Beursoverzicht. Een stille prijshoudende markt. Philips en Suikerwaarden flauw. Rubberaandeelen en Tabakken stil. Industrieele fondsen prijs houdend. Scheepvaartaandeelen kalm. Boetons hooger. Amer. fondsen vast. Yourüeening prijshoudend. AMSTERDAM. De tendens ter beurze viel beden sterk mee, hetgeen waarschijnlijk te danken was aan dekkingsaankoopen van enkele fondsen, die daardoor op hooger ni veau kwamen, waarvan een gunstige invloed op de geheele beurs uitging. Zoo ging er nog al wat om in de Philips, die weer eens tot boven 90 opliepen. Uni Levers bleven op peil, doch de Ac- coustiek-aandeelen waren eenigszins in reac tie. Aku waren goed prijshoudend. In Oliewaarden ging niet veel om, docih de noteeringen konden zich goed handhaven. Voor Koninklijke kwamen aanvankelijk iets hooger noteeringen tot stand, maar het avans kon niet stand houden. Rubberaandeelen bewogen zich op den achtergrond, op weinig veranderd niveau evenals Tabakken. H.V.A. liepen begin beurs tot 200 op, maar spoedig trad een reactie van een vijftal pun- Bcetons veroorzaakten eenige beweging, waarbij de koers eenigszins aantrok. De Youngobligaties waren aan den vasten kant. Koperwaarden lagen vast De overige soorten bleven op peil. Prolongatie V/z pet Beurs van Rotterdam. KI.KO.. «Af». IFLKKOOft. rKI.K4.ltAAP en fed. Indische Gas MU. Aand. 18514 Ind. Cultui Mi). Aand. VRIJDAG 20 NOVEMBER. Koloniale Bank dito fciyp. BdIc ;sche Hyp. bk P. 6 99% P. 4% 92 H a Kill P. 4 91 Ned. Scheepv. Unie Aand. r A It A KS-tINDKItN Kill I Nlil Senembah Mij. Aand. uiVF.it«i>:n onaal Grondh Bouw MU. do Vriendschap O. B Huarl. Hyp. bk. P. 5 100 Mij. van Hyp Cred. In Ned. P 4 99 I UK UK P." 6% 100 Rotterdamsche Hyp Bank dito P. 4 99% Standaard Hyp. bk. P. 5 98 Ulioclitxi li» Hyp. oantr P. 4 too dito Serie V. 4% 94 dito m verpL uitk 4 92 Zeeuwsche Hyp. bk. P. 5 99% Eerste Ned. Scheepsverb. Mjj P. 5 70 llVlil -MIIKULlS ..IN..109 Ned, Ford Auto Aand. 207. De stemming ter beurze was heden kalm, de koersen waren niet veel vei mt glstrn. terwijl de omzetten slechts scheiden omvang waren. Van Amerik. bloven aandeelen Anaconda aangeboder Beleggingsfondsen prijshoudend. Namens de Commissie voor de Noteer INCOURANTE FONDSEN. 1000.- 6%% BeUeren per 1932 1000 4% Ver. Eudokla 1908 2000.- aand. Rott. Scheeps Hyp Ba. (10% gest.) 2/50 pief. Zomers Bulten 1/50 gew. aand. idem Land. Linker en Rechter Maasoever Bod 4/600 4% Gem. Eigendoi aand. MoIUn en Co. :d. Hout en Hclpnlen MU Bod op. Ijsfabriek R'dam T id. (nog te storten 30%) 1 f 35/2600.- MU v Ass Disc, en Bel. der Stad R'dam I aand. v. d. Meer en Schoep f 1000 aand. Holl. Bank voor de Mid- dellandsche Zee I 1/500 5% Rotterd. Scheepshyp bk 1 1/100 5% idem 100.- 4% Noord Ned. Hyp bk. I 1/500 7%% Rott Spi ij Voorschot ik vh C Kramer en Co. f 2000 5% Noord Holl. Grondbr. bk. Bod Opr. bew. Verz. MO. Rotterda 5000.- aand. Bedrljfsbank Aand. Mach. fabr. e.n Soheepsw. Smit Bod Aand. Rott. Hyp. bk. .(10 gest), SCHIPPERSBFURS ROTTERDAM, 20 NOVEMBER, Viet- e ii Hcht er werk: 250 ton f 7.60 per dag. voor zwaar goed: 250 ton n Zutphen t 125 ton naar Sneek f3.20; 100 ton naar F mond f2.60; 115 ton naar Maasbracht f 2.» les per last; 350 ton naar Ruhrort tot Kt f125, f135; f145. RIJNVAART ROTTERDAM, 20 NOVEMBER. Naar de h u i« n n w»» waters vallend. Er was tamelUke vc&ag. Ruimte beperkt. Stemming vast. Ruwe producten n Mannheim f 1.351.40 last alsmede daghuur 1%2 ct. per ton, 1 2 M. afladen afleveren Ruhrhavons. vallend Er was tamelük vraag. Ertsvracht met 4 losdagen 35 ct. met 8 d. 45 ct per last. Sleeploon volgens het 35 ets .tarief. Ertsvrachten naar Muhlheim 40—50 ct. Sleeploon volgens het 3032% ct tarie! SLEEPLOON van de RUn-Ruhrhavens St. Goar 0.54—0.60 Alk., Malnz 0.80—0.90 Mannheim 0.90—I Mt BEURS VAJN AMS1ERDAM. OFFIC. NOTEER ING VAN DE VER. VOOR DEN EFFECTENHANDEL VRIJDAG 20 NOVEMBER 1931. bef eekent noteering üj dcliars pei aandeel. t noteering tn Rubriek II gedaan en laten. 8 gedaan er bieden 1 laten b bieden KUBK1EK A. •Actieve Fondsen Kolon. Bank A N>1 Hb 1000A N-H-Mll J 1UUUCA N.H MU Uesc A Fr Bank tlDCvA Fr Bank «2)<JvA RelchsbA A. Kunstz. O. A Holl Kunstz IA Int Viscose A tiüchenm.Ace A BANK EN CREUIETINSTEIXINGEN. xni- - - - - - - - - - - 74%. ■«•9 - (5 '75 5%S - 1NULSTRIEKLE ONDERNEMINGEN. 49%- 50.; 60% 1* 60%- 60%- 60%- 50§ «0% 70 - 34% - (4% - 14% 89%- BUITEN LAND. Anac. Copp. CA BethSt CvlOA'i Gen.A viat Cv A Mevadau.C. cv A U. Bt Leath cA') Wlntershall GA Zw. LuclfMiJ. A ELECTR. is% - rm 3* m x 29# •3#1- N.l.GasAL NBVA A.UasEI.CvlOA') Clt.Serv CvA Middle West cA') Alg.Expl.MÖ. A Boeion Munb. A Keuj. Lebong A Dordt Petrol. A Dordt Petr PA K. Petr MU. A Pert Petr. afg-A Con tOU CvA ld') Phil. Petr CvA') Shell Union cA Tide WaterCvA') Holt Am. L. A H.A.L g.E.v. A Kon. Ned St A KN-St. nat.BvA N.Sch.v. Unie A Vorstenland. A Vorstenl. W. A H.Ver A dam A JavascheCAlU A N.-l. S Ume A Poerw. Suik. A GAS, TELEPH.. TEL EN WATERLEIDING MI JEN. M=-=l=^=d=El=Ei:--: BUITENLAND. I life- I 10% -1l 10% - i - -| -1i 10% - MIJNBOUW ONDERNEMINGEN. I 65* - IIIIII 64%- 43%- 47 48 7%8% 48 9 49 48%49 48 '8 - j (4S lI1 - II|7l%*— PETROLEUM-ONDERNEMINGEN. |'dI?S~jl33§ 34J - ~|j2H§3a|l33$ 1%2% JiSlitf - |l31%§2 BUITENLAND. 6# - I -A* - -- ---- 6X- - - 5 I I I1 »%•-'1i1 - SCHEEP V AART.M AATSCH APPI JEN. 4#- SU1KER ONDERNEMINGEN. 01%-1103 11%-' TABAKS ONDERNEMINGEN. 1119l§ 95 Dell Mij. C. v. A Kreug&Toll A Ch-MlIw.OvlOA') Chic. Mllw. cpA M.K.TexCvlüA'j Wabash Kw. cA DIVERSEN. 1123 I11 - -1 —I —I -1124 - SPOORWEGEN. l 8^-18#-l «A-Lxs-l %XX RUBBEP-MAATSCHAPP1JEN. Alg. B. Jav. A Am bal KuDb. A Adam Rubb. A Am. Kubb. CvA A'damBedagei A 14 4' 55%- 53%3 63%% 53%% 63%% Batoe DJara. Baioe Sum. Belg. N. Cult 8% 30 4% 7%S- 40% 19 12% 8%S— 20* Fr. Ned Cult. Gogo Niu C. A GondangKubb A 1 cA au 12H§— Java Rubber A Kali B. Cult A «vuli Teiepak A «.end. Leuib. A lvul. CulL Cle A camp. Sum. A camp. P. W. A Link. Borneo A iVlajang Lund A Malabar Rubb. A N.Am. Rubber A .\ed.N. Plant A o.Java Kubb. A Priok Cult A Kult iapan. A saiatr. Plant A 27%- 670 t0* 65% - 83 - - 87%Z h%- 18* 7% 12 3%- Tjiboen ijip A t'joeruegKubb. A Ver. In. Cult a Wui-S Kuub. A AU- S P. U All. S. P. CA int Rb. CA 32 1X9- lfcS—Ui§- 1%$- \m*l.l3»nk A l"ft 120 - Vm I kx- A 81% 8-2 - BnnkAs. 150 A 27% una Ah. 6(x A 28% 28% - Jwlo. Cred. A 87+ 875 - 'nensm H A 80 Ind.DlaM. A X— IHV BHnh CA 194% - 195 - '(an V<*reen. A 126 123% - *Cnl.K»nk CvA 75 73% VI.Ksc-M CA 45§ N.I.HK lOtcA 80 80% Swt Rnnk A i33* Vw1. R l«)cA 161% 151 - S'H Mij 10(1 cA 95 94%- VH. I.n 1h. PA 97* b.tl, RwnU A 70% 70 - 8psame B. A 98 98% - I went H. A 100 102 - H YPOTH EEK BA NK EN Werkz. In het Buitenland. t N.W Pc. A 6% INDUS. ONDERNEMINGEN Aku C.V-A 64% 53%- \lg. Norit A 78 - Allan Ca A 24 24%- Ratav Mrg. Alt* 12» - vd. Bergh cvA 154 - Hergh 200a pA 85 91 %- iWg lOOOapA 91% 9ii%- Bergh200hpA i-9 ik-rg loon hpA 89% 89%- Bergh Emh. A 51% 65%- derkn Vri A 35 32 - BredaMach. A 25% Caiv(> Cp.w. A 84% 841 CarpsGar. I. A 32 32 CarpeGar.pwA 7% 7%- Deirt Leerl.A 12% Drie Hoei cvA "23 223 - Electrozuur A 112% 112%- EIHC. Dunll A 62 61 EnkeB A 47 'leltr. Valk A 166 166 - Jekr. ValknA 108 - Gerolahrlek A 19 19* - (Jemfabr. pr A 3b* da Krn A 170 175 - Gouda K. apA 55 Gouda K. bpA 63 649 iruvtei A i.A 106% 106§ - GruvtB. pwA 110% 110 Heem»' A 36* HoekM.Zst A 200 188 ilo... Scbw A 23 2ti loll. Mee 1 A 42% 42 - Holt Beton A z33 234 - l. Marg. pwA ^3% »3%?— loll. Mara.pA 90% 9 - Int. Gew.Bet A 62 60%- Jurgens A 110 - lurgeUH APA 84% - 84% §- Jurg. 100 BPA 81% 80%- lurg. 1200BPA 83s, lurg. CJ'.A 83% 9 83* - V. IC. Ie K e T..n Beiin. A 82% K.N.EdJ)L A 14% ti.N.Eo.M. (i.A 14 K. N Zou 1 A 201% K Ver. Tap. A 91 K.Ver.Taii PA 27% tCorennch. A >2 Kllch Acc. CA 17% KwaltuChoA 88% lrf<erd.GlaspA 20 UJempf A 79% l.tjin Delft CA 15% N Bronnw A 62 NWerknp. A A '5* .N Girtl Sp. A 45 N.GIslSp.cA 45 K h be I r A -75* NScheepf A. b i9. vSt.M Keiz.A 7 Paiemtimig A 15% PliuipH tHe A 89% Phillt.sGBPA 89 Kot.DoH.gu A 132% RoujijivV. pA «9* Schelde A m; lie me NlJA 40% •Schoii Anni. A 2i Simplex A 98 Smii Ca A 67 Soer. Drgd. A - St Spin sp. A 7u* Stork Mach. A 21% I'ab. Phil. A ID - I'amlj.PrioliA 87% Ollie IJai A 69% Unilevei cA 121 Uuh. 100 cPA iUO Unli.lUOO cPA i.8% Ulr Asph. A 23% Ulr. Asph. i'A 4 H v Pap.vGe dA 70 Vict Egyp. A 47 Vlies. Kat PA (2 vVesi.Suik cA 30 Wilton Dok A 25 ZeepialirB pA 85 Zwav.Ket|. A 88 BUITENLAND Am Beets cA% 2% Am Bern c A1) 2tV - AmBemBcA1) 2-fg Am Cai ••A1' 164 Am. Car CPA 60 Ain.Lnk»cA'. 10% AinGiaii? I A'1 4% AmGlanzBA1' 4% Am.Glanz PA 25 AinllideLcA'i AmILideLcpA \f%* Ain. SmR cA1 23 Hrit.Bemb. cA 11 FMrbeul.o.L'A 92% ien. Cig. cA'i 8- K Jen Elect cA' 29?s* Gen. Mottn c-A :6s* Gillette «-AV 14% J Gull St CA1) 11% iiuds. M cA1' 12% LG. Cbein. A 10( 1 int. lion c-A'. 4%' 14%- 2m 1% 101 - 29 127% 12» V. K- Ie K. 1 2e K KaMpTlnoA1» 64% 545 Kennec. C.A'i I3J4* 13- Mat.Cash --A'' 18 17% Nova-leAeAB 37% - •ugrAMni A '108. - 104 - Par. Pitbl. c.A- I4%§ - 14% Kej 1. Stee. cA 8% 8% - RevCnpt'ieA 6% - Separatoi A 43% 43 - Sole Beige f A 18 17 - StanBrancA'. ift% 16 - Stn.1b.CvGA1' I hjt 14% IVnCotCvA1' 2% 2}|- US.Ruhb.cA'i 7-H 7% 8% UA Stee CA 6.% 66%65% b. Idem H.K. 61.% W Pump cA 29% 29%- W Pump P B 45 45 - ELECTR., GAS EN TEL BUITENLAND A.CP. w.bcA' 2% i AmTei'i'K. cA i38 1 Am'lTei.H cA >38 Am. WW cA1' 33 VmVVW PA1 87 AngloAmcvA 22 Ash.Ghh cPAli 3i% cent Pub. cA1) 4 Cent St El. cA 3% Chade E A 175 CitServ. cpA1) 67 Gen Uhh A1 34% Gen.G.KI. c.pA 38 ui llv itm-A'' i4% -ut. 1'ei.tcA1' 15% 1 North .Ami-A11 36% pHcPubi.UA1. 16 Kadi, c v A1' 9%§ Un1 'et A 31% ui.AinLj tcAb 3% HÏ HANDELSONDEHNEMING. Han.ia Cr. A 12% 12 - Itan-lii Pr.WA 15% Morn. Sum. A 120* 113% OurHC. II.M A 62 62%63 II v lion A .3% 13% lloll. Bomb. A li%t - lieybruek A 24% 22% .Oil K' lHin A 130 132% - iCHK'dami-A '40 13S - i.iD.'i'.Stok A 67% 68 Lin.T.Stok.cA '0 70 - Se>l. Wo. A 31 304 - s-Airik. H. A 14§ 14%- IVu C<v A '2§ 12 - Zélander A 61 M1JNBUUWONDERNEM. Aoijuatoi A 22 23 Goat Bom. bA .4 24 - Oost Born. pA 44% 44 4% SxlIda Mb. A 9% S'ngken A 80 79 - V K. Ie K en 2e K BUITENLAND Asph. Bit cA 43% 43%- PiIIH CO»1 A 9% - 10 10% PETKOLEUMONDEKN. I lordtxctn CA 127 124 - fahoea A 18% 18% 18% K.N Petr. OA 135% 132%- Kon Petr oA i34% 131 - Yloe En I wl)+ 115.- 145 - Vine En I wht 580.580 - vlear En OB+ 1375 13 >0 - Peudawa A 4% 4%- 1'arakan A i9 L Perlak PA 7.7.20 - BUITENLAND viCon'P.i.cA 7H 7«*- Sfan noon oA i42 138 Tide W. cpA 20§ 40 - SCHEEPVAART M1JEN. I loll. Z.Afr. A 3% 3% - •loll Stmh A 3% 3% Int SI. pwA 44 la vCh. Jap A 43 42%- lavChJ cvA 42 42 - K ll.l.lovd A 4% 4 - K.H.LI.Rpr. A 1%4 15 - Ned. Si CA "5% 24 - KPakei v.Mtj 4 122% 121%- Mhhh St. CvA 42% 42 - NSthN CvA ^6 - M Zeevaart A 25% 25% - N'.Seh.U. CvA 85 83 - V.evGoadn A 17 18 - Kotr.Llovd A 78 StmNederi. A 85 81%- St. Ooatzee A 13 - Sr. Triton A 36 35 - StZeelHn.t A 46 BUITENLAND I.Merc. GA 6% 6% X I Merc. 10 GA 6% 6% i.Merc.C Id A 5-ft - 6 SUIKEKONDERNEM. Bo. bona cA 66 53%- i| V A'dam <-A 199% 190 - I x<woe CA 42 605 - I Suiker cA 109% 10' - Pa got tan A 10» 102 Pangg.gred A 40% 4 Pradie. Tan A >60 149 - Sin.lang). A III ill - >uikerCultcA 73 73 - 1'iepper Ct A "40 I'l. Uatan A 65* 63 riobk.SuikA ibO - Watoet Pop A 75 275 - Wono'ang A "3 63 - TABAKSONDERNEM. Vren idU A 230 217 - Arendah. CA 239 229%— Heli Bat cA 48 160 .62 N'goepit A 85 280 - >.wtk. 100 cA 30% ttlmb. B.v.D 6% 6%S— Soekowon. A 270 IVmoei.-e- A 35 - 230 - V. K. le K en 2e K THEE-ONDERNEMINGEN i'am'l'hee A 29% 29% - Ualapoel A 175 150 - lamoew A 29% -- 29% Kanloew PA 60%* 61 - landaeoli A 35 mltiara A 349 352' - via lab. Asa. A -^00* 190* - .larvwatt A 37 vlaawatl A 69 69 - •leiangb. A 41 Panghe<ttanA 37* 36* - PaalrKHrel A 28 - tong» Lb A 120* - Sambawa A 55 - Se.lep Cult A v28 220 - Sindanga. A 67 - I'elaea Pat. A 110% HI - L'llmonteh A I io% - i'l 1 rang CM A 44 43 - I'jitamhTbA 18 18 - WJavTC MA 22 21%- DIV. CULTUURONDERN. na. Cult A 37% Kal' Tal In CA 72% 73 - Kerf.-wono A 43 43 - Koerlntjt A 25 - vlodaiac A 18 17%- Ngombezi A 14% 14% - Ngre-lln C. A )6»% 150* - Paslr MnlK. A 166 - Pengadlar. A 30% 28%- P..ndGe.1eh A 70 PreangRea A 34 35 - Radiamand A 45% Soehan Ai. A 1% SerdangC. A 39 37%- s. .em Ag. A 24% 254 - I'illangkap A 22% 2t%- WJavaKin. A 57% DIVERSEN. A'd Ballaei A 122 A'd RUtuia A 30% itiveem fr. k 75%§ Jem. Elg. A 174% iem.Eig.pwA 114 1 h-in.Eig. PA 101 Jeveke T. A 34% hm la Ksh. A 63% Groenhvm A 20 111 l: 111. A H0% A'b A 52 Ffoath. Key A 113 - 1 p..n A 25% - lloutPont pA 604 ,ev it).Nae A 7% vlaswLand A 30 •luuei C.PwA '22 Sat.Be, cer' 20.- N.E.Houtm.A. 255 v Aann. »I>1 A 177% - PoolschKot A 63% [{otlie.VJ PA 67 L'ab.HVEnt A 24% 1'hoindeuH A 107 V irHdeveJd A 42- Vianda A 2-fr - vVven» |.R. A 57 /.hSab 100 cA 87 V. K. Ie K en 2e K BUITENLAND ADr.Ge?epr 66 67 •ha'n St cA 5 - IP v. Tr. Sh. c 4 3% Ma rah. F cA1' 19 19 - Honte.W.eA1 11% 11%- PeruvCp cA 3 3 PernvCp CPA 12 11% Senn>Rh cA1' 40% 4 %- s. Int. Plac. 280 275 - Wilson CvA*) 1% 1%- SPOORWEGEN K.1J.S.M A 88% 87%- N Ind So A 854 83% - N.-Indüp. oA 92§ 89 - BELGIS VMilRele i.A 94% 9'%- BSp 12500 cpA 92% 92%- VER ST. VAN N.-AMERTNA Arch. Top. cA 106% 107%- Halt.Ohlo CA 33% 334 - ChRIaPc. cA 19% ChRIa Pc7 pA 39% Erie Spw A 3*4 12%*- Jr Nnrrhcr.A 30% 27 - Delw.Hud. oA 82 II. 1 enira cA 18% - 19% - KsnaCSRw A 16-A 14% 5% KanaC.S. oA 16% Kana C.S. PA 3ft Kana.C.S cpA "J5 .11- KTR- cpA 25% 25%- S V Oni W A b% 8% NRw.Mx 2p A StLS.Fi cA 10 10% II S.l_S.Ft.cpAt 16,% 16%- Sooth. P. G A 44% - k.utb. P <*vA 44<k 46 ioath. Rw A 17% south. Rw cA 13 ■J n. Paa cA 95 97 Un. Pac. cpA 70% .VabadhcpAA 13 WabasbopAB II 1L%§- CANADA i.Pac. <A "7 65% 6% ARGENTINIË B. AlrCR. ci 1A I9H 19%- BRAZILIË Leopold. CvA 13 13 TRAMWEG ONDERN. iVatKi'.'i't"a"" 1% - Tfi KetuwSttT. A 3% 3% - Dedemav.St A 14% 14%- ilxag B.Sp. A 136 135 - vladoem StpA 9§ 9%- N. L Tram a 2% 2% V K Ie K en 2e K. VOORL. GEN. FOND8EN. \m Cnini-.Tr1» 5% 5 - \m. Steel cA. 10% 10% lage The» A (4 44% - Roreumij. c.A. 123 120%- 'hrv-iei cA1. 1I6f| - 'orp Tr 10b a% - '..rn Tr "60b 3% Ford Can.c.A. 13% 145 KoplKopenbA 112 Jamew.oA tb 21 27 - JenGaaElcAb V-ft- loth. Silk Ab 9% 8% - 1 loll. Bet cA 237 2i0 - Inll Dr cvA 40% 40%- HudsMR cpA 60 - inrN c .-At'. 9% Cère H. El. At 195 ourtauldaAt 145 _on!>M cpA t 87% - Carré Expi. A 76 Hrana. Art. cA D.MiJen I cA t 77 Duit Bk cAt 66 DScheejivcAt 40 ordBerllncA 126 Hav. El. CA't J.Ch. Jap. NA int. Sleep cA 12% - I Kuhiman NA 378 .-ltd. cA 280 Louis.Nas. cA 60J5 - - Pric- I Ob 6% Hue 60b 5% Nv&ForlncA1) u Anl. l r. flU1; 3% 3% - <.Am.Tr.25U1) 3% 3% I PxcPublicGA 3% 3% - PrtcPubltc PA \o% 13,% Proct(SsG.cA1) 49% 46 a x<J itep.Slee. cpA 21% l9%- KottDrgd.NA I3c% ilott.Drgd.cA 185 184 alleli Uu cpA1' 32% - - i bompeou cA n% 1'bouipd.cpAb 21% - Ju. Corp. c.A. 14% - Wiii.Gvi.TcA 55 55 WoolWurtla-A 55J, - 5u(%sd|f, GELDKOERS ProloiiKu1'0 PC4- 6IA1TKOEKSEN Koninklijke A. 132 Handelaver. A'dam A. Am. CIt Pow. Light 2/8 stock div. 1.— Aas. Gas no. 2 etc. stock div. ƒ3.60 do. 16 en 17 stock div. 3.06fc Centr. States El. gew. stock div. 1.25 dito no. 14 stock div. 2.50 Cities Serv. stock div. 2.46 p Gen. Gas stock div. 0.60 Marg. Unle 100 st. div. 7.50 North Amer. stock div. 23 V. K. O. K STAATRI.EENINGEN NEDERLAND 1922 100 1" Br v% 922 500 6 10 100% 922 1000 fi 10<i4}-"YI% 1922 2500 6 KVl Hl 100% '919 100 6 10liJP'2A 1919 BOO 5 1P3 lO'-fr '919 1000 6 Hil-frl.0,% '916 100 4% 101%JO1^ 1916 500 4% 101%101-A 1916 1000 4% IfXV^iOO-JV 1917 100 4% IOP«-ieO& 1917 500 4% lOi-Jfl'ilA 1917 1000 4% lOO^nv-fir 1916 100 4 99% efITS 1 '16 500 4 99-iV 991- 916 1000 4 97- 96% 931 100 4 98{J- 98i\ WW f 500 4 99 99% 1931 t 1000 4 96* 96 1911 500 3% 87% 86% 1996-1905 3 72% 72% Cert.v in. 3 72% 7*?% C. v. NWS 2% 60^60% Grootboek 3 72% 72% Jroothoek 2% 60-fr 60% OOST-INDIB 192216U0 A 6 92 91% 1922 S1000A 6 91% 91% ^HOOOBC 6 91% 91% 1923 100 6 72 71% 1921 500 5% 88 8)% 1921 11000 5% 88% 87% 1915 100 5 99% 1915 600 6 93% 93% 1915 1000 6 93% 93% 1916 100 6 95% 95 1917 100 6 9 - 4 96 1923 600 5 90% 90 1923 1000 5 89 8' 100 6 64* 62% 1930 600 4 85% 86% MONov. 1004% 89 88 *30Nov10001% BELG IE Obi. 1955 t i 1( 0 100 B.obl. 1956 f7 99% 99 Stab.leen. £7 bin «914 Obi. *24-'49t6% 97% 97% C.L.I0Ü0Ï21 6 97 96 CLlUOOO'i! T6 97 96 C. L. V.ft-'öftfe 9i% 90% H.L 1000 t 5 90% 90% ILL 10000 1 5 90 90% I92U 500 to 97% 97% 25000 +5 99 99 BULGARIJE Stabtl. *28 7% 34 33 Viucbtl. *26 7 28% Hyp. 1892 6 21% 2)% Cm bakst \)2 6 15 1 Zegel W 5 14 14 it'vrGO'07 1% 12% 12% 1909 600 4% 10% IU% DENEMARKEN Obi. »t '42 e 89% 101000*26 6% 78%» 76% Gbt 1926 fl. 6 86% 85% GbL 1928 4% 70% 6J liivr. 191220 4 73* <0% DUITSCHLAND R. L £100*24 7 60 50 B.LlOO 6 *24 7 60% 58% I). Gr.h.33 6t 71% 1). Gr.h.35 6t 59% f 71 D. Gr.h. 36 6t 62 51 Gr.h.42 6t 41% 40 I). Gr.h. 46 6t 40 38 D. Gr.b. 47 6t 40% Ha I) Gr.b. 48 6f 40% 38 1930 /100 6% 37% H/-A 1930 t 600 5% 37% 37# v.k. g k 1930 t 1000 5% 37% 3i% idem H.K. 38% Bnden ZF 6% 63 IteUoren t 6% 36 yQ Pruis 1000 6% 35% 36 Pruis *27 d 3 32% ENGELAND t 500 *37 0% 10 -&W1 C. 100 *37 5% 99% 100 WarL£50tf> 76^76# L-'und.l £50 4 6 -& 650 FRANKRIJK StflD. 71*27 7 iOI%S|%t StspZF*27 7 9H"ff97%t NOORWEGEN Obi. 1888 -i 52% RUSLAND C. Hsmharg 6 Linden 182-2 5 x Land '06 500 5 B Lnd '06 2500 5 -fa -fr S 31 -36 500 4% %S h 31-6 2500 4% -fr Gee. *80125 4 -fr Tam-Sar.Sp. 4 Mosk. K 86 4 Orel Gr. 189 4 Karak '881004 Uoudl. 1889 8 X SER VIE 1895 Fr. 500 4 14 14% 1895 Fr. 2500 4 14 11% 1895 Fr. 5000 4 9 14% TSJ ECHO-SLOW AK. Obt *2v - 7 %s 7.tV turkije Gefln.S. 500 4 4 4% Geiln.S.2500 4 4% 4% Bad.Sp. *04 4 2 I# Bagd. 8f>.1" 4 1%*1%' ZWEDEN Obi. 1925 6%+ 88% 88% ZWITSERLAND Obi. t 1923 d 97 96% Obi. 1924 5 104% St sp. K25 ft 10 - Obi.1926 4% 162b. H 2% 1t.8p.tl9274% 10 iXTOO'v Staatssp. 3% 94# 95 CHINA I898D.U. 4% 58 JAPAN Knlt.$100b 6% 90 92 Binn. S. 500 6 79 79 Binn. S. 994 43% 49 Blnn.S. £'10 4 42 REPUBL CUBA Obi. 1904 6 80 ObL 1909 4% 61% 61% MEXICO AfL 1000aig.il 2* ARGENTINIË BaltL nil 65 64 BOLIVIA Bnlt *27 I 14 14% Buit "28 7 13% BRAZILIË Obi. *26 h% 29% G.£ 100 "27 6% Obi. 1896 6 18% 19 32% 100 5 67 6 Obi. D3 100 6 29 26 Obi. 13 100 6 21% Fnil.%4 100 ft 46 4->% Obt 4% 21 14 üln. B9 17% 16% ObL 10 £1004 10% 16% V. K. G. K Rio de J. *05 5 26 27 RlodJ. 100 4% 25% 23 S. Paolo *21 m 5ii S.Paulo *25 8 32 32% s.P.CoffÖk 7% 39% 39% S.Paulo '05 5 41 CHILI Bult 1926 6 22 21% O.'12 £100 ft 24 23 COLUMBIA Knlt.S. 1927 38% 38% DOM. REPUBLIEK Doaun "26 5% 63 54% PERU VerzSFl927 25 26 URUGUAY Halt 40% 41 Gec.L *92 3% 32 31% PR. EN GEM. LEEN Alkmaar *31 4 87 «7% ineic *31 t 88 88 Amerst'26 4% 93% 96 A'd. 16-17 4% 93% 93% A'd. *27-*28 4% 93% 93% A'd. 1900-01 4 86# 85% A'dam 1904 4 86 85 A'dam'l 1-*12 4 86 85 A'dam 1916 4 86 85 A'dam 1930 4 86 85 A'dam le "31 4 85% 85 Am. le L 31 4 8i% «5 Ainst.fte L"31 4 8.% 85 A'dam 186) H% 80 85 A'daml8863% 98% «0 A'dam 1897 3% 98 9» A'dam 1896 3 75 80 Arnh. *28 4% 96% 97 Arnh.Se "294% 94% 97 Arnhem 1910 4 90 91% Dordt2e2B4% 95 94% Durdt le '30 4 88% 89 Dordt *95 3 87% 87% Eln.lb. *30 4 81% 81 Enach25 304% 92% 9 Geld. *27 4% 100 i0»% Geld. "30 4 96% *6# 's-Gr.*25-26 4% 98 98 s-Gr. 26 le 4% 9.» a-Gr. 26 2e 4% 98% 98 a-Grav. *27 4 98% .8 's-Gr. XJÖ-14 4 92 92 tron.G.*25 4% 96% 96 Haarl. 11 4 90 90 Helder 1923 5 98 98 Lonnek.'284% 101% 92 N.B. '14-25 100 N.-Br. *26 4% 1UU N.-H. 15-30 4% 97% 97% K' lml6-17 4% 88% 87% K'dm26-30 4 88% 87'. K' lm 00-13 4 8.'% 82% K'iJain 31 4 82% 82 a'dam 3% 77 K'dam 3 75% Schied. *25 4% 94% Schied.D7-8 4 8i 86% Semar. *25 5 90 Soera b. *27 5 89 Tllburg'17 4% 94% 93 l'ill». 'z6-3u4% 93'3 93% i'ilb. 71 4 90 - UtrPrle"304% IUO UtP2-3e"30 4% 100 100 Jtr. Pr. *31 aS Utr.G.2e264% 96% Utr.G. '17 4% 96% Utr.G. "28 4 96-j Utr.G. *29 4% 16% 96% Utr.G. *30 4% 96% 96% Vlaard. *284% 91 ^eeian.i *3u 94% Z.-H. '31 le 9n% Z.Holl.3e*3l 1 96% »6% DANZIG Danzig 60 6% 51% 5l% V. K. G. K DENEM ARK EN Kop. £'2( Hi (0% 70S DUITSCHLAND Berl. $100 6% 38 Kent. $100 6% 40 34 Dread. $*25 7 37 FRANKRIJK Parfls *27 .00% 00%? Parij* Cert 7 100 99 NOORWEGEN Christ. '14 4% 78 80 ZWITSERLAND ZQrich *30 4% 99% 92% ARGENTINIË HAlr. P 1U00 6 47 46 KAir. P "28 6 38', 37 B.Air. 3% 31 31 Koaar. £100 4 29 BANK EN CRED. INSTELLINGEN Bnk N.Gem. 4 89J'* 8 H.v.On. Zk. b lOo 100 B.v.On.Zk. 6 99 9.» Centr.W.Kis 4 9.% 9i# Fr.Holl.B. 6% 100 100 Fr.lloll.B. 6 96 96 Dem.Cred. 4% 97 Gein.Cred. 4 95 - Gem.Cre'L 3 86 85 tï Gr. K. L'lb. 5 100 lm» Gr.K.Ldb. 4% 98 Hoii.Huithk. 7 100 100 Hi til.Disc. B. 6 12% .2' Ind.Disc.26-j 6 29% 2 luil.Disc.10j 6 41; 40 Kol. Bank 6 86% Kol. Bank 4 93 93% NatBorg.m. 6 100% N.B.Bel.w. 5 85 64% N.B.Bel.w. 4% »8 61% Prov Cr Sp. n 94% 94% BUITENLAND B.Pop.Arg. 6 85 68 D.Kenl.;iUO$ 7 45% 46' DRth. *30 6% 48^a D.Kent. C^7 6 42% 4i% DKem.B2eS 6 40% 4l% L.D.Kijnp. t 7 42* 41 LD.Ltijnp.P 7 40 .34 Norg.koin*30 6 82% 79% V D.Sted.O. 7 39% Ó'H HYPOTH.BANKEN Alg.H.B.l/2 5 99% 99% Alg. H. B. 4 9i% 9l AmstH.B. 5 99% 99% Arnst.H.B. 4% 92% 93 Amst H.B. 4 90% 90% Arnh. H.B. 6 lOO IU0 Arnh. H.B. 4 90% 9t Bataaf.H.B. 6 100 100 Bataal.HB.4% 95% 95% Bataat.H.B. 4 92% 92'. Centr.H.B. 5 98 98 Donlr. (E.F.) 5 99 99 Dordr. (N.P.)5 99 92 Dordr.H.B.4% 96 90 E.N. Hvpbr. o 99% 99% E.N. Hvpbr 4 92* 91 DY Gr. 1/34% 95 95 Fr. Gr. 1/14% 95 95 Fr.-Gron. 4 9i% 92 Fr.GronS.P. 4 9i.% 92 s-Grav.H.B. ft 100 100 s-ür.H.A. t% 94 94 's-Gr. H.B. 3% 84 81 Urun H.B. 4% 96 95 Gron. H.B. 4 93 93 Haarl. H.B. 5 100 ÏOU Holl. H.B 5% IUU% iuo% Holl. H. B. 6 97% 97% Holl. H. 13. 4% 93% 43% HolLH.B.4% 90% 91, floll.H.mp 3% 84% 84% Holl.H zp.3% 83% 83'v Insulaire 6 98 98 Intercom. 5 94 98% Intercom. 4% 94 94 Intercom. 4 93 93 vlij-H Cr.N 4% 9.3% 93% Nationale 5% 100% 100# Nationale 4% 96% 96% Nationale 4 93% 93% Overija. H B. 5 100 10 1 OverijsHB4% 93% 93% Prov. HB. 5 100 100 Prov. HB. 4% 95 95 KeSHHvN.4% 94 9-1 Itott HB. 5% 100% (04% Kotterd.HB 99 99 Rott. H. B. 4 86% 89 Stand. H.B. 5 98 98 Sted. H. B. 5 95 97 Sted. il.B. 4% 90 91 Sted. H. B. 4 86 88 Utr. H. B. 6 100 100 Utr. H. B. 4 92 92 Utr. m. v. o. 4 92 92 West H.B. 5 100 100 West H.B. 4% 92% 92% West H.B. 4 9090' Zuid-Hall. 5 96%+ 97-( Zuid-Hoil. 4% 93%* 93 Z.HoIl.v.a. 4% 93%* 93 Zuid-HolL t 84 89% Werkz. In Buitenland Holl.-Can. f6 82 80 iloll.-Can fo 60 60 Holl.-Wash, ft 20 Ned. Am. H. 5 26% NNAm.Hvp. 5 26, 26% N.-W. Pac. 5 36 33 2e N.W. Pac. 6 34 32%* Scheepsverband M(]en E.Ned. S.V. 5 72 Ned. Sch. 5 7t Ned. Sch. 4% 68 67 KottSch.H. 6 73 BUITENLAND Arg.Nat. L. 6 67% Hvn.Bog. £7 44 Mortg. B. 4 70 PrZ.fttscii. 6% 4i* - HYI'OTH. TEVENS BANK EN CRED. Haver. Ver. 7 68 Chr. Kkr. 4% -8% 68% Nonliska 4% 45 Fören. 13. 4% »4% Lux..81.11 vi'. 97 WürtHvpB. 7 66 65* INDUSTR. ONDERN Berg A. I. 5 83% >4% Berkel 28*29 5 63* 63% Calvè 6% 100% 101 Centr. Sulk. 7 8/ 81 CenrrSuik.5% 73 73 Cs.duCroo 7 17.50 18M1 DrieHoefqz. 7 106% 106". Dint Sulk'25 5 91% 94'i Fum.Stokv. 7 6* 4%- iekr. Valk 5 101 loi* Gouda krs 6 93; 94+ Toll. Meel 7 98% 93% Leerd.GlasóH 6t 53% Lev. Zeep a% 99% 94% ileel N. Bak. 6 10 %I02% K'daal Btw. 6 96 96 Z.H. Bier 17 6 10 %luO% Idem H. K. i0i% Z.-H. I3ief'10 92% 92% idem U. K. 93 h BUITENLAND Vrbed 9 1 9i% 93% Vrbed 6% 85 85 A. G. Bergb. 7 43 435 V. K. G- K- Angl. Ath. 5% 62% 60* Am Sm. Kt 6 97% itosch AG 7 76 Brit Bemb. 6 23* 23% i. Thleu 7 72% Cockerill 6. 83 86 Con. Caont 8 76§ Con. Gummi 7 60 60 i». Linoleum? 66% Farben Wo O. 70% 70% iels. Bergw. 42% Gil8on S.A 6 69% 62% iutehoff 7 41% 41 larp. <C.O.) 6 40 40 Tarp. 'E.O.) 6 40 40 Hobok. Met 6 83% 82»i ilse.ler H. +6 3i% 33 KaliSvn. £20 7 60 61% KallSvn206% 65 Krupp 6 50 51 Lautaro N. 6 16 16% viitt SUhi 7 39% Gsram Ges. 7 68% Gugrée M- 6% 93% 92% ithein Elb. 1 42% 41 SmSoll0006% 9 b9% SmSol2000K% 89% 89% SmSoI50006% 889% iiem Haisk 7 80 7j-, Siein IL*26 6% 66% Usinliain 6% 64% 61% V Stahlw. 7 35% V.Stw. 25). 6% V9% V.Stw 20j.6% 27% V.StW.S.C.6% 29% 29 VictStick 6% 37% 38 Vogei D.K. 7 33% 33 Winterah- 6% ,b* 4.«5; Zeiss 7 86 EL., GAS, TEL. N.-l.GaM *26 ft 96* 94% BUITENLAND Am.ForPow.ó 58% 58% Ass. G. El. 6% 60 59 Bail. Elektr. 6 50§ 5l Berl. Sta-lt 7 62 «2 Berl. St*26 6% 431 43% Berl .St.. *29 6% 41% 42% C.St. P.L. 5% 52 Cit S. KGB a 52 62 CltS. 30|. 5 50 50% C. Serv. EW 6 50%^ 5u% C.Ser.PL'/t5% 68 67% intereacaut 6 93 9.3 Katanga 6 85 84% N.Ainer. t+l 5 92 92 Preag. *28 6 40 40 itW.E. *30 6 4 4iX KANDELSONDERN. BUITENLAND CarMag. /6% 85% 85% ErtchweliB/6 64% 65; Katan IJ.M. K 82% PETROL.ONDERN. dat Petr. i% 91# 91% Kon Olie 4 8' 74%* Kon Olie C. 4 82 81% RUBBERONDERN. Vdatn Hut». 6 80 80% Bandar 6 8l#3i%* 3erh S R R 40% 10%* SCHEEPV. MIJEN. I.A.L 600 27 T.A.L.2600 s 2'%l 6 lollStoomb.7 31% 3i K H l.lovd 7 2-1% 29% .H. Loyd 4% 86 29 K.1LLl. ieH 4 22* 22 V. K. G. K K.H.LI. 2eH 4 V 1 K.Ned. Stb. 5 6*% K.Ned.Sth.4% 87 86% K.Ned.Stb. 4 94 93 Kon. Paket 4 96 96 Vlail HAL 5% 52 51 Ned. 4% 92% 92% Stm. Nederl.4 94 94% BUITENLAND I. Merc. Mar. 6 68 59% Viess Mar. 88 88 SÜIKERONDERN. II.V. A'dam 6 101%H0.% U.V.A'dam4% 97» v-6' T V A'dam t 99% 92% Pangg.gred 92 92 DIV. CULT. O ND. N.L H.aank. 5 15% 16 DIVERSEN V.BallarttMijrt 101% 101% A'd. Klltnlg 6 95 95% Eern. Wat 4 95 95 sGr.Pass.M. 5 98%5 98% Gr.H.Coom. 4 87% HanngBw5% 87% 87% 67 Maller C.V. 6 42 41% Muller C.V. 5 46% 46% MatGr.bez. 6 100 fat Gr. 19 6 98%9s#* Nat Gr. H0 5 99 99 NatGr. 15 4% 95% 95% Ned.Or.brlef 5 92% 93 ichev. Ex. 4% 96% 96% Stadh.la«n5% 97% 99% Tab. Unie c 7 4% 4% Volksh. Bat 5 94% Volk.Sner. 4% 8»% 84% Vrlessev. 4 96 90 BUITENLAND Augustinea. 8 64% 64 C. Wg. Llts. 6 69 52 DKiJkswl *265 87 8»%' DKijkriWf *27 5 86* 8»%« Dionysina 8 .f6# 66% HamBauk6% 4i 42 Hav.Tanger 7 97% 96% tlav.Dan/..6% 47% 4,# fnnov.10006% 92% 9:% lnuov.20006% 92% 1i11.Mg.lnv. I 70% lntMginv.6% 7 2% Jozef Sticht 8 67 65 Kr. fit T. W.O. 160 146 Kr.fit T lUUWO 150 146 Kuhrv. *27 7 93; 93^ Khrv. 1/2*30 7 42% Ruhr verb 6% 66 Kuhrverh. /tt 32 S.MetSM. 5% 62 SPOORWEGEN Dell Sp. X)2 4 86 83% DeliSp. *31 4 82%* 80 II IJSM'26 4% 98 iLlJ.S.M *00 4 9t§ 97% 'HJSMU7-08 4 93 93% illJSM 10-13 4 93% 9-3% H1JSM *31 4 93%+ 92* vlSS 13-26 4% 98% *98fr* vlgSS. 23 4% 9"% 99* ily SS. 03-07 4 93# 93% •Vlg SS. *23 4 90% 92% .dg S.S.H7 3% 94% 91% d(jSS9l-93 3% 9üXj9-«* N. Centr. 4% 96 97 Ned.lnd.S14o 96%s7%' N.ind. 01-06 4 85% 86 BELG1E Par Orleans/b I0i%1041 Par.Orleana o lOlX'Olft dp.Elz.Lot 6 100 100 V. K- G. K. PORTUGAL Belra-B. *94 :3 10% 10# RUSLAND Rlas. 125 *94 4 Klas. 625 *94 4 Rlas. *97 4 Rlas. 1898 4 Wlad. *95-*96 4 Wind. *97 4 XX Wlad. *98 4 -fr /„O.Sp. *97 4 XX Z.O. Sp. *98 4 L O. Sp. Dl 4 fr X AFRIKA Marok Sp. 7 107% 107% VER. ST. VAN AMER AtchTopAH 4 91%* 90% AtcTop '55 4 80% 79% AtchTop'10 4 94 80 Pac. Kef 4 82 82 Chic. Gr. W. 4 6') ChicMH AB 5 12* 12% CnhaRrHO 6 49%* 48% III.CntCr.B 4 65% KansC.Sth. 3 64% 64 lionlsv. Nas 3 92 LouisMM 4% 92% dissKTRw 4 79% 78% vlirtsPacMB 4 44% 43% NRrMex.af4% 1% 1% Nor.WestH 4 94% 94% NorfWDIvH 4 e3% PhIlipp.Kw. 4 18% SI»>uSFr Al 41% 42 S.lx»n.S.Fr. 4 48 SPaulMin 4% 9t doutltPae. 4% 75% South Pac. 4 74% Stb Pac. Kr. 4 83% 83% Un Pac. g. O i 94 91% CANADA Can. Pac. 81 Can. Puc 4 57 Can.Pac H BRAZILIË Braz.it 20 4% 9% TRAMW. ONDERN. Sain-J92 01 4 76 61 1. Cher. 18 6 79% 3 Cher. *26 6 72 Seraioedal 4 89% Weatl. St O 4 84% •la langSt 4 94* d. Cher. 15 6 79%+ Gooi St tr. 4 100% O.-Java St. 4 82* Rot Tr. 00 .3% 75% s itottTram 4% 85 O.-Java St.5% 76+ O.-Java SU Ma,' loer St 4.% 62 Prob.St.tr. 4% V K. G I VOORL. GENOT. FONDSEN AmT.Ï ie 1% inn%t0t Am.L.r.tflW 101 101 Arg. N.C.N 6 fift 57 Aas. Ravon 5 46% Barm.Rr.Tr. P 70% 70%^, Bandoeng 4% 82 BM|ele 1941 5 86% 85% 1 B.Avresf'306% 39 38 l£ Biienk.T' 1% 92% 9 Chill *29Zwf6 29% 281 Chili H0Zwf6 2'% 5 Cart.NHt.Rw.5 90% CanN.Rw+4% 82% n.Fer. M4 93% rr. Dm 6.% e Cr.Com.l000 5 85% Cr.Cm. 10000 4 70 Cr Fon. Fr. t 4 100 100 Or. Nat *211106%108 Cr. Nat 195 119 121 Cr. Nat *20 5 107 1091 I )ép.S. £50 7 82% 83 Oomln 5% 63 66 Elzas lx»th. 4 91% 92 Finland 6% 64 - Frankrijk 1I4%1U inkr. *20+6 102VI «3% lil Frankr. 15-6+5 I0l%10l1 Frankr. 17 t iuo% Gouda 1931 4 84% 7uteh.H.$+7 4» Tongar. 1 7% 56% STh Int. P"w.+6% 80% ,'oandeDeo 7 83 85 Kreug fit T. 6 59% ^9% i.uik *30 5 80 - Marlen Hos 7 62% 62 Middelb.*31 4 86 V d Unster 7 33 Ü2 Mil. 10006% 66% N. I. 100 Hl 4 87 86 Ned. I. 500*31 8)% N.I 0)00 Hl 4%8t Noorhol. Hl 4 a7% 979, Gusieiirgk /h 99% 925 GoötVbL$A7+ 94 94% OoatOt'UU7+ 99% 98 Oslo 1930 5 67 64 Palestina 5+ 77% iv, P.L.AL 7+ 102# - i'ar. "19 Pr. 5+ 98hö i'ar.Ori.$ö%i 10l%uü Philips ut o 86' 85V K.W.E. 7 67 58 Kto Jan. 6% 18 pj .('dam *24 6+ 94% 93 K"ein»nift 7 63's 6,3 -an Panlo 7 56% 56 6% Santiago 6 ie l Union o 70% 7Ui lag Stras» a 80 29 PREMIELEEN. A lm 100 '74 1 107% Alm 1000'74 3 103# 103 A lm. 100*25 3 103% Jem. Cred. '3 104 P Volk8vl.H7 120 Witte Krui- 75% BELG IE Antw. 1903 2 64 57 (.87 2% 75% Belg. 23 6+ 105* Belg.'21 250 4 84% Belg*215(KK' 1 xy% AFRIKA Cr. F. Eg. 1)3 89 85 Würtumb. 6% b.3 «£27 7+ 30 -

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | | pagina 8