Nieuwe Leidsche Courant | 1932 | 6 januari 1932 | pagina 10

WOENSDAG 6 JANUAR11932 1

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM--NED.-1NDIE

SI-T£A - AKTAB RANGOON BANOKOK
A LOR STAR MEDAN BATAVIA
BANDOENG, vice-versa.

SPECHT 31 Dec van Amsterdam. vertr®* Jan
om 7.15 uit Bagdad maakte ®en..tuS5£h®"*
landing van 12.00 tot 12.39 te Busjire en arr
om 17.40 uur te Djask
LEEUWERIK 1 Jan v Batavia vertrok S Jftn

Handelsberichten.

ROTTERDAM. 5 JANUARI
MAIS op termijn (noteerlng p«t 2J00 k.g.
HMV"" d0°' "i.t" S .lor

iss" Sï

Maart.

r,

Omzet 40 contracten van 50.000 k.fi.

TARWE op «™°/°°*er,n^100 v'or! .lol

ar.'.::! tas ifï

551 4.77H 4.77% 4.82%

Omzet £2 contracten van 100.000 k.g,

KATOEN, (Vereen, v. d. ,Katoelnh®"^51n>_dA?8
Katoen Loco middling universal standard M

mm staple per *B- <vor' week f 0.20%

LIJNOLIE Jan. f 10%: Fcbr. fll.

AMSTERDAM. 5 JANUARL

AMSTERDAM. 5 JANUARI.
SUIKER. Stemming kalm. Per Jan. f7'
Maart f 7% geboden, per Mei f 7% en pci
f8 te koop.

LIVERPOOL, 5 JANUARI.
KATOEN (Amerlk.) S'ot: Vor;

Loco middling

Juli 485

Omzet 0 balen. Invoer 5000 balen.

Stemming: loco kalm. op termbn kalm.

LONDEN. 4 JANUARI.

BACON vast. Iersche 58—73 sh. Deensche 45—
52 sh ZJeêdsche 45-50 sh.: Hollandsch 43-
49 sh. alles per cwt «„„„„-An „n ntn

EIEREN vast. met kleine aanvoeren en run
ke zaken. Hollandsche kipeieren, gemengde kl.
1b,. 1«/-: 15tt 1b. 15/6: 13-13H 'b' J''-'"'
Tl/6- eendeieren 13/-: idm ex koelhuis l--6-
bruine kipeieren 18 lbs. 20/- 16 lbs 17/- alles

Vej)e "vorige' week werden van Nederland naar
Entreland uitgevoerd 1.861.200 ei®Ten:

nfiTFR at N -Zeelandsche 90—100 sh.on
J?uEL|l«rt. Australische 90-99 en 90-110
- Aeentiinsché 90—102 sh.: Deensche room
boter 135—136 sh. Hollandscbe roomboter 156—
158 sh per cwt: Hollandsche roomboter aan rol

IeKAAs"vMt. Edammer8"40 58-67 sh 30% 52-
57 sh.: 20% 40—47 sh: Goudsche 45% 76—78 sh
40% 64—66 sh.; 30% 55—57 sh.: 20% 41—48 sh
alles per cwt

LONDEN. G JANUARI.

METALEN. (Slotnoteeringen). Koper contant

zisviwivsJru-15/"

THEE- da heden gehouden veiling var

a Her

11PEPER." Witte Muntok Jan-Mrt. 8 bet en ver
kocht; Zw. Singapore loco 6% verk, Jan-Mrt
6% waard: Lampong Jan-Mrt. 6% verk.: Fair

TWOLr£ a.s° s er! e -'v e H i n g e n zal 12 dezer ge-

K„d SSTMS üsrsr
S tr«..65:^■^"KSKSEa

2000 bn. Engelsche en 100 bn. Kenya.

Faillissementen

der Hilst, Bergen (N.

nr. H. Judcll,

ir. A. J. M. Lees-

SOpgeBeven dot

Uitgespr

ALKMAAR.

H.) R.c. mr. A M. Ledeb<

Bergen (N H.).

C Koopman Fratwzoon, Anna Paulowna,

R.C. mr. H. M. Fruln;
berg. Alkmaar.

•q-ORAVENHAGE. H. Meijer, landbouwer te
Monster. Laan Langeveld. R.c.: mr. A. N_ Huhn.
cur.: mr- H. J. v. Nouhuys.

A. B. Klaver. Schevenlngen Keizerrtraat
209. R.c.: jhr. mr. H. O. Fel tb: cur.r mr. B. W.
F- Paauwe.

M. Joppe. kapper. "s-Gravenhage. Thomaon-

laan 35. R.C.; mr. J. H.BS

J Vlotta.

j j. H. Boot. koopman in hotel-porceleln.

Voorburg. Koningin Wilhelminalaan 447. ÏLc.:
ihr. mr Tb. W. C. Calkoen; cur.: mej. mr. M.
P. A. E Huykman.

F. J. J- Walter, caféhouder, te Den Haag,
Willem van Oudshoornstraat 23c. R-c. mr. J. t.
v. d. Burcht v. Lichtenbergh; cur.: mr. G_ J. do
Lint.

C. Brokke. winkelier In ijzerwaren. Den
Haag. Copernlcusstraat 199. R.c.: mr. H. W. E.
Klomo: cur.: mr. D. F. N. v. Giffen.

Do N.V. J. P. Scheublin en Zoon's Bchnng-
selpopierhandel te '«-Gravenhage. Wagenstraat
114. R.c.: jhr. mr. H. O. Feith; cur.: mr. A. F
van Manen.

A. E. Sander, pensionhoudster. Den Haag.
de RuUterstraat 27. R.c.: mr G. V. B. v. d.
Boom; cur.: mr. C. P. de Vlies.

R. van den Berg houtbewerker.
Franshalpstraat 134. iLc.:

ïr. p'. M. L. van der Meulen.
I do Jong. assuradeur. Den^ Haag, Jan
Blank.

J. A. Hüinlc:

Taag, Jat
BommezUn

B. W. F. Faauw
G. G. J. de Groot. Den Haag. Door'
straat 33 R.c.: mr. H. Haga; cur.: mr. G. W.
Bellnfante.

Opgeb even's
M. Hoff.

K. Kupferschmidt.

Marktberichten.

AMSTERDAM, 5 Jat

Januari. Vee. Prijzen: Knlf-
80—290. f 240—260. f 150—160
i —260. f 160—180. Vroecm.
Varekoelon f 240—280. f 180—
f 160—210 f 120—160 Stieren
>2. f 0.40— 0a42. per kg; slacht
S62 ct4042 ct., per kg:

i kalveren f 0.70—0.74. f 0.56—0.62 per kg.
jtgcwlcht weldeschapen f 2026, 2e soort
f 2530. vette schapen f 2226. 2e soort f 21
26. biggen f 24. 30—60 ct per jveek),

GRONINGEN, 5 Jan. Granen. Inlandsehe
ogge f 4.605.25: wlntergerst f5.506.30: zo-
r-èrgerat f 5.756.25: witte haver f5.506 60:
zwarte haver f5.25—6: groene erwten f 7—12
paardeboonen f 6 256.75; Wnalsche boonen f 7
14; wicrdcboonen f 6-256.75: koolzaad f8—
13: karwüzaad f 15.20: kanariezaad f6.25—7.25
blauw maanzaad f 15—23.50: buitenlandsche
•ogge f 66 50: prima voergerst f6.206.a0;
-onde mais f 4.104.50.

GROOT-AMMERS. 4 Januari. Eiervelllng
Aangevoerd: 17254 eieren. Kipeieren f 45.9o.

HOOGKVKEN. 5 Januari. E i e r e n._ Aanvoer
9000 eieren. Prijs: kippeneieren f 35.25 per
100 stuks.

•- HERTOGENBOSCH, 5 Jan. Boter. Aanv.
a de Botermün 23150 kg. Hoogste prijs f 1.30
gste prtjs f 1.23: middenprfls f 1.27 per kg.

«-HERTOGENBOSCH. 5 Januari. Vee. Op ae
rkt aangevoerd 1215 stuks w.o. 566 stuks
hoornvee. 533 biggen, 21 zeugen. 15 .schapen of
lammeren en 80 kalveren. Kalfkoeien f 20032».
kalf vaarten f 190—270. magere osson en koeien
f 12031'» plnki
biggen

70—160.

'gen f 4070.

>lï) f 8—13. schapen f 10—15,

n en kt fier lo lew. 3742 ct.. 2e kw.
29S4 ct por pond.

Wogen? vvfrteldo markt weinig aanvoer, prü-
n daarom hooger biggen stuk prijshoudend,
hapen gewoon, handel in algemeen gewoon.

MAASTRICHT, 5 Jan. Boter. Aangevoerd
in do Botermün 112 000 kg. Hoogste prijs
1.25, middenprjjs f 1.18. laagste prüs f 1,12

PI1RMEREND, 5 Jan. Kaas. Aangevoerd 1
irtli kleine boerenkaas f 23.50 per 50 kg. met
jltsmerk. Handel matig.

Boter. Aangevoerd: 840 kg a f 1.201.50

PC"r e c.°Aanvoeren en prüzen: 324 vette runde-
L w.o. 234 vette 70—80 ct per kg: 43 gelde-
koelen f 140—185: 30 melkkoeien f 240—320
beide per stuk: 15 stieren 52—64 ct p kg: 17
paarden f 80—150 per stuk: 238 nuchtere kal
veren. w.v. slachtkalveren f 8—26: fokkalveren
f 16—22 belde per stuk. handel in alle soorten
matig: 617 vette varkens, slachtvarkens 3237
ct per kg., handel vlug: 47 magere varkens f 9
—20 matig: 196 biggen f 6—11. vlug: 501 scha
pen f 1626. stug; 15 bokken f 315. matig,
alles per stuk.

Eieren. Prtlzen kipeleren f 3.504.50: eend
eieren f 3.25: 13097 kipeieren A f 3.701.90: 440
Idem B f 3.203.60; 1507 eendeleren A f 3.50
alles per 100 stuks.

Pluimvee. Prtjzen: eenden f 0.601.40:
de kippen en hanen 50—60 ct: konünen f 0.40
—3.75: 33 zwanen f 3.50 alles per stuk; duiven

ROOSENDAAL, 5 Januari. (Botermün). Aan
'cicrd 38.750 k.g. Hoogste prüs f 1.30 mlddt
prüs f 1.25, laagste prijs f 1.20 per k.g.

NAAM (Nationaliteit),

Marken (Nedsrlandsch)

Vlieland (Nederiandsch)
Walcheren (Nederiandsch)
Toba (Nederiandsch)

Zinal (Engelsch)

Schouwen (Nederiandsch)
Welbergen (Nederiandsch)
Vechtdük (Nederiandsch)
Ük (Nederiandsch)
Ia (Engelsch)

ana (Itallaansch)

Trent (Nederiandsch)

Talabot

(Nederiandsch)

victo (Noorsch)

Stadsdük (Nederiandsch)
Mathilda (Noorsch)

Budapest (Itallaansch)
Modesta (Engelsch)
Naaldwük (Nederiandsch)
Spaarndam (Nederiandsch)
Texel (Nederiandsch)
Noordcrdük (Nederiandsch)
Tyne (Nederiandsch)

Eemdük (Nederiandsch)
Westerdük (Nederiandsch
Sassenheim (Node:landsch)
Tweed (Nederiandsch)

ük (Nederiandsch)
County (Noorsch)
Moerdük (Nederiandsch)
-venden (Engelsc.i)
igouleme (t'ransch)
oebondo (Nederiandsch)
ndowoso (Nederiandsch)
hena (Nederiandsch)
Buitenzorg (Nederiandsch)
Schiekerk (Nederiandsch)
Usolkerk (Nederiandsch)
Zwartewatcr (Nederiandsch)
Aldebaran (Nederiandsch)
Glenbridge (Enge'Hch)

?nkerk (Nederiandsch)
!gal (Deensch)
>et (Nederiandsch)

jramln (Nederiandsch)'

Albireo (Nederiandsch)
iewater (Nederiandsch)
ria de Larrlnuga (Eng.)
indskerk (Nederiandsch)
Galgenwater (Nederiandsch)
Vimelra (Engelsch)

Alkaid (Nederiandsch)
Thuban (Nederiandsch)'
Algenib (Nederiandsch)
Bellatrix (Nederiandsch)
Indenle (Fransch)

Dükwater (Nederiandsch)
Oldekerk i Nederiandsch)
Frielinghaus (Dultsch)
Ridderkerk (Nederiandsch)
King Alfred (Engelsch)
King Edward (Engelsch)
Snefjield (Noorsch)

Alcor (Nederiandsch)
Alblasserdam (Nederli
Aagtekerk fNederlandsch)
Nieuw Amsterdam (Nederl.)
Borbeck (Dultsch)

Alphard (Nederiandsch)
Procyon (Nederiandsch)
Sirra

Mira'

r f 1.45—1.55 per K.G.

GROENTEN. EN FRUITVEILINGEN

broek OP LANGEiy-DIJK 5 Januari. Groen
ten: Uien f 7.80—8.80, drielingen f 7.80—8.10,
nep f 8.10—9. grove f 7 508-20. peen f 3.20—
3.80, kleine dito f 1.20—2.10. roode kool f 1.20
8.30, doorschot f 0.70—2.60 gele kool t 0.60—
2.10. Deenscho witte f 0.70—2.70. sprultltool
f 5.205.50, kroten f 2.60, per 100 leg.

BLOEMENVEILINGEN

HONSELEnsniJ

landsche Snühloei
Iele Prins 40—47 ct.,

Oostenrük 35-

Gencraal de Wet 42—45

40 ct.. per dozün Freesia 1421 ct., L. L
tros V325 ct.. Sav Export 1218 ct per boi

Visschcrij.

Teruggekeerd

IJMUTDEN, 4 Jan. De motortreiler Kromhout
IJM 113 heeft op zee e endefecten motor gekre
g enen Is hier teruggekeerd.

De stoomtreller Amsterdam IJM 68 Is hlei
van do visscherü moeten terugkeeren met ma
chlneschade.

Auavoer bnltenlnndxche vlscb

IJMUIDEN. 5 Jan. Het Noorsch e.s. ..Falk-
held Is met een aanvoer van 1165 kisten ver-
ehe haring, 389 vaten gezouten haring en 18
listen versche visch van Bergen (Noorwegen)
lhler aangekomen. Na de voor hier bestemde
visch te hebben gelost Is genoemd stoomschip
met de restantlading naar Antwerpen vertrolc-

Door het Ned. s.s. Rijnstroom, dat van Huil
aan den toerlstenatelger In de Buitenhaven al
hier arriveerde, werd een 20-tal kisten hllbot.
md voor een plaatselüken importeur, aa:

al: 83 pond spiering 1616 ct p pond; 22 r
en. nest 40 ct per mand
Voorts aangevoerd C pond polderaal
Van de Bunschoter vloot zijn uitgevaren 9
span Wonderkullers; do overigen liggen nog ir.
de haven.

IJMUIDEN, 5 Jan. Heden kwamen aan den
rüksafslng 7 stoomtrawlers. 1 kustvisscher.
Trawlvisch Prüzen tarbot f 1.201; tong f2
•1.20: por kg.: leng f2.90; vleet f3.502: pei
stuk: rog f26—15 por 20 stuks: griet f 60—20
gr schol f 24—22: middel schol f 32—27.50; zet
schol f39—33: kl schol f3018: schar f16—13;
gr schelv. f 38—27; mldd schelv. f33—26: kl.
midd. schelv. f 27.60—18: gr gullen f20—11.50;
kl gullen f 14 606.50: wüting f 126: klelnt
:helvlsch f21—13 per 60 kg.; kabeljauw f63—
l per 125 kg.

De besommingen der Stoomtrawlers waren
IJM 9'» Joh Elisabeth (175 manden) f 2520. IJM
94 Peter p (130 manden) f 1999 IJM 56 Gro
ningen (105 manden) f 1779. IJM 57 Friesland
(90 manden) f 14-53. IJM 24 Proef 3 (190 man
den) f 2426. IJM 41 Roode Zee (60 manden)
f 2074. IJM 52 Dordrecht (90 majiden) f 2762.

Scheepsberichten.

STOOMVAARTLIJNEN

ROTTEFDAMSCHE LLOTD

SIBAJAK (ultr.) 5 (3 nm.) v Gibraltar
FATRIA (thulsr p 4 ((11 n.m) Kaap del Arm!
KOTA AGOENG (thulsr) 5 v Port Said
KOTA RADJA (ultr) 5 te Sabang
SIANTAR (thulsr) 4 v Marseille
SOEKABOEMI thulsr) p 4 Perim

HOLLAND—AMERIKA LIJN
NEBRASKA Vancouver n R'dam (8.20 nm.) 5

te Londen.

LOCH KATRINE 3 v R'dam to Van<

EDAM N Orleans n R'dam 3 (10.30 nm.) 800 mül
Valentii

STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"

ACHILLES Japan n Rotterdam 5 v Port Said
CITY OF ATHENS Shanghai n R'dam 4 v Pt

LYCAON Batavia n Amst 4 v Singapore
THESEUS Batuvia n Liverpool 4 (7.12 vm) 6

mül ZO. van Liz -"

CITY OF ROUUAT

CELTIC STAR Kol

HELENUS 1 v oKbe n Amsterdam.

OPGELEGDE SCHEPEN TE ROTTERDAM

DATUM VAN
OPLEGGING
i—'30
10— 2—'30

8—11—'30

13—11—'30

14—11—'30

19—11—'SO

26—11—'30

20—12—'30
23—13—'30

27—12—'30
11— 8—''31
11— 2—''31
23— 2—'31
26— 2 '31
10— 8—'31
10— 3—'31

28— 8—'31
10— 4—'81

15— 4—"31
18— 4—''81

1— 6—'31
20— 6—''31
28— 6—''31
17— 6*31

6— 7—''31

12— 7—''31
15— 7—'31
17— 7—''31

1— 8—'31

2— 8—''31

9— S—1'31

10— 9—'31

11— 9—'31
10— 9—''31

1410—'SI
17—10—'31

21—10—'31

(Nederiandsch) 2410'SI

31—10—'31

1—11—'31
1—11—31
5—11—'31

BRUTO
TONNEN
4411

1822
5921
2173
3655
6774
3650
3227
S858
3041
8857
4442
8384
1579
7655
8261

2118
6489
7310

5199
5275
5217

i (Nederiandsch)

rland (Nederiandsch)
Vestalia (Engelsch)

Vitruvla (Engelsch)

Merauke (NederlandschT
Barendrecht (Nederiandsch) 17-
Hagno (Nederiandsch)
Winterswijk (Nederiandsch)
Wieringen (Nederiandsch)
Beverwijk (Nederiandsch)
Keilehaven (Nederiandsch)
Finchley (Engelsch)

BEMERKINGEN

Ruüs en Co.

Rotterdamsche Lloyd.

Hudlg en Veder.

Holland" Amerlk* >'4Jn.
Erhardt Dekkem.

Hudlg en Veder.

MOller 4 Co.

Ned Traneport Mi).

Gebr. v. Ude«

Klevenberg
H.A.L.

Waldhof

Ruys Co.

Erhardt Dekken
HollandAmerika LUa.

HollandAmerika Lijn.

S. H. V.

Holland Amelka Lijn
Holland Amerika Lijn.
Gebrs. v. Uden

Erhardt Dekken
Westfal Larsen
Holland AmerlkaliJn.

Rotterdamsche Lloyd.
Rotterdamsche Lloyd.
v. Nlev. Goudr. en Go's St. Mt)
Rotterdamsche Lloyd.
Ver. Ned. Scheepv. Mtf.
Ver. Ned. Scheepv. M(J.
N.V. Rott Vrachtvaart Mü.
v. Niev. Goudr. en Co. St. M(j
Leeston Shipping Co (Londen
Ver. Ned. Scheepv. Mü.
E. H. Nissen (Copenhagen)
Rotterdamsche Lloyd
v. Nlev. Goudr. en Co.'a St. Mü
v. Nlev. Goudr. en Co's St. Mü
Scheepv. en Steenkolen Mb-
P. A. van Es en Co.

Holland Br -Indie Lün.
Scheepv. on Steenkolen MtJ.
Phs. van Ommeren,
v. Niev. Goudr. en Co,
v. Niev. Goudr. en Co.
v. Nlev. Goudr en Co.
v. Nlev. Goudr. en Co.
Ned. Agent en Bevr. Ond.
Scheepv. en Steenkolen Mü.
.Vereen Ned. Scheepv. Mjj.
Fried Krupp A.G
Holl Br Indiö Lün

Muller en Co.

Muller en Co.

Vinke en Co

v.Nievelt Goudrlaan en Co.
Gebrs. v Uden
Holl. Oost Azië Lün
Holladn Amerika Lün,
Krupp Sped.

v. Nievelt Goudrlaan en Co.
v. Nievelt Goudrlaan en Co.
v.Nlevelt Goudrlaan en Co.
v. Nievelt Goudrlaan en Co.
Scheepv. en Steenk. Mü.

Hudlg e
Erhardt
Rusü

Ommeren,
n Veder
en Dekkers.

2968
4773
3511

(Ne dertandsch)

Samarlnda (Nederiandsch)

Fulham (Engelsch)

Djember (Nederiandsch)

Waalhaven (Nederiandsch)

Slamat (Nederiandsch)

Totaal 89, waarvan SS Ncdorland.cha. ISEnS olacha.
1 Deensch. 1 Dulsch. Bruto tonn'

23—13—31

3245
7058
3552
11636

Wester Scheepv. Mij.
Ruüs en Ca
Erhardt en Dekkers
Ruüs en Co.

Gebrs. van Uden.
Rotterdamsche Lloyd

t totaal 432.974.

DIOMED v O.-Azlë n Rotterdam* 3 v Shanghai
TROIIUS 5 v Oost-Azia to Schiedam.

STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"

ENGGANO 5 v Havre n Am;ster
POELAU LAUT 5 v Amst te Hamburg
POELAU TELLO (ultr.) 5 Vnr* Rflla

S (thulsr.) E

(uitreip) 6

HALCYON LIJN
STAD ZWOLLE R'dam n Lissabon 4 !(4.9 vm)
15 mül ZO. van Niton n

STAD HAARLEM Almeria n R dam n R dam p
3 Gibraltar

KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
NEREUS 5 v Amst. te Kopenhagen.

BRION 5 v Bordeaux te Amsterdam
FAUNA 5 v Malaga te Amsterdam
CRYNSSEN te Hamburg naar de weri

Blohm en Voss verhaald voor reparaties
CLIO 5 v Barcelona te Tarragona
BERENICE 3 v Krloneri n Alhier».

TELAMON 4 (11 nm.) v Amst te Hamburg.
JASON Amst n Chili 4 te Curacao
CLIO 4 v Enrcelona n Tarragona.
VANSRENSSEL.^RejanaiWelt-'lndlö te Amster

mTTlcV, Am'/tora™" T.°W™idl5 M"»

ma \T:T F.M 4 v Constanza n Stamboel.

HELDER* 4 v Valparaiso n Talcahuano.

SSSST? U.-.«"STy

ORPHEUS v Stettin n Amst pass. 4 (nm. b uj
TRATANTiS 4 v Valencia n Amsterdam.
VENEZUELA 4 v Cri'tobal n Cartagena.
KON. HOLLANDSCHE LLOTD

ZAANLAND 5 v Amsterdam n Hamburg
DELFLAND (uitreis) 5 v Montevideo.
WATERLAND 4 v B.-Ayres te Rosarlo.

HOLLAND—OOST-AZIE LIJN
ABBEKERK (ultr) 4 v Suez
OUDERKERK (thulsr) 4 v Genua

HOLLAND—ENCELSCH-INDIfi LIJN
HOOGKERK (ultr.) 4 te Suez.

HOLLAND—AFRIKA LIJN
WAALKERK 6 v R'dam te Hamburg
TANIMBAR (ultr.) 6 (vm) te Antwerpen
WESTERKERK (thuisreis) 4 v Port Sudan.
HEEMSKERK 4 v CRtt to Hamburg.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
GAASTRLAND (thuisreis) 5 te Havre.
AMSTELKERK (uitreis) 4 te Bordeaux.
EEMLANP (uitreis) 3 te DaJ<ar.

HOLLAND—AOSTRALIG LIJN
LE MAIRE p 4 Thursday Iele «,vfln.v.

NIEUW-ZEELAND 4 v Singapore te Sydney
GAASTERKERK (thuisreis) p 4 Gibraltar.

KONINKLIJKE PAKETVAART-MIJ

VAN HEUTZ 31 v Hongkong n Singapore
JAVANEW-YORK LIJN

BINNENDIJK v Batavia n New York p 8 Gibr.
PALEMBANG v Batavia n New-York p 5 Point
de Galle

SILVER JAVA—PACIFIC LIJN

SÏLVERGUAVA 2 v Manilla n Singapore
KOTA BAROE 31 Dec. v San Francisco n Port
land (O)

JAVA—ZÜID-AFRIKA LIJN
TASMAN 2 v Kaapstad n Batavia

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
TJIMANOEK 3 v Hongkong n Brinjoe
TJTMENTANG 4 v Makassar
TJÏNEGRA 3 v Shanghai te Hongkong
TJ1PONDOK 4 v Cebu n Kobe

ROTTERDAM AANGEKOMEN

5 JANUARI

IMBER Manchester P A v Es Parkh. stukg.
STMBRE (m) Klngslynn Muller Jobsh. stuk
SCHOKLAND Immlngbam Scheepv. Steenk. Mü

Wlh. 20. kolen
NIOBE. Stettin Wambersie Schleh., stukg.
JULIUS RUTGERS Kiel Lenkerlng Boel 8 ledig
HÏNRY Lubeck Salomons 2e Katdrh D kiel
MANGAN Nalkcfjord Mü Wega str ten ankor
erts

MOYLE Rouaan NABO Wlh 36 ledig
HTLLEGOM Delfzül v Uden Merwehaven ledig
SVARTON Engeland cCet Hand Transp Binnen

haven ledig
FIGGE Horsens Purger Wlh 34 ledig
FORTUNSTAR Calais NABO Wlh 29 ledig

BODEN Narvik Krupp Wlh Nz erts
ENERGIE Danzig Halm v Wük Rünh 16 hout
MAR1ÈNFEI S Hamburg Holl Br Ind lün Rijnh
Zz stukgoed

OUD-BEYERLAND Havre Gebr den Hartlgh

Perso<?nshaven koffie
SAGOLAND Buenos-Ayres Kuiper v Dam Smeer

Maashaven 18 graan
LAHN Oost-AziS Muller Merwehaven etukgoed
OSTREVENT Caen Worms Wlh 32 ledig
FELIXTOWE Harwich Hud Pleters Park stg
BATAVIER V Londen Muller Jobskade stukg
MONTE BIANCO Varna Wambersie Rünh 6 gr
SOHIELAND Hartlepool Scheepv Steenk Wlh 19

kolen
TH1SBB Caen Wori
ST PALAIS Bordeai

AGILITY.

ALLER, Hamburg.

JANUARI.

BARENFELS, Calcutta,

WATERWEG VERTROKKEN

5 JANUARI.

ARCHANGELOS IJstad; SHEAF LANCE, Ham
burg: SNA 6, Rouaan; ELLOUGHTON, La Pal-
llce, Yokohama.

FLORA. (Zweedsch), New York: MULBERA,
Antwerpen: EUSEBIA DEL VALLE, Newcastle
CHELDALE. Hull; SULACO. Swansea; KNUT,
Hamburg; LOREDANO, Liverpool: VARAND
Shellhaven: ALK. Riga: WISCONSIN, Havre:
WESTLAND, mb„ Londen; JAN INE, Rouaan;
AUVERGNE. La Rochelle: TUDOR, mb., Bris
bane via Hamburg: SCANDIA, Malmo: DIR-
PHYS, Marseille: MAAS. Hamburg: OAKWOOD.
Gulveston via Amsterdam; AKKA Hamburg;
BATAVIER IV. Londen; WESTLAND Lelth:
LYNN REGIS, Kings Lynn: JOLLY HUGH, Lon
den: MELROSE ABBEY. Hull; BOGSEE, Ham
burg: CROMER. Harwich; LINDISFARNE, Nw-

BUITENLANDSCHE HAVENS

APOLLENAR1S III 5 v. A'datn n. Hamburg.
ANHALT. Rott. n. Japan 3 v. Miike.

ALETTA 2 Jan. van Balik Papan te Manilla,
AALSUM. Antwerpen n. Las Palmas 4 (12.28
n.m.) 90 mül Z.O. van Land's End
AUST'lAUC Rett n I nD.e 29 v. Keta.
AMSTEL 1 v Rotterdam te Algiers
BIAFRA 1 Januari van Rotterdam te Krlbl.
BUIZERD, tn.. Salomon. Terhaegen n. Shoreham

6 Januiri te Ostpnde alb büligger.
BITTERFELD Rott. n. Australië p. 2 K. Verde.
BEYERLAND 4 v Blyth te Hamburg
BUIZERD v Antw. n Shorehamn p 6 Vllslngen
BATAVIER III 6 (8.46 v.m) van Rotterdam te

CHASTINE MAEKSK v K'dam to Philadelphia
CITY OF ALTON 4 v R dam te New York
CELTIC STAR v R'dam n Japan p 5 Perlm
DUISBURG Rott. n. Japan 3 van Genua.
DUNBAR CASTLE. Rott. ri. Beira 2 v Kaapet
DORDRECHT 5 v Havre to Rouar -

ESSEN, Rotterdam n. Java 3 van S'.

EEMS 1 v. Kopenh. n. Nykjoblng.

Gibraltar

GELDERLAND 4 v d Tyne te Point Brule
HAVIK 4 te Londen ultgekl. n. Beverwijk.
HALLE_£_van Rotterdam te Macassar.

Hamburg n. -[
t. n. Mareell
JABI'RU 4 v. Rotterdam te Manchester.
KARNAK. Rott. n. Antofagasta 2 v. Valparaiso.
KASHMIR, Rotterdam n. Japan 3 v. Colombo.
LINGE 29 v Kaolack n Bordeaux
LETO 4 (n.m) v Providence n Bahta Blanca
MAASSTROOM, 6 v. A'dam n. Leith.
MATSUMOTO MARU Rott. n. Japan 6 te Pt. 8ald
MTJ^nEN'^ *?5"crd!l>n n. St Kltts 3 (9.53 n.m.)

700 mill ZW. van Valentia.

MEEUW 3i v. Gothenburg te Malm6.

"-.ngkok 4 v._Singapore.

NEWBROUGH Rott. n. Vancr. 4 te Colon
NOORD 3 v Monrovia n Port Gentil
NEWBROUGH v R'dam n Vane. 4 te Colon

Rott- n- Japan 3 van Singapore.
OUSPEL. 3 v. Rotterdam te Liverpool.
OUD-BEYERLAND 5 Shoreham te Havre
RIJNSTROOM, 5 v. A'dam n. Hull.

JONGE JOHANNA v. R'dam n. Marseille, p.

RIJN 28 v Casnblai

RAPID v R dam n Partis 5 v Rouaan
TRAVE. li'darr. n. Japan 3 v. Suez
TRITO v R flam n Dublin p 5 (vm) Lizard

WAAL 29 v R'dam te Hargshamn
w a PTF.viiT|,s V R'rtnm a Rr Ind 3 v Karachi
ZEEMEEUW 4 te Londen uitgekl. n. Faxe
ZUID-BEIJERLAND, 1 v. Dusseldorf te Rouaan.

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

ANTENOR v aJpan 5 v Aden
ANDES MARU v Japan 6 v Aden
ALFONSO PEREZ v Huelva p 5 Beachy, Head
ALEARDI v Fiume 31 v Dubrovnlk
ACHILLES v Japan 5 v Pt. Said
ANHALT v O.-Azlë 3 V -Ullke.

ARGENFELS v Br. Indiö i te Bhavnagar,
ARDANTZA MEN'DI 2 v Algiers
ADOLPH WOERMANN 1 v Beira
ALTENFELS 2 to Calcutta

ABEDARE 4 Dec. v Villa Constltuclon [(of Amst

ALFRED NOBEL v Melllla 2 ill.12 nra.) 70 mül

ZW van Quessant
ANNINA 2 Jan v Huelva
ASTURIAS 4 v Kaolock
ALA i
A LI MI

ATHENA v Levt

ALPHERAT v Buenos Ayres 1 v Montevideo
ARKANSAS v New Orleans 24 v Norfolk
AJAX (Nept) vertrekt 31 van Lissabon
AFRIKA v JapaD 29 v Shlmonoseki.

ALSTER vertr. 5 v Bremen vlo Hamburg.
ALDABI v B-Ayres 31 v Rio de Janeiro
ARG Ov Helsingfors 30 te Londen,

ALKMOOR v Rosaiio 3 te B Ayres
BATAVIER VII 5 v Mlddlesbro
BEEMSTERD1JK 31 Dec v New-York
BERNISSE vertr. 6 van Hamburg
KOCKENHEIM vertr 2 v New-York
BEHAR v Calcutta p 1 Gibraltar
BAYOU CHICO v Houston 1 to Hamburg.
RI'RGENLAND v Japan 28 v Wladlwostoclc.
BORE IX v Buenos Ayres 19 v Rio de Janeiro
OF KHIOS v Mlddlesbro 4 te Hamburg
CITY OR ATHENS v Shanghai

34.62 S
4f.6iS
35.25

Londen per pd. 6t, i
Herlijn per 100 Mb,

Parijs per 100 fra,

Brussel 100 belg.
Zwitserland I00 fra.

Ween en 100 ech,
Kopenhagen 100 br,
Stockholm p. 100 br.47.75
Oslo per 100 kronen 46.
New-York n dollar 2.49

AMSTERDAM. (Nfet-officieeD
Dollar Bankpapier gr.i
10 Mark Bankpapier
100 Schilling

100 Belga's

100 Finsche Mark r

Eng. Rankp. p. fgr. c.
Fransch Ban It n. per 100 fre.
Priiag per 100 Kronen

Madrid per 100 pes
Italië per 100 lire

10iPengoV

Warschaa (Zlotya
Buenos-Avres p. oes.
Batavia (Cable)

Batavia (zicht)

Boekarest per 100 lel
Zwitschere Bankpapier

j Pt Swetten

CITY"OF ROUBAIX v Dalren 5 to Londen.
COBLUNZ v O.-Azlë 2 te Tsingtao.

CEPHEE v Sydney 5 te Antwerpen
CONTINENTAL v Kolberg p 4 Erunsbuttol.
CONF1DENZA v Villa Constitution 81 Dec v
Dakar.

CLEARTON 28 Dec te La Plata
CHOHOK MARU v Dalren 6 nm verwacht
C'HANGUINOLA v St Marta 30 v Barbados
CONGO vertrekt 2 v Lissabon
CARDUCCI v Genua 1 v Londen via Hamburg.
CITY OF PERTH v China p 2 Perim.

CEYLON (Zw.) vertr 5 v Calcutta
CAVALLA v. den Levant 27 te Haifa.
CHIRRIPO 29 v Pto Cantilla vla Bremerhaven
CATHERINE RADCLIFFE v Rosarlo 17 v B.-

DIOMED v Japan 2 v Sahnghai,

DAONY 3 v Kristineham.

DIANA v Wismar 6 v Stralsund
DTNTELDÏJK v Vancouver 1 te Portland (O)"
DELI 19 v Soerabaja vertr 9 Jan v Batavia
DJAMBI v Australië 31 v Adelaide
DRECHTDIJK v. do Paciflckust 26 v Loa Ange-

DTMTTRIS v Braila 22 v Stamboul
EDERA v Novorossisk p 5 Dungeness
ESCAUT (m) 5 v Boston (L)

ELTN v Dantzlg p 3 Brunsbuttel
EMMAPLEIN v Narvik p 3 Bergen
ENERGIE 1 Jan v Danzig
EMLYNIAN 15 te Sierra Leone
ELLA HALM 30 Dec v Stralsund
ERCOLE v Nicola lef f 27 v Stamboul
ERETZA MENRÏ. bevr. v. Bona (of Emden
FORT DE DOUAUMONT v Duala 6 to Antw.
FORMIGNY 2 v Marseille
FIGGE 2 van Horeens
FORTUNSTAR 5 v Calais
FTRELTTAS v Lake Charles 3 te Mobile.
FRE1ENFELS v Br.-Indië 2 te Viza.
FALKENFELS v Perz. Golf 31 v Busblre.
FORMIGNY vertr 2 v Marseille
FUSHÏM1 MARU v Japan 28 v Yokohama
FOPCOLO v Venetië 1 v Palermo.

FLUOR SPAR v Savannah 1 to Hamburg.

FORT DE VAUX v W.-Afrika 18 verwacht
GEORGE PEIRCE v Galveston via Havro 4

(12 nm.) 155 mül W van Bishops
GENERAL OSORIO v La Plata 31 v Rio Jan
GRUTTO 6 van Londen
GAASTERKERK v Australië p 4 Gibraltar.
GRANPON v Japan 3 v oPrt-Sald.

GOTENHOF v Stettin p 4 (6 n.m) Brunsbuttel
GREY COUNTY 29 v Halifax via Havre
GOLDENFELS v Calcutta p 2 Gibraltar
GLENBEG v Japan 31 v Penang
GLENSHIEL v Japan 26 to Vladivostock
GLEOGLE v Japan 31 v Port Said
GLENAPP v Japan 27 v Shanghai
GALILEA v d Zwarto Zeo 31 v Salonika
GORM 28 v Galveston.

GERWIN v Roearlo 9 v Montevideo.

GARDENIA v Galatz 24 v Stnmblul
HENDONHALL v Mobile via Bremen '(8.44

v.m) 140 mül Z.W van Valentia
HOLMELEA v W Afrika 18 v Lagos
HAKONE MARU v Japan 4 v Port Said.
HERANOER v Vancouver 3 te Antwerpen
HALLINGPAL v Bourgae 28 v Salonika
HARBURG 31 v St John (N.F.)

H1NDANGER v Vancouver 1 v Colon.
HAVENRTEIN v Japan 30 v Port Said.
HOLSTEIN v Japan 29 v Shanghai
EUGENIA v Tblcuy 4 Jan te Antwerpen
HELMSTRATH v Rosarlo p 6 Quessant
HAZELSIDE v Concepclon 3 v Buenos-Ayres
HALESIUS v Coconada 2 to Londen uitgekl.
HANSEAT 23 v New-York
HECTOR 26 te Dalny voor Rotterdam.

TSAR v Japan 31 te Shanghai.

1SHTN MARU v Japan 26 v Pt Said
JUNO 5 v Koningsbergen
JAMAICA MERCHANT 2 v Kingston '(J)
JONGE ANTHONY 29 v Valencia via Londen.
.TTTTLANPTA v Bangkok 30 te Cuddolore.
JONGE JACOBUS v Algiers 30 te Valencia
JAMAICA PIONEER 30 v Kingston (J.)

JONGE ELISABETH v Valencia p 1 Gibraltar.
K1NNTKA v Donau 25 te Galatz
KASHGAR v Japan 4 te Hamburg

Praag per 100 kr. i I i

Madrid per 100 pes. t
Milaan per llX) lire i
Buenoa-Ayres oer pesoa

ROTTERDAM
Londen p. pd.at. I i 4
Berlijn p. 100 Mb. o i
Parijs per 100 fre
Brussel per 100 belg.o
Zwitserland p. 100 fra.
New-York per dollar
Weenen per 100 ecb. i
Kopenhagen p. 100 br. c
Stockholm per 100 kr.
Oslo per 100 kr.

Madrid per 100
Milaan

KOTA AGOENG v Batavia 5 v Port Said
KULMERLAND 2 te Dairen
KOTA NOPAN v Batavia 3 v Sabang
KOl.ECEP v den Donau via Antwerpen 58
Stamboul

KENMORE 22 te Sulina vla Antwerpen

KALYPSO VERGOTTI 14 te B.-Ayres .(Of Bar

Antwerpen)

KATTNGO v Donau 20 te Braila
KATE 20 v Buenos Ayres (of n AntwerpenT
LLANSTEPHAN CASTLE v Londen 6 te Antw.
LIBERTY GLO v Jacksonville via Bremen

LOBITO 2 van Lissabon
LTPPE v Japan p 2 Perim
LALANDIA v Bangkok 1 to Singapore
LUMME 1 te Kotka
LÏXDENFELS v Calcutta 31 v Malta,

LETO bevracht van Bah In Blanca.
I.EVERKUSEN v Japan 28 v Colombo
I.OCHGOIL v Vancouver 24 v Cristobal
MAIN v Japan 3 v Marseille
MOYLE 4 van Rouaan
MALANGE v Lissabon 4 te Hamburg.
MAASBURG 3 te Laplata
MARYLYN v W -Afrika vla Hamburg 3 [(9.1

v.m) 110 mül Z.W van Niton
MALAYA v Japan p 2 Perim
MAROUSSIO COULOUTHROS v Donau via Ant

MERIONES v Japan p 3 Gibraltar.

.IOREA v Levant, 31 v Jaffa.

MORTLAKE 19 te Sulina
MENTOR v Japan 29 to Singapore
MIN (Fr) v Japan 9.6 Dee v Shanghai
MICHAEL E YANNAGHAS 10 Dec te Braila

(of n Griekenland)

MTTO MARU v Japan 2 to Macassar.
MERCATOR v Valencia 1 v Gibraltar.
MOD ASA v Beira 2 v Port Said.

MAR TONGA J. GOULANDRI v Mariupol p 30

MANSHU MARU v Japan 28 v Port Said.
MANGALORE v Calcutta 29 v Colombo
MOn.TOKERTO 19 v Batavia.

NEUENFELS v Bushlre 5 te Antwerpen,
NEBRASKA v Voncouver 5 nm. te Londen
NUOL.TA v Vancouver 31 v oLs Angele/s.
NANKING v Japan p 2 Perlm
NTPPON 30 te Bombay
NESTLEA 7 v Papele

N.TEGOS v Necoehea (of Antw.) 24 v Dakar.
NEWTON ASH Novorossisk 30 te Antwerpen
N1CTHEROY v Vancouver 26 te Seattle
NICEA v den Levant p 26 Gibraltar
NTEUWKERK v Beira 26? v Kaapstad.
OUDERKERK v Jaapn 4 v Genua
OREGON v Vancouver 1 te Havre
OSTREVENT vertrekt 2—4 Jan v Caen
OSTPREUSSEN 20 te Koningsbergen
OAKLAND v Voncouver 26 v Colon
ONI 14 te Bahia Blanca
PASCOLI v Fiume 4 to Pola
PEIP1NG v Japan 3 to Kobe
PATRIA v Batavia wordt 6 ,(2 n.ml te Mar
seille verwacht
P L M 24. 1 v Malilla
P I. M 20. 30 v Huelva
PREUSSEN v Japan 31 v Yokohama
PARIS MARU v Japan 31 v Dairen
PALLAS 1 v Koningsbergen (nr. Keulen)
POVTYPRTDD v Mormugno p 28 Gibraltar.
P MARGARONIS v Ro?nrio 12 Dec v La Pla
PERSE'TS f Gr v R Blanca n 29 Fern Nc
RATTEN FELS v Br.-Indlë p 3 Perlm.

RAITL SCARES I
R we TV PELS v C
ROTTERDAM (t) i

in da 1 v Colombo.

W isselkoersen.

AMSTERDAM

5 Jan. 4 Jan. pariteit

54.62%
48.65
35.25
46.59
47.75
45,75
2.49

35.—
66J57
67.67
6<L67
2.487

9.77% a 9.82%

7.35 a 7.42%

20.75 a 21 V5

12.50 a 12.70

(*85 a "0.92%
27.50 a 28.25
62— a 66.—
0.98% s 1.00

0 pea i
j lire

21.10

12.62%
61—

34.61
48.60
2.49J&

46.25

17.45

45.75

21.07%

12.62%

8.40%
£8.91%
9.78
34.62
48.'*0
2.49%,

46.65
47.26
46.50
21.05
12.65

KOERSEN DER EDELE METALEN.

Medegedeeld door H. Drijfhout en Zonen, A'dsm
Zilver 1n baren (ongeflneerd)
t In baren (ongefineerd) per kg. f 33.75
Vorkoop fün zilver pee- kg. f 38.30

Goud In baren (ongeflneerd)

Goud (250-1000 of hooger) p kg fün f1660.
Verkoop fün goud per kg. f 1670.—

Dultschland Mark f0.ll; Oostenrük 6 kronen
f 0.49; Oostenrük 1 kr f 0.09: Rusland roebel
r 0.41Beliglsche, en Fransche zilverstukken v.
5 eenheden f 0.51; Zwltsersche Itallaansch en
Spaansche kleiner dan 5 eenh. f 0.09: Dultsch
land 20 mark goud f 11.80, Eng. souverelgn
f 13.06. Belg„ Fransch, ZwiL. ItaL en Spaan -
scbe goudstukken van 20 eenheden f 9.50.

REDSEA v Rosaria 1 v R-Ayrf
SUDBURRY v Barcelona p 3 Gibraltar
ST ANNALAND 4 v de Tyne

ir 2 te Panama;

SAMUEL BAKKE

SEATTLE v Vancouver 18 te Seattle
SCHEER v Japan 31 v Moji
SAMALA 26 Dec v Santa Marta
SOMALI v Japan 1 v Penang

SPRINGFONTEIN t
SWIFTFOOL v Van

STJWA MARU v Ja.

SONNENFELS v Coconada 3 v Malta.

SANTA Fé v La Plata 2 v Bahia
SUMATRA (Zw.) v Mormugoa 31 v Bombay;
STREEFKERK v Calcutta 3 te Hamburg
'AART,AND v Javan 31 v 6homonoseki
SAARBRUCKEN.v Japan via Amsterdam 29 va

STLVERLIGHT vortr 31 Dec v Bordeaux
STORSTEN tank, v Batoem p 37 Stamboel
SCHONFELS v Coconada 27 v Pt Said
TINOS v Levant 3 te Alexandrette
TINOS v Levant 3 te Alexandrie
TENNESSEE v Japan 1 v Pt Sudan
TSURUGA MARU v Japan 1 v Pt Said
TONIS CHANDRI8 v Sulina 3 v Stamboul
TUDOR v Raboul 1 te Antwerpen

USHTMA MARU v Japan

tr. 4 v Londen.

VANCOtryER MARU v Bremen 5 te Hamburg
VOGTLAND v Hamburg 2 te Antwerpen
VERA RADCLIFFE 19 to Buenos Ayres {of B

WESTERWALD i

WTTRAM v Vanconver 30 v Colon
WEST CAMAK v Houstoon 1 te <^nt
WERDENWELS v Br.-Indlë 25 to Rangoon.
WARWICKSHIRE v Rangoon 29 v Pt Said
YASUKUMI MARU v Japan 2 v Gibraltar
YALOU v Japan 30 te Havre
ZUTDERKERK v Japan 2 v Hongkong
ZEELAND (m.) In lading te Kingslyno.

GEMENGDE BERICHTEN

Radio-verbindincefi.

.Rm«1

Christiaan Huygens, Schevenlngen radio; Co
lombia. Schevenlngen radio; oCttlca, Rugby ra
dio: Edam. Rugby radio: Insulinde Sc'ieveningen
radio; Jan Pletersz. Coen. Schevenlngen radio:
Johan van Oldenbarnevelt. Schevenlngen radio;
Kota Agoeng, Alexandria radio; Kota Nopan.
Colombo radio: Kota Tjandi. Sabang radio;
Maasdam. Rugby radio: Marnix van St Alde-
gonde, Schev. radio: Oranje Nassau Rugby
radio ;Patria. Scheveningen radio: P. C. Hooft,
Schevenlngen radio; oPelau Tello Alexandria
radto: Sibajak, Scheveningen radio: Simon Boll
var, Schevenlngen rado; Tabnta, Schevenlngen
radio; Takman, Scheveningen radio; Zeelandia
Scheveningen radio.

Yrachlenmarkt

Laplatamarkt haar vaste s
nage Is momenteel buiteng
groote booten van B-Ayres n AntwerpenRot
terdam werd 17/6 betaald, van Rosarlo 18/8 voor;
Jan-Febr. Voor Febr. booten van San Lorenzo
18/3 en voor Maart-booten 18/6 betaald.

iluis te Vlls3lngen.

De sleepboot LAUWERZEE v Algiers n Maas
sluis p 2 Jan. Dover.

FOXHOL. 4 Jan. Van de scheepswerf Volhar
ding van de firma Gebrs. Bodewes, alhier ia
iter gelaten' «en
pl m- 130 ton,
- L Bootsman te

Zuldhorn. Dadelük daarop werd de kiel gelegd

ASPO. Stockholm, i Jan. Het Zweedsche s. As
po 30 Dec. met een lading hout van Hernosand
Amsterdam vertrokken, is hier blunenge-

SPECHT. Bremen. 6 Jan. Het Dultsche ae.
Specht dat tüdens zwaar stormweer de haven
van Memel binnenliep heeft door overkomende
stortzeoon belangrüke schade aan de brug en
over dek geleden. Ook drong het water tn den
machinekamer, doch het mocht den gezagvor-
dr gelukken behouden de Memelerhaven bin-
uen te loopen, zonder dat iemand van de be
manning werd gekwetst..