Beursoverzicht. Ongeanimeerde tendenz In- dustrieele fondsen gedrukt Suiker e.i Rubber aand. flauw Tabak onregelmatig Scheep vaart en Miinwaarden prijshou dend Koninklijke weinig ver anderd Amerik. fondsen on regelmatig Youngleening hoo- ger. AMSTERDAM. De beurs viel heden sterk tegen. De mislukking van het referendum in Pruisen is ontegenzeggelijk een gunstige factor. In de koersen kwam dit 's morgens tot uitdrukking. Voor alle toonaangévende a-andeelen werden hooge prijzen bepaald. In het officieel verkeer echter was de tendenz gedrukt. De eerste koersen lagen weiswaar nog boven die van de laatste beursdag, doch spoedig gingen de winsten weer ver loren. Ecuige affairo ontstond in Philips, die op SO geopend werdten, doch in het verloop een 5 tal punten verloren. Unilever zetten boven 105 in, maar rea geerden later weer tot boneden die koers. Ned. Ford waren vast, tenvijl Küchen- meister nagenoeg gelijk bleven. Aku bleven op peil. Koninklijke croorzaakten een kleine be weging. De koers was ten slotte weinig ver anderd. De Amerik. soorten ondergingen weinig verandering. Suikerwaarden hadden 'n beperkte markt II.V.A.'s waren gedrukt. De minder cou rante soorten .varen verwaarloosd'. Mijnw. en fcheepv. anndeelen bewogen zich op den achtergrond. Rubberaand elen waren flauw, wegens d ling van den rubberprijs te Londen. Tabakken verkeerden in reactie. Markan te verschillen kwamen niet voor. Young leening was weliswaar hooger dan Vrijdag doch lager dan hedenmorgen. Amer. fondsen waren onregelmatig. Prolongatie P/o Beurs van Rotterdam. MAANDAG 10 AUGUSTUS. O. 6 10114 1916 4^4 102% 1916 4 101% 1911 3Vi 98% Mv- RN CRP.DIKT- Schiel. (Jred Bank Arnh Hyp. Bank 1917 5 100% O. 6 100% P. 4 99 K t> IUU% P. 6% »9 P. 4 9S P. 4 99 P, 4V4 100 Frlesch Gron. Hyp Bai Hyp Bank v Ned. Serte K. P. Nat. Hyp Bnk P. Hyp. Bank Hyp. Bk. Hyp. Bank P. 4% 101 P. 4% 101 F 4% 101 P. 4% 100% Ned. Scheeps Hpbnk. 4NU-MAATM-HA Ver Ind Cult. Ned. Scheepv. Deli Mi Nation? /i'P aal Grondb. dito Mij. Do Vriendschap. P. 5 82 83 Aand. 69% Aand. 35 Aand. 105% Aand. 200 SrOOnWRGI.IiRNINGRR. VTCR STATEN VAN AMKIMKA. Erie Spw. MU. «ew. Aand. 19 Kans. Cit South le Hyp O 3 79 Wabash Railway Cy. sew. Aand. 10% waarvoor bescheiden vraag bestond, larden goed prijshoudend met vraag inda. Staatsleenlnsen goed prUshou- Namene de Commissie W MA RCELIS. INCOURANTE FONDSEN GEVUAACDi 35,rei00(t- 3G 5/100 AANUKUODKHi f500 6% Maasbode 1918 Bod 2/500 7% Kath. Gesamtklrche Ludwigshafen 90 1/1000 7% Benlcttlnen van Goesfeid 90 2/1000 7Hoogere Handelsschool Munchen *0 1/1000 8% Cong. Zustere Herder Godd. Liefde Posen ^80 t 2000 7 pet. fonds Hong. Eeredienst 71' f ïooo 10 pet. «est. centr Hyp Bk. Boa 3/250. pref. aand. Hover Stoomboot 100 V, 1/500 4% Johannes Sticht. Nieuwv. 88 1/500. 2/250. 4%% Ger Kerk Gouda 100c, 2000 aand. Slavenburg's Bank Bo.» f 200.— 8 Coop. Ijsfabriek 1 2/5000.- aand. (10% gest.) Ned. Scheeps hyp. Bank 297 2000.- Likwldatiekai (15% gest.) 1/5000 aand. (10% gest.) Ver; 7/1000 aand. Lewedag 1000 aand. Ned. Hout- fabr. 2/1000 4% Gem. Eigendom Mö Plan C. aand. Technische Boekhandel •diet Hyp. Bank Bod id. Onderlinge Ci 200.- 5% Neclerl. Scheeps 100.- 4% Rotterdam 1926 Bod BEUKS VAN AMSTEKDAM. OiTFlC. NOTEERING VAN DB VER. VOOR DEN EFFECTENHANDEL MAANDAG 10 AUGUSTUS 1931. beteekent noteering ln dollars per aandeel. f noteering !n Rubriek II gedaan en laten. gedaan en bieden. L laten. b. bieden RUBRIEK A. Actieve Fondsen "i Vor. I 1.30 I 1.40 I L5Ü I 2.00 I 2.10 I 2.20 I I Krs. I I.4Q I I-K) I 2.00 2.10 I -2.20 I 2.30 I Kolon. Bank A N.-l. Hb. 1000A N.H.MU./1000CA N H.Mb.Resc. A Fr. Bank <3)CvA Fr. Bnnlt (2)CvA Relchsb. Afg. A. A. Kunstz. D. A. BerkersPaL v.A Calvé Delft A Calvé Delft Cv A Cent Sulk.M|J. A Hoil.Kunstz. l.A Int. Viscose A KUchenm Acc. A Küchenm.Ult A NederL Ford A Philips' G.Bv.a. Philips' Pr.W.a. Unilev.CvA 1000 Anac. Copp. CA Beth St. CvlOA') Gen.A vlat.C.v.A. NevadaC.C.c.v.A N.WoIlkamm. A (J. St.Leath.cA') Wlntershall GA Zw. Liiolf. MU.A El.ECTR., A.N.I.E.M NbvA N.-l."Gas M|]. A I lib - Ill7%- 395 .172%- 74%- 68% - 147%- 100* - 100* - I Kil/ 113 74% 6 1484 w- 235$ 6 DAS. TELEPH., TEL. EN WATERLEIDING N. I. Gas N.B.A. |ï02%§ I1111 BUITENLAND. 9>/-| 9%§-| I 16?I- I 18§ h*\111 MIJNBOUW ONDERNEMINGEN. PETROLEUM-ONDERNEMINGEN. 73454 148?/— 494 494 4 39?/394- 4-» 1734 li Ml JEN. 16 17 A.GasEl.CvlOA1) C. Serv. CvlOA1) MiddleWest cA1) AlR. Expl. MU. 1 11?» 94- - - 18$ - I 18 1 I1 68 69 t>84- I1105§ Dordt Petrol. A Dor dt Petr. PA K. Petr. MU. A Per lak Petr. A Con. Oil OvAlO1) Phil. Petr. CvA1) Shell Union c.A. .'Jdo VVaterCvA') Holl. Am. L. A H.A.L. g.E.v. A Kon. Ned. St. A K.N.St. nat.BvA N.Scb.v. Unle A Vorstenland. A v orstenl. W. A H.Ver. A'dam A InvaecUeC.MU.A N.-l. S. Unle A Poerw. Sulk. A Dell Batavia A Oostk. ÏOÓÓ CVA Seliembali MU. A Kreug Toll A Alg. B. Jav. A anibal. Ruub. A i da in Kubb. A vni. Rubb. CvA darn Bedag. A tin. Langsa a ndjasmoro.A .andar Rubb. 11i11734- 194%- 107§J/* I96§7% 95%6%j4%§6%93444 92434 I y4 —I-I 944-'1 -II1 94* - BUITENLAND. SCHEEPVAART-MAATSCHAPPIJ EN J:4-l 1 J SUIKERONDERNEMINGEN. jiu |29244'j287§ 9l|287 4 - 287§ 83 j286Hi8718G |l21%—|l2D/-j 420*—i|ll8§o— TABAKS ONDERNEMINGEN. .165 -I111165§ 11634§5|161 63 215* - 200* -I198§ 99 197 I|l96 - 1233 *-'2334- laaOS —1229 33I1-230 DIVERSEN. 1320 —I111111330 SPOORWEGEN. I iik-lo4*-lio?f?i*|io;t4^ io#-no?/n* I 10.4—l'ïwf- RUBBER MAATSCHAPPIJEN. 18 094- 68§ 9 74 - 65§ 4 104-10 •elg. Nedurl. A •eli Batavia A 'ell Batavia cA r.-Ned. Kol. A ndische Kb. idrag. Cult, ava Caoutch. ava Rubber 44 - - 814*- 74 76 104 8§ 9 25§ - 74- 17 34- 194- 10&- mi- Mb 'o ng Land A vl;t1 Lund C. A v iiiab. Rubb. A Ned.A. Rubb. A oil Tapan. liatr. Plant. Mbadj. Sum. Sum. Caoutch. A Sum. Rubb. A Sunn. Balata A TJlbantJet A TJIboenl TJlp. A Tjuerueg A Ver. In. Cult. A VVui-S. Rubb. A ui inglnCult. A z. Prean. Rb a All. s. P CA All S PI CA InL Kb. CA 50 - 294- 130 - - a*- *#- V K. la K en 2e K- BANK- EN CREDIETINST \mst.Bank A 1324 133%- Am. L. kas A 964 link -As. 500 A 38 - B. M. Gans. A 101 1004 - Geld. Cred. A 99 984 - H.R.Z. Am. A 344 Jav Rank A C55 255 - Kas Vereen A 1474 141* Kol.BankCvA 98 93 Incasso B. A 97 NI.Esc. M. CA 5546 564§- N.I.Hb. 100 A 1024 1024 Ned. B. 100 cA 2204 203 - Nd. B. 1000 cA 210* 200 - Ned. H. Mij. A 120 115?/- NH. Mij 100 cA 1204 11*?/- N.H. I,ndb. A 98 994- NH. Lndb. PA 1024 - RotL Bank A 90 Spaarne B. A 1044 104 BUITENLAND Bq.CAnv. A 137 136 Créd. Anv. A 142 Reichsbk. eA 105 HYPOTHEEKBANKEN Werkz. In het Buitenland Hoil. Texas A 55 58 Alg. Norit A 694 69 Am at. Lett A 137% 1384§ Ams. Drgil. A 107 106 Berg 1000 apA 1024 1024* Bergh200 bpA 1024* Kerg 1000 bp A 1014 1014- Bergh Emb. A 87* Kerke' cA 33 33 Braat Soer. A CalvA Cp.w. A 994 Ctr. SnikercA 294 29 Drie Hoef cv A 225 224 Elec. Don 11 A 78 Electrozuur A 122 - Gekr. Valk A 157 —16 Gruvter ApA 106%"§ 107% - Gruvt.B. pwA 111 111 Herb Cons. A 93 Hull. Meel A 40% 414- Holl. Melk A 34 33 - Holl. Beton A 240 9104- FIoll.BetonpA 1104 110?/- Holl. Draad A 60* Holl.Marg. pA 1004 100% Jurgens APA 984* 974- Jurg.1*20011 PA 95 94%- Jurg. C.P.A 974 914 Kon. Beijn. A 354 354 K. N. Zont A 2224 223 - K. firocad. A 1254 1254§ K watt a Cho A 69 68 N. GlstSp. A 3664 366% N. GistSp. cA 369 369 - N. Bronsw. A 59§ N. KabeJf. A 309* 305%- V Scheept A o 16.- 16.40- NSpringst.cA 99 100 - Philips GJlcA 67 774- RoI.Drnogd. A 1774 1756 - Rijndijk A 16 164- St. Spin Sp. A 91 914- •Stokv. 600 PA 62 60 - •Stnkv.lOOO pA 62 59 - Tab. Phil. PA :334 Unilever cA Unll. KKicPA Uni 1.1000 cPA L'tr Asph. A Ver. Blikf. A V Pap.vGelOA VPapGeld PA V. N. Rubb. A Verschil re p A Vict Egyp.A Vliss. Kat. PA West. Suik. A West.Suik cA Wilton l)ok A Wilton t A B ZeepfabrA pA ZeepfahrB pA Z.H. Bier p A Zwav.Ketj. A 150 1494' 1194 120 1194* 1194 20§ 105* 105 86§ 84 1144 114 - 40?» 62.4 624- 47 - 194 1014 1 1003 106.4 1 94* BUITENLAND 34* 84§ 34* Am BeetS cAM AmBeetCpA1) Am Bern e A1) AniBeinB cAli Am. Car cAh Am. Car CPA 65 - Ain. Enkm-A'' 8* - AmGlanzCA'i 4 H 44- AmGlanzBA1) 44 44- AmHiileLcA'l 4 4 44- AmHide Lq.A 22% 2*24- Am.SmRl cA1' 30304- BavnkCI. cpA 80 - Burin. 2000 A 62 62 - Air cA1) I?814- l)t Em Brant cA1) Farbenf.G.CA Risk Rub. cA1) Eisk Rub. cpA Gen. Cig. cA') Elect 954 97 97 Gen. Mol Gillette cA1' Gulf St CA1) Huils. M. cA1) I. G. Cbem. A Int. Hos cA') KeespTincA1) Kennecott A1) Nat.Cash. cA1) OugréMar. A t Rep. Steel cA StanBran cA1) Studb.CvGA'O US.Kubb. cA1) UÜ. Steei CA idem H.K. W. Pump cA 354 354 - 404 404 368 375 - 20§ 204 - 174 - - 134 134- 1174 U7 - 44 4 4- 74 74 744 174§ 184- 23 ii 244 156 160 174 18.4- 16-nr 164 124 124 S6* 864S6 864 864 V. K. le K en 2e K ELECTR., GAS EN TEL TwentC.St. A 1284 129?f- BUITEN l^AND AmCPo.BcA1) 54 54- Ain.NGascA1) 24 2,V- AmTelTK. cA 1684* - 170 - AinTTel.H cA 168 Am. WW. cA1) 494 Am WW. PA1) 98 ArkNGascAb 3 34§- CentPuh. cAb i>4§ Ass.Gas cPAb 46-j 47 - C. Publ. PAb 59 CentStEl cAb 6's9 64 CitServ cpA1) 624 634 - Emp. Gas pA 60 Gen. Gas pAb 454 Int HydrocAb 2*2 214- lnt. tel.tcAb 264 284- North.AmcAb 634 644 - PacPubl. CAb 19$ 19- exd Radio CVAb 16;i§ 174'- Sulro c.p.A 235 HnAml'tcAb io* 104- WPenEl.cPA 1084 HANDEI^ONDEKNEMING Alg. Vrucht A 57 Banda Cr. A 204 19?f- Bauda Pr WA 204§ 22 Boru. Sum. A 131 131 - Curav-H.Al A 654 - Deli Atieh A 66 H. GUnSch. A 60 IL v. Holl. A 124 134- H. v. Reiss A 19 194 - ICII R'dain A 160 ICHR'dam c*A i65 l63?f- Java Sum. A 60 6o Lin.T.Stok A 8» 904- Lin.T.Stok.cA 92 93 Moluk.H.V A 48 494- Ned.Rub.UuA 2* Ned. Woi A 324 334 N-Afrik. II. A 23* 224- MIJNBOUWONDKKNEM. Aequator A 25* Hill 1 ton te RA 305 3104- Billiton2el(A 2504 259 - Billit.2eR cA 2504 265 Bolang M. A 54 Ned-Sur. GA 34 34- Oost Bom. gA 36* Sali<la Mb. A 44 44- Singkep A 101* 1034 Siloengkan. A 34 BUITENLAND Asph. Bit. cA 96 Coii.Diam. cA 27 Pitts Coal A 154 15?f 16 PETKOLKUMONDEKN. Alg. Petr. A 6 Ain. Rtfmb. A 234 DordtSclie CA 174 Gaboes A 23 G Hoi. 1000 cA 874 83 - K.N. Peer. DA 195 9647?* Kon. Petr. cA 194 Peudawa A 4fJ* V. 1C le K. en 2e K Tarnknn A 256* Z. Perls k PA 7.60 BUITENLAND Astra Rom. A 77 75 79 MidCont Petr 9?i§ 94*- Phnenix c.A 244 Stand. 100 CA 1524 >57 - Stand.) (HH) cA 1*6 SteanaRom A 48 SCHEEPVAART MIJEN ll.Am.L. cvA 10 10 - Holl.Z.Afr. A 54 34- Holl.Stmb. A 34 34- JavCh.Jap.A 364 38.4§- lavChJ. cvA 38 38 - KNSthN CvA 344 344- Kon. Paket A 1334 133?I- MaasSt. CvA 564 56 N.Sch.l/. CvA 109 1094 - NievGoudn A 304 314- Rott.Llovd A 1034 10*4 Sem Prauw A 141 - 1424- Stv. Hi I leg. A 23 24 - Stm Neilerl A 110 Stv.Noordz. A 194 St Oostzee A 19* l83f*- SUIKEKONDEKNEM Mangak L. A 105 Bod lung A 86 89 - Bodj img cA 90 Cult Vorst. CA 814 81 - GavamCult. A 19 19 11V A'dam cA 293 28l?f- JavaCult CvA -09 201 - Kali red jo A 18 18 Kart. Cult. A 414 KrinnSuik. A 92 CA 60 in Cult. A 13* 13* - i\r CvA 80 79 - "N.I.Su ker cA 1264 123 Pagottan A 132 132 Pangg.gred A 70 Prn.lje. Tan A S05 207 Suiker Cult A 11U4 HI SuikerCultcA 10) 108 I'l'-ppi-r Ct. A 288 T|. Lestari A 100 102 Tjoek. Suik A 260 Watoet Pop A 356 350 Wonolung A 110 TABAKSONDKRNEM. Arendsb. A 250^ 248 Aremlsb. CA 248 Besoelci A 255 Deb Bat cA 16* 165 170 Deli Mij. CA 191 199?*- Ngoeplt A 305 300 A 281 TH E E-ON D EK N EM I NG EN A 1'amThee A 31 31 - Banjoew. A 354 374— Gamlasoli A 75 75 Goalpara A 360 V. K. Ie IL en 2e K Malah. Ass. A 225 220 - Marvwatt A 40 40 - Melnngh. A 52 604 Pasir. Kan. A 57* Ronga Lb A 122 120 - SedepCult. A 2604 Sindangs. A 60 62 - Telaga Pat A 130 129 - Tjlrang CM A 534 535 - WJavTC MA 284 284- DIV CULTUURONDKRN Getas Ldb. A 206 208 - Ins. Cult A 39 38 42 Kab Tello A 834 894 idem H.K. 89?» Kab Tello CA 99 924- MiArnRijst A 117? J18§ Ngombezi A 184 184- Ngred in C. A 193 195 - PreangReg A 45§ 41 Radjamand A 40 40 - Tjitangkap A 255* DIVERSEN AI.H.Onr.G A 1034 Amer.Hotei A 170 AM Ballast A 1344 134* - A'd Textiel A 50 A'd Rijtuig A 42* 32 BI veem Vr. A 87 Bjjen <eo.) PA 103 Bijenkorf A 126%* - Gem. Eig. A 1794 177 - Gem.Eig.pwA 1204 1204- Uem.Eic. PA 105 105 - GerzonM PA 1054* 1064- Geveke T. A 33§ 35 Gouda Ksh. A 68* Graansilo PA 103 Groenhvm A 42§ Hellingm. A 115 1144- Hol.Dak.L. A 1-J-| Hout Alb. A 65§ llouth Alt pA 37 Hout Jong. A 61 Hout Pont. A 26* HoutPont pA 60§ LeydU.Nas A 655 664*- MaswLand A 394 Muller C.pwA 16 164- MatBel.cert./265.- 266.- NAnnn.Mij. A 1954 199* - N.Mij.Hav. A 3* 944— NHoi.Expl. A 83 83 - N.lLExpl. PA 101 101 - Polmansh. A 334 Schev. iSx. A 118* 'I'ab.HVEut A 354 Thomseull A 139 VarssevelU A 54 - Vian.ia A 1% 1-fc- Wvers l.H. A 654 ZbSnb.clOO A 121 115 - ZeebSchev A BUITENLAND A.Dr.G. clcpr 894 Cainco cAb 4 H Chain.St cAb 74 Ch.Muinm A 185 V. KleKt i 2e K. Marsh.F. cAb 24 24 Metr.StrcAb 2* MontecatlniA 1474 Monfg.W.cAb 20 207é Nv&For.l. cp 68 PeruvCp. cA 24 2% 4 Peru vCp CPA tl4 U-ft2-ft SearsRb. cA1' 53 4 554 Soffna GA 2600 UnEurope BA 190 Wilson CvAb l^f 1H- SPOORWEGEN Deli Sp. A 109 112 H.1J.S.M. A 97% 98 M. Ex. S.S. A 98 Ned. Centr. A 22 N.-Ind.Sp A 114 1184- N.-Ind.Sp. cA 112 116?f- N.Fr.Lok. A 84 VER. ST. VAN N -AMERIKA Atch. Top. cA 148?f 1394- Balt.Ohio CA 47% 47?i- Chi.Gr.W. cA 54 Ch.RlsPc. cA 37,4 334- Gr. North cpA 4t 40 III. Central cA 425 KansCSRw A 25Vf KnnsC.S. cA 24?f§ 28 KansUS. PA 49% - Kans.C.S. cpA 504 5l* Mis KTR. cpA 48 4S - Mlss.Pac c-A 204 20.4 - NRw.Mx 2pf A 4§ 4S— Nl.UnuW A 114 Kw'C.M c2pA IS NorMVst. cpS 874 N.Y II K v CA 73% North Pac CA 384 Pennsyi cA 96 St L. S. Fi cA 15-pr 16 4 S.L.S.Fr.cpAt 27% 264- South. P. cvA 754 744 - South. Rw A 58%? 28 South. Rw cA 2s% Un. Pac. cA 145% -144J.4 54 Un. Pac. cpA «64 87% WabashcpAA 22% 22% CANADA Can. Pac. cA 974 92 - ARGENTINIË Cent.Arg. cvA 40 404- B. AirCR. cpA 33 BRAZI LIB Leopold. CvA 15 14 TRAMWEG ONDERN. HangB.Sp. A 161 Ke.J.St. Mij A 137 132 - Madnera StpA 10 - NIalangSt A 92 88 Dost Jav.St A 6% Probol. St A 45 Passoer. St A 554 V. K- le K. en 2e K. Sam. .Toana A 614 61%- iuin. Cher. A 714 72 - ierajoed.St. A 72 BUITENLAND Mex.Tr. CvA 9-fr 9% 10 VOORL. GEN FONDSEN Am.Comp.Trb 6% 6.4- ImStEndtAb 15,4 15 - Bagel. Thee A 70* - BnrnHMiicvA 133 133 - Kijenk. tWbf 175 -* Chrvsler cA1) 22 Con DM cpA t 37 Corp. Tr. l0l) 4% 4% Corp. Tr. 2501) 4% 4%' Div.Tr. It C.T) 4% 4%- FordBerlincA 150 FonlCan. cA1) 15?» 15%§ Ford(Deen' A 161 - Uamew.cA tl) 48 - 48 GenGasElcAb 4>b 4i«- Goth. Silk A1) 9 9 Holl. Bet cA 248 - 212 - Holl. Dr. cvA 60 57 - IntNick.cAtb 12?* I2?f K.Gerrits. cA 303 Low Pric. l0l) 6-!v 6-jy Low Pile. 50l) 6-,v MoearLn.OBt 21UU N. Am.Tr.lt)1) 6 5 - N Am.Tr.2501) 5 Proct. &G.cAb 65 Kep.Steel cpA 314 ShellUncpA1) 37% 39 S. Int. Plac. 319 31!' Tamega t t 2.21) - 1'lioinps.coAb 26 26,4 - Uues A 110 100 - Will.Ovl.tcA 85 814- WillOvl.cpAt 48%' VVoolWortUcA 685 1 GELDKOERS Prolongatie 14 pUt Am. Cit. Pow. Light B. stock div. 3. dito no. 9 stock div. 6.10 Ass. Gas stock die. G.50 dito no. 16 stock div. 5 20 Centr. States Eel. gek. stock div. 2.60 dito pref. stock div. 5. Cities Serv. stock div. 3.2; North Amer. stock div. ƒ39 United. American ƒ4.75 V K. G K STAATSLEENINGEN NEDERLAND 1922 100 6 10146145 1922 500 6 1014S14S 1922 1000 f. 1014§I4§ 1922 2500 6 1014 §14* 1919 100 5 102 A1024! 1919 500 5 102# 102# 1919 1000 5 103 102 b 1916 100 44 I02nrl02-ftr 1916 500 44 102-ÏV102-tV 1916 1000 44 102-£{>2-fr§ 1917 100 44 102 ré 102-nr 1917 500 44 102# 102% 1917 1000 4 4' 102#l02-fe 1916 100 4 101?fl01?i 916 500 4 102 101% 916 1000 4 10241024 1931 f 100 4 101% 101% 1931 t 500 4 102 1014 1931 1000 4 102 1024 1911 500 3% 984§ 98% 1896-1905 3 81 82% Cert. v. In. 3 793^ 80 C. v. NWS 24 674 67,4 Grootboek 3 79% 80 Grootboek 2.4 67%' 6?% OOST-INDIE 1922 S500A 6 100% 100% 1922 81000A 6 100% IbO-ft '22 81000BC 6 100 fj lOOts 1923 20 6 1024 102 1923 100 6 102% 102 4 81000 54 10041004 1923 8 500 5% 1014100%' 1915 100 5 100% 100% 1915 1000 5 100?4100% 1916 100 5 100% 100% 1916 1000 5 100?» 100% 1917 100 5 100% 1004 1917 1000 5 100% 100 b 1926 100 4% 99% 99% 1926 500 4% 99-18100* 1926 1000 4% 97 97is 1929 500 4% 99-18 100 1929 1000 4 4 974 97% 1930 100 4 98% 98%' 1930 500 4 4 99%* 101 1930 KMX) 4 4 98* «8 '30Nov. 100 4 4 98%' 984 '30N ov. 5004% 9913100 yON OV10ÜU 4% 97 97-ÏV BELGIE C.L.1000'21 f 6 1014101% C.L. fc25-'55t6 101 101# H.L. 1000 t 5 97 96?f U.L. 10000 f 5 974 974 1920 500 1*5 1014 101A BelgiëöOO 44 94% 944 België V3U 44 94?f 944 1842 1000 2 4 60 59% ■"12 5000 2 4 60% 59% BULGARIJE Vlachtl. *26 7 50# 50§ BlvrGOW 4% 2U?f 19% 1909 5U0 4% 15 14# 1909 6000 4 4 14% 14f, DENEMARKEN GOl0UU'25ü% 100% 100% Dbl. 1926 fL 5 102 102 UbL 1928 4% 96 95% Blvr. 191220 4 97 96% Binnen.'94 3 68% 67% DUITSCHLAND B. L.£J0U'24 I 79% 81% idem H.K. 81% D. Gr.b. 33 bt 69 73% D. Gr.b. 35 6t 54 58 Gr.b. 36 6t 51% 55 ir.b. 40 6t 44 47% ir.b.41 6t 434 47% ir,D.43 6j 43% 47% V K. G. K. D. Gr.b. 44 6f 42% 47% D. Gr.b. 46 6t 41% 47 I). Gr.b. 47 6+ 41 47 I). Gr.b. 48 6+ 41 1930/1000 5 4 50# 50 idem H.K. 51?f Pruis v27 6 48 52 ENGELAND 8 500 37 5 4 105 105?/ WarL.fi 50 fft 101#l0l% Fund.L £50 4 92#93%* FINLAND Spoor 39 34 56 563f FRANKRIJK St. sp. fl *26 7 105*» §00# St. sp. fl *27 7 1021102% SLsp.ZF'27 7 97 4 91% LUXEMBURG Obi. 1930 5 100%'§00% NOORWEGEN Obi. 1888 3 75 74% PORTUGAL Obi. le S. af. 3 43# 44% O. Be 500 af. 3 43% 445 RUSLAND Gee. 30 625 4 C. Hamburg 5 Londen 1822 5 1% Nic.Sp. 20 4 z.W.n p. 125 4 Z.W. Sp. 625 4 4§ Hop89-901254 H HO p89-90625 4 War-W.9eS4 H Tr. Sp. 500 4 Tr.Sp.5000 4 SERVIE 1895 Fr. 500 4 17 19 1895 Fr. 2500 4 20 19 SPANJE Buit. 500 4 40 46 TS JEC HO-S LO W AK. Obi. *22 8 103% 104%' ZWEDEN Obi. 1925 5% 104% 104% Zweden 500 4 99% 99?/ Zweilen 1000 4 99?» ZWITSERLAND Obi. t 1923 5 97 97% SL sp. '25 5 102?» Staatssp. 3% 94% EGYPTE ObL 1876 4 70 CHINA Gdl. 100 '12 5 45 45 1898D.U. 44 834 834 1898 EngU 444 «54 JAPAN Bui«l000 6% 104% MEXICO An. 1000 af. 5 2% 1?/ Gdl.20'99afg 5 7 74 ARGENTINIË Blnn. L. 1905 5 51% 524 UnlLL. 100 4 76 75 BOLIVIA Bait "27 7 17 17 Bait *28 7 16 17 BRAZILIË Obi. I "26 6% 46 4 474 0.£ 100 *27 64 54 54 Obi. 1895 6 45 44% Fnd. "98 100 5 76% 74% Fnd.'14 100 5 53 58% Obt 39 4 31% 31% V K. G. K Obi. £100'10 4 33 31% S.Paulo'28 6 35 34 COLUMBIA Bnit.S. 1927 6 52 53 PANAMA Bnit.SFl928 5 88 87% PERU Buit *28 6 164 17 PR. EN GEM LEEN. Alkm. 30 4% 10241034 Amersf."28 44 100% 101 A'd. 13-14 4% 1004101 A'd. 16-17 4.4 lOl)3» 101 A'd. 1925 44 100% 101 A'd. ^7 35j. 4% 1014101 A'd.'27-*28 44 1004 !0I§ A'd.*280ct4% 100% 101 A'd. 2e "29 44 101 101 A'dam 30 4% 101%014§ A'dam 1916 4 98 4 984 A'dam le 31 4 984 984 A'dam2eL314 984984^ A'dam3eL3l 4 98% 98Is Arnh. '17 4% 100#10I Amh.2e304% 101 101% Arnhem 19314 100 100 Devent'29 4% 1014101% Devent. 31 4 100%'I004 Dordt '28 4% 101 101 Enschede31 4 99 's-Grav. '21 6 1084108% 's-Gr. '08-14 4 100 100% 'sGrav.2e3l 4 1004 00%* 's-Grav. '94 3 98 4* Gr.G. lo'294% 100% 1014 Haarl.le'264% 1004101 Haarl. '11 4 100% 100?/ Haarl. 31 4 100#100# Heerl. 30 4 96?/ Hengelo 30 4 98 98 ;el" 31 4 97?/ 97?/ Leeuw.'OS 4 100 100 Leiil.14-17 4% 101% Leiden '30 4 99# N.B.'14-25 44 103 101% N.,H.15-30 44 101#101% N.-HolL '16 4 lOu 100 N.-Holl. 30 4 100 100 N.-H0U.O8 3% 100 100 4 lt'dm 14-15 4% J00?/00?/§ K'ilml6-17 4% 100% OU?! R'd m 26-30 44 100?/ 00% 3 R'd m 00-13 4 974 98 K'dam 31 4 974* 98 K'dam 3% 93% 93% Q 3 88% 884 Schied. 31 4 98% 93% Soerab. 16 5 101S100 Soerab. v27 5 101% lOO Ti I b. '26-30 4% 1004 100?/ UtrPrl e30 4% 102% 102 UtP2-3e'3044 1024102 Utr.G. h28 4% 10l?gl01% Utr.G. 30 4% 10141024 Voorb. 31 4 98% Z.-Holi.2e'31 4 100 100% BELGIE Antwerp. k28 5 101 100?/ Antwerp 30 5 97 974 Brass. 30 f5% 102# Luik 39 +6 101% 101% DENEMARKEN Kop.ta. 36 5 10U%100 Kop. £100'01 4 99 984 KopJE10U'08+4 94 934 Kop. £20 '11 4 95 95 4 FRANKRIJK V K. G. ARGENTINIË B. Air. P 1000 6 50 50$ B.Air. 34 *4 42 Itosar. £100 4 42 43 B.v.On. Zk. 6 10041004 B.v.On.Zk. 5 99 Centr.W.Kis 4 97 Fr.Holl.B. 5% 10i%l0l4 Fr.Holl.B. 5 101 101 Gem.Cred. 4% 101 101 Gein.Cred. 4 99% 99% Holl.Buitbk. 7 100 100 HoII.Disc.B. 6 25 25' Ind.Disc.25-j 6 36?/ 3-D KerkCrd. 4-4 10041004 Kol. Bank 5 102%*101' Ned.Vsch.B. 5 100 100 Prov. Cr. Sp. 5 101 101 Vaderl.Bnnk6 100 100 Vaderl.Bank 5 95 4 954 BUITENLAND B.Pop.Arg. 5 85 D.ltent.óüUS 7 57 59% Dltenl.BleS 6 45?/ l)lient.B2eS 6 45?/47%* Lndbk Wstf. 7 87%$ 503 Norg.kom30n 102 lOD/ V.D.Steil.O. 7 52 HYPOTH.BANKEN AIg.Fr.2u 4>/ 100?» 1014 Alg. H. B. 4 994 994 Amst. H.B. 4 10141004 Arnh.H. B.4% 100% 100" Arnh. H.B. 4 99 4 994 Bataaf.H.B. 5 lOO'glOO1' B:,ta;.I.Hl;.l4 10U1;. 100' Bataaf.H.B. 4 994 994 Betuw.HB.4% 10041004 Boaz Pbr. 5 100 100 Centr.H.B. 4 99 99 Cred. H.B. 6 10041004 Cred. H.B. 5% 99 99 Cred. H.B. 5 98 98 Dolf 1. H.B. 44 100 100 Dordr.H.B.4% 100?/100# Dordr. H. B. 4 99 99 E.N.Hvpbr44 102 102% E.N.Hvpbr. 4 98% 984 Fr.Gr.2v.u. 5 101?/1014 'S-Gr.A.A. 4% 1004101?/ 's-Gr. H.B. 4 100% 99 Gron. H.B. 4% 101 101 Gron. H.B. 4 994 994 Haarl.H.B.4% 101 101 Holl. H. B. 5 100#10() Holl. H. B. 4 994 994 H. B. v. Ned. 5 100% 100 Insulaire 5 101 101 Insulaire 44 101 101 Mii.H.Cr.N 44 100?/101 Nationale 6 101 Nationale 5 101% 101?/ Nationale 4% 1024 102 Nationale 4 100?» 100?/ N.H.Veend. 5 100% 1004 N.H.Veend. 4 100 100 l.-H.Gr.Cr. 5 100 1004 N.-H.Gr.Cr. 4 99% 99?/ Noorilwest4-4 100,4 1004 Overijs. H B. 5 100% 100# Prov. HB. 44 10041004 KesHBvN.4% 101 101 Rotten!. HB 5 100 100 Kott. H.B. 44 100#100# Rott H. B. 4 99% 99% Kott H.B. 3% 92 92 Stand. 11B 44 101 101 Öted.H.B. 4% 101 10J Sted. H.B. 4 994 994 Tllb.H.31 44 100 100 Utr. H. B. 4 100 100 Vadert H.B. 5 100% 100' Vn.l. *4 l West H.B. 4 99?/ 99,% V K. G. K ZeeuwA-C44 101 101 Zeeuw D-E44 101 101 Zeeuw NP 44 101 101 Zuider H.B. 5 1004101)4 Zuid-Hol I. 4 97?/ 97?/ Werkz. ln Buitenland Holl. Texas 6 100 100 Scheepsverband MUen RottSch.H. n 964 BUITENLAND Arg.Nat. L. 6 61% 56 H vp. Bog. £7 57 57 HYPO TH. TEVENS BANK EN CRED. Baver. Ver. 7 53§ 68 Fr.' H. B. s. 9 7 52$ 63 Fr. H.B.s. li 7 52§ 63 Pr. Pfndbr. 7 54 62% Silchs Bcr. A 7 53 62 VVürt.HvpB. 7 56§ 61 INDUSTR. ONDERN Allan Co. 5 100% 1004 Bergs Fab 44 100?/§101* Berg A. L 5 101 Berkel 28'29 5 704*69?/* Burgerhout 7 101% 98' Calvé 54 101 103$ Calvè 1915 5 102 1014 CentrSuik.54 88§ 83 Dint Suik35 5 99% 99# Fr-Gr Beetw 5 101% §01?» Furn.Stokv. 7 54$ 6§ Gekr. Valk 5 1034102?/ Gouda krs 5 10l4§14§ HeroCons. 5?/ 99* 99* Holl. Meel 7 99% 99% K. Wol. Dek 6 90 90 Lev. Zeep 54 1024§l%§ v.d. Lugt 7 102?/103 Mstr.Zkwl7 5 101$ Mach. Smit 5 99% Meel N. Bak. 6 104?/044 NI.PortC'28 6 100?/*100* R'iiaal Btw. 6 1004 1004 V. Holl.Sig. 5 97?/ 99 Vliasing&Co.ö 99% 98?/ West.Suik44 92 93 Z.H. Bier'17 5 1029/1024 Z.H. Bier36 5 102%§02% BUITENLAND A.G. Bergb. 7 43 41% Brllnlng £7% 30 30 Cockerill 6 102* 101,4 D. Linoleum 7 -18?/ 50?/ Gels. Bergw. 6 64 71 Gutekotf 7 69% 70 Harp. (C.O.) 6 58 60 Harp. (E.OJ 6 58 60 Hubok. Met 6 99?/ 994 "Iseiler H. +6 44 474 valiSyn. £20 7 78 4 814 KaliSyn206% 77 77% Krupp 6 42§ 46 Mitt Stahl 7 33 45* n Ges. 7 66 69% uixA.G.6 40 45 1 Elb. 7 554 56% Ac. 6% 91?/ 90* Halsk 7 86 88 11.36 6% 72% 75% V. Stahlw. 7 46% 52 V.StW. 25j. 6% 42 49% V.Stw.S.C. 6% 42 49% VictStick 6% 52 55 4 Vogel D.K. 7 32%* 35 Wiutorsh. 64 55 58 is 7 75§ 78$ EL., GAS. TEL AN1EM IK) 6 1014101% A.NIEM 30 5 101% ANIEM'30 4% 100'/*0U# Aruh.Wat4% 101 N.-l.Gas '15 5 101% N.-Lüaa 33 6 101* N.-IGas 374% 103% 103% N.-IGaa304% 101#$ - N.-I.Gas 4 1004* Nonr.Gas 2% 54% Utr.Str.36 44 102% BUITENLAND Am.ForPow.ö 73 73% idem H,K, 73l Ass. G. El. 5% 86% Bert Stadt 7 60l/§ 65 C. El. Fland 6 100% 100 Cere Hydro 7 107 i07 Cit S. RGB 5 59s/ 59?/ Cit S. 30j. 5 55?/$ C.Serv.CW 5 55?/ C. Serv. EW 5 55% 55% Electrobel 6 994* 9lJJ4 Gavarai 7 107 107 Interescaut6 101 Int Hydro 6 78$ 7*% Katanga 6 102* 0l4§ NeckarA.G. 6 45 47 N.Y.Tet £44 104 N.Y.Tet #4% 105 ltW.E. 35 7 74 73% K.W.E. 37 6 61 63 N'.Amer. A. 5 99% liouergue 7 1054 105% Sachs W 6% 494 50 Ver.Saar Et 6 73% e Na: 98 MIJNB.ONDERN. Llmb.Stk. 5% 99% 100 Llmb.Stk. 5 98 99% Müller '13 5 95 93 N. Ont. Stk. 6 85% 85$ BUITENLAND Cart Alex 64 8/% 89% Car.Mag. /"64102 994 EschweilBf6 69 69$ Katan. U.M. 6 106 1057/ PETROLONDERN. Bat Petr. 4% 100 100 Kon. Olie 4 90?/ 90# Kon. Olie C4 92?/ 92% RUBBERONDERN. A'dam Rub. 6 95 93§ Bandar 6 97* 92 Serb. S. R. 6 55 56% SCHEEPV. MIJEN H.A.L. 500 6 50 47 H.A.L. 2500 6 50 46 HollStoomb.7 45?/ 42 Hol I Stoom b. 6 100?/100?/ K.H.LI. leH 4 30 30$ K.H.LL 2eH 4 2% 2J/ K. Ned. Stb. 5 98%954* K.Ned.Stb.44 1004100# K. Ned. Stb. 4 96?/ 964 Mail HAL 5% 86$ 85 Stm. Ned. 4% 100#l00% SU1KERONDERN H.V.A'ilam 5 103#I03# H.V.A'dam4% 100#*0#* H.V^A'dam 4 100% 101 DIVERSEN A.BallastMij 6 1053/064* A'd.Grondb. 5 I0l4l0i% Blauwh'14 4% 101?/100?/ Bijenkorf 6 100?/ Delfland 6 102 Eern. Wat. 4 99# 994 'sGr.Pass.M. 5 102?/102% HaagHd.Mij 101 Lamlbiink 5 79% 79 Muller C.V. 6 60 51§ Nat. Gr. 19 5 100?/* Nat. Gr. 30 5 102 - NatGr.15 4% 101§ V K. G. K Nat. Gr. hz. 4 994 994 Ned.Gr.brief 5 100% Ned.Gr.br. 4% 101 101 Schev. Ex. 4% 100% Stadh.laan 6 101% 102* Stadh.laan5% 100% 100?/ Volksh. Bat. 5 102 Vriendsch.B.5 100 100 BUITENLAND Armour 5% 70% DKjjkswf 365 1024102% DRijkswf37 5 1014 Dionvsius 8 93% 65 Ham Bauk 6% 50-4 55 Hav.Tanger 7 105 104% Innov.10006% 101%10l§ lnnov.20006% 101% lOl Innov.50006% 101* 101 lntMgfnv.6% 80 Kr. T. W.O. 335 340 Kr.&TlOOWO 335 340 Peruv. Cp. 6 60 - S.Met.SM. 5% 86 T Bag. 200 4 3% SPOORWEGEN Deli Sp. X)2 4 93% Dell Sp. 31 4 92#923/ HI.JSM'2fi 4% 102-,V§2#§ H.IJ.S.M X)0 4 101 #00#* HIJSM07-08 4 I0l#00ré* HIJSM10-13 4 HKPsOO#* HIJSM 31 4 100 100* HIJS 89-02 3% 94 94$ HIJSM5-083% 91% 91% HIJS.M88-92 3 93 93% Mij SS. 01-13 4 1007/01)% M(jSS;03-U7 4 101 100# Mij SS. 33 4 99 99% Mij SS. 31 4 100 00#$ Mij S.S.'87 3% 97%§974$ MySS91-933% 94?/ 95% N. Buurt Sp. 4 85 86 N. Centr. 2503 854 85% Ned.Inii.Sl4 5 102#I02# NInd.13-14 44 100% *100$ Z.-H.Elec. 4% 101 10l§ BELGIE BeIg.Spw.315 95% 95# DUITSCHLAND ELUntgrb 6% 43% FRANKRIJK P.L.M. f 6 1027/1024 ParOrleans/"6 105l/l05§ Par.Ori. f C 6 106%$ - Par.Orleans 5 104 03?/ Sp.Elz.Lot 5 102 102 ITALIË Sp.lg.S.A-E 3 45 - PORTUGAL Beira-B. 34 3 10 107/ Tr. Afr. Sp. 5 7?/ 7# RUSLAND Rjas. 625 34 4 Rlas. 1897 4 Wlad. 125 '85 4 Wlad.625 35 4 Wlad. 125 3^4 j» Wlad.625 34 4 Wlad. 35-'96 4 AFRIKA Marok Sp. 7 108% VER. ST. VAN AMER AtchTopAH 4 100% 100% C. Pac.Ref. 4 98?/ 97 Chic.Mii AH 5 184* CubaRrHO 5 61* KansC.Sth. 3 79 79 KansC.Term 4 97?/* 96 S.Lou.S.Fr. 4 62%' - Louisv. Nas 3 65 4 66% MiaaKTRw 4 89;% 89?* V K. G. K MisaPacMB 4 56$ 58% NYPenOh 4% 101%103 S.L.S.Fr.Rw.5 78?/ 77?/ SLouSFr A 4 65?/ 61is idem H. K. Sth Pac. Rr. 4 96% SouthPac. 47/ 94?» Un Pac. 44 100% 1014 Un Pac. g. O. 4 101% 101% CANADA Can. Pac. 4% 100 100 Can. Pac. 4 80§ 80 Manitoba S. 5 100 Braz. R 20 4 4 19 19 Sorocab. R4% 18% 18% Vict. M.500 5 10?/ 8% Vet Min 25005 11 TRAMW. ONDERN. Haags. Tr. 4 102#§ 02§ N.-Z.H.Tr.4% 96 Probol St 5 97 974 Rot.Tr.OO 3% 75% Sam Joan 4% 84% Sam-Jo92 01 4% 79?» S. Cher. '15 5 87 - S. Cher. 36 5 87 87% Sem. Cher 4% 84 Sem. Cher. 4 80 - Westl. St. 04 85$ Bat. Tr. af 5 28§ E.N.El.'l'r. 4% 98 Gooi St. tr. 4 100 Gooische Tr.5 100% PaosoerSt. 4 65 RottTram 4 4' 85 Tr.Meijerij 4% Zeeuws. VI. 5 88?/ Serajoed St. 5 100?/ Geld. St. t-r. 5 101% Hav.El.Rw. 5 36 Mod jok St, 4 MadoeraSt, 7 91 Kodiri Str, 4 97% Malang St. 4 93% O.-JavaSt. 4 82* Kot Tr. '97 3% 75% S. Cher. '18 5 90% Madoera St 5 65% My. Kan. 37 2 Kott. Tram 5 99§ Ned. Tram 3% 20 O.-Java St.5% 76§ Ü.-Java St 5 MaduerSt 4% 52 Prob.Sttr. 44 Serajoed. 4% 98 BUITENLAND Hag Strass H 40 43 PREMIELEEN. Adm 100 "74 114# Adm. 100014 3 1094$ Adm I0U35 3 115#I15# Gem. Cred. 3 116 K'dam 1868 3 129 Witte Kruis 80% BELGIE Antw. 87 2% 81%* 78 Antw. 1903 2 6S% Belg. 33 5+ 1U7 109 Belg.'21250 4 90 90 Belg 31 5UUO 4 93?/ 92% HONGARIJE Stuhl.ltb. 2% TURKIJE Leening I8?u 1% VOORL. GENOT. FONDSEN Aalsmeer 4 974 97% Arbeil i 500 5 95?» 95 Akershus 5 98% 9o>* V IL G K Am LLle4%+ 103%... Amst.óe L 314 98% 98% Arg. N.C.N 6 fil) Barm.Br.Tr. 8 78* 70 Batavia*31 4% 100% Bat Verk. 4% 97?» Belg. 32 5+ 103 01 Belg.BuurspS 64% 62 Bergen *31 5 99% 98% Bonn 36 8 69%' 55 Bouly 5% 92?» BrusKas37 5+ 100 Bijenkorf 4% 96% 96% Can.Nat.Rw.5 106% CanN.Rw+4% 101* lOi Cer, S. Hvdro 98% 99?/ Chtin.Fer. M4 94% 94:i Chili 39 Zwr 6 35% 35 Chili 30Zwf6 49 40 Christ. 500 5 100%99% Cgr. Dom 8 72 75% CrFon. Fr. 4 100% 102' Cr.Com.1000 5 97% Cr.Cra.lOOOÜ 5 97% Cr. Nat.'19 5 122% Cr. Nat 30 5 1133/110% l)omin$+5% 80% 80' Dresden 7 76 Farhen Wd. 65§ 68% Frankrijk 7 114% Frankr. 30+6 99% Frankr.17 4 102% Frankr.'18+4 102?/ Gouda 1931 4 99* 99 'sGravenh^H lOOJ/lliO1» HIJSM 2e'31 4 100* 100* Hongar. f 7% 76 76% Luik 30 5 97 Lux. Staats. 5 99 99 MijExSS2'31 4 100 100% Middelb. 31 4 99 Mil. S 101) 6% 85* Mil. S1000«% 79 80 fifed,!. 1U0 31 98 98 Ned. I. 500 31 99K! 100* Ned. I. 10U0 '31 97 97# Nourw. 3% 80% Oostenrijk 104% OostVbLSA7+ 1064 Oslo 1930 5 99% 994 Oslo 31 4% 96% 96? Oslo NK 4% 96?/ '.Hi3; Palestina 0+ 106% P.L.M. 8 7+ 104 104% P.L.M. 6+ 105 105 Par.'19 Pr. 5+ 994 Par.Ori. 85%+ 102% 102% Philips Gl. 5 82$ 84 Rio Jan. 6% 35 K. W. E. 7 74 76 Kuhrgas 6% 52$ 53 Roemenië 7 73%* 73% Santos £27 7+ 53 ldeO.M.5 98 Schlucbsee 6 52% hel Union 5 66#- 67 temH. $400 6 95* 96$ leinH. 8 40 6 97% 93 Sldr.PZwt 6% 72% i. Idr. P 8 0,4 76 juuthPac. 4% 91 öUivanger 5 95$ 1'rinitatis 8 70 70% Troud.500 5% 98% 97 1'rond.50005.4 96% Un. Pac. 4 94% 94?/ Utr. Pr. 31 4 101 lo 4 101 ^tlti''lOoJ 3 'JJ V'100-1* tadh.iaau 5 101 autiago 6 82# inUii>elg5% 90* In. Am. Uu 0 er. Chin 1 56 e. i'ruus. 6 66 as 0 98 6% 93%

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | | pagina 8