DINSDAG 22 DECEMBER 1931 EERSTE BLAD PAG. 2
BRAND IN HET OUDE SLOT
TE STUTTGART
Het Oude Slot te Stuttgart, dat gedurende
vijf eeuwen de residentie is geweest van de
regeerende vorsten van W'üitemberg, een
burcht in MiddeleeuwsClien vorm en een dei-
mooiste overblijfselen uit liet Renaissance
tijdperk, is gisteren ernstig door brand ge
teisterd.
Het vuur brak tegen 11 uur 's morgens uit
in den aan de Kaafplatz gelegen Zuidweste
lijken vleugel en deelde zich tegen drie uur
's middags mede aan den Zuid-Oostelijken
vteueel en weldra ook aan den Zuidelijken.
De Zuid-Oostelijke gevel, die het oudste deel
van "den burcht was, is geheel een prooi der
vlammen geworden.
Het blusschingswerk werd zeer bemoei
lijkt doordat de waterleiding in de omgeving
niet berekend was op de zware eischen die
de 24 stralen stelden welke voortdurend in
het vuur geworpen werden.
Later in den middag sloeg de brand ook
over op den Noordelijken vleugel.
De brandweer van Stuttgart werd ge
assisteerd door de brandweren van Ludwigs-
burg, F.sslingen en Feuerbach. Bij de blus-
schingswerkzaamhoden zijn gedeeltelijk ook
tengevolge van de koude eenige ongevallen
gebeurd, welke in enkele gevallen ernstige
gevolgen hebben gehad.
Het aantal rookvcrgiftigingsgevallen er.
lichamelijk gewonden bedraagt totaal 35,
waaronder twee zwaargewonden. Zeer groot
is bet aantal door rookvergiftigden. ïn to
taal zijn 13 brandwachts naar de ziekenhui
zen vervoerd.
Even na vijf uur is een groot deel van
dpn Z.O. vleugel onder geweldig gekraak
ingestort Pit het puin stegen huizenhooge
vlammen en rookwolken op. Bij het invallen
van de duisternis zijn talrijke schijnwerpers
in werking gesteld ten einde aldus de blus-
sehings- en recidingsw-erkzaamheden onge
stoord te kunnen voortzetten.
Na 12 uur hard werken is het de bi-and
veer tegen middernacht eindelijk gelukt het
vuur grootendeels tot den haard te beper
ken.
Men kon toen met vrij groote zekerheid
aannemen, dat de kostbare antiqiiiteiton-
\erzamelingen, die hel eigendom zijn van
den staat, behouden zijn gebleven.
STUTTGART, 22 Dec. De brand in het
Oude Slot te Stuttgart was hedenmorgen
nog steeds niet geheel gebluscht. Tot nog
toe' kon worden voorkomen, dat de brand
zich niet tot andere percéélén uitbreidde.
Een tijdlang vreesde men v or de Slotkerk,
doch deze kon behouden blijven.
Het uitgebrande deel van liet slot bevatte
de oudste vertrekken met de kostbare pla
fondschilderingen en voorts de receptiezalen
van het Staatsministerie. Tn de bgvenste ver
dieping van den ititge-branden Vleugel be
vond zioji de woning van de weduwe van
den eersiep Wurtembergschen staatspresi
dent Blos.
De geheele woninginrichting met inbegrip
van.de bibliotheek van haar man, waarin
ziel talrijke kostbare handschriften en zijn
correspondentie met tal van bekende tijd-
genooten bevonden, is vernield. Nog steeds
is de. oorzaak van den brand niet ontdekt
Waarschijnlük is bet- vuur .nietgistermorgen
vroeg ontstaan, want, reeds- Zondag nam
men1 in een gedeelte van het gebouw een
brandliicht waar, zonder dat men ergens
brand kon ontdekken.
BUITENLAND GROOT STOOMSCHIP DOOR BRAND
VERWOEST
Op de werf te Newport News (Virginia) is
het 11000 ton nietende passagiers- en vracht-
stoomschip „Segevia" dat voor dén pan-Ame-
rikadienst bestemd was, door brand volko
men \erwocst. Het stoomschip, welks bouw
•i millioen dollar heeft gekost, zou in Ja
nuari in dien dienst worden opgenomen.
Het schip is op 15 Augustus door mevrouw
Hoover gedoojit.
Eerst na een jaar proeftijd
In de „Völkische Beobaeh cc' publiceert
Hitler een bepaling, waarin o.u. gezegd
wordt dat de erxaring in Hessen heelt ge
toond, dat op liet toetreden tot de Nationaal
Socialistische Partij van personen, die reeds
een rol in het openbare léven hebben ge
speeld, met bijzondere zorg moet worden
toegezien. Terwijl tot nog toe deze personen
onderworpen waren aan een proe!tijd van
eenige maanden, zullen voortaan verzoeken
I om opname in de nationaal socialistische
partij vooral van personen, die reeds als
politieke leiders van andere partijen oen
rol hebben gespeeld, na afloop van een
proeftijd van een jaar, worden ingewilligd.
DE PRIJZENVERLAGING
IN DUITSCHLAND
DE ONTWAPENINGS
CONFERENTIE
Staatssecretaris Stimson heeft president
Hoover medegedeeld, dat de In Februaii te
Genève aanvangende ontwapeningsconferen
tie mogelijk 8 maanden zal duren. De kos
ten, dio door de Vereenigde Staten zullen
moeten worden uitgegeven voor deze confe
rentie, zullen maandelijks 55 duizend dollar
De Ontwerp-agenda.
Uit Genève wordt gemeld:
De secretaris-generaal van den Volken
bond, Sir Eric Drummond, is naar Londen
vertrokken om met de Engelsche regeering
t« beraadslagen over de agenda der aan
staande Ontwapeningsconferentie
De voorzitter, oud-minister Henderson,
Leeft ter'gelegenheid van een onderhoud,
dat 'hij te. Cannes niet den directeur van dc
Ontwanenings-afdeeling van het Volken-
bondissecretariaat heeft gehad, den secreta
risgeneraal van don Volkenbond verzocht,
allen 64 tot de Ontwapeningsconferentie uit-
genoodïgde icgoeringen de documenten over
Ie organisatie en de werkzaamheden der
Conferentie toe te zenden.
Het door het secretariaat opgpstelde ont
werp is gebaseerd op de a gen da regeling van
de Volkenbonrisraadvorgadering en behelst
dezelfde bepalingen inzake eenstemmigheid
van alle besluiten der plenaire zitting als
mede dp regeling der discussies en de vor
ming van afzonderlijke commissies.
Geen uitstel.
De geruchVn, dat de Britsche regeering
zou voorstellen de Ontwapeningsconferentie
uit te stellen worden van bevoegde zijde te
Londen volkomen ongemotiveerd genoemd
Men verwacht te Londen dat de Ontwape
ningsconferentie overeenkomstig het voorno
men begin Februari a.s. zal aanvangen.
HET ALCOHOLVRAAGSTUK
IN ENGELAND.
De Britsche commissie tot bestudeering
Van het Alcoholvraagstuk I dezer dagen
haar rapport uitbrengen, waarin zij zal aan
bevelen de ins eMing van een controle-com
missie, bestaande uit vijf personen, die toe
zicht zulieh houden óp den Britschen nl-
coholhandel en vindus ric. Aan het rap
port is een imnderheidsnapport toegevoegd,
waarin ee
selijok ke-
INTFRNEERING VAN INDISCHE
NATIONALISTISCHE AGITATORS.
Het Britsche gouvernement heeft besloten
tot toepassing van een nieuw st.rafsvs eem
tegen de leiders dier anti-Brirtsche campag
ne in Indtë. Zij zullen namelijk hij veroor
deeling worden geïnterneerd in oen daar
voor aangewezen gebied, waar zij geïso
leerd zullen worden van hun aanhnngprs
en gedeeltelijk: ook van da hu itemwereld en
waar zij gedwongen zullen worden tot het
verrich-'rn vnn bindarbeid om in hun la-
yenspndenhoud le voorzien.
RADIOREDE VAN GOERDELER
EEN TIJDPERK VAN RUILHANDEL
TEGEMOET
Maandagavond ihceft de Duitsöhe Rijks-
commissaris voor de prijsregeling, Dr. Goer-
deler, een rediorede gehouden over de „Kvves
ties der Prijsregeling'.
Daarbij ze i de hij o.m. dat een algemeene
prijsverlaging zeer organisch zal moeten
worden doorgevoerd. Volgens sprekers over
tuiging gaat men een tijd tegemoet vvaarm
men een soort ruilhandel met andere staten
zal krijgen, waarbij ieder land-slechts-zoo
veel uil een ander land zal betrekken als
het zelf naar liet betreffende land uitvoert.
In ieder geval zal Duitschland een laag prijs
niveau moeten nastreven. Een dergelijke ver
laging zou zonder Noodverordening maan
den zoo niet jaren hebben gevorderd
Door tie bij deze Noodverordening voor
ziene maatregelen vermindert de koopkracht
met ingang van 1 Januari 193-2 met een
jaarlijkscli bedrag van 3milliard. Hoe
sneller de regeling zal worden dooi gev oei d
en 'hoe organiseher zulks zal geschieden,
hoe heter zal de uitwerking er van zijn.
Het doel kon slechts zijn een zoo gunstig
mogelijke verhouding te scheppen tusschen
koopkracht en prijzen. De venhouding is dan
het gunstigst indien de relatief laagste prij
zen staan tegenover de relatief grootste
koopkracht. Spr. eindigde zijn rede met de
woorden: Alle D-uitsohe vrouwen en man
men moeten medewerken aan de prijsverla
ging. Het gaat om een groote waarlijk na
tionale zaak. Het kan slechts gelukken in
dien allen aanpakken met den wil volk en
vaderland te redden.
Besprekingen betreffende de prijs
verlaging.
Officieel wordt te Berlijn medegedeeld:
Den 21sten December 1931 werden door den
Rijksminister voor Econornisohe Aangelegen
heden, Dr. Warmboldt, den Rijksministex
voor Voedingswezen en Landbouw, Dr.
Schielen, en den Rijkscommissaris voor de
Prijsregeling, Dr. Goerdeler, vertegenwoordi
gers van vakvereenigingen en beambten-
organisaties ontvangen. De besprekingen bs
troffen de kwesties der prijsverlaging en
leidden in hoofdzaak tot overeenstemming.
Door eenige afgevaardigden werden waai-
devol'le aanwijzingen gegeven, waarvan 1»
toegezegd, dat zij in overweging zullen wor
den genomen. De wensch werd uitgespro
ken, dat deze bijeenkomst door andere zal
worden gevolgd. Dit werd door de ministers
en den Rijks commissar"
Het resultaat der besprekingen in bet
Du'itscllie rijksministerie van justitie met
vertegenwoordigen der regeeringen van de
Duitsche landen betreffende de mogelijkheict
van een verzachting van het recht huur
contracten op te zeggen, zal dezer dagen
in doorvoeringsbepalingen bij de Noodver
ordening worden gepubliceerd.
NIET BANG VOOR DEN DUIVEL
Uit Adenau wordt gemeld:
In de jachtopzienerswoning bij Mutscbeid
is Zaterdagavond een gemaskerde man bin
nengedrongen toen slechts twee kinderen,
een 13-jarig meisje en een 11 jarige jongen
aanwezig waren. De gemaskerde man zeide
tegen de kinderen dat hij de duivel was en
eisehte dat zij hem geld zouden geven.
Het meisje bood aan het geld te halen en
begaf zich naar de bovenverdieping van het
huis, waarheen de indringer het meisje
volgde. Hier ontving hij 300 mark. Toen de
man de trap afkwam stond beneden het
jongetje met een geweer in de hand. De
knaap schoot naar den man. Doodelijk ge
troffen, stortte deze neer.
De jongen verklaarde later dat hij ge
loofd had, dat wanneer het de duivel was.
hij wel op hem zou kiinnen schieten. Het
bleek later dat de indringer een oude bosch
arbeider was die nauwkeurig op de hoogte
is van de toestanden in de omgeving.
HENDERSON WORDT GEOPEREERD.
Blijkens een mededeeling van zijn zoon
zaJ de Britsche oud-minister va.n Buiten-
landsc'he Zaken Henderson zich waarschijn
lijk aam een lich'e operatic moeten onder
werpen. Hij hoopt echter 'ijdl'g pvrooeig her-
hield 1e zijn om de oponinigsziMing van de
Ontwapeningsconferentie te kumoien presi-
BELGISCH SENATOR OVERLEDEN.
De lieer Fernmid Golenvaux, burgemeos-
'er van en r.-ka1iholiek senator voor Na
men is op 6.5-jarigen leeftijd overleden.
AUTO-ONGEVAL VAN DE GEBROEDERS
SKLAREK.
Toen de gebr. Leo en Willy Sklarek zich
gistermorgen ma' hun aurto naar de recht
hank wilden begeven ter bijwoning van de
behandeling van het proces, dat gister
werd voorilgezet, kwam hun auto in ho(-
sing met een zware vrachtauto; 'de hofsing
was zoo hevig, dat de particuliere auto to
taal vernield werd. Wonder hoven wonder
bleven de .geihr. Sklarek óhwodeard en kon
den zij; na van den schrik bekoanen te zijn
bat proces bijwonen.
HET HOOVER-MORATORIUM
DE DEBATTEN IN DEN SENAAT
De debatten in den senaat der V. St. over
het Hoovevmoratoriuni hadden deels een
heftig verloop.
Senator Bowell ("Nebraska) een tegenstan
der van het moratorium, stelde een amen
dement voor, waarin de ratificatie woixit
afhankelijk gemaakt van de voorwaarde,
dat de geallieerden toestemmen zouden in
een herziening van het verdrag van Ver
sailles en Duitschland zijn koloniën terug
zouden geven.
Norris (Nebraska) en Johnson (Californië)
hese huldigden de regeering dwang te gebrui
ken om de ratificatie door te.zetten. Deze
handelswijze is strijd met de wet, daar
het doel een verdere vermindering der
schulden is.
Mac Kellar (Tennessee) stelde een amende
ment voor. dat den duur van het morato
rium tot een jaar beperkt.
Johnson (Californië) verklaarde, dat de
dfehiteurenlanden besloten hadden de V.S.
een verlenging van het moratorium met
twee jaar en een vermindering der schulden
te vragen. Verder deed hij scherpe aanval
len oj) de regeering, aangezien zij de ratifi
catie in ieder geval in de zitting van hedpn
wilde afpersen.
Hierop verklaarden de vertegenwoordigers
der regeering zich accoord met een verda
ging van de debatten op Dinsdagmorgen.
De bekende Amerikaansche financier,
Kahn, van de bankiersfirma Kuhn, Loeb en
Cy, heeft voor de Financieele Senaatscom
missie verklaard dat het uitstel der inter
nationale schulden niet het zelfde is als het
schrappen dezer schulden. Spr. heeft er ver
trouwen in dat Duitschland ten slotte ziji»
schulden wel zal betalen. De Amerikaansche
credietën aan Duitschland zijn geenszins
overdreven indien men er rekening mede
houdt dat zij verstrekt zijn aan een werk
zaam en éérlijk volk.
Overigens is evenwel de kwestie van de
oplossing van de kwestie der oorlogsschuL
den cn i et schuldcnvraagstuk een taak voor
de politici en niet voor de bankiers. Spr.
zegt er zeker van te zijrf dat de staatsschul
den betaald zullen worden. Betreffende de
oorlogsbetalingen kon spr. nog geen ver
klaring afleggen.
DRIE KNAPEN VERDRONKEN.
In Hchenkirchen (Sohwerin) speelden
drie knapen, oud 6. 11 en 12 jaar, gister
od het ijs vaai de dorpsvijver. Zij zakten er
plotseling door heen en verdronken.
DE PREMIER VAN IRAK TE ANKARA.
De min is'er-president van Iraik, Noeri
Pascha, is Zondag te Istiamboel aangeko
men. Hij zal de reis naar Ankara voort
zetten, teneinde het handelsverdrag mei
Turkije definitief tot- stand te brengen.
AARDSCHOKKEN IN DE CAMPAGNA.
In verschillende dorpen rondom Rome, in
de Romagna en in de Campagna zijn he
vig# aardschok ken waa rgénofneii die toch-'
;er geep schade hebben aangericht. Onder
ile bevolking hebben deze aardschokken
echter een zoodanige vrees veroorzaakt,
dat velen uit hun huizen gevlucht zijn en
de narhtien in tenten op het veld doorbren
gen, alhoewel he' de koudste winter is, die
men in vele jaren in Italië heeft gekend.
De j'uweelen uit het bezit van het Beyer-
sche koningshuis, welke Maandagmiddag
bij Chris'de's te Londen geveild zijn, brach
ten in totaal 39.300 ap. Er werden 13 stuk
ken verkocht. Voor de beroemde blauwe
diamant werd bet bod van 5600 gegund
De diamant heeft een gewicht van meer
dan 35 tóraart en is het middenstuk vaq
een schil terende briljanten sieraad. In het'
iaar 1722 werd deze steen door Maria Ame
lia van Oostenrijk, de dochter ven Keizer
Joseph I. ter gelegenheid van haar huwe
lijk met aartshertog Karei van Beyeren, den
lateren keizer Karei VII. in de familie Wit-
telsbach gebrach'. De briljanten tiara bracht
7000 op. Een andere briljanten hanger,
afkomstig van aartshertog Joseph I, bracht
4000 op.
Er was voor de veriHing groote belang
stelling. De veilingzaal was geheel gevuld
meit kooplustigen, kunstliefhebbers en
nieuwsgierigen.
HET TRANSATLANTISCH VERKEER
IN 1931.
Het passagiersvervoer van Southampton
over den Atlentischen Oceaan naar Ame
rika bedroeg in de eersto elf maandenvnn
1931 wednig meer dan de helft van het aa n
tal vervoerde passaisiers in de eersto elf
maanden van 1930. Dit jaar werden slechts
ongeveer 300.000 passagiers vervoerd tegen
over 540.000 in dezelfde periode van het
JAPAN EN CHINA
Een officieele mededeeling u»t Meeleden
meldt, dat de Japansche infanterie na uit
gebreide artillerie voorbereiding en onder
dekking van machinegeweervuur den aan
val op Tsjintsjau begonnen zijn. De Japan
sche troepen hebben volgens deze meedeeling
de Chineesohe seiningen na hevige gevech
ten .bestormd en nikken ononderbroken op
naar Tsjintsjau. De verliezen aan belde
kanten worden op verscheidene hondorden
dooden geschat.
De Engelsche. Fransche en Amerikaan
sche attaché's, die verscheidene welken in
het gebied van Tsjingisiau hebben vertoefd,
zijn Zatordag te Moekdon teruggekeerde
In een interview verklaarde de Britsche
militaire attaché, dat de Japansche bewe
ringen orn'renit Ghineesche troepenbewe
gingen in het gebied rondom Tsjingtsjau
blijkens zijn grondige waarneming volledig
uit de lucht zijn gegrepen. Hij verklaarde
nadrukkelijk, dat de Chineesche troepen
rondom Tsjmgtsjau op geen enkele wij'.e
eijn1 versterkt err dart de Chineesche stollin
gen in de laatste maanden geen verande
ring hebben ondergaan.
ARNOLDO MUSSOLINI OVERLEDEN.
Arnoldo Mussolini, de twee jaren jongere
broeder van den Italiaanschen regeerings-
chef, is Maandagmiddag tengevolge van
een hrrtaanval overleden.
Arnoldo Mussolini was sinds 1922 verant
woordelijk leider van het door zijn broeder
Benirto gestirivto'Popoio d' Italia". In 1929
was hem een Kamerzetel aangeboden, welke
hij evenwel weigerde.
TELEFOONDIENST VEREEN. STATEN—
HAW AI-EILANDEN.
Woensdag zal de telefoondienst geopend
warden tusschen de Vereen. Sloten en de
Hawai-eilanden, met een gesprek tusschen
den Staatssecretaris voor binnenlandsche
zaken Wilbur to Washington met den Anie-
rikaanschen gouverneur Lawrence Judd te
Honóloeloe.
WINSTON CHURCHILL UIT HET
ZIEKENHUIS.
Winston Churchill heeft Maandagmiddag
hert ziekenhuis te New-York, waar hij na
het ongeval in de Fif h Avenue werd ver
pleegd, verlaten en is p<?r au'o naar zijn
hotel vertrokken, waar hij enkele dagen
4*usl za.1 nemen.
DE ONDERHANDELINGEN
TE BAZEL
Formule van overeenstemming
Uit Bazel werd vannacht gemeld:
De commissie van redactie van de com
missie der B.I.B. heeft Maandagavond tegen
21 uur een begin gemaakt met de opstelling
met de eigenlijke redactie van de conclusies
van liet- rapport, onder voo, Jtterschap van
den voorzitter Peneduce. Hedennacht om 1
uur was de commissie nog bijeen.
De formule van overeenstemming, die men
gevonden heeft, komt hierop neer, dat afge
zien wordt van speciale aanbevelingen of
voorstellen en dat in de conclusie noch de
kwestie der reparaties, noch die der particu
liere schulden met bepaalde aanwijzingen
zullen worden besproken.
Men zal er den nadruk op leggen, dat de
commissie op voorstel van Duitschland, in
overeenstemming met het Youngplan, een
nauwkeurig onderzoek van het totaal der
Duitsche verhoudingen heeft ingesteld; dat
de indruk, die men gekregen heeft van dte
bijzondere economische moeilijkheden van
Duitschland, buitengewoon sterk is en dat
derhalve de regeering-conferentie wordt ver-
üc' in overeenstemming daarmede zijnde
maatregelen te nemen.
Deze foru-ule zal door alle vertegenwoord'i-
g#rs onderteekend worden. Voor Duitsch
land zijn hiervan geen nieuwe verplichtin
gen het gevolg. Frankrijk laat de beslissing
over voorwaardelijke en onvoorwaardelijke
betalingen aan de regeeringsconferentie over.
Engeland <foet de kwestie der particuliere
schulden alleen op algemeene wijze noemen,
Uit bovenstaand bericht blijkt niet. dat de
Commissie behalve deze formule Van over
eenstemming ook nog een meer uitgebreid
rapport, over haar bevindingen uitbrengen
zal. Dit laatate lig. 'eyenjwel voor de hand.
Over dirt rapport worden ook reecU niet-
officieele bijzonderheden gemeld.
Zoo vernemen dé Parijsche avondbladen
■uit Bazel*.dg.t de Commissie alle'Yegeeringen
zal aanbevelen Duitschland, wat de be
schermde porlogsschuldbe alingen ten bedra-
.ge van 4250 noil lioen R.M. betreft t een twee
jarig uitstel te verleenen. Wat de onbe
schermde hertalingen ton bedrage van 612
Wil linen R.M. bet reft, zal de Commissie
voorstallen deze geheele kwestie voor te
leggen aan de as. regeeringsconferentie.
De Bazelsche correspondent van de „Ti
mes" weet omtrent het rappon; het volgen
de mede te deeiien: Hert rapport zal waar
schijnlijk op grond van het cijfermateriaal
aan oonen, dat Duitschland het bescherm
de gedeelta der betalingen niet kan op
brengen. Alles schijnt erop te wijzen, dat
hetzelfde ook voor het niety beschermde ge
deelte geldrt.
De terugkeer van hert Duitsche kapitaal
uiiit hert buitenland als middel om gemak
kelijker te voldoen aan de verplichtingen
is prac isch niet toe. 1o passen.
De deskundigen schijnen te gelooven, dat
de Düifsche spoorwegen in normale tijden
1.2 milliard Mark kunnen opbrenigien.
Hert rapport zal voorts eetn verwijzing
inhouden naar de voorwaarden waaronder
het Duitsche crediiet hero eld kan worden,
wat ook de bedoeling van "de Srtillhalta-
overeenkomst is. Waarschijnlijk aal de
Commissie in diit opzicht geen bindende
verklaring vastleggen.
Tenslo te zal de Commissie aangeven
welke stappen moe'en worden gedaan om
uiit den ernstigen toestand te komen, doch
de uitvoering daarvan zal zij aan de re
geering ploerten overlaten.
Uiit het beschikbare materiaal zou blij
ken, dat een uitbreiding van het mora'o-
rium voor Dui'.schÜand over 1932 noodza
kelijk is.
Hoewel men van sommige zijden in de
Commissie heeft ingezien, dat een volledi
ge schrapping der herstel- en oorlogsschul
den wenschelijk zou zijm geweest, moest men
toegeven dart zulke in verband met xte Ame
rikaansche en Fransche eisohen niét moge
lijk zou zijn.
DE ONTWAPENINGSVRAAG EN
DE SCHULDENKWESTIE
NOTAWISSEUNG TUSSCHEN
FRANKRIJK EN ITALIË
De TrtaJliaansche regeering heeft op de
Fransche ontwapenningsnota den 19den Deo
met een nota geantwoord, waarin de richt
lijnen der I aliaansche politiek nopens die
s<'hul denk wes Je opnieuw werden uiteen-
De I tali aan sche regeering dringt aan op
een oplossing welke leidt, tot een econo
mische en financieele saneeriDg van ^lle
landen. Dergelijke oplossingen moeten vol
gens de Italiaansclie regeering met de we-
"derzijdtsche betrekkingen tusschen de sta'en
en de verschillende borgtoohten rekening
houden en de afzonderlijke belangen in
overeenstemming brengen met de alge
meene belangen.
De Italiaansche regeering verklaart zich
bereid tot epn openhartige gedachtenwis-
seling me de overige regëeringen.
Een contact tusschen de experts der bei
de landen'ter bestudeering der kwestie zal
slechts nu'ïlg en doelpin kunnen zijn.
Het is reeds vooruit te zien dat de Com
missie te Bazel haar voorbereidende werk
zaamheden binnen enkele dagen zal heb
ben beëindigd en dat de verschillende re
geeringen met -he oog op de «.s. hersiel-
conferenlie in staat zullen zijn spoedig
over te gaan tot. de onmiddellijke behande
ling van deze belangrijke kwestie.
De Engelsch-Fransclie schalden-
en herstelonderhandelingen onder
broken.
De Engelsch-Fransche onderhandelingen
te Parijs over de schulden- en hers elpro-
blomen zijn onderbroken. Binnenkort zul
len zij hervat worden.
In politieke krinjgen te Parijs verluidt,
dat men tQians Lausanne in ui' zichr heeft
genomen als plaats van bijeemkomsit voor
die op 15 Januari aanvangende herstelcon
ferentie der regeeringen.
In Engeland nemen echter stecHs meer
bladen aan, dat de conferenilie-iplaa s Den
Haag zal zijn.
DRESDENER STOLLEN
BELGIE—NEDERLAND.
Kabinetsraad te Brussel.
De Belgische Kabinetsraad heeft in zijn
zi'tinig van Maandag de overeenkomst be
studeerd, welke gesloten werd tusschen
België en Nederland aangaande zekere ge
lijkstelling hunner onderdanen.
Deze overeenkomst beoogt de toepassing
in beide landen der wetten op de verzeke
ring. invaliditeit en ouderdom, alsmede de
regeling van de gevolgen welke voor de
bedoelde onderdanen hieruit voortvloeien.
Deze onderlinge overeenkomst werd gct.ee-
kend te 's-Gravenbage op 16 October 1931
Het. ondenroek in den Kabinetsraad ge
schiedde met het doel er eventueel een
wetsontwerp van te maken.
MILLIOENAIR DOOR ZIJN BUTLER
VERMOORD.
Te New-York is de fabrikant en millionair
J. W. Sch ait z door zijn Japanschen butler,
dliien hij had ontslagen, in aanwezigheid
van zijn vrouw vermoord, terwijl de vrouw
werd mishandeld. De Japanner is door (le
politie gearresteerd.
RIJKSWEER-OFFICIER OVERVALLEN.
Gis ernacht is te Eisenach een infanterie-
officier van de Rijksweer op den terugweg
naar de kazerne op straat door een aantal
personen in burgerkleeding overvallen.
Toen hij rich wilde verdedigen, kreeg hij
met een hard voorwerp een slag in hot ge
zicht, Waardoor hij bebloed en bewusteloos
neerviel. Van de daders ontbreekt elk spoor.
Onze Duihsehe correspondent schrijft ons:
Weahnachlten hangt over de oude resi
dentiestad Dresden. Wie dat door en door
Duitsche woord vertaald wensebt te zien,
drte is er vlialk naast. Want Weihnachten is
heel iets andei's dan Christmas of Kerst
mis. Da; wordt men gewaar, wanneer men
op den, Koperen of Zilveren of Gouden
Zondag tusschen 11 en 6 uur langzaam,
langzaam met de duizenden kijk- en koop-
lusrtdgen langs de gezellige wtnkelstrat'ci
van Saksens hoofdstad flaneert. Op alle
groote pleinen srtaan versierd en verlicht
groo'e kerstboomen, die de vreedzame
stamming van het naderende feegrt bevor
deren. Wie onder de drukkende zorgen
van onzen tijd nog weinig woelt voor fees
telijke stemming, die wordt al halverwege
bekeerd, wanneer hij de etalages der krui
dmierowinkels bekijkt: in den vorm var
groote bergen lokken sucade, rozijnen,
krenten, muskaat en alle ingrediënten, wel
ke noodig zijn voor het toebereiden van de
wereldberoemde D ree den-er Stollen, den voor
bijganger.
Weill nachtatollen worden overal
Duitaohland gebakken maar als men ze
„echt" wil hebben, dan moeten ze nirt Dres
den komen. Dresden representeert een
'etuk oud-Duiteohe kerstgeschiedenis. Reeds
in het began der 14e eeuw kende men in
Duteohiland een gebak, dat Ln den vorm
van een opvallend lang brood door de bak
kers en de huisvrouwen wend toebereid.
Vele jaren achte>neen verheugde jong
oud zich over dit kerstgebak totdat het
omstreeks 1571 ander den naam „Chrisrt-
stolten" nie-uwe vermaardheid verwierf. In
oude perkamenten ontdekte men namelijk
oen- kerstpreek, vvaarm gesproken werd
over „Chni6tstollen", suiker, peperkoeken
en allerlei lekkernijen, welke hiermee sa
menhingen. Deze Christstollen moesten vn
hu-n vorm aan het Kerstkindeke herinneren
en kregen zoodoende haar berteekenis
kerstgebak. Dat herinnert aan oude hedden-
scbe gebruiken: d-e vrouwen d-er oude Ger
manen vormden uit deeg beelden hunner
goden en geheiligde driiaren en de<ze werden
Ln den tem piel gebakken 1 In Saksen, waax
het heidendom met zijn oude gebru-iken het
langst standhield, werd zoodoende' de Christ,
stol 1e meegenomen naar het christelijke tijd
perk. De Stollen bleven in Saksen het meest
gewaardeerde kerstgebak. Met rozijnen,
krenten, amandelen en sucade wordt niet
gespaard. Met eeniiige kruiderijen gemengd
wordt uit het van gist voorziene deeg ten
slotte de Dresden-er Sto-lle, diie biuracn en
buiten Duitschland vermaardheid geniet.
Voor de bakkers in Dresden beteekenen
de weken, welke aan Kerstmis voorafgaan,
een tijdperk van drukke werkzaamheid
hevige concurrentie. Van vroeg tot laat
wordt in alle bakkerijen en koraditoreien
onder hoogdruk gewerkt. Naar alle. deelen
van 't lieve vaderland moet bijtijds voor
•export gezorgd worden. Natuurlijk sln'ikt ook
Dresden een belangrijk deel der productie.
Wat men vroeger voor ondenkbaar gehou
den zou hebben, is thans allang gebruik:
fabrieken voor verpakkingsmateriaal zor
gen voor doozen en kisten, speciaa-l voor de
Dresdener Stollen vervaardigd. Voor Dudtscb
iand zijn kartonnen doozen voldoende, maar
voor het buitenland en voor het ovei
verkeer moeten houten kisten benut
den. Nagenoeg lucihtllcht moeten deze met
b'.ik beslagen kisten zijn. want de Stollen
behooren vere-oh afgeleverd te «worden. Voor
a.l voor het overzee-transport is dat van be
lang, want anders zou een Dresden er Sto-llg
bestemd voor Batavia, naar zeewater kun
nen smaken en het renommé van Dresden
zou hierdoor bcne-dieeld worden. De Dres
den er Stollen-bakkerij Is zoodoende een
breed opgezette export-industrie geworden.
ITet is een heuglijk feit, dat ondanks de
overal opgebouwde tolmuren welke juist
den laats ten tijd zooveel ergernis wekten
de Dresdener Stollen nog overal vrijen toe
gang hebben. Zelfs bert srtrenge Amerika
schijnt hier den invoer zonder nadere con
dities te gedoogen. Ook dit jaar is het Stort-
len-bedirijf in Dresden in vollen gang en
men kan aannemen, dat menige bakker
hierdoor de drukkende zorgen- der laatste
maanden weer teboven komt. Hij zal dan
straks op Sylvester-avond, bij het opmaken
der begrootiing, kunnen zeggen: eind gosd,
al goed!
Weerbericht.
Het dunne pültje geeft den vorlgen etand aaa.
Hoogste stand te Hannover 782.0.
Laagste stand te Isa fjord 7-41.6.
Stand vanmorgen hall twaalf 781.5.
WEERVERWACHTING.
(Medeged. door 't Kon Ned Meteorologisch
Instituut te De Rilt).
Meest matige zwakke veranderlijke wind,
nevelig tot be-irokken, weinig of geen neer
slag, temperatuur om het vriespunt.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
(Medegedeeld door hot Kon. Ned. Met.
Instituut te De Bilt)
In de kern van het hooge drukgebied, die
nu over het Oosten van ons land ligt, staat
de barometer boven 780 m.m., maar tenge
volge van de bedekte lucht is geen vorst van
beteekenis mogelijk, en de verplaatsing van
de kern in Zuidelijke richting vermindert de
vorstkans nog. In Zuid- Scandinavië en mid
den Frankrijk, waar de lucht helder is,
strenge vorst voor, maar in Noord-Scandi-
navië en om de Oostzee, dooit het, In Duitsch
land nam de vorst af en op de Britsche
eilanden blijft het zacht en in het Westen
kernaohtig weer. Aanhouden van de warme
Zuidwestelijke strooming over IJsland voor
de eerstvolgende dagen is waarschijnlijk, en
dientengevolge zal de snecuwbedekking in
Scandinavië nog verder afnemen.
23 DECEMBER
Zonsopgang 8.10 u.; Zonsondergang 3.47 u.
Maansopgang 1.59 u. Maansonderg. 7.0S u.
Volle Maan 24 December 11.44 u. nam.
TEMPERATUUR.
Stand vanmorgen half twaalf 1.0 C
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
Van 's avonds 4.17 u. tot 's morgens 7.41 u.
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vor f
Wnldfbuti,8fi ',84
Base(>,'0 0 -.6
Hunmgen I ,H4 0,re
Rheinweller 0,1,90
Keh1,85
Mixau 1.30 1,03
Wiede-helm 0,87 1,97
Mannheim 2, 6 2,31
Lohr 1,51 1,45
Mainz O^ i c, 7
Bingen 1,47 J.C2
Heden Vorig
1,58 -,02
1,14 1,31
Trier
Ruhrort
W«<0M,
Emmerik
Duisburg
Maaytr ent
V ulo
0,13 0,0 J
1.44 1,6 J
0.73 0,! 8
1, 9 -,78
11.-2 11,38
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
22 December
Delfzijl 9.'4 22,2.
Ter-chelling 7.u iv,4-
Har.ingen 7.56 z7.24
He der ie 2.4
Idem 2e 61 ft 18, M
IJ muiden 1.54 4,08
H. v. Ho land 0.69 13, .8
Scheveningen 1.09 13,3#
ueuevo-isi, j,4
Wlllemslad 2
13,57
- li 62
13,11
1 13,-4
i i i.C-4
I 12.19
i i2f46
LAVAL OVER HET HERSTELVRAAGSTUX
De Fransche minister-president Laval
heeft te Chapelle—La Reine aan een feest
maal over de herstel- en schuldenkwestie
gesproken.
Hij zeide o.a., dat met het oog op de
aanstaande regecringen-conferentie dient te
worden vastgesteld, dat een nieuwe rege
ling van de betalingen slechts voor den
duur van de Duitsche economische crisis,
d.w.z. tot een bepaalde tijdgrens, kan wor
den getroffen. Verder zal Frankrijk het
vraagstuk der niet beschermde betalingen
evenals in Juli j.l. slechts binnen het raam
van het Youngplan behandelen en niet toe
laten, dat de herstelbetalingen worden ge
offerd aan de particuliere schulden. In be*
paalde landen heeft men te snel verklaard,
dat de schulden en herstelbetalingen ge
schrapt dienen te worden. Gezien de hou
ding der Vereenigde Staten zullen de be
trokken regeeringen thans vermoedelijk wel
minder beegeering zijn om deze stelling te
handhaven.
DE OVEREENKOMST VAN OSLO
Onderhandelingen ta Antwerpen.
De heer van Dievoet, de Belgische minis
ter van Landbouw, heeft Zaterdag te Brus
sel een langdurig onderhoud gehad roert den
heer FrederiJcs, algemeen bestuurder bij
het Nederlandseh ministerie van Land
bouw. Dit onderhoud had ten doel maat
regelen te bespreken, welke genomen kun
nen worden opd«t inzake Landbouw de beide
landen elkaar niet zoudien benadeeien bij de
maatregelen vvejlke zij nemen zullen roet het
oog op de economische crisis. De besproken
maatregelen betreffen de overeenkomst van
Oslo.
VOLKSBEGEHREN TE DANTZIG
Het coramuirlstische door de Sociaal De
mocraten gesteunde Volksbeg-ehren bot ont
binding van den Danbziger Volketag heeft
het vereiechte aantal stemmen verkregen.
Het Berlijnsche Philharmonisch Orkest zal
onder leiding van Wilhelm Furtwamder einde
Januari een tournee naar het buitenland
maken en een bezoek brengen aan Nederland,
België en Engeland.
DE TERRORISTISCHE ACTIE IN
BENGALEN
De bomaanslag, die verleden week ge
pleegd werd op den magistraat Toplis, van
Bhagalpur, is gevolgd door de ontdekking
in de moskee te Shahganj van een kist
springstoffen en 20 bommen.
Voor de tweede maal in een week is een
Indische passagierstrein tot ontsporing ge
bracht door terroristen. Het déraillement
had Zondag plaats op 110 mijl afstand van
Calcutta. Negen wagens, benevens de loco
motief, ontspoorden.
Zondag is de directrice dor Dacca mels-
jeshoogeschool. tezamen met een afgestu
deerd meisje en 16 jonge mannen gearres
teerd tijdens een razzia.
De noli tie is ook overgegaan tot arrestatie
van Kant Malavlya. een zoon van den gede
legeerde ter Ronde Tafel Conferentie Madaa
Mohan Malaviya.
