BIJZONDERE UITVERKOOP tegen SERIE-PRIJZEN
«F4Un#tt ?sa
DONDERDAG i3 AÜGUSlÜS 1931 iWhtDE BLAD PAG. 6
HAARLEMMERSTRAAT 13Q/J36
In BEDDEN, MATRASSEN, DEKENS, SLAAPKAMERMEUBELEN, DIVANBEDDEN, brengen wij GRODTE KOOPJES.
1 -pers. Engelsch LEDIKANT 2-pers. Houten LEDIKANTEN
met gezondheidsmatras I in eiken en Pitch-pine
13,00 I f 4.so
Geschilderde NACHTKASTJES Geschilderde WASCHTAFELS
in eiken en Pitch-pine I in eiken en Pitch-pine
f 4.25 f 4.25
KINDERLEDIKANTEN
1 solide, in eiken én Pitch-pine,
f 5.95
STADSNIEUWS
DE GEMEENTEREKENING 1930
EENIGE CIJFERS
Ten' kcnmii» wordt gebracht, dat tier vol
doening ara het bepaaiLcüe in die afrit. 25b en
258 der Gemeentewet de gemeenterekeming
en die nekerangen vatn de bedrijven en de
takken van dienet over het duenetjaai' laou
voor een tetter ter lezing zijn nedergelegd.
In verband liieirmede worden hieronder
eenige van de voornaams te cijfers uit dia
rekening medegedeeld.
Batig kaseaiido
Kap itaa l d
275.119.49%
9.468.514.33
13.353.561.29
Ontvangsten
Uitgaven
.Naidieeüig slot 3.885.046.96
Resultaten van de Gemeentebedrijven
Gasfabriek: winst 223.411.45 raming
248.165). - _,n 7ft, qR
Elactriciteitsfabidek: winst 740.704.ab
raoning (ƒ563.900).
Gestichten „Endegeest „Voorleest en
„Rhijngeest": winst 90.000
Openhaal- Slaohtihuiis: winst 49.o61.08
rannimg 51.181).
Grondbedrijf: Nadeedig gewone
dienst 41.784.0U/2 (neming 42.627). bad >&-
lig saldo kapiteaOidiiienst 27.210.50/2 (ia-
tndng nadieellig saiido ƒ20.832).
Reinlgings- en Ontsmettingsdienst
Veiriliies Rednd- 001 07n
giingsdienst. j 214.466.37 trairoing 2^1.370
Veri. Ontsmet- t r. Q17
tdmgsdliienst 2.484.26% J 4.317
216.950.63% ƒ225.687
Gemeentelijke Bank van Leening: naidee-
Jig eaüidio ƒ12.723.67 (naming ƒ12.917).
Gejrneentei'ijk Waedhburean: naidieölng salllaio
ƒ5.63 (iramdaig voo-rdeeildg sallldio Ho).
DE RECTORAATSOVERDRACHT
Op Maandag 21 Sepbenibea- zall in het
giroot-auiditicnrium van «ie LaidB-ohe Univeir-
liltieit Prof. Dn J. IPh. Vogel, idle irector-
maigndJicus der Uhivereiteit alQuieir, na een
verslag uitgebracht te hebben van de iot-
cevallen dei' Universiteit gedurende den af-
geloopen cmmis de rectorale waardligbead
aan den nieuwen rector-magnificu6, Protf.
Dr. J. J. Blanksma overdragen. Prof. Dr. J.
H. Zaayer zal Prof. Blanksma ais secretaris
van den academischen senaat opvolgen.
HET PSYCHOPATENASYL
Heit Staatsblaid no. 353 bevat een Kon. be
sluit van den leten dezer tot wijziging van
art. 29 van het Psychapatenregiement. Dit
artikel wordt gelezen:
Het aantal der RijksaeyJe wordt bepaana
op driia
Twee asvls zijn bestemd voor mannen, het
eene gevestigd te Leiden, het andere te
Eihdhoiven.
Het dierde asyl as besbeand vaar vrouwen:
het is gevestigd be Leiden,
„DE LEIDSCHE HOUT"
In het geïllustreerd weekblad „Buiten"
van deze weelk versoheen van die hand van
J. G. B. een artikel over de Lefiidsdiie Hout
Een
laast
SS van
dan weelciieu'iigBn ptanliuagraoi. is hot
•roomaMmste uit het lazenswaartig airtüti
waaru-it vva ieoen, dat ar een Bloemen- en
pviüLLumiion.l aam het wooni «e.
Wij oiteeren liter enkdie passagew
„AH duidelijk aiien wij walk een mem ge-
hnuiiik van inlieeuneohe planten ds gemaakt,
[flinke hoovedlhedan van dike soort hijeen,
waardoor soms een «raai
reikt ds en vendw Nier en
de flange planten vain meer ornamentaLo
vormen. Oroote plakken winde Camilllen
ornaat geheale hosdhjes blauwe Anohusa,
En voo gaat het dioar: weer na-euwa wan-
dielipaadijM met amdlige sflootovergamgon en
telkens awteire hloeimplalnten. Langs het
water die nose Lyttio-um, da Watereipiraen en
soms een fltoelo pielt HtóMMtmiwe Vergeet,
ene niet.
Er is veel versdhedicHenhedid: die vliw ertaat
nu din rijken blaei^ evenaHs da wilde rozen-
eti-uiken, verder zijtn er Lijsterbessen en
r en daar klimt echuohber
CHR. GEREF. JONGEL. VER- SPR. 22 6
De eene reist de halve wereld rond, voelt
zich in een Pullmanntrein op een mail-
biji in een interna' j.ió,al hotel ale kind
in huis, terwijl voor den ander een tochtje
naar Brussel op één dag heen en terug
reeds een gebeurtenis is. De een verslindt
de kilometers bij honderden achter het
stuurrad van zijn acht-cylinder en een
ander peddelt rustig op z'n „twee-assige"
wagens de heuvels van de Veluwe over.
Zoon'n tochtje nu naar Brussel hebben
gisteren een 14-tal leden der Cbr. Geref.
Jongel- Ver. Spr. 2.2 6, onder leiding van
den heer H. Jansen, gemaakt.
's Morgens om zeven uur vertrokken, ai'-
riveerde men 's middags om één uur te
Waterloo, alwaar het een en ander bezich
tigd werd, Veiwolgens werd met een auto
car een bezoek aan de stad Brussel ge
bracht, waar achtereenvolgens werden be
zichtigd: Paleis van Justitie, Koningspaleis
St. Goedele, Stadhuis met Groote Markt
enz. enz.
Na deze prachtige autorit werd ook voor
den inwendigen mensch gezorgd en deden
allen zich te goed aan een weltoebereide
tafel, waarna precies twaalf uur later, om
7 uur, zich allien naai' het station Brussel-
Noord begaven en de terugtocht werd aan
vaard.
Als adviseurs maakten de heeren De
Bruyn, De Greef en van Vliet den tocht
mede.
LEIDSCHE POLITIE-SPORT VEREEN.
Voor een vrij talrijk publiek speelde
L.P.S.V.I- gisteravond op haar terrein aan
den Zoeterwoudsche Singel een vriend-
sciiappelijken wedstrijd tegen Leidsche
Boys I.
Onmiddellijk nadat scheidsrechter Hons-
beek te ruim zeven uur de politiemannen
had laten aftrappen, blijkt de groote meer
derheid der gasten. Hoewel de voorhoede
van de Leidsche Boys opvaillend vaak in
de voor hen opgezette buitenspelval loopt,
weten zij zich voor de rust een 30 voor
sprong te veroveren. Na de thee komt de
L.P S.V. er beter in en weet zich eenige
kansen te scheppen, die evenwel door
slecht schieten verloren gaan. Nog één
maal weet de midvoor van Leidsche Boys
het L.P.S.V.-doel, dat verschillende malen
op wonderbaarlijke wijze aan doorboring
ontkwam, te vinden. Zoodat, als de scheids
rechter het einde fluit, Leidsche Boys ver
diend met 4—0 heeft gewonnen.
De scheidsrechter leidde correct, terwijl
de verhouding in 't veld uitstekend was te
noem en-
Vrij dagavond te 7 uur speelt een com
binatie van de L.P.S.V. ter gelegenheid van
de opening van het terrein van de Tram
boys aan den Hofweg te Oestgeest een
wedstrijd 'tegen deze vereeniging, weflke
door muziek van het N.Z.H.T.M-fanfare-
corps zal worden opgeluisterd.
WATERTEMPERATUREN
Zwemiin/ridhifcimg Hooge Rijnidiijk: 9 uur
18 gr. C., 12 Uur 18% gr. C.
Zwemimidhtiing die Zijl: 9 uur 16% gr. C.,
12 uur 17 gr. C.
VAN EEN BALCON GEVALLEN
Gieter ie de 2-jarige J. W. vam hiet 3% M.
hooge ba Dean vatn. die ouderlijke wonding,
Haaaüiemmeieta«a.at 57a gevallen, De dokter
vain die E.H.D., diiie het kiind (naar het Aca-
demiiedh Ziekenhuis bracht, toon oagen-
edhijnJlijk miiet veieil 'letsel cansbaAeenen,
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Cornelis Antoniua z v G Koele-
v/(jn en L H de Groot Petrus Johannes z v
H Versteeg: en P J de Jong Slmon Cornelis
z v A von der Bijl en P Sies Jacob Leendert
7. v J Arnoldus en M Li van Meurs.
GEHUWD: A Lepelaar en J van der Wallen
B Bekootf en C Wassing S J Havinga en
S C van Mastrigt J H van ICooperen en S
Buitendijk HL Devilee en A M van Velzen
W M Vreeken gesch en C M de
ONDERTROUWD: G J van Dam 32 j.
L Lokker 28 j. NL Oukerlcerk 25 j. c
Bleyie 26 J.
avond vruchten zal afwerpen voor de sport-
beoefeningen in Alphen. I
Dan past een woord van dank aan Dr. H.
J. Lovinto, onzen burgemeester, die de traaie
wisselbeker beschikbaar stelde; de Rijnbode
voor de zilveren draagmedaille voor de loo-
pers der winnende ploeg; het Leidsch Dag
blad voor de keurige medaille, als 2e prijs
uit te reiken. Een woord van dank verder
aan den heer M. P. Bakker, gymnastiek
leraar te Leiden, die.de technische leiding
op zich nam en we weten 't: alles heeft zich
keurig van zijn taak gekweten; den in
specteur van politie, die zijn zeer gewaar
deerde volledige medewerking verleende, de
erschillende vereenigingen voor hun inschrij
ving, de heeren tijdopnemers, controleurs en
allen die hiin medewerking verleenden tot
't welslagen van deze eerste Estafette „Dwars
door Alphen".
't Zijn wel bijzondere omstandigheden die
mij als voorz. der regelingscommissie er toe
dwingen ook voor de prijsuitreiking zorg te
dragen, 't Zou de commissie verheugd heb-
wanneer een officieel persoon dit op
zich genomen had om aan een en ander een
officieel tintje te geven. Helaas mocht dat
niet zoo zijn. Be burgermeester, die momen
teel buitenlands vertoeft, heeft mij geadvi
seerd de loco-burgemeester, wethouder van
Leeuwen, zulks te vragen, om de beker uit
te reiken. Deze laatste meende echter in ver
band met een voetbalconflict betreffende een
wedstrijd op Zondag jl. tegen Turn und
Spielverein Wesel-Feldmark te moeten be
danken. De commissie betreurt zulks zeer,
omdat dit geval toch totaal niet uitstaande
heeft met de estafette van hedenavond.
Noodgedwongen za lik dus nu een en ander
op mij nemen en tot de prijsuitreiking over
gaan. Allereerst wensch ik hartelijk geluk de
voetbalvereen. „A.R.C.", die in de fraaie tijd
7 minuten 49 4/5 seconden het parcours
wist af te leggen.
Hierna reikte de heer Soeteman aan de
leiders der winnende ploegen de prijzen uit:
A.R.C. den wisselbeker, aangeboden door dr.
II. J. Lovink met aan de loopers, de heeren:
A. Bergshoeff, W. J. Bergshoeff, A. Groe-
nenberg, Th. Godthelp, H. Kruijt, F. J. Oos
terman, K. Scbmal en D. Vonk, welke allen
een draagmedaille ontvingen, aangeboden
door de Rijnbode. De tweede prijs, een me
daille .aangeboden door het Leidsche Dag
blad, ontving „Alphia".
De heer Godthelp voor A.R.C. en de beer
Zwaan voor „Alphia" namen de prijzen in
ontvangst. Aan de drie overige ploegen
ordt een medaille ter herinnering uitge
reikt, aangeboden door een sportliefhebber.
Een woord van dank is bier ongetwijfeld
op zijn plaats voor den heer M. P. Bakker,
dir. van „Hygiea", onder wiens technische
leiding het geheel is georganiseerd, en aan
de regelingscommissie, welke voor een niet
gemakkelijke taak stond, maar deze tot een
goed einde heeft gebracht; maar ook aan de
politie die op alle punten waar noodig alle:
goed regelde.
Vermelden we nog dat de beker drie jaar
achter elkaar of vijf jaar in totaal gewon
nen moet worden.
CONCERT
Hedenavond acht uur geeft de muziekver-
eeniging „Crescendo" in de tent aan de Sta
tionsstraat een concert met een populair
programma.
KATWIJK AAN DEN RIJN
AANRIJDING.
Een autobus kwam door te ver uithalen
aan den Noordwijkerweg in aanraking met
het hek voor het woonhuis van den heer v.
Z., naast de Geref. School. De ijzeren palen
van het hek knapten alle af. De auto reed
door. Het nummer is niet bekend.
KATWIJK AAN ZEE
DE GLAZEN INGEGOOID.
De heer Van der V. deed aangifte bij de
politie van het feit dat herhaaldelijk ruiten
van zijn aardewerkfabriek aan de Remisi
straat door de lieve straatjeugd worden
Uit den Omtrek
een KampunfaeliLe tegen een
en veindieaiop ziiien wij een pai
gilimmenid blads een Baleempap-uiher. Er t
sdhien zijn weer paanse Wdlkken en (haar
diaair kliinnt door d/e struiken die witbe Wan
de. Overall in den Hout ontmoet men gam-
eohe püieikken met Silene, Koekoeksbloemen,
rose en witte zijn er, en ook veel Paipalvare
Zoo gaat het oirtiikël ver dier en het geeft
verluchtigd mot ©en vieirtall fraai© foto's,
oen goeden kijk op den Ledldiscihen Hout.
DE WERKLOOSHEID
Bij die Arbeidsbeurs te Leiidienstoofden op
12 Augustus 1931 837 werkzoekenden inge
schreven, terwijil op dienzeilifden datum van
1930 driit aanitafl 466 bedroeg.
HOUTDIEFSTAL
D'e lios-werkliiedlen I. B. en J. B., beiden
allhiier, hebben zich voor de Haagscbe recht
bank te verantwoorden gehad wegens dief
stal van bout- Het O.M. beeft tegen eflk dar
verd. 8 ma ami dien gevangenisstraf geëischt.
De rechtbank liegdie 6 maanden op, met
beipaJring dat de«e straf voor I. B., diie sedert
1920 geen vonnis ondergaan beeft, ^voor
waardelijk zaïl zijn met 3 jaar proeftijd.
K. VAN K. RIJNLAND
HANDELSREGISTER
Wijziging 1! Aug.: R.K. VarennSging
„Ziekenzorg", Saesienbeiim. Uittr. vi-oe-voorz.:
J. Prins, Saasenbeiim. Uittr. bestuurSl.: C.
Scbiippcir, Saeserilbeim. N. Comm.: P. Th
Zwetsloot, Saes'cnlhieüim en A. JR. J. Bienbée,
Saissenheii'm.- u, •*-
ALPHEN AAN DEN RIJN
ESTAFETTE „DWARS-DOOR-ALPHEN"
Onder buitengewoon groote belangstelling
is gisteravond te half adht de eerste Estafette
„Dwars-door-Alphen" gehouden. Bij alle wis-
selpunten was de belangstelling groot, maar
vooral 'bij de finish. Door deze goed geor
ganiseerde atletiekwedstrijden hebben de
bewoners van onze plaats kunnen zien, dat
goede sportbeoefening voor de jeugd van
veel belang is. De wedstrijd zelf had een
goed verloop al betreuren we het dat de Chr.
Gymnastiekvereen. „Hygiëa", welke het ini
tiatief tot deze estafette heeft genomen, de
laatsite aankwam, doordat de derde looper,
bij het tweede wisselpunt door opdringen
van publiek, zijn stokje liet vallen, met ,ge
volg achterstand, welke bij het zesde wissel-
punt ook door dringen van toeschouwers
grooter werd. Voorts doet het ons genoegen,
dat „A. R. C.", de voetbalvereen., die dit jaar
in de Zaterdagmiddagcompetitie van den
Leidschen Voetbalbond kampioen werd, ook
thans winnaar is geworden van den „Dr.
Lovink"-beker. Reeds in bet eerste gedeelte
nam A.R.C. de leiding en heeft in het ge
heel e parcours de leiding gehouden. Eenst
aankomende was A.R.C. (rood-zwart) in 7
min. 41 4/5 sec.; 2. „Alphia" 7 min. 58 4/5 sec.;
3. „Wilskracht" 8 min. 13/5 sec„ daarna
„Alphen" en „Hygiëa". Aan het einde van de
wedstrijd vereenigde men zich rondom de
tent aan de Stationsstraat, alwaar de heer
D. Soeteman, voorzitter der regelingscom
missie, een korte toespraak hield. Spr. zeide
om. het volgende:
„Helaas is in onze gemeente de interesse
voor de sport niet bijster groot, 't Meeren-
deel gaat niet zien naar de beoefening der
sport, ook niet op werkdagen. Daarom was
het wel goed gezien van de gymnastiekver-
eeniging „Hygiea" het initiatief te nemen
voor deze eerste Estafette-loop „Dwars door
Alphen", om zoodoende heel velen te dwin
gen naar onze mooie sport te kijken en daar
door allicht vele vooroordeelen weg te nemen.
Ja de vooroordeelen tegen de sport zijn hier
helaas wel groot te noemen. We hopen dan
ook van harte, dat de veelzijdige athletiek,
die de mensch veredelt, drankmisbruik be
perkt, van onze jongens en meisjes krachtige
en weldoordenkonde menschen maakt en in
't algemeen het ideaal „een gezond en krach-
Jtig Neclerlandsoh volk" nastreeft, ook deze
LEIDERDORP
GEMEENTERAAD.
De Raad dezer gemeente zaFvergaderen op
Vrijdag 14 Augustus a.s., des avonds 7.15.
Agenda: Opening; Notulen; Ingekomen
stukken en medecleelingen; Tol Leiderdorp-
sche brug; Vaststelling ambtenaren-regle
ment; Voorloopige vaststelling gemeente
•ekening 1930; Rondvraag.
LISSE
COÖP. VEILING H. B. G.
Vrijdag 10 en 2 uur veiling Leverbare
bloembollen.
HOLLANDS BLOEMBOLLENHUIS.
Vrijdag 14 Aug. v.m. half 10 uur Speciale
Narcissenveiling leverbaai'. Ten 2 uur Plant
goedveiling. Alle soorten plantgoed van tul
narcissen, crocussen enz. Ten 2 uur
n.m. Speciale Hyacinthenvciling leverbaar.
SASSENHEIM
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN.
Gevonden: twee lederen bagagedrager-rie-
en; een tompouce parapluie; een kinder
schoentje; een dubbel stuk sunlightzeep; een
plank; een tennis-raket.
Verloren: een duimstok; een auto reserve
band maat 30-5; een lederen tasch met in
houd; 'een schaar; een kleine grijze porte-
monnaie met inhoud; een pakje inhoudende
kleeding; twee tompouce parapluies; een
auto reserve-wiel met banden merk „Engle-
bert".
Nadere inlichtingen verstrekt de politie.
BELANGRIJKE VOETBALWEDSTRIJDEN
Zaterdagmiddag zullen op terrein Sport-
hoff twee voetbalwedstrijden gespeeld wor
den, georganiseerd door Ter Leede. De eerste
vangt aan om kwart over 5 tussclren Ter
Leede I en T.O.N.A. I van Leiden, waarvoor
lauwertak beschikbaar is gesteld door
de ontvangende vereeniging. Verder volgt
7 uur een Bekerwedstrijd tusschen Ter
Leede II en Toerclub van Hillegom. De be
ker werd beschikbaar gesteld door de Hille-
gomsche Vereeniging.
SPUITWATER NA.
Door de politie werden op de Boulevard
aangehouden twee beschonken personen,
die uit hotel „De Zwaan" een syphon spuit
water hadden ontvreemd, die ze op straat
verbrijzelden.
VACANTIE-FOTOGRAAF.
Ten nadeele van den heer J. K, wonen
de Overrijn te Katwijk aan den. Rijn, wei
den een 5-tal rolfilms en, ongeveer 50 fo
to's ontvi'eemd.
I POPPENKAST.
De strandvereeniging „De Vuurbaak" gaf
voor de kinderen van de leden een vertoo
ning van de poppenkast. Dat er door di
kleinen en ook nog wel door de ouderen
genoten is behoeft niet gezegd te worden.
HET HERSTELLINGSWERK AAN
HET P. H. KANAAL.
Het herstellingswerk aan het P. H. Ka
naal is eenige dagen geleden begonnen.
Gister ondervond men nog al wat last van
de vele „kinderhoofdjes", die bij de instor
ting in het gat waren gevallen. Wel kon
men een groot aantal van deze keien, van
de bestrating afkomstig, uit het gat op
halen, maar toch bleven er nog heel wai
in den put achter. Bij het spuitwerk onder
vindt men van die keien natuurlijk heel
wat last, daar men ze vaak eerst zelf
beneden moet spuiten, opdat er voor de
betonplanken plaats komt.
LET OP DE ROODE VLAGGEN.
Reeds eenige malen is het voorgekomen,
dat de schietoefeningen op de schietbanen,
die steeds met scherp plaats hebben, n
ten onderbroken worden, doordat er zich
wandelaars in het onveilig terrein bevon
den. Men zij voorzichtig. Ook zonder lijn
recht achter de doelen te loopen kan men
door een verdwaalden kogel getroffen
den.
We zouden evenwel de betrokken mili
taire autoriteiten den raad willen geven
de roode vlaggen direct na een oefening
te doen wegnemen. Dikwijls hebben we vlag
gen zien wapperen op middagen, dat er
heelemaal niet gescholen werd, zooals
bij informatie bleek.
Op die wijze verliest de waarschuwing
met roode vlaggen veel van haar kracht.
CONCERT VAN U. N. I.
Hedenavond zal U. N. I. weer een van
haar gewone concerten geven in de mu
ziektent aan den Boulevard;
Laatste Nieuws.
BEVALLEN: W Vrehoog—Bette d E M
Luök—Verblauw d.
OVERLEDEN: H Bakker echtge v L van Bee
n 58 j. G ten Bruggencate 67 j. echtgen v
J Bossers.
LOOP DER BEArOLKING
GEVESTIGD: J Schalk, Weltevreden 5, van
Haarlemermeer J Th van Roosendaal, Kas-
ijelaan 13, van Amsterdam Mej M M van
Eist, Burchtstr 8, van Heemskerk H v.
inen, Hoofdstr 218, van Bodegraven H de
?ver, Nieuwe Haven 19, van Haarlem.
Ttiloosstraat 7 naar Alkemade.
Plaatselijk Nieuws.
HILVERSUM
RAADSVOORSTELLEN.
In de Raadszitting van 1 September ko
men in behandeling o. m. de navolgende
voorstellen:
Voorstel tot uitbreiding van de formatie
ra het personeel van den dienst van Pu
blieke Werken buiten den Reinigingsdienst.
De bedoeling is 53 los-vaste werklieden in
vasten dienst te nemen ingevolge het betref
fende Raadsbesluit. Hiervoor komen in aan
merking: 1 handlanger, 24 grondwerkers, 1
smid, 5 timmerlieden, 2 metselaars, 1 opper-
3 schilders, 1 rijwielhersteller, 1 voer
man, 7 tuinlieden, 8 plantsoenwerkers en 1
loodgieter.
Voorgesteld wordt de Algemeene Politie
verordening in 4 artikelen te wijzigen, strek
kende o. a. te verbieden het voor Sinterklaas
spelen op de openbare straat, het plaatsen
van borden bij te koop of te huur staande
huizen, het verwarmen van garages door
brandende kachels.
POLITIONEEL VERZOEK
De Commissaris van Politie verzoekt het
publiek, dat gebruik maakt van de Zwem
inrichting bij de Craailoosohebrug, geen sie
raden mede te nemen en geen geldswaarde
aohter te laten in de kleedhokjes, daar deze
in den laatsten tijd tussoh&ntijds nagesnuf
feld worden door zakkenrollers. De bad
meester der Zweminrichting neemt desge-
wenscht geld en sieraden in bewaring.
Verder verzoekt voornoemde commissaris
aan de(n) persoon, die Dinsdag 5 dezer bij
vergissing een verkeerd damesrijwiel heeft
medegenomen, dat stond voor den groenten-
winkel van S. aan de Kerkstraat, zich aan
zijn bureau bekend te willen maken.
KONINGINNEDAG
De herdenking van 31 Augustus begint
vastere vormen aan te nemen. De onderschei
den comité's vragen aanmeldingen voor het
deelnemen aan den athletiekloop (adres
Eikhossoherweg 98) de sportfeesten op d'e
Groest (adres o.a. Koninginneweg 75), het
vocaal concert onder leiding van den heer
Pielage (Soestdijkerstraatweg)' en de vaan-
delhulde onder voorzitterschap van den heer
J. Saras (Liebergerstraat 64)
EDE
AANBESTEDING
UdMaig aiamfbestediimg vain die verbouwing
van de kantoariiokailen van de N.V. Beton-
fahaliefk „De Kroon" te Eclie:
Jb. die Gij't f12.800; J. A. de Klerin f12.770;
fa. Waseunk, Auneinsfooirt, f12.500; A. Aairteen
f12.470; fa. Henekamp, Amersfoort, f12.300;
L. v. Peuirsuim f12.230; fa. Engeilenhoven en
Booirsma f12.180; Gebr. die Gijt f12.096; J.
Veenendaiall f 11.936; M. v. Gestel f 11.885; H.
A. Eijttanidleir f 11.686; W. v. di Briinik, Benne-
kom, f 11.400; H. v. Leeirsuni f 11.383; W. v.
WagensveiM f 11.217; J. Versteeg f 11.150; t.
Lagenveij, Ederveen, f 11.100; H. Reneman
f 11.080; J. Ramhout f 10.950; J. Nijenhuis
f 10.890; Gelbr. Weijilamid f 10.878; H. J. V©e-
menidaal f 10.840; Gebr. v. Agigelen, Renkum,
f 10.368; fa v. Sohaik en Schuilenburg, Wa-
gendnigen, f 10.337. Waar niet veatmield wonen
de 'inechirij vera aflJhriieav
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Ouderkerk a.
J. E. Klomp te Ede (G.).
emeritaat.
D s. G. Molenaar, Chr. Geref. predikant
te Oud-Beijerland, is, naar men ons meldt,
voornemens tegen 1 Jan. 1932 eervol emeri
taat aan te vragen.
Ds. Molenaar, die 78 jaar oud is, kwam
eerst op later en leeftijd tot het ambt. Niette
min heeft Ds. Molenaar zijn gansche leven
gearbeid in het Evangelie.
Ouderen van dagen herinneren zich hem
nog als ouderling in de toenmalige Geref.
Kerk A te Rotterdam en zijn arbeid op
Feyenoord.
Enkele jaren vóór de ineensmelting van de
Kerken A en B te Rotterdam ging Ds. Mole-
over naar de Chr. Geref. Kerk. Als
oefenaar diende hij de Gemeenten Delft,
Maassluis en Den Helder. Gedurende zijn
Verblijf te Den Helder werd hij ingevolge Art.
8 toegelaten tot den Dienst des Woords in de
Chr. Geref. Kerk. Van Den Helder vertrok
hjj naar Baarn, terwijl hij op zijn 71e jaar
een beroep aannam naar de Gemeente
Oud-Beijerland.
Hoewel Ds. Molenaar zoowel lichamelijk
als geestelijk nog zeer gezond is, dwingt de
ouderdom hem thans, zij het noode, zijn
aibeid neer te leggen.
BEGRAFENIS Ds. J. C. SCHULLER
Gedachtenisdienst.
Zooals reeds gemeld is de ter aardebestel-
lin.g van het stoffelijk averschot van Ds. J.
C. Schuller gesteld op Zaterdag a.s. te 12 uur
op Oud-Eik-en-Duinen.
Vooraf zal om 10 uur een gedachtenisdienst
gehouden worden voor kerkeraadsleden en
genoodigden in het wijkgebouw „Bethel" aan
Thomas Schwenckestraat. Dr. E. J. W.
Posthumus Mevjes als oudste predikant der
Ned. Herv. Gemeente, daarin voorgaan.
Ten sterfhuize heeft voor de familie een
dienst plaats, welke zal worden geleid door
Ds. F. Siega, Ned. Herv. predikant te Schild-
wolde en zwager van Ds. Schuller.
Op de begraafplaats zal later door Ds.
Ferguson, voorzitter van den ICerkeraad, het
Woord worden gevoerd.
DE STAKING IN DE TAPIJTINDUSTRIE.
Men meldt ons uit Deventer: De aange
kondigde staking bij de K. N. T. is heden
morgen een feit geworden. Ongeveer 125
arbeiders hebben het werk neergelegd. Al
leen drie oudere werklieden zijn met goed
keuring der organisatie aan den arbeid ge
bleven. Omtrent het al of niet deelnemen
der werkmeesters aan de staking is nog geen
beslissing genomen, daar hun vacantie eerst
jMaandag is geëindigd. /Bij de fabriek wordt
gepost, doch alles is rustig.
HET VLIEGVELD TE EELDE.
•liegveld Eelde zal worden geopend,
reeds groote belangstelling. Het eerste vlieg
tuig, dat Maandagmorgen van Eelde zal ver
trekken, is reeds volgeboekt. Twee passagiers
zijn doorgeboekt naar Londen. Op de plaatsen
in het vliegtuig van Dinsdag is ook reeds voor
dfc helft beslag gelegd.
DE OPSTAND OP CUBA.
Havanna, 13 Aug. Volgens schatting der
Cubaansche regeering zijn bij de onlusten der
laatste 4 dagen 36 dooden gevallen, terwijl
53 personen werden gewond. De regeerings-
troepen maakten 150 gevangenen. De opstan
delingen hebben zich in de bergdistricten
van Cuba teruggetrokken en te Havanna is
de toestand weer zoo normaal, dat het zaken
leven er zijn gewonen voortgang vindt.
Alle strategische punten op het eiland zijn
door regeeringstroepen bezet. Alleen in de
provincie Santa Clara schijnen de rebellen
nog actief op te treden.
N e w-Y o r k, 13 Aug. De spaarzaam door
komende berichten uit Cuba wijzen er op,
dat in geheel Cuba een bendenoorlog woedt.
Ofschoon president Machado een optimisti
sche verklaring aflegde, in welke hij wijst op
de sterkte van het leger, dat 14.500 koppen
telt, is_ het duidelijk te merken, dat de op
standelingen van uur tot uur terrein winnen.
De correspondent van de New York Times
spreekt reeds over een groote a.s. beslissende
slag. De verbindingen met het binnenland
zijn gedeeltelijk verbroken. Te New-York
werd een revolutionaire Cubaansche junta
gevormd. l
AMY WACHT OP LINDBERGH.
Tokio, 13 Aug. Amy Johnson, de Engel-
sche vliegster, die van Engeland naar Tokio
is pevlogen en voornemens was in den loop
van deze week weer terug te vliegen, heeft
besloten te Tokio te blijven wachten op de
aankomst van kolonel Lindbergh, die met zijn
vrouw een vliegtocht via Alaska naar Tokio
maakt.
DE VERMISTE VLIEGERS
Kopenhagen, 13 Aug. Naar intus-
schen is vastgesteld is het stuk van den cy
linder gevonden aan de W. Kust van Jut
land niet van een vliegtuig en dus niet van
het toestel van Cramer. Over het lot van Cra
mer bestaat nog volkomen onzekerheid. Te
Osi'o neemt men aan dat Cramer in de
Noordzee is verongelukt.
f 8.10, Sept.-Dec f 8.35; N.A.Zaad Maple Leaf
Aug- afl/lev f 8.30; S.K loco f 7.60, stoomend
7.65, Scpt.-Dec f 8: S.K. N.Azaad stmd per s.
Vo'.endam 8.50: Inlandsche loco 7.50. Sept.-
Dec f 7.75; Harburger loco f 7.60. Aug 7.60.
Sept.-Dec f 8; Nour en v d Lande loco f 7.50,
Sept.-Dec f 7.70. Jan.-April f 7.90.
GRONDNOOTKOEKEN: Zwtjndrecht Aug f 6.90
Sept-Dec f 7,10; Harburger loco 6.60; Aug
f 6.60; Sept.-Dec f 7; B.B.O. loco f 6.60; Aug
f 6.60; Sept.-Dec f 7; Spyck/Cleve/Goch loco
f 6.60; Sept,-Dec f 7
COCOSKOEKEN: Zwiludrecht loco f 8: Aug
8. Sept.-Doc f 8.50; Harburger loco f 7, Aug
f 7, Sept.-Dec f 7.30; Indische Olvado loco 7.75.
Aug-Sept f 7.75, Oct.-Dec f 8: Manilla S.K loco
f 6.85. Aug Sept.-afl f 7, Sept.-Dec f 7.10
PALMPITKOEKEN: Inlandsche loco f 6, Aug
f 6, Sept,-Dec 6.25; Noord-Duitsche loco f 5.35
Aug f 5-35, Seot.-Dec f 5.70; Amerikaansche
loco f 5.90. Aug afl f 6.
LIJNZAADSCHTLFERS: Inlandsche loco f 8.25
Aug f 8.25, Sept.-Dec f 8.75; Bombay loco 7.70,
Sept.-Dec. f 8.
GRONDNOOTSCHILFERS: Light coloured lo-
:o 7. Aug-Oct f 7.15, Sept.-Dec f 7.10: extra
light col. loco f 7.25, stmd f 7.25, Sept.-Dec
f 7.50
SOYASOHROOT: ZwUndreo.ht loco f 7.15, Aug
7.15. Sept.-Dec f 7.10. Harburger loco sh 114/
Aug sh 114/-. Sept sh 115/6, Sept.-Dec sh 117/-
Spyck Sept.-Dec f 7,10: Fransch Katoenzsad-
■le Bolted Tonas Sept,-Dec afl cif Rotterdam
f G.75.
Alles per 100 kg. en, gedeeltelijk 2e hands.
KATOEN. (Vereen, v. d. Katoenhandel) Am.
Katoen. Loco middling universal standard 28
n.m. staple f 0.22 (vor. not f 0.22'A) per kg
LONDEN. 12 AUGUSTUS.
EIEREN. Hollandsche bruin 18 lbs. 11/6 tot
12/-, idem 16—-16>A lbs. 9/6 tot 10/-. gemengd
i/- tot 9/3 eendeneieren 8/9 tot 9/-; Engelsoho
illes per 120 stuks.
BOTER vast. Austral. 110 tot 112 sh. Holl.
110 tot 114 sh. per cwt.
KAAS vast.
BACON vast. Iersche 78—80 sh. Deensche 71
-74 sh. Zweedsche 70—71 sh. Holl. 66—69 sh.
altische 63—67 sh1. Poolsche 63—64 sh. alles
HANDELSBERICHTEN
ROTTERDAM, 13 AUGUSTUS
Vroegkoersen van heden:
MAIS. September 70%; November 72%; Jan.
74%; Maart 76%. Omzet 25
3.95; Mi
VEEKOEKEN. (Bericht van den Makelaar
A. Klewit).
LIJNKOEKENN- Amerikaansche loco f 7.40
Sept.-Dec f 7.70, Nov.-Febr f 7.90; idem N.A.-
MARKTBERICHTEN
BARNEVELD, 13 Aug. Eieren. Aangevoerd
x.300.000 stuks. Prijzen; 4.25—5.20 per 100 st.
Handel vlug.
3LFT, 13 Aug. Vee. Prijzen: paarden f 90
—275; vette koeien f 165—385; kalf koeien f 200
"3; varekoeien f 150—276; nuchtere kalve-
f 8—24; magere varkens f 16—49; biggen
f 616 alles per stuk; rundvleesch 988266
per kg. aanvoer 1 paard; 190 runderen: 2
LSkalvi
uohtero kalve
lagere
GOUDA, 13 Aug. Vee. Aangevoerd totaal 3349
.uks vee, waarvan 311 slachtvarkens, vette 23
—23% et; Londensche 1718 ct.; zouters 21
f 1015; 18 lammeren f 2225; 35 bokken of
geiten f 25 alles per stuk. Handel in varkens
Kaas. Aangevoerd 300 partijen. Prijzen: le
lew met röksmerk 33—12: 2e kw f 33—37;
zwaardere tot f 41; extra zware f "46. Handel
B o t e r. Aangevoerd 1-15S pond. Prijzen: goe-
boter 70—75 ct; weiboter 55—65 ct per kg.
Handel matig.
Eieren. Aangevoerd 93.500 stuks. Prijzen:
kipeieren f 3.604.60; eendeieren 4 alles per
100 stuks. Handel matig.
(Coop Zuid-Holl. Eierviling) Aanvoer 65.800
kipeieren. Prijzen: 56/58 kg f 3.804; 68/60 kg
f 3.90—4.30; 60/62 kg f 4.30—4.40: 62/64 kg
f 4.40—4.80; bruine 56/65 kg 4—5.30; kleine
3.10—3.80; 450 eendeieren f 4 alles p 100 st.
heimers f 1.102 per kist van 25 kg; 9200 fc
oeen f 6.70—1.90 per 100 hos; 8000 stuks blo<
kool f 6.80—10.80 per 100 stuks.
eendeieren f 4-1.10 beide per 100 i
luim vee. Kippen 6075 ct; hanen
t beiden per stuk.
oter 52—62 ct ier pond.
aas 3035 ct per pond.
werden van IJmuiden, de Zuiderzeeplaatsen en
elders 440 manden en kisten vlsch en 25 kist
jes gerookte vlsch aangevoerd.
Prijzen middel tong f 70—84; kleine 24—40:
tarbot f 20—32; griet f 12—18; middel schol
f 16—26; kleine f 4—12; middel schelvisch f 9
—12; kleine f 3—7; hanen f 6—9; makreel f 8
—32; gullen 4—6; schar f 3—5; bot 6—14;
hake f 57; garnalen f 45 alles per mand;
versche paling f 57; gerookte 69 p kistje
Schotzalm f 34 per stuk.
UTRECHT, 12 Aug. (Groenteveiling U en O)
Prijzen: wortels f 311 per 100 bos; kropsla
f 0.60—2.30; andijvie 0 40—1.20; komk., geel
f 0.60—3.80; bloemkool f 417 ales per 100 st;
zomerspinazie f 410; posteelln f 38; snlj-
boonen f 1127; suikerboonen f 824; pronk-
boonen f 48; aardappelen 2.404.40uien
f 35; augurken f 1462 alles per 100 kg:
tomaten f 2—6; pruimen f 24—60: kersen 25
druiven, blauw f 25—43; idem wit f 25—57;
frambozen f 4896; bramen 4064; moer
beien f 82 alels per 100 pond; perziken f 344:
pruimen f 49; meloenen 1861 alles per
100 stuks.
(Tomaten-Exportveiling) Prijzen: Tomaten A
f 1.60—4.60; B 1.80—4.40: C f 1.40—4.40: CC-
f 11.90 alels per 100 pond; aanvoer 31450 pd.
VISSCHERIJ t
ROTTERDAM, 13 Aug. Bloemen. Prijzen:
rozen per 100 stuks: Hadley f 1.905.40: But
terfly f 1.30—2.40; Columbia 2.10—3.10: Euro
pa f 3.10; E G Hill 2.90—3.20; Kllhain f 2.10;
Keizerin f 1.60; Aug Noaelc 2.10; Germania
f 3.60; Pernett f 1.301.50; Rosalandia f 1.60
1.70; aanvoer 12000 stuks. Diversen: Dahlia's
f 0.60—2.20; Lelie's 4—8 ct; Gladiolen 2—6 ct
Potplanten 3385 ct; Ster v Bethlehem 20—66
ct; Palmen 1.652.10; Cyclamen 7576 ct;
Primula 21—28 ct.
KRALINGSCHEVEER', 13 Aug. Aangevoerd:
7 groote zomerzalmen f 1.60—2.50; 26 kleine
dito f 1.70—2.25; 6 St Jacobszalmen 1.50—1.80
alles per kg.
VLAARDINGEN" 13 Aug. Heden werd betaald
voor volle haring Zuid f 13.9015.10, maatjes
Zuid f 5.90—9 alles per kantje.
IJMUIDEN, 13 Aug. Heden kwamen aan don
rliksafslag 14 stoomtrawlers.
Trawlvisch. Prij \n: tarbot f 1.80—1.25; tong
f 3.202.30; heilbot f21.30 per kg.; griet (75
30; gr schol middel schol f54; zetschol
f 38—35 kl schol f 32—8.60; bot f 11—4.50: schar
;e.50; poontjes f24—11; gr schelv. f 40—38; mri.
schelv. f 3328; lclmd. schelv. f 2016.50; kl.
schelv. f 144.70; gr gullen f189; kl gullen
f 12—3.20; wijting f5.10—2.80; makreel f20—13
per 60 kg.; kabeljauw f 83—48 per 125 kg.; vleet
f 4.25; leng f 1.33—0.50: koolvisch 68—50 ct. per
stuk. Hedenochtend voerde de Freia YM 142. 514
kisten versche haring aan tegen f7.204.70 p.
den) f 7623. IJM
Duyvis (215 manden) f 2196. IJM 51 Catania (85
manden) 2265. IJM 142 Freia (820 manden)
3730, IJM 385 Derika 4 (110 manden) 2346,
IJM 418 Derika 5 (300 mandon") 2616. IJM 24
Proef 2 (340 manden) 2865, IJM 57 Friesland
(300 manden) f 2730. IJM 19 Adelante (400 man
den) 4090. IJM 23 Alcmarla (65 manden) 1950
IJM 131 Oentoeng (100 manden) 2140, IJM 183
Liesbeth Betty (320 manden) f 3099, IJM 1&
Cornells (300 manden) f 3906.
