpelijke hegrooting Is vo»r
moderniseering van het leger, waaronder
begrepen de aanschaffing van nieuw n:a-
'erieel slechts f 150.000 uitgetrokken; voor
dit faar zullen de meerdaagsche oefeningen,
welke in het belang van de geoefendIHd
der troepen niet geheel achterwege kunnen
worden gela'en, belangrijk worden beperkt
De zuivere gewone uitgaven voor de por
Jogsmarine (met inbegrip vnn~dè~pCTisIne
nehvoor do Inlandsche schepelingen) weike
volgens de uitkomsten oVer_j929 hebbm
bedragen f 30.2 millioen en voor 1082 zijr
geraamd on f 27,7 millioen, zullen doo_r 'en
deele incidenteele maatregelen voor het
loopend jaar nog met f 4 millioen kunnen
worden verminderd.
Dat in Indië de in het voorloopig verslag
bedoelde maatregelen vnn mili'airen aard
zouden zijn getroffen In verhand met hei
conflict tusschen China en Japan is den
minister niet bekend.
Naar aanleiding van het becoek van den
minister van defensie aan Indië deelt rtc
minister mede. da' het doel van dit bezoek
waarvan de kos'en ten laste van de
Rijkshegrooting zullen worden gebracht
betref' zoowel het bezichtigen van de vloot
en van de marine-instellingen aan den wal
als wisseling van gedachten ter zake me'
de Indische regeevng in verband met dou
financiëelen toestand.
ROFFELR1JMEN.
Vaccinedrama
In het LUbecksche proces over h
voltrekken van entstof die veror
relnigd was, is Pror. Deycke veroc
deeld tot 2 Jaur. en Dr. Altst&dt t
Het droevige drama van Lübeck,
Het tuberculoseproce8,
Ia voor de beproefde geneeskunst
Een wrange, gevoelige les;
Er waren zeer knappe doctoren
Die, met een onzuiver vaccin,
Hun proeven op kinderen namen;
Ze hoopten genezing te zien;
Ze hoopten verlichting te brengen
In 't leed van het lijdende kind;
Maar voor het gevaar van mislukking
En tegenslag waren ze blind.
Veel kinderen zijn er gestorven
Veel lijden en leed is ontstaan,
Doordat de beproefde doctoren
Te ver met hun proef zijn gegaan.
Wij weten wel, dat de geneeskunst
Studeert in een huisje van glas;
Wij weten, dat, dank zij de studie,
Nu kan, wat onmogelijk ivas;
Wij weten, dat groote geleerden
Vaak wondere wonderen doen;
En dat ze het lijden bestrijden
Met blank, onbezoedeld blazoen;...
Maar 't grillige serunimysterie
Blijft steeds als een vraagteeken staan
Het end van de ent-exprimenten
Blijft zelfs de geleerdsten ontgaan.
Er is met vaccinebestrijders
Te pas en te onpas gespot;
Het Liibecksch proces komt bewijzen:
Ook daar was de dood in de pot.
(Nadruk verboden.)
LEO LENS.
WOENSDAG, 10 FEBRUARI
ar.a.Gramof.muzlelc
i'.r.a.: Trio Drukker
paard zopvael momlHk met horordani. ,n„ „,JU
van diensten en onderdeelen van diens en. J het andere, zou «orden arh'ergestcld rij
een vreemde mogendheid. Bij de huidige
Defensie.
Voor eèn principieele herziening van ie
tot dusver geldende verdeeling der kosten
vnn de vloot in Nederlandsch-Tnd-ië over da
Rijks- en de Indische begrootingen. ach'
de regeering het huidig abnormaal tijds
gewricht allerminst geschikt. Verwezenl'i
king van het denkbeeld, de Rijksbcgroo'ing
te belasten met de hier te larwie hetaalde.
en alhier verkeerende Indische militaire pnn-
siopnen zou zich niet verdragen met de be
staande staatsrechterlijke en financieele he
trekkingen tusschen Nederland en Indië
structuur van de Nederlandsche en de 1
dische Tariefwet zouden tariefreducties
aan een ander land toegestaan, autonia
'isoh ook voor het verkeer tusschen Neder
land en Nederlandsch-Indië gelden
Moch' die structuur in dit opzicht wijzi
ging ondergaan, dan zal het tiidstip daar
zijn om te overwegen, of zulks speciale
naatregelen ten aanzien van de vorhou
ding 'usschen Nederland en Indië op he'
gebied der tariefwetgeving noodig ninakt
Doordrongen van he' groote belang van de
ze aangelegenheid heeft de minister dan
ook reeds over dit vraagsiok overleg ge
VRAGEN VAN KAMERLEDEN
DE KWESTIE TE EEFDE.
De heer Wijnkoop heeft aan de Mi
nisters van Binnenlandsche Zaken en vin
Justitie o.m. gevraagd, of het aan de Re
geering bekend is. dat bij den aannemer
K. Bleeke-r, te F.efde, «erkende aan he'
Twen e-Rijn-Kanoal, voLgens de mededee-
l'ingen der gezamenlijke arbeiders, geen
enkele van de geldende sociale bopalin
gen wordt nageleefd, en dat werklooze
arbeiders uit Barchcm en Heesch door de
betreffende burgemeesters naar Eefde wor
den gezonden orp het werk der stakerv
over te nemen en dat dere Barchemors be
let wordt zelfs om met Chr. en R. K. sta
kers te spreken.
Hij wenscht te vernemen, wat de reg^e
ring van plan is te doen om aan deze
handelwijze van burgemeesters en polit e
dienaren een einde 'e maken.
Orgelconcert
i V.A.R.A.: Vara-klnder-
j N.C.R.V.: Concert
sum VARA; Planostukjee
deren
hau: Omroep-orkeat
s w u s te r ha u se n: „Sclni-
lans Oppenhelm en medewerken-
sum VA.R.A.: Vara-septet
n R.Octet
L: Con<
Fragmenten uit Bach'g
?rg: Symfonie-orkest
Ü.C.R.V.; Zaandamsch Chr. Ian*
s J3 I ff e_lSymphonie-orkeet
e n_t r
Kooi
Vara-orkest
sum V.a.r.A.: Moderne wonlqg-
sum v.a.r.a.: Onxe keuken
i N.C.R.V.: Chr.
i N.C.R.V.: Mai
iziekleven
Wereldfederatie
ligingen.
16.45 I
17.00 1
i N.C.R.V.: Zlekendie
i V.a.R.a.: Vraaghalfuui
.R.V.: Klnderuurtjea
REORGANISATIE VAN
DEPARTEMENTEN
Bij de Tweede Knmer is een wetsontwerp
ingediend ter wettelijke voorziening van
den overgang van den landbouw, do Vis-
schorijcn cn do statistiek van het Dept. van
Binnonl. Zaken naar het Dept. van Arbeid,
Handel pn Nijverheid en van dc volksge
zondheid. do werkloosheidsverzekering en
de arbeidsbemiddelinc van het Dept van
Arbeid nnnr eerstgenoemd departement.
DE VAL VAN KONSTANTINOPEL
Door LEWIS WALLACE Naar het Engelsch door ALMA
ri
f" Met den voet tastende ging de leidsman
2 Vooruit, en toen zijn volgers vlak bij hem
J tvnron haalde hii een doosje uit zijn zak,
5 i welks inhoud, een fijn poeder, hij vó6r
mi zich op den grond s'rooide. Vervolgens
nam hij staal en vuursteen, en sloeg ze
1 tpeen elkander. Een paar vonken vielen op
het poeder, dat terstond vuur vatte cn de
plaats in rossen gloed zeti'e. Met behulp
[X van deze vlam werden de lamnen ontsf >-
- k°n, en nu kon men rondom zich zien.
mi Wat men zag deed de slaven verbaasd
l staan
Zij bevonden zich in een gewelf, een be-
graafplaafs van zeer ouden datum. Men
had ze met beitels moeten ui'hollen De
11/ muren waren vol nissen, en boven iedere
nis w-as een opschrift geweest in haut
L relief, nu grootendeels afgesleten. De vloer
,,4, was herijkt met stukken sTeen. afgeslag-n
v'i van de sarkonhagen, die, hoe zwaar ze o>.k
waren, omirekeerd, opengemaakt, gedeel4"
lijk s'uk geslagen, en beroofd waren. Vïr-
jeefsche moeite om te onderzoeken wie
m HU vandalisme genleegd hadden. Mia-
1 sriven Chnldeërs uit den gr;!zen voortijd
of Grieksrhp soldaden van Alexander den
Oroote. of Egvptenaren. die niet zooveel
eerbied hadden voor de looden der door
hen overwonnen volken, als voor hun *f
|F«tnrverièTv misschien Sarecenen, drie
1 maal overwinnaars langs de Syrische kust
1%) Dl wel Christenen. Weinig kruisvaarders
toch geleken op den heiligen Lodewiik.
De reiziger lette editor niet op 'leze bij
zonderheden. Hem was het genoeg dat de
grafspelonk er uitzag als een ruïne. On-
•sr.hillig voor inscrip'ics en beeldhouw
werk hij zijn oog snel gaan langs den
noordelijken muur, totdat het bleef rusten
op een sarkophaag van groen marmer.
Daarheen wendde hij zich. Hij logde zijn
hand on hot half geopende deksel, en be
merkende dat het achtergedeelte 'ogen den
muur leunde, zeide hij weder: Niemand is
hier geweest sedert
Ook ditmaal bleef de zinsnede onvoltooid
Thans werd hii geheel en al leven cn
ibeweging. De neper nam het breekijzer
ter hand, en plaatste het volgens zijn aan
wijzing onder de sarkophaag die hij e*n
weinig oplichtte, zoodat de meester er een
stuk steen onder kon schuiven. Nog een
zet. en een ernoter steen volgde. Zoo<lra
men goed houvast had werd een urn ge
plaatst tot steun, waarna de zware kist
bij elke drukking van hot iizer een wein'g
naar linke ronddraaide. Met inspanning
van alle krachten werd het werk voort
ze* totdat de ruimte achter de kist vrij
lcwam.
Met oen lamp in de hand bukte de me°s
ter en beschouwde den hloo'gelopden
muur Onwillekeurig buk'en de slaven nok
om te kijken, maar zij zagen niets bijzon
ders. De meester wenkte den neger en
wees op een steen, ongeveer drie vingers
breed, roodachtig van lint, en bij een op
pervlakkige beschouwing op een scheur in
het metselwerk gelijkende. Tegen dien
steen moest de neger met zijn ijzer slaan.
Bij den eersten en tweeden slag bleef oo
steen onbewegelijk, bij den derden week
hij achteruit, om na een vierden geheel te
\erdwijnen. Men fur. hem hooren valhn.
Nu werd een tot hiertoe verborgen spleet
zichtbaar, breed genoeg om er een hand
in te steken.
De lezer herinnere zich, dat in oude
tij-den sommige me's-Maars er vermaak ir
schepten zich van dergelijke raadselachtig
heden te bedienen. In dit geval was le
bedoeling goweest den ingang tot een aan
grenzend vertrek te verbergen en den sleu
tel van het probleem was de roode s'een,
dien de neger naar binnen had moeten
stooten.
Na een korte poos arbeidens met hand
en breekijzer kon de neger het eerste
groote steenblok uit de voegen nemen. De
meester merk'e het met een stuk krijt, en
liet het door een der slaven od zij zetten.
F.en tweede blok werd uitgenomen, op
merkt en bij de andere gelegd, en zoo ging
het voort, to'dat alles opgeruimd en de
doorgang vrij was.
DERDE HOOFDSTUK.
De verborgen scha*.
De ïtavcn keken ecnigszins angstig
naar de duistere opening, die er niet zcar
uitlokkend uitzag. De meester evenwel
vat'a de plooien van zijn kleed dichter
samen, hukte, en trad binnen, de lamp in
de hand. Toen velgelen zii.
Eerst kwamen zij in een gang, laag van
verdieping, maar flink breed. Deze ook
was in de rots uitgehouwen. Nog zag men
in den bodem de wagensporen der karren,
die hij het werk gebruikt waren. De muren
waren kaal maar effen. Het gelaat des
meesters s'ond ernstig.
De weg was gemakkelijk. Vijfentwintig
of der ig stappen brachten hen aan het
einde van de gang. Nu kwamen zij in een
ruim vertrek, rond en met een koepeldak.
Het licht der lampen was niet voldoende
om do zoldering te bestralen, toch ging d"
meester zonder dralen naar een sarkop
haag die in het midden, onder den koeDel
stond.
Deze sarkophaag was uit de ro's gehou
wen. en van bui'cngewone afmeting, na
melijk van manshootrte en tweemaal zoo
lang als hoog. Uitwending was zij zoo g'a.l
ge-polijst, als hot materiaal toeliet, maar
overigens was zij zeei eenvoudig en ni-v
ongelijk aan een donkerbruine doos. fle
deksel was vervaardigd van hef zuiverste
wit'e marmer en stel 'e Sa lomo's tempel
voor. Toen demees'er dit deksel beschouwde
ontroerde hij zich'ibaar. Afwisselend 'ia'
hij het licht vallen in de hoven van hef
heroemde gebouw dan weder in de gan
gen; en terwijl hii da' deed trilden /'in
lippen en werden ziin oogen vochtig Hij
wandelde verscheidene mnlpn rondom Ie
uitmuntend geslaagde voors'elTng nu ?n
dan sti'staande om hier of daar ho' s'of
weg fp Mazen Hij bezag het e'fmt van he4
door7jrh ig wit'e marmer i*1 d^ze omgeving
en dacht aan den onrspronkeMj'fen temnal
die te 7vrer 'ijd de wereld verlicht had
Geen twijfel of het model greep hem
mmh'ig aan.
Hij gp' er echter niet lang aan toe en
begaf zich weder aan den aroeid. Hij ee-
last'e den neger de punt van de ijzeren
staaf onder het deksel ie «erken, om bel
zachfkens op te heffen. Een van de stu*
ken steen die hij tot dit doel ui! de eerste
grafkamer had medegebracht, plaa'ste n.j
in de gemankte opening. Door dit beurte
ling op beide uiteinden too 'e passen slang
de hij er eindelijk in den kolossalen steen
dwars te doen liggen. Daar viel de eerste
lichtstraal in de kis!.... langzaam en mei
weerzin gaf zij haar geheimen prijs.
In sterke tegenstelling me.' den eenvoud
van het uitwendige, was het inwendige
der sark whang met goud belegd, waarop
schepen gegraveerd waren cn hooge hoo
rnen. ongetwijfeld ceders van den Libanon,
ook rr.etse'aars. druk nan den arbeid, oi.
t«ee mannen in koninklijke wapenrusting
die elkander met een handdruk begroetten
In het midden van deze sarkophaag 'at
op een steenen stoel de mummie van n
man. een kroon op het hoofd en gehuld in
een gewaad van gouds'of. De handen rust
'en in den school; de eene hield een schep
ter omvat, de andere een gegraveerd /il
veren tafeltje. De vingers waren bedekt met
gouden en juweelcn ringen; de ooren. de
enkels, ja zelfs de groote teenen waren op
ge ijke wijzg versierd. Voor zijn voc cn
lag een zwaard. De schede schitterde vari
edelges'eeuten, op he' gevest flonkerde een
I kostbare robijn. De draagband was omzet
met naarlen en briljanten. Onder 't zwaard
j lagen de vverk'uigon, sedert eeuwen h--i
lig in de ongen der leden van het Midde
laars Gild: een vierhoek een hamer, een
schietlood een standpnsser.
De mummie was die eens kon'ngs, dat
zag men dadelijk. 1-Iel verderf had ook
hier, evenals in de vors'elijke graven aan
dea NüL de zege behaald over Üen baise-
mer. De wangen waron geheel gerimpeld,
de huid was strak over het voorhoofd ve
trokken, dc slapen waren ingevallen de
oogknssen gedeeltelijk gevuld met verdroog
den balsem, de baard en het hoofdhaar
stijf geplakt tegen schedel, wangen en kin.
De neus was alleen natuurlijk gebleven,
dun en gebogen als de snavel eens areuds.
Op ho! zien van de aldus uitgedoste
mummie, die daar waardig en rustig op
haar zetel zat, weken do slaven verschrikt
achteruit. De neger liet zijn ijzeren staaf
me» een dreunenden slag op don grond
vollen.
Rondom de mummie s'ondon netjes g<s
rangschikt urnen en vazen, vol munten,
paarlen, en kos hare gesneden steenen. De
vier hoeken waren gedrapeerd met goud
laken en borduursels, zoo dicht met paar
len bezet, dat sommige gedeelten door
hun eigen gowichl in s'ukken vielen
De meester deed ziin sandalen uit en
stapte met behuln van een der slaven in
Ie sarkophaag Men reik e hem eon lamp
aan bij wier sehiinsol hij den sehat over
zag. Daar het hem onmogellik zou zjjn. al
!|ad hii het verlangd de geheele verzama-
I ng mee te nemen, bezae hij de verschil
lende vaten om een keus te doen. We»en.
de dat hii nie's te vreezen had. aMe-minst
van den vroegeren eigenaar ging hü daar-
*'ii lar-gzanm en beredeneerd 'e werk T"en
'iet hij zich eenfge grof linnen zakken
ngeven benevens een breed wi' laken.
Dit laats'e srrrid<V hij. na de noo^tre
ruimte eemnnk* te hebben on den hod^rn
uit keerde er den inhoud van een der ur
nen op om. en begon te sorteeren.
Wordt vervolgd.