Uw BRONCHITIS wijkt
EERSTE HYPOTHEEK
L. DEMMENIE
LEZING
GEDENKSTEEN
Voor Geschenken
J.PONTIER Boekhandel Du Pon
BANKETBAKKERIJ VAN TONGEREN
DE ST. NICOLAAS-
ETALAGE IS GEREED
ANTOON BRINKS
I WIJNNOBEL CHEVALUER i
BONTKRAGEN EN VELLEN
NO MO TT A-WOL
SINTNIGOLAAS-GADEAUXÜ
KWEEKSCHOOL MET DEN BIJBEL
I
i
NIEUWE LEIDSCHE COURANT I
ZATERDAG 21 NOVEMBER 1931
Advertentiën.
Verloofd:
JAN VAN DER SLOOT
ALI VAN MEESEN.
Verloofd:
J. S. BARKHUIS
W. VAN DELZEN.
21 November 1831.
Heden nam de Heere tot
Zich, na een langdurig lijden,
mijn geliefden Man,
HUBRECHT
VAN LEERDAM,
in den leeftijd van 30 jaar.
Achtergelaten met twee
kinderen, te jong nog om dit
zware verlies te beseffen, zij
Gods belofte: „Een Vader der
weduwen en weezen te zijn1'
onze troost.
E. VAN LEERDAM—
geb. Sandersen.
Harderwijk,
Leuvenumscheweg 10.
Aan allen, die blijk hebben ge
geven van belangstelling bij de
ziekte en het overlijden van onze
lieve Vrouw en Moeder,
ANNA GEERTRUIDA HEUS—
Seton,
betuigen wij onzen oprechten
ADRs. HEUS.
ADA HEUS.
Rotterdam, November 1931.
Ondergeteekende betuigt langs
dezen weg zijn vriendelijken
dank voor de vele blijken van
belangstelling, hem den 18den
dezer betoond.
P. MAZUREL
BURGERMEISJE
P.G. met M.U.L.O. zoekt een haar
passende betrekking in beslist
Christelijk gezin, als hulp bij
kinderen, of voor gezelscchap of
dergelijke; ook gen. huish.
werkz. te verrichten. Goede ref.
staan ten dienst Br. no. 4784
Bur. N. Leidsche Crt.
Na een langdurig, doch ge
duldig gedragen lijden, over
leed nog plotseling onze ge
liefde Vrouw en zorgzame
Moeder,
EVERDINA
BRANDERHORST,
geb. den Daas,
in den ouderdom van 45 jaar.
Dat zij mocht getuigen naar
het Vaderhuis te gaan, lenigt
onze diepe smart.
H. BRANDERHORST.
HEILTJE.
ANNA en Verloofde.
NEELTJE en Verloofde.
EVERT JAN.
JAN GERRIT.
Honselersdijk, 20 Nov. 1931.
f 50.PER MAAND
en meer als bijverdienste aange
boden aan solide personen uit
goeden kring en boven de 23 j.
Inlichtingen onder No. 21764 aan
het Bur. van De Rotterdammer
Aanbesteding
BUREAU-BEHOEFTEN
Gemeente Leiden.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van LEIDEN zullen op
Dinsdag 24 November 1931, des
voormiddags te elf uur, in het
openbaar ten Raadhuize dier
gemeente aanbesteden
de lovering van bureaube
hoeften ten behoeve van
de gemeente-secretarie en
van andere gemeentelijke
bureaux oi administraties,
gedurende het Jaar 1932
De voorwaarden liggen vanaf
heden ter secretarie, afdeeling
Financiën, ter inzage.
Heden in zijn Heiland ont
slapen na een slechts kort
stondig lijden onze geliefde
Vader, Behuwd- en Groot
vader
HENDRIK JAN GERHARD
HUININK
Weduwnaar van Grada
Johanna Locs
in den ouderdom van ruim
78 jaar.
Zijn leven van dankbaarheid
was Christus; zijn sterven een
ingaan in het Vaderhuis.
Aalten, 20 Nov. 1931.
's Gravenhage:
D. HUININK.
A. HUININK—Groenendijk.
Slagharen:
B. H. HUININK.
L. B. HUININKSomsen.
Edmonton (Canada):
D. J. HUININK
H. HUININK—Nijman.
Winterswijk:
Wed. D. B. SIMMELINK—
Huinink.
Den Helder:
D. C. OOSTENDE—Huinink
M. v. OOSTENDE.
Aalten:
B. HUININK.
H. G. HUININK—Deunk"
Heden overleed door een
droef ongeval, in de hope des
Eeuwigen levens onze geliefde
Echtgenoot, Vader, Zoon, Be
huwdzoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, de Heer
JAN HENDRIK SLIK
in den leeftijd van ruim
48 jaar.
Wed. J. H. SLIK—Kleingeld.
H. SLIK en Verloofde.
I. SLIK.
M. R. S. N. SLIK,
J. H. SLIK Jr.
en wederzijdsche familie.
Rotterdam 20 November 1931.
Van Cittersstraat 6Sa.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woensdag
op de Algemeene Begraaf
plaats Crooswijk. Vertrek van
het huis 1 uur.
Hartelijk dank voor de tal
rijke bewijzen an liefde er.
belangstelling ondervonden, ter
gelegenheid van de 40-jarige
Èchtvereeniging, 40-jarige Ambts
bediening en de Koninklijke
Onderscheiding.
Uit aller naam:
S. OUDKERK.
Kralingen, November 1931.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van KATWIJK wenschen
op Woensdag 2 December 1931,
des voormiddags 11 uur, ten bu-
reele van Gemeentewerken, Voor
straat 84 te Katwijk aan Zee, in
het openbaar
AAN TE BESTEDEN:
het afgraven van het ter
rein van het voormalig
Groot-Badhotel aan den
Boulevard te Katwijk aan
Zee (pLm. 30.900 M3. zand).
Bestek met teekening a 1.50
verkrijgbaar aan het Bureau Ge
meentewerken voornoemd, al
waar inlichtingen worden ver
strekt op eiken werkdag, be
halve des Zaterdags van 2- noA
uur namiddag.
Inschrijvingsbiljetten moeten
uiterlijk een kwartier voor den
aanvang der aanbesteding op het
Bureau Gemeentewerken zijn in
geleverd.
De Gedeputeerde Staten der
Provincie ZUID-HOLLAND,
maken bekend, dat bij hun Col
lege een verzoek is ingekomen
van J. G. S. ALKEMADE te
te Noord wij k-binnen om vergun
ning tot het in werking brengen
van een autobusdienst:
a. van Valkenburg over Haag
sche Schouw langs de Vink naar
Leiden en omgekeerd;
b. van Valkenburg over Kat
wijk aan den Rijn naar Katwijk
aan Zee en omgekeerd.
De daarop betrekking hebbende
stukken worden van 23 Novem
ber tot en met 22 December 1931
ter inzage van een ieder neerge
legd op de Provinciale Griffie,
Korte Voorhout no. 9 te 's Gra
venhage, iederen werkdag tus-
schen 9 en 12 en tusschen 1.30 en
5 uur (des Zaterdags tot 12 uur).
Eene Commissie uit hun Col
lege zal in het openbaar zitting
houden tot het behandelen van
de gedurende bovengenoemden
termijn tegen de aanvrage bij
haar schriftelijk of gedurende de
zitting mondeling in te dienen
bezwaren op Woensdag 25 Nov.
1931 des voormiddags 10 uur
voormeld Gebouw.
VRIJDAG 27 NOV. 1931
des nam. te half vijf in de
O. L. B. Breestraat 27.
AGENDA;
Notulen.
Verkiezing van bestuursleden.
Benoeming eener kascommissie.
Rondvraag.
HET BESTUUR
TENTOONSTELLING
MET VERKOOP
van de artikelen gemaakt door
de patiënten van Voorgeest op
Dinsdag, Woensdag en Donder
dag van 24 tot en met 26 Nov.
in een der lokalen van de
inrichtingen.
Vrij entree. Geopend van 25 r.
De GENEESHEER-DIRECTEUR
veel pagina'» In zijn Kinderbeekenl"
CALLENBACH'S
^KINDERBOEK
i* zen [linken omvang
i« hoogstaanden inhoud
J° [raaien en scherpen druk
uitstekende illustratie
zeer lagen prijs
Callenbach's
KINDERBOEKEN
\g^nveel. hsknmlni9!
Vraagt den catalogus fxj Uw
boekhandelaar at bh
G. F. CAUENBACH
UITGEVER NIJKERK
VOOR ALLE GELDZAKEN
kunt U terecht bij
KANTOOR VERGOUWEN
Heerengracht 53, Spreekuren 9-12
ook op verzoek des avonds,
n.l. EERSTE HYPOTHEEK,
TWEEDE HYPOTHEEK, CRE
DIETEN (Handels-, Bedrijfs-,
Landbouw-, Auto-, Bouwcrediet,
enz.). LEENINGEN OP GROS
SEN e.d.
Geelt ook advies In zaken.
EEN
BENEDENWONING
gevraagd groot 12.000 op woon
huis gebouwen en open grond,
met ruime overwaarden Aanbie
dingen onder no. 4799 Bur. N.
Leidsche Crt.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden tijdens
de ziekte en het overlijden van
onzen geliefden Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader, Behuwd
zoon, Broeder en Behuwdbroeder,
den Heer
W. F. G. DOESBURG,
betuigen wij onzen hartelijken
Uit aller naam;
Wed. M. J. DOESBURG—
Vriends.
Rotterdam, November 1931.
Jaffadwarsstraat 19b.
Bij dezen betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de zeer
vele blijken van medeleven en
deelneming, tijdens de lang
durige ziekte en het overlijden
van onze geliefde Zuster-, Be
huwdzuster en Tante,
Mevrouw de Wed.
L. J. PRONK—BURGERS.
Namens de Familie,
J. C. BURGERS.
Rotterdam, November 193L
Noordsingel 144a.
GEDURENDE DE ST. NICOLAAS-WEKEN
ONZE BEKENDE ARTIKELEN VULPENHOUDERS,
DOOZEN POSTPAPIER SN BLOCS, EVERSHARP
EN ANDERE LUXE POTLOODEN, ONDERLEGGERS,
FOTOALBUMS,
ONTVANGT ELKE 15e K00PER GRATIS
HAARLEMMERSTRAAT 169 - TEL. 1400
Groote Opruiming Stofzuigers
Gebruikte doch in prima staat zijnde apparaten
waaronder
Hoover Klop-Veegstofzuiger1 90compleet
tlectrolux model V f 55.—
Protos i 50
Premier, Excelsior enz. enz.
Beteling in overleg mei keeper SPECIALE REPARATIE-INRICHTING
De Stofzuiger Centrale - P. ELZERMAN
Korevaarstraat 7 LE DEN - Telefoon 2915
Assendelftstraat 47 OEtiSl GEEST
,AN IRISHMAN'S DIFFICULTIES IN
SPEAKING DUTCH"
Rev. Or. J. IRWIN BROWN, op Woensdag 25 Nov. 1931,
8 uur, in de NUTSZAAL, STEENSCHUUR 21, LEIDEN
wijlen Ds. H. J. K0UWENH0VEN Dzn.
Allen, die wenschen bij te dragen voor dit doel,
worden beleefd verzocht zich te melden op een of
andere wijze aan een der leden van het Comité
volgens nadere bijzondere mededeeling in inge
zonden stukje in dit blad. Namens het Comité
Dr. J. G. VAN ES
zie onze Courant welke U de vol
gende week wordt toegezonden.
BEZOEKT ONZE TOONZAAL
Leesbibliotheek weer lOOO nieuwe deelen
Januari nieuwe Catalogus,
HAARLEMMERSTRAAT 81 TELEF. 655
HOOGEWOERD 45—47 TEL. 125
BELEEFD TOT EEN BEZOEK UITNOODIGEND
Voor ST. NICOLAAS-CADEAUX
DONKEESTEEG 14
GOUDSMID HORLOGERIE
Uitgebreide keuze in alle GOUDEN en ZILVEREN
VOORWERPEN en HORLOGES
HET FRAAISTE KERSTGESCHENK
is altijd nog 'n SCHWARZWALDER
KOEKOEKSKLOK
Prachtig mooi en rijk gesneden. Koekoek roept om het
kwartier. Een prachtig stuk werk van de beroemde
SCHWARZWALDER HORLOGEMAKERSKUNST. Bij elke
klok eene schriftelijke garantie. RECLAMEPRIJS franco
huis, per rembours, slechts 5s
Schwarzwalder Horlogehandel en gros 0TT0 STRUVE,
KAPPEL (Amt Neustadt/Schwarzwald) (Duitschland)
Postbus.
Breestraat 108 (Postgiro 2993) Telef. 1036
ZWART EN GEKLEURD ASTRAKAN
WOLLEN- EN KANTEN STR00KEN
GALON, KRAAGJES EN KANTSTOF
Zakdoeken - Ceintuurs - Corsages - Sjaals
(HANDWERKEN)
Om Uw bronchitis te doen wijken moet U nog heden
Abdijsiroop nemen. Abdijsiroop zal de vastzittende
slijm doen loskomen, dien afmattenden hoest daar
door verdrijven en Uw ademhaling weer diep en
geruischloos maken en daardoor is Abdijsiroop bet
middel dat U in staat stelt te leven zonder benauwd-
heden. Abdijsiroop is de betrouwbare vriend van
allen, die met moeilijkbeden bij de ademhaling te
kampen hebben en voor hen, die gekweld worden
door een prikkelenden, benauwden of scherpen hoest.
Het is geen verdoovende siroop, geen wondermiddel,
maar het is wel de hulp voor een ieder, die lijdt aan
Hoest- Griep -Bronchitis-Asthma
Voor de Borst
Overat In kokers v. 230 Gr. 11.50; 500 Gr. 12.75; 1000 Qr. f4.50 1
«f rtl* -nó Men 's er ,n geslaagd Abdijsiroop
\0 te „stollen" tot Abd
AC* Bonbons (60'cent) mei bë
qJ» van alle genezende beslanddeelen.
Bespoedig dus Uw genezing en
gebruik buitenshuis de nieuwe
CHAUFFEUR
biedt zich aan. 2# jaar, bekend
met alle wagens. G.G. Brieven
Bur. van dit Blad onder No. 5166
TURFSTROOISEL SLUIK
Geregelde aanvoer aan de vei
schillende losplaatsen, tusschen
Leiden en Rijnshurg vap de be
kende beste kwaliteit turfstrooi
set (middelfijn en extra fijn) en
Giethoornsch Sluik. Beleefd aan
bevelend G. v. d. PERK Pzn.
Katwijk a. d. Rijn. Tel. 148.
BOEKHOUDEN
Volledige opleiding Praktijk
examens „Federatie" (Mercu
rius) „Vereen, van Leeraren"
enz. Repeteert afgewezen candi
daten- Privaat- en Clublessen.
Tientallen geslaagden. Condities
5 per maand per wekel. les
uur. J. A. JANSEN, Nieuwsteeg
No. 4 a. Leiden.
BOEKHOUDEN
Tob niet langer. Laat i
Uw
boekhouding verzorgen. Ad
viezen worden door ons gaarne
verstrekt. Prima referentiën.
Bureau voor het inrichten, bij
houden en controleeren van boek
houdingen. J. A- JANSEN,
Nieuwsteeg 4 a. Leiden.
SJOELBAK
Te koop aangeboden door
meubelmaker een flinke gladde
sjoelbak met 32 eiken schijven,
voor den spotprijs van f 8. On
beperkt gegarandeerd. Maurits-
straat 87. b.d. Maresingel.
BURGERWOONHUIS
Bill, te huur aangeboden ben.
bevattende 3 kamers, vestibule,
gang, kejiken, bij-keuken. Boven
3 kamertjes, zolder, voorzien v.
gas, electr. en waterleiding. Te
bevragen JAC. BRUSSEE, Lange
vaart 90, Rijnsburg.
NOORDWIJK AAN ZEE
Groote filmvoorstelling van de
geschiedenis van Jozef in Egyp
te. Dinsdagavond 5 uur voor
kinderen en 8 uur voor volwas
senen. Vereeriigingsgcbouw.
Overal volle zalen.
ST. NICOLAAS
Costuums te huur voor iedere
beurs, ook onderdeelen. Myters,
Staven, Pruiken, Baarden, Negei
zwart. ERATO. Oude Singel 14
tel. 889. Zwarte kleeren, hooge
hoeden voor rouw en trouw.
Fop en scherts-artikelcn. Eigen
desinfectie-inrichting.
HUIS m. TUIN en SCHUURTJE
te huur tegen half December
a.s. Bevat 5 kamers, keuken en
zolder. Huurprijs f 38 p. mnd.
Te bevragen: Frans v. Mieris-
straat 11 (Haarlemmerweg).
AARDAPPELEN
Schip Het Leeuwtje. Liggende
Pauwbrug, bij de Pelikaanstr
Oude Vest. Met puik beste aard
appelen. Beleefd aanbevelend,
A. M. ZANDVLIET, Oude Vest,
bij de Pauwbrug.
WIE
is Uw reclame verspreider? W.
J. v. d. BERG, Lammermarkt 5,
wapt die. slaat immers geen
huis over. Gerout. verspreider
voor Leiden en alle-omliggende
gemeenten. Bel. aanbevelend.
Ds. W. RIJNSBURGER
Ned. Herv. pred. te Polsbroek,
hoopt D.V. Maandag 23 Nov. a.s.
des avonds te 8 u. op te treden
in „Rehobóth". Rapenburg.
Onderw.: Het vaste fundament
B.Z.A.
net Duitsch dienstmeisje, dat
van betrekking wil veranderen,
waar zij 1V2 jaar geweest is,
V.g.g.v. Met 1 Dec. Br. onder p
no 5174. Bur. v. d. Blad.
GROND
gratis verkrijgbaar per auto of Cj
schip bij Katwijksche Kalkzand- j(
steenfabriek te Katwijk a.d. Rijn]^
KATWIJKSCHE
BURGERWACHT
Ledenvergadering Zaterdagmid
dag 3 uur in Parochiehuis. Jac.
Meijer, secretaris.
DUITSCHE KANARIESül
Rechtstreeks uit de Ha,rz.
Komt en hoor ze zingen!!! Onze;
schitterende sorteering vogel-1
kooien enz. is ongeëvenaard.
GROENEVELD, Hoogl.kerkgr.e
Tel. 2590. Jonge hennen a.d. leg. e
Pluimveevoeders enz. Verras-1®
sende cadeaux bij elke gelegen
heid. Prijzen zeer billijk.
5% Obligatieleening
te ROTTERDAM
groot 150.000.
in stukken van 1000.500.en 100.
a 10O
De inschrijving op bovenstaande leening is opengesteld
ten kantore der KWEEKSCHOOL (Vereeniging tot
stichting en instandhouding van Kweekscholen op
Gereformeerden grondslagl, Haringvliet 48, en der
..OTTERDAMSOEE BOAZ BANK N.VPompenburg-
singei 13 en Groene Hilledijk 129, te Rotterdam, alwaar
prospecti en inschrijvingsbiljetten, op aanvraag, ver
krijgbaar zijn.
ROTTERDAM. November 1931.
HET BEZWAAR van een ONVERWACHT BEZOEK
BOONENSOEP GROENTESOEP
ERWTENSOEP KIPPENSOEP
Fabrik. STEGEMAN Co. Deventer
thuis te hebben.
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
m
9
X) 9ZI SI ZIQH SI QD 22 EB QE IS (Z) IS CS KT GD GD DP IS ES F3
ADVERTEERT IN ONS BLAD