Bezoekt het Koninginnefeest
Altijd Vuur!
E. M. JAARSMA
cafe restaurant royal
BIJVERDIENSTE
AANBESTEDING
AFBRAAK
GRATIS Boomstammen
weghalen
Vakschool voor Meisjes
voor Leidon en Omstr.
de erven
de wed. j. van nelle
ONZE FILIALE
Aalmarkt 17, Leiden
ZA31 AUGUSTUS
GESLOTEN ZIJN
De Gruy ter's
£ta£uif£ -
N.V ROTTERDAMSGHE HYPOTHEEKBANK
UITBREIDING
HEDEN AVOND OPENING
Leverpastei van Stegeman Go., Deventer
Moccaschijfjes
VERHOEVEN-STICHTING - SOFSTniJK
DONL^l.'.G
A
Advertentiën.
Zoo de Heere wil hopen
onze geliefde Ouders en Jfc
Grootouders
ARIE VAN DUKE
en
CORNELIA THONA
VAN DUKE—Kromschee
den lOen September a.s. hun I
35-jarige Echtvereeniging t
herdenken.
Hun dankbare Kinderen e
Kleinkinderen,
A. L. VAN DUKE
M. VAN DUKE—
de Kievit
Arie, Sjaantje en
J. T. DE KIEVIT—
van Dijke
A. DE KIEVIT,
Henny.
Rotterdam, 27 Aug. 1931.
Bloem straat 61 a.
Op 7 Sept. a. s. hopen
onze geliefde Ouders
M. VAN DER POL
K. VAN DER POLSturrus
8 den dag te herdenken,
waarop zij. Yóór 25 jaar in
den echt werden verbonden
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de
wensch van
HUN DANKBAAR
ELFTAL
Zwijndrecht, 26 Aug. 1931
Zanddijk 2 a.
Ontvangdag: 8 Sept a. s.
In plaats van kaarten
Verloofd:
REINIER KOK Rz.
PIETJE KAMMERAAT Ad.
Bleiswijk
Ter Aar
27 Aug. 1931.
LOUISA FEENSTRA
De Heer en Mevrouw VAN
BOCKEL—Feenstra betuigen
mede namens wederzijdsche fa
milie hun hartelijken dank voor
de vele bewijzen van belangstel
ling bij hun huwelijk onder
vonden.
Rotterdam, 27 Aug. 1931.
Toek. adres: Balsemijnstr. 60 B,
Hillegersberg.
Geboren:
CORNELIS,
Zoon van
H. KAPTEIJN.
A. P. KAPTEIJN—Coumou
's-Gravenhage, 24 Augustus '31.
De Sillestraat 151.
M. A. PON
en
G. OUWEHAND
die mede namens wederzijdsche
Ouders hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van belang
stelling voor en bij hun huwe
lijk ondervonden.
Katwijk a. Zee, 27 Aug. 1931.
Volstrekt eenlge en
algemeene kennisgeving
Heden overleed in het Roode
Kruis Ziekenhuis te Den
Haag tengevolge van een
droevig ongeluk, in den
ouderdom van 70 jaar, onze
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom, de Heer
A. L. KOENEKOOP
Rotterdam,
Fam. RENTES.
Den Haag,
Fam. KOENEKOOP.
Boskoop,
Fam. GULDEMOND.
Geen bezoek. Geen bloemen.
's-Gravénhage,,24 Aug. 1931.
Weteringplein 19.
Heden overleed, tot onze-
diepe droefheid, na een kort
stondig lijden, onze geliefde
Echtgenoot, Broeder, Behuwd
broeder en Oom, de Heer
JOHANNES FRANCISCUS
JOSEPHUS FORTUNATI
in den ouderdom van 66 jaar.
Uit aller naam,
Weef. M. W. FORTUNATI—
Larigenhoven.
's-Gravenhage, 25 Aug. 1931.
Fronemanstraat 2r
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag a.s. op
de Begraafplaats Nieuw
Eykenduynen. Vertrek van
het woonhuis, Froiieman;
straat 26, n.m. 2 uur.
Heden nam de Heere van ons
weg onze innig 1 geliefd©
Dochter, Zuster, Kleindochter
en Nicht,
CLASINA STIKKELORÜM,
in den ouderdom van ruim
18 jaar.
J. STIKKELORÜM.
M. STIKKELORÜM—
v. Campen.
JOHANNA MARIA
STIKKELORÜM
en Verloofde,
en verdere familie.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Maandag
11 uur op de begraafplaats
llhijnhof.
op MAANDAG 31 AUGUSTUS
TERREIN; SCHUTTERSVELD
Lintreien: door een aantal jonge dames,
Klnder-wedstrijden: deelname van 900 kinderen,
Ruiterspelen: o.a carousselrijden en springconcours.
Aanvang 2 uur n.m. Toegangsprijs 25 ets. (Belasting inbegrepen)
Leden van de Vereen. „Koninginnedag" vrije toegang op vertoon van diploma 1931.
HET BESTUUR
WENSCHT GIJ POSITIE
welke U een goed bestaan op
levert? (salaris van 100 tot
200 p. m.) vraag dan (mits
bovende 23 jaar) onder zeer
uitvoerig schrijven uwérzijds in
lichtingen onder no. 19685 Bur.
De Rotterdammer.
DAMES en HEEREN met
veel relaties, dié hun posi
tie wenschen te verbeteren',
wenden zich onder 'No.
3698, Bur. N. L. Crt,
De GEDEPUTEERDE STATEN
der Provincie Zuid-Holland ma
ken bekend, dat de Scheepvaart
op de Oude Wetering zal zijn
GESTREMD
op 28 Augustus 1931 van 8—20
uur, zulks voor het leggen van
BURG. en WETH. van LEIDEN
zijn voornemens aan te besteden
op Vrijdag den 4en September
1931, te 11 unr v.m. in het Bur.
van Gemeentewerken Breestraat
No. 125:
(Bestek No. 25, met 1 teekeiring)
Het Afbreken van een
complex Woningen aan
de 2de Binnenvestgracht
en aan de Korte Schei-
straat, met bijbehooren-
de werken.
Het bestek en de teekenlng lig
gen ter inzage, en zijn ad. L—
per stuk verkrijgbaar, bij het
Bureau van Gemeentewerken
voornoemd. Postrekening, 8!
De Directeur der Gemeentewer
ken, maakt hekend, dat aan de
Stadshulpwerf, Oude Heeren
gracht, gelegenheid bestaat
gevelde oude Boomstammen
gratis weg te halen.
Zich te vervoegen bij den be
waarder ter plaatse eiken werk
dag van 812 uur voorm. en
(behalve 's Zaterdags) van 1 uur
39—5 uur nam.
CURSUS U. T.O.
Uitgebr. Techn. Onderw.
Opleiding voor de Nijver
heidsakten e.a. Technische
Examens.
Inl. en inschr. 27, 28, 29
en 31 Ang. v. 810 u. non.
RIJN- en SCHIEKADE
LEIDEN
Spoedige aanmelding
gewenscht!
71,
(Huishoud- en Industrie
school) Rapenburg 23
Op 25, 26, 27, 28 Aug. en
1 en 2 September a.s. kun
nen van 24 en 's avonds
van 79 nog leerlingen
voor het nieuwe schooljaar
worden ingeschreven.
De Directrice:
A. M. L. Bollemanv. d.Veen
HET GEREFORMEERD
JONGELINGSBLAD
Orgaan v. d. N. B. r. J.V. op G.G.
Eind-Redacteur:
P. VAN NES urn.. NIJKERK
is het meest verspreide leugd
orgaan in Nederland, arbeidt
aan de geestelijke opvoeding in
haar vollen omvang van Jong
Nederland, verschijnt elke weel
met ZESTIEN pagina's en biedt
«en schat van lectuur op aller
lei gebied, zoowel voor bet leven
der Jongelingen als der ver
eeulgingen.
Voor wie een betrekking roekl
of personeel vraagt, is de Adver
fentierubriek van dit blad dv
aangewezen plaats. Regel prij*
van 1—6 regels ƒ2.— elke regpt
meer 33 cent. bi] contract belang
i;jke korting. Abonnemcntsprij-
tranco per pest PER JAAR 3.—
HET BONDSBUREAU
TE AMERSFOORT.
Ondergeteekenden berichten hierdoor, dat hunne Kan
toren te LEIDEN op
Maandag 31 Augustus a.s. den geheelen dag GESLOTEN
zullen zijn.
Amsterdamsche Bank N.V.
Bank-Associatie N.V.
I. Brugman Co.
De Twentsche Bank N.V.
Dnynstee Van der Velden.
Haaksma Co.
Incasso-Bank N.V.
Mnys van de Moer.
NederLMiddenstandsbankN.V.
Noordhollandsch Landbouw-
crediet N.V.
A. L. Reimeringer Zn.
H. W. A, van Riessen.
Rotterdamsche
Bankvereenignlg N.V.
WSkerlin Den Onden.1
MODEVAKSCHOOL
OPLEIDING voor Costumière, Coupeuse en Leerares. Tevens
practisch onderricht in Naaien en Knippen van Costuums,
Mantels en Lingerieën.
Morgen-, Middag- en Avondles. Zoowel Club- als Privaatles.
Aanmelding dagelijks. Aanvang der lessen: 1 September.
BUITENRUSTSTRAAT 3 LEIDEN, Leerares J. L Th. v. Zwieten
cTïecCame
Tot en met Woensdag a.s.
Vermicelli en Macaroni
Elke kooper van:
1 pond ontvangt l'/2 pond
2 pak 3 pak
lOptocv'f
aMende
OPGERICHT IN I8G4.
Gevestigd te Rotterdam: Schiedamschesingel 89
Telef. Mos. 62361-54361-55319 Postrek. 124200
PANDBRIEVEN, rentende 4 pCt.,
tot den koers van 99% pCt-,
De Directie:
Mr TH REEPMAKER.
Mr N P. C VAN WIJK
Mr B. VAN ROSSBM.
12 verschillende advertenties gevi
koker. Tandzeep groot model, gro
de la Parisienne" middeldoos en
Zoodra U 6 verschillende adverlr
Weet u waarom GIBBS tandpasta
Zulke groote wond'ren doet?
Waarom iedreen, van jongsaf,
Dit product gebruiken moet?
't Is een zeer bijzond're pasta,
Waar speciale zeep in zit,
En die zeep lost vuil en vet op.
Het behoud van het gebit.
CLINGE DOORENBOS
BEWAART DEZE ANNONCE!
recht op een GIBBS artikel, naar keuzeScheerzeep in metale
e tube Tandpasta, groote tube Crème de Beauté .La poudr.
ovendien een luxe doosje met 5 nuttige monsters,
ties hebt toont ze Uwen leverancier et» deze zal U terstond
'Elke Donderdag, tot
te Uwer beschikking.
eind van dit jaar, zal eet» adverter
dit blad i
Wij herinneren U er aan, dat Mr. GIBBS zijn correspondentie ontvangt:
Lange Leidschedv/arsstraat 92, Amsterdam-C.
TO
-■ -j-
i
- e»
Zeldzame eigenschap van
echte E. M. J aars ma-
haarden! Altijd vuurl
Net zoo sterk te tempe
ren als U dat zelf wilt.
Maar tóch altijd vuurl
Even de regulateur op
„hard" en het vuur leeft.
Haarden, die nooit uit-
gaanl Haarden, die onge
kend zuinig zijn! Haarden
van prachtig-doordachte
constructie; de beste, die
U krijgen kunt,
Uw nieuwe haard moet 'n
echte E. M. Jaarsma zijnl
KONINKLIJKE H A A R D E N F A B RI E K E N
HILVERSUM
MIDDELBARE HANDELSAVONDSCHOOL VAN HET
GENOOTSCHAP „KENNIS IS MACHT"
INSCHRIJVING
van NIEUWE LEERLINGEN op 27 en 28 Augustus a.s.
telkens des avonds van 7 tot 9 uur, in de Opleidings
school voor U. L. O. aan de Langebrug No. 62.
Tevens aanmelden voor de cursussen in Handcls-
Aardrijkskunde, Machineschrijven, Spaansch, Staats
inrichting (gronden der Gemeente, Provinciale en
Staatsinrichting van Nederland) Stenografie (syst.
Groote); Stenotypie en Esperanto.
Men wordt verzocht om bij inschrijving de pokken-
bewijzen te willen meebrengen. HET BESTUUR
E iwritmAitn merk sr
BEGARAA DEERDE KWALITEIT EN VERLIJM NG
ImporteerJAC.P.d.BERG's. FIJN10UÏ1ANDEL V
VIEENAPLEIN8, R01TEROAM.TEL.4I490
van het geheel gerestaureerde
HOTEL-ROYAL.
Witte de Withstraat - Rotterdam
Tel. 55790-56133.
Gezellig zitje. Artistieke verlichting.
Schitterende inrichting. Modernst com oit.
NORMALE TARIEVEN.
Beroemd om zijn keuken, zijn cocktails en
zijn exquize wijnen.
Voor fijnproevers
is het een uitgemaakte zaak, dat de
DE BESTE IS
VRAAGT DOS DIT MERE
Een zuivere pikante
koffiesmaak. Licht in
gewicht.
fficQ&te,
CHR. HERSTELLINGSOORD en RUSTHUIS
voor VROUWELIJKE PATIËNTEN
PROSPECTUS BIJ DE DIRECTRICE TELFF 2120
TARIEVEN 2 25 en 2.75 per dag