WOENSDAG 15 JULI 1931 TWEEDE BLAD PAG. 7 GEREF. ZONDAGSCHOOLVEREEN. JACHIN" HERDENKING VAN HET 60-JARIG BESTAAN OPGEWEKTE JAARVERGADERING TE ROTTERDAM GEDENKEN EN DANKEN Prof. L. Lindeboom, de eenig overge blevene der oprichters, spreekt de vergadering toe Heden werd te Rotterdam in de Nieuwe Weeterkerk aan de Ammanetnaat de 57ste jaarvergadering gehouden van.de Geref Zondagsechooivereenigiing „Jachin Deze jaarvergodiering verkreeg daarom een Dij- 7,onder karakter, omdat het dat jaar tevens 60 jaren geileden is, dat Jachan werd opge richt. Dat dit zoo bijzonder tot dankbaar heid stemmende feit niet zonder meer zou voorbijgaan, was te verwachten. Als vanzei! ca an immers de gedachten in deze dagen terug naai- die van voor 60 jaren, toen de pioaiiers van dezen arbeid te midden van moeiten en zorgen, met onbeschrijfelijke opoffering dit werk aanvingen. Er is dan ook reden om te gedenken en te danken. Reeds Dinsdagmiddag vingen de eerste feestelijkheden aan, met een gezellige boot tocht dioor de Rotterdamsohe havens, welke uitnemend geslaagd meg worden genoemd. 's Avonds werd in de Nieuwe Weeter- feerk een bidstond gehouden, waarin voorging De. J. L. Schouten van Amsterdam. Een groote schare vulde het kerkgebouw. Na de ope ning herinnerde Ds. Schouten aan het wel bestede leven, dat Jachin reeds achter den rug heeft en hoe als vanzelf in deze ure d harten tot God den Heere gaan, om Hem te prijzen, wijl Hij Jachin zegende en tot een zegen stelde in de afgeiloopen jaren Ai6 tekst koos epr. 1 Cor. 16:9: „Want mij ré een groote en krachtige deur geopen daar zijn veie tegenstanders". Spr. edhetete naar aanleiding hiervan het besluit van Paulus om zijn arbeid te Efeze voort te zetten, en wel om tweeërlea reden. 1. Bij zijn arbeid gaat hij in door een ge opende deur. 2. Bij zijn arbeid stuit bij op veler tegenstand. In de uitwerking van deze gedachten paste spr. dit toe op Jachin bij haaT 60-jarig jubileum. De Zondagsschool is toch immens een Evangelisatie-middel bij uitnemendheid God opende door dezen arbeid een groote on krachtige deur, waardoor in duizenden kinderharten het Evangeliiezaad kon wor den gestrooid, in duizenden gezinnen God6 ,Wooad kon worden verkondiged, en er ail6 gevolg daarvan groote zegen was. God opende een krachtige en groote deur, omdat hier een poging gedaan werd om de steeds verder gaande ontkerstening van ons volk tegen te houden, om een dam op te werpen tegen den groedenden revolutiestroom. Menig kind werd deze arbeid tot zegen, en alom is er reden tot roem van Gods Genade ïin dezen ons bewezen, omdat Hij het wa6, Die deze deur opende. Daarom is er in het hart een 6temme der aanbidding en tot gebed. Doch anderzijds is er ook in dezen tijd nog groote tegenstand. Spr. schetst de ge lvaren der sooialistische en anarchistische „Zondagschool", van buurtvereenigingen, die de echte Zondagsschool schade doen, van bioscopen en sportveld, en van jeugd diensten, waar men sferen schept en stem mingen wekt, waar een sunrogaat van reli gie wordt gegeven en de kinderen steenen ivoor brood wordt gegeven. Door de openlijke en feUe tegenstanders iwordt in 't bijzonder de Geref. Zondags school bestreden en g«en middel wordt on beproefd gelaten om ze in verkeerd daglicht te stellen. Toch zal er blijven: een volhar den bij het ideaal. De tegenstand prikkelt tot aanhoudender gebed, trouwer plichtsbe trachting en verhoogde energie. Het zal blijven een wijzen op het rechte spoor, een geven van het beste, dat we hebben, ml het iWoord onzes Gods, hetwelk een kracht is tot zaligheid een iegelijk, die gelooft. Daar om van versagen geen sprake, 't Gaat om het heil en 't welzijn van land en volk, om de toekomst van het opkomend geslacht. Daarom zij en blijve er een aanhoudend gebed tot God, dat Hij die groote en krach tige deur geopend blijve houden, en dat Hij Zijn zegen over dezen arbeid, ondanks het steeds grooter wordende aantal tegenstan ders, blijve gebieden. Nadat nu gezongen was Psalm 5 2, ging Ds. J. L. Schouten voor in dank- en smeek- Na die bidstond bleef men in de boven- eaail, naast het kerkgebouw,nog geruimen tijd in intiemer kring gezellig bijeen. De leiding van dezen avond, die meer het karakter van een begroetingssamen komst droeg, berustte bij Ds. J. A. T a z e- laar, van Rotterdam. Ook dit gedeelte van het programma slaagde uitnemend. DE JAARVERGADERING Hedenmorgen om half 10 werd de 57ste jaarvergadering door den voorzitter, Prof. Dr. F. W. Grosheide, geopend op de gebruikelijke wijze, waarna hij het ©obrijven van gelukwensch was ingekomen van Ds. J. P. Tazelaar, die gedurende 3-i jaar als bestuurslid Jachin heeft gedi-nd, nu meende als zoodanig te moeten be danken. De Voorzitter wijst op de weemoedige stemming, die deze brief bij allen moet pk ken. Ds. J. P. Tazelaar heeft zoolang met zooveel wijsheid en liefde zich aan Jachin gegeven. Toch is er dankbaarheid in het hart, dat God hem aan dezen arbeid wilde schenken. Ondier luid applaus werd daarop besloten De. J. P. Tazelaar te benoemen tot eerelid en buitengewoon bestuurslid van Jachin, zoodat hij voor dezen arbeid behouden blijft Ook werd besloten heb een telegram met bede en heilwensch toe te zenden. Voorts werd een telegram van hulde en trouw gezonden aan H. M. de Koningin. Ingekomen was ook nog een telegr urn von gelukwen60h van de Commissie voor de Ziekentelefoon te Rotterdam, en een schrijven van het bestuurslid J. de Boeft van Gorinohem. Aan de hierna aan de orde gestelde jaarverslagen onfileenen wij het volgende: Het jaarveislag van den secretaris, de heer A. Boot, van Groningen, brengt al lereerst een woord van dank en hulde aan Ds. J. P. Tazelaar, die nu 34 jaren bestuurs lid is geweest en gemeend heeft zich rui et meer a.l6 zoodanig herkiesbaar te moeten stellen. Als redacteur van het orgaan is hij sedert Januari j.l. vervangen door Ds. A. Dondoop van Heemstede. Aangedrongen wordt op het winnen van meer abonné' Het aantal moet minstens 2000 zijn. Gememo reerd werd die verschijning van 't jubileum boekje in 1930 ter gelegenheid van het 150- jairig bestaan der Zondagsschool en de vie ring daarvan op onderscheiden plaatsen. Aangedrongen werd op meerdere activiteit bij het doen van bestellingen, het terug zenden der vragenlijsten enz. Het aantal ouderavonden neemt toe. Enkele vereeni- glngen moesten ale liid worden geschrapt- Daarentegen sloot zich een beduidend getal aan, zoodat nu ingeschreven staan: Zond.- ver. lil, Comm. v. Evang. 47, Kerkeraden 158, Afdeelingen 13. Uit het jaarverslag van den penning- meester, de heer P. Ko&ter van Valther- mond, bleek o.m., dat er aan contributies was ontvangen 1847.25. De totale ontvang sten bedroegen 4153.21, de uitgaven ƒ3984.96, zoodat er een batig saldo is van 168.25. Aan behoeftige Zondagssoholen werd ƒ615 uitbetaald. Spr. drong er op aan in deze benarde Jaohin niet te i De Voorzatter richt thans enkele woorden tot Pa-of. L. Lindeboom, die inmiddels ter vergadering is gekomen. (Applaus). Spr. wijst op de groote genade, diie de Heere gegeven heeft aan Prof. Lindeboom, om nog steeds zijn arbeid te kunnen verrichten. Hoe heeft Hij zijn arbeid willen zegenen, en wat was er rijke voorspoed. Gij zijt één van de broeders, aldus spr., die gestaan hebben in de hitte van den strijd, tegen het felle en hatelijke liberalis me. Die' strijd is gezegend en we zijn ge en in dlit land en de Heere beeft ons ruimte gemaakt- Maar de tijden zijn veranderd. In de plaats van het liberalisme kwam socialis me en communisme, dat bru-ut Gods Woord onder den voet wil loop en. Spr. bidt den grijzen opriohter Gods zegen toe in zijn verderen levensavond en uit de bede, dat bij het veranderen der tijden de oude en toch altijd weer nieuwe boodschap, diie Jachin te brengen heeft, zal worden Jadhin viert heden, als spr., zijn zestig- aten verjaardag. Dot is op zichzelf geen reden om feest te vieren. We hopen, Jachin nog vele jaren zal bestaan en beiden. De tijdsomstandigheden lokken niet uit tot feestviren. En ook op het terrein van de Evangelisatie in het algemeen en de Zondagsschool iai het bijzonder is er veel dat tot zorg stemt. Maör we mogen niet ondankbaar zijn. Het ie eefi groote vreugde, dat de Heere Prof. L. Lindeboom, den oprichter der Vereenii- gimg, nog spaarde, en dat hij in on6 mid den mag zijn. Het hangt er verder maar van af, hoe men feestviert. Het bestuur heeft gemeend, dat er niet moest zijn een min of meer luidruchtig feestbetoon, maar dat er weil iets gedaan mocht worden, dat betrekking heeft op het werk. Daarom ver- zoobt liet Ds. J. P. Tazelaar uit de artikelen, die hij in den loop der jaren voor „De Zon- dagssebooi" schreef, een bloemlezing samen te stellen en dat wel op zulk een wijze, dat daaruit een soort handboek voor het Zondagssohoolonidervvijs zou ontstaan. Gij hebt dit boek ontvangen en ge hebt gezien, op welke uitnemende wijze Ds. Tazelaaf zich heeft gekweten van zijn taak. Dit boek brengt feestvreugde, want het toont wat Jachin was, \va6 het wil, wat het kam Jammer, dat Ds. Tazelaar zelf niet tegen woordig kan zijn. De Ileere sterke liem en bekwame hem om nog veel voor Jachin te doen. Huishoudelijke zaken. Vervolg jaarverslagen. De heer A. Verleur, van Haart em, bracht nu het jaarverslag uit van de uit geverij. Het bleek, dat het aantal uitgaven momenteel niet meer toeneemt. Het maand blad „De Zondagsschool" behaalde een winst van 96.85 (v. j. ƒ77.18). Er zijn thans 1200 abonné's. De finanoieeie toestand le ert geen bijzondere zorg. Van het jubileum boekje bij het 150-jarig bestaan werdien een 8000-tal exemplaren verkocht. De winst be droeg 331.87y2- Dit bedrag wordt bestemd voor de nieuwe uitgave „Het Gereformeerd ZonidagssohoOhverk", diie door De. J. P. Tazelaar verzorgd werd. Het jaarverslag van Ds. A. Don dar p ,rer het orgaan leverde geen bijzondere mededeeliingen. Het maakte melding van een bevredigende gang van zaken. Aan hot verslag boekbeoordeling van kinderlectuur 1930, uitgebracht door Ds. J. A. Tazelaar, van Rotterdam, ontleenen wy o.m., dat het juist 125 jaar geleden is, dat de eerste boekbeoordeeliing verscheen als bijvoegsel van een soort handboek oor ZjS.-onderwijzers te Londen. Dus twee jaar na de oprichting van do groote Engelsohe Z.S.veireeniiging. Dit bij- oegsel had tot titel: „Boeken, geschikt voor de Z.S.-Bibliötheek". Opmerkelijk groot was het aantal der beoordeelde exemplaren; het beliep 130 stuks, maar het uiterlijk van de gerecenseerde boekjes was somber, en vormde een sterk oontrast met de rijke ty- xgrafische verzorging van tegenwoordig. Nog merkwaardiger is, dat reeds van meet af geklaagd werd over zooveel kef onder het koren, zoodat een strenge selectie lig was. Van de eerste 130 stuks, zoo- vermeld, waren er 12 fantasieverhalen; de 118 overige waren allien van „solied reli gieus-didactisch gehalte", maar ze hadden het gebrek, dat ze veel te zwaan- op die hanid wanen, en dat ze te weiniig zich assimileer den aan de blijde onbezorgdheid van de jeugd. Van het eerste oogenblik af werd een „careful examinaton", een zorgvuldig on derzoek ingesteld, opmerkelijk genoeg vol komen zooals wij het nog altijd doen: dooi de ie commissieleden. Evenzeer als de Engelsohe Boekbeoordee liing een litteratuur gevormd heeft, heeft ook onze Geref. Nederlandsdhe Boekbeoor- deelen1 een Litteratuur gevormd, door haar onvermoeide leiding, nu reeds 46 jaar vol komen in dezelfde lijn. Want ook c ideaal is steeds geweest: Speciale Evan;, lieeercnide Zonidogssohoollectuur. En hoe zeer aan dit principe tegenwoordig weer wordt gewrongen, wij houden ons nog steeds aan een gevleugeld woord, ook af komstig uit Engeland: „Onze Z.S. zal nooit ophouden Instituut van bet Evangelie te zijn, zoolang onze Z.S. niet zal ophouden Instituut van Evangelisatie te zijn". Komende tot het zakelijke deed, rappor teert Spr., dat beoordeeld werden 128 in zendingen, te specif.iceeren aldus: 71 boeken en boekjes (v. j. 77) en voor het overige Wa.ndcartons, Beloonimgskaartjes, e.d. als mede 7 Scheurkalenders. Van de 71 boekjes werden goedgekeurd 59 en afgekeurd 12 stuks. Onder de goedge keurde verkregen er 23 het praedicaat: „.goed" en 24 „zeer goed". Goedgekeurd -end derhalve 84% tegen vorig jaar 95% (de uitgaven van de Firma Ten Brink wer den toen buiten beschouwing gelaten). On der de goedgekeurden was een twaalftal, dat slechts onder voorbehoud kon worden aanbevolen. Alle jaarverslagen wenden na eenige be spreking onder applau6 goedgekeurd. Hierna werd de uitslag van de bestuurs verkiezing bekend gemaakt In de vacature Ds. J. P. Tazelaar werd gekozen Dö. J. A. Tazelaar van Rotterdam en, in de vacature- Den Boeft, de heer J. den Boeft van G - rincbem. In de morgenvergad ering heeft voorts nog de heer A. Boot, van Groningen, gerefe reerd over: „Jachins Historie" Spreker wijst op die ontwaking in West- Europa in de 18e eeuw door Piëtisme en Methodi&me, gevolgd door het Réveil. Een vrucht daarvan was de Zondagsschool, die ook in Nederland veld won. In 1866 werd de Ned. Zondagsch.ver. opgericht. Wijl vele Gereformeerden de grondslag diier Vea\ te onbelijnd was, werd 14 Nov. 1871 te Utrecht een samenkomst gehouden, in de Geref. Zondags6Ch.ver. „Jadhin" (Hij zal bevestigen) werd ge&tioht De referent beschrijft deze etkhtlingsvergadering, als mede de werkzaamheden van het opgetre den bestuur, en de eerste zeven bestuurs leden (in 1872): Ds. J. R. Kreulen, vo rz„ Ds. P. Kapteyn, secr.; H. W. H. van Andel, pennlingm., Ds. L. Lindeboom, Ds. J. d6 Koning, Ds. W. Diemer en G. J. Overeem. Dank wordt naa6t God gebracht aan vete kreolitig arbeidende bestuurd-enen, vooral aan Prof. Lindeboom, eere-voorz., den gen stichter nog in leven. Ter sprake wordt gebracht de uitgave van Liederen, Boekjes, Traktaten, Roosters, T e- Mohting, Handboek, Boekbeoordeeling, Or gaan, alles door den referent uit de du- ten en d-e jaarverslagen historisch toege licht. Ook de punten, die in de 60 jaren vereenigingsleven telkens op de agen-de prijkent als: sprongen in. den Rooster, hoe ren kinderen uit Geref. gezonnen op de Zond.soh., enz. worden behandeld. Daarna releveert spr. het vieren van het 25-, 40- en 50-jarig bestaan der Vereen, er op wijzende dat we aan het 40-jarig jubi leum het standaardwerk van Ds. Tazelaar Sr. te danken hebben. (Het Jubileumboek). Voorts hoe de viering van datzelfde jubi leum den stoot gaf voor het bijeenroepen van een commissie uit „Jachin", „Fildppus" en eeniige Evangeliiea.tïe-Comité's om een Congres voor Geref. Evangelisatie in hei leven te roepen. Gememoreerd werden de beide Congressen, die zoo stim-uleerend hebben ingewerkt op den arbeid der Evan gelisatie en de Zond.sdh. de plaate gaveij, waarop ze recht had. Spreker herinnerde ook aan de verschil lende enquêtes door „Jachin" gehouden, hoe zij als gevolg daarvan opwekte tot stichting van Z.scholen, van venvoligklassen, van opleidingscursussen en tot het houden van Ouderenavonden. Besohreven wend de verhouding tot d-e Kerk, tot het Traktaatgenootschap „Fildp pus" en andere corporaties, ten slotte de vruchten, die nu reeds gezien worden op den arbeid der Z.ech. Me een zegen we nsöli voor bestuur en personeel der soholen be sloot spr. zijn breecle historische uiteenzet- Na dit referaat was aan de orde een voor stel betreffende de rooster, ingezonden door „Kampen", luidend als volgt: „Het Bestuur geve ons een rooster van geregeld op elkaar volgende on-derwerpen voor de vertelling; liefst elk half jaar bij toerbeurt Oud- en Nieuw-Teetament". Besloten werd, mede in verband met. het jubileum, dit voorstel uit te stellen tot d-e volgende jaarvergadering. I-Iiema werd gepauzeerd. NAMIDDAGVERGADERING In d-e nami-ddagsamenkomst hield Pirof. L. Lin deboom, E ere-Voorzitter en eenig 'evene van de oprichteis, van Kam pen, zijn in het programma aangekondigde toespraak. Ziende op het heden van „Jachin" in rbanid met het kleine begin van 60 jaren geleden is er, zei-de Spr., alle reden om met den dichter van Ps. 126 dankend roemend te betuigen: „De Heere, I6raël6 ontfenmer, heeft groote dingen aan daan, dies zijn wij verblijd." De bede en verwachting, door de stichters uitgedrukt in den naam „Jadhiin": „Dat Hij bevestige!" heeft God verhoord en vervuld. Hij heeft d-e Gereformeerde Zondagsschool ver eeniging bevestigd; bewaard in d-e worsteling met tegenwerking en beproevingen, haar uitge breid en tot zegen gesteld voor vele kin deren, di-e opgroeiden buiten de kennis van het Woord Gocte, en ook tot bevordering Christelijke dagscholen en versterking van het leven dier Keuken. De Naam des Heeren zij voor alles ge prezen! Bij ons veel gebrek en zonde ook in den arbeid, bij onzen God enkel Genade en trouw 1 Als eenig overgeblevene van d-e oprioh- tens heeft spr. gaarne gehoor gegeven aan liet verzoek in deze feestelijke herdenking van Jaohi-ns 60-jarig bestaan, ook een woord te spreken, 't Zij hem vergund, ter wijl zij-n levenedag ten einde spoedt, op enkele hoofdzaken uit de leerrijke geschie denis der VereenigLng den -nadruk te leg gen, wijl deze ook voor de toekomst van Jachin van groote beteekenii6 zijn. 1. Van stonde aan is deze Vereenigitng gebouwd op den grondsilag van Gods onfeil baar Woord, naar de verklaring van de Nederi-Geref. Kerken in hare formulieren vaal eenheid. Bij alle wisseling ran perso nen en vormen ie Jachin op dezen hechten grondslag blijven staan en arbeiden. Voort durende getrouwheid aan dit heilig vaandel in de kracht Gods door het geloof, is haa-r levensbelang, de eisch van de eer d-es Hee ren en de zekeiheid van Gode behagende gin&e-l, bij deze methode en practijk! De Vereeni-ging heeft voor haar ont wikkeling en werkzaamheid veel te danken aan de twee Congressen \oor Gereforme rde Evangelisatie: In 1913 te Amsterdam en in 1916 te Rotterdam. Dit wordt in de Jubi leum-uitgave dankbaar erkend. Prof. Lin deboom acht het niet overtollig ook in leze samenkomst nog een6 de aandacht te ves tigen van de Christelijke bla-d-en en tijd schriften op de degelijke voordrachten fn die Congresboeken. In alle bescheidenheid meent, hij ook zijn referaat van 1916 „Evan gelisatie en Gena-deverbond" nog eens aan de ernstige overweging der aanwezigen te mogen aanbevelen. Met een opwekking tot toeneming in bid den en -waken, naar de vermaning des Apostels in 1 Cor. 1558 en de bede, dat God „Jachin" tot in geslachten zegenc ten zegen stelle, Zijnen heiligen Naam ter eere, heeft epr. zijn toespraak besloten. Na gememoreerd te hebben, hoezeer dit onderwerp juist in dezen tijd van toene mende overdrijving en veruitwendiiging Ier Kerstfeeetvieringen actueel is, besprak hij eerst verschil-tende bezwaren, diie van n- derschei-dene zijd-en-tegen de Kerstfeestvie ring der Zondagsschool worden ingebracht, om daarna aan te toon-en, dat zij wel dege lijk moet behoud-en blijven, d-och a.ls mid del voor het Bva-ngeliseerend d-oel der Zon dagsschool. Vervolgens wees hij aan, op welke wijze dat geestelijk doeil het best kan bevorderd worden, zóó, dat de Kerstfeest- viering inderdaad een hoogtepunt i-n het le ven d-er Zondagsschool is en gaf hij daartoe een aantal practiedhe wenken. bereikt Ondanks de t- ---- de banlcleening tot S( en de Youngleening tot 53 terug. De slotnoteerlng voor marken be droeg 21%. Voor verdere bijzonderheden verwijzen wU naar de rubriek Buitenland. Handelsberichten. ROTTERDAM, 14 JULI MAIS op termijn (noteering per 20-30 k.g. (Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar!. Vrocgk. Slotk. Vor. si- September Novemoer, Januari Omzet 71 contracten v 50.000 k.g. *»Bi' t or. slot 5.U2S 4,67 H TARWE op termijn (n iteerlng per 100 k,g,) Vruefck. Slotk. Juli ..««ti 5.U2X 5,02 H September 4,654,70 November 4.6*2H 4.6.3— Januari 4.804.8U4,82) Omzet 15 contracten van 100,000 k.g, AMSTERDAM, 15 JULI. LIJNOLIE. Aug. 18%. Sept. 18%7 Se] Dec. 18%, Jan.-April 1974—19%. KOFFIE. Loco Santos 30 ct.. Robusta 26 SUIKER .Stemming kalm. Juli ƒ8.50 en Dec. 9% geboden, per Maart 9% en per Mei 9% te koop. AMSTERDAM, HUIDEN. In de hed. sniging Amsterdamsch •Uvlng ECONOMIE EN FiNANCIEN BINNENLAND LEENING VAN 10.000.000 AMSTERDAM. DE FINANCIEELE CRISIS IN DUITSCHLAND Komt er opluchting? diet van 100.000.000, dat viel, met drie maanden verlengi len de banken aan liquide middelen kan en. Men schijnt hierbij vooral te denken e aanwezig zijnde rentebauk-biljetten. taat echter nog niet vast in welken om an alle aanwezige Rentebankbiljette'n gebruik al worden gemaakt. De eventueele uitgifte var ezo Rentebankbiljetten moeten natuurlijk ge- iropgesteld, dat noodverorde de industrie, in hoe- redenen omkleede a mootkoming wordei Overwogen wordt ning de Rentcnbani 2. „Jadhiin" heeft ven het begin of de Ge reformeerde Kerk geëerd en haar steun en toezicht begeerd. Niets and era bedoeld dan als een tak van waarlijk Gereformeerde Evangelisatie-arbeid met en voor d-e sohaaps kooi van Christus te arbeiden tot redding ra.n het verlorene. Temidden van en tegen over alle onkerkelijke en interkerkelijke (een innerlijk 6trijd.ige leuze) Evangelisatie wake de VereenigLng tegen het gevaar van afwijking en verslapping. In menige plaat eelij-ke kerk geniet zij reeds van den ker- k -raad groote waardeering, leiding en steun. Zóó ga het Crescendo. 3. Vele Christenmeneohen zijn, helaas, bang voor dogma's! Spr. wijst hiertegen op hetgeen Ds. J. P. Tazelaar getuigt in de door hem beweakte en geordende, vorstelij ke Jubileum-uitgave, getiteld: „Geen dog ma's aan het kind?", waar deze schrijft: Er i6 voorail geen godsdienstonderwijs mogelijk zonder dogma's. God te dienen toch is Hem te vreezen en te gehoorzamen; ;r ailles te letten op en te vragen naar wat God de Heere zegt i-n Zijn WoordOp cle cateohisatie worden de dogam'6 in gere gelde volgorde behandeld en breed bespro ken. Op de Zondagsschool wordt de Heilige Geschieden-is verteld, doch uit een dogma tisch oogpunt". Zóó is het. Volhardt, Jaohin, bij dit be- Door de disagio vermijden. Gevolgen in andere landen. BU de huidige donkere toestand s< m. dat de^ pa toch eslagen, al irljjk Belgrado do< ook de flnani betalingen. uitblijven jnmlddellük de Zuid-Slavische kwestie aan do orde sluiten van de bespreklnger Zuld-Slavië niet bindend zijn. de mogelijkheid voor een mo van het Youngplai v. Hoover. Wanneei uitgesteld, dan eis goeding uit het garantie: Youngplan ii ingesteld. >rium op grond De gevolgen in Littauen. ongerustbed heeft lea ontstaan. Van bevoegda zijde deele kri .1 heef ln Littauen voor zestig 'hankeliJk is. moeilijkheden JULI, door de Coop. Ve Huidenclub G. A. g erden de volgende pröz- iden li%—22% 11.237 hulden 15%—24 ct, 227 oshuiden 18%- - ■- 10%— 20 4657 emationale betalingsmoeilükhed. i ongunstlgen invloed op h pond. De ondershands ver- vorige maandprvjzen. Hulden even- Jts hooger. deels gelijk. LIVERPOOL, 14 JULI. KATOEN. (Amerlk.) Slot: Vor. slof. middling 5.02 4.89 LONDEN. 14 JULI. weder matig e 22 dezer Inplaats vi as aangekondigd, iteeringen. Koper oc 34.5/-; electrolytisch f 36/- Jull, zooals eerst METALEN. Slot 6. 38/-. Tincontant 109.10/-, Zink prompt 11.15/-, op 1 -pt 12.12/6. op lev. 1 >t 24, Orange ekoo van 7 tot 27, Broken Orangt ekoe van 7 tot 27. SPECERIJEN. Tapioca seeds Sing! ug. 11/Aug. 11/9 verk., Peper witte Muntok Mel/Jull 7% Scheepsberichten. STOOMVAARTLIJNEN ROTTERDAMSCHE LLOTD. S1BAJAK (uitr) 14 (9 n.m) v Suez MODJOKERTO 15 v Rotterdam n Lonc INDRAPOERA Batavia. KOTA NOPAN v Rotterdam. INSULINDE verl PALEMBANG ve rtr. 15 ("s mldd.) 1 :tr. 15 v Hamburg HOLLAND—AMERIKA- LIJN. LOCHGOIL Rott n Va - 13 v Cristobal. ROTTERDAM—ZU1D-AMERIKA LIJN ALUDRA 14 v Hamburg f Rotterdam, vertr. 17 of 18 n Buenos-Ayres. HALCYON LIJN. ROZENBURG 15 v Rande te Vlaardingen. gaat West-Har tlepool STAD ZWOLLE 14 v Lisabon te Rande. naar of Vlaardingen STAD HAARLEM Vlaardingen n Pto Ferrajo, p 13 Dungenea». ARDINGEX V: ROZENBURG 'Rande n E HOLLAND—OPST-AZIE-LIJN RKERK v Antwerpen n Hamburg p lt n.) Vlissingen. STOOMVAART MIJ OCEAAN. 5TES vertr. lb v R'dam n Japan. IED .Tapan n Rott 14 te Shanghai. SUS Batavia 15 v Amsterdam te Londen. 30N STAR V R'dam n Japan 13 te Fort- KON. NED. ST^OMROOT-MIJ. EOS 14 v Napels te Amsterdam. STELLA Amst n Lissabon p 12 Beachy Head. CLIO Amst n Mldd. Zee p 12 Dungeness. TITUS Amst n San Juan (P.K.) 12 op 50 mtjl Z.O. v. Land's End. HOLLA ND-A FRIK A LIJN. KLIPFONTEIN (thuisreis) 14 v Mombassa. RAND FONTEIN (uitreis) 15 te Antwerpen. SPRINGFONTEIN (uitreis) p 13 Dungeness. BUITENLANDSCHE HAVENS R'dam t.e Veilje n Las Palmas v.o. 12 v Burgstaaken te Hbg Hbg. p 12 •d, dito 1 dito Mel/Jul! 5% nom.. Peper Lampong Mef/Juli 5% waard, dito Fair Telllcherry loco erk., Kruidnagelen Zanzibar versch. Juli-Aug islcated Cocoanut Jull-Aug. 18/8 verk. Marktberichten. BARNEVELD, 14 Juli. (Paarden). Ter paar denmarkt waren heden aangevoerd: 170 stuks Weeidepaarden golden van f 400475: werk- Jen f 225—360; ohde paarden f 100—180; -jarige veulens f 190270; jonge veulens DEX BOSCH. 14 Juli. (Boter)". Aanvoer 20.500 kg. Hoogste prijs f 1.45; laagste prijs f 1.30; middelprljs f 1.41. GRONINGEN, 14 Jul!. '(Eieren). Not v. Ver. van Eterenhandelaren f 2.904.30; in den groot handel f 3.80 p 100, in den kleinhandel f 1 p 20 GRONINGEN, 14 Juli. (Granen). Witte tarwe f5.50—6.50 (f 5.50—6.80); rogge f 3.75—4.70; (f 3.75—4.76; wintergest f 5—6 (f5—6.10); zo- mergerst f6.75—6.75 (f5.75—7): witte ALBATROS (m) 15 ALCOR 14 v Santa 1 APOLLINARIS VII, APOLLINARIS m„ Burgst Holtenau. AUGSBURG 13 v Montreal te Hamburg AMAZON MARU R'dam n Yokohamall v Honglc AMSTERDAM (t.) B. Rouge n Algiers 10 op 800 rnjjl WNW van Gibraltar. AUSTVARD 12 v Marseille te Suez ANTJE 11 v Gravelines te Ostende. APOLLINARIS IV 10 v Emmerich te Dieppe ANTJE m.. Schothorst 12 v Duinkerken n Lnd BATAVIER VII 15 v Middlesbro te Aberdeen BATAVIER V 15 (8 vm) v R'dam te Gravesend CORRALES R'dam Sta Marta p 13 Turks Eil. COBLEXZ R'dam n Daïren 12 v Colombo CITY OF CANTERBURY 12 v R'dam te Kaap- ad. DUIVENDRECHT 13 v Baltimore n Thamev- Kllllngholm DORDRECHT Houston n Stockholm p 13 Dun- Head. DEN HAAG R'dam a Baltimore 12 op 180 mijl ZW. v Valentia. DRIE GEBROEDERS m.. 11 Lubeck n Rott EEM 14 v Uleaborg te Westzaan EMMANUEL Jonker. IS v Delfzijl n Odense Hbg. p 13 Holtenau. Limfjord n Brlghting FORTUNA m., 12 v Hamburg n Cuxhaven. FIATNG NORSEMAN 14 v Antw. te Llanelly. GRUTTO 15 v R'dam te Londen GEZIENA m.. 12 v Ttumpst te Londen GEERTRUIDA 12 r Groningen te Hamburg. Onega 13 op 15 mtjl n HEIDELBERG R'dam n Java 12 v Malta HINDENBURG R'dam n Japan 13 v Penang HARDENBERG 13 v Ardrossan te Archangel Japan 14 te Shanghai 5.25—5.75 f 5.25—5.9 (f5.25—6); groene en f5.25—6 f7—9 (id.); ede mais en gerst wer- f 5.75—6.10; den als volgt verhandeld voergerst f 5,80—6.25: pl. mais f 4.75—5.50, ronde mais f 4.805.25 p 100 kg. ROOSENDAAL. 14 Juli. (Boter). Aanvoer 38500 kg. Hoogste prijs f 1.50; mlddenprjjs f 1.43 laagste prijs f 1.89 p kg. UTRECHT, 14 Juli. (Eieren). VEVU. Eieren wit f3.60—5.10: idem bruin f4.13—5.20; eenden eieren f3.50; aanvoer 110.000 stuks. VENLO, 13 Juli. (Eier« kalveren f1828 100 stuks. Aanv. (Boter) f 1.40- (Vee). Biggen VEUR, 14 Juli. (Eieren). Aanvoer: 28899 kip peneieren en 626 eendeneieren. Kippeneieren, f3.50—5.10: eendeneieren f 3.50—4. (Pluimvee). 215 kippen: f 0.401.60; 30 ko nijnen: f 0.40—2.50; 35 duiven: 23—38 ct. WESTLAND. 14 Juli. (Exportveilipg). Drui ven Alicante f 0.80—1 p kg.: tomaten A f 1.40 —2.20: B f 1—1.30; C f 1.15—2.35; CC f0.35 1.50; aardappelen f 1.101.50 p bak; peen f4 —5 per 100 bos. Visscherij. Ie Nwe VI. Crt. meldt, dot Za Lerwick binnenkwamen VL VL 194 met 120 kg.; VL 185 199: VL 47; VL 167; VL 150 VL 137; SCH 71 KW 149 1 Dantzig houden hur Dantziger gulden, dia overigens geheel nkelük is van de Duitscho Rb'ksmark, komen gewaarborgd en er ia voldoende ig. De autoriteiten van Duitschland heb- ■n oproep tot het publiek gericht, waar de banken een Uit Boedepest wordt volgen Üikhedc garüe t neld, dat de flnan- d aanleiding heeft che regeering voor. om eventueele ge- bedrlif bezig teldag 11 uli met 25 last; VL 124; VL KW 176 met onbekendo Van de 9 stoomtrawlers der in staat van fall lissement verkeerende „Oceaan Visscherll Mij" te IJmulden zullen op 31 Juli de IJM 253 er IJM 491 publiek verkocht worden. De IJM 34 Verschillende opgelegdi ich-HnrlngrvleecherU n de V.E.M. Is naar iherlj. Nbr. IJM 267, 12 last. 14 JULI. Binn Shields, 24 booti EnKctscbe harlngTlascher( in te Lerwick 800 booten ge- te Peterhead 300 booten, irgh 140 booten .gem. 7 c gem. 22 or., te Hartlepool 6 SPAKENBURG. 14 Jult. Door de aalschuiten angebarcht f.0—60 pond per schuit, waarvan .uilaal 40%—43 ct., lünaal 5056 ct. per pond; ieepboot 180200 pond pe rspan a L'l23 it er pond; hoek- en zUdenctbot ruim 400 kg otaal 4 37—41 ct. GROENLO Dublin 1 Wit JAVA. Rotterdam j KHYBER 13 v R'dam te Kobe. KARMALA Rotterdam n Japan 12 v Aden LINGESTROOM 15 v A'dam te Londen LLANSTEPHAN CASTLE R'dam n Kaapstad 11 v Loblto. MEEUW (m) v Aarhuuus n Aalborg MEUSE 14 v Parijs te A'dam MAASSTROOM 13 v A'dam te Leith MOORDRECHT Hbg. n Com lant R'dai p II Oues- MASCOTTE Wester. 13 v Delfzijl n Kopenh. MERCATOR m., Humlebek n Hbg. p 13 Holten. MEEUW. m.. Rott. n Holtenau 12 v Cuxhaven NEPTUNUS (m.s.) 13 v Sundsvalle n Bridport NOORDSTER i OLDAMBT (m.s.) 13 OUD-BEYERLAND p 14 Vlissingen. Lubeck 1. - v Stettin n Skelleftea Antwerpen n Shoreha OLDENBURG R'dam n Japan IV v Suez PATRIA Groen, 12 v Hamburg n PANDION 13 v R'dam te Liverpool ROTTERDAM (t) wordt 17 v Baton Roug. Amsterdam verwacht RANDWIJK 14 v R'dam te Cardiff RIJNSTROOM 14 v A'dam n Huil ROB. m.. 12 v Norresundby ST PHILTPSLAND 14 v A'da SA ALE. Rotterdam n Japan Bah!* .HNe\v-Castle SIUEIRA CAMrOS R. SAARLAND 14 V R'da: THUBAN 14 v de Tyn TARA v Antwerpen n St. Vincent K.V. TOW A v Antwerpen r TEXELSTROOM 12 v A dam t UBENA R'dam n Lor. Marq. 1 VALK. 14 v Dover n Dundee. VI.EDDERVEEN m.. 12 v Swinemunde Rouaan. VECHTSTROOM 13 v A'dam te Huil WIEGERTJE JOHANNA 11 v Rostock n WOLSUM 13 v Archangel n IJmulden v Wil,HELMIN A m.. Wildeman. Kopenhag Hamburg 13 v Holt. ZUID-BEYERLAND II tevtdeo 14 v Vlisi te Brisetol - Algoabaal ZWAANTIEN A I Londen 11 Antwerpct Randers te Lubeck. GEMENGDE BERICHTEN CARGALIJST, ms. Baloeran van Java te Rot- erdam 14-7-'31. 40 kisten Benzoë; 261 zakken opra; 2094 balen en kisten rubber; 9697 kisten hee; 421 balen vezels; 49 pakken hulden; 4809 rkkon coprakoeken; 5376 pakken tabak: 649 .alen kapok; 8 balen schapevellen8 kisten - - koffie; 2520 104 zakken tapiocazaad: 164 zakken witte peper 475 balen kinabast; 86 balen en kisten hoeden 6000 blokken tin; 51 zakken taptocapoarl; 100 kisten gom damar; 180 zakken zwarte peper: inelheld geschle- HILDUR (z.) Kopenhagen, 10 Juli. De Deen- sche 3 mastachoener IlUdur is in ballast te Stlgnaea. tusschen Korsdr en SkelakOr gestrand. De opvarenden *Hn gere.l. Het b-rgln*s»to«m- sehlp Svara Is ter plaatse. HVEIN JAP.I, Londen. 18 Juli Het Nooraehs rch'ade heeft bekomen is gfttersn van Cardiff

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | | pagina 7