ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1931 EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
DE DRIE PARTIJEN
IN ENGELAND
De bijeenkomst der conservatieven.
De drie groote politieke partijen hebben
Vrijdag vergaderingen gehouden.
Op de bijeenkomst der conservatieven, die
onder voorzitterschap van Lord Hailsham
bijeen kwamen, hield Baldwin een groote
rede, waarin hij verklaarde dat de conser
vatieven. zoodra de nationale regeering
haar t?ik heeft vervuld, hun vrijheid van
handelen terugkrijgen.
Overgaande op de crisis zeide Baldwin,
dat b^t Maandag j.l. een kwestie van to be
or n-/t to be was. De grootste moeilijkheid
voo'1 Baldwin heeft daarin bestaan, noch in
he* Lagerh- .is, noch in het volk alles te kun
ne -i zeggen wat slechts de ingewijden had-
dèo geweien en wel uit vrees, dat de crisis
met ontzaglijke snelheid zou worden ver
groot. Hoewel Baldwin verklaarde van ouas-
her een tegenstander te izijn van iedere coa
litie, heeft hij geen andere keus gehad dan
toe te treden tot een nationale regeering.
De houding der partijleiding werd door de
vergadering met algeineene stemmen goed
gekeurd.
Do vergadering der liberalen.
De minister van Bui'tenlandsche Zaken,
Lord Reading, presideerde de vergadering
der liberalen. Hij stelde allereerst vast dat
de tot nu toe door de regeering getroffen
maatregelen, alsmede de houding der libera
le vertegenwoordigers nadrukkelijk door
Lloyd George goedgekeurd zijn. De liberale
partij zal nimmer een politiek steunen, waar
bij de arme bevolkingslagen worden uitge
zogen en de rijken worden vrijgesteld.
De voorgenomen 10 pet. verlaging van de
werkloozenuitkeeringen rechtvaardigde Lord
Reading, dat de prijzen der levensmiddelen
sinds de invoering der verzekering met 36
pet. zijn gedaald. Spr. maakte vervolgens
Opmerkzaam on de gevolgen van den val
van hét pond Sterling.
Met op twee na algemeens stemmen nam
de vergadering vervolgens een resolutie
aan, waarbij de houding der partijleiders
werd goedgekeurd.
Na afloop der vergadering legden verschil
lende liberale afgevaardigden er den na
druk op, dat de regeering haar kaarten op
tafel moet leggen, aangezien men nog niet
de helft van de feiten weet.
Vergadering van Labour.
In de vergadering der La/bourpartij werd
Henderson tot partijleider gekozen. Clynes
wordt leider der Lagerhuisfractie. Voorts
werd 'n resolutie aangenomen, waarbij de
Labourpartij zich tot officieele opnositie ver
klaart.
Henderson werd gekozen met tegen de
stemmen der zes onafhankelijken, onder lei
ding van Maxton. Met uitzondering van j
Mac Donald, Snowden en Thomas, waren
alle vroegere leden van het Labourkabinet
aanwezig. Tot algemeene verrassing was j
ook de lord kanselier Lord Sankey op de
vergadering aanwezig. j
Maandag plenaire kaMnetszitting. j
door het kabinet opgestelde ontwerpen. Zij
zullen Maandag a.s. hierover in een plenai
re kabinetszitting rapport uitbrengen.
Mac. Donald zal Maandag naar Londen
terug keeren, teneinde deze kabinetszitting
te kunnen bijwonen.
Snowden en Mac Donald.
De minister van Financiën, Snowden,
heeft den premier en zijn kiezers medege-
deeld, dait hij na afloop van de zititingspe- j
riode' van het Lagerhuis niet voor herkie-|
zing in aamrjerkiirg wenscht te komen, aan- i
gezien hij met het oog op zijn jaren hij
is 67 en de ernstige ziekte, waarvan hij
zoo juist hersteld is, niet meer opgewassen
is tegen de lichamelijke vermoeienissen van
het politieke leven.
Het bèrieht dat ook Mac Donald zich uit
het politieke leven zal terugtrekken, wordt
van bevoegde zijde gedementeerd.
Tom Shaw, de afgetreden minister van
Oorlog uit het Labourkabinet, heeft zijn
meaning kenbaar gemaakt niet meer in
aanmerking- te willen komen voor -een her
kiezing tot Lagerhuislid. Hij is voornemens
aj zijn werkkracht in dienst te stellen van
de Intern. Textielarbeidersfederatie, waai--
van hij secretaris is. Shaw had reeds eerder
tot dezen stap besloten.
SALARISVERLAGING DER AMBTENAREN
De Nationale Regeering in Engeland heeft
als eersten bezuinigingsmaatregel bepaald,
dat de salarissen der ambtenaren en be
ambten met ingang van 1 September zul
len worden verlaagd. Het betreft 300.000
personen. De korting varieert, naar gelang
van de salarisklasse, van 1 to-t 5 shilling
per week. Hierdoor wordt een besparing
verkregen van 800.000 pd. st. per jaar.
Deze salarisverlaging -wordt gemotiveerd
met de verlaging der pijrzen van levens
middelen.
als niet op feiten berustend beschouwd, of
schoon van Fransche zijde reeds geruimen
tijd m die richting wordt gestreefd, terwijl
noli ieidende kringen van het volkenbonds-
secretariaat er voor joelen. Een verdaging
van de Volkenbondsconferentie zou echter
een nieuw besluit met eenparigheid van
stemmen van den Volkenbondsraad op grond
van een nieuw voorstel van een regeering
regeering noodzakelijk maken.
Dit besluit zou nog in den loop va.n Sep
tember moeten worden genomen, daar de
vertegenwoordigers van de overzeesche sta
ten reeds in September vertrekken om deel
te nemen aan de ontwapeningsconferentie.
Op grond van den huldigen toestand wordt
echter een verdaging van de ontwapenings
conferentie niet als waarschijnlijk be
schouwd.
Wolf meldt nog, dat men te Genève in
gezaghebbende kringen vreest, dat, al was
het maar een kort uitstel, de laatste rest
van vertrouwen in den wensch naar ontw.
Naar Reuter uit Washington meldt, heeft
Castle- de waarnemende minister van Bui-
telandsche Zaken gisteren verklaard, dat
het de Amerikaanscbe regeering ten zeerste
spijten zou, als de met Hendersons ontslag
verband houdende pogingen, om de ontwa
peningsconferentie uit te stellen zouden
slagen. De economische omstandigheden
maken het nog te meer noodzakelijk dat er
bezuinigd wordt door middel van ontwa
pening.
HENDERSON EN DE
ONTWAPENINGSCONFERENTIE
ZAL HIJ VOORZITTER ZIJN?
Verdaging van de Conferentiel-
Op een vraag over zijn voorzitterschap
van de ontwapeningsconferentie heeft Hen
derson geantwoord: „Ik ben tot voorzitter
gekozen wegens mijn persoonlijke capaci
teiten. Ik zal geen enkelen stap doen. Ik
weet niet, of iemand anders stappen zal
doen. Ik zal vrij zijn om mij naar de ont
wapeningsconferentie te begeven, wanneer
dé algemeene verkiezingen in dit land ge
ëindigd ziin".
Uit Genève wordt gemeld:
In diplomatieke kringen te dezer stede
vernacht men op grond van officieuze mede
deelingen, die alhier uit Engeland ziin ont
vangen- dat de voormalige Engelsche mi
nister van buitenlandsche zaken Hender
son ,den Volkenbondsraad zijn aftreden als
voorzitter van de ontwapeningsconferentie
zal aanbieden.
Men houdt een dergelijke stap voor pas
send, daar Henderson de leiding van de
Engelsche oppositie zal nemen, zoodat zijn
functie als voorzitter van de ontwapenings
conferentie op moeilijkheden zou stuiten.
De Volkenbondsraad zal deze kwestie
reeds tijdens de eerste zitting in begin Sep
tember behandelen. Voor den Volkenhonds
raad zou in dit geval de mogelijkheid be
staan om óf een nieuwen voorzitter van
dp ontwapeningsconferentie te kiezen, óf
de verkiezing van Henderson zoo uit te leg
gen, dat hij gekozen is in zijn kwaliteit van
Ëngelsch minister van buitenlandsche za
ken, zoodat dan automatisch de nieuwe
minister van buitenlandsche zaken de func
tie var. voorzitter >,r,n de ontwapeningscon
ferentie op zich zn- nemen.
De kortelings hier opgedoken geruchten
over een verdaging van de ontwapenings
conferentie worden in Volkenbondskringen
HET FRANSCH-AMERIKAANSCH
CREDIET AAN ENGELAND
DE OVEREENKOMST GESLOTEN.
In den naoht op Zaterdag werd door het
ministerie van financiën de volgende mede-
deeling verstrekt.
Teneinde he-t pond sterling verder te on
dersteunen hebben onderhandelingen me;
financieele autoriteiten in New-York en Pa
rijs plaaits gevonden. Met Amerika is een
overeenkomst gesloten, waarbij een groep
fianciers zich bereid verklaard hebben op
lar ter beschikking te stellen. Met Frankrijk
is men principieel tot overeenstemming ge
komen, die hierop neerkomt, dat een som
van ten hoogste 5 milliard Fransche fran
ken, deels in den vorm van een crerliet
van Fransche banken, deels in den vorm
van een Britsche franken leening bij het
Fransche publiek vlot gemaakt zal kunnen
worden.
De onderhandelingen hebben in zeer har-
telijloen vorm plaats gevonden. De Bank
Frankrijk en verschillende Amerikaansche
autoriteiten hebben waardeivollen steun
verleend.
De rente is vastgesteld op W2 procent.
Aan het crediet aan Engeland, onder lei
ding van de Morgan-Bank zullen in totaal
110 Amerikaansche banken deelnemen.
HENDERSON EN DE VAL VAN HET
POND STERLING.
De Parijsche correspondent van de „Mor
ning-Post" weet uit betrouwibare bron mede
te deelen, dat een der redenen van den val
van de koers van het pond sterling een
voorzichtige uitlating zou zijn geweest
Henderson tijdens diens laatste verblijf te
Parijs. Terwijl Henderson n.l. met Flandin
over den financieelen toestand van Duitscb-
land en over de noodzakelijkheid van hulp
verleening had gepraat, zou hij verklaard
hebben dat, indien Duitschland geen steun
kreeg, ook Engeland een moratorium zou
moeten voorstellen. Daarbij zou Henderson
hebben uiteengezet, hoezeer de Engelsche
financiën zijn betrokken bij de verhoudingen
in Duitschland, om aan te toonen, dat een
ineenstorting vaci Duitschland een ramp
voor Engeland eou beteekenen. Het bekend
worden van deze uitlating aan dè Parijsche
Beurs leidde dadelijk tot het terugtrekken
in groote hoeveelheid van de Fransche cre-
dieten op korten termijn uit Londen, waar
door de koers van het pond sterling ongun
stig beïnvloed werd.
Vrijdagmiddag hebben twee als arbeiders
gekleede mannen een bom geworpen in de
werkkamer van den Portugeeschen gezant
te Madrid. De bom ontplofte in het vertrek.
Do gezant, die zich met zijn vrouw in de
kamer bevond, zag te juister tijd het ge
vaar en kon zich met zijn vrouw in veilig
heid stellen.
Men legt verband tusschen dezen aanslag
en Is opstandige beweging in Portugal,
aangezien de gezant de dictatuur zeer
vriendschappelijk gezind is. De daders zijn
ontkomen.
TELEGRAMWISSELING MUSSOLINI
EN GRAAF BETHLEN.
Mussolini heeft graaf Bethlen een tele
gram gezonden waarin hij herinnert aan de
gelukkige ontwikkeling der Italiaansch
Hongaarsche betrekkingen. Hij zal aangena
me herinneringen bewaren aan zijn persoon
lijk coi*.act met graaf Betnien.
In zijn antwoord herinnert graaf Betihlen
aan de innige, vriendschappelijke samen
werking en de Italiaansch-Hongaarsche be
trekkingen. Ook zijn toekomstige werkzaam
heid zal door dit streven worden bezield.
Er vond eveneens een telegramwisseling
plaats tusschen Grandi en graaf Bethlen.
BRAUN OVER DE RIJKSHERVORMING.
Te Koningsbergen heeft de Pruisische mi
nister-president Braun een rede gehouden,
waarin hij over de rijkshervormingsplannen
De door de daling van loonen en salaris
sen ingetreden sterke achteruitgang van do
belastingopbrengst zal wel nogmaals dwin
gen tot verlaging van de personeele uitga
ven. De financieele toestand bewijst de on
houdbaarheid van de verhouding tusschen
Rijk, landen en gemeenten. Hieruit zijn dan
ook de voorstellen tot rijkshervorming voori
gekomen, waarvan de oplossing echter niet
in den Rijksdag kan worden verwacht.
Persoonlijk denkt spr. er niet aan in de
rijksregeering zitting te nemen. Helaas is
een deel zijner plannen in het openbaar be
kend geworden en is hierdoor in Beieren,
welks zelfstandigheid niet bedreigd wordt,
onnoodige opwinding ontstaan. Spr. denkt
aan een het dualisme Rijk-Pruisen ophef
fende bestuursgemeenscLip. Door de oppo
sitiepartijen in Pruisen is de eisch gesteld
tot bijeenroeping van den rijksdag. Spr. is
echter van meening, dat de raad van oud
sten het voorstel zal afwijzen. Over de juri
dische kant van de zaak kan het staats-
gerechtshof later een beslissing geven.
Ten slotte riep Braun zijn toehoorders op
tot den strijd tegen de tegenstanders van de
republiek.
RUSLAND, POLEN EN
FRANKRIJK
DE RUSSISCHE EISCHEN
AAN POLEN
HET NON-AGRESSIEPACT EEN
TOETSSTEEN, ZEGT LITWINOF
Naar te Moskou verluidt, heeft de Sovjet-
regeering voor eventueele onderhandelingen
over een non-agressie pact met Polen de vol-
genidie voorwaarden gesteld:
1. Het pact wordt alleen met Polen, met
uitsluiting van welke andere mogendheid
ook, gesloten.
2. De Sovjet-regeering garandeert geen
grenzen.
3. De Sovjet-regeering behoudt zich hot
recht tot het doen van stappen inzake Bes-
sarabië voor.
4. De Sovjet-regeering erkent geenerlei
aanspraken van Polen ten aanzien van
Dantzig.
5. De Sovjet-regeering eischt, dat ingeval
van een oorlog tusschen de Sovjet-Unie en
een der bondgenooten van Polen, Polen een
strikte neutraliteit zal bewaren.
Litwinoft over de onderhandelingen.
De Russische Volkscommissaris van Bui
tenlandsche Zaken, Litwinof, heeft te Ber
lijn de pers ontvangen tegenover wie hij een
verklaring aflegde over de Russisch-Poolsche
onderhandelingen nopens een non-agressie
pact.
Litwinof zeide, dat het document, dat do
Poolsche gezant te Moskou eenige dagen go-
leden heeft overhandigd, opnieuw het nega
tieve standpunt der Poolsche regeering no
pens het Russische voorstel bevestigt Patek
heeft bij de overhandiging van het docu
ment ook niet het voorstel gedaan de onder
handelingen te hervatten, doch hij heeft ver
klaard, dat hij wenscht de resultaten der
onderhandelingen van 1926—27 samen te
vatten.
Litwinof voegde hieraan toe dat de betrek
kingen tusschen Polen en de Sovjet-Unie
ook nimmer onderwerp van bespreking zijn
geweest bij onderhandelingen door de Sow-
jetregeering gevoerd met andere staten
(Frankrijk). Litwinof merkte op, dat het
verspreiden van geruchten over niet bestaan
de onderhandelingen er zekerlijk niet toe
zullen bijdragen de betrekkingen van Rus
land met Polen te verbeteren.
Ten slotte wees de Russische Volkscom
missaris er op, dat het non-agressie pact de
toetssteen zal zijn voor den goeden wil van
verschillende kapitalistische staten, ten ein
de te toonen, dat zij werkelijk de vreedzame
economische betrekkingen met de Sovjet-
Unie wenschén te handhaven.
Op een vraag inzake het Russisch-Fran-
sche verdrag verklaarde Litwinof nog dat de
onderhandelingen met Frankrijk geen oogen
blik op moeilijkheden zijn gestuit
In antwoord op een andere vraag nopens
een Fransch-Russisch non-agressiepact ver
klaarde Litwinof dat een dergelijk verdrag
een bijzondere beteekenis zou hebben. Het
herstel van een zeker vertrouwen tusschen
het Fransche bedrijfsleven en Sovjet-Rus
land zou het gevolg hiervan zijn en daar
mede een aanzienlijk handelsverkeer.
In kringen die na staan aan de Quai d'Or-
say wordt bevestigd, dat de tijdelijk onder
broken Fransch-Sovjet-Russische onderhan
delingen in de maand October a,s., na de
Conferentie te Genève zullen worden hervat.
DE RAMP IN CHINA
Uit Shanghai wordt gemeld, dat de
typhoon, die den dijk van het groote kanaal
in de provincie Krangsi heeft vernield, waar
schijnlijk ruim 100.000 slachtoffers heeft ge
maakt
VERTROUWENSVOTUM VOOR KARELYI
Het Huis van'1 Afgevaardigden te Boeda
pest heeft na een beraadslaging die meer
dan twee uren duurde, het program van de
regeering Karelyi mét groote meerderheid
goedgekeurd.
DE TOESTAND IN SPANJE
Uitbreiding der stakingsbeweging.
De staking der metaalarbeiders te Barce
lona, waaraan tot nu toe door 40.000 arbei
ders wordt deelgenomen, dreigt uitgebreid
te worden tot de andere industrieëën. De
regeering heeft om diie reden uitgebreide
voorzorgsmaatregelen getroffen.
Meer dan 40 personen verdronken
Uit Nasjltsjewan in de Kaukasus wordt
gemeld, dat overstroomirugen daar groote
schade hebben aangericht. Nfeer dan 40
personen zijn verdronken en er is veel vee
omgekomen. Ruim 450 huizen werden ere
heel vernield en 120 ernstig beschadigd
Ook eenige regeeringsgebouwen zijn ver-
Te Ordobat stortte een ziekenhuis in,
waarin zich 30 zieken bevonden, die allen
verdronken. Een deel van het garnizoen te
Tiflis is naar het ovrstroomde gebied ge
zonden om hulp te verleenen. De schade
wordt op 8 millioen roebel geschat.
Nasjitsjewan is onlangs geteisterd door
een hevige aardbeving.
DON ALFONSO TE KONINGSMARK
Ex-koning Alfonso van Spanje is volgens
berichten uit Praag, op het slot Konings-
mark bij Marien-bad aangekomen voor een
bezoek aan den vorst van Metternidh bij
wien hij eenige dagen zal logeeren. De ex-
koning wordt vergezeld van den hertog de
Miranda, die een broer is van de vorstin
van Metternich, de moeder van het hui
dige hoofd der familie.
NAT. SOCIALISTISCH WEEKBLAD
VERBODEN
De politiecommissaris te Neurenberg
deelt mede dat bet Nationaal Socialistisch
Weekblad „Der Stunner" tot en met 9
September a.s. verboden is. in verband
met de Noodverordening van den Rijkspre
sident tegen politieke excessen.
DO X II te SPEZIA
Het vliegschip DO-X II is in de handels-
en marinehaven Spezia aangekomen.
DE DO-X TE NEW YORK
Na afloop der ontvangstplechtigheid te
New York heeft de Duitsche vliegboot Do-X
om 20 uur 45 (MET) de Battery verlaten om
langs de East River naar North Beach te
vliegen waar later op den dag aan de Flu
shing Bay werd gemeerd. Hier zal Do-X de
komende dagen liggen.
RUST TE LISSABON
Uit Madrid wordt gemeld;
Terwijl het te Lissabon weer rustig is.
zijn de verbindingen met Noord Portugal
nog steeds verbroken. Er zijn geruchten In
omloop volgens welke een staking is uit
gebroken onder het personeel der spoorwe
gen.
De opstandige beweging schijnt geheel
mislukt te zijn. Volgens de laatste berich
ten zijn bij de ongeregeldheden in totaal 70
personen gedood en 300 gewondi
Gemengd Nieuws.
ERNSTIG AUTO-ONGELUK
EEN DOODE
Gisteravond tegen 9 uur is op den Rijs-
wijkscheweg bij de Laakhaven in Den Haag
een ernstig auto-ongeluk gebeurd. Ter hoog
te van het H.T.O. reed een auto. waarin
twee chauffeurs waren gezetenen tegen een
daar rijdende tram. De 21-jarige garage
houder Cor. van Dam, van den Bergweg
351 te Rotterdam, die voor twee maanden
de groote garage „het Noorden" opende aan
het Noordplein aldaar, werd zeer ernstig
getroffen; zijn borstkas werd ingedrukt en
rij kreeg inwendige bloedingen.
De geneeskundige dienst bracht hem naar
het ziekenhuis aan den Zuiüwal, waar hij
echter na eenigen tijd den geest gaf. De
andere chauffeur N. v. Willigen, uit de
Wolstraat te Rotterdam- die eveneens naar
het ziekenhuis werd getransporteerd, was
er minder ernstig aan toe. Deze had een
linkerdijbreuk en een hoofdwond, doch zijn
toestand is niet ongunstig. Voorts kreeg een
tramconducteur eenige snijwonden aan zijn
handen.
Volgens genoemden tramconducteur moet
de oorzaak van de aanrijding gezocht wor
den in het springen van een band van de
Schoolnieuws.
RIJKSUNIVERSITEIT TE UTRECHT
Dt. Joh. van der Spek, geneesheer-
directeur van het Krankzinnigengesticht
„Maasoord" te Poortugaal, is toegelaten als
privaat-docent aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht, oon de zielkunde van het religieuze
leven te doceeren in de faculteit der Letteren
en Wijsbegeerte.
W. L. GYMNASIUM TE GRONINGEN
Tot tijdelijk leeraar in Nederlandsche Taal
en Geschiedenis aan het Willem Lodewijk-
Gymnasium te Groningen is benoemd de heer
J. van Es te Leeuwarden en voor tijdelijk
leeraar in de Engelsche Taal Drs. J. J. Oude
geest te Groningen.
ONDERWIJZERSBENOEMINGEN.
Voorburg (1 Sept. te openen Gr. van
Drlnstererschool, hoofd P. de Vries), mej. M.
T. v. d. Bout te Delft.
Teuge (Gld.), (hoofd W. G. v. d. Dungen)
mej. J. van Essen te Apeldoorn (verb. ber.).
Veendam (Chr. Ulo., hoofd L. Stelling-
werff), J. Jager te Slochteren; aang.
Schoonhoven (Herv. School, hoofd E.
de Kuiper) voor tijdelijk, W. van Leeuwen te
Goudswaard.
Rotterdam (Tuindorp-Vreewijk). In ver
band met de 1 December te openen Prinses
Juliana Bewaarschool aan de 's-Gravendeel-
straat zijn tot onderwijzeressen benoemd aan
de Kon. Emma Bewaarschool (hood mej. W.
H. P. M. Tollig) mej. B. Sijdzes. Aan de Kon.
Wilhelmina Bewaarschool (hoofd mej. A.
Manni) mej. A. Smits, en aan de Prinses
Juliana Bewaarschool (hoofd mej. J. M.
Duyverman) mej. W. Valk en mej. N. Luyte.
Alle benoemden zijn op heden helpster met
akte aan de scholen der Vereeniging, waarvan
genoemde inrichtingen uitgaan.
Reilen (Herv. School, hoofd A. R. J.
Bazuin) mej. A. Proost te Oostwold (Gron.).
Driewegen bij Terneuzen (hoofd J0.
Jansen) T. Florusse te Middelburg, voor tijd.
Baarn (Kon. Wilhelminaschool voor mulo,
hoofd G. Postma), J. v. Dijk Jr. te Rotterdam
Putten (Gld.) (hoofd C. Mulder) P. K.
Th. Goedvree te Ermelo.
Me pp el (Geref. School, hoofd E. Kieft)
voor tijd., J. Gunnink te Staphorst.
Lutterade (L.), A. Reitsma te Meppel.
Ridderkerk (Dr. Kuyperschool voor
G.L.O., hoofd H. van Dijk) voor tijdelijk,
R. W. Visser te Rotterdam en als kweeke-
ling Joh. v. d. Linden te Heinenoord.
Hilversum (Geref. School, hoofd T.
Bast) mej. A. H. Peet te Holkerveen bij
Nijkerk en voor tijdelijk mej. A. M. A. Bast
te Eefde.
Ra dewy k (Ov.), (hoofd A. v. d. Meer)
mej. G. Schipper te Wilelmsoord.
Maarsseveen (Herv. School, hoofd W.
Dijkstra) C. H. Klap te Breukelen, voor tijd.
NIEUWE CHR. SCHOLEN.
Te Dinteloord had de Ned. Herv. School
vereniging Dinsdag 1.1. een heerlijke en tevens
ernstige ure. Heerlijk, omdat aan den avond
van dien dag het nieuwe schoolgebouw in ge
bruik genoimen werd. Na 4% jaar gewoond te
hebben in een gebouw, dat de naam van school
niet meer mag dragen, hebben we, aldus
schrijft men ons, thans een gebouw mogen
betrekken, dat hoewel eenvoudig, toch schoon
is en beantwoordt aan alle eischen die men
aan een goed schoolgebouw mag stellen. Epn
ernstige ure, -wijl de blijdschap was gemengd
met groote 'droefheid. Ruim een week geleden
is plotseling de voorzitter van het Bestuur,
Ds. J. H. Th. Rappard, overleden. Toen dan
ook Dinsdagavond een groote schare bijeen
gekomen was, kon men aanvoelen, dat er een
groote leege plaats ontstaan was.
Ds. P. M. Eigeman, van Willemstad, opende
de vergadering met gebed, deed zingen van
Psalm 103 8 en 9 en las Pred. 12. In een
ernstige rede wees hjj op de kortstondigheid
van 's menschen leven, de dure roeping dit
leven in 's Heeren dienst te besteden, en de
groote verplichting der ouders hun kinderen
te doen opvoeden en onderwijzen overeenkom
stig Gods Woord.
Daarna memoreerde de heer 0. Schipper,
hoofd der school, de geschiedenis van het
Bestuursleven der Vereeniging, en was hij do
tolk van het Bestuur om onderscheiden per
sonen en colleges namens dat Bestuur toe te
spreken en te bedanken.
Hierna volgden onderscheiden sprekers, o.a.
de Burgemeester van Dinteloord, Ds. G. C. A.
de Roos, Inspecteur van Chr. Volksonderwijs,
collega's en afgevaardigden van Besturen.
Allen lieten in hun woorden blijken, hoe zij
meevoelden en meeleefden zoowel in de blijd
schap als in het verdriet.
De avond, die een recht heerlijk verloop had,
werd met dankzegging gesloten.
Der traditie getrouw kon men 's morgens
op de Grooto Markt weer een aangespannen
keuring meemaken, terwü] een novum waa hët
opmarclieeren van ruim 60 landelijke ruiters,
dio aan den sterrlt hadden deelgenomen.
zijn allen in hun hart pa!
duizend-
noten van goede sport. De landelijke ruiters
den een parade en een estafetterit. Verder
goede paarden
jnkele groepen
dlslcwallficeerd, omdat de conditie van een of
meer paarden niet voldoende was. Zeer goed
gezien, want gejakker kon daardoor voorkomen
•st Frlcsche landelijke
Sterrlt voor lnndelükc rnltcrsi 1. L. R. Schild
volde (3 uur 17 min.); 2. L. R. Flnsterwolde
3 uur. 241,A min.); 3. L. R. Stadskanaal I
(D. E. Mellema, R'polder); 2. Madam (van den
zelfden); 3. Jlkko (D. J. Maans, Hoogkerk);
Clima
HnndU-np-drnvcr(j. Mn*, ufsïund 800 M. In
geschreven 35, uitgekomen 30.
2o SERIE: 1. Snol, eig. P. Kramer, Nijland
(1 min. 112/6 sec.):
3e SERIE: 1. Remulus, eig. Joh. Roggen,
Groningen (1 min. 12 3/5 sec,);
4e SERIE: Rentimus, eig. P. Kramer, Nijland
5a SERIE: Qui
eig. W. v. d. Velde
Rentlnus; 3. Qui Vive; 4. Remulus; 5. ^Snel.
Koster (H. Bulten Kzn., Ruinerwolde,
ten Berge, Westerbork); Raadsheer (J. A.
Ri.t9-.emH, uithuizen); Held (G. W. Hoogterp,
(D. J. Maans, Hoog
kerk); 3. Jikko, Lumpo (van den zelfden); 4
Climax en Express (D. E. Mellema, R'polder).
Economie en Financiën.
BINNENLAND
SOCIAAL-ECONOMISCH CONGRES
Bij de discussie naar aanleiding van Mr. Fi-
lenoe's referaat over den loonstandaard, were
de coöperatieve distributie aanbevolen en stel
ling genomen tegen de meening alsof verhoo-
ging van loonen herstel zou brengen, o.a. dooi
het Kamerlid Mr. van Dorp.
Mr. Fllence merkte op. dat lage loonen leider
tot ajgei
met het voorbeeled
Duitschland
daarentegen Amerika met zijn hoogere loonen.
Daarentegen betwijfelde een andere spreker
het of de Amerikaansche arbeider wel me-
Daarenteger
et of de A
erdlent dan de Europeesche. Coöper:
Een
dat
,nd de po:
.dert 1914.
Prof. Palyl uit Berlijn sprak des Donderdags
over de functies van het internationale finan
cieele stelsel in de economische wereld.
Na gewezen te hebben op het nauwe verband
tusschen de kapitaalbewegingen van den laat-
sten tijd en de politieke factoren, ging spr. over
tot een bespreking van bepaalde flnanc-leele
maatregelen, waarbij hij opmerkte, dat men
door inflatie, door het maken van meer geld,
de werkloosheid onmiddellijk kan
houden.
Het middel vi
absol uu t^zeker.
Spr. gaf de volgende
plaats moeten de kapitaal-bewegingen op de
basis van den gouden standaard weer worden
genormaliseerd. Dit kam slechts op interna
tionale basis geschieden, vooral voor wat de
politieke kanten betreft Grootere politieke ze
kerheid zal hier van grooten invloed zijn, -
op de verkrijging van credleten op langen 1
ïlder verbeterd
n?satlbee°m Va"
Bij de discussie werd o.a. opgemerkt, dat het
onder de huidige omstandigheden moeilijk is
om iets van opbouwenden aard te zeggen. De
Hollandsche landbouwer Dijt merkte op, dal
men ^op dit congres den landbouw steeds ver-
De prijzen der agi
kunnen slechts door
komsten en door internationale financiering
gestabiliseerd worden. Dit is de weg die wij
-loeten gaan; zooals het nu staat, kunnen wij
nvoudig niet ^verder voortwerken.
Amerika het woord
kenish van den V
lain uit Amerika
mlsche controle.
Bij de discussie werden tal van raadgevingen
geuit inzake verbetering van de Internationale
jlkenbond op het oog 1
verzekering te handhaven,
strophe gaat De intern, planmatige organisatie
moet volgens spr. berusten op sociale organisa
tie en wetgeving.
De heer Naphtall uit Duitschland verheerlijk -
tscontrole op trustB
BU de discussie werd o.a. opgemerkt, dat
men wat de oplossing der vraagstukken betreft
nog niet veel verder ls gekomen.
In de Vrijdagmiddagzitting werd een z.g.n.
lndustrieele arbeldscode aan de orde gesteld,
waarover verschillende sprekers het woord
voerden en tal van wensohen uitspraken 1
opzichte van de medezeggenschap der arbeidt
in de bedrijfsleiding den arbeidsduur, den
nachtarbeid, den kinderarbeid, den vrouwen
arbeid, het leerlingwezen, het vragen van t
vlezen van de arbeiders de sociale verzekerli.^,.
individualiteit van den arbeider e.d.g., welke
westles in de code zijn verwerkt
De slotzitting werd 's avonds per radio i
oord- en Zuid-Amerika uitgezonden. 1
oorzitter en een toespraak van mej. var
uit New York, vice-voorzltster, die dc
vournaumsto besprekingen releveerde.
Vóór deze uitzending had de officieele slui
ting van het congres plaats. Den burgerpeestei
Kleecl
mist...
bestemd
bibliotheek door
Burgemeester de Vlugt dankte v<
king, waarna mej. van Kleeck het eindrapport
het congres uitbracht
ïlge plichtplegingen sloot de voorzltt<
het congres.
4 pCt. GEMEENTE ROTTERDAM.
Inschrijvingen ten volle toegewezen.
Naar wij vernemen zullen do Inschrijvingen
op de f 14.500.000 4 obligatiën der Ger
Rotterdr—
LICHAMELIJKE OEFENING
HIPPISCHE WEDSTRIJDEN
TE GRONINGEN.
Vrijdag J.l. werden ter gelegenheid van den
„28sten" den dag waarop men Gronlngen's ont
zet herdenkt, In die stad hippische wedstrijden
georganiseerd.
pCt. GEMEENTE DEN HAAG
Ingevolge tusschen B. en W. van Den Haag
en do Rijkspostspaarbank gevoerde onderhan
delingen Inzake Consolidatie van een deel der
Haagsche vlottende schuld heeft de Rijkspost
spaarbank een onderhandsche 4 lèonlng.
groot 8 millioen aangeboden, aflosbaar ln 40
4-"T, tegen een koers, dien B. -
deellger ia, dan die voor de laatst uitgt
leening. De gelden zouden worden verstrc
de ^middelen van de RUkspostspaarbi
:kt i
uit die van den Postchèque
Uit de leening zouden kunnen wori
nancleerd verschillende do-
aan te wijzen uitgaven, welke de raad reeds
heeft gevoteerd. B. on W. stellen voor tot deze
orden gefl-
W. nader
to besluiten.
pCt. OBLIGATIES ALMELO
Do Gebroeders Telxeira do Mattoa en Staal
5n Co. stellen op 4 September a.s. de Inschrij
ving open op i 1.250.000 4 obligat'ën ten
laste dor gemeento Aiirelo in st'-kKe- van
Weerbericht.
Het dunne pijltje geeft den vorlgen stand aan
Hoogste stand te Thorshaven 771.3.
Laagste stand te La Coruna 758.4.
Stand vanmorgen halftwaalf 766.5.
WEERVERWACHTING.
(Modeged. door t Kon Ned Meteorologisch
Instituut te De Bilt).
Zwakke tot matige N.O. tot O wind, meest
helder tot half bewolkt, droog weer, behou
dens geringe kans op onweer in het Zuiden,
iets warmer.
30 Augustas
Zonsopgang 6.07 u.; Zonsondergang 7.53 u.
Maansopgang 8.39 u.; Maansonderg. 8.24 U.
Laatste kwartier 5 September 8.41 u. voorm.
31 Augustus
Zonsopgang 6.09 u.; Zonsondergang 7.51 u.
Maansopgang 8.48 u.; Maansonderg. 9.34 U.
Laatste kwartier 5 September 8.41 u. voorm.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
30 Augustus
Van 's avonds 8 23 u. tot 's morgens 5.S9
WATERSTANDEN RIVIEREN
Constanz 4 1 4.61 m 0.03 m. val
Huningen 2.67 m. 0.16 m va.
Kohl4.16 m. 0.6U m. vsl
Mannheim 6.H1 m. 0.10 m. val
Hingen3,7 i m. 0.02 m. vai
Uaup ...»4.4 4,69 111. 0,06 m. val
(Joh I enz 4 4,52 m, 0,04 m. val
Keulen 4,9 m. O,06 m. waa
Duisburg 3,64 m. 0.8 m. val
Ruhrort .-4,4 8.9U m, 0,80 m. val
Maastricht 4 1.76 m. 0,14 m. val
Venlo ...,.4 13.66 m, 0 83 in. vat
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
30 Augustus
Delfzfll 4 4 0.44 12.46 HeUevoetsl. 4 4.22 16.89
Terschelling lu.0: -2.22 Willemstad 6.17 14.2?
Harlingen 10.52 *3.16 liruuwersh. 3.;-s4 lï»Al
Helder le 6.1 e.16 Zlerlkzee 4.1o 16.21
idem 2e 17.16 2u.6s Weinelelnge 4.46 <0.45
IJ muiden4 23 i6.4ö Vlisslugen 2.42 14.44
H. v. Holland 3.35 15,57 Terneuzen 3.14 i5.2l
Rotterdam ,'6.49 W.41 Hausweert 4.U6 1Ö.07
81 augustus
JelfziJl
'erschell
Harlingen
Den Helder le getU
Ben Helder 2e getij
Willemstad
Z.lerikzee
Wemeldlnge
17.08
17.b7
16.20
16.48
17.14
i 1000 en 1 500 nominaal tot den koers van
van Amsterdam zal
worden aangevraagd. Do thans te sluiten lee-
nlng^dlent ter consolldeering van vlottende
ONDERLING BEZIT ONR. GOEDEREN.
5 pCt. leening 1931
De N. V. Onderling Bezit van Onroerende
Goederen „Van Hogenhoucklaan" te Den Haag
heeft de inschrijving opengesteld op een 5
leening. groot I 100.000, tegen den koers van
100 in stukken van 1000, i 500 en f 100.
Storting moet geschieden op 1 October a.s.
Inlichtingen verschaft do N.V. Het Amsterdam-
scho Effectenkantoor, Annd Paulownastraat,
KREUGER EN TOLL
Goede stand van zaken
j en" Co.reinSN€
de netto-winst over hot le halfjaar 193
mlllioeD heeft bedragen tegen 15.200.01
de overeenkomstige periodo van 1930. De netto
winst voor het geheele Jaar 1930 wordt geschat
op S 24.000.000 tegen 25.100.100 over 1930.
De interest en aflossingen op allo daarvoor
tn aanmerking komende leeningen ia prompt
betaald. Deviezen transfermoeilükheden hebben
zich niet voorgedaan. Het bestuur van Kreuger
en Tol] ziet daarom geen aanleiding voor da
koersdaling van do fondsen van het concern.
Naar de „Msb." meldt hebben de Kreuger en
Tol] debentures en de aandeelen der Zweedsche
Lucifers Maatjj. op de bours van Stockholm
ernstige baisse-aanvallen ondergaan, hetgeen
tot nieuwe laagterecords leidde. De Kreuger
en Toll debentures verloren 36 kronen ln de
morgenuren en Zweedsche Luclflers aandeelen
B. 15 kronen. Later trad er oenlg herstel in.
De liquidaties vonden geheel plaats voor buiten
|aa lelflk van Londen,
ining, voori
Geneva en Amsterdam.
Door Stockholm werd slechts heel weinig
materiaal aangeboden. Aandeelen Kreuger en
Toll A. die voornamelijk ln Zweedsche handen
zijn, werden in het geheel niet verhandeld,
lvar Kreuger verklaarde, vandaag, dat eeu
Internationaal georganiseerd baisse-syndicaat
de, vreemdste geruchten verspreidde met het
doel om een paniek onder Zweedsche fondsen
gevoelig
iche
irkt
DE STILLHALTE-OVEREENKOMST
Itós der
Rijksbank zijn thans i
wisseling er in geslaagd Engeland'"^ en Bel-
glë's instemming te verkrijgen inzake het Stlll-
Van de Nederlandsche en Zwltsefsche bankén
officieele toestemming reeds
vangen. Van Frankrijk
men hoopt, dat deze landen"spoedig
lenigde Sta-
ig verkregen, doch
Ing zullen verleer
VEREINIGTE GLANZSTOFF
Grootere omzet
Naar de B. B. C. verneemt was de gang van
zaken bi) de Verelnigto Glanzatoff ln het loo-
pende boekjaar tot dusverre gunstig te noe
men. Do prijzen ziin den laatsten tijd Iets ver-
treffen. Wat do financieele situatie dei
schappij betreft kan er op gewezen worden,
dat zich nadeeligo veranderingen hebben voor
gedaan. In verband mot do huidige tljdsomstan
digheden kan het natuurlijk niet vermeden wor
van geringe beteckci
r het geheel genomen Kan do toes
laatschappü als bevredigend worden