Land- en Tuinbouw. 1 <*ev*v - .*ST£, CENT ANDERE TUDEN ANDERE PRIJZEN! Vraag en Antwoord. ZATERDAG 18 JULI 1931 EERSTE BLAD PAG. 3 ROTTERDAM DOOVE MAN OVERREDEN „,i EN GEDOOD Gistermiddag om kwart over vier heeft in de Oranjaboomstraat een droevig ongeval plaats ge/had. Toen de 36-jarige portier J. Mohr, ge woond hebbend in de Rosestraat, de rijweg was overgestoken, werd hij aangereden door een vrachtauto, bestuurd door den 33-jari- gen chauffeur C. v. d. E. Doordat de portie? eenigszins doof is heeft hij vermoedelijk het naderend gevaar niet bemerkt. Hij werd te gen de straat gesmakt en moest per auto van den Geneeskundigen Dienst met een zware hersenschudding en een bekkenbreuk naar het ziekenhuis aan den Cooisingel worden vervoerd. In den loop van den avond is hij nog aan de bekomen verwondingen overle den. Het onderzoek naar de ooi-zaak van dit ernstig ongeval heeft uitgewezen, dat de ohauffeur vermoedelijk onder invloed van sterken drank heeft verkeerd. Hij werd dan ook naar het politiebureau aan de Nassau- lcade overgebracht, waar hij ter ontnuchte ring is opgesloten. De zaak is voor hem nog niet afgedaan! z\ NEDERLANDSCHE BOND VAN VEEHANDELAREN De Jaarvergadering Te Arnhem heeft deze week de Ned. Bond .eet! Veehandelaren zijn 15e jaarvergadering gehouden onder voorzitterschap van den heer •t i J. P. v. ó- Stoel te Lelden. r t, Namens den Minister was aanwezig Dr. 't Hooft. De voorzitter van de Geld.-Over. Mij. v. Landbouw Mr. A. G. A Ridder van Rappard ri«,, weonde een gedeelte der vergadering bij. u - Volgens het jaarverslag osteeg het ledental ,pMCot 1229. J Tot bondsvoorzitter werd herkozen de heer "J. P, van der Stoel te Leiden, terwijl tot leden „„.van. het dagelijksch bestuur werden benoemd de heercn J. S. Wlersma te Wieuwerd (F K. ne'van Gelder te Zutphen. H. Noom te Marken- Binnen en C. Alkemade te Rotterdam. Een voorstel van de afdeeling Friesland om bij de regeering er op aan te dringen om de maatregelen tot Isolatie vam besmette stallen wegens mond- en klauwzeer, zoolang deze noodzakelijk of gewenscht worden geacht, zoo atrikt mogelijk te beperken tot de eigen om geving van de besmetting, teneinde het han delsverkeer in de tusschenllgigende niet besmet te gebieden zoo weinig mogelijk te belemmer ren, werd aangenomen. te willen bevorderen «export Van Nederlandsoli vee, o.a. door het ver- o«r!leenen van uitvoerpremleS; door het opheffen van tarieven van den veterinairen dienst; door de vrachttarieven der N. S. te verlagen (men üxazal aandringen op 25 verlasrinel oom Op beperking van den i filandsch vleesoh en op afi ,20-zen gaat het hoofdbestuur i t HET KRULLOF IN DE AARDAPPELEN pol* .inzendingen van bloemwerk van Gladiolus. Ook 'in dit opzicht belooft dus de tentoonstelling ,rk*iets zeer bijzonders te worden. k" Het feit, dat dit de eerste Internationale ten- 3ltóonstelllng van Gladiolen zal worden, welke 0looit hier te lande plaats heeft gevonden, is arqvoor velen aanleiding geweest om door schen- stttking van medailles en eereprüzen hun belang- en;ptelllng te toonen. De Koningin is hierin voor. laclAegaan door een zilveren medalle te schenken die als een bijzondere eereprUs zal gelden. r-rli De tentoonstelling zal het allernieuwste bren s gén dat er heden ten dage op Gladlolusgebled .te zien is. Daarvoor staan borg de aangekon- 'Vdigde inzendingen van eenige bekende win ners van nieuwe soorten uit Duitschland en 'Engeland, die in een wedkamp zullen worden '{gewikkeld met de Nederlandsche gladlolus- i.70^»pecialisten uit Haarlem, Hillegom, Noordwijk, piaatsen u,t het bloem - Is, zal het bü Juist in de avonduren bijzonder a; verblijven zijn in het Krelagehuis LICHAMELIJKE OEFENING ito"! PAARDEN -8 CONCOURS-HIPPIQUE TE HOOFDDORP Prilii Wij laten hieronder nog volgen de volledige 4 (Uitslagen van het concours hippique te Hoofd- No! 1. Eenspannen Dekhengsten, goedgekeurd Jandbouwtulgpaard; 1' Wlering^n *- Wierlngen p „Griet -19. Sloten): (hengsten en gedekt' le pr. „Elza" vj --(Fr.); 2e pr. d. Haar te Zeist; 3e pr. ,.T' ■ik Gelderman te Oldenzaal. fo. 3. Dressuurproef klai ploens' R. K. Vel landelijk' landelijke ruiters: le pr. G. Cl.' LR. Kapitein van der Wa ll 2e pr. P. Meerburg met „Kap. v. d. Wall"; 3e pr. S ick Boy" van L.R. „De Ar l-iNieuwer-Amstel B. voor politie pr. brigadier W. Brauwer n agent J. C. v. d. Berg met igent W de Gr ~-'-" (individueel). Noord-Holland. A. voor politieruiters. A. voor „Lady"; 3e pr, 3e pr. „Houtra" en „Isatlne" ïateivel te Spaarndam. 0.70; No. 6. Springen met groepen. A 2.60§1iJUe ruiters: E. voor politieruiter! landelijke ruiters (groepen van 3 pr „Kapitein van der Wall" te Hoo ters G. Clay, A. C. van Nleuwenhu Karei I verstaat zijn tijd en brengt daarom thans een 6 cents sigaardie in den korten tijddat ze in de winkels verkrijgbaar isreeds een groote populariteit heeft verworven. - Probeert deze sigaar ook eens! Werkelijk Karei I kwaliteit voor slechts 6 cent. De ongeëvenaarde Karei I melange van prima tabak soorten. Heerlijk van smaak en geur en met een fijn aroma. Brandt voortreffelijk tot het laatste puntje. Ook voor deze 6 cents sigaar geldt: Er is maar één 2500 arbeiders! 2]j2 millioen sigaren per weelc! al de Eerste Nederlandsche haar doel hebben ereikt. LEENING TILBURG Groot ƒ7.635.000 De Amsterdamsche Bank N V. en de Rotter- amsche Bankvereeniging berichten, dat de in- ohrijving op f7.635.000 nominaal 4 obliga- iën ten laste der gemeente Tilburg op Woens- ag 22 Juli zal zijn opengesteld tot den koers houdt in portefeuille obligati&n dei UITGIFTE SCHATKISTPROMESSEN EN -BILJETTEN Totaalbedrag 35.000.000 23 Juli 1931 wordt, ten kantore van den agent van het ministerie van Financiën te Amsterdam, de Bijbank van de Nederlandsche Bank te Rotterdam en het Agentschap van de Nederlandsche Bank te den Haag. de Inschrij ving opengesteld op schatklslpromeesen en 3"', schatkistbiljetten tot een totaal bedrag van ten hoogste van f 35.000.000. instukken van f 10.000. f 50.000 en f 100.000 (promessen) en f luOO f5000 en f 25.000 (biljetten). VAN HEEL EN CO. Surseance van betaling verleend Gister is de aanvrage om surseance van be> ling van de fa. Van Heel en Co. te (Joes d. de rechtbank te Middelburg behandeld. Ni voren ls gekomen, dat de voornaamste oor door de firma in moeilijkhed. raakt het t verleend is en de malv kantoor te Ongevee ediel f 1.5 «ties >r!ek i ).000. den beheerder de schulden der fir- gedekt. De surs< RUBBER-RAPPORT Het rubber-rapport der commissie, op Insti- ichte. Doch wfl zouden gaai conclusie hebben gezien, waaraan de Rc ng houvast zou hebben gehad. Nu heeft ijnlster tusschon twee sterk diverge g geen tastbare resultaten zullen v jiteenloopende c ALGEMEENE EXPLORATIE MIJ. Wjj waardeeren het in de Directie der Alg. Exploratie Maatschappij, dat zU zich heeft ls ten lelden door de oppositie, welke onder ve aandeelhouders bestond tegen de overdrac) der eigendommen aan de Koninklifke Petroleui Maatschappij. Men mag het een tijdelijke draw irmoedelük geen jai steld. dat de zou plaats vinden, voor aandeelhoud' deelig moest worden genoemd. Laten wö hopen dat door deze oppositie de Directie niet var haar eenmaal ingeslagen weg zal worden af gehouden en dat xU met dezelfde voorzichtig heid de belangen harer aandeelhouders za behartigen Trouwens in haar vorige commu niqué heeft zli duidelijk gereleveerd, dat hel exploreeren van haar derde concessie Kajot Aroe te riskant is om de beschikbare midde len eraan te wagen. Het lükt ons echter we "ere informatie, hetgeen were ECONOMISCHE VOORLICHTINGSDIENST De vooruitzichten van Minister Verschuur' stelling van op vei nneer de Minister het ontwi door een beter vervangt. Is ping vrij groot. Het Is te hopen irnstig met de geopperde bezwaren rekening houdt iets nieuws produceert, toestand van Nederland wordt er door Duitsch land's situatie niet beter door. De mater!. vraagt dringend om een doeltreffende oplos sing. Wellicht dat deze zal moeten gaan in di iest worden genoemd. Posthui Economische Zaki strekkende richting KOLONIËN (groepei de G luppers igent G. Mozei No. 6. M.C.-M' .m 8.3i e Nie Gehrel: rent H. van Haaster. k bij de toeschouwers en werd dan ook hartelijk toegejuicht. No. 18. Springconcours: E. voor paarden le, 2e. 3e en 4e klasse met handicap: le pr. 0 fou- J. P. de Kruijff te Den Haag met le nr. 4 fouten D. H. Pasman te .Lotte"; 3e pr. met 4 fouten te Halfweg. 3e pr. „Ogula I" aan te Alblasserdam No. 7. Eenspannen luxe TuigDaard. b 55 M-: le pr. „Minia! wolle; 2e pr „Revela C. Spanhaak alle landelijke LR. „De Amstelruiters KR. „Rit- neester de Kruijff" te Halfweg .(Instructeur wachtmeester Woudenberg). No. 9 Eenspannen Fokmerriën. type land- •ouwtuigpaard, toebehoorende aan personen. vier hoofdbedr. landb. is: le pr. „Diana". M. G. •a.n Vulpen te Kerk-Avezaath; 2e pr. „Luchie" ■an D. van Wierlngen te Abbenes; 3o pr. Kurta" van G. v. d. Grift te Houten. No. 10. Eenspannen, luxe tulgpa&rd, open :lasse. 1.55 M. en daarboven: le pr. „Hocltwald Robert" van Gebrs. v. d. Haar, 2e pr. „Tudor Emperor" van H. F. Bulti „Dot Sell a ikMarloff No. 11. Eens 1929 en 1930: Ui. Dei No. 11. Eenspannen Fokmet Oldenzaal: 2e pr. „Lady Ansle; van R. J. J. Hiematra te Den Haag gewicht: le pr. ..Sunshine" von N te Breda. 2e pr. „ICobolt" van J. d« Hai LandbouwtU'igpaarder luxe rijtuig: 1 pr. „Jetta" en „Oldova' ■ed. C. Bruljnls te Nieuw-Vennep; 2c pr I" en „Mirzadn" van D. van Wieringer benes; 3e pr. „Jutea" en „M&ronia" var Hofkamp te Ubbens (Dr.). 15. Tweespannen luxe tulgpaard '_(ppé >r. „Greystor Hlei „Hock- jrische quadrille van de bereden mdelljkc rljver- ill te Hoofddorp ceniglngen Kapitein Vf „Klta Seneng" te NI de Kruijff - u-k. onder leiding va ■daal en W. SU richtingen van deze kleurrijke ■order No. 17. Tandems: le itede, 2e pr. „Charming Wonder" Lion" van R. K. Velstra t'e Mar Hierna volgde een nog later attractie-nummer: Hoogespho uitgevoerd door de heeren J. de Gi Bosch, met Masslied; L. van Loc met Anfarl, F. J. vnm Leeuwenb mot Najade en H. J. Lijsen te N. Uitendaal 1 :robai aanmerking komen. 1476. D. A. T. Wanneer later blijkens het testament het eene kind boven het an dere bevoorrecht zou zijn- wordt dit testa ment nietig verklaard, 1477. B. L. te H. Invaliditeitsrente ont vangt men wanneer men door invaliditeit niet meer in staat is te werken en nog geen 65 jaar is. Uw schoonvader heelt alleen recht op ouderdomsrente. 1478. A. S. V. te R. In den boekhandel is verkrijgbaar „De Duiven vriend", Geïllus treerd handboekje voor de verzorging en verpleging der voornaamste hoenderrassen- door J. H. Beekman Bos. Prijs 1.40. 1479. H. P. V. te A. Wij zouden U aan raden, wanneer de japon het u waard is, om haar even bij een chemische wasscherij te laten ontvlekken. Wilt U in het vervolg het ontstaan van kringen voorkomen, ga dan als volgt te werk: drenk de vlek met een weinig benzine (tetra is beter met het oog op brandgevaar), wrijf dan met een schoonen doek op de vlek en voeg dan nog wat benzine (tetra) bij; onmiddellijk daarna de vlek met talk- of speksteenpoeder be strooien en dit met een harden schuier flink in de stof slaan. Dan dc stof in de handen nemen waarop zich de plek bevindt en op en neer wuiven- terwijl op de bevlekte plek blazend, om poeder met vuil te verwijderen. Als de stof droog is, goed schuieren. 1480. N. N. te R. Men kan dit verwijde ren door scheren- uittrekken der haren met een pincetje of afwrijven met puimsteen. Deze methoden hebben echter alle het na deel, dat de haren na korteren of langeren tijd opnieuw groeien. Een electrische behan deling is dunkt ons nog het meest afdoende. Hiervoor moet U echter een arts raadplegen. 1481. A. v. L. te A. Utrecht vertrek 20.19. Aankomst München zonder overstappen 's morgens 12.40. Deze trein heeft ook derde klas. Om 15.11 vertrekt er nog een uit Utrecht, waarbij in Keulen moet worden overgestapt 1482. H. L. C. K. te M. Voor België kunt U volstaan met een bewijs van Neder landerschap- voor Duitschland is echter ab soluut (ook voor maar enkele dagen) een, geldig paspoort noodig. Is u lid van den N.R.W.B., dan kunt U voor de fiets een bewijs aanvragen. Anders betaalt u aan de Belgische grens ca. 7 frs. per K.M., welk bedrag U bij terugkomst aan dezelfde grensplaats weer terugbetaald wordt 1483. L. 204. De uiterste leeftijdsgrens is 14 jaar. Wanneer een kind dus dien leeftijd bereikt heeft, mag het onder alle omstan digheden de school verlaten. Wel mag eer der de school verlaten worden, wanneer het zeven jaar heeft school gegaan- do zevende klas doorloopen heeft en aan het eind daar van 13 jaar is. Wordt direct na de Lagere School een andere Inrichting van Onder wijs bezocht, dan kan de L. School, in overleg met het hoofd- nog eerder worden verlaten. Over wat het bedoelde hoofd der O. L. S. U daarvan zei en liet zien, kunnen wij moeilijk oordeelen. We zouden dan zelf moeten zien en hooren. Het komt ons voor, dat óf het hoofd U verkeerd heeft ingelicht ol dat U het verkeerd begrepen heeft. 1484. J. H. te K. De Geref. Kerk te Brus sel (dienst 10 en 5 uur) staat; Leon Lepage- straat 35. Ds. J. Maaskant, Avenue Jean Linden 5 en Ds. A. Louwers- Boul. Emil Bockstael 10 b. Het kerkgebouw der Herv. Kerk staat aan de Catharijneplaats 5, predi kant Ds. A. G. B. ten Kate. Wielemans Cep- penslaan 186 (Vorst). In Brussel komt men heel goed met Hollandsch terecht, zoo dat U met vragen wel wegwijs wordt, 14S5. P. B., Eudokla Zaal 2. -.Bijdragen tot de Geschiedenis der Vlaamsche Bewe ging gedurende den oorlog", is geschreven door J. L. M Eggen v. Terlan en uitgegeven door De Wilde Roos te Brussel. ECONOMIE EN FINANCIEN BINNENLAND publiek moeilijk let» drogen Ingen VHHKSiJk ut inlagen van fin&ncieele instellingen meests I slechts vat hebben op de interesse van personei idle ten nauwste bij zulke instellingen betrok i ki-n zijn. terwijl li--t tocih van belang kan «IJr be le uitgegeven In sman.kvoUe kleurendruk, waarin zij Jo SpJr de teekenetlft heeft doen ha li tee ren om het publiek aanschouwelijk over de beteeken la van die voornaamste cijfera in geen rubber hud vóórverkocht op de marktpositie van het product was nar gewezen. Zoo goed als het geheele beplant areaal is In productie (totaal beplant 1.302 H.A tapbar 1020 H.A.). H I I productieven aanj gegeven. De oog kostprUa f 28.84 met een verkoopprOs f 20.08: verlies koffie-oogst f8.000. Raming oögst volgend Jaar 1500 picols. De rubber-oogst leverde 897.600% kg. op." kostprijs 25.24 ct. per kg.: verkoopprlis 26.57 et.; winst f 11.886. Raming 1931 1.020.000% kg. de 1930-productie, dooi dat in 1930 de tap gedurt gezet. De directie hoopt de gingen te kunnen doorvoeren ïrd stil ■odlge bezulnl- i den kostprl) Natuurlllk werd geen dividend uitgekeerd tegen 7% over 1929. Wö vermeenen dat de lage koers der aandeelen ad 40% veel ongunstig verdisconteerd. Waar w|J de rubber-situatl niet ongunstig Inzien, tenminste wanneer d huidige politieke strubbelingen spoedig wordei opziide gezet, hebben wö ook in deza onderna ming een gematigd vertrouwen. DELI MAATSCHAPPIJ Winst 177.386 ïhts f 177.386. He-t bestui stelt voor dit bedrag over te brengen op niei we rekening en geen dividend uit te keeren, BUITENLAND RUBBERVERSCHEPINGEN NAAR AMERIKA Het Amerikaanselie rubber-verbruik ove Juni Jl. bedroeg 38000 ton tegen 89.000 to over Mei. hetgeen een kleine verxneerderlnL bcteekent omdat Mei één werkdag meer had. De aanvoeren daarentegen bedroegen 46000 ton tegen 32000 ton In de vorige maand, zoodat d» voorraden tot 226.000 ton opliepen, hetgeen toegeschreven moet worden aan de politiek der groote concerns, die hun belang vermeenen te dienen door den kostprijs drastisch te verlagen dor de oogsten zoo hoog mogelijk op te voeren Toch bleef.de rubberprlls niettegenstaande de Dultsche abnormale situatie, vrü stabiel tua- schen 3 A en 3% dollar per lb. schommelen. Rivierberichten HANSWEERT 17 JULI Gepasseerd en bestemd naar: ROTTERDAM Eugenie St.; Anna. Buyks; Nelly 2. v Oosten. WORMERVE2R: Elisabeth. Arends: Marie, de Beer: Windhorst. Vilters; Govert Jan Wil lem. Oele. ST PHII.TPSLAND: Martha. d Broeck, BEST: Jopl, V( BREDA: Cornelia. Duran. AMSTERDAM: Stad Amsterdam 12. at.: Jan- VUREN: Odillia. den Dekker. WANSUM: Zwerver, v Denderen. HAM: Maria. Dooms. LEEUWARDEN: Spes Salutls. den Rooyen. UTRECHT: Machiensteen 21. Dhondt. GIESENDAM: Altijd wat. Struyck. OPIJKEN: Rodeur. Volker. R AAMSDONK VEER: Broedertrouw. Rooyen. ZU1D-BEYEJRLAND: Johanna, de Haas. VECHEL: Noordster. Wagter. RIJSWIJK: 3 gebroeders, de Jong. RENKUM: Presto, de Vuyst. ZWITSERLAND: Bavaria. Zammeld. DENEMARKEN: Sursum Corda, Drijfhout. FRANKRIJK: Serpent. Groenendijk; Stad loo. Durniok: Sahel. Kegssel. "JKRIJK: P.ün-Srhelde 13. me Jan. Montens: Sani 23. Schmidt: Pema. Vogel: Rhetnfahrt 21. Lang; Speed, de Vo« Frank. Rosenbrandt Carnegie. Vcrberght: Slsalen. Struyf: Steenhuls: Anjorie. Koene Gèrtrud. Talken- BELGIë: de St.: Telegraaf 6. 2. 15 Ideaal. Joma. Stad Amsterdam 6. lopstaken. Graja 1. v Wingen; Tam ker: Maria. Stïnnes: Elisabeth, v H' Adri. Houdt: Wivlnn, v d Pluym: .ls; Marga 2. Gorig Nautilus 2. v Tilburg: Mom Helene. Lammers: Flandrla Kambach: Lamberta, 5 drika de Voog. v d Sti ■uwels!' Al jo.1" Khiy a: Res Nova. van Marke; Nap- de Ridder; Aquador. beth. Hillweg. LOBITH, 17 Juli. Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór: ROTTERDAM: at. Bego: i Sleipnir Bellatrix; at. Badenla 13. 16 en 19:°st. Rijn- jomst. Cornelis Adrianus: st. Duitschland. Hollandia; st. Nelly; st. Obernai; at. Kat t. Lis; Hendri Schol Tallsr Adel; Jee Ross Kirdorf; r; Rheln- Piet n; Jo- fahrt 87. Niel; Lombardo, Hart Breughel, Heyboer; Viola, BöhmTintoretto. Look; Hermann Buchloh. Linkenbac1- Gertrud, Jager; W. v. Duel 54, Wille hanna Margaretha 2, Vennik; Arkonu, »iuu«, Janna, Meyer; Johannes, Rutten; AMSTER DAM: st .Winterswijk; Katharina, Breuer; Em ma Hermann, Andernach; Flora 3. Llgtcnberg; Rheinkies 7. Hechtelberger; Conflance. v. Veen; PANHEEL: st. Attractie; VREESWIJK: st. Schulp: st. Johanna: at. Harmonie 2; at. Lena; DEVENTER: st. Expres; Spes. Timmerman WOLLE: st. Eendracht; Daventrla. Müssig Wilhelmina. Reymers: OUD-BEIJERLAND: Ad- stad. de RegtWILPGebroeders Terwindt 1, v. Megen; 's-GRAVENDEEL: Trijntje, de Boom: NU MANS DORP: Dependent. Kerkhof; DELFT Ad ma, v. Leeuwen: Helena Johanna. Emans Nomadisch, Veldman; BREUKELEN: Gema. BoontjesVELSEN: Nieuwe Zorg, Hovestadt APELDOORN: Antonlus, Bouman; MOOR DRECHT: Studio, Breevoord; DORDRECHT Credo, v. d. Pluym; BREDA: Francina, Duym; HASSELT: Hlllegonda Catharina. v. Hasselt: AIM - - Meulma BUIKSLOOT: Leentje Cornelia, Volker; KOU DEKERK: De tijd zal 't leeren, Pols; MAAS- BRACHT: Jean Alcard. Klee; HOOGEZAND Hean, de Bakker; DE STEEG: Nisa, Eok; ZALTBOMMEL: Cama Pelu, Jansen; MELIS SANT; Ouderzorg, v. d Doel; MAKKUM: Belia, ZIJPE (ZHoop op Welvaart, v. d. Hof; HUIS TEN DONK: Nieuwe Zorg. Hovestadt; PANNERDEN: St. Michael. Engelaar; LEIDEN: Rust Roest, Plug; RANDWIJK: De tyd leert alles. Furman; IJSELMONDE: Lena. Vegel; WORMERVEER: Vlhlla. Verdoorn: IJMUIDEN: Arulf. Stolk; ZAANDAM: Petit Therese, Snoe ren; STRIJENSAS: Adriana, Ursinus; 'T VIS- SCHERTJE: de Hoop. Vogel. BELGIë: de Toekomst, Geffens; Edith, Ver- berek; Madeleine, Nauwelaars; Jeannette, Rek kers; Ardennia, Nett; Nil, v. Geffen; St. Paulus, Wys; Mannheim 172, Leutz; Nomade, Wendt; Limmat, Stumpf; Amlcitia, Lauter; Raptln, v. Diem; Oom Engel. ApolUus; Volente, v. Leeu wen; Dine, Joosten; Maria, Stevens; Martlnus, Nells; Rosa, Verschelden; Gezusters, Verschel den; Jelo, Wiliems; Eugenie, Machiels; Valuta, v. Llmberghe; Octave, v. d. Velde; Advlna, Thijs. DUITSCHLAND: sL Groningen; Cor, Koops; Arnoldina, Jansen; Stad Tiel 2, Nohl. Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór: ROTTERDAM: st. Johanna; st. Engelbert; st. Pul la; st. Garulast. Helena; st EUa Halm; st. Fiat Vol. 3; et. Grtmnlr; st. Fiat Vol. 11; st. St. Odile; Adriana, de Ruyscher; W. v. Driel 37, v. d. Wens; Agnes, Hirschman; St Maria, de Vries; Ham al. Durdinck; Themis. Wirtz; Ensjo, Siegmund; Waltraud. v. Steen; D.A.P.G. 2. Schreck; Tiberta. Ritmeester; PalaUnla. Zui- dam; Unilever 12, v. Lier; AMSTERDAM: st Randwijk; Wykdtenst 14. v. Dort; PANHEEL: St. Willy; HULHUIZEN: st Johanna; Grint Mij. 18. Roses; HEUSDEN: Stella Matltuna, Moonen; MOORDRECHT; Teunls. Boele; ZOE- TERWOUDE: Wilskracht, Schippers; ENKHUI. ZEN: Dica, v. Laar; VLISSINGENPleter de Hoogh. Donk; BREDA: Luthe, Tabbers; GOU DA: Nine Anna. de Vries; WEESPERKAR- SPEL: Cito 6, Ligtvoet; GRONINGEN: Climax, de Jonge; DE STEEG: IJsel 6, Arts; BRIELLE: Henja, Sybrands; MALBURGEN: Alelda Grada, de Beyer; HANSWEERT: Chrijo, Versluis; KAMPERLAND: Dependent de Waal; BRES- KENS: Avontuur. Versluis ZWOLLERKER- SPEL: Rival, Duizendstra; WIJK BIJ DUUR STEDE: Rika, Nont: GEERSDIJK: Noord Bra- bant Versluis; HEES WIJKVertrouwen, v Dam; DEN BURG: Johanna Theodora, v. Wyk. BELGIë: Jean José. de Mayer; Betsy, v. Wyk; Taragona, Luyks; Marcel. Viegers; Llnquenda, Hoysman; Leocadie, Neef; Umburgia. Wyk- »wn.s: 5°ro- de Vrl«»: Annie. Berkelmaos; To, Bliek; Charles Relbel. Illegems. DUITSCHLAND: at. Siegfried. EMMERICH, 17 Jull„ Gepasseerd vóór 12 trouwen, ia. Broekmeuh bestemd vóór: DUITSCHLAND: S Gebroeders, Verhey Ver Dam. at Markgraf: Helaan. West Mercurius. v. Zanten; Pieternel n; st. Crescendo 3; Vaterland Bach; Avontuur, Blokland; De tyd *al 't leeren Pols: st. Vigila; Willem, Hubers; Lamba. Wilha. Menslnk; Vertrouwen. Duinkerk: de Hoop. v Enk; st Dolphin; Pierre, de Held; Rosalie. Jls koot: Belgica. Splessens; Albatros, v. d. Piuttm: st. Alja; Freihelt Krause; st Mineral: st. Theo dorus; Gluck Auf. Pols; Quintet. Kreitzer- Hen driks Maria, de Bot; Verandering. Meinen Oyeryasel. Padding; st. Johannes 15; Onderne ming. Mastenbroek; Volhouder. Boertlen; Hllle gonda, Kruyt: Joma. v. Komen: Gerritje Hen- drlka. Derksen; st. Hans Adolf; Cem 2, Joele Nassau. DulvendrechtLouise, Meur»; Credo Tonisse; 3 Gezusters, de Groot: st. Dusseldorf 3 Gebroeders. Bekelaar; Rheinfahrt 142. Gerbes- Baden 4-9. Kronos; Ilsa, Brouwer; Ryntrans 10. Vermeulen: Slgambrer, Grunberg; Myn verlan gen, Wegh; st. Colbert: Vogel 37. v. Deelen- Rousseau, Blattner; Dlderat Maas; st Westrl Balmung. de Reus; Mine. Milder; Johannes' Weijt; Ambulant, de Wachter: Corma, de Haas; Maria, de Haas; Coöperatieve 2, Baars; Coöpera tieve I, Schot: Avontuur, de Visser; Klaiuitja, Snyder; st Maria; Slana, Claeysens; Toekomst d. Velde: Cesarina. de Soutêr: 3 Gebroeders. Deyaert: et K.Vaart 16: Potgieter. Hoefnagel Erda. v. Noordender: Falpi. Blom; st Jean. Mlllot; Emma, Keersmaker: Stad Dendermonde, v. CutsemLa Rouspillon. Platz; Anna, v. Meel; at Furgat; Zoomland. Hagenaar; Helnrich. v! Essen; Herjo. Lentjea; st.d'AlembertArgo, Vollmer; Neptun 33. RufBer; Racine, Brondlno; at Karlsruhe 10: Clazlna, de Waal; st Ooster- scheldeAnna, Cornet; Cosmopoliet 3. Verschu ren; at Claude Bernard: Dido. Dooms: Neptun 44, Kraus; Con Amore, Zimmerman; Hoop doet leven, Veldhoen; Geertrulda. RehoratHelena. Provoost; Katharina. Bull; Santls, Frtedman; •t Vingnlr; Freya. Westdyk: Zola, de Wit; W. T. A. G. 107, Fehnel; st Janna Gerdlna; Bltsy. Vermeeron; St. Antonius, Lieven; st Nanny; Saarfels, Schel!; Regulus, de Jong; Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór: DUITSCHLAND: st. Flat Vol. 13; Doribem. Delmo; Willem Elisabeth, v. d. Horst' W van Drlel 36, v. Klooster: at Anna: wilhelmina. Ma hes: st Arjo; Hen Jo. WentinkMaja. Griep; Andreas, de Loog; Geflon. Riffner: Hoop en Vertrou-.en, Geerllng; Citerna. Eilxhoven: at. Flat Vol. 7; de Musset. Goede re t>i: renAlle- mania, Lentjes; at K.Vaart 14; Ol-ick. Schutte- maker: Alberiek. Nlpperusst Ken a Weltrang. Hohenbild; Tamponan, Weber: Pluto. Schmltt; st. Nelly; at Rein: Mercurius. Zuldam; Fau Morgana. Streng: Unilever 11. Wilting; Otto. Relchlln; helena. Laroov: Eendracht, v. Dam - et Berta; Gerraalne. Kools; Varna, Janssens: Anna. Cromrolrt; Maria Frieda. John; st Ebda; erwissellng. Schut: Johanna Theodora. Lucaa- sen; Irene, v. Straelen; Jacobs. Vredenburg; st Johanna 2: Louise, de B^; Irma. Willem a; Ms- Broekmeuten; Luzern. Schools: at. Palatla; - Oelschlndler 1. Breekwold; at. Baden 7: Rheir ,rt 95. Musslg- Jacob Lulse. Fellmann; Exponible. Voets; Anna. FlelschhauerMann heim 217, Schmitt; Mannheim 174, Gassert.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | | pagina 3