MAANDAG 28 SEPTEMBER 1931
EERSTE BLAD PAG. 2
STADSNIEUWS
BOVENLANDERS' NOOD
EN LAAGLANDERS' PLICHT
JEUGDLEZING DRS. SCHOUTEN.
In het wijkgebouw van kerkelijk Wijk IV
der Ned. Hervormde Gemeente was Zater
dagavond met het oog op het werk voor en
door de jongeren in dit stadsdeel een bij
eenkomst georganiseerd, waarin Drs. D.
Schouten, ieeraar aan het Chr. Lyceum
te Harderwijk, een lezing hield over het
onderwerp: „Bovenlanders' nood en Laag-
landers' plicht".
Deze bijeenkomst stond onder leiding van
en werd geopend door den wijkpredikant,
Ds. J. C. van Apeldoorn. i\a gemeen
schappelijk gezang, Schriftlezing (Ps. 87)
en gened sprak Ds. van Apeldoorn een in
leidend woord, waarbij hij den spreker
dankte voor zijn bereidwilligheid een le
zing te houden en hem verzekerde, dat de
aanwezigen straks weer 't gehoorde zullen
doorgeven en overreiken aan anderen, naar
i voorbeeld van de Samaritaansche vrouw.
Drs. Sc b ou te bracht ons in gedachten
naar Midden-Celebes en beschreef de onder
scheidene stammen en klassen: slaven, pan
delingen, Tomakaka's, Parengé's en Poe-
angs. De Poeaugs stammen af van den
Hemelheer, den Poeang-Matseade Torad-
ja's hebben voor dezen echter weinig be
langstelling; hun godsdienst gaat op in
vereering van geesten en zielen der voor-
ouders.
Spr. gaf een uitvoerige beschouwing over
de behandeling van zieken door de prieste
ressen en van de wijze, waarop zij bij
den Hemelheer levenskracht halen. Even
eens werd met enkele voorbeelden geschetst
hoe de versterking van die levenskracht vol
gens den Toradja mogelijk is en hoe deze
zich tegen allerlei onheilspellende krach
ten meent te kunnen hoeden.
Ook zette Drs. Schouten uiteen, welke ani
mistische gebruiken de rijstbouw vergezel
len, besprak de beteekenis van de voor-
oudervereering, de vrees voor de dooden-
zielen en het doodenfeest.
In het tweede deel \an de lezing kwam
tegenover dit alles de plicht der Laaglan-
ders naar voren, de plicht tot zending drij
ven. Die taak is aan de Kerk opgedragen;
t is geen opdracht aan vereenigingen en
bonden, maar Christus' bevel richt zich tot
Zijn Gemeente. Ook de Ned. Hervormde
Kerk moet dezen arbeid weer gaan zien als
van God haar bevolen.
Dit laatste onderstreepte Ds. van Apel
doorn o. m. nog in zijn slotwoord, toen
.hij wees op de noodzakelijkheid van kerk-
'herstel, om zoodoende tot kerkelijkg zending
te kunnen komen.
Na dankgebed en gezang (Psalm 100 1)
werd de vergadering door den voorzitter
van het jeugdwerk in deze wijk, den heer
W. H. Beekenkamp, gesloten. Met groote
aandacht en volle belangstelling was deze
bijzonder leerzame lezing aangehoord.
3-OCTOBER-PROGRAMMA
Bij de bespreking van het 3-October-pro-
gramma in ons blad van Zaterdag verzuim
den we te vermelden, dat dit keurige boekje
verschenen is bij de N.V. Boek- en Steen
drukkerij Eduord IJ-do alhier.
WTJDINGS-ZANGDIENST EX ANIMO.
Hebt Kerkkoor Ex Animo geeft dit jaar we
derom op 2 October een Wijdings-Zangdiist
ter inleiding van den 3en October. Evenals
vorig jaar zal ook weer het Kinderkoor me
dewerking verleehen, terwijl als feestrede
naar hoopt op te treden Mr. Dr. J. Schok-
king, burgemeester van Katwijk. Voor ver
dere bijzonderheden zie men de advertentie
van hedenavond.
VERKOOPINGEN.
Gehouden Verkooping in het Notarishuis
te Leiden, op Vrijdag 25 September 1931,
ten overstaan van:
1. H. M. Markusse, Notaris te Leiden:
Lange Raamsteeg 43, kooper C. van Haas
teren, voor f 5001| Langebrug 109, J. 't Hart
e.a., voor f 3300; Oranjegracht 8 en 8a.. P.
de Jongh q.q., voor f 3810; Bakkersteeg 15,
N. Crama, voor f 2810; Raampoort 14, F.
I. L. Zitman q.q., voor f 3250; Oranjegracht
32a, A. v. d. Zeeuw, voor f 1910; Zonneveld
straat 18 en 17. Zijn niet gegund.
2. A. J. C. van de Heyden, Notaris te Lei
den. Jaiïvossensteeg 16 niet gegund.
OPBRENGST COLLECTE
Met hartelijken dan aan collectanten en
gevers bericht het bestuur der afd. Leiden
en omstreken der vereeniging voor Chr. Ge
zondheid- en Vacantie-kolonies in Ned., dat
de collecte, gehouden op 23 en 24 Sept. heeft
opgpbrarht f 290.97.
WATERTEMPERATUREN
Zweminrichting'De Zijl: 9 uur 14 gr. C.,
12 uur 14 gr. C.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 9 uur
15 gr. C., 12 uur 15 gr. C.
„DE ZIJL"
De Zweminrichting „De Zijl" zaïl mét in
gang van 1 Oct as. voor het publiek wor
den gesloten.
STEDELIJKE WERKINRICHTING
In de Stedelijke Werkinrichting zijn in
de afgeloopen week opgenomen Maandag 39,
Dinsdag 39, Woensdag 39, Donderdag 37,
Vrijdag 36 en Zaterdag 32 volwassen per-
WINKELRUIT VERNIELD.
Op de Hoogewoerd is door een vrachtauto,
flië vóorbijgangers van de tramrails wilden
sleepen, daar er een tram aankwam, een
winkelruit vernield Aan het filiaal van de
fa. Bresiat
AANGEHOUDEN.
Door de politie alhier is aangehouden ze
kere A. de W., die nog 6 maanden gevan
genisstraf moest ondergaan.
DOODELIJKE VAL.
In de Reitastraat is gisteravond te 7 uur
de 91-jarige mej. D. in haar woning van da
trap gevallen. Spoedig daarna is ze aan de
gevolgen van deze val overleden.
VAARBOOM ONTVREEMD.
Ten nadeele van B. is van een schuiv,
liggende in den Nieuwen Rijn, een vaar
boom ontvreemd.
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWD: C v d Burg 25 en M R Kiel
22 J.: T Heüne 31 en G S Jasperse wed 25 J
W Ravensbenren 26 en J de Wit 26 j.: J Boon
28 en H J Velthuüzen 29 A C H v d Linden
30 en H A M v d Schaft 26 J.;T Koet 25 J en J
Fan,. 26 j J Koppe 24 j en A Brandt 20 J.
GEBOREN- Anthonius z van P Rüsberpen en
A Lepelaar: Nlcolaaa z van N Boom en M van
Kampen: Maria Elisabeth d van H Ouwerkerk
en W M Houps; Tonny z van T Bonte en li J
Dob be
OVERLEDEN: G van Woudenberg wednr. 76
M L vun Helden ge$ch. \r. .45 j.
DE LEIDSCHE BUITENSCHOOL
Officieele Opening van het Kleuterhuis
te Katwijk aan Zee
De eerste in den lande
REDE DOOR Mr. Dr. J. SCHOKKING
Onder groote belangstelling heeft Zater
dagmiddag de officieele opening plaats ge
had van het Kleuterhuis van de Leidsche
Buitenschool aan de Duinoordstraat te Kat
wijk aan Zee, het eerste soortgelijk kleuter
huis hier te lande. Het Kleuterhuis is be
stemd voor interne verpleging van kinderen
van 1 tot 6 jaar. Deze nieuwe inrichting, die
speciaal bestemd is voor de verpleging van
door tuberculose bedreigde kinderen tot 6
jaar, kwam in den loop van dit jaar gereed
en kon in Juni gedeeltelijk worden ingericht
Aanstonds moest het toen reeds voorloopig
in gebruik worden genomen. Door verschil
lende omstandigheden kon de officieele ope
ning eerst Zaterdagmiddag geschieden.
Bij deze opesing waren onder meer aan
wezig: dr. R. N. M. Eykel, hoofdinspecteur
van de volksgezondheid, mr. dr. J. Schok
king, burgemeester van Katwijk, benevens
de wethouders J. Dubbeldam en C. A. Velt-
kamp, de heeren T. S. Goslinga en mr. A. J.
Romijn, wethouders van Leiden, prof. dr. E.
Gorter, voorzitter, en mr. F. D. L. Gunning,
secretaris van de vereeniging „de Leidsche
Buitenschool", waarvan d« meeste bestuurs
leden aanwezig waren, prof. dr. S. T. Bok,
voorzitter van de vereeniging voor praeven-
tieve geneeskunde, prof. dr. H. W. Siemens,
mej. J. A. Tavenraad, directrice van de kleu
tierschool, de heer Vooren, secretaris van de
vereeniging tot bestrijding der t.b.c. in de
provincie Zuid-Holland, dr. Brouwer, leider
van het consultatiebureau te Leiden, tal van
doctoren uit Katwijk, Leiden en Zuid-Hol
land, de heer H. Buurman, de architect van
het nieuwe Kleuterhuis, de bouwers Zwanen
burg en van de Bent, benevens tal van be
langstellenden.
Nadat allen zich in een der zalen ver
zameld hadden, trad prof. dr. E. Gorter
naar voren, die namens het bestuur woor
den van welkom tot de aanwezigen sprak.
Spr. herinnerde aan de vreugde, die er bij
het bestuur heerschte, dat deze dag was aan
gebroken en wees er op, dat thans voor de
jongste kinderen tot 6 jaar, di© met t.b.c.
bedreigd worden, een gelegenheid tot opne
ming geopend is. Er zijn op het oogenblik
reeds twaalf kinderen aanwezig. Het deed
spr. genoegen, dat de heer Schokking thans
voor de derde keer zich bereid heeft ver
klaard een nieuw gebouw van de Vereeni
ging te openen en spr. verzocht hem hiertoe
thans te willen overgaan.
Rede mr. dr. J. Schokking.
De heer Schokking, hierna het woord
nemend, wees er op, dat het vrij langen tijd
heeft geduurd, alvorens over de voltooiing
van het gebouw eenige zekerheid was ver
kregen. Verschillende omstandigheden werk
ten daartoe samen. De gelden voor de ex
ploitatie, waarvoor in elk geval een basis
moest zijn, werden niet zoo gemakkelijk ver
kregen, als dit met het bouwkapitaal het ge
val was geweest.
Vervolgens wees spr. op de ziekte van mej.
Tavenraad, waardoor de officieele opening
ook is vertraagd, en spr. huldigde haar voor
hetgeen zij in het belang van het nieuwe
kleuterhuis heeft verricht, alsmede ook den
heer de Vries, zwager van de directrice, die
veel tot het tot stand komen van het nieuwe
kinderhuis heeft bijgedragen. Spr. wenschte
mej. Tavenraad hartelijk geluk met deze
opening.
Bij vroegere gelegenheden heb ik, aldus
spr., de eer gehad, zoowel bij die opening van
de buitenschool in het gebouw hiernaast, als
bij de opening van het schoolgebouw ge
paard aan de inrichting van het gebouw
ook voor interne kinderen, op de beteekenis
van den arbeid te kunnen wij'zen, die aldus
in de bestrijding van de tuberculose ver
richt wordt.
Sedert is veel anders geworden en een
veelszins nieuw arbeidsveld geopend, hetr
geen spr. nader aantoonde.
In hoofdzaak betreft het, in de jeugd, bij
het kind bedacht te zijn op hetgeen oorzaak
van latere stoornissen kan worden.
De preventie treedt hoe langer hoe meer
op den voorgrond en de ervaring leert, hoe
daarvan onder Gods zegen meer te wachten
is dan van genezing, wanneer de stoornis
sen in het latere leven naar buiten komen.
Uit den aard der zaak en ik zeg dit in
volstrekten zin is het niet de bedoeling
die zorg aan de natuurlijke veizorgers, en
daarbij de moeder in het gezin allereerst, te
onttrekken.
Integendeel; de arbeid zal er op gericht
moeten zijn die natuurlijke verzorgers zelf
in den ruimsten en besten zin het besef bij
te brengen, van hetgeen in deze als verplich
ting tegenover de kinderen, de kleuters, ook
noodig is.
Hoeveel veronachtzaming is er nog ook m
dit opzicht.
Door schuld, maar meer nog door onkunde
Maar vandaar, dat in dien arbeid, kleuter
huizen als „gangmakers", als ik het zoo noe
men mag, dienst kunnen doen.
Kleuterhuizen, waarin kinderen om bijzon
dere omstandigheden opgenomen worden,
omstandigheden wat betreft de gezinnen
waaruit deze kleuters afkomstig zijn enz.
Mogen deze huizen daarom mooi en verant
woordelijk werk hebben te verrichten.
Zij dat werk in dit huis voorspoedig door
God gezegend.
Gaarne maak ik van de gelegenheid ge
bruik om daarvoor belangstelling en mede
werking van buiten te vragen.
In het vertrouwen dat die, ondanks de
zorgelijke tijden, of laat ik liever zeggen,
daardoor slechts te meer geprikkeld, niet
zullen ontbreken, wordt het kleuterhuis he
den geopend.
Met een woord van dank namens het be
stuur voor biet ontwerp van het practisch
ingerichte gebouw van den architect, den
heer B. Buurman te Leiden, en voor de ge
lukkige uitwerking daarvan door de aan
nemers Zwanenburg en Van der Bent te
Katwijk, waarin een eigenaardige samen
voeging ligt van Leiden en Katwijk, besluit
ik dit kort woord en verzoek ik u thans om
u zelf van het gebouw en zijn goede inrich
ting te overtuigen.
Toespraak dr. Eykel.
De hoofdinspecteur van de volksgezond
heid, dr. Eykel, thans het woord nemend,
was hij een bezoek, dat spr. reeds aan het
klcufcerhuis bracht, vol bewondering voor
hetgeen hier reeds tot stand was gebracht
Het is hier licht en lucht, zooals in een
dusdanig gebouw behoort. Spr. hoopte, dat
de kleuters er een nuttig gebruik van zul
len maken. De kleuterbescherming is vol
gens spr. nooit genoeg naar voren gekomen.
Oorzaak hiervan is, dat de sterfte onder de
kleuters betrekkelijk gering is. Ware dit
anders geweest, dan ware reeds veel vroeger
de aandacht op de bescherming van kleu
ters gevallen.
Hierna .werd ondei; leiding van Dr, Gorter
en Dr. Schokking een wandeling door het
nieuwe gebouw gemaakt
Het gebouw.
Dit nieuwe gebouw, volgens plan van den
Leidschen architect B. Buurman gebouwd,
bestaat behalve uit een verdieping op den
beganen grond, nog uit een verdieping. Het
is gelegen op de duinen zuidelijk van den
weg Katwijk-binnen en Kalwijk-aan-Zee,
naast de aan dezelfde vereeniging behooren-
de Leidsche Buitenschool.
Het is opgetrokken uit gele steen. In het
midden bevindt zich een vierkant, torenach
tig trappenhuis. Het geheele gebouw is er op
berekend, dat er zoo noodig gemakkelijk
een tweede verdieping opgebouwd kan wor
den.
Voorloopig zal het, naar Prof. Gorter
medeelde, alleen nog maar gebruikt worden
voor kindertjes uit de prov. Zuid-Holland.
Door de vestibule het gebouw binnentre
dend, vindt men ter linkerzijde de vertrek
ken voor de directie bestemd: een flinke
woonkamer met daarmede in verbinding
staande slaapkamer, toiletten en badkamer.
In den gang is een toegangsdeur gemaakt
waardoor de vertrekken voor de directie be
stemd geheel kunnen worden afgescheiden
van het overige gedeelte. Tegenover den in
gang is een wachtkamertje, terwijl aan de
rechterzijde van het gebouw' de vertrekken
voor de huishoudelijke dienst zijn aange
bracht. Een flinke ruime keuken, provisie
kamer, spoelkeuken met dienstingang en
flinke bergruimte bevinden zich daar even
eens.
Op de eerste verdieping vindt men alles
voor de verpleegde kinderen bestemd. Aan
de rechterzijde een flinke eetkamer, daaracb
ter een groote speelkamer, een kleinere speel
kamer, alle verbonden met een breede gaan
derij, die midden in de duinen uitkomt. Ter
linkerzijde zijn de slaapkamers, waarin
reeds 12 kindertjes gehuisvest zijn. De eene
slaapkamer biedt plaats voor 12, andere
voor 6 kleuters. De bedjes, de toiletbenoo-
digdheden en verder alles in deze slaapver
trekken is van bijzondere constructie en
meestal door den architect zelf ontworpen
in ov-erleg met prof. Gorter. Het is alles zoo
veel mogelijk in overeenstemming met den
aard van het speciale ziektegeval van het
patiëntje.
Onmiddellijk grenzend aan de toegangs-
trap ligt de kamer voor het onderzoek be
stemd,
Langs de galerij loopt eveneens een galerij
waarop de patiëntjes met bed en al' gereden
kunnen worden. Ten slotte bevinden zich op
deze verdieping ook de badgelegenheden.
BEGIN VAN BRAND.
Gisteravond is een begin van brand ont
staan in het perceel Langestraat 16, door
dat de vlam van een gascomfoor in een
pannetje met vet sloeg. Door een agent van
politie is het vuur gebluscht.
Uit den Omtrek
ALPHEN AAN DEN RUN
UITSLAG AANBESTEDING.
De bouw van een bakkerij met woonhuis
etc. voor rekening van den heer P. v. d.
Breggon is gegund aan de laagste inschrij
vers in massa: Westmaas en de Keizers voor
l 11853.50.
GESLAAGD.
Te Amsterdam is voor het politiediploma
geslaagd de heer F. Kuil, alhier.
25-JARIG JUBILEUM.
Op 1 October a.s. hoopt de heer N. Zwane-
veld, werkzaam op het postkantoor alhier,
zijn è5-jarig jubileum als besteller te her
denken.
KAPEL GOUWSLUIS.
In aansluiting op ons bericht van Zater
dag dat wegens plaatsruimte eenigszins kort
moest zijn, deelen we mede dat de opgerich
te vereeniging „Kapel Gouwsluis" naast het
door ons genoemde werk zich ook zal toe
leggen en dan speciaal voor Gouwsluis be
langstelling en liefde te kweeken voor het
kerkelijk leven en voor de hulpkerk in het
bijzonder.
GEREF. ZENDINGSBOND.
De gehouden collecte voor den Geref. Zen-
dingsbond in de Ned. Herv. Kerk h©eft op
gebracht f 152.17Vfe.
NIEUWE SCHOEÜNG.
Van Koudekerk af tot 's Molenaars wordt
vanwege d'e Prov. Waterstaat een nieuwe
6choeiing gemaakt langs den Rijn en daar
bij wordt tevens de weg verbreed.
BESTRATING.
Met de klinkerbestrating van den weg be
noorden de Spoorhaven (Buitenweg) is de
zer dagen een aanvang gemaakt, eveneens
met de nieuwe bestrating van de Raadhuis-
6traat met aanlegging trottoir.
OPENING BIBLIOTHEEK.
De bibliotheek van de Chr. J. V. „Onder
zoekt de Schriften" in het Vereenigingsge-
bouw zal Zaterdag a.s. geopend worden.
6.307.30 jongensbibliotheek, 7.308.30 volks
bibliotheek.
PROV. SCHIETWEDSTRIJDEN.
Zaterdag had in het „Huis der Gemeente"
de prijsuitreiking plaats van de Prov. Schiet
wedstrijden om den B. V. L. Wisselbeker.
Daar de Burgemeester wegens amtsbezig-
heden verhinderd was en eveneens de voor
zitter van de pi. B. V. L., Kapelaan H. J. L.
M. Sondaal, geschiedde de prijsuitreiking
door den heer C. B. Koolhaas, lid der pl.
pi. com. B. V. L. Na een korte toespraak,
waarbij een bijzonder woord van welkom ge
sproken werd tot den nieuw benoemden
Commandant der Alphensche Burgerwacht
den heer B. F. J. Knaapen, werd aan de Al
phensche Burgerwacht den wisselbeker over
handigd met een medaille van de Nat Bond
Mobilisatie Kruis. De B. W. van Alphen was
houder van den beker in 1928, 1929, terwijl
Leiden houder was in 1930. De beker moet
drie jaar achter elkaar of vijf keer in totaal
gewonnen worden. B. W. Voorschoten, 2e
pr. medaille Leidsche Courant; 3e pr. B. W.
Botterdam, medaille N. F. Courant; 4c pr.
B. W. Lei-dien, medaille Nieuwe Leidsche
Courant; 5e pr. B. W. Boskoop, medaille
Leidsch Dagblad en 6e pr. B. W. Rijswijk,
medaille. De hoogste korpsschutter de heer
Mijs, ontving eveneens een medaille. Verder
werden kunstvoorwerpen uitgereikt aan de
prijswinnaars zooals we* dien vermeld heb
ben. Na de prijsuitreiking sprak de secreta
ris B. W. Voorschoten de heer Schrassert
Bert zijn dank ër over uit voor de regeling
van deze wedstrijden, in het bijzonder aan
LuAl,ep"rt V^rtsiia veal ës «g-ganisatie
MOTORONGEVALLEN
Gistermiddag omstreeks een uur is de 20-
jarige kantoorbediende N. de Jong uit Hazers
woude, die per motor door de van Manders-
loostraat alhier reed, op den hoek van de
Aarkade in botsing gekomen met een van
daar komende auto. De Jong kwam daarbij
onder den motor terecht, Het bleek, dat zijn
rechterbeen op twee plaatsen was gebroken.
H(j is naar het academisch ziekenhuis te
Leiden vervoerd. Gisteravond omstreeks half
11 had wederom een motorongeluk plaats,
ditmaal in de Emmalaan. De 15-jarige C.
Beider, die een vriend op de duo meevoerde,
slipte en werd over de straat geslingerd. Hij
bleef bewusteloos liggen en bleek zulke ern
stige hoofdwonden te hebben opgeloopen, dat
hy per brancard naar zijn woning moest wor
den vervoerd. De duopassagier kwam er vrij
wel zonder letsel af.
INGEKOMEN: van Boskoop^*A "van Pruisen
en gezin, Otweg 10 Koudekerk. L. v der Le
de. Kortsteekterweg 33 Tlel, C F Bra«ter,
Woubr.weg 58 Rotterdam, kinderen Lover,
Raadhulsstr 44 Voorschoten. D Gerree. St.
Jorisstr 10 Alkemade, J. E. Sclirama, Bloeni-
hofstr 31 Ter Aar. W. RUnsburger. v Boetze
laerstr 7 Wassenaar. P A J Ruiter. Steekter
weg 00 Rotterdam J H Maan, Emirmlaati 3
Aalsmeer, J Vis, Aarkade 28 Hedel A B
van den Berk. Vissersr 38 Duitschland. A.
Dworak, Hooftstr 26 's-Gravenhage J Jung
echtge v A H WJJden. Pr. Hendrikstr 66.
VERTROKKEN naar: *s-Gravenhage. P. Meer
veld, Steekterweg 66 Alkmaar. N van Bode
graven, Oudsh.weg 114b Beverwijk H J Over
beek, Jullanastr 28 St. Annaland. C Smalle-
gange, Vlnkebuu-rt 48 Haarlemmermeer, F.
van Dam en gezin, Grtlpensteinetr 7 Apel
doorn, M F Kleingeld, Raadhulsstr 44 Alke-
mado J J v der Putte, ParadUslaan 1
Haarlem J A Schalekamp Raadhulsstr 44
Bodegraven J, H Mootfman, Raadhulsstr 44
Wassenaar C en P Slootweg. Raadhuisstr 44.
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN: C H Verkalk—van der Gaag d.;
P M van WeenenVersluis d.. I W Bosman
Kinkel z.; M T BorstSchmidt z en d.: C M
Vergeer—van Leeuwen z: B H van de Boven
kampSchippers z.\ J SchonnewillePol d.; H
W VonkVisser d.; C Ptiuw—Zülstra d.: E Th.
do Groot—Mourits d.: A Visvan der Haven z.
J van den Berg—DulsterhofJ de Jong—Bal-
vert d
OVERLEDEN: C v Ginhoven man van J Ploeg
GEHUWD: J L J Luflckx 27 en Mvan Deuren
•2 j.; J H Benard 33 J en J Deelstra 21 J.; C
Mook 25 en J van 't' Hoff 24 j.; J Rijkaart 26
en P den Mertog 25 j.
KATWIJK
SCHIETWEDSTRIJD.
Zaterdag had de eind/wedstrijd plaats der
Katwijkscne Burgenvacht, de wedstrijd waar
voor dij de lecten alujd een buitengewone
ammo voor is en waaraan een llinx getal
leden deelnemen. Ook thans, evenals de
vorige Zaterdag, werd <le wedstrijd begun
stigd door mooi weer. Doordat iedere scnut-
ter drie series moest schieten, knielend,
liggend en staan, blijft de wedstrijd tot het
einde toe spannend. De uitslag was dan
als volgt;
Klasse A: 1. J. de Kreek 259 punten; 2.
A. Slingerland 255 p.; 3. Jac. Meyer 249 p.;
4. C. van Leeuwen 247 p.; 5. H. i'rousselot
245 p.; 6. Chr. J. Minnee 242 p.; 7. R. Var-
kevisser 238 p.; 8. L. J. van der Valk 235
p.; 9. H. van Leeuwen 234 p.; 10. J. Var-
kevisser 229 p.; 11. P. Slingerland 217 p.;
12. J. Slingerland 216 p.; 13. H. de Boer
209 p.; 14. S. Minnee 206 p.; 15. D. Dub-
belaar 182 p.
Klasse B: 1. Jac. Kobus 235 p.; 2. Jac.
Imphoorn 222 p.; 3. A. Dubbelaar 221 p.; 4.
,P. Varkevisser 216 p.; 5. Nic. Schuitemaker
211 p.; 6. W. van Leeuwen 206 p.; 7. J. v.
d. Gugten 206 p.; 8. M. van den Oever 202
p.; 9. J. Dubbelaar 191 p.; 10. C. Schuite
maker 183 p.; 11. C Hoek 169 p.; 12. Nich.
Oudsdioorn 147 p.
Klasse C: 1. Nic. Schaap 232 p.; 2. Jan
Meijer 223 p.; 3. W. A. Rijken 209 p.; 4. L.
van der Plas 201 p.; 5. M. Schoneveld 171
p.; 6. IJ. van de Bent 152 p.; 7. H. de
Rest 131 punten.
De rozenprijs voor de meeste rozen in de
staande series behaalde de heer A. Slin
gerland. De prijs voor de meeste negens in
de staande series verkreeg de heer Jac. de
Kreek.
Na afloop vereendgde men zich in de can-
tine, waar onder toepasselijke woorden de
prijzen door den commandant werden uitge
reikt. Dank werd gebracht aan de schenkers
van verschillende prijzen (de wedstrijd heeft
plaats zonder bezwaar der Burgerwacht-
kas) aan de commissie die zich met aan
koop en regeling der prijzen hadden belast
en aan sergeant Schouten en diens echt-
genoote, die zich ten opzichte der Burger
wacht altijd even bereidwillig toonen en in
alles medewerking verleenen. De heer De
Kreek braoht een woord van dank aan het
bestuur en voornamelijk aan den comman
dant, voor de moeite en het werk dat zij
zich gedurende het seizoen en ook vandaag
voor de Burgerwacht getroosten.
Hierna bleef men nog eenigen tijd gezellig
bijeen.
BOSKOOP
LAAG-BOSKOOPSCHEWI.G
Met de werkzaamheden van den Laag-Bos-
koopschen weg is een aanvang gemaakt. Be
gonnen is by de groote bocht aan de tuinen
van den heer Endsz en fa. Ouwerkerk. Ook
worden er versohillende hoofdeinden verlegd
BEURS
Te beginnen met a.s. Dinsdag 29 Sept.
n.m. 1.30 uur, zal er wederom beurs gehou
den worden.
WERKLOOSHEID
B. en W. dezer gemeente verzoeken den
werkgevers in het kweekersbedryf, in ver
band met de heerschende werkloosheid, zoo
min mogelijk overwerk in den komenden pak-
tyd te laten verrichten.
BEKRONING
Door de vereeniging voor Boskoopsche
Culturen, afd. Keuringscmmissie, is aan de
firma gebr. Goudkade, boomkweekers, alhier,
toegekend een certificaat van verdienste voor
een ter keuring aangeboden „Sport van Picea
Omoria".
BURGERLIJKE STAND.
ONDERTROUWD: D. v. d. Ham en, J. Auber.
GETROUWD: M. F. Veen 26 J. en KI. den
Dunne 23 J.
OVERLEDEN: Catharlaa Johanna v Ree 80 J.
KATWIJK AAN DEN RIJN
PASTOOR SCHIPHORST
De toestand van pastoor J. C. H. Schiphorst
is hoogst ernstig. Z. Eerw. is in het St.
Elisabeth-Gasthuis geopereerd voor een acute
bl in dedarmontsteking.
KATWIJK AAN ZEE
BIJZ. VRIJW. LANDSTORM.
Begunstigd door goed weder hield de Bijz.
Vrijw. Landstorm afd. „Katwijk" Zaterdag
middag een schietwedstrijd.
Er werd knap geschoten. In de eerste
afdeeling was «te volgw-ds iuaar fcst in
haalde aantal punten) aldus: L. Dompe
ling, E. Vooys, K. Meyvogel, T. A. Haas
noot, J. Imthorn.
Van de tweede afdeeling waren de ge
lukkigen de heeren: H. Sleurink, W. v. d.
Plas, M. Ouwehand en A. Harteveld, ter
wijl van de derde afdeeling de heer A.
Guyt met den prijs naar huis ging.
De rozenprijs viel ten deel aan den heer
A. Vooys.
GESLAAGD.
De heer L. Leys, tijdelijk agent in deze
gemeente, wist in Amsterdam de aanteeke-
mng op zijn diploma te behalen.
MISHANDELING.
Het zoontje van den heer E. v. d. M.
werd door een onlbekende mishandeld. De
knaap had daardoor een bloedende wonde
aan de wang bekomen en moest op het
politiebureau verbonden worden. Daarna
werd hij naar den huisarts verwezen.
BESTUURSVERKIEZING.
In plaats van den heer Van de Bent, die
tusschentijds als zoodanig aftrad, werd tot
lid van het bestuur der Verbruiksvereeni-
ging „Helpt Elkander" gekozen de heer
J. van Duyn.
CHRISTEN-VROUWEN VREDESACTIE.
Over bovengenoemd onderwerp sprak mej.
Mr. G. H. J. van der Molen voor de afdee
ling Katwijk van den Ned. Chr. Vrouwen
bond. Spr. wees op boeiende wijze op de
plicht en de taak van de Christenvrouw
bij 't bevorderen van de vredesgedachte.
Na haar behandeling van het onderwerp
gaf mej. Van der M. gelegenheid tot het
stellen van vragen, waarna mevr. Schok
king, de presidente van de afdeeling, Spr.
hartelijk dankzegde. Daarna ging deze eer
ste bijeenkomst van het winterseizoen uit-
LISSE
BEVESTIGING EN INTREDE
Ds. G. TICHELAAR.
Na een vacature van slechts een half jaar
deed Ds. G. Tichelaar, gekomen van
Groningen, zijn intrede als predikant bij de
Ned. Herv. Gemeente alhier. In den mor
gendienst trad als bevestiger op D s. Bak-
k e r, van Amsterdam, die als tekst gekozen
had Lucas 10 5: En in wat huis gij zult
ingaan, zegt eerst: „Vrede zij ulieden". Na
de predikatie vond de bevestiging plaats,
waarna de Gemeente zong Psalm 72 11:
„Zijn Naam moet eeuwig eer ontvangen".
De middagdienst ving aan om half drie.
Het ruime kerkgebouw was overvol. Onder
de aanwezigen merkten we o.a. op: Burge
meester Baron van Wijnbergen, afgevaar-
dieden der Gereformeerde Kerk, Chr. Geref.
Kerk en Geref. Gemeente. Voorts vele pre
dikanten uit de omgeving; de bevestiger Ds.
Bakker, van Amsterdam, Ds. Coolsma uit
Groningen, en vele Leiderdorpers, die in
vroeger jaren Ds. Tichelaar als hun predi
kant mochten bezitten.
Nadat Psalm 84 1 en 6 gezongen wa
ren las Ds. Tichelaar voor Psalm 48 en
Efeze 1 1523. Als tekst was gekozen
Psalm 122 9: „Om des Huizes des Heeren
onzes Gods wil zal ik het goede voor u
zoeken". Aan de hand van deze tekstwoor
den werd gesproken over: de innige begeer
te. het hoogste doel en den vasten grond.
Het is, aldus Spr., mijn innige begeerte,
om het goede voor u te zoeken. Niet slechts
iets goeds of veel goeds, dooh het goede,
dat is de Bron van alle goed, zoeken van
het goede is zoeken van God. God te
kennen, daar gaat het om in alle omstan
digheden des levens. Hier werd breeder op
ingegaan naar aanleiding van Psalm 122.
Spr. wenscht de vrede te brengen in elk
hart en elk huis en de vragenden te wijzen
op Jezus Christus. I-Iet Evangelie wenscht
Spr. te brengen in alle eenvoudigheid, voor
ieder begrijpelijk, naar de behoeften van de
zen tijd en deze plaats en hoopt daarbij
vooral te denken aan het economische le
ven en de jeugd der Gemeente, dio aan
groote verzoekingen bloot staat. Ook vooi
de jeugd hoop ik het goede te zoeken.
Het hoogste doel der prediking is des
Heeren huis te bouwen. Onze kerkgang
moet eeredienst zijn. Dat besef hoopt Spr.
meer te verlevendigen. Het gaat cr ook
om zielen te winnen voor het echte leven,
het leven in Christus. Men kan slechts God
tot Vader hebben als men de Kerk tot Moe
der heeft. Spr. hoopt ook op samenleving
met de Geref. Kerk, Chr. Geref. Kerk en
Geref. Gemeente. Het deed Spr. goed afge
vaardigden dezer Kerken onder zijn gehoor
te weten.
De vaste grond der prediking is het ver
bond Gods. dat naar de Schriften is. Op
dat verbond zal ik steeds trachten te wij
zen, opdat gij vrede moogt vinden aan den
voet van het Kruis. Op dezen grond der
prediking mag ik ook vrucht verwachten.
Spr. hoopt dat de Gemeente haar bezwa
ren eerlijk met hem bespreken zal. Hij zal
zijnerzijds in de prediking nooit het per
soonlijke element laten spreken. Dc zorg
der zieken ligt Spr. na aan het hart en
verzoekt vooral bij ziekte der gemeentele
den hiervan in kennis te worden gesteld.
Na een kort zacht orgelspel richt Ds.
Tichelaar zich in een korte toespraak tot
de plaatselijke overheid, in den persoon van
den Burgemeester, alhier tegenwoordig; tot
de afgevaardigden der plaatselijke Kerken;
collega's uit den ring Noordwijk. In het
bijzonder richtte Spr. zich tot den consu
lent, Ds. Mulder, van Hi'llegom, zijn vroe
gere ambtsbroeder Ds. Coolsma uit Gro
ningen, wiens tegenwoordigheid op hooge
prijs, werd gesteld, en tot den bevestiger,
Ds. Bakker uit Amsterdam. Voorts werd
gesproken tot familie, kerkeraad, kiescol
lege, notabelen, organist, koster en de Ge
meente in haar geheel.
Verschillende afgevaardigden voerden
daarna het woord, waarna deze plechtig-
hei besloten werd en Ds. Tichelaar den
ambtelijken zegen uitsprak.
JUBILEUM.
De heer Laan, alhier, hoopt 16 October
a.s. te herdenken, dat hy voor 50 jaar als
boschwachter in dienst trad by de fam. Van
Lynden op het landgoed „Keukenhof" alhier.
Wel een zeldzaam jubileum!
ALS TWEE RUILEN
By de politie werd aangifte gedaan van het
vermissen van een rywiel „Le Perle". Men
had er een oude „Bato" voor in de plaats
gezet.
CURSUS.
Aan de Ohr. School (Schoolstraat) zal we
derom een cursus worden gehouden. Les
wordt gegeven in rekenen, Ned. Taal, Boek
houden, Handelsrekenen, Eng. Taal en Han
denarbeid
„ORANJE NASSAU".
De eerste schietoefeningen van „Oranje
Nassau" worden gehouden Woensdag 7 Oc
tober in „De Vereeniging".
NUT VAN 'T ALGEMEEN.
De biblotheek zal opengesteld worden Vrij
dag 9 October
NOORDWIJK
LOOP DER BEVOLKING
INGEKOMEN: P C M do Groot, van Dor»
Bosch, naar Nwe Zeew. 65 E Chladek. vnn
Den Haag. Hoofdstr 53 E J Kruger en fam
Voorburg. Molenstr 49 A Irrlger van Dui«:
burg (Did) naar Breloftpark 15 Wed de Rid
der—Duivenvoorde, van Wormonda. Wilhelm!-
nastraat 15 A Jelgorsma on fam.. van Pa-
dang (N.O.I.) Duinweg 1.
VERTROKKEN: H H van der Groot. Nwe
Zeeweg 84 naar Lelden. Maredük 173 G j
Oudejans. van Stationsplein 3 nr Purmerend.
Purmerweg; 18 G Kruüer. van Hoofdstr lil
nr Haarlem. Hagenstr 39 G Apel, van Oude
Zeeweg 52 naar Den Haag( Breltnerlaan 6S
J Hekman naar Gilze J vdn Gameren naar
Riderkerk G 44 A J Diepevecn en fam., naar
Utrecht. Thorbeckelaan 25 C van der Llppe
naar Oegstgeest Endegeest" W A wed Groen
hof—Wanrooü en fam. naar Apeldoorn. Hoofd
straat lb H de Geus naar Rotterdam, Sion
dwarsstr 40b A Rtkse. naar Odiik. A 20
G van Os. naar NoordwUkcrhout, Buurtweg 7
J Schönemann en fam.. van Zuid BouleVard
naar Duitschland B Brocker en fam., naar
Leiden, Merelstr 6.
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLEN: P C Steenvoorden—de Lange d
J L ter LaakBrugman z P E Smit—
Caspers 2 zns.
ONDERTROUWD: A Noordoven 24 J. en M T
Roerade 22 j.
OVERLEDEN: K Griffioen 79 J. wed v C van
der Hoorn J Dorst, 95 jr.. wed v J Pappersc
J C Ruigrok van der Werven 39 j. echtgen
van A. Slooteni
RIJNSBURG
S.C.O. IRijnsburgsche Boys I 03
Reeds direct na den aftrap waren do
Boys in het offensief, maar in de voorhoedë
wii het niet erg vlotten, ook al door het
ongelijke terrein, dat balcontrole onmoge
lijk maakt.
De thuisclub brengt het in deze periode
niet verder dan de verdediging. Meermalen
denken wij de voorhoede der gasten te zullen
zien doelpunten, maar door te peuterig spel
gaan mooie kansen verloren. Eindelijk dpel-
punt, de midvoor (0—1). Hierna rust.
Na de rust, (het bleef bij rust. want thee
of drinkwater waren niet aanwezig) openen
de gasten weder den aanval, waarop na 20
minuten spelen de mid-voor wederom doel
punt (02).
Dit is de thuisclub te bar en fanatiek
komt zij opzetten, maar zij vinden de keeper
der gasten in f-hitterende cond'itie.
Uit een tegenaanval maakt de rechtsbin
nen 03.
Nog denkeu wij de linksbinnen te zien
doelpunten, ma.ir de bal vliegt hoog boven
het net en dc kans is verloren. Zelfs een
prachtig© pena ty wordt nog tegen de lat
geschoten.
Zoo komt het einde van een door beide
partijen n:aar matig gespeelden wedstrijd. J
Scheidsieth er Ladan leidde tot aller ge
noegen.
Rijnsburgsche Boys IITer Leede II 53
Reeds kort na den aanvang nam Rijns
burgsche Boys de leiding. De vreugde was
echter van korten duur, want Ter Leede
maakt gelijk, om even daarna de leiding te
nemen. Rust 1—2.
Na de rust speelt Rijnsburgsche Boys te
gen den wind en was zij veel sterker. Al
spoedig maakt zij dan ook gelijk, om ook d"e
leiding te nemen.
Daarna werd het 32, 33, 43. 53, met
welken stand het «einde kwam van dezen
prettigen wedstrijd.
De heer Bentgen leidde uitstekend.
Rijnsburgsche Boys III—Ter Leede III 5—1
Rijnsburgsche Boys III liet zidh nlèt.ron-
betuigd in Sasscnheim, en klopte Töi' Lèedo
III met liefst 6—1
Rijnsburgsche Boys IV—O.D.L II 4—2
De jongste Boys gingen eveneems op den
goeden weg voort. Nu moest O.D.I. II uit
Leiderdorp er met 4—2 aan gelooven. Een
goede dag voor de geelzwarten!
VOORSCHOTEN
NIEUWE SCHOOL
Door het bestuur van de School voor Lager
en Uitgebreid Lager Onderwijs op Gerefor
meerden Grondslag, alhier, is aan den heer
A. A. Brand te Rijp we te ring opgedragen het I
bouwen van een school aan de Wijngaarden-
laan voor f 31500. (Met de bouw zal direct be
gonnen worden.
E.H.B.O.
Nadat reeds een cureus „Eerste Hulp> by
Ongelukken" voor heeren door de afdeeling
van „Het Groene Kruis'' is gegeven, zal a.s.
Dinsdagavond 8 uur Dr. M. van der Stoel een
aanvang maken, in het gymnastieklokaal
achter het gemeentehuis, met een cursus uit
sluitend voor dames.
Naar wy vernamen is de deelname tamelyk
groot.
WASSENAAR
HYGIËNISCHE MELKSTAL
„RUST EN VREUGD"
Opening van een modern bedriji
Dezer dagen is het model-melkbedrijf van
den heer A. L. v. .Paridon, gelegen op het
landgoed „Rust en Vreugd" onder grooto
belangstelling geopend.
Verschillende fraaie bloemstukken getuig
den va nde belangstelling voor deze fecste-
lijke, plechtigheid.
De heer A. L. v. Paridon heette do
genoodigden hartelijk welkom, in het bij
zonder mevr. v. Ommeren (op wiens land
goed de boerderij gelegen is), de vertegen
woordigde plaatselijke vereenigingen, de
pers en diverse autoriteiten op geneeskun
dig gebied.
Hierna nam de heer W. Donker als
vriend van den heer v. Paridon het woord,
waarbij hij er in de eerste plaats od wees.
dat de opening van zoo'n bedrijf in een tijd
van algemeene malaise getuigde van werk
lust, optimisme en energie.
Na te hebben gewezen op al de maatre
gelen. welke genomen zijn om de melk en
melkproducten zoo zuiver mogelijk te le
veren, besloot spreker zijn toespraak met
den heer v. Paridon geluk te wenschen en
tevens de kracht om op den ingeslagen
weg voort te gaan tot heil van de inwoners
van Wassenaar.
Hierna gaf Dr. Doelman als genees
kundig adviseur der inrichting een overzicht
van de factoren waarmede rekening moet
worden gehouden, om van het doel: het
leveren van zoo deugdelijk mogelijke zuivel
producten te beantwoorden. Hiertoe staat
zoowel het vee als het personeel onder
voortdurend streng medisch toezicht. Spr.
ziet zich hier als medicus hygiënist een
schoone taak opgelegd in het belang der
volksgezondheid en hij bood den heer van
Paridon zijn gelukwenschen aan, uiting
gevende aan zijn waardeering voor den durf
en gezonde ondernemingsgeest.
Dr. v. Praag, alsmede Dr. H u e t i n g
spraken namens de gezondheids-commissie
hun waardeering uit over de voortreffelijke
inrichting van het bedrijf. De heer Comman
deur als conrtoleerend dierenarts van het
bedrijf het woord verkrijgende roemde in
zonderheid de gezondheid van het vee van
„Rust en Vreugd".
De heer v. Holten sprak namens hef
personeel, dat een bloemstuk had aangebo
den, yvaarna de kleine handkarnmoleni