DINSDAG 1 SEPTEMBER 1931
TWEEDL. bLAD PAG. 6
STADSNIEUWS
WETHOUDERSBENOEMINGEN
In de hedenmiddag gehouden zitting van
den Gemeenteraad zijn .tot wethouders be
noemd de heeren J. Splinter Gzn. (<^h.)
mr. A. F. L. M. Tepel (r.k.); T. S. Gos-
linga (a.r.); mr. A. J. Romijn (vrijz.)
iedtr met 21 \an de 35 uitgebrachte stemmen
De leden der S.D.A.P. brachten hun stem
in blanco uit.
VAN HET STADHUIS
KOSTELOOZE GENEES- EN HEEL
KUNDIGE HULP AAN ONVERMOGENDEN
B. en W van Leiden brengen ter kennis
van lien, die op grond van onvermogen in
aanmerking wenschen te komen vooi' het
ontvangen, zoo noodig, van kostelooze ge
nees- en heelkundige hulp gedurende het
jaar 1932, dat zij zich ter verkrijging van het
daartoe strekkend bewijs moet aanmelden
in het. Elisabethshof aan de Oude Vest op
Woensdag 2 September 1931, van des v.m.
9.30 tot des middags 12 uur, of van des nam
2 tot 4 uur.
Het trouwboekje moet worden medege
bracht.
Burgem. en Weth. voornoemd,
A. VAN DE SANDE BAKHUIJZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 1 September 1931.
LEIDSCHE BELASTING-OPHAALDIENST.
De Leidsche Belastingophaaldienst heeft
in de afgeloopen maand f 17.307,17 aan den
Rijksontvanger afgedragen.
Het aantal aangeslotenen bedraagt thans
liet »s gewenscht, de pas uitgereikte aan
slagen in de Inkomstenbelasting 1931-193-
zoo spoedig mogelijk ten kantore van den
dienst Brecstraat 81 te doen inschrijven.
DE LEIDSCHE SPAARBANK
Bij de Leidsche Spaarbank is in de vorige
maand (Augustus 1931) ingelegd ol8.9oG.i8
en terugbetaald 451.241.10; 152 nieuwe in
leggers zijn ingeschreven en 110 boekjes wer
den geheel uitbetaald. Het tegoed der 1936o
inleggers, inclusief 1508 deelnemers den
Afhaaldienst bedroeg einde Aug 9.712.796.60
In 6215 posten is in deze maand door den
'Afhaaldienst 15.402 ontvangen.
WATERTEMPERATUREN
Zweminrichting Hooge Rijndijk 9 uur
19 gr. C„ 12 uur 19% C.
Zweminrichting De Zijl 9 uur 18 gr. C. 12
uur 18% gr. C.
TEGEN EEN AUTO GELOOPEN
Gistel-middag is de 38-jarige J. K. op de
hoek van de Papengracht tegen de Broek-
way-bus aangeloopen. Hij liep e'en bloeoende i
hoofdwonde op en is door den E. H. D. naar
het Acad. Ziekenhuis gebracht.
GOED AFGELOOPEN
Gistermiddag is de 24-jarige T. E. uit Den
Haag bij het verrichten van werkzaamheden
aan een huis op de Hoógeh Rijndijk door
mis te stappen door een eternit plaat geval
len en van 7 M. hoogte op den grond terecht
gekomen. Doordat hij in een hoop zand te
recht kwam had hij wonder boven wonder
geen letsel opgeloopen.
JEUGDIGE WINKELDIEVEGGEN
Door de politie zijn twee winkeldieveggen
aangehouden, d*e 15-jarige E. A. C. W. en de
16-jarige H. S. die ten nadeele van eenige
winkeliers hier ter stede 7 gouden ringen, 1
broche en twee armband horloges hebben
ontvreemd. -~
AANGEREDEN
Gisteravond is de 46-jarige A. C. H. op de
Breestraat aangereden door een vracht
auto. Hij werd bloedend aan het hoofd ge
wond* en is door den E. H. D. naar het Acad.
Ziekenhuis gebracht. De man verkeerde
onder invloed van sterken drank.
HET FEEST VAN DE VEREEN.
„KONINGINNEDAG"
MIDDAGFEEST OP HET
SCHUTTERSVELD
EEN AVOND VAN GE00TE
De Vereeniigim-g „Koningiamedag", die nog
slechts enkele jaren in onize Sleutelstad aan
de viering van den 3lsten Augustus meer
deren luister tiredht bij te zetten, heeft nog
steeds (het is een schande voor die Lei'de-
naa.rs!) met groote moeilijkheden, vooral
liimainoiieele moeilijkheden te kampen en
daarom moet men te meer bewondering
hebben voor de wijze waarop zij voor den
dag weet te kamen.
Uok voor den dag ven gisteren had zij .en
keurig programma opgesteld, dat ook zeer
goed van stapel ós gaioapen.
In de eeiste plaats was ex gistermiddag
het leest op het Schuttersveld,
dat door een groote menschenmenigte is
bijgewoond. Deze groote opkomst zat onge
twijfeld voor „Koninginnedag" een groote
voldoening zijn geweest. Ook hieruit bleek,
dat de belangstelling voor haar werk stij
gende as. Onder de aanwezigen bevonden
zich o.a. de Burgemeester en mevrouw v. d
San de Bakhuyzen, Wethouder T. S. Go6-
lunga. oud-wethouder Aug. L. Reimeringer,
overste Le Poole, en verschillend eendere
autoriteiten.
Het feast nam een aanvang met een keu
rig uitgevoerd nummer dintreien, dat ver
zorgd werd door leden van de Chr. Gym-
nastiekvereeniging D.O.S. onder leiding van
roej. A. van de Vegte. Daarna voerden de
onderofficieren van het 6s Reg. Veld-Art.
onder leiding van de opperwachtmeester O.
Kampman een keurige caroussel uit. De
gladheid van dit terrein was wel eenigezins
een handicap maar er werd overigens heel
goed gereden.
Het grootste gedeelte van den middag
werd intusschen in beslag genomen door de
kinderspelen, waarvoor zich een groot aan
tal deelnemers had opgegeven. Altijd vor
men deze spelen een groote aantrekkelijk
heid voor oud en jong en ze vulden den
middag dan ook op uitnemende wijze. De
spelen stonden onder leiding van mej. A
van de Vegte, en de heeren G. Bak erna, W.
Koops, A. Schwantje en J. Wassenaar, die
geassisteerd weiden door een groot aantal
padvinders, die uitnemende diensten be
wezen.
Het was eif en toe wel moeilijk om alles
goed te doen Joopen, maar alles kwaim op
zijn pootjes terecht. Langs het lijntje werd
braaf gelachen om de jonge enthousiastelin
gen, die in hun ijver om een prijs te halen
wel eens rare duikelingen maakten.
De uitslagen zijn alls volgt:
Van den overkant van de Zoetenvoudsche
Singel waren een flink aantal schijnwerpers
op de boomen van het Plantsoen gericht,
waardoor een bijzonder mooi effect werd
verkregen. Op velschillende plaatsen werd
bovendien Bengaalsch vuur afgestoken,
aardoor de fraaie boomen van ons mooie
wandelpark een fantastische aanblik kregen
Tegelijkertijd voeren op de Zoeterwoud-
solve Singel tussohen de Utrechtsche brug
en de rustieke brug in het Plantsoen een
aantal versierde en venlichte booten en
bootjes, een bonte mengeling van lacht op
het donkere water.
oral aa.n de groote boot van de Leidsche
Chr. Oranjevereeniging was bijzondere zorg
besteed. Hierin bevond zich een dertigtal
mandoiinespelers die af en toe een lustig
deuntje tokkelden.
In die muziektent van liet Plantsoen gaf
onder leiding van den heer M. Boldierdijik
„De Post" een concert.
irm was de belangstelling, die voor dit
avondfeest bestond. Slechts voetje voor
zoetje kon men tusechen de groote men-
schemlrom het Plantsoen doorgewandeld
komen en daarna moest het weer voetje
oor voetje langs de Singel terug. Het voet
gangersverkeer (er mocht overigens zelfs
geen fiets door) werd An één richting geleid
'aarmede heeft de politie een zei' ver.*
stand-ge maatregel genomen.
Tegen 10 uur begon de belangstelling te
tanen en begonnen de mensohen zoo lang
zamerhand hun huis op te zoeken en daar-
was spoedig de iust in de stad weerge
keerd.
Behalve in het Plantsoen werd ook op de
KorenibeuTS een concert gegeven.
Hiermede kunnen we ons korte verslag
van den dag wel besluiten. Vermeldens
waard is nog dat do Rijn- en Sohiekad.
bewoners reeds Zaterdag apart hebben feest
gevierd, waarvoor deze kade keurig was
versierd en waaraan verschillende wed
strijden voor kinderen waren verbonden,
terwijl des avonds de Post een concert gaf
„Conoordia" rondvaarten hield. Ook de
bu u rtvereenigsng „Eensgezindheid" heeft
reed6 Zaterdag feest gevierd met kinder
wedstrijden en een avond-concert.
Zoodat al met al Leiden op Koningin ne
ig aardig voor den dag is gekomen.
M e
lulssleutels, „Wllki
akzal' 2pOTt' ZHk
:ïK, poriemuiuia it met inhoud, röwlel-
iKplnatje. rüwlelbelastinjrplaatje in etui
Handschoenen, sleutel van een melkbus, vUten
v'i'i'veren ringetje, badpak. autoband. gummi
f eor nniantel zwarte kralen halsband, leesboek
betiteld ..Orii het geld", motorbril. Padvlnders-
fluit. gouden broche met piiars «teentje, deksel
v in een autokoffer, klndertasc'.ije met inhoud.
ïrvmn-istlekBchoen. blauwe meisjesmuts, paar
dendeken. pakje inhoudende handdoek enz.,
lrdiec- artenta.'ch. pakje inhoudende sportbroek.
boekje van de N V. Wernincks kan^fabrleken.
jdaa't II 47840. koffer inhoudende lijfgoederen.
reismandje, inli. damcsondergoederen S pak
ken magarineboter. motorbroek. gebiand zilve
m da nies-n rmbandhorloge, wit damesbontje.
1 ietstascli, wollen damestuschje met inhoud,
v.-ol'len muts. pak Inh. tabakspupen. gummi rij -
erold,
ia cel bar ni t uu r 2 bankbiljetten a f 10.
Gevonden, In de Eleetrlsche tram (stadslUn)
-araplu ie, kinderjasje, handschoen, zilveren
Jr. mes vulpotlood.
Gevonden in en autobus vari Stadsverkeer:
inderschortje .ogklep, blau
Gevonde
«hoed.
en Inlichtingen te verkrlj
le alhier, eiken werkdag,
i Vrüdag. tusschen 1 en S
Blokjes rapen: 1 M. v. d. Lek, 2 G. Nach
tegaal, 3 M. v. d. Hoeven, 4 C. v. d. Wijn
gaard, 5 M. Plant jen-, 6 M. Tuirenihout, 7 J.
van Ek, 8 M. Kromhout
Hoepelen met hindiemiseen: 1 Adriie van
Nood. 2 Arnnie Overclaim.
Driepoot loop-en: 1 T. Pre nan en L. Kleyn.
Ei-ei'vvedloop: 1 A. can Bremen, 2 M. L.u-
geriing, 3 C. v. d. Rey-den, 4 P. vem Stmen,,
.,P.vanK,relingen,. 6 N._ van. Vieroen, „7 A-
Goeliin-ga, 8 C. de Vriend-, 9 A. Cats.
Htodtenhiisloop: 1 A. van Doip, 2 N. Ver
berg, 3 S, v. d. Waals, 4 L. Griffioen, 5 M.
Kafs, 6 L. Krol.
J ong.e iis.
80 M. Hindernisloop: 1 K. Rijsbergen, 2 J.
H'Olllebraaid, 3 Johan Oudenhoorn, 4 C. La-
febef, 5 L. Zitman, 6 K. Ivral, 7 Teun van
den Bom, 8 L. van Duuren.
Bokspringen met paren: 1 J. Kat en J. v.
d. Mey.
40 M. Kruiwagen rijden: 1 W. van Haar
lem en A. Vuuapijl; 2 A. van Hoven en J.
Flaman.
Hordenloop: 1 J. Hop, 2 L. van Manen, 3
B Brandt. 4 J. Franken.
Wedloop met keerpunt (25 M.): 1 J. Impel-
mans, 2 H. Oudehoorn, 3 Ph. Gafjaard, 4
Maeeaar. 5 J. de Boer, 6 D. Ligthart, 7 I.
Nieuwonbeng, 8 Albert Berbé, 9 Piet Milo.
Konaginnedag had mooiie prijzen beschik
baar gesteld.
Al de kin-deren kregen bovendien limo
nade en chocolade.
Springconcours.
Het feest werd besloten met een spring-
concouis door de onderofficieren van het 6e
Reg. Veld-Artillerie, een nummer, dat groo-
ten luister aan de feestelijkheden heeft bij
gezet. De hindernissen waren met gemak
kelijk en thans nog meer dan bij de ea
sel had men met gladheid van het terrein
te kampen, waardoor de paarden dikwijls
weigelden te springen. Er werden niette
min goede prestaties geleverd en het
pla-us ven het publiek was welverdiend.
De uitslag is als volgt: 1 O. Kampman 4
fouten, tijd 1 min. 36'sec.; 2 Van Opstal 7 f.
1 min. 40-/5 6ec.; 3 A. Stolk, 8 f., 1 min. 20
sec.; 4 v. d. Boon, 8 f., 1 min. 222/s sec.; 5 v.
d. Berg, 8 f., 1 min. 27 sec.; G Gronde! 8 f.
1 min, 43 sec.
Overste Le Poole reiikte de prijzen uit. Alle
deelnemeus ontvingen een souvenir en d-
niet-prijewLnnaöins een troostprijs. De leider
van bet springconcou-is, kapitein J. M.
Monte, ontving eveneens-een blijk van waar
(leering. De prijeuitdieering werd besloten
m-et het uitbrengen van een driewerf hoera
op H. M. de Koningin.
Hef middiagfeest. werd opgeluisterd door
muziek van het Leideoh Muziekkorps
„Orpheuw". Bij -den aanvang en het einde
werd het Wilhelmus gespeeld.
Het avondfeest.
TELEGRAM VAN DANK
Door de Commissie voor de Kinderfeesten
het volgende telegram ontvangen:
„Ingevolge de bevelen van H.M. de Konin
gin heb ik de eer die kinderen der Leidsche
Lagere scholen Hoogstderzelver dank over
te brengen voor de gelukwenschen aange
boden ter gelegenheid van de herdenking
van Hoogstderzelver geboortedag.
De adjudant van dienst van
H.M. de Koningin,
(w.g.) Van Grovestins.
Prof. Dr. L. J. VAN HOLK
inauguratie van den nieuw benoemde
hoogleeraar Prof dr. L. J. van Holk
plaats hebben op Vrijdag 30 October a.s.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Nicola?
- W Nieuwenlïurg
van den eBrg en J van der Werff Johi
Andreas z v A J Paul en S G Sittek Ba
lomeus z v D Hanaveld en E J A Hendriks
Elizabeth d v D le Feber en M A
Jacob Redmer Henfltlk z v H Hoog
OVERLEDEN: A Huter—Frankhuizen vr 72 J
HL Nagtegaal Jd 2 mnd W van Leeu-
man 72
Uit den Omtrek
ALPHEN AAN DEN RIJN
ZEER GOED GESLAAGDE FEESTEN
DER C. O. V.
Hoogenbirk en wij met hem zingen: Hoe
zee, de Koningin verjaart! God heeft Haar
weer een jaar gespaardHierin ligt ook
de gedachte van een jaar verder een jaar
ouder en een jaar van lief en leed voorbij
Wie niet als oppervlakkig toeschouwer de
feesten der C. O. V. alhier heeft medege
maakt, maar ook op het verband met een
vorig jaar lette, die miste den persoon van
P. Westerbrink, die als stoere figuur al de
jaren van het bestaan der C. O. V. leiding
gaf, welke leiding nu berustte bij den heer
J. H. Belgraver.
We schrijven dit in dankbare nagedach
tenis aan wijlen den heer P. Westerbrik.
Personen wisselen maar gelukkig de zaak
gaat verder, zoo ook gister.
Werd de dag bf|ronnen met klokluiden
en Koraalmuziek van „Arti" op het kerk
plein, de voortzetting en zeker een keurig
deel van het programma was de kinder
optocht van alle Chr. Scholen. Als te half
tien vele aanwezigen op het terrein der
Chr. H. B. S. gijn en de kinderen gereed
staan voor gemeenschappelijke zang, spreekt
de heer J. H. Belgraver een kort openings
woord.
Ruim 1700 leerlingen der Chr. Scholen
staan gereed aldus spr., om al zingende
hun hulde te betuigen aan onze geliefde
Koningin. Het is niet een opgeschroefde
feestvreugde, waarmee we Koninginnedag
vieren, we hebben er behoefte aan. Geve
de Heere onze God, dat we onze Vorstin
nog lang moge bezitten. Met een „Leve do
Koningin" besluit spr. zijn openingswoord.
Na gemeenschappelijke kinderzang onder
leiding van den heer J. Tuinman werd naar
het terrein der Martha-Stichting gemar
cheerd alwaar de kinderen een tractatie
ontvingen.
Middagfeestviering.
K0N1NGINNEFEEST
TE LEIDEN
Vooral ook de kinderspelen
hadden onder groote belang
stelling plaats. Maar 7 ralt
liet mee een kruiwagen mei
oo'n vrachtje een flink eind
te rijden
der- en volkspelcn gaven op het terrein
-der Chr. H. B. S. aan de toeschouwers
oogenblikken van vreugde en den deelne-
ers genotvolle uren.
Te vier uur komen de leden van de Lan
delijke Rijvereen. „Kita-Seneng" van Nieuw
Vennep met hun paarden het terrein op,
om een goed geslaagde demonstratie van
hun kunnen te geven.
Onder leiding van den Instructeur, den
heer G. Slimme, gaven mej. E. C. Knoop
en de heeren C. W. Róssing (secr.), J. de
Jong, J. de Groot, W. de Bruin, J. de Breuk,
J. C. Peterie en J. Knoop (14 jaar) ver
schillende nummers ten beste. Zeer interes
sant was o.m. de stoelenraces waarvan
winnaar werd de heer J. de Groot.
Ook het rekstoknummer van den acrobaat
J. de Groot en ook het Kozakkennummer
met de acrobaten de Groot en J. C. Zijl
maker. waarbij' de Groot vlaghouder was.
Het vorig jaar vonden we de hindernissen-
baan mooier (o.a. de schaapskooi) maar
thans gaven de heeren naast rijkunst het
publiek oogenblikken van genieten door
acrobatiek. Als dit nummer ten einde is
en een groot hoera opgaat voor de ruitere,
gaat de voorzitter der C. O. V. over tot uit
reiken van de prijzen van de volksspelen.
Avondfeest.
Waren 's middags duizenden op het ter
rein der H.B.S. niet minder 's avonds bij
het tuinfeest op de terreinen der Martha-
Stichting. De keurig verlichte parken enz.
met vetpotjes en lampions waren weldadig
om te zien. Daarbij een goede afwisseling
van Volkszang, Gymnastische, Standen van
de Chr. Gym. vereen. „Kwiek" en tot slot
een -duidelijke bioscoop vooretelling, hebben
het geheel tot een waardig slot gemaakt.
Hoe vroolijk klonken in alle hoeken de
vaderlandsche luideren, oud en jong genoot,
'n Wijle hebben we vertoefd b. d. feestviering
van 1930 door de bioscoopvoorstelling, waar
bij personen als Dr. Lovink en de heer
Westerbrink een goede terugblik gaven. Het
bestuur der C. O. V. kan op een goed ge
slaagd feest terugzien en ook door deze
wijze van feestvieren neemt ze toe in leden
tal; want wanklanken hebben wij niet ge
hoord, een ieder was voldaan en dat zegt
voldoende.
Aan H. M. de Koningin werd het vol
gende telegram gezonden:
,JDe Chr. Oranjevereen. te Alphen a. d.
Rijn biedt Uwe Majesteit bij gelegenheid
van Uw verjaardag haar gelukwenschen
aan". HET BESTUUR.
VLAGJESDAG
De vlagjesdag gister gehouden door het
Chr. Militair Verband heeft alhier opge
bracht 173.48y2.
DE BAZAR
We kunnen thans de opbrengst geven van
den bazar van het Meubilairfonds Comité
„Hoorn" n.l. pl. bruto 2590 en netto pl.i
2000. Een prachtig cijfer.
HAZERSWOUDE
H J van Amsterdam—Baate d C P
Meer—Overdevest z C M Zandvli
Gljlswök z
LEIDERDORP
De verjaardag van H. M. onze Koningin
in ons dorp op een aangename wijze ge
vierd.
Nadat van 12 tot 1 uur, te midden van een
aantal toehoorders, de CXhr. Muziekvereeni-
ging „Devote", onder leiding van den heer
Van Wyck, op het plein vóór de Bijzondere
School, koraalmuziek ten gehoore had ge
bracht, stelden zich de schoolkinderen in eer
rij °P» om bi optocht met vlaggen en
oranje, zich naar het Raadhuis te begeven,
ten einde daar den vertegenwoordiger van de
Koningin, onzen Burgemeester toe te zingen.
De heer Los, voorzitter der Ohr. Oranje
vereeniging hield, voor het zingen, een toe
spraak, waaruit warme oranjeliefde klonk,
welke de Burgemeester in dienselfden trant
beantwordde.
Een driewerf: „Leve de Koningin" der kin
deren en het zingen van het „Wilhelmus"
volgde.
Na de tractatie toog de kinderoptocht met
muziek van „Devote" verder het dorp door.
In de middaguren hebben de kinderen zich
kostelijk vermaakt met een poppenkast, welke
door de Oranjevereeniging voor deze gele
genheid was geëngageerd.
Zeer enthousiast volgden de honderden
paren kinderoogen, en de niet te vergeten be
langstellende oogen van de vele ouderen, die
ook op het feestterrein aanwezig waren, de
kluchtige voorstellingen van de poppenkast-
bewoners. Eveneens met verbazing en ver
wondering werden de goocheltoeren, die daar
na verden verricht, gade geslagen.
Uit het gelach en de verrukte gezichten,
is niet anders op te maken, dan dat de kinde
ren een' heerlijken dag hebben gehad.
Des avonds was een bijeenkomst in
Geref. Kerk, waar Ds. Tonnon, Ned. Herv.
Predikant te Pijnakker een feestrede uitsprak
een rede, die ons nog eens deed voelen, de
groote goedheid en liefde van God, Die
zoo'n Vorstin doet bezitten.
Eenmannenkoor vergastte ons in de j
en na het uitspreken der rede met eenige lie
deren. Zoo behoort dan ook dezen' verjaardag
van onze Koningin alweer tot het verleden;
wij mogen echter hopen, dat God onze goede
Vorstin nog tal van jaren voor ons wil spa-
USSE
FEESTELIJKE ORANJE-HERDENKING IN
DE NED. HERV. KERK
Feestredenaar Ds. G. B. Westenburg
van den Haag.
Volgens een vast gebruik der laatste
jaren, werd gisterenavond in de daarvoor
uitnemend geschikte Ned. Herv. Kerk weer
de Oranjeavond gehouden, waarvan de lei
ding berustte bij Dr./Th. Ruys Jr., Geref.
Prcd. alhier. Reeds voor den aanvang was
het ruime kerkgebouw tot in alle hoekcu
gevuld-. De Zangvereeniging „Excelsior" en
het Kinderkoor „Klein Excelsior" verleen
den hun welwillende medewerking, terwijl
de heer Th. Westerdaal het fraaie orgel
zou bespelen.
Bij den aanvang verzocht Dr. Ruys te
zingen Ps. 1031 waarna hij in gebed voor
ging. In zijn openingswoord merkte Dr.
Ruys op, dat de tijden er niet naar zijn, om
feest te vieren, doch er is altijd en vooral
op een dag als deze gelegenheid om God
te danken voor het feit, dat H. M. de Konin
gin weer voor land en volk gespaard werd
en dat het drievoudig snoer God, Neder
land en Oranje niet verbroken werd.
Hierna wordt een aanvang gemaakt met
de afwerking van het programma en gaf do
heer Westerdaal een Orgelsolo ten gehoore,
gevolgd door het zangkoor „Excelsior". Als
eerste lied werd gezongen het aloude maar
toch steeds weer mooie „Wilhelmus" van
Marnix van St. Aldegonde, waarvan het
tweede couplet door alle aanwezigen werd
gezongen. Ook het Kinderkoor „Klein Ex
celsior" zong eenige aardige liederen. Hier
mede was men gekomen tot de hoofdschotel
au dezen avond, de
Feestrede van Ds. G. B. Westenburg.
Spreker begon te zeggen dat het Kinder
koor reeds het gras voor zijn voeten had
weggemaaid met het mooie lied „Wij willen
Holland houen". Verstaat men echter wel,
wat men zingt? Op duidelijke wijze ver
klaarde spreker wat de inhoud van dit lied
beteekent. Het doelt n.l. op de hooge gees
telijke goederen. Al zou men alles van ons
afnemen, dan blijft er toch nog de geeste
lijke erfenis, door niets ons te ontnemen, zoo
wij trouw blijven in den geestelijken strijd,
Men hoort wel eens, dat het met het onge
loof nog zoo'n vaart niet zal loopen, doch
ongeloof en revolutie w,ellen op uit dezelfde
bron. Laten wij toch de historie niet verge
ten. Aardsche tronen kunnen wankelen en
vallen, laten wij medebouwen aan een rijk
der onzichtbare dingen, n.l. het geestelijf:e
Holland. Bewaren wij dat geloof, dan hebben
wij Holland in ons hart, al moeten wij
sterven.
Onder ademlooze stilte werd deze boeiend®
cede aangehoord.
De heer Westerdaal liet zich vervol
gens op het orgel hooren en toonde zich
meester .van zijn instrument. „Excelsior"
zong nu „Wilt heden nu treden" en een
tweetal andere Vaderlandsche liederen. Do
heer Westerdaal gaf ten slotte ten gehoore
de Fantasie over den choral „Lobet den
Hernn" van N. W. Gade.
Dr. Ruys dankte in zijn slotwoord aller
eerst den spreker voor zijn rede, waarmede
hij van harte instemde. De Kerkvoogdij werd
dank gebracht voor het afstaan van het
kerkgebouw. Voorts bracht hij allen dank
die deze avond op eenige wijze hadden
medegewerkt.
Tot slot werd gezongen het eerste vers
van den Avondzang: 'k Wil U, o God, mijn
dank betalen", waarna deze feestavond
met dankzegging beëindigd werd. Ongetwij
feld zal men het bestuur van onze Chr.
Oranjevereeniging dankbaar zijn voor dezen
schoonen avond en zullen op verzoek van
den Voorzitter velen als lid. toetreden.
LOOP DER BEVOLKING
INGEKOMEN: C J v Zeist, van Edam, Kanaal
straat 28.
VERTROKKEN: H Th A J Arnoldui
Haarlem BH
N'öenhu:
WETHOUDERSVERKIEZINGEN
Dubbeldam. Gekozen: F. W. de Jong
de Leeuw (a.r.) en P. Jas (Gem.bel.) De
vorige wethouder B. Groeneveld (Gem.bel.)
bedankte.
Middelharnis. Vanmorgen zijn al6
ethouders te Middelharnis gekozen de
heeren J. A. S1 i s en J. S t r u y k.
S t o m p w ij k. Gekozen de heeren Van
Wijk (aftr.) en v. d. Bosch (aftr.) In de
vacature van de overleden heer Schmal
werd gekozen de heer K. Vink (a.r.).
oVorhout M
Utrecht ej C J Baak naar Wou-
Mej Th Dankelman
NOORDWIJK AAN ZEE
UITSLAGEN WEDSTRIJDEN
Hieronder vodgen de uitslagen vaai de
verschillende wedstrijden op het Oranje
feest:
Allegorische optochtle prij6 Oogstwagen,
2e prijs Zangvereen. „Zingt den Heer'V 3e
prijs Bokkenwagen, 4e prijs Oogstwagen, 5e
prijs Fruiitwagen, 6e prijs „Echo dea- Dui
nen", 7e prijs Vreemde kleederdraohtenSe
prijs „Colarmbus", 9e pa-ijs Herauten, 10 prijs
Boot, 11e prijs „Soli Deo Gloria", 12e prijs
Ruitergroep.
Voor emmertje kiepen werden de prijzen
verdeeld aan Sj. v. d. Bent, W. Meeuwen
oord, Jac. van Duin Azn., Willem Lindlhout,
C. Houwaar-d, Dirk Klinkenberg, Alib. Cur
ving, Willem Hazenoot, H. Heu6, Jac. Baaü-
bergen en Jac. van der Niet.
Versiering rijwielen le prij6 Femia Schild
2e Antje Hang, 3e Rika Beuk, 4e Sabina v.
d. Mortel, Ali v. d. Luit, Tina v d Plas, Em
ma Speelman, Greta Brugge, Helena Hoge
terp en Janny Poortier.
Ringsteken op versierde fietsen: le prijs
Tina v d Plas, 2e Maart je Kerbee, 3e Antje
Krug, 4e Betsée Paschier, 5e E. Speelman,
6e Meintje v. d. Niet, 7e Aid v d Luit, 8e F.
v. d. Weiden, 9e Anna Toeback, 10e K. Al-
kemade, lie N. v d Wiel en 12e Rika Beuk.
Balloopen: le prijs Klaart je Plug, 2e Ma
rie v Rijswijk, 3e Willy Houwaard, 4e PhdJ
ly Sohrekk-er, 5e Willy Kloos, 6e Lien Hoek
et ra, 7e Jo Schumacher, Se Marie v d Lippe
9e Peggy Admiraall en 10e Neeltje Plaztner
Blaasslaan: la prijs Henk Warners, 2e
W. Plug, 3e Jac. v. d. Niet, 4e Charles v. d
Sluis, 5e Steven Gispen, 6e Willem Pa
schier, 7e 0- v Tulder en 8e W. Kaptein.
De prijzen werden met een toepasselijk
woord uitgereikt door den heer Gooi, com
missaris van Politie,
RUNSBURG
KONINGINNEDAG
Al zal er dit jaar van een eigenlijk volks
feest in deze gemeente geen sprake zijn, dit
was aan de stemming, die gisteravond
heerschte. niet te merken.
Het muziekgezelschap „Wilhelmina"
onder leiding van directeur W. J. Smolders,
gaf een uitvoering op de Koestraatbrug,
waarbij aldra oud en jong vereenigd was.
Aangevangen met het statige „Wilhel
mus", volgden al spoedig eenige vroolijke
marschen, die voor de jeugd aanleiding
waren, tot het uitvoeren van een ronde
dansje, waardoor af en toe het verkeer
leelijk in den knel kwam. Vooral omstreek*
negen uur was de belangstelling en de le
vendigheid buitengewoon groot.
Ongeveer tien uur werd de uitvo'ering be
ëindigd en keerde al spoedig de rust in dit
dorpsdeel terug.
RAADSVERGADERING
Behalve de reeds genoemde punten voor
de hedenavond te houden gemeenteraads
vergadering, zullen alsmede in bchanidèling
worden genomen de volgende onderwerpen:
1. Adres van den heer J. v. Klaveren, hou
dende verzoek om ontslag als ambtenaar
van den burgerlijken stand; 2. Benoeming
ambtenaar van den burgerlijken stand; 3.
Benoeming leden van de commissie voor d'e
Gem,eentebedrij ven.
ORANJEFEEST
De Oranjefeesten alhier zullen zich dit
jaar bijna geheel bepalen tot kinderfeesten,
en wel op Woensdag a.s.
De morgen is geheel aan schoolfeesten
gewijd. De kinderen zullen op de scholen
aangenaam bezig worden gehouden en
aldaar getracteerd.
Des namiddags zijn er diverse kinderspe
len, voor kinderen van 8 tot 15 jaar, als
kaarshappen, knekhappen, „Naar den trein"
ringrijden op rijwielen e.d.
De voetbalvereen. „Rijnsburgsche Boys" is
voornemens des middags op haar terrein
aan den Voorhouterweg, een voetbalwed
strijd te houden.
BLOEMENHANDEL
Betaald wierd voor Snijbloemen per 100
stuks: Scabiosa 3040 ct.Lelie's wit f6.80
—7.60; Convili's 3540 ct.; Anjers rood) en
rose fl.201.60; Zinnia 70—90 ct; Pompon
Dahlia's 5060 ct.; Groote Dahlia's f 1.60
2.10; Godesia 2030 ct; Witte Margrieten
1525 ct; Asters wit 20—30 ct.; id. blauw
1525 ct; id. rood 2535 ct; Gladiolen:
Jacoba 3040 ct; War 4050 ct; Oranje
Brillant 3040 ct; Fiat 2030 ct; Halley
1015 ct; Vlamingzwart 3040 ct; Crimson
Glow 4050 ct.; Voght 3040 ct.; L'immacu-
lee 3040 ct.; America 3040 ct; Edison
30—40 ct.; Willy Wigman 2030 ct.; Rozen
bos van 20 stuks: Ophelia 3040 ct;
Golden Ophelia 30—40 ct.; Butterfly 3040
ct.; Hadley 5060 ct; Landia 30—40 ct;
Afrikanen 24 ct. p bos; Chrysanten 16—r
20 ct.
SASSENHEÏM
„KUN JE NOG ZINGEN, ZING DAN MEE".
In dit teeken stond gisteren de Zangavond
belegd door de Oranjevereen. alhier, ter luis
terrijke viering van de verjaardag van onze
Koningin. Van achten tot elven hebben de
nmrep van het tjokvolle K. S. A.-gebouw ge
daverd van hel geestdriftige gezang van hon
derden zanglustige kelen. De liefde voor
Vaderland en Vorstenhuis, die in het vaak
nuchtere leven van alle dag niet altijd ever;
sterk wordt gevoeld, treedt bij zoo'n gelegen
heid klaac aan den dag. Dan voelen we
weer trillen de banden die ons aan het roem
rijk verleden van ons Vaderland verbonden
doen blijven en voelt men de eenheid als
nazaten van één voorgeslacht, inwoners
van één vaderland en onderdanen van on
ze geliefde Vorstin. Was dit reeds een waar
borg voor het welslagen van dezen avond,
de voortreffelijke leiding van den heer War»
naar, die de zanglust in de juiste banen
wist te leiden, heeft ook het zijne daartoe
bijgedragen. Zijn opwekking aan het begin
van den avond tot de aanwezigen gericht
om zich met hart en ziel aan de edele zang
kunst over te geven, bleek haast overbodig
te zijn geweest, toen met een algemeene
spontaniteit het eerste nummer voor den
volkszang werd ingezet, wait zich onvermin
derd tot aan het laatste nummer heeft we
ten te handhaven. Een hoogst enkele meen»
de zoo nu en dan dat geestdrift en luid
ruchtigheid hetzelfde waren, waardoor da
toch reeds veel inspanning eischende taak
van den voorzitter soms onnoodig werd ver
zwaard. Het vermocht evenwel geen afbreuk
aan het welslagen van den avond te doen
en wij willen gaarne aannemen dat dit ook
niet de opzet was.
Dat wij allereerst onze aandacht aan dit
deel van het programma hebben gewijd, is
allerminst wegens gebrek aan waardeering
voor hetgeen de drie zangvereenigingen
hebben gepresteerd. Het ligt voor de hand
dat hetgeen door deze „keurkorpsen" ten
gehoore werd gebracht op hooger plan stond
dan de zang van de massa. Alle vereenigin-
gen hadden zich beijverd om in „optimq.
forma" mee te werken en het was aange
naam te mogen constateeren dat zoowel
directeuren als leden zich in vollen ernst
hadden voorbereid om aan het verzoek van
de Oranje-Vereeniging te voldoen, wat ook
bleek uit de samenstelling van de verschil
lende repertoires. De meeste liederen en de
uitvoering daarvan van het meisjeskoor
„Ambrosius" was misschien het beste te
vergelijken met de zangeressen zelf, leuk,
vriendelijk en pittig.
De gemengde koren „Looft den Heer" eiï
„De Ixjfstem" deden de aanwezigen genie»
ten van de correcte en (bezielende uitvoe
ring van „Gelukkig Vaderland", „Kom nu
met zang", „Het Geuzenveridel op denthuis-
marsch", „Wij zingen Uwen lof" en Psalm
150 vers 1 en 3 naar de vrije, bewerking van
den heer H. M. Keuning en meerdere num
mers. Het is meer dan een frase, wanneer
wij opmerken dat de prestaties van de me
dewerkende koren boven onze lof verheven
zijn en plaatsruimte verhindert ons om
verder in bijzonderheden te 'treden. De le
den en directeuren kunnen er zich evenwel
van overtuigd houden dat zij velen verrukt
hebben door hetgeen zij de aanwezigen aan
vocaal genot hebben geschonken.
Ten slotte ook een woord van dank aan
de heeren van de Oranjevereen., die deze
avond hebben aangedurfd. „Er zit toekomst
in" zouden wij willen zeggen met de woor
den van den voorzitter in zijn slotwoord.
GAAT DAT ZIEN.
Wij vernemen, dat de beide lauwerkran
sen die aan de Muziekvereen. „Crescendo"
op h^t concours in Landsmeer zijn toege
kend, dezer dagen aan de vereeniging zija
uitgereikt. Zij zullen eenigen tijd in het si
garenmagazijn van den heer. Francken woiv
den tentoongesteld.
WOUBRUGGE
AFSCHEID VAN DEN HEER KAMMERAAT
In een daartoe expresselijk belegde ver
gadering heeft de gemeenteraad Maandag
morgen afscheid genomen van den aftre
denden gemeente-ontvanger, den heer Kam-
meraat. Met kennisgeving was de heer
Noordam wegens verblijf in het buitenland
afwezig. Nadat de voorzitter, Burgemeester
Boddens Hosang, de vergadering met ge
bed had geopend, werd besloten de notulen
tot een volgende vergadering aan te houden.
De Voorzitter wees er op dat wel zelden
een vergadering gehouden is met slechts
één agendapunt, doch even zelden komt het
voor dat een afscheid nemend ambtenaar
na een diensttijd van 41 jaren zoo de dank
der gemeente verdiend heeft als thans het
geval is met den heer Kammeraat.
Nadat spr. eenige data gereleveerd had
meende hij dat het zeker de gansche ge
meente verheugt thans te kunnen mede-
deelen, dat de heer Kammeraat bij Kon.
besluit van 14 Augustus jl. benoemd is tot
ridder in de orde van Oranje-Nassau. (Ap
plaus.)
Nu na de jaren van onverpoosd aifoeiden
tijd tot rusten is aangebroken, meent de
Raad, dat waar de heer Kammeraat van
rusten nog niet weten wil, eenige afleiding
noodzakelijk is, weshalve Spr. namens hem
hem den heer Kammeraat een groot boek
werk aanbood. Opdat de huldiging van de
zen ambtenaar echter algemeen zal kunnen
zijn, stelde Spr. voor ook niet-leden van
den Raad het woord te verleenen, waartoe
werd besloten
Vervolgens sprak de heer Loth, namens
het ambtenarencorps een bureau ministre
aanbiedende: en de heer de Groot, die een
meer persoonlijk woord sprak.
De heer Kammeraat dankte daarna den
Raad en andere sprekers voor deze huldi
ging, doch moest bekennen dat hem teveel
lof was toegezwaaid. Spr. heeft slechts ge
daan wat voor hem plicht was en hetgeen
hij heeft gedaan heeft spr. alleen kunnen
doen in de kracht Gods en niet in eigen
kracht- Daarom, zoo zegt spr., niet mij doch
Gode komt toe de lof, de eer en de dank.
Spr. dankte vervolgens de gevers van de
stoffelijke blijken van waardurrrng, hem
aangeboden door den Raad en de ambte
naren. Daarna werd van dit samenzijn een
foto gemaakt en bleef men nog even onder
een kop koffie gezellig bijeen.