VRIJDAG 13 NOVEMBER 1931 EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
LA VALS MEERDERHEID
GERING
SLECHTS 39 STEMMEN
BIJ SAMENSTELLING DER AGENDA
De Fransc-he kamer is Donderdag, na een
recès van 4y2 maand, in buitengewone zit
ting bijeengekomen. Het geheele kabinet
was aanwezig. Bij de samenstelling van de
agenda is het tot heftige debatten gekomen.
Laval stelde daarbij de
De stemming gaf slechts een meerderheid
39 stemmen voor de regeering.
Besloten werd Dinsdag a.s. een aanvang
maken met de debatten over de buiten-
politiek. Na een korte redevoering
van den kamerpresident verklaarde Laval,
dat het kabinet voor Dinsdag niet kan over
gaan tot debatten over de buitenlandsche
politiek, aangezien Donderdag en Vrijdag in
de commissies van Kamer en Senaat over
de buitenlandsche politiek zal worden ge
sproken.
Leon Blum eischte spoedige debatten over
werkloosheid. Spr. verweet de regeering
ontbreken van een v/erkloozenverzeke-
in Frankrijk. Hij vroeg daarbij wat
en Engeland wel hadden moe
beginnen indien zij in deze kwestie niet
ladden voorzien. Overal in het land heerscht
werkloosheid. De regeering moet zeggen of
dj de gemeenten wil helpen en een werk-
loozenverzekering wil instellen.
Laval antwoordde o. m. dat de regeering
ie economische crisis niét miskent en alles
doen om gemeenschappelijk met het par
lement de situatie te verbeteren. De instel
van een werkloozenverzekering even
moet spr. met beslistheid afwijzen. De
is evenwel tot ingrijpende maat
bereid. In dit verband zal Vrijdag
decreet worden uitgevaardigd waarbij
staat 50 pet. van de crisishulp te zijnen
laste neemt, terwijl de overige 50 pet. door
ie gemeenten moeten worden gedekt.
Op interrupties antwoordde Laval dat hij
sijn tegenstanders dankbaar zou zijn voor
ïen „tooverformule" welke hem zou veroor
loven tegelijkertijd de financiën der open
lichamen en de eischen der werkloozen
bevredigen.
Léon Blum eischte, gesteund door den
voorzitter der radicaal-socialisti-
partij Daladier, directe beraadslagingen
zijn interpellatie over de financieele
bij de Fransche spoorwegen.
Laval diende een tegenvoorstel in, waarbij
de interpellatie Blurn eerst na de debatten
ever de buitenlandsche politiek aan de orde
De minister-president verbond aan de
3temming over dit voorstel de vertrouwens
kwestie. Bij de stemming behaalde de regeo-
312 stemmen tegen 273 stemmen, dus
meerderheid van 39 stemmen.
De zitting werd vervolgens .verdaagd tot
Bijeenroeping Youngcommissie met Hoover
afgesproken.
Na de gemeenschappelijke zitting van d'e
Commissie van Buitenlandsche Zaken en de
Financieele Commissie der Kamer waarin
de premier een verklaring heeft afgelegd,
het volgende communiqué verstrekt:
Minister-president Laval is verschenen in
van minister Briand, Flandin en
Cathala.
In zijn groote rede over de buitenlandsche
besprak Laval uitvoerig de onder
te Parijs, Londen, Berlijn en
Washington en gaf vervolgens een overzicht
van de algeheeele ontwikkeling van den toe
stand.
Op verschillende vragen antwoordde La-
val, dat de Fransche regeering zich met be
trekking tot de kwestie der reparaties en
oorlogsschulden evenals president Hoover
alle vrijheid had voorbehouden. Ook zijn tij
dens de Washingtonsche besprekingen de
rechten van het Fransche parlement volko
onaangetast gebleven.
Vervolgens legde de premier er in het bij
zonder den nadruk op, dat er in Washington
overeenstemming had bestaan over het feit,
dat het initiatief tot bijeenroeping van dö
commissie van advies bij de B I B genomen
kan worden. Eerst nadat deze commissie
haar rapport heeft uitgebracht zal het den
regeeringen mogelijk zijn de voorwaarden
en details der nieuwe regeling onder oogen
te zien welke voor den tijd der crisiB nood
zakelijk schijnen.
Gelijktijdige zitting van twee commissies?
De Berlijnsche correspondent van de „Pa
ris Midi" meldt aan zijn blad, dat de
Duitsch-Fransche onderhandelingen over de
bevoegdheden van de Youngcommissie te
Bazel tot een principieel compromis zouden
hebben geleid
De inhoud van dit compromis zou door
den Rijkskanselier dr. Brüning ter kennis
van Rijkspnesident Von Hindenburg zijn ge
bracht. Het zou echter in de bedoeling lig
gen, dit feit nog niet publiek te maken aan
gezien Laval den wensch zou hebben geuit,
dat eerst de debatten in de Fransche Kamer
zouden worden afgewacht.
De Rijksregeering is voornemens om
Maandag of Dinsdag een nota aan de be
trokken staten te zenden, waarin de bijeen
roeping van de commissie van de Bank voor
Internationale Betalingen wordt voorgesteld.
De commissie zou dan op 23 November a.s.
te Bazel moeten bijeenkomen en volgens
Duitsche opvatting zou de bevoegdheid der
commissie zich uitstrekken tot het instellen
van een onderzoek naar cle geheele Duitsche
betalingscapaciteit.
Van Fransche zijde is echter noch inzake
de door Duitschlqnd oorspronkelijk geëisch-
te voorrang van particuliere schulden boven
herstelschulden, noch ten aanzien van het
verband tusschen deze particuliere schulden
en de herstelbetalingen eenige concessie ge-
Het eenige waarin Frankrijk heeft toege
stemd is, dat het geen bezwaar heeft tegen
een gelijktijdige zitting te Bazel van de
Youngcommissie van de Internationale Bank
cn van de Bankierscommissie ter bespreking
van de Stillhalte-kwestie.
Een internationale bankiersfirma
over de financieele gevaren voor
Midden-Europa.
De internationale bankiersfirma Benson
en Co. te Londen, publiceert een circulaire,
waarin o. a. gezegd wordt, dat de critieke
financieele toestand van Midden-Europa een
ernstige bedreiging voor den wereldhandel
is. Duitschland heeft door de Stillhalte-
overeenkomst een adempauze gehad. Dit is
echter niet voldoende. De balans van de
Rijksbank toont aan, dat de buitenjandsche
reserves steeds minder wordien. In aanslui
ting op het Hoover-moratorium moet in de
Duitsche betalingen verlichting worden ge
bracht.
De Fransche opvatting, dat de oorlogs
schulden vóór de particuliere schulden ge
regeld moeten worden, kan den toestand
slechts erger maken. Wanneer Duitschland
dientengevolge zijn betalingen zou moeten
staken, zou dat ook voor de andere landen
de ergste gevolgen hebben.
DE JACHT OP
CORSICAANSCHE BANDIETEN
EEN MOEILIJKE TAAK
Vele jaren heeft het romantische bandi
tisme op Corsica, het banditisme van de
bloedwraak ml., vrij spel gehad.
De bevolking van Corsica ging groot op
deze roofridders, die er him leven aan gaven,
ja moesten geven, om oude familieveeten ten
bloede toe met elkander uit te vechten. En
de Corsicaansche overheden lieten vrij voort
woekeren, wat toch niet te keeren scheen,
beschermd als de roovers waren zoowel door
de sympathie der bevolking als door de uit
gestrekte, ontoegankelijke bergwouden waar
in ze- zich ophielden.
Aan deze romantiek zal thans een heel
nuchter einde komen.
Het begin van dit einde hebben roofrid
ders zichzelf op den hals gehaald, toen zij,
afwijkende van hun oude trotsche gevoelens
van eer, toeristen gingen aanvallen, en zich
daarbij aan vrouwen vergrepen en de bur
gers van Corsica gingen brandschatten.
De achting der bevolking die daardoor in
dubbele mate gesclhaad werd, verdween nu
landeweg en werd vervangen door vrees.
Het is zelfs op verzoek van een deel d<er
bevolking, dat de Fransche regeering nu een
klein legertje, onder aanvoering van een
generaal en. voorzien met moderne oorlogs
nul pmiddelen, maar het eiland der 20ste-
eeuwsche roofridder-romantiek heeft gezon
den, met het doel er op onverbiddelijke wijze
een eind aan te maken.
Een 70-tal roovers en beschermers van hen
reeds „krijgsgevangen" gemaakt. De kop
stukken weten zich tot dusver nog aan de
wrekende arm der gerechtigheid te onttrek
ken, maar alle wegen zijn afgezet, ook de
zeewegen. En de machinegeweren staan ge
reed om op het eerste sein te gaan ratelen.
De roovers kunnen het wellicht nog een
poosje dn hun schuilhoeken uithouden, maar
ten slotte zullen zij, wel door honger ge
dreven zich moeten overgeven.
Corsica zal dan een soort „aantrekkelijk
heid" minder dan eertijds „rijk" zijn. Maar
het leven zal er veiliger zijji geworden.
Gemeld wordt nog:
Van de zijde der bevolking wordt de Gen
darmerie het werk niet gemakkelijker ge
maakt, aangezien de bevolking de wraak
der bandieten vreest en bovendien niet al
tijd ontbloot is van sympathie voor de ban
dietenleiders. In verschillende dorpen in de
berge,n was het slechts onder bedreiging met
machinegeweren mogelijk huiszoekingen te
doen bij familie of vrienden der bandieten.
In de woningen van die beruchte roovers
Spada en Bornea werd een groote hoeveel
heid wapens en munitie gevonden. Alle toe
gangswegen tot het gebergte zijn bezet, doch
men verwacht dat het nog minstens aoht
dagen zal duren alvorens men de voornaam
ste bandieten achter slot e(n grendel heeft.
HET ANTI-SEMIETISME IN POLEN.
WARSCHAU, 13 Nov. De anti-Joodsche
onlusten door Poolsche studenten hebben
zich gister te Krakau herhaald. Laat in den
middag trachtten Nat Dem. studenten met
geweld hun Joodsche medestudenten uit
eenige collegezalen te verdrijven. Er ont
stond een hevig gevecht, waaraan door de
politie een einde werd gemaakt De Poolsche
studenten verzamelden zich voor het univer
siteitsgebouw. De politie rukte met verster
king aan en verspreidde de demonstranten.
Eenigen hunner werden gearresteerd; een
aantal personen werd gewond. Alle inrich
tingen voor hooger onderwijs te Warschau
blijven voorloopig nog gesloten. In den loop
van gisteren kwam het ook in het stadje
Prusrkow bij Warschau tot anti-Joodsche de
monstraties. Een Joodsche bibliotheek werd
bestormd, de boeken vernield en het inte
rieur ernstig beschadigd. Van een aantal
Joodsche winkels werden de ruiten ingesla
gen.
DINGELDEY OVER HET RECHTS-
RADICALISME
De Darmstadt heeft Dingeldey de leider
van de Duitsche Volkspartij een 'redevoe
ring uitgesproken, waarin hij o.a. zeide, dat
hij vreesde, dat Frankrijk iedere tegemoet
koming in de schuldenkwestie zou willen
laten samengaan mot politieke eisehen..
Inzake -de binnenlandsche politiek, merk
te Dingeldey op, behoort Bruning zich los
te maken van de afhankelijkheid der
sociaal-democraten. En gelijk Stresemann
in 1923 de sociaaldemocratie ter verant
woording heeft geroepen, moet thans het
rechtsradicalisme gedwongen worden kleur
te bekennen en de verantwoordelijkheid op
zich te nemen.
DE DUITSCHE ECONOM. DELEGATIE
TE PARIJS
De Duitsdhe delegatie voor do Duitsch-
Fransche Economische besprekingen is Don
derdagmiddag te Parijs aangekomen,
ZORGELIJKE TOESTAND IN
MANDSJOERIJE
JAPAN WIL TSJITSJIKAR NEMEN
ULTIMATUM AAN GENERAAL MA
Vastbesloten gaan de Japaneezen in
Mandsjoerije voort deze uitgebreide Chi-
neesche provincie in hun macht te brengen.
Na alles wat de Volkenbond al getracht
heeft tot beteugeling van het conflict te
doen, zonder eenige resultaat, is het wel
duidelijk, dat Japan het vaste besluit heeft
genomen om zijn zin door te zetten en
zich daarbij niet storen zal aan welk betoog
en aan welk verdrag ook.
Natuurlijk is het goed, dat de Volken-
bondsraad zich daardoor niet laat weeiv
houden om zijn plicht te doen, maar resul
taat is daarvan waarschijnlijk niet te ver
wachten.
Japan heeft er zijn zin op gezet om zijn
positie in Mandspoerije op een nieuwe en
vastere basis te stellen.
Het werkt bijv. onder de krijgsverrich
tingen tegen den ChineesChen generaal Ma
door. vlijtig aan een nieuwe spoorlijn die
ergens aan de kust van Korea eindigt en
een groot deel van het Mandsjoerijsche ge
bied dus direct voor den Japanschen han
del open ligt.
En intusschen tracht het, met tot dusver
goed gevolg, een nieuwe, bevriende Ghi-
neesche regeering in Mandsjoerije in te stel
len, op de basis van onafhankelijkheid van
het overige China.
Zelfs is er sprake van de instelling van
een nieuw Chineesch keizerrijk in Mand
sjoerije onder Japansche bescherming.
Volgens inlichtingen uit Chineesche bron,
afkomstig uit Tientsin en Moekden zou de
jonge keizer van China te Dairen aange
komen zijn, opIweg naar Moekden. en zou
den er toebereidselen getroffen worden om
het keizerrijk te hei-stellen. Men zou vlag
gen voorbereiden, met draken versierd.
De strijd om Tjsitsikar-
VolgensChineesche berichten kwam het
gisteren tot een botsing tusschen voor-
waartstrekkende Japansche troepen in de
richting van Tjsitsilcar en Chineesche gen
darmen. Verschillende Japansche cavallerie
eskadrons zouden reeds over den Chinee-
schen Ooster spoorweg zijn getrokken. Van
Ghineesche zijde vreest men, dat de Japan
ners voomemers zijn Tsjitsikar te omsin-
Omtrent de plannen van generaal Ma
Sjang Sjan verluidt, dat hij voornemens is
zijn hoofdkwartier naar Taiansjan te ver-
Van Japansche zijde wondt beweerd, dat
Ma door Russische strijdkrachten wordt
gesteund. Van dezelfde zijde wordt mede
gedeeld, dat in de laatste dagen 15 wagons
met wapens en munitie te Angangi zijn
aangekomen en door de Russen ter beschik
king van Ma zijn gesteld. Ook een offiicer
van den Russischen staf zou te Angangi
zijn aangekomen.
Met generaal Jang, een onderchef van
maarschalk Sjang Si Sang, die met een
troepenmacht van 20.009 man ten Zuiden
van Tjsingtsan is gelegen, zou Ma een over
eenkomst hebben gesloten om Japan van
twee zijden aan te vallen.
Tsjitsjlkar wordt versterkt.
Volgens berichten uit Charbin is de Chi-
neesohe generaal Ma na een recente scher
mutseling met Japansche troepen weer te
ruggetrokken. Generaal Ma heeft thans een
aanvang gemaakt met de versterking van
Tsjitsjilcar. Hij is vastbesloten iederen Ja
panschen aanval af te slaan.
Een Japansch ultimatum.
Uit welingelichte bron wordt n.l. gemeld,
dat majoor Hayashi, die optreedt als ver
tegenwoordiger van generaal Honjo, den
Japanschen bevelvoerenden commandant,
den Chineschen gouverneur-generaal van
Heilungkiang met volgende 24-uurs-ultiina-
tum heeft gezonden:
„Generaal Ma moet onmiddellijk aftreden
en zijn troepen in de provincie Heilung
kiang moeten onmiddellijk worden terug
getrokken op een 'behoorlijken afstand van
Tsjitsjikar. Antwoord op dit ultimatum ver-
eischt voor middernacht van Donderdag op
Vrijdag".
Twee Japansdhe regimenten met zware
artillerie zijn te Tashing aangekomen voor
een nieuw offensief op groote schaal. De
spoorwegdirectie deelt mede, dat de gevech
ten heden om 1 uur weer zijn begonnen.
Onder de Chineesche officieren en soldaten
leeft de hoop, dat binnenkort hulp van Sov
jet-Rusland verkregen zal kunnen worden.
Nabij Moekden is na een hevig gevecht,
dat 3 uur duurde en waarbij 300 bandieten
werden neergelegd, onder de gewonden een
vrouw gevonden, gekleed in een soldaten
uniform
Donderdagmiddag heeft de Chineesche ge
volmachtigde Dr. Sze een bespreking ge
had met den secretaris-generaal van den
Volkenbond.
Na afloop hiervan verklaarde de Chinee
sche vertegenwoordiger dat hij zeer ernstige
berichten heeft ontvangen en dat de toe
stand nog nooit zoo zorgelijk als thans is
geweest. Indien de Japanners Tsjitsjikar
zouden bezetten, zijn alle drie provinciën
van Mandsjoerije in Japansohe handen.
De toestand wordt in Volkembondskringen
zeer ernstig geacht.
Nieuwe vermaning van Briand
aan Japan en China.
Het Secretariaat van den Volkenbond
heeft aan de Japansche en Chineesche re
geering een telegram doen toekomen van
Briand, waarin de Fransche minister van
buitenlandsche zaken verklaart, dat hij na
onderzoek van de antwoorden van de beide
regeeringen op zijn telegram van 6 Novem
ber en in verband met de laatste berichten
uit Mandsjoerije het noodzakelijk acht, de
beide regeeringen nogmaals en met nadruk
te herinneren aan hun voor den Volleen-
bondsraad afgelegde belofte, niets te zullen
ondernemen wat het conflict kan verscher
pen. Tegelijkertijd wijst Briand erop, dat
het noodig is den bevelhebbers der troepen
in Mandsjoerije dadelijk instructies te ge
ven om alle verdere militaire operaties na
te laten.
Het Tokiosche blad „Nitschni Nitschni"
schrijft over de nieuwe nota van Briand,
dat alle bemiddelaars eindelijk behoorden
te begrijpen, dat niets in staat is Japan te
doen afzien van zijn positie in Mandsjoerije.
De toestand in Tientsin.
Uit Sjanghai blijven voortdurend berich
ten verspreid volgens welke de Japansche
concessie door de Chineezen zou worden
bedreigd.
De aldaar woonachtige Japanners hebben
een verzoek gezonden aan de militaire
autoriteiten om gewapend troepen te zen
den. De dagbladen van Sjanghai melden,
dat een complot., gelijk aan dat van Tient
sin te Sjanghai is ontdekt Als Chineezen
vermomde Japanners wilden de rageerings
gebouwen overvallen, en trachtten de Chi
neesche politie lastig te vallen. In aanslui
ting hierop is de staat van belegd afge
kondigd.
De staat van beleg te Hankau.
Tengevolge van ernstige onlusten hebben
de autoriteiten te Hankau zich genoodzaakt
gezien den staat, van beleg in de stad af
te kondigen. Eenige duizenden mannelijke
en vrouwelijke studenten trokken door de
stad en protesteerden tegen het Japansche
optreden in Mandsjoerije. Chineesche mili
tairen dreven de betoogers uiteen.
HET SKLAREK-PROCES
„Die bij ons kwam heeft gekregen"
Bij de voortzetting van het Sklarelc-proces
verklaarde in de zitting van gister de Ber
lijnsche wethouder Gaebel, dat hij nooit gel
den of geschenken van de Sklareks had
ontvangen. Ook was het zijn aard niet om
klap loop er te zijn.
Leo Sklarek verklaarde, dat hij nooit
iemand uitnoodigde, de gasten kwamen al
tijd vanzelf. Dergelijke avonden kostten hem
vijftien honderd k tweeduizend Mark. Bij
zijn broer Max ging dat nog erger toe.
Op een avond was hij, Leo Sklarek, door
negen Raadsleden uit zijn bed gebeld en
naar de Valencia-bar geroepen, waar hij nog
juist op tijd kwam om de Rekening van de
heeren te betalen. Zijn broer Max verzond
op Paschen en Kerstmis altijd twintig man
den met geschenken, waarvan waarschijnlijk
ook Gaebel er een ontvangen heeft. Gaebel
gaf zulks toe.
Het was bekend, dat de beurs van de Skla
reks altijd ODen stond. Oberburgemeister
Boess had eens gezegd: „Van de Sklareks,
kan ik krijgen wat ik wal".
Met tranen in de oogen verklaarde Skla
rek: „Wie bij ons kwam heeft gekregen. Ik
feelf was lid van de S. P. D., maar onverschil-
l'lig wie gekomen zijn, socialistische of com
munistische proletariërs, zij hebben allen
gekregen. Ik stond op het standpunt, dat
S. P. D. en K. P. D. tenslotte toch in wezen
bij elkaar hoorden. Een gesloten macht is
sterker dan een versplinterde".
heel vernield en verloren gegaan,
manning kon gered worden. Aan boord van
het schip bevond zich de chef van het Prit-
sche marine-station in de Zuid-Chioeesche
wateren, Sir William Kejy.
MONTAGU NORMAN.
LONDEN. 13 Nov. De directeuren van de
Bank van Engeland hebben besloten Mon
tagu Normaal te herkiezen tot directeur
van de Bank van Engeland en Sir Ernest
Musgrave tot plaatsvervangend gouverneur.
Door deze herkiezing wordt definitief een
einde gemaakt aan de tallooze geruchten
volgens „welke Montagu Norman zou aftre-
9 Engelsche
nabij de Chi
Wetenschap.
DE NOBELPRIJS VOOR CHEMIE
Dè Nobelprijs voor Chemie voor het jaar
1931 werd! Donderdagavond toegekend aan
de Duitschers Prof. Bosch en directeur gene
raal Bergius.
Van de vijf Nobelprijzen welke jaarlijks
ter beschikking worden gesteld is behalve
voor dien van den vrede, welke aangewezen
wordt door het Noorsche Storting, thans de
beslissing gevallen. Aangezien de Nobelprijs
voor literatuur is toegekend aan den over
leden Zweedschen lyricus Karlfeldt, zullen
op het groote feest dat tien December a.s.
wordt gehouden, de drie begiftigden Duit
schers zijn, aangezien, zooals bekend, de
Nobelprijs voor geneeskunde is toegewezen
aan Prof. Varburg uit Berlijp.
GEEN NOBELPRIJS VOOR
NATUURKUNDE
De Koninklijke Academie voor Wetenschap
pen te Stockholm heeft besloten, dat de No
belprijs voor Natuurkunde voor het jaar 1931
niet zal worden toegekend.
M AND5J0ERYC
V -
6'©£Rie
UIT HET SOCIALE LEVEN
UIT HET BAKKERBEDRIJF
Besprekingen over de C. A. O.
In Amsterdam, Rotterdam, Den Haag,
Utrecht en Haarlem is de collectieve arbeids
overeenkomst voor het bakkersbedrijf door de
patroons tegen 1 Jan. a.s. opgezegd. De over
eenkomst, welke van 25 November 1929 tot
31 December van dit jaar van kracht zal zijn
en. welke indien geen opzegging plaats had,
na die datum nog zes maanden van kracht
zou blijven, is door de patroonsvereeniglngen
opgezegd, omdat hun voorstel om inplaats van
zes maanden, de overeenkomst nog voor drie
maanden van kracht te verklaren, zulks in
verband met de onzekere bedrijfsverhoudin-
gen, door het hoofdbestuur van den Alg. Ned.
Gezellenbond niet is aanvaard. De Centrale
Bedrijfscommissie in het bakkersbedrijf had,
met algemeene stemmen.' geadviseerd zulks
wel te doen en de overige gezellenbonden
hadden het gedane voorstel willen aan
vaarden.
Thans is een bespreking gehouden tusschen
den Voorzitter van de Centrale bedrijfscom
missie en' den vice-voorzitter van de werkge
vers in het bakkersbedrijf. Het resultaat
daarvan is geweest een vergadering van de
centrale bedrijfscommissie op Dinsdag j.l.,
waarin na breedvoerige besprekingen is be
sloten, dat genoemde commissie werkgevers-
en werknemersorganisaties zal uitnoodigen tot
een vergadering op 19 Nov. a.s. in den Haag.
Zijn we wel ingelicht dan zullen bespre
kingen worden gevoerd om te komen tot her
nieuwing der overeenkomst.
Maandag a.s. staking bij de fa. Jannink
Gisteravond hield de afd. Enschedé van den
Ned. Chr. Textielarbeidersbond „Unitas" een
zeer druk bezochte vergadering naar aanlei
ding van de besprekingen met den Rijksbe
middelaar en ter bespreking en vaststelling
van het standpunt inzake de aangekondigde
loonsverlaging in de textielindustrie.
De Bondsvoorzitter, de heer G. Ekkel, gaf
een uitvoerige uiteenzetting van de gehouden
besprekingen onder leiding van den Rijksbe
middelaar. Hij besprak het door dezen gedane
bemiddelingsvoorstel. Voorts werd een over
zicht gegeven van het te dezer zake gepleegd
overleg tusschen de hoofdbesturen der vier
Hierbij bleek, dat ten aanzien van de kwes
tie bij de fa. Jannink te Enschedé overeen
stemming bestond, en deze zaak op zich
zelf moet worden beschouwd. Ten aanzien
van de algemeene kwestie, omtrent het ver
der in te nemen standpunt bestaat bij de
hoofdbesturen geen volle eenstemmigheid.
De hoofdbesturen van „De Eendracht" en
de landelijke federatie zijn van meening, dat,
waar mogelijk, gestaakt moet word'en, terwijl
de hoofdbesturen van „Unitas" en de R.K.
Textielarbeidersbond in de gegeven' omstan
digheden van een staking geen succes, doch
een naderlaag voor de arbeiders verwachten.
In verband hiermee werd namiens het hoofd
bestuur geadviseerd, zich thans niet door
middel van staking tegen de aangeboden loons
verlaging te verzetten.
Betreffende de kwestie-Jannink waren de
vier hoofdbesturen van meening aan de hier
bij betrokkenen voor te stellen a.s. (Maandag
de staking te doen ingaaan.
Na langdurige discussie werd een schrifte
lijke stemming gehouden en sprak de meer
derheid zich uit voor het advies van het hoofd
bestuur. Met 203 tegen 191 stemmen en 25 in
blanco werd het bemiddelingsvoorstel van den
Rijksbemiddelaar aangenomen.
DE GAGES VOOR DE KOOPVAARDIJ.
OFFICIEREN
Woensdag J.l. had een conferentie plaats trus
ts in de Koopvaardij en dart van de Centrale
a KoopvaardiJ-Qfflicieren. I>e B. v. W. nam
voorwaarden aan. zooals die door de C. K. O.
iren geformuleerd.
Alleen bleek de B. v. W. mlet bereid voor de
arbeidsvoorwaarden op langer termijn overeen
een gageverlaging van
ven en dat voor de z.g.
voorgestelde verlaging van 20
ECONOMIE EN FINANCIEN
VAN BERKEL'S PATENT
Verlies ƒ842.752 na overboeking
van 2.03 millioen uit de reserve
De omzetten verminderd. Ruime
kasmiddelen. Teleurstellingen.
Totale reserves bedragen thans
De vermindering der omzetten duurde In dit
boekjaar verder voort. Deze ia mede een uit
vloeisel van de maatregelen, dile genomen zijn,
teneinde de rlsdco'a In enkele landen te beper
ken. Eenige verkooporganisaties werden beiaing
rijk ingekrompen, zonder evenwel betrokken
afzetgebieden geheel te verlaten. Bij een ver
deze gebieden
betering der
t.z.t. weider - __I
eventueel en wederopbloei.
Als gevolg van een en ander daalde behalve
onze omzet ook het debiteurencijfer en werden
op deze rekening belangrijk mindere verliezen
geleden dan het vomig jaar. Het percentage der
noodliere afschrijving J-'-"
jaar 2.924 pi
t vorige ja
seg. daaldi
...Ten, hetwelk
van den omzet be-
ten en afschrijvingen onvermijdelijk, welke ten
aste der exploitatierekening zijn gebracht. Te
leurstellingen, die bij hert uitbrengen van het
vorig verslag niet konden worden voorzien
brachten ons Noord-Amerika, alwaar de crisis
in onzen, handel eerst tegen het einde van
1930 begon af te teekenen, en Zuid-Amerika,
doord/1 en de daling der Peso oorzaak was dat
Wij een aanzienlijk koersverlies moesten boe-
fabrieken, -waar-
werd diit boekjaar
kon Ln een betrekkelijk korttijdsbestek
ander slechts gedeeltelijk worden door-
"oerd. De voordeelen eraan verbonden ko-
i dan ook in het resultaat van hert afgeslo-
^boekjaor nog slechts weinig tot uitdruk-
De buitenlndsche belangen
ret fa/brieksbedrijf te Weenen kwam In den
P van hert jaar geheel volgens heit plan tot
stand. De verleden jaar in verband hiermee
o „.naakte reserves voor afschrijving bleken
toereikend te zijn. De fabriek te Brussel Mep
het geheele jaar vol belast Die te Berlijn en
evenals die te Brussel - ,jn inge-
rialit voor de fabricage van schalen, werkten
op verminderde capaciteit. Eensdeels houdt dit
verband met hert uit de productie nemen van
eenige minder courante modellen, anderzijds
ook de voorgenomen inkrimping der
htertoT^fi^elinffen verd*eld«
Ónze fabrieken 'van snijmachines te Rott
inde
wtteraum wener eenigszms opvoeren.
Evenals he/t vorig jaar bleef de fabricage van
industrie-schalen van beperkten omvang.
Ruime kasmiddelen
Heit bankcredJlet van f2 jmlllloen, dat, zooals
Weerbericht.
Pijltje geeft den vorigen s
Hoogste stand te Weenen 763.0.
Laagste stand te Reykjavik 727.8.
Stand vanmorgen half twaalf 759.5.'
WEER VERWACHTING.
(Medeged. door 't'Kon. Ned. Meteorologisch
Instituut te De Bilt).
Zwakke tot matige W. tot Z. later wellicht
toenemende en verder kruipende wind, neve
lig tot half bewolkt, later weer toenemend?
bewolking, aanvankelijk weinig of geen, later
toenemende kans op regen, weinig verande
ring in temperatuur.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT j
(Medegedeeld door het Kon. Ned. Met.
Instituut te De Bilt)
De algemeene stijging van de lu-dhtdruk
ronom de depressie ging in (het afgeloopen
etmaal regelmatig door, zoodat van de de
pressie in het N. slechts een ortbetoekenende
nest op de Noordzee overbleef. Dit had tot
gevolg dat overal de wind afnam en het
weer een gunstiger karakter aannam en
overal vast bleef met onlbeteekenende regen
val. Aan de Riviera geeft echter een afge-
snoerde depressiekern zware regen. De
oceaan-depressie ligt met een langgerekten
■uitgehreiden kern met barometerstanden be-
neden 7.30 m.M. langs de 25ste lengtegraad
en doet de luchtdruk in Ierland reeds weer
dalen. Spoedig zal de invloed dezer baro
meterdalingen in het W. ook onze omgeving
bereiken, en na een periode vain nevelig en
stil weer wederom den wind doen krimpen
en opnieuw regen brengen.
STORMW A ARaCHUwIN GSDIENST
TEMPERATUUR.
Stand vanmorgen halftwaalf 10.0 'C.
14 NOVEMBER
Zonsopgang 7.19 u.; Zonsondergang 4.09 u.
(Maansopgang 0.51 u.; Maansonderg. 7.41 u.
Eerste kwartier 17 November 2.32 u. voorm,
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
Van 's avonds 4.39 u. tot 's morgens 6.51 u<
WATERSTANDEN RIVIEREN
Bazel i i i i t I 0.°5 m 0.02 m. val
Huningen i t I t iO.78 m. 0.02 m. val
Kehl j 2.33 m. 0.01 m. val
Mannheim i i l 2.68 m. 0.11 m, val
Bingen j 1,80 m. 0.02 m, waa
Caup t j j t 8 3,93 m, 0,12 m. was
Coblenz i i j 2,16 m, 0,20 m. was
Keulen a j 1,81 m, 0,13 in, was
Duisburgi i 0,— m, 0.— m,
Ruhrort j j 0.38 m, 0,13 m. was
Maastricht t i i 2 09 m. 0,47 m, was
Venlo ..uil 11.60 m 0,14 ro. was
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
chelling 11.35 23.46 Wiilems ad 6,38 18,51
Harlingen 12.22 Brouwersli, 4,53 17,10
He der le 6.34 10,13 Zierikzee 5,23 17,45
Idem 2e 18.58 22,11 Wemeidlnge 5,49 18,08
IJmuiden i 5.16 P',07 Vliasingen 3,47 16,14
H. v. Holland 4.66 17,11 Terneazen 4,25 16.49
Schevenlngen 6.06 17,21 Hansweert 5,ll 17,34
Rotterdam 6.54 19.23
werd dat jaar geheel
ln het vorig verslag stond vermeld, ln
tenland werd opgenomen, werd
afgelost. Desondanks was mei
midideden voorzien, waartoe de
regelen tot concentratie van het bedrijf, liqui
datie van voorraden en besparing op de uit
gaven mede bijdroegen.
De beschikbare kasmiddelen bij het hoofd
kantoor en de dochterondernemingen beliopen
ou 30 Juni J.l. rte-zamen ruim f 2.500.000
maal nog geen bevrediging gaven, bestaat er
voor ons geen aanleidiing aan een betere toe
komst te twijfelen, ofschoon wij mlet mogen
verhelen dat de onzekerheid van eenige bu/lten-
laiidsche. valuta's nieuiwie zorgen baant.
Bemoedigende verschijnselen
Een bemoedigend verschijnsel is, dat de tortaai
omzetten nog zeer belangrijk zijn. Dit geeft
reden te verwachten dat heit voortgezet streven
tot bezulQiiigiiug tot betere resultaten zal leiden.
De balans is volgens dezelfde regelen opge
maakt als voorheen. Meerdere hoofden zijn ge
heel afgesohreven. Op andere vonden de ge
bruikelijke ruime afschrijvingen plaats.
De wiinsrt der fabrieken zoowel hier te lande
als van die in heit buitenland, is verminderd
met de boekwinst op de aan onze eigen ver
koopskantoren' geleverde,
heit sluiten der boeken nog
t verkochte goe-
deelnemlngen in aochter-
-eert een nadeelig saldo ten
f842.752 (v. j. voordeelig saldo
f 1.078.345).
Dit saldo Is verkregen na boeking van: af
schrijvingen op bedrijfsactiva en patenten
dochtermaatschappij
per saldo bij doch
f 310.59G, tezamen f
Bij het hoofdkantoor kon ditmaal worden Vol
staan met. een afschrijving van f 170.422 (v. j.
f 411.849), vermits verscheidene hoofden reeds
geheel tot op 1' 1 waren afgeschreven.
Het tengevolge van de v
'21 f
gen 1917/21 genoten
olgenc
der leemln-
voordeel boekten wij
op de „kosten van convensie der
welk hoofd, aldus voortgaande, het
aar geheel zal kunnen verdwijnen,
e is door de moedermaatschappij ten
het boekjaar 1930/31 gebracht een
bijzondere afsohrijving "op debiteuren en voor
raden van doohtennaatschappijen tot een bedrag
Een overboeking ten bedrage van f 2.033.944
ten laste der reserve, resp. extra-reservereke
ning, ls hierna noodig tot dekking van hot na
deelig saldo. De g
De gezamenlijke
f 3.343.001.
Rechtzaken
HET HOLL. CREDIET SYNDICAAT
Woensdag zette de Amsterdamsohe recht
bank hert onderzoek voort dn de zaak tegen do
:wee beheerende vennooten van het Holl. Cre-
iu't ter;ng°aat' verd'a'oht van opMcMlng en ver-
Weer was de Société Flnancière Beige ln del
;aak betrokken en een der verdachten beschul
digde een der getuigen ervan, dat hij pogingen
reett aangewend, om een ambtepaar aan heit
