Woensdag 30 Sent. begint
STOFZUIGERS
5 CENT PER M3
WINKELWEEK
AANBESTEDING.
ONESIFORUS-BANK
GAS
LICITFABRIEKEN - LEIDEN
■pMCHEWIHICELWEEig
2000
Fl. 30.000
zijn gratis beschikbaarOok voor 111
J. J. DE JONG
3 October Programma
HET OFFICIEELE PROGRAMMA
ORGELS
Openbare Verkooping
AVONDFEEST 3 OCTOBER
GERESERVEERD terrein AVONDFEEST
CHRISTELIJKE
DICHTERS
VAN ZWIETEN GO,
N.V ROTTERDAMSCHE HYPOTHEEKBANK
INZET
ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1931
■- y
DE „NEDERLANDSCH FABRIKAAT" C"
't Wordt geweldig
r-,» Meer dan
ETALAGES TOOHEN U DE SCHITTERENDE PRODUCTEN
ONZER EIGEN NATIONALE INDUSTRIE!
DE GROOTE WINKELWEEK-RECLAME!
aan GESCHENKEN
en Waarde
"V
GEDURENDE DE WINKELWEEK iederen dag Attracties, Muziekomgangen, Feestverlichting, Vlieg-
demonstraties door de K.L.M. waarbij Duizenden Guldens over Uw hoofden zullen worden uitgestrooid,
Zoo de Heere wil hopen
wij met onze kinderen op
10 October as., onze
12%-jarige Echtvereeniging
te gedenken.
M. LOOS Jr.
W. F. G. LOOS—
v. d. Hoéven.
Hillegcrsberg, 26 Sept. 1931.
Adr. v. Matenesselaan 5.
Op 3 October a.s. hopen
;e geliefde Ouders
W. H. HOUTMAN
en
J. W. HOUTMAN—Weeber
liun 25-jarige Echtvereeni-
1 ging te berdenken.
Hunne dankbare
Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Ontvangdag: Zaterdag 3
Oct. van 2—5 uur.
Rotterdam, 26 Sept. 1931.
Zomerhofstraat 20.
D.V. 13 Oct. a.s. hopen wij
met onze geliefde Ouders
MARINUS STOUT
en
LAMMIGJEN TEN NAPEL
hun 121/2 jarige Echtveree-
niging te gedenken.
Hun dankbare Kinderen
NEELT.TE JANNA
JENTJE
HENDRIKJE AALTJE
Neder-Hardinxveld.
25 Sept. 1931.
MIEN RINGNALDA
H. DE MOOR
Den Haag, Schuytstraat 58.
.Utrecht, v. d. Duynstraat 4.
24 September 1931
Thuis: Vrijdagavond 2 October,
van 8—9.30 uur, Schuytstr. 58.
Verloofd:
C. VAN DER LECQ
ANNIE SIELING
26 Sept. 1931.
Scheveningen, Pausierstr. 28
Zoetermeer, Dorpstr. 8.
HENK ROLLOOS.
Deventer, Menstraat 17.
Zwijndreeht, R'damsciheweg 71.
Thuis: 2 October 7.30—9 uur.
Ondertrouwd:
JOHANNES HENDRIKUS
MEERBURG
CHRISTINA STOFFELINA
RIJKERS
Huwelijksvoltrekking D.V. Don
derdag 8 October a.s.
Kerkelijke inzegening in de
Geref. Kerk te Werkendam, des
nam. 3 uur, door den Weleerw.
lieer Ds. J. H. Jonker.
Sl.'i'iiwijk
24 Sept. 1931.
Werkendam
SARA VAN WEEREN
Wed. van M. Groenewold
Huwelijksvoltrekking D. V. 12
October a.s.
Kerkelijke bevestiging des nam.
2 uur in de Geref. Kerk a. d.
Kraneweg te Groningen, door
flcn Weleerw. Zeergel. Heer Dr.
L. van der Zanden.
Groningen, Kloosterstr. 4.
Leiden, Kaiserstraat 38
25 September 1931.
Toekomstig ad'res: Kloosterstr. 2
Groningen.
Door misverstand eerst
heden geplaatst
Heden werden wij verblijd door
de voorspoedige geboorte van een
Zoon, dien wij
DANIëL WILLEM
noemden.
H. MEIJER.
M. MEIJER—Zeddeman.
Bolnes, 25 Sept. 1931.
Met dank aan den Heere geven
wij kennis van de geboorte van
een welgeschapen Zoon, dien wij
WILLEM
noemden.
T. DE GRAAFF.
G. DE GRAAFF—Boonstra
Rotterdam, 25 September 1931.
v. Oosterzeestraat 30 b,
Hedenmorgen werd voorspoedig
geboren onze Dochter
HENDRIKA
Door 's Heeren goedheid werden
wij verblijd met de geboorte van
een Zoon, die wij
HENDRIK JOHANNES
noemen.
A. BUURMAN.
H. J. BUURMAN—Carlier
Oegstgeest, 24 Sept. 1931.
Met dank aan God, berichten
de geboorte van onze
Dochter
EDDY
P. KONING.
S. M. KONINGBergman
Sassenheim, 23 September 1931.
Hoofdstraat 30 b.
Heden overleed plotseling
ons hooggeacht medebestuurs
lid de Heer
LEENDERT VOGELAAR
te Kuipersveer, gemeente Hei-
nenoord, in den ouderdom
van 75 jaar. Meer dan twintig
jaar diende bij onze vereeni-
ging met groote nauwgezet
heid als penningmeester. Zijn
overlijden heeft ons diep ge
schokt, maar wij gelooven,
dat bij is ingegaan in de
eeuwige rust.
Het Bestuur der Vereeniging
tot stichting en instandhou
ding van een School met
deai. Bijbel
D. JONGEKRIJG, Voorz.
W. A. VAN KAMPEN,
Secretaris.
Puttershoek, 24 Sept. 1931.
Hartelijk dank
de verrassend vele bewijzen
van belangstelling en medeleven
ter gelegenheid van ons
ZILVEREN HUWELIJKSFEEST
W. DE BOER.
A. DE BOERvan der Ree
Rotterdam, 26 Sept. 1931.
Nozemanstraat 16 a.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke be
wijzen van deelneming, ontvan
gen bij het overlijden van onze
lieve en zorgzame Ouders, Be
huwd- en Grootouders
NICOLAAS JOHANNES
VAN RAVE3TEIJN
JOHANNA WILHELMINA
VAN DER HEEFT
betuigen wij onzen hartelijken
Fam. VAN RAVESTEIJN.
Delft, September 1931.
Rietveld 2.
Mondarts,
is tot 5 Oct. a.s. AFWEZIG
A. J. KORS
Arts,
hervat Maandag de praktijk
WENSCHT GIJ POSITIE
welke U een goed bestaan op
levert? (salaris van 100 tot
200 p. m.) vraag dan (mits
boven de 23 jaar) onder zeer
uitvoerig schrijven uwerzijds in
lichtingen onder no. 19685 Bur.
De Rotterdammer.
VOOR ALLE GELDZAKEN
zich te wenden tot
KANTOOR VERGOUWEN,
LEIDEN, HEERENGRACHT 53.
spreekuur 9—12, op verzoek ook
des avonds, Voor
EERSTE HYPOTHEEK
vanaf 4%
TWEEDE HYPOTHEEK,
en CREDIETEN
(Handels-, Landbouw-, Bedrijfs-,
Auto-, Bouwcrediet, enz.
leeningen op grossen.)
DER 3 OCTOBER-F EESTEN
VERSCHIJNT
MAANDAGMORGEN
OM 9 UUR PRIJS f 0.25
N.V. Boek- en Steendrukkerij EDUARD IJDO
KantoorHooglandsche Kerkgracht 4.
op Dinsdag 6 October van het
bouwen van een
WOONHUIS
pakhuis en garage, op een
terrein aan de Utrecht-
schestraatweg te Woerden
Bestek en teekening 3.50,
rest. 1.50 bij den Architect J.
W. Reyneveld, Cobetstraat 14 te
Leiden. Postrekening 68286.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ZOEKT UJ
1 een soiled ORGEL
1M
J Huis-, School-, VirBBnigi«i-\
Evangelisatielokaal, enz J
VRAAGT f
I catalogus bij de bekende
f Piano- en Orgelhandel B
j Wiimirstr. 53 Den Haag Telef. 332036
ex art. 1223 B. W.
Notarissen M. G. BON te Leiden
W. H. HOOGENSTRAATEN
te Voorschoten zullen op Donder
dagen 8 en 15 October 1931 tel
kens des voorm. 11% uur in het
Hotel Deurloo (Het Wapen'van
Voorschoten) te Voorschoten
publiek veilen en verkoopen:
Perc. I HET WINKELHUIS met
nos 41/41 a te VOORSCHOTEN,
bovenw. ep. erf a.d. Schoolstr.
Kad. Sectie B no. 3780, groot
121 M2.
Perc. II. HET WOON- en WIN
KELHUIS en erf aan de School
straat no. 43 te VOORSCHOTEN,
Kad. Sectie B no. 3781, groot
113 M2.
Breeder omschreven bij biljetten
Voorz. van gas, electr. en waterl.
Grondl. Perc. I pl.m. 50.
Perc. II. pl.m. 41.per jaar.
Aanv. daags na gunning vrij van
huur voor zooveel betreft de
woningen nos. 41 en 43 en onder
gestandd. der huur van de
ning no. 41 a (winkelh.) die
verhuurd is voor 12 per cn bij
de week. Betaling koops. 16 Nov.
1931 met bij bet. van 4%
ttert aanv. Bezichtiging: Dinsdag
en Donderdagmiddag van 2—4
uur. Nadere inlicht, verstrekken
gep. notarissen aan hunne kan
toren: Breestraat no. 20 te Lei
den en Voorstraat 39 te Voor
schoten.
ABONNEERT U OP ONS BLAD
3 OCTOBER-VEREENIGING
VERKOOP TOEGANGSKAARTEN
is opengesteld:
Zaterdagmiddag 26 September van 3 tot 5 uur
Zaterdagavond 26 September van 7 tot 9 uur
Maandagavond 28 September van 7 tot 9 uur
Dinsdagavond 29 September van 7 tot 9 uur
telkens in- de vestibule van de Stadsgehoorzaal
Prijzen dér kaarten vóór-verkoop: Heerenkaarten
1.25; Dameskaarten 0.75; Kinderkaarten 0.50
Voor zoover beschikbaar zijn dan tevens nog verkrijgbaar kaarten
voor die Kinder-Revue „LUILEKKERLAND"* voor vijftig cent
per persoon. (Alles inbegrepen).
MAATSCHAPPIJ VOOR TOONKUNST te LEIDEN
MUZIEKSCHOOL
Inschrijving van Leerlingen, op Dinsdag 29 Sept. 1931,
van 15 uur namiddags, in het NUTSGEBOUW.
Onderwijs wordt gegeven in: Koor- en Solozang, Methodisch
Spreken, Declamatie, Piano, Viool, Violoncel, Fluit, Trompet,
Cornet pistons, Tenorhoorn, Trombone, Tuba en Saxophoon;
Element. Onderricht; Theorie en Muziekgeschiedenis.
Voorts kan worden deelgenomen aan de Orkest-Afdeeling, aan
Samenspel en Kwartetklas.
Het Bestuur neemt zdch voor ook de gelegenheid open te stellen
tot het les nemen in het bespelen van houten blaas-instrumenten.
Spreekuren van den Directeur: Dinsdag, Woensdag en Zaterdag
van elke week, van 12 uren aan de Muziekschool.
KOOPT
niet alleen om het Neder-
landsch Fabrikaat, maar
tevens omdat dp
EFDE RELIEFVERVEN
het beste buitenlandsche
fabrikaat minstens even-
Geïllustreerde Catalogus
(met 200 afbeeldingen van
strijkpatronen) wordt U op
aanvrage
toegezonden.
Franken-Donders, Tilburg
Abonneert U op:
„Boekenkeui*"
Redactie-Adres:
P. VAN NES Czn., NIJKERK.
Maandblad ter beoordeeling van
lectuur uitgegeven door de lec-
tuur-commissie van den Nederl.
Bond van Jongel.-Vereen. od
Geref. Grondslag en den Bond
van Meisjes-Vereen, op Gerei.
Grondslag.
Onmisbaar voor Boekhande
laars, Bibliotheken, Leesgezel
schappen, enz.
In den tweeden Jaargang wer
den 245 nieuwe nitgaven gerecen
seerd.
Abonnementsprijs ƒ2 per Jaar
Men geve zich als Abonné op
aan het BONDSBUREAU van
den Bond van J. V. op G. G. te
AMERSFOORT.
Illll
HEDEN VERSCHEEN:
VAN DEZEN TIJD
BLOEMLEZING
bijeengebracht door
P. J. RISSEEUW
MET 20 PORTRETTEN
Bandteekening van COR
ALONS. PRIJS 3.25
Gebonden 4.25
De hier bijeengebrachte
verzen zijn door de
dichters zelf gekozen.
Deze bundel is dus van
bijzondere waarde. Dit
boek bevat een keur van
verzen van: SEERP
ANEMA, JAN H. EEK
HOUT, GEERTEN GOS-
SAERT, JAN H. DE
GROOT, W. HESSELS,
ROEL HOUWINK, G.
KAMPHUIS,- MARTIN
LEOPOLD, WILLEM
DE MéRODE, P. MIN-
DERAA, HENDRIK
MULDER, A. J. D. VAN
OOSTEN, P. VAN
RENSSEN, J. A. RIS
PENS, Dr. W. A. P.
SMIT, JO SPIEREN
BURG, JACQUELINE
VAN DER WAALS, A.
WAPENAAR. Vele de
zer verzen zijn nog nim
mer gepubliceerd. Wie
belangstelt in de ont
wikkeling eener eigen
protestantsch-christelij-
ke kunst, dient deze
met zorg samengestelde
en artistiek uitgevoerde
bloemlezing te bezitten.
Korte levensbeschrijving
Fijne portretten.
IN ELKEN BOEKHAN
DEL VERKRIJGBAAR
J. H. KOK, Kampen
^llllllllllllllllllllllllllllllilliiiiliiil
N.V.
UTRECHT
De Bank verstrekt geldleeningen onder zeker
lieidstelling aan KERKEN en SCHOLEN
Zij geeft uit:
4H°lo Obligaties a 101
Prospectus op aanvrage verkrijgbaar ten kantore
der Bank VOORSTRAAT 78.
ALLE MERKEN
Tevens eenigszins gebruikte STOFZUIGERS, m. gar. merken:
Apex, Premier, Electrolux, Excelsior, Hoover, enz., enz.
vanaf f 20.Betaling in overleg met kooper.
SPECIALE VERHUUR- en REPARATIE-AFDEELING
Stofzuiger-Centrale P. Eizerman
KOREVAARSTRAAT 7 - LEIDEN - Telefoon 2945
Vischmarkt 5 - Telef. 1865
ROTTERDAMN. Binnenweg' 208, Telef. 30347
Wij berichten hiermede de ontvangst der NIEUWE
NAJAARS- EN WINTERSTOFFEN
Onze prijzen zijn sterk concurreerend
PASSENDE COUPE PRIMA AFWERKING
verwarming
van vertrekken gedurende
enkele uren
per dag is
de aangewezen brandstof AA
Gemakkelijk! Voordeelig lAAAAA
MET VASTRECHT
Vraagt inlichtingen bij Uw Gasinstallateur
of in onze teonkamer Hooigracht 14
OPGERICHT IN 1864.
Gevestigd te Rotterdam: Schiedamschesingel 89
Telef. Nos. 52361-54361-55319 Postrek. 124200
Bij dezen berichten wij dat tot nader bericht worden
beschikbaar gesteld:
PANDBRIEVEN, rentende 4 pCt.,
tot den koers van 99% pCt.,
verkrijgbaar bij de Bank en bij haar Vertegenwoordigers,
in stukken van 1000.-, van 500.- en van 100.-
De Directie:
Mr. TH REEPMAKER.
Mr. N. P. C VAN WIJK.
Mr. B. VAN ROSSEM.
VERLANGT U HEERLIJKE
LEVERPASTEI
let dan niet op een klein verschil in prijs,
doch vraagt het goede merk
OVERAL VERKRIJGBAAR
STEGEMAN Co., DEVENTER
Olivers'
Olde English
Marmalade
Grape fruit Marmalade
Custard powder
Table jellies
Notaris H. EERDBEEK tS
Katwijk, bericht dat op de
ling van Donderdag 24 Septem
ber 1931 des voormiddags te 11'
uur te Katwijk aan den Rijn,
in het Hotel De Roskam zijn
ingezet:
perc. I op 3600.perc. II
op 3100.—; perc. III op
4200.perc. IV op
4100.perc. V op 3200
perc. VI op 4500 totaal
op 22.700.—
De afslag blijft bepaald op
Donderdag 1 October 1931 des
voormid'dags 11 uur in genoemd
hotel.
FORD
Te koop een Ford, toermodel
.1928, goed onderhouden met nog
zoo goed als nieuwe banden. Te
bevragen bij A. JUNGERIUS,
Lahgevaart' 36, Rijnsburg.
Ds. S. VAN DORP
Ned. Herv. pred. te 's-Graven-
hage, hoopt D.V. op Donderdag
1 October a.s. in Rehob.oth, Ra
penburg, dea avonds te 8 uur
op te treden voor den Ger. Bond.
Onderwerp: „De Stad Gods".
HET BESTUUR
ZIT-SLAAPKAMER
Voor een nette heer Gem. Zit-
Slaapkamer m. of z. pension,
met 1 November v. 20 of 60
p. m. Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 4060.
PERMANENT
voor lang en kort haar 6 gulden
geen verdere kosten. Verbranden
uitgesloten. Coiffeuses Diplomé
Permanent. Gooi uw kaart niet
weg hij heeft waarde. MAISON
MARCEL, Nieuwe Rijn 54, Tel.
276S t. o. Gangetje.
WATERGOLF
Dames! Wasschen en water
golven 1 gulden. Uitsluitend be
handeling door 1ste krachten.
Onze naam en vakkennis is uw
waarborg. MAISON MARCEL,
Nieuwe Rijn 54, Tel. 2768 t o,
het Gangetje.
BETONWERKERS
kom om hout, billijk te koop.
Sloopwerken Binnenvestgracht.
De sloopers: GEBRS. VISSER,
Lammermarkt.
PRACHTSTEEN
voor metselwerk, ongebikt en
gebikt voor binnen- en buiten
muren te koop sloopwerk bij de
Lammermarkt, Gebrs. VISSER.
HAARWERKEN
Vlechten vanaf f 2.75 met garan
tie; Speciaal op gebied van
grijze vlechten, natuurkleuren,
op eigen atelier vervaardigd. Be
zichtigt onze étalage.
MAISON MARCEL, N. Rijn
54. telef. 2768 t.o. Gangetje.
GEBRUIKT
1 Dressoir, 6 gaatjesmatstoelen,
112/4 kleed en 1 tafel voor spot
prijs. ABR. DREEF, 5 Burg-
steeg 5.
OLIEGOEDEREN
Zooals algemeen bekend is, ver
koopen wij alleen do allerbeste
kwaliteit die in den handel is.
Oliepijpen 2, gevoerd 3, Olie-
jekkers 5, gevoerd 6. Alles
gegarandeerd waterdicht
GOEMAAT's
Manufacturenhandel. Rijnsburg
TURFSTROOISEL (middelfijn)
vanaf begin Sept. wederom ge
regelde aanvoer van de bekende
beste kwaliteit turfstrooisel v.
bloembollen- dek en pakkerij.
Beleefd aanbevelend G. v. d.
PERK, Katwijk a. d. Rijn, Tel.
No. 148.
SLUIK
In lossing Vrijdag een prima
lading Sluik, tevens te huur een
flinke Schuur en een Garage.
N. Driebergen, Rijnsburg.