JSteutoe Hetböcfje Courant
MAAND AC
A Sc.
iü31
EERSTE BLAD PAG. 2
STADSNIEUWS
VAN HET STADHUIS
AANWIJZING VAN DAGEN,
voor de algemeene Markten en de Boter
markt, in verband met de a.s.
3 OctoberFeestvtering.
B. en W. van Leiden brengen ter kenni:
van belanghebbenden, dat, in verband me
de a.s. 3-Octoberf eestviering, de algemeene
dag- en avondmarkten \an 3 October a.s.,
in plaats van op dien dag. op Vrijdag
'3 October te voren zullen worden gehouden
en de Botermarkt van 3 October a.s., in
plaats van op genoemden dag op Donderdag
1 October tevoren zal worden gehouden en
voorts dat het aanvangsuur van de alge
meene dag-markt op 2 October a.s. is bcnaald
op 11 uur v.m.
A. VAN DE SANDE BAKHUIJZEN,
Burgemeester.
VAN STRYEN. Secrtearis.
Leiden, 14 September 1931.
DE LEIDSCHE REDDINGSBRIGADE
Er daalde Zaterdagmiddag gedurende den
tijd, dat door de Leidsche Reddingsbrigade
in liet Rijn- en Schiekanaal, bij de Wilhel-
mina-brug, reddingsdemonstraties werden
gehouden, bij tusschenpoozen een onbarm
hartige koude motregen op de demonstran
ten en de toeschouwers neer. De watertem
peratuur was om cn de bij 15 gr. C. en de
bovenlucht, zooals de zwemmers dat noe
men, was in staat voortdurende huiveringen
langs de ruggegraten der aanwezigen te trek
ken, zoodat de omstandigheden om de de
monstraties te doen slagen niet onverdeeld
gunstig waren.
Er werd echter aldus geredeneerd, dat ook
bij wezenlijke reddingen moeilijk met de
weersomstandigheden rekening kan worden
gehouden, weshalve de demonstraties in elk
geval door zouden gaan. Het publiek stelde
deze manhaftigheid blijkbaar op prijs en
was in grooten getale opgekomen om de ver
richtingen in het water gade te slaan.
De algemeene opmarsch van de deel
nemers en deelneemsters met een sprong
van de Wilhelminabrug kon niet plaats lieb
ben opdat daardoor allen reeds vanaf het
eerste oogenblik nat zouden zijn geweest,
hetgeen bij deze temperatuur roekeloos zou
z-ijn geweasL
De rest van het programma is echter hee
lemaal afgewerkt al werd het tempo hoe
langer hoe meer opgevoerd.
Het programma zat goed in elkaar. Ach
tereenvolgens werd vertoond het gebruik
van het reddingsmateriaal (haak, lijn en
klos)het vervoer van den drenkeling in het
water met de verschillende grepen; de be
vrijdingsgrepen wanneer de drenkeling zich
aan den redder vastklemt, een kano-ongeval
met spiegel redding; het ophalen van een
drenkeling vanaf den bodem; het opwekken
van de levensgeesten; het zich ontkleeden
te water; het gebruik van huiselijk redding-
materiaal (stoelen, tafels, benzineblikken,
die den drenkeling worden toegeworpen) en
tot slot, een ongelukkige vischpartij, waarbij
het geheele stel visschers in het water viel
en gered moest worden.
Het is ongetwijfeld heel goed, dat op deze
manier het Leidsche publiek eens een in
zicht krijgt in het nuttig doel en streven
van de Leidsche Reddingsbrigade en liet is
te hopen, dat deze demonstratie voor de
brigade ook tastbare resultaten zal opleve
ren in den vorm van de toetredingen van
nieuwe leden en donateurs.
HET 18DE ORIENTALISTENCONGRES.
De Slotzitting.
Zatrdagmiddag is in de groote Stadszaal
het lSdê Intern. Oriëntalistencongres offi-
ficieel gesloten.
De voorzitter. Prof. Dr. C. Snouck Hur-
gronje, deelde mede, dat het raadgevend
comité voorstelt het volgend congres tc Ro
me te houden, waartoe hij acclamatie werd
besloten.
De secretaris. Dr. J. H. Kramers, las ver
volgens een aantal resoluties voor, welke
alle werden aangenomen.
Allereerst nam liet een resolutie aan van
de sectie het Verre Oosten, twaarin zij, ge
bet tekort aan bestaande sinologische
bronnen en hot bijna totale gemis aan sa-
erking op het gebied der Chineesche
onderzoekingen, de aandacht vraagt van al
le wetenschappelijke instellingen en perso
nen, welke daarin belangstellend voor de
dringende noodzakelijkheid van vertalingen
en aanwijzingen van de belangrijkste Chi
neesche litteraire werken.
Voorts sprak deze sectie de hoop uit. dat
middelen zullen worden gevonden voor de
uitg«\e vain een geregelde bibliographic
van nieuwe Chineesche publicaties.
In het bijzonder drong zij aan op de spoe
dige en afdoende voorbereiding van een
index van alle namen en technische bijzon
derheden betreffende de geschiedenis der
4 dynasties in China.
Voorts werd op voorstel van de Indische
sectie een resolutie aangenomen, waarin
het congres zijn leedwezen uitsprak over
de niet-voltooiing van jaargang 1926 van de
..Oriëntalische Bibliographie", hetgeen door
financieele moeilijkheden achterwege bleef.
Daarna werd besloten een commissie in
het leven te roepen, welke aan het volgend
congres een schema zal voorleggen van
voonliereiding van een (woordenboek voor
het Sanskriet.
Bovendien drukte zij haar groote instem
ming uit over de aankondiging door de I<n-
disehe regeering van een nota, waarin zij
de wetenschappelijke instellingen facilitei
ten toezegt bij het doen van archaelogische
onderzoek irngen.
Voorts betuigde deze sectie haar groote
instemming met de onderzoekingen op het
gebied van de Indische muziek, welke door
Dr. A. A. Bake, onder auspiciën van het
instituut Kern worden verricht. Zij sprak
de hoop uit, dat het (provinciale gouverne
ment en de wetgevende orgainen daartoe
den ruimst mogelijken finantieelen steun
zullen verleenen.
Tenslotte drong zij met klem aan op vol
tooiing van het in 1913 begonnen rapport
over moderne Indische architectuur, zoowel
omvattende Britsch-Indic als de Staten.
Zij sprak verder haar bijzondere waal
ring uit voor het werk van het Instituut
Kern in het belang van de Oostersche stu
diën, vooral door de uitgave van de „Jaar
lijksche 'biibliographie van de Indische ar
cheologie" en sprak den wensch uit, dat 't
Instituut in staat zal zijn een volledige his
torische en archeologische atlas van Groot-
Indië uit te geven.
Tenslotte droog zij aan op de verfilming
van ritueele handelingen, welke de gods
dienstige cultus in hel Oosten begeleiden.
Op voorstel van de sectie Semietischc
volkeren en talen werd tenslotte een reso
lutie aangenomen, waarin zij er bij de ver
schillende regeeringen op aandrong
mogelijk te maken, dat de Universiteit van
Weenen liaar publicatie van Zuid-Arabische
inscripties van de verzameling Glaser kan
voortzetten en voltooien.
Nadat de voorzitter het congres vervol
gens officieel gesloten had verklaard, sprak
Prof. Lehmann Haupt, uit Innsbrück, na
mens de leden woorden van dank en hulde
x>r de organisatie en de gastvrijheid.
Om 1 uur 'begaven de leden zich met hun
dames naar Amsterdam, waar in het Kolo
niaal Instituut een thee werd aangeboden
OEFENMARSCH L. P. S. V.
Zaterdag vond de vijfde en tevens laatste
oefenmarseh plaats voor de 40 K.M. l. r.
S V Niettegenstaande de stroomende re
gen hadden zich heel wat deelnemers bij
het N R. M.-gebouw verzameld. Het par
cours was 35 K M. en ging over Rijnsburg,
Voorhout om het Keukenhof heen naar
Lisse en langs den straatweg over Sassen
heim en Oegstgeest weer terug naar Leiden.
Om kwart over 4 ging men met
moed op stap. Nu werd het tempo direct
op 7 K.M. ingezet en dit werd de eerste 24
KM ook volgehouden. Na een korte rust
werden de laatste 11 K.M. geloopen en hoe
wel het nu niet zoo heel gemakkelijk meer
ging, werd het tempo behoorlijk volgehou
den en precies op tijd, kwart voor negen,
kwam de heele groep in de beste conditie
aan het eindpunt.
Het bestuur deelt aan de deelnemers, die
nu allen hun startnummer in hun bezit kun
nen hebben, mede, dat deze nummers te
vens him kapstoknummer zijn en verzoekt
•hen dringend geen andere kapstok te ge
bruiken om wegraken van goederen te voor
komen.
AFSCHEID H. CORNET Sr.
Het afscheid van den heer H. Cornet Sr.
als bibliotheekbeamibte aan de Rijksuniver
siteitsbibliotheek is nader bepaald op Maan
dag 21 dezer des morgens te 11 uur.
EXAMENS 1931.
Geslaagd zijn:
Voor het examen leerling-glasblazer: P
M. Sloot, Amsterdam; P. I. Jongbloed. Am
sterdam; P. J. J. C. Zaalberg, Leiden; T
Zunderrna/n, Leiden; K. M. van Puffelen,
Vlissingen.
Voor het examen gezel-glasblazer: W. .Te-
zeer, Beverwijk; G. J. Sitters, Amsterdam.
Voor het examen meester glasblazer: R. H.
Chapel 1, Toronto (Canada).
Voor het examen leerling-instrumentma
ker: M. J. Bergström, Amsterdam; S. Groot
huis, Amsterdam; B. F. Beyenbach, Amster
dam; A. F. Wickel, Amsterdam; S. Sanders,
Coevorden; B. M. de Groot, Leiden; H. Oua-
yoren, Broek bij Dokkum; H. Vriesman Am
sterdam; C. M. A. Insje, Leiden; J A. Went-
zei. Amsterdam; I. Sanderse, Wassenaar;
Schouten, Amersfoort; C. Bulte, Amster
dam; T. Koopman. Hijken, gem. Beilen; L.
G. Verschragen, Leiden; A. van Noort, Geer
vliet. 4
Voor het examen gezel-instrumentmaker:
A. Luteyn, Leiden; W .Tuinman. Amster
dam; F. Tjalkens. Arnhem.
VERKOOPING
Gehouden verkooping in het Notarishuis
ie Leiden op Vrijdag 11 Septembe- 193., «en
c verstaan van I A. van Hamel, Notaris
Leiden.
Dc bouwmanswoning met diverse perree
lm weiland, in den Bosch- en gasthuis-
polder, groot 8.48.21 II.A., onder I ridou en
Voorschoten, geveild in tien perceelen.
Pen 1 en 9 en 10. Kooper M f:hermanj.
voor 10.321.—perc. 2 en 4. D. Mecheise
voor 4200.—; perc. 3 N. v d Akker r.s voor
ƒ2450.perc. 5. A. Dorrepaal voor 4000.
perc. 6 A. Rietkerk voor ƒ3000.—; perc. 7 P J
Koot voor ƒ3300; perc. 8 H. Brandt t.q. vonr
f3400. Het perceel open terrein onuer voor
schoten, kooper P. J. Oosthoek, voor ƒ1500.
beschadigd. Persoonlijke ongevallen kwamen
evenwel niet voor. B. deed aangifte bij de
politie.
BOSKOOP
VERDRONKEN BOOMEN
Aan de Rozenlaan zijn weder eenigc aan
de gemeente toobehoorende boomen ten
doode opgeschreven. Enkele zijn reeds dood.
terwijl andere dat voorbeeld wel zullen vol
gen. Van een deskundige vernamen wij,
dat het thans geen iepziekte is, doch dat
zeer waarschijnlijk de boomen te nat heb
ben gestaan, en als zoodanig zijn verdron-
MEN ZIJ OP ZIJN HOEDE
Dezer dagen vervoegde zich te dezer
plaatse bij verschillende ingezetenen een
koopman, die tegen een ongelooflijken lagen
js, kopjes- en handdoeken te koop aan
bood, ook overhemden in alle maten tegen
cent per stuk.
De man had evenwel de goederen niet
bij zich. doch over een paar dagen zou het
thuis bezorgd worden. Zooals begrijpelijk,
kreeg dc man bestellingen ,doch nu kwam
de aap uit de mouw, de man had ook een
groot stuk linnen hij zich voor lakens, dat
kon hij tegen eiken hoeveelheid dadelijk
leveren.
Van de goedkoopen doeken en overhem
den die besteld waren, vernam men echter
niets meer.
WEDSTRIJD
Uitgaande van de Boskoopsche Midden-
tandsvereeniging zal er alhier in het laatst
deze itiaand een cortonnagewedstrijd ge
houden worden. Voor dat doel zijn geld
prijzen beschikbaar gesteld.
bcrgerluke stand.
ONDERTROUWD: M. F. Veen en K. den
F J Binken en C. Too.
BEVALLEN: A W Kcsting—Dompeling d.
KATWIJK
VERDEELING WETHOUDERSFUNCTIES
In de vergadering van B. en W. had de
erdeeling der wetboudersfuncties plaats.
Als wethouder van financiën en gemeente-
erken zal optreden de heer J. Dubbeldam
deze zal tevens fungeeren als voorzitter van
de commissies van Fabricage en Grondbe
drijf. Wethouder van Gemeentebedrijven
cordt de heer C. A. Veltkamp, tevens voor
zitter van de commissie voor de bedrijvi
Wethouder C. A. Veltkanip werd aange
wezen om bij ongesteldheid of afwezigheid
den burgemeester als diens plaatsver
vanger op te treden.
BADSEIZOEN
Door B. en W. is bepaald, dat het bad
seizoen gerekend vanaf 15 Sept. wordt ge
sloten.
burgerlijke stand
BEVALLEN: N Ouwehand—van der PI
M C Knelscli—Nleuwenhaven d J v
van Boelen d E VooiJs—Klinkenberg d
L van der Plas—van Duivenvoorde d
der Plas—van Duin z A van der Lufc't-
Hoek z N Wassenaar—Guöt d M v d<
Bent—v den Oever d»N van Duüvenvoorde-
Flug d W van Boelen—Plug d P
Men verzoekt ons nog mede te deelen dat
in zijn slotwoord Prof. Snouck Hurgronje
bijzonderen dank heeft gebracht aan mej.
Siegenibeeck van Heukelom, voor haar hulp
bij het arrangeeren van de tentoonstelling
in „De Lakenhal", aan den 'heer en mevr.
Coert voor de prachtige versiering van „De
Lakenhal" bij de ontvangst der leden van
bet congres, aan dc directie van Spoor- en
Tramwegen en aan de Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer voor de medewerking
bij de aankomst der leden verleend.
WATERTEMPERATUREN.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 9
15 gr C, 12 uur 15 gr. C.
Zweminrichting De Zijl: 9 uur 14Vk gr. C.
12 uur 141/2 gr. C.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Willem z van M Boehlee en
brief: Cathafina Huberta d van M C Juffei
en A C M de Laaf.
ONDERTROUWD: G H As 21 en J C 1
man 22 j.: J O Mattiar 28 en J H Marks 25 J.
J C Spruit 26 en J Meüerlng 24 J: J Rüsbergei
wedr 41 J en J Haasbeek gesch 40 JL
Leeuwen 22 J en C J Vissers 18 J.: C v d K
en J O van Wünen; H P Trap wedr. 43
Kret 40 j.: J Laterveer 32 en W Baart 24
OVERLEDEN: C Stavleu 51 J.: A P N
boom—Cossec 62 j.: A C Hendrikse—Vink 31 j.
Uit den Omtrek.
ALPHEN AAN DEN RUN
VERKOOPING.
Bij de ten overstaan van Notaris R. v. d.
Berg in hotel „De Vergulde Wagen" gehou
den verkooping word jiet perceel Wilhel-
minastraat nr. 27 in bod gezet op f 3150,
perc. nr. 29 f 3300 en perc. 3 daarbij gelegen
bouwgrond op,f G50. De afslag is bepaald op
Donderdag 17 Sept. a.s. vjm. 11 uur.
AANBESTEDING.
Doov achitect W. Brouwer zal 24 Sept. a.;
worden aanbesteed namens den heor L.
Amersfoort het bouwen van een pakhuis
up een terrein aan den Rijksstraatweg nabij
Gouwsluis.
Donderdag 24 Sept. a.s. v.m. 11 uur zal in
hotel „Centraal'' door den architect W.
Kroon worden aanbesteed het bouwen van
een bakkerij met winkelhuis etc. op
rein aan de Emmalnan hoek J. Nieuwenhui-
zenstraat te Alphen a. d. Rijn, in perceelen
en massa.
INSCHRIJVING NIEUWE LEERLINGEN,
De inschrijving van nieuwe leerlingen voor
den cursus 1931—1932 der Nuts Ambachts-
«eekenschool moet geschieden Vrijdag
Sept. a.s. van 79 uur en Maandug 21 dezer
in 7—9 uur.
RIJWIEL IN BESLAG GENOMEN.
Door de politie werd een rijwiel in beslag
genomen bij zekere J., dat was ontvreemd
Uvii nadeele van W. V. L. De dader is bij An
politic bekend.
AANRIJDING.
De brandstoffenhandelaar B. werd met
zijn vrachtauto aangereden door de auto
v. R., waardoor zijn wagen belangnjk v
»op—Haai
ONDERTROUWD
W i
van Rijn en G van R«n
las en L Jonker C Pa
K Varkevisser en M J I
G Ouwehand
GETROUWD: J Spierenburg en P Hog(
ng H Noppe en K Haasnoot J Jonl
van der Plas A Boezaard er. J M Gla
»n J Guilt en K van RUn J van I
i D van Duivenvoorde.
OVERLEDEN: D de Jong 27 J. goh m<
Sip C Varkevisser 6 mnd Jd A Wasse
KATWIJK AAN DEN RIJN
BOTSING.
De vischhandelaar G. uit Katwijk aan Zee
kwam met zijn bakfiets de Pepersteeg uit
rijden. Tegelijk kwam op den hoek Peper-
steegWassenaarsche weg een auto die met
(linke gang dwars op de bakfiets inreed en
deze totaal onbruikbaar maakte. Wonder
oven wonder kwam de berijder er zeer
oed af.
KOSTELOOZE VACCINATIE.
Donderdag a.s. om 2 uur zal in het Ge-
SCHIETWEDSTRIJD
De groote plaatselijke wedstrijd der Kat-
wijksche Burerwacht is thans definitief vast
gesteld op de Zaterdagen 19 en 26 Sept.
nm. 1.30 uur.
KATWIJK AAN ZEE
GEVONDEN VOORWERPEN
Zilveren hanger met blauw steentje; ko
ralen halsketting; sleuteltje; ring met
4 sleuteltjes; beige kinderhandschoentje;
portemonnaie inh. 0.21; geel rubber schoen
tje; jongens jumper; badsolioen blauw-wil:
polshorloge met goud randje; tasch met in
houd en een cape; vulpen merk „Forall";
slinger van een auto; huissleutel; rijwielbe-
lastingmerk; portemonnaie met inhoud;
boek; zwart gehaakt doekje; steunzool; vier
alpacca vorken; ceintuur van damesmantel-
wit kindermutsje; gouden ring; boekje
bruine regenjas; nieuwe handwagen.
Gevonden op het kampeerterrein:
Zwarte schoen; geel rubber schoentje; bad
schoen blauw-wit; badschoen rooB-wit; bad
schoen rose; badschoen wit; badschoen
zwart-wit; grijze ceintuur; bruin lederen
ceintuur; beige kous; zonnebril; tabakspijp;
strikje; tabakspijp; huissleutel; padvinders-
fluit; zakmes; \octbalbroekje.
Inlichtingen iecteren werkdag van 10 tot
uur Bureau van Politie Katwijk aan Zee.
LEIDERDORP
BENOEMD
Met ingang van 16 September a.s
lieer II. C. A. M. Schölvinck, werkzaam ter
secretarie alhier, benoemd tot adj.ee
Ier gemeente Waddinxveen.
burgerlijke stand
NOORDWIJK
Duindam 21 Je.
OVERLEDENE Mennlngi
B J Houd
OEGSTGEEST
EEN GESLAAGDE SPORTAVOND
VAN O.GJLV.
Op het A.S.C.-terrein heeft O.G.A.V.
openbare gymnastiek- en athletiekdemon
stratie gehouden. Er was «eer veel belang
stelling, o.a. waren aanwezig de Burgemees
ter en andere autoriteiten. Het v
genoegen de praestaties der jonge vereeni
ging gade te slaan. De leiders M. de Troyc
H. P. den Bouwmeester hebben alle eer
ir hun arbeid.
Hieronder laten wij de uitslagen der wed
strijden volgen:
Uitslagen:
Vèrspringen dames: le pr. mej. v. Riessen,
pr. mej. Hoogerdijk.
0 M. hardloopen dames: le pr. mej. Hoo
gerdijk, 2e pr. mej. v. Riessen.
Hoogspringen met aanloop voor meisjes
1316 j.: le pr. mej. de Troye, 2e pr.
mej. Koppier.
Idem 60 M. hardloopen: le pr. mej. Spaar
garen, 2e pr. mej. Visser.
Heeren boven 16 jaar (senioren-afd. kwam
niet uit):
100 M. hardloopen: le pr. W. Noordam,
J. Rafaël.
kogelstooten: le pr. J. Rafaël, 2e pr. N.
Haasnoot
Tremplin-hoogspringen: le pr. W. Jong
mans, 2e pr. J. Rafaël, troostprijs N. Haas
noot.
Jongens van 1316 jaar:
bokspringen: le.pr. W. Jansen, 2e pr.
Bol, 3e pr. W. v. d. Luit
b. slingerbal-vènverpen: le pr. A. Grol
pr. A. Schippers.
Na afloop was de muziek der N.Z.H. aan
wezig en in optocht de kleintjes van 713
jaar voorzien van lampions ging het naar
het huis van den Burgemeester, bescherm
heer dezer vereen., waar het clublied werd
gezongen, waarna de Burgemeester de prij
zen uitreikte. Het was een uitnemend ge
slaagde sportavond.
SASSENHEIM
TABITHA
Tot leidster van de Meisjesvereeniging
„Tabitha" is in de plaats van mej. Rijns
burger, die wegens vertrek uit de Gemeen-
dit werk moest opgeven, aangesteld mej.r
M. Wilbrink. Morgenavond om half acht
zal de eerste vergadering na de vacantie
weer gehouden worden.
KERKORGEL NEDERL. HERV. KERK
Zooals men weet is een Orgelfonds in de
Ned. Herv. Kerk reeds eenigen tijd met suc
ces bezig gelden bijeen te brengen voor de
restauratie van het Kerkorgel/Na een
derzoek van deskundigen is men ever
tot de conclusie gekomen dat restauratie
niet meer raadzaam is. Daarom is het plan
opgevat tot aanschaffing van een nieuw
orgel. Onderhandelingen met een orgelfa-
briek zijn gaande. Deze heeft aangenomen
voor 6000 een nieuw orgel te plaatsen.
EXPORT BLOEMBOLLEN
In het Weekblad voor Bloembollen Cul
tuur komt de volgende opgave voor van het
door de leden van den Bond van Bloem-
bollcnhandelaren geboekte aantal orders
naar de verschillende groepen: (over 1930)
Groep 1. (Amerika enz.) 'pl.m. 12.350;
Groep 2. (Engeland enz.) pl.m. 10.700: Groep
(Duitschland enz.) pl.m. 17.400; Groep 4.
(Frankrijk enz.) pl.m. 5.500; Groep 5. (Rus
land enz.) pl.m. 900; Groep 6. (Scandinavië)
i. 10.000. Groep 7. (Verre landstreken)
pl.m. 375.
DE TELEFOON IN DE BOLLENSTREEK
Ter vergemakkelijking van het interlocaal
telefoonverkeer zal naar men weet geleide
lijk tot „automatiseering" worden overge
gaan en wordt naar de voorloopige plan
nen het land in 22 districten verdeeld. Blij
lcens een bericht in Bloembollencultuur ii
dezer dagen een vergadering van den Ka
mer van Koophandel te Haarlem gehouden
de heer Meyer Drees van het Hoofd
bestuur van de P.T.T. een uiteenzetting
het nieuwe stelsel heeft gegeven. De gren-
i de nieuwe districten zijn nog niet
definitief vastgestold. Het plan was om het
district Haarlem, dat het eerste aan de beurt
zal zijn, te doen loopen van Beverwijk tot
Lisse. Naar aanleiding hiervan drong de
voorzitter van de Kamer van Koophandel de
heer Krelage er op aan ook Sassenheim
dit district op te nemen, omdat het van
rwegend belang is dat de kern van de
bollenstreek (Hillegom, Lisse. Sassenheim)
niet in tweeën gesplitst wordt
strijd gehouden om een zilveren wisselbeker
geschonken door burgemeester Lotsy. Hier
voor moest één serie worden geschoten. Hou
ding naar keuze. De winnaar werd J. van
Dijk, die 46 punten wist te behalen.
JONGELINGSVEREENIGING.
De Chr. Jong. Ver. alhier hoopt Donder-
ag a.s. 's avonds om 8 uur haar wekelijk-
sche vergaderingen weer te beginnen. Jonge
mannen die den leeftijd van 16 jaar bereikt
hebben zijn welkom.
VOORSCHOTEN
TUINBOUWCURSUS.
In de a.s. wintermaanden zal in deze ge
meente een tuinbouwcursus worden gegeven
door den heer de Jong, opzichter bij de Gem.
Plantsoenen te Leiden. De commissie van
voorbereiding bestaat uit dc heeren C. Eg-
gink, B. Hoogwerff Krom en J. H. Breemer.
Haag G C
WADDINXVEEN
LANDBOUWCURSUS
De afdeeling van de Holl. Maatschappij v.
Landbouw geeft bij voldoende deelname
ook dezen winter weer een landboüw-
i. Bii publicatie heeft de burgemeester
alle jongelui van het platteland aangeraden
aan dezen cursus deel te nemen; o.m. met
het oog op de ingebruikneming van de
Zuiderzee-polders zullen de cursisten later
zeker een voorsprong hebben.
BURGERLIJK ARMBESTUUR
Het Burgerl. Armbestuur vraagt voor 1931
>n aanvullingssubsidie van 3000 boven
de reeds verleende 14.3000.
Voor het jaar 1932 wordt een gemeente
lijke subsidie gevraagd van 17.800.
JUBILEA
De heer F. Ketting herdacht het feit dat
hij 30 jaren in dienst was bij de Ned. Fa
briek voor Molenbouw alhier. De heer Cor-
nelissen was 25 jaren in dienst bij de pa
pierfabriek „De Schoone Haas". Beide ju
bilarissen werden door hun patroons voor
hunne trouwe diensten gehuldigd.
PRIJSUITREIKING VOLKSSPELEN
Zaterdagavond had in het K. S. A.-gebouw
de uitreiking plaats van de prijzen door
de Oranjevereeniging voor de Volksspelen
uitgeloofd. Aangelokt door het vooruitzicht
dat Crescendo zich zou doen hooren
het publiek in grooten getale opgekomen,
zoodat de ruime zaal tot in alle hoeken
gevuld was.
De voorzitter de heer L. Ph. Bisschop
gewaagde met voldoening van de bijzonder
geslaagde feesten en dankte de beide mu-
ziekvereenigingen die het feest op zulk
voortreffelijke wijze hadden opgeluis-
Na het openingswoord van den voorzitter
weerklonk het Wilhelmus onder begeleiding
'an Crescendo, dat daarop de „Einzug dei-
Gladiatoren" ten gehoore bracht.
Hierop maakte de voorzitter een aanvang
om de ontelbare prijzen, bestaande uit zeer
fraaie kunstvoorwerpen, aan de diverse tri-
urn phators uit te reiken.
De heer J. P h i 1 i p p o die zijn schut-
tersvaardigheid had getoond door van de
beide vogels de romp af te schieten had
prachtige rooktafel in ontvangst te nemen,
de heer Guldemond een fraaie gang-
Dat de kamp van de touwtrekkers nog
als het culminatiepunt in de herinnering
van de ex-feestgangers voortleeft bleek dui
delijk toen de zegevierende ploeg vergezeld
van den heer W. v. Zonneveld onder
groot gejuich het podium beklom.
Ook aan de beide andere winnaars, gebrs.
Lans en Fa. Zonneveld en Phillpp
werd hulde gebracht. Door den heer W.
Zonneveld werd de beker namens de firma
aanvaard.
Nadat Crescendo zich nog verschillende
malen had doen hooren werd de bijeen
komst gesloten.
VALKENBURG
PAARDENMARKT.
Zaterdag 12 September werd naar een
eeuwenoude traditie de jaarlijksche paarden
markt gehouden. Dat het paard zijn nuttige
rol die het in de samenleving speelt, meer
en meer moet afstaan aan de benzinemotor,
liet zich ook nu weer gevoelen. Het aantal
paarden dat aangevoerd wordt neemt n.'
van jaar tot jaar af. Deze keer \va
ongeveer 150 ter markt. Er was tamelijk
veol handel.
SCHIETWEDSTRIJDEN BURGERWACHT.
Op de schietbanen te Katwijk werd onder
de leden der burgenvacht de jaarlijksche
schietwedstrijd gehouden. Er werd gescho
ten op schijf Burgenvacht, telling 1—10,
stand 100 M. Eén serie werd liggend en één
knielend geschoten. De uitslag was: le prijs
G. Russchcnberg 77 pnt.; 2e prijs M. H. van
Stijn 77 pnt.; 3e prijs J. van Dijk 76 pnt.;
4e prijs Joh. Imthorn 74 pnt.; 5e prijs P.
Kort 74 pnt.; 6e prijs Andr. de Roode 73 pnt.;
7e prijs P. Noort Pz. 71 punt, cn 8e prijs H.
Imthorn 71 pnt.
Tevens werd nog een afzonderlijke wed-
BEVALLEN: N. de Mooy—van de Pol z H
Velsenden Elzen d. A J Turio-
loop der bevolking
Land- en Tuinbouw.
kenu brandt de zwavel regelmatig op. De
kas wordt vervolgens een drietal dagen ge
sloten gehouden en dan zorgvuldig allo
planten en plantresten weggehaald en ver- i
brand. Velen maken ook nog het houtwerk
in de kassen, de ribben, de schroten en de
roeden schoon en besjjuiten het met water,
hetwelk met een desinfectiemiddel is ver
mengd. Zindelijkheid is ook in den tuin-
bouw een eerste vereischte. De netste tuin
der heeft de minste ziekte. Men heeft nu
de tijd om meer zorg hieraan te besteden,
want met de teelt van de meeste produc- j
ten raakt het ten einde.
Boonen verminderen met den dag. De prij
zen waren voor stokprincesseboonen van
f 24 tot f 36, voor stamprincesseboonen van
f 16 tot f 22, voor snijboonen van f 40 tot j
f 46, voor spekboonen van f 17 tot f 22, voor
pronkboonen van f 18 tot f 20 en voor boo- t
nenstek van f 12 tot f 16 per 100 kilo.
Met de andere groenten was er veelal I
weinig aanbod en lage prijzen. De salade
deed van f 0.50 tot f 1.20 per 100 krop. Peen
van f 4.30 tot f 7.90 per 100 bos.
De bloemkool, waarvan de aanvoer steeds
minder wordt, bracht, wanneer de kwali-
teit goed was, van f 3.30 tot. f 9.60 op en
tweede soort van f 1.30 tot f 1.90 per 100 st.
Andijvie bleef zeer matig in prijs, hoewei
de kwaliteit in den laatsten tijd aanmerke
lijk verbeterde. Besteed werd van f 0.51 tot
f 1.30 per 100 struik, dus nog minder dan 1
in de vorige week.
De handel in keukengroenten bleef traag, I
Men betaalde voor prei van f 1.30 tot f 2.
voor selderij van f 0.40 tot f 1 en voor pe
terselie ■van f 1 tot f 1.40 per 100 bos. Spi-
en postelein deden, wanneer de kwa
liteit goed was, behoorlijke prijzen. Betaald
werd voor spinazie van f 0.29 tot f 0.56 per
4 kilo en voor postelein van f 0.26 tot f 0.55
per 6 kilo. Roode kool deed van f 1.60 tot
1.90 per 100 kilo. Komkommerstek van
0.50 tot f 1.30 per 100 kilo.
De aanvoer van spruitkool neemt van lie
verlede toe. De handel geeft er echter nog
niet veel voor; besteed werd voor de vaste
spruitkool van f 4.30 tot f 4.70 en voor de
grove van f 2.10 tot. f 3.60 per 100 kilo.
Fruit maakte geen hooge noteeringen.
Hoewel de aanvoer van meloenen sterk te
rugliep, maakte men hiervoor toch maar
an f 0.12 tot f 0.36 per stuk. In verhouding
met het vorige jaar zijn de koude-kasdrui-
ven dit jaar wel 'bijzonder laat Hoewel dé
stookdrui'ven zoo goed als op zijn, is de aan
voer van koudc-kasdruiven betrekkelijk ge
ring te noJinon. Door de kweekers wordt
dan ook verlangend uitgezien naar helder
weer; wat meer zon zou voor de druiven
welkom ziin. D'' noteeringen waren gemid
deld voor eerste soort van f 0.46 tot f 0.58
oor tweede soort van 'f 0.32 tot f 0.38
per kilo. Hoog zijn deze in geen geval to
noemen. 1'. r-n soort perziken deden van
f 6 tot f 10, t-.vrede voort van f 2.40 tot f 8
derde orTl \an f 1.10 tot f 6 per 100 st.
Verder besteedde men voor appels van f 6
tot f 8, voor bandperen van f 22 tot f 28 en
voor stoofperen van f 3.30 tot f 3.90 per
100 kilo.
UIT DEN TUINBOUW.
Men schrijft ons uit Loosduinen:
Met den handel was het deze week min
der gunstig dan de voorgaande weken.
De prijsstijging der tomaten, waarnaar
verlangend werd uitgezien, bleek van kor
ten duur. De noteeringen hiervan liepen in
deze week weer aanmerkelijk terug. De
handel besteedde thans voor A-soort van
f 5.30 tot f 6.50, voor B-soort van f 5 tot
voor C-soort van f 4.50 t:t f 5.90,
CC-soort van f 1.90 tot f 2.70 en voor
ken van f 3 tot f 5.50 per 50 kilo. De aan-
van tomaten is in het Westland sterk
afnemend; enkele kweekers ruimen de
sen hier en daar al op.
Ook met de komkommers gaat het berg
afwaarts; wat hiervan nog ter veiling komt
brengt minder op dan de vorige week. Nu
is de kwaliteit over het algemeen niet best
meer. Alleen voor de jonge kaskomkom-
mers betaalde men een flink prijsje; hier
voor besteedde men voor eerste soort van
f 9.50 tot f 10.79 en voor tweede soort van
f 6.10 tot f S.70 per 100 stuks. Voor eerste
soort rijehkomkommers betaalde men van
f 3.50 tot f 5.40 en voor tweede soort van
f 1.50 tot f 2.20 per 100 stuks. Verder gaf
nen voor eerste soort witte komkommers
■an f 1.70 tot f 3.90, voor tweede soort van
f 0.60 tot f 1.70 en voor de gele komkommers
van f 5 tot f 6.70 per 100 'stuks. Vele tuin
ders zijn nu druk bezig met het opruimen
der komkommerrijen. Vooral in den laat
sten tijd wordt er, ter voorkoming van ziek
ten onder de gewassen en van den teel
grond, er bij de kweekers op aangedrongen
de oude gewassen, waarvan niet meer ge
trokken wordt, weg te doen. Dit is vooral
wenschelijk voor de kassen en warenhui
zen, dan verdwijnen met de oude plantende
schimmels en insecten die daar welig in
tieren en worden belet met de nieuwe teelt
grooter getal en sterkte terug te komen.
Kassen en warenhuizen worden nu goed
gereinigd. Als desinfectiemiddel wordt veel
al gebruikt in brand gestoken zwavel. Bij
windstil weer wordt de kas gesloten, eeni-
ge kranten worden uitgespreid en de zwa
vel in kleine hoeveelheden er op gestrooid.
Door nu een hoek van de krant aan te ste-
Rechtzaken.
EEN ADVOCAAT VOOR DEN
POLITIERECHTER
Vrijdag doed zich het niet alledaagsche feit
oor, dat een Amsterdamsche advocaat zich
oor den politierechter te verantwoorden had
politieagent toegevoegd
RAAD VOOR DE SCHEEPVAART
deld het tweetal
boord gevallen en dientengevolge ovec-
nder liet getuigenverhoor werd verklaard,
bij dit schoonmaken geen gordels worden
In de tweede plaats is op 15
kast van den stuurboordachterki
tengevo!
De heer Wijdeni
5tcl bezweken,
zijn, in den tijd
ketels die elk
tot de volle spanning zijn opgevoeri
De heer La Muder d.e.t., technisoh-ambtenaai
bij het Stoomwezen, verklaarde, den indruk t(
De Raad zal later
OPIUM IN NEDERLAND INGEVOERD
lltierechter t
hy aan boord
land had ingevoerd.
>nd Maandag voor den Po-
een Chinees, terzake dat
de „Klipfouteln" 94 Kg. opium
Verd. zei. de bedoeling
GRATIS TOT 1 OCTOBER 1931
voor eiken nieuwen lezer die onderstaand inteeken-
biljet ingevuld aan de Administratie
van ons blad toezendt.
HIERDOOR WORDT MEN DUS OPGENOMEN
IN DEN ZICH STEEDS UI TBREIDENDEN
KRING VAN LEZERS VAN ONS BLAD.
Aan de Administratie
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Breestraat 123, Leiden.
Hiermede verzoek ik U met ingang van 1 October 1931
mij in te schrijven als kwartaal-abonnê op de NIEUWE
LEIDSCHE COURANT. Ik verzoek tevens de nummers
tot genoemden datum GRATIS te ontvangen.
Naam
Adres
