NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 18 JANUARI 1932
TWEEDE BLAD PAG. 6
STADSNIEUWS
VAN HET STADHUIS
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat door hen
uitsluitend ten aanzien van de door de af
deel ing Leiden van de Nederlandsehe Ver-
eeniging van Huisvrouwen op 19, 20 en 21
Januari a.s. in de concertzaal van het Café-
Restaurant „Zomerlust", aan den Stations
weg No. 55, alhier, te houden tentoonstelling,
ontheffing is verleend van het sluitingsuur
voor winkels.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRYEN, Secretaris.
Leiden, 18 Januari 1932.
VEE- EN VLEESCHKEURINGSWET
TEN LASTE LEGGING, GESCHEIDEN
DOOR HET WOORDJE „DOOR"
Voor het Kantongerecht alhier is heden
behandeld een zaak tegen twee slagers, we
gens overtreding der Vee- en Vleesohkeu-
ringswet. Zij hadden, volgens de dagvaar
ding, tezamen en in vereeniging, vleesch
voorradig gehad, hetwelk, afschoon aan keu
ring onderworpen, niet was gekeurd of van
eenig keuringsmerk voorzien.
Voorts was hun bij dezelfde dagvaarding
ton laste gelegd, dat zij dat vleesch weder
rechtelijk hebben onttrokken aan keuring ot
herkeuring of aan onbruikbaarmaking voor
voedsel van mensch of dier, door dat
vleesch, althans een deel daarvan, in een
kist op den zolder te verstoppen en ten deele
in een dakgoot te verstoppen, en aldus aan
een onderzoek van de politie of ambtenaren
van den vleeschkeurlngsdienst of van belas
tingambtenaren te onttrekken.
Voor verdachten, die zelf niet waren ver
schenen, trad als gemachtigde op Mr. L.
Weijl, advocaat alhier.
Deze gaf toe dat verdachten zich aan het
ten laste gelegde hebben scihuldig gemaakt.
Nadat eenige getuigen, onder wie de ver
balisanten, waren gehoord, eischte het O.M.
tegen ieder der verdachten, gezien dat zij
deze feiten te zarnien en in vereeniging had
den gepleegd, 2 geldboeten van 50 gulden,
subs. 2 x 20 dagen hechtenis.
Mr. Weijl zette uitvoerig uiteen, dat, al
zijn de ten laste gelegde feiten ook in rech
ten komen vast te staan, geen veroordee
ling kan volgen, aangezien deze feiten, zoo
als zij hij dagvaarding zijn omschreven, niet
strafbaar zijn. Dit betreft zeer zeker de
tweede tenlastelegging. Immers het eerste
gedeelte daarvan is slechts een kwalificatie,
waarachter, gescheiden door het woordje
„door", de eigenlijke overtreding volgt. Bier
Jn had, naar pleiter meent, eveneens moeten
voorkomen, dat het verstoppen enz. weder-
r e c h t e 1 ij k was geschied, wat een element
is voor de. strafbaarheid van het feit. Hij
beriep zich in dit verband op een arrest van
den Hoogen Raad van 2-4 Februari 1930, te
vinden in Ned. Jurisprudentie 1931 bl. 210
en de daaronder geplaatste aanteekening
van het lid van den Hoogen Raad, prof.
Taverne, die daarin doet uitkomen dat door
het woordje „door" een geheel nieuwe feite
lij-ke omschrijving wordt ingeleid. Maar daii
boet ook hetgeen na dit woordje volgt, vol
le d i g de kenmerken van het strafbaar feit
bevatten, ook al mag daarbij naar vorige ge
deelten der dagvaarding worden verwezen.
Waar nu deze kenmerken achter het
woordje „door" in het tweede ten laste ge
legde ontbreken en het eerste ten laste ge
legde evenmin strafbaar is, vroeg pleiter
ontslag van rechtsvervolging.
De kantonrechter bepaalde hierna het von
nis op 25 Januari.
VIER-EN-TWINTIG JARIGE
TROUWE DIENST
Zaterdag heeft op de binnenplaats van die
Dpelenkaizerne de plechtige uitreiking plaats
gehad van de zilveren medaille voor 24-
jorigen trouwen dlienst aan den oppervvoöht
meester O. Kampman. Deze plechtigheid
werd verricht door den majoor-hoofdinstruc-
teur N. T. Caa-etens, die na d'e voorlezing
van het besluit de jubilaris toesprak. Spr.
wees op de eervolle loopbaan van den heer
Kampman, die op 18 Jan. 1907 in dienst
trad, op 1 April 1911 tot wachtmeester wend
bevorderd en op 1 Mei 1918 tot opperwacht
meester. Spr. stelde den jubilaris, die een
man is van groots plichtsbetrachting, een
kundig opleider en een goed raadsman tot
voorbeeld aan allen en sprak de wensoh uit,
dat hij nog lang het vaderland zal mogen
dienen.
Hierna spelde spa*, den jubilaris het eere-
metaail op de bonst. De plechtigheid werd
opgeluisterd door muziek van „de Veld". Na
de toespraak drukten de aanwezigen, w.o.
vele officieren, den jubilaris de hand.
MEJ. CHR. ROSKOTT f
Te Blaricum, waar zij den laatsten tijd in
een inrichting vertoefde, ie op 74-jarigen
leeftijd overleden mej. Ghristina Roskott, tot
1914 gedurende meer dan 25 jaren hoofd der
Gemeentelijke Bewaarschool aan de Oude
Vest alhier. Zij stond bekend om haar groo
ton weldadigheidszin'. Haar naam, „mejuf
frouw Gbristien" stond, gelijk bij haar 25-
jairig jubileum nog tot uiting kwam, bij de
bun-gerij van Leiden in zeer hooge achting.
BURGERWACHT-LANDSTORMAVOND.
In de op 2 Febr. a.e. te Leiden te houden
gecombineerde bijeenkomst Burgewacnt-
Bijz. V-rijw. Landstorm, zullen als sprekers
optreden de heeren Mr. Boon, lid der Tweede
Kamer ,Mr. J. B. Bo-ma-ns, oud-lid Tweede
Kamer, en Dr. Ph. Idenburg, lid vain den
Gemeenteraad te Wassenaar; laatstgenoem
de aJs plaatsvervanger voor Dr. J. Th. üe1
Visser, die door onvoorziene omstandighe
den verhinderd is.
Muzikale medewerking wordt verleend
door de bekende Oude Jager Band te Den
Haag, dooi- de tamboers en pijpens van het
korps Mariniers te Rotterdam, terwijl Albeit
Vogel, voordrachtkunstenaar, zich eveneons
bereid heeft verklaard tot medewerking.
K. VAN K. RIJNLAND
HANDELSREGISTER.
Wijziging. 15 Jan. S. Mellema voorin F.
P. Haan, Alphen a, d. Rijn, Van Manders-
loostraat 33, horlogerie, gouid en zilver en
optiek. Wijz. handelsn. thans: Alphensche
Juweliers- en Hoa-logeriezaak.
15 Jan. 't Haven plan, Leiden, Haarlem
merstraat 274, café. Uittr. E.: P. van Rosse,
Leiden, d.d. 4 Jan. 1932.
VERKOOPINGEN
Gehouden verkooping in het Notarishuis te
Leiden op Vrijdag 15 Januari 1932 ten over
staan van H. M. Markusse, notaris te Leiden.
Geerestraat 8 en le Havenstraat 2. Kooper
W. F. Piket voor f 1960, 2e Gortestraat 66, H.
L. Speel qq. voor f 550. Overige pereeelen zijn
de meeste uit de hand verkocht en een niet
gegund.
VEREEN. VAN CHRISTELIJKE
ONDERWIJZERS (ESSEN)
REDE T. S. G. MOELIA
Zaterdagmiddag is een vergadering gehou
den van de afdepling Leiden en Omstreken
van de Vereeniging van Chr. Onderwijzers
(essen) in Nederland en Overzeesc-he bezit
tingen in het Nutsgebouvv te zes uur. In
deze vergadering trad als spreker op de heer
T. S. G. Moelia, oud-lid vap den Volksraad
van Ned.-Indië. De bijeenkomst, die vrij goed
bezocht was, stond onder leiding van den
heer Zijlstra, die na de opening op de ge
bruikelijke wijze een openingswoord sprak
naar aanleiding van het voorgelezen Schrift
gedeelte daar waar Paulus zegt dat hij
allen alles kan zijn. We zien pns daarbij
geteekend het ideaal van den zendeling, het
ideaal ook van den paedagoog. Bij Paulus
was het ego-centrische uit zijn leven verdre
ven. Het was Christo-centrisch geworden.
Zoo moet het bij ons ook zijn. Wij moeten
het kind een kind zijn, den Javaan een Ja
vaan, een Batakker een Batakker.
Na dit openingswoord heette spr. den heer
Moelia welkom hem dankende voor zijn be
reidwilligheid om zijn veelzijdige kennis aan
de Vereeniging dienstbaar te maken.
De heer Moelia sprak over het tweetalig
onderwijs in Nederlandsoh-Indië. Dit onder
werp ligt, aldus spr., buiten uw actueele
belangstelling, maar omdat sprekers ervaring
alleen op Indisch terrein ligt, omdat de ver
eeniging contact onderhoud met de Indien
en omdat mogelijk onder de aanwezigen
personen zijn met aspiraties voor Indië, heeft
hij toch dit onderwerp meenen te kunnen
kiezen.
Van het vraagstuk, dat -het tweetalig on
derwijs behelst wil spr. hoofdzakelijk behan
delen over de algemeene, de cultureele zijde.
Het bilinguieme is reeds een oud vraagstuk.
In de Middeleeuwen zien we het Latijn de
plaats innemen van een algemeene taal. In
deze taal werd op de school onderwezen.
In den modernen tijd ziet men het Engelsch
zich ontwikkelen. Langs deze taal verschaf
fen de' meeste kleurlingen zich toegang tot
de schatten van de Westersohe cultuur. Wat
het bilingnisme betreft ziet men twee stel
sels, het stelsel waarbij men alleen de
vreemde taal onderwezen ziet en dat aan
getroffen wordt b.v. in de Vereenigde Staten,
in de republieken van Zuid-Afrika en in
Australië. Een ander is het stelsel van de
geestelijke associatie, zooals dat in onze
Indien bestaat. Men heeft zich daar op het
Nederlandsch geworpen, niet omdat men aan
het doordringen in de Westersche beschaving
zoo'n behoefte heeft want dat is niet zoo
maar vooral omdat men het noodig -heeft
voor het verkrijgen vam betrekkingen en
anderszins. Buiten de school wordt het Ma-
leisch iintusschen prachtig i-n het leven ge
houden.
Het onderwijs in de Nederlandsehe taal in
Indië dateert van 1816. Toen werd de eerste
Europeesche school geopend. Eerst werden
de inlandsche kinderen daar slechts bij uit
zondering toegelaten. Toen de aandrang om
Europeesch onderwijs te genieten grooter
werd, werden inlandsche scholen opgericht,
maar dit voldeed niet en tenslotte (in 1914)
is de Nederlandsehe Regeering er toe over
gegaan de eerste Hollandsoh-Indische school
op te richten. Snel breidt het aantal van
deze scholen zich uit. Toch zijn wij in Indië
met Westersch onderwijs nog zeer ten achter.
Nog geen S van de kinderen in onze Over-
zeesche Gewesten geniet onderwijs in het
Nederlandsch'. Voor vrees dat liet Westensche
onderwijs zich te zeer -zal uitzetten is dan
ook geen reden.
Spr. besprak daarna eenige psychologische
vragen wat de kindertaal betreft. Hij haalde
velschillende uitlatingen aan van geleerden,
die zich op dit gebied gespecialiseerd heb
ben, om daaraan zijn eigen ervaring te toet
sen. Het taaimilieu is van zeer groote be-
teekenis voor kinderen van alle leeftijden.
Spr. gelooft intusschen niet, dat er een ge
vaar bestaat voor een verindiscihin-g van het
Nederlandsch. Daarvoor is de trek naar het
Moederland te groot.
Vervolgens behandelde spr. de paedagogi-
sohe zijde van heh vraagstuk. Op de Hol
landsoh-Indische scholen wordt de directe
methode van het tweetalig onderwijs toege
past en daardoor komt het dat inzicht in de
Hollandsche taal bij de inlandsche kinderen
ontbreekt. Vertalen wordt niet toegelaten.
Gelukkig komt hierin eenige kentering door
de Schakelscholen, die de Holl-Indisohe scho
len zullen vervangen. Zooals het nu is wordt
het Nederlandsch gebruikt als voertaal ge
durende 30 lesuren. Alleen bij 't onderwijs in
de Moedertaal wordt deze taal nog gebruikt.
Het onderwijs op de scholen gaat tot de
derde klasse vrij goed, maar gaat daarna
achteruit. Dit ligt niet alleen aan de wijze
van onderwijs, maar oolc aan sociale facto
ren, de omgeving van het kind, zijn huise
lijke omstandigheden. Het is daarom zoo
noodig, dat de onderwijzer zich van deze om
standigheden op de hoogte stelt.
Resumeerende poneerde spr. de -volgende
stellingen:
De methode houde rekening met het om
schreven doel van het twee- of meertalig
onderwijs.
Het onderwijs in do vreemde taal mag niet
eerder aanvangen, alvorens het onderwijs in
de moedertaal voldoende is gefundeerd, om
de schadelijke invloeden van een vreemde
taal te kunnen weerstaan, 'in het algemeen
niet voor het negende jaar.
Directe en indirecte methode mogen hierbij
niet streng gescheiden worden. De gemeng
de methode is voor het verkrijgen zoowel van
passieve als actieve taalbéheersching de
meest aangewezene.
Vroegtijdig spreken is niet noodzakelijk,
behalve indien dit spontaan geschiedt.
Bij het onderwijs in de vreemde taal is het
noodig de functies, die de taal heeft, scherp
te onderscheiden, nl. het spreken, verstaan,
lezen en schrijven.
Het nationaal karakter van de moeder
taal mag door de vreemde taal niet wor
den geschonden.
Observatie van de -psychologische invloe
den van het bilinguisme is in de betrokken
landen noodzakelijk om het inzicht te ver
krijgen niet alleen in zijn opvoedkundige
werking, doch ook in de sociaal-paedagogi-
sohe problemen, welke het noodzakelijker
wijze in het leven roept.
Nadat spr. aan zijn rede een persoonlijk
woord had toegevoegd, waarin -hij er op wees
dat degenen, die naar Indië moeten -gaan om
te dienen en niet om te heenschen, dat het
noodig is ook in dit opzicht te wandelen in
de voetstappen van Jezus, werd er gelegen
heid gegeven tot bespreking, waarvan d-oor
verschillende personen werd gebruik ge
maakt. De Voorzitter dankte de heer Moelia
hartelijk voor zijn interessante voordracht.
Na de pauze werden eenige huishoudelijke
zaken afgedaan.
Hli GERLïJKE STAND
ONDERTROUWD: A P v Wijk wedr 53 j. en
M H Larrewün 39 j. A J v Weeren 24 j. en
H Sloos 19 J. W F v d Mee 27 J. en L v Dijk
GEBOREN: Mag dal en a d v L van Klaveren
en M E van Dissel Uornelis Willem z v Chr
W Koreman en T J Wlldtnboer •- Nlcolaas z
v A de Bes en .T van der Wilden Qnlrina
Theodara Gerarda d v G Hulgsloot en W M de
OVERLEDEN: D do HaasDudink, wede 80 3
STEDELIJKE WERKINRICHTING
In d-e Sted-e-lijke Werkinrichting zijn in d-e
afgeloopen week opgenomen: Maandag 39,
Dinsdag 4'2, Woensdag 45, Donderdag 42,
Vrijdag 42 en Zaterdag 36 volwassen per-
AHBEIDSONGEVAL
Zaterdagmiddag i6 op den Haagweg die
32-jarige J. v. L., uitvoerder van de Wegen-
bo-uw-Mij. bekneld geraakt tusecfhen een
stoom wails en een a anhangwagen, doordat
d-e staaldraad afknapte. Met een gekneusde
rugwervel en een gebroken rib is de man
door den E.H.D. naar het Academisch Zie
kenhuis gebracht.
Uit den Omtrek
ALKEMADE
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN: H H Bielefeld—1' Ami d A
A Kerkvliet—de Prie z A Piet—van Wierin-
tendaalWolvers z M M BloklandStraat
hof d G H Straathof—Vink z
OVERLEDEN: J Zwetsloot 63 J.
ONDERTROUWD: Q C van Wieringen 26 j.
en M Oomon 24 J P Tb de Koning 27 j en
J H van der Hoorn 24 j.
ALPHEN AAN DEN RIJN
AANBESTEDING
B. en W. zullen op Maandag 1 Februari om
11 uur in het Secretariegebouw aanbesteden
in het openbaar: Volgens bestek No. 1,
dienst 1932: De bouw van een enkele ophaal
brug over de Spoorvaart, met bijkomende
werken ter vervanging van de bestaande
Havenbrug.
Bestek en tee-keningen liggen vanaf 19 Jan
1932 ter inzage in het Secretariegebouw.
BURGERWACHT
De Alphensche Burgerwacht hoopt 5 Febr.
a.s. in de St. Josephzaal alhier een groote
propaganda-avond te houden waar o.m. de
gewonnen wisselheker zal worden uitgereikt
door zijne Exc. luitenant-generaal b .d,
De Quai.
Het geheel zal worden afgewisseld met
een film van de vier jaargetijden.
MILTVUUR
Bij de Wed. v. Z. is onder de schapen een
geval van miltvuur geconstateerd. Onder toe
zicht van de politie is het dier naar Leiden
vervoerd.
VERBETERING
De landbouwende lezers hebben Zaterdag
wel bemerkt uit het verband der zin dat de
wet geen dwingende regels voorschrijft aan
gaande verhuur landerijen. Abusievelijk
stond er z e e r dwingende regels.
OFFICIEELS HEROPENING
SCHIETLOKAAL
Zaterdagmiddag had de officieele herope
ning plaats van het verplaatste schietlokaal
in de Rozenstraat. Allereerst wordt het
woord gevoerd door den voorzitter van de
plaatselijke afdeeling van de B.V.L., kapelaan
J. M. Sondaal, welke dank brengt aan het
Gemeentebestuur, bestüur der plaatselijke
schietvereeniging e.a. die deze opening he
den middag mogelijk maakten. Bijzondere
woorden van welkom sprak de voorzitter tot
den res. majoor J. P. Boots, luitenant D. J.
Kan-es secr. B.V.L. gewest Z.-H. en het be
stuur van de Alphensche Burgerwacht.
Wat hier in dit lokaal geschiedt is mede
het opkomen voor orde. recht, Vaderland,
God en Koningin. De schietoefeningen wor
den wel eens genoemd een noodzakelijk
kwaad, en als het dat is, dan komt dat voort
uit datgene wat zij moet weren.
Dit gebouw staat in de Rozenstraat en
spreker hoopte de gelukkige rozenschieters
Hij besluit zijn openingswoord met het be
kende gezegde van den dichter Vondel: „Hier
geldt geen klagen; wie het lijf op prijs stelt
moet het wagen".
De reserve majoor J. P .Boots is het een
genoegen hier aanwezig te zijn,het verheugt
spreker dat de B- V.L. ter plaatse onder de
kranige leiding van luitenant Verleun tot
een der -beste afdeelingen van het gewest
behoort. Onder applaus van de aanwezigen
deelde de majoor mede, dat hij voor den wed
strijd van hedenmiddag drie prijzen beschik
baar kon stellen ni. een van 10.5.—
en 2.50; waarna de spreker het eerste schot
loste en terstond daarna wa-ren de vijf banen
druk bezt en den geheelen middag en avond
heerschte er een gezellige drukte in het
schietlokaal.
GROOTE BALDADIGHEID
Zaterdagmorgen ontdekte -het kantoorper
soneel van de Kalkzandsteenfabriek der fa
Jorgenburger dat ongenoode gasten een be
zoek hadden gebracht. Terstond stelde de
politie 'n onderzoek in waarbij bleek dat hier
geen sprake was van diefstal maar van erge
baldadigheid. Verschillende vernielingen aan
de inventaris o.a. boeken en schrijfbenoodigd-
heden als wel het behang wezen dit uit. Dit
is wel de ergste soort van baldadigheid.
AANRIJDING
Op den Oiidshoornscheweg is een besteller
der posterijen alhier aangereden door een
vrachtauto waarbij de besteller gewond werd
en tegen den grond viel. Daar het nummer
der auto onbekend is zal het onderzoek he
laas wel geen licht brengen.
DE PARATYPHUSGEVALLEN
Onder groote belangstelling is Vrijdag voor
het Kantongerecht alhier behandeld de in
beslagname van bedorven vleesch bij den
slager J. C. W. alhier. W. was zelf versche
nen en in eerste instantie werd behandeld
het in voorraad hebben van 6 Kg. bedorven
kalfsvleesch, hetwelk niet voorzien was van
het keuringstempel Alphen en wel van Wad
dinxveen d.d. 4 Nov. De verdediger Mr.
Korver informeerde of dit vleesch in dezelfde
mand als het andere in beslag genomen
vleesch was vervoerd, hetwelk door den keur
meester van K. bevestigend werd beant
woordt. Hoewel M-r. Korver meende dat art.
35 der Vleeschkeuringswet hierop niet van
toepassing is eischte de ambtenaar van het
O. M. 40 boete of 10 dagen.
Onmiddellijk deed de kantonrechter uit
spraak en veroordelde tot 30 boete of 10
dagen hechtenis.
Hierna kwam in behandeling het in voor
raad hebben -hoewel niet tot verkoop bestemd
van een hoeveelheid vlesch, spek en bloed
worst, Dit vleesch is onderzocht door een in
specteur der volksgezondheid die constateer
de dat dit vleesch reeds .voor enkele dagen
in een voor ieder zichtbare toestand van be
derf was. M-r. K. wees er op dat door ziekte
van den knecht en van verdachte dit vleesch
niet is opgeruimd en tevens dat reeds 12 jaar
deze slager tot volle tevredenheid zijn klan
ten heeft bediend. De ambtenaar van het
O. M. noemde het schandelijk zulk vleesch
in voorraad te hebben en eischte 2 maal 100
-boete of 2 maal 20 dagen hechtenis. Nadat
de veearts de heer K. opmerkte dat slager
W. behoort tot de 1 stigste slagers in onze
gemeente veroordeelde de kantonrechter tot
60 boete of 20 dagen hechtenis.
Ten slotte ltwam. in behandeling dat ver
dachte van 6—10 Nov. gerookt boterhamspek
heeft verkocht waarin paratyphusbaeillen
gevonden zijn waarschijnlijk van een aan
varkenspest gestorven dier; waarvan ver
schillende personen het slachtoffer zijn ge
worden. Verdachte die zelf nimmer spek
rookt wist niet van wien hij dit betrokken
heeft. De ambtenaar van het O. M. meende
dat verdachte dit niet wilde zeggen en vond
dit een ernstig geval dat veel gelijkt op de
vergiftiging in Erich. Een strenge st-raf is
op zijn plaats en hij eischte daarom 2 maal
drie dagen.
De verdediger Mr. K. hoopt dat onder
scheid gemaakt zal worden met de vorige
zaken, daar W. dit spek niet verkocht had
als hij de aanwezigheid van deze bacillen
geweten had. Als er van schuld sprake is
dan is dit bij den keuringsdienst van die
gemeente waar de leveranciers van W.
Na re- en dupliek van ambtenaar O.M. en
pleiter, deed de kantonrechter uitspraak en
ging mee met de meening van Mr. K. en
sprak verdachte hiervan vrij.
BOSKOOP
BAZAR EXCELSIOR.
In het gebouw van de Boskoopsche veiling
heeft op Vrijdag en Zaterdag een bazar plaats
gehad ten bate voor de muziekvereeniging
Harmonie Excelsior, welke uitstekend is ge
slaagd. Vooral Zaterdagavond werden er goede
zaken gemaakt.
BURGERLIJKE STAND.
GEHUWD. F J G Hooftman 35 en A C v d
BEVALLEN:'C v d Wolf—Assenberg z A
v Erf—Wubben z M de Pater—Poot zen
d., Hendrik en Neeltje.
OVERLEDEN: M. G. v Tol. 52 jr.
HAZERSWOUDE
BENOEMD.
Tot Poststationhoudster aan den Rijndijk
is benoemd Mej. J. v. Niekerk van Asperen
aldaar.
KATWIJK AAN DEN RIJN
LEDENVERGADERING
A.R. PROPAGANDACLUB
De A.R. Propagahdaclub „Groen van Prin-
terer" hield een ledenvergadering in de zaal
der Geref. Kerk.
Daar le en 2e voorzitter wegens onge
steldheid verhinderd waren, werd de verga
dering te 8.15 door den secretaris, den heer
P. A. Schoneveld, geopend. Hij liet zingen
Ps. 62 8 en ging voor in gebed. Hierna las
hij Ps. 46. De heer Joh. Korpelshoek hield
een inleiding over „De A.R. Partij en de
sociale actie." De inleider geeft eerst een
historisch overzicht, daarbij vooral stilstaan
de bij de liberale overheersching, welke tot
gevolg had, de opkomst van het socialisme
waarin uitkomt de zucht onder de men-
schen, naar sociaal bezit Spr. staat nu stil
bij de houding der A.R. Partij. Naar voren
brengend, de houding van verschillende A.R.
voormannen o.a. Fabius, Kuyper, Talma, ten
opzichte van verscheidene verzekeringwet-
ten. Vervolgens zet hij uiteen het ideaal der
A.R. Partij, wat voornamelijk is een vrije
Maatschappij, vrije School en vrije Kerk.
Tenslotte laat »pr. nog uitkomen, dat op
sociaal gebied, het maatschappelijk leven
zich beter ontplooit onder leiding van het
particulier initiatief, dan onder Staatslei
ding, wanneer men ook in de moderne Maat
schappij blijft, een ouderwetsch Christen.
Aan de volgende bespreking, die een geani
meerd verloop had, werd door een 8-tal per
sonen deelgenomen.
De heer J. Korpelshoek sloot met dank
zegging.
KATWIJK
BEVALLEN^* Hortensius—van Egmond z.:
A Gelderblom—Verloop d.; C Inthorn—Zwanen-
borg d.; L P Parlevliet—Bloot z.; H Kuilt—v d
Plat- z.; H van Beelen—van Duljn z.;Cde Vreugd
Hoek z.; J W van der Plasvan der Boon d.;
G H Parlevliet— Donner d.; L Schaap—v Dui'n
d.: D Guijt—de Best d.; H A P Boskamp—de
Vrind d.
OVERLEDEN: D Harteveld 7 j.; C N v der
Knaap 57 j vrouw van J Touw; W H Berkheli
3 mild.
GEHUWD: H den Haas en M Messemaker; L
v Duüvenbode en C Vlieland; M de Jong en R
Egberts.
ONDERTROUWD: J v d Oever en A van Rijn
KATWIJK AAN ZEE
NED. HERV. KERK
De collecte voor de Evangelisatie op
Voorn e en Putten heeft opgebracht de som
van f 133.20.
AANGIFTE
Door de Wed. K. uit Duinhof is bij de
Politie aangifte gedaan, dat door J. L., even
eens wonende Duinhof, een ruit van haar
woning is gebroken.
AANGEHOUDEN
De zwerver W. v. S., is door de Politie
aangehouden en -in -bewaring gesteld omdat
hij nog 5 dagen gevangenisstraf te goed had.
I
GEVAARLIJKE SCHUTTERS
Tegen P. O. en N. S., beiden wonenlde
Sluisweg, is proces-verbaal opgemaakt daar
J. v. d. P. door hen met een windbuks in de
duinen beschoten werd, en door een kogel
tje in het dijbeen gewond. Hij werd door de
Politie op het Bureau v. Politie verbonden.
KOUDEKERK
AANRIJDING
Door een -groote Shell-auto met aanhang
wagen komende u.it Leiden, werd Vrijdag
in den Hoogenwaard alhier een driewieler
bakfiets aangereden van den vischkoopman
D. v. D. uit Katwijk a. Zee, tengevolge waar
van het geheele onderstel werd verbogen en
gedeeltelijk in elkaar gedrukt,
D. deed hiervan aangifte bij die politie,
doch toen de bestuurder van de auto later
werd aangehouden, bleek uit het onderzoek
dat de grootste schuld bij den koopman zelf
was gelegen.
Ondanks dit, was de bestuurder van de
auto toch nog zoo welwillend om de schade
onverplicht te vergoeden, zoadat het geval
in der minne werd opgelost
OUDERAVOND
Woensdagavond a.s. zal in dit wintersei
zoen in de Ned. Herv. School alhier, de
eerste ouderavond word-en gehouden.
INLICHTINGEN
Bij den rijksvelwachter alhlier zijn inlich
tingen te bekomen omtrent een gevonden
rijwielbelastingmerk.
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLENA van Harskamp—Hosrenes z
OVERLEDEN: K Reljneveld 71 j.; T de Jong
58 jaar.
LEIDERDORP
NAAR NED.-INDIË.
Onze vroegere plaatsgenoot de heer T. G.
Woudstra is bestemd voor uitzending n ar
Ned. Indië als administratief ambtenaar
bij het binnenlandsch bestuur.
WERKLOOZEN.
Het aantal werkloozen, dat vorige week
bij het correspondentschap der arbeiidssbe-
miiddeling stond ingeschreven bedraagt 62.
COMMISSIE TOT WERING VAN SCHOOL
VERZUIM.
Mevrouw A. J. E. J. Persant Snoep-van
Binnendijk en de heeren C. van der Zwct,
J. B. Blankenstein, A. Roest en N. Koot
hebben allen de herbenoeming tot lid van
de commissie tot wering van schoolverzuim
aangenomen.
COLLECTE
De collecte, op den j.l. Donderdag gehou
den Zendingsavond, heeft opgebracht f 39
welk bedrag tusschen de Gereformeerde en
de Hervormde Zending is verdeeld.
I
LISSE
EERVOL ONTSLAG.
Aan mej. Vermolen Vrijburg is op verzoek
aan B. en W. eervol ontslag verleend als
concierge van het gemeentehuis, welke
dienst zij met pensioen gaat verlaten.
LAAGSTE INSCHRIJVER.
Fa. D. Vergunst is laagste inschrijver voor
de verbouwing van het Post- en Telegraaf
kantoor alhier met een bedrag van f 24.800.-.
CRISIS-COMITE.
Ten bate van het plaatselijk Crisis-comité
wordt in den R.K. Volksbond een Kunst
avond gegeven op Vrijdagavond a.s. waar
aan verschillende Muziek- en Zangvereeni-
gingen mede zullen werken.
DE WERKLOOSHEID.
De werkloosheid in onze gemeente is nog
steeds toenemende. Verreweg het grootste
aantal werkloozen wordt geteld uit Land
arbeiders, welk getal thans bijna 300 be
draagt. Echter ook onder de Ambachtslieden
neemt de werkloosheid steeds grooter om
vang aan.
I
„MARIA OF JEZUS".
Heden, Maandagavond spreekt Ds. van
Hoogenhuyzen uit Amsterdam dn „Reho-
both" over het onderwerp „Maria of Jezus."
SECRETARIE.
D-e secretarie der gemeente is gesloten
voor het publiek na des middags één uur.
VOOR DE ZENDING.
Naar medegedeeld word't is op de Ned.
He-i-v. School door de kii-nderen een bedrag
van f 74.26 samengebracht voor -die Samen
welkende Zendrinigs-conpora/ties te Oegst-
geest. Vele kleintjes maken één groote!
ZATERDAGMIDDAGCOMPETITIES.
L.R.C. I—Fides Pacta I. 2—3.
Zaterdag j.l. werd bovenstaande wedstrijd
gespeeld.
Fides Pacta trapte af en trad' aanstonds
flink op, doch L.R.C. liett het er 'niet bij zit
ten en deed verschillende aanvallen, met
het resultaat dat L.R.C. de leiding kreeg
(1-0).
Al heel spoedig volgde een -aanval op het
L.R.C.-dOel, welke de gelijkmaker bracht.
De rust -ging in met 2—2.
Na de rust had L.R.C. voor de wind, doch
Fides P-acte scoorde al spoedig voor de
derde maal.
Verscheidene aanvallen werden van beide
partijen gedaan, doch zonder resultaat. Een
kwartier voor het einde kreeg een speler
van Fides Pacta een ongeval, hij wilde
schieten en gleed uit. Het einde kwam met
32 voor Fides-Pacta.
Het spel was van IbeMe partijen goed.
LOOP DER BEVOLKING.
Bevolking op 1 Januari 1932 (11e Algem.
Volkstelling).
Mannen Vrouwen Totaal
4297 4181 8478
Gevestigd in 1931 246 259 555
Geboren in 1931 122 118 240
4665 4558 9223
Vertrokken in 1931 233 233 466
Overleden in' 39 29 68
Bevolking 31 Dec. 4393 4296 8689
Gesloten huwelijken in 1931 67
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLEN: J M v Essen—Baak z: M C da
Koning—Kortekaas z; E M Broekhuizen—Mink
d; W Balkenende—de Leeuw z
OVERLEDEN: P Chaudron wed v A Marseil
le 79 j
ONDERTROUWD: J F M J Kamphuis en A
W S Theisseen.
RIJNSBURG
GESLAAGD.
De heer W. Teljemr alhier is te 's-Graven-
halgie geslaagd voor het examen Engelsch
van de Vereeniging van Leeraren in die Han
delswetenschappen te Amsterdam.
RIJNSBURGSCHE BOYS II—L.R.C. II. 6—2
L.R.C. rwfint don toss en Rijnsburg trapt
tegen den, sterken wind in af. Met het wind-
voordeel komen de Lissenaren direct in de
meerderheid en zij nemen dan ook weldra
d-e leiding, door een schitterend schot, van
den rechtsbinnen. Nu komt Rajnsburgsche
Boys apze'ten en het is dc linksninnen die
gelijk m-aakt. 1—1.
De Boys komen opzetten, de keeper der
gasten is op zijn post. Bij een schot van
den mid-voor der Boys schiet de rechts back
van L.R.C. in eigen doel. 21. Even lal er
krijgt Schoneveld icte bal vrij voor doel en
't is 31. Met dezen steno wordt gedraaxó
Na de rust komen de withemden onstui
mig opzetten, doch de Rijns-hurgsche verde
diging is keurig m -•* GeleiMelii t komen
de Boys in de-u aanval en het is weer hnn
midvoor diie er 41 van maakt. De keeper
laat de bal uit zijn 'landen tallen en do
rechJsiWinne.i schiet in. 5—1. Nog is lot
niet -genoeg, want het is de midvoor weer,
die voor no. 6 zorgt. Kort voor einde
maakt L.R.C. nog een verdii-end tegenpunt.
Met 62 voor Rijnsburgsche Boys komt
het einde van dezen prettig gespeel-den wed-
strijldt De uitslag was gefiatteerd. 42 was
juister gei»eest. De heer v. dL Natt leidde
uitstekend.
BLOEMENHANDEL.
Wanneer we ons bepalen tot de noteering
van de prijzen van de eerste soio-rt, krijgen
we onwillekeurig den indruk dat het nog
niet zoo slecht gaat als steeds werd ver
wacht. De uitkomsten worden in het alge
meen echter geheel anders als we het geheel
overzien en dan moet geconstateerd worden
dat deze werkelijk slecht zijn. De massa 2de
en 3de soort is n.l. veel en veel te groot en
het kwantum prima kwaliteit, wat -dan nog
eenigsziins redelijke prijzen oobrengt, tame-
liilt garing. In een seizoen, dat he4 trekken
eenige moe'liikheid onlevert, en dat is op
heden het geval, hegint men met meerdere
soorten snoadig te vroeg met de schadelijke
gevolgen hieraan verhonden. We moeten
dan ook oonstateeren dat de algemeene uit
komst slecht te noemen is.
xroo, lo soort werd per dozijn betaald:
AGENDA
Dinsdag 19 Januari. Ju bill e-uim-uitvoering
„Sursum Corda" i-n d-e Stadegehoorizaail, nm.
De avond--, nacht en Zon-da-gsdiienet d-er
apotheken wordt van Maandag 18 tot en
met Zondag 24 Januari a.6. waargenomen
door apotheek C. B. Duyster, H. Rijn 183
Telefoon 523.
Gele Prins 2875 ct.; King of the Yellow
20—26 ct.; Rose la Reine 25—28 ct.; William
Copland 2S33 ct,Prins v. Oostenrijk 18
25 ct.; Fred. Moore 18—24 ct.; ïhi-s 33-38 ct,;
La Reine 18—23 ct.; Vermilion Brillant i2—
15 ct.; Narcissen f 1.20—f 1.40 per 100 Hya
cinthen f 3.80—f 5.10.
SASSENHEIM
LICHTBEELDENAVOND.
Binnenkort zal op initiatief van de Sport-
vereeniiging Teylingen in het K.S.A. Gebouw
door scheidsrechter Van Veen een causerie
worden gegeven over de spelregels van het
voetbalspel, toegelicht door een reeks licht
beelden die alle herhaaldelijk voorkomende
dubieuse gevallen waarin de beslissing van
de. scheidsrechter het protest van de sup
porters uitlokt, in beeld zullen brengen. De
ze protesten zijn vaak het gevolg van on
kunde met de spelregels, en de bedoeling
van deze avond is om het publiek hiermede
beter bekend te maken.
ST. DEUS DEDIT.
Donderdagavond 28 Jan. zal in het K.S.A.
Gebouw door bovengenoemde vereeniging
een vergadering worden gehouden waarin
door een Hoofdbestuurder het collectieve
contract voor de bloembollenbedrijven zal
worden besproken.
TER LEEDE III—A.R.C. III.
Ter Leede heeft het er slechit afgebracht
en werd met een 3—8 nederlaag- aan den
dijk gezet. Er werd slecht gespeeld door
Ter Le?!d-c.
D.V.E. I—TER LEEDE II. 2—2.
Ter Leede wint de toss en kiest voor
den wind. Na eenige vinnige aanvallen van
D.V.E volgt een tijd van overwicht van
Ter Leede, de voorhoede kan het doel ec'n-.
ter niet vinden. Vele corners op het D.V.E.-
doel blijven zonder het gewensch'e resul
taat, Kort voor kte rust rolde een bal dooi'
een misverstand bij de achterhoede van
D.V.E. in het verlaten doel. zoodat de rust
lvomil meit een 1—0 stand voor Ter Leede.
Na de rust speelt D.V.E. met den wind
méde en toont zich eenigsziins in de meer
derheid, wat evenwel niet verhindert, dat
Ter Leede kans ziet met een mooie comer
de stand op 20 te brengen. Hierop komt
D.V.E. geducht opzetten en weet tot 2 maal
te scoren en den wedstrijd' met gelijken
stand te laten eindigen.
Scheidsrechter Van Goor leidde strepg
doch conrect.
A. R. PROP.- EN STUDIECLUB.
Woensdagavond vergadert de A. R. Prop-
en Studieclub „Groen van Prinsterer" om
halfacht in de School met den Bijbel. Do
heer M. Benschop zal een inleiding leveren
over: „Aniti-Rev. Onderwijs-Politiek".
„JONGE KRACHT".
De Herv. Meisjesvereeniging „Jonge
Kracht" hoopt a.s. Donderdagavond in het
nieuwe Verecnigingsgebouw haar jaarfeest
te houden.
OPBRENGST COLLECTE
De wekelijksche bonnenverkoop ten bate
van het Orgelfonds van de Heirv. Kerk
heeft in de maand December opgebracht
een bedrag van f74.15. De netto-opbrengst
van de Orgeltent op de laatstgehouden Ba
zar v-oor het Ver. Gebouw was f 150
GOED AFGELOOPEN
In dc Hoogstraat werd een kruideniers
bediende aangereden door een auto. Hoéwei
de jongen geheel onder de auto verdween er«
dieize zoo snel stopte dat hij e-r oaideruit
moest kruipen, bekwam hij slechte enkele
ontvellingen, zijn rijwiel .wierd ernstig be-,
schadigd.
VOORSCHOTEN
VERGADERING GEMEENTERAAD.
De Raad kwam Vrijdagavond in openbare
zitting bijeen. De voorzitter gaf, getrouw aau
de gewoonte, eenige mededeelingen over den
toestand der gemeente in 1931. De bevolking
is toegenomen met 28 zielen en bedraagt
5518. Er werden 24 bouwvergunningen ver
leend. Bij de Arbeidsbeurs waren 1 Jan. 99
werkzoekenden ingeschreven. Voor werkver
schaffing werd uitgegeven f9000 tegen f4800
in 1930. Het verbruik van Gas vermeerderde
met 4 pCt. De malaise is ook onze gemeente
niet voorbijgegaan. Tuinbouw, landbouw,
bloembollencultuur en zilverindustrie staan
er treurig voor. Thans is een crisiscomité op
gericht Spr. hoopt dat de giften mild zullen
toestroomen. Het grootste bedrag blijft in de
gemeente, slechts 10 pet. gaat naar het Nat
Comité. De gemeente-financiën zijn voor do
eerste jaren nog gezond, dank zij de batige
saldo's der laatste jaren. Een zuinig beheer
blijft echter geboden. Spr. hoopt dat do
Raad het college hierin zal steunen en
wenscht de leden en hun gezinnen het beste
Namens den Raad beantwoordde de heer
Duinisve ld deze rede met eenige vrien
delijke woorden.
De notulen werden goedgekeurd. Ingeko
men is: Een dankbe) liging van den Burger
wacht voor afstaan Gym.lokaal. Van het
Groene Kruis voor ontvangen subsidie. Van
het bestuur der R.K. parochiale Jongens
school eien verzoek tot toestaan aer benoo-
digde gglden voor verhouw der school omdat
deze te klein wordt.
Een adres van enkele kleine tuinders en
bloemisten alhier om steun voor hun bedrijf
werd in handen gesteld van B. en W. tot
prae-advies.
B. en W. stellen voor de straat achter het
Vemedepark de naam te geven van Noordt-
heystraat, zulks ter gedachtenis aan het in
stituut Noordhey dat in vroeger tijd in de
nabijheid stond. B. en W. stellen voor een
stukje grond groot 16 M2 te verkoopen aan
den heer Schottel tegen f 5 per c.a.
Aan de orde is thans een voorstel van do
beid'e wethouders tot bestendiging van do
functies burgemeester-secretaris in een per
soon zooals tot dusver. De Voorzitter verlaat
even de vergadering, terwijl wethouder Eg-
gink als voorzitter fungeert. Deze deelt mede
dat, nu de gemeente de 55C0 zielen te boven
gaat, de samenvoeging burgemeester-siecreta-
ris niet toegelaten is; waar het nog bestaat
moet een verzoek tot de Kroon gericht wor
den om dit te bestendieen. De Raad moet
hieraan adhaesie betuigen.
Op een vraag van den heer Duinisveld of
dit voor de gemeente voordeeliger is, ant
woordt de voorzitter bevestigend.
Met algemeene stemmen wordt het voor«
stel aangenomen, evenals dat voor do be»
