VERKOIMOKHUIJZEN
WRIGLEY
ezo
SANATOGEN
PEETERS&STOL
N.Y.K.
WEET U HET?
GROOTE UITVERKOOP
DE KLEINE WINST
VOOR OUDEJAARSAVOND
J. GUSSENHOVEN
bij
inspannend
werk
kerkorgels
a. standaart - schiedam
j.m:
WM
NIEUWE LEÏDSCHE COURANT
r DINSDAG 29 DECEMBER 1931
Advertentiën.
Verloofd
P. J. NICOLAI
NEL SPUYBROEK
Drachten, Noorderbuurt 40.
Nieuw-Helvoet, R. Straatw. C 308
Kerstmis 1931.
De Heere verblijdde ons mot
de voorspoedige geboorte van
onzen Zoon
FRANCISCUS.
A. BAAN.
W. P. BAAN—Corrê.
Leiden, 28 December 1931.
Cobetstraat 10.
Met daDk aan God geven wij
kennis van de geboorte van
onzen Zoon
PIETER.
P. J. PLAISIER.
M. L. PLAISIER—
van der Giesson.
Hendrik-Ido-Ambacht,
23 December 1931.
Heden overleed, na. een
korte ongesteldheid, in de
hope des Eeuwigen Levens,
onze geliefde Zuster, Behuwd
zuster en Tante
MARTIJNTJE DE HEER,
in de» ouderdom van 63 jaar.
Leiderdorp:
Wed. G. ROEST—de Heer.
Zoeterwoude:
D. DE HEER.
Koudekerk:
P. v. d. MAREL-v. d. Kooi.
Zoeterwoude, 24 Dec. 1931.
Hooge Rijndijk.
Met groot leedwezen geven
wij kennis van het overlijden
door een noodlottig ongeval
van onzen getrouwen en
werkzamen Knecht,
ADRIANUS JOHANNES
VAN BRECHT.
firma Wed. N. SCHRAMA.
Voorschoten, 24 December '31.
Rijndijk 40-42.
Zondag, 27 December ont
sliep na een smartelijk, doch
geduldig gedragen lijdon, in
de volle verzekerdheid, dat
zijn sterven hem tot zijn Hei
land zou voeren, onze oudste
jongen,
FREDERIK HUIBERT,
oud 11 jaar.
Mede namens wederzijdsche
families, zijn diepbedroefde
Ouders, Broertjes en Zusjes,
J. BAALBERGEN.
D. BAALBERGEN—v. d. Perk
JAANTJE.
PIET.
ANNIE.
MARIETJE.
DIEUWERTJE.
JOHANNA
Eenigste algem. kennisgeving.
Geen bloemen.
Katwijk aan Zee, 2" Dec. '31.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag a. s.
namiddags 2 uur.
Ps. 103:15—17
Heden overleed na een lang
durig lijden onze Jongste Be
diende en Vriend
HENDRIK VAN DER POT
in den jeugcMgen leeftijd van
15 jaar.
De Heere, Die geen reken
schap geeft van Zijne daden,
trooste de diepbedroefde
Ouders en Familie.
C. ZEELENBERG.
F. SLUITER.
Loosduinen, Haagweg 719.
Heden nam de Heere tot Zich,
na een korte ongesteldheid,
onze geliefde Moeder, Be
huwd1- en Grootmoeder, Mevr.
de Wed.
W. P. B. VERHAGEN
gel Schippers,
in den ouderdom van 72 jaar.
Wassenaar,
M. VERHAGEN.
J. C. VERKAGEN—
Koopman.
WIM.
Rijswijk (Z.-H.). 25 Dec. 1931.
Geestbrugweg 79.
Heden ontsliep, zacht sn
kalm, in de hope des Eeuwi
gen Levens, onze geliefde
oudste Zustor, Behuwdzuster
en Tante,
HENRIETTE ANDRIESA
ELISABETH KOOPS,
Weduwe van
wijlen den Heer G. Vellen,
in den ouderdom van 77 jaar.
W. KOOPS.
J. KOOPS.
H. C. KOOPS—Coepijn.
C. KOOPS EENDEBAK.
B. L. KOOPS EENDEBAK—
Alofs
en Liesje.
B. M. J. W. KOOPS
EENDEBAK.
A. S. KOCPS EENDEBAK.
Rotterdam, 27 December 1931.
Oostmolenstraat 3 b
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag a.s.
op do Begraafplaats Crooswijk
Vertrek van het sterfhuis ten
dat de vanouds beken de 3 eenen verbouwd
wordt En dat wij nu tijdelijk in ons pakhuis Spijkerboorsteeg
No. 6 verkoopen tegen spotprijzen Het is
schuin over onze winkel in de steeg Dus echte koopjes
halen, in de vanouds bekende w 3 eenen "v®
Heden nam de Heere van
ons, door een droevig ongeval,
ons innig geliefd Zoontje en
Broertje
ISAAC,
in den ouderdom van bijna
12 jaren.
J. C. DIEPENHORST.
P. DIEPENHORST—Visser.
TOOS.
ANNA.
HENDRIK.
CORRIE.
Stnjen, 23 December 193L
Eerst heden geplaatst door
bijzondere omstandigheden.
Met droefheid geven wij U
kennis, dat hedeji, in vrede,
zacht en kalm van ons is
heengegaan, onze lieve Vader,
Behuwd-, Groot- en Overgroot
PIETER SPAA Sr,
begiftigd met de Eeremedallle
in Zilver, verbonden aan de
Orde van Oranje-Nassau;
in den ouderdom van 79 jaren
De begrafenis zal plaats heb
ben op „Rhijnhof", Vrijdag 1
Januari a,s. Vertrek van het
sterfhuis om 1 uur.
Geen bloemen. Geen bezoek.
DANKBETUIGING
Met dezen betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de bewij
zen van deelneming bij het over
lijden van onze geliefde Moeder,
Groot- en Overgrootmoeder,
Mei. NEELTJE VAN SCHIE,
Wed. Wijnand Hoogerbrugge.
Uit aller, naam,
J. M. HOOGERBRUGGE.
Schipluiden, December 1931.
Abwoudscheweg B 190.
Hiermede betuigen wij, mede
namens onze Kinderen, onzen
hartelijken dank voor de be
toonde belangstelling ondervon
den bij onze 50-jarige Ecbtver-
eenlglng,
C. WINDHORST.
C WINDHORST—
Fillekes
Hazerewoude. 28 Dec. 1931.
St. Elisabeth Ziekenhuis
LEIDEN Na 1 Januari
Polikliniek voor Neus-, Keel-
en Oorheelkunde
Dr. C. J. A. VAN ITERSON
Dinsdag
Woensdag
Zaterdag J
Baandag 1
Vrijdag
H. A. SCHOUTEN:
Maandag
Donderdag
Vrijdag
I10 's morgens
910 's morgens.
RUNSBURG
Het bestuur van de Chr. School
Rijnsburg (Smitssteeg) vraagt
igens ziekte van een der on
derwijzers een
TIJDELIJK
ONDERWIJZER(ES)
Gereformeerd. Adres:
Hoofd der School,
M. PIEPER
ridderkerk
Dr A. KUYPERSCHOOL
Gevraagd: EEN TIJDELIJK
ONDERWIJZER
H. der Sch.
De BUREAUX in het GEMEEN
LANDSHUIS van RIJNLAND te
LEIDEN zijn
ZATERDAG 2 JANUARI a.s.
gesloten
ouden van dagen
Rust- en Hulpbehoevenden
Rusthuis „MORIA1
Jan Steenstr. 67-69 Schiedam
heeft enkele plaatsen be
schikbaar voor 10.75 per
week. Uitstekende verzor
ging. Gedipl. leiding.
Gereformeerd* dagkalender.
EXAMEN BOEKHOUDEN enz. „Ver. van Leeraren"
■mbm geslaagd ■nsm
De Heer J. A. P. MOONEN LEIDEN
Leerling van J. A. JANSEN, Nieuwsteeg 4a, Leiden
KOFFIEBRANDERIJ EN THEEHANDEL
KOFFIE
1 ste soort
f 1.15
Onze verpakte Kof-
tie en Thee is bij de
meeste Winkeliers
verkrijgbaar
KOFFIE
merk A
f 0.85
MIDDELWEG 3-7-9 - 1ELEFOON 69
HYPOTHEKEN
i winkelhuizen als
S. SEVINGA Co., Heemraadssingel 24a, Rotterdam
in
van KARPETTEN, GORDIJNEN, L00PERS,
DEKENS, enz., BONTKRAGEN en VELLEN
tegen ongelooflijk lage prijzen
ZIET DE ETALAGE VERGELIJKT DE PRIJZEN
Alléén: HAARLEMMERSTRAAT 51
(schuin t.o. het CITY-THEATER)
voorheen JAN VOSSENSTEEG 3 LEIDEN
SNEEUWBALLEN, ongevuld 7 ct.
met room 8 ct.
met slagroom 10 ct.
R00MSPRITSEN8 ct.
BERLINERBOLLEN met Confiture 8 ct.
APPELBEIGNETS8 ct.
APPELBOLLEN12 ct.
AMANDELBROODJES 10 ct.
SAUCIJZENBROODJES12 ct.
KALFSVLEESCH I croQUETtIn 20 ct'
of GARNALEN 20 ct.
HUZARENSALADE per portie 50 ct.
ZALMSALADE per portie60 ct.
ZOUTE STENGELS, ZOUTE BOLLEN
ZOUTE KRAKELINGEN, per ons 22 ct.
HORS D' OEUVRE IN GELEI, per stuk 15 ct.
HORS D' OEUVRE VARIé.
OUDE RIJN 2 TEL. 411
N.V. ROTTERDAMSGHE
Opgericht in 1864, gevestigd te ROTTERDAM
By dezen berichten wy U dat thans worden
beschikbaar gesteld:
5 PANDBRIEVEN tot den koers van 99%
verkrijgbaar bij de Bank en by haar Vertegenwoor
digers in stukken van 1000.van 500.—
en van 100.De Directie:
Mr. TH. REEPMAKER. Mr. N. P. O. VAN WIJK.
Mr. B. VAN ROSSEM.
ROTTERDAM, 18 November 1931.
Schiedamschesingel 89.
WIJNKOOPERIJ
BURGSTEEG 6 LEIDEN TELEFOON 1471
Vraagt onze Prijscourant
WEDERVERK00PERS, VRAAGT CONDITIES
(Japan Mail)
Joint Service Osaka Shosen Kalsha
Directe afvaarten van Rotterdam naar: Singapore,
Hongkong, Shanghai, Kobe en Yokohama.
•s. s. Alaska Maru9 0 0 a s a 31 Dec,
s.s. Vancouver Maru assess* 12 Jan.
fs.s. London Maru <issssese23 Jan.
AgenLm Rotterdam Ommeren'aScheepvMrtbedrijl.
Mailbootendlenst (Nippon Yusen Kaisha) via ANT
WERPEN naar: Singapore, Hongkong, Shanghai, Kobe en
Yokohama.
3.s. Kashima Maru, laden te Rotterdam tot 5 Jan.
m.s. Yasukuni Maru, 19 Jan.
8.9. Hakone Maru, 2 Febr.
Wijzigingen in de afvaarten, ete. voorbehouden.
Loopt ook Osaka, Moji en Nagasaki direct aan.
t Lóópt ook Osaka direct aan.
Lading kan ten allen tijde worden bezorgd.
Passage naar Straits (Nederl. Indië), China en Japan.
Passagiers kunnen embarkeeren te London, Gibraltar, Mar
seille en Napels.
Plaatsen kunnen bij Passagebureaux besproken worden;
ECHTE GELDERSGHE ROOKWORST
STEGEMAN Co.
DEVENTER
VERHOEVEN-STICHTING - SOESTDIJK
CHR. HERSTELLINGSOORD en RUSTHUIS
voor VROUWELIJKE PATIËNTEN
TARIEVEN 2 25 en 2.75 per dag
PROSPECTUS BU DE DIRECTRICE TELEF. 2120
M. B. V.
Sluit de WETTELIJKE ZIEKTE-VERZEKERING
van Uw Personeel bij de
MIDDENSTANDS BEDRIJFS VEREENIGING
(M. B. V.)
Vraagt tarieven en inlichtingen b. h. Hoofdkantoor:
MALIEBAAN 95 UTRECHT
Gebruik
WRIGLEVS
Wis verantwoordelijke ar
beid verricht, moet zl]n
zenuwen de baaa blijven,
leder die in zijn werk over
•talen zenuwen moet be
schikken, beseft eerst rech»
hoe Wrigley's Kauwgom:
rust en kalmte geelt.
Ook voor •portmenschen
I» Wrigley's onmisbaar 01»
winnend uit de strijd
Wrigley's - na elke maatljd
reinigt het gebit, houdt
de mond Irisch, bevordert
Twee soorten t P.K. met
zuivere pepermuntsmaalc
en Spearmint met een pit
tige smaak van versohs
kruizemunt. Beide even
verrukkelijk door hun tol
't eind toe blijvende smaak»
ARTISTIEK RESULTAAT VAN
LOU AKDSCHE BEDACHTE EN
NIJVERHEID.
EIGEN PIJPENGIETERIJ. 42 MEDEWERKERS
N DR. J. B.
Men tracht U, wanneer U een Dr. MEENK'S poeder vraagt,
dikwijls een blanco poeder of iets anders in de handen
te stoppen. Steeds k<?mt men daji bedrogen uit; want niets
overtreft de' echte Dr. J. B. MEENK'S -Houfdpijn poeders
è.'5cts~. per stuk; 1.10 per doos van 25 poeders. Lot op het
portret van Dr. J. B. MEENK in dè poeder eri'de driehoek
zegel met de letters E. M. B. waarmede de poeder gesloten
is. E1SCHT deze poeders uitsluitend bij H.H. Apothekers
en Drogisten. Wanneer niet voorradig, wjndt U tot
E. M. BRASKAMP, Rijswijk (Z.-H.).
in enkele wekenl"
„Drie maanden geleden
begon ik, op advies van
mijn dokter, Sanatogen te
nemen. Jaren van zenuw
zwakte hadden mijn ge
stel ondermijnd en ik wist
wel, dat ik geen wonderen
kon verwachten. En toch
gebeurde het wonder
in enkele weken verwierf
ik nieuwe levenskracht
Mijn zwaarmoedigheid ver
dween en alle zenuwuitin
gen werden overwonnen."
lil
de ontelbaar vele I
ADVERTEERT IN ONS BLAD
Dit snelle herstel van levenskracht
met Sanatogen is in werkelijkheid
géén wonder,, maar het logische gevolg van zijn ze
nuwsterkende werking. Sanatogen zal ook IJ nieuwe
gezondheid geven, want het bevat juist die ->• Hen
phosphor en geconcentreerd melkeiwit vaaniit
lichaam en zenuwen kracht en gezondheid opbouwen.
Geen orgaan in Uw lichaam of het ondervindt de
opwekkende, versterkende werking van Sanatogen
•tap voor stap maakt Sanatogen U gezonder en
krachtiger. Vermoeidheid, lusteloosheid, gebrek aan
eetlust alle pevolgen van verslapte zenuwen
verdwijnen: gezondheid en levenslust keeren terug.
Me» dan 24000 geneeahe jren hebben Sanatogen schriftelijk aan
bevolen ala een zenuwaterkend voedsel bij uitnemendheid. Gebruik
het eens enkele weken.
Gij suit 'kJ dan weldra gezonder en gelukkiger voelen.
Het Zenuwsterkend Voedsel»
I Drogisterijen vanaf ft fj* per tuft.