DINSDAG 14 JULI 1931
EERSTE BLAD
PAG. 2
STADSNIEUWS
VAN HET STADHUIS
UITLOTING GELDLEENING.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemecne kennis, dat op 20 Jul
1931, des namiddags 4 uur, in een der ver
trekken van het Gemeentehuis zal worden
overgegaan tot de uitloting van 50 obligaties
ad f 1000.in de 4 pet. geldleening der ge
meente Leiden van 1930, groot l 2,000.000.—.
Leiden, 14 Juli 1931.
A. VAN DF SANDE BAKHUYZEX,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
HOUDEN VAN VARKENS EN MAKEN
VAN EEN MESTPUT.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter openbare kennis, dat op Woens
dag 22 Juli a.s. des namiddags te 3 uur, in
tiet Gemeentehuis (Rapenburg 12) gelegen
heid zal worden gegeven om bezwaren in te
brengen tegen liet houden van varkens en
liet maken van een mestput op een terrein
in den Sladspolder ten noorden van de Os-
en Paardcnlaan, kadastraal bekend gemeen
te Leiden, Sectie N no. 157, waartoe vergun
ning is aangevraagd door J. Roeloffs.
Dc betrekkelijke stukken liggen in het Ge
meentehuis ter inzage.
Leiden, 14 Juli 1931.
A. VAN DE SANDE BAKI1UYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
AFSLUITING RIJVERKEER MARESINGEL
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemecne kennis, dat in ver
hand met de uitvoering van asphalteerings-
werken de Marrsingel vanaf den spoorweg
overgang van de Lichtfabrieken tot aan de
Julianastraat vooralle rij verkeer zal
zijn afgesloten vanaf Woensdag 13 Juli a.s.
tot nadere aankondiging.
Leiden, 14 Juli 1931.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris..
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat door hen
de beslissing op het verzoek van L. Zuidei-
vcld Jr., om vergunning tot het oprichten
van een schietinrichting in het perceel Bree-
straat No. 10, kadastraal bekend Gemeente
Leiden, Sectie G No. 1610, is verdaagd.
Leiden, 14 Juli 1931.
A. VAN DE SANDE BAKIIUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
TERAARDEGESTELLING E. J. SCHOO
Gistermiddag heeft op de begraafplaats
„Rhijnhof" onder groote belangstelling
plaats gehad de teraardebestelling van het
stoffelijk overschot van den heer E. J. Schoo,
in leven chef van den ccntralen dienst deiJ
Stedelijke Lichtfabrieken.
Under de aanwezigen bevonden zich de
directeur en de adjunct-directeur van de
Lichtfabrieken, de directeur van het radio-
distributiebedrijf. de leden van de Gemeen
telijke Commissie voor de Lichtfabrieken,
verschillende hoofden van takken van
Dienst, het bestuur van de Leidsche In
stallateurs-Verecniging, bijna het geheele
personeel van do Lichtfabrieken en tal van
andere vrienden en belangstellenden.
In de stoet wei-den een groot aantal
bloemstukken meegevoerd. Bij de geopende
groeve werd het woord gevoerd door ir.
Van Klinkenberg, dc directeur van de Licht
fabrieken namens het geheele personeel
en namens het gemeentebestuur. Spr. schet
ste den overledene als een zeer blijmoedig
en optimistisch mensch en als een ambte
naar van grooto vprdienste, algemeen ge
acht en bemind, wiens verscheiden een
groote slag voor het bedrijf der Lichtfa
brieken beteekent.
Dr. Boissevain, Ned. Herv. predikant alhier
wees op de liooge levensopvatting die hel
karakter van den overledene adelde op
zijn geloof in de toekomst en op het geheim
van zijn leven, bestaande in de wetenschap
dat alles gedragen wordt door de goddelijke
liefde. Met een woord van troost tot de
weduwe eindigde spr.
Daarna sprak nog de heer van Rek. van
'Amsterdmim, namens de bedrijfsstudiegroop
voor magazijnbeheer van het Ncd. Instituut
•voor Efficiency, terwijl terwijl tenslotte een
zwager van den overledene een dankwoord
kprak voor de groote belangstelling bij dit
sterven betoond.
ZWEMWEDSTRIJDEN „DE ZIJL"
Zooals bekend, wordt het eerste gedeelte
•van de zwemwedstrijden van „Dc Zijl" ge
houden op Woensdag 15 Juli a.s. tie 7 uur
namiddag.
Op dozen avond zullen behalve «lat de
volkswedhtrijden, waarvoor een bovrodigend
aantal deelnemers zich hebben opgegeven,
worden gehouden de rest van de Leidsche
kampioenschappen verzwonimen worden.
Hiervoor hadden de volgende Inschrijvin
gen plaats.
Hoeren Popduiken W. Snoeker. Dc Zijl;
J P Buys, L.Z.C., A. KraaijonbriiGc, De Zijl;
E. Munting, L.Z.C.; F. v. d. Horst De Zijl.
Hoeren 100 M. rugslag: P. Smink L.Z.C.
en F. v d Mark Jr. De Zijl.
I-Iceren 100 M. vrije slag: H. L. v. d.
Reijrhni L.Z.C.; A. Kraaijenbrink De Zijl en
E. Munting L.Z.C.
Dames 50 M. schoolslag. H. Passier, L.Z.C.
M. Perquin L.Z.C., C. van Leeuwen De Zijl
en F. v. d. Kaaij L.Z.C.
De avond zal besloten worden met 2
vriendschappelijke water-polo wedstrijden:
De Zijl II—Poelmeer I
Dc Zijl IG.Z.C. II
(res. Ie klasse N.Z.B.)
BURGERLIJKE STAND
GEHUWD: C Colpa en A Vistor H C J
CoMa on J E Smit.
GEBOREN: Johannes Thomas Pleter i v t,
V de Bruyn e,n J Spies Alida Maria A«atha
rf v G N Sutherland en A M B v Berge Hene
gouwen Bartholomeus z v B Ahrens cn G
v dc Wetering Johannes Jacobus r. v J Ln-
man cn S H KuUvonhovon Helena d v H
Fakkel en J Doove Christina Uambrrdlna d
v A P wentak en L. J M Markeso Jacob
v S W Verhoeven en F J Harkink Hcn-
drikii Johnnno d v TI Muller en M Raaphorst
Gceitruldn Wllhelmlno Petronella dr v C A
Oltihoek
lobus
P J
;n en J C Nleuwenhul*
v l, obbers en J Barer
l a Mnrla dr v H M Jat
Lnmbei'tus Dirk zn v J
OVERDEDEN: H A Sc
wed. CO Jr. C J Lutt
Fakkel m. 71 Jr,
NED. HERV. VERBOND TOT
KERKHERSTEL
PROPAGANDA-AVOND IN DE MAREKERK
In de Marekerk hield gisteravond de af-
deeling Leiden van het Ned. Herv. Verbond
tot Kerkherstel een openbare bijeenkomst,
■waarvan bet doel w as' meerdere bekendheid
te geven aan het streven van het verbond.
De bijeenkomst stond onder leiding
Dr. J. Riemens. die na de opening op de
gebruikelijke wijze alle aanwezigen cn
ciaal de sprekers hartelijk welkom heette.
In een kort openingswoord zette Spr. daar
na uiteen, dal niemand )>:i het Verbond
moet denken aan een kerki'J ke 'bewegini.
maar dat het er slechts om gaat om een
idieëlr eenheid cn een geestelijke emaring
te verkrijgen.
Vervolgens wees Spr. erop, dat er feitelijk
in '4 begin geen kans van slagen was. maar
dat door geregeld samenkomen cn gebed
de ervaring is opgedaan, dat men elkander
gewonnen had, als mede-arboiders vooi
zelfde zaak. Wij stonden vlak bij Christus
en Zijn kruis en door die geestelijke erva
ring is liet mogen gelukken het Verbond
tot Kerkherstol op te richten.
Gij kunt niet zeggen, aldus Spr., het zijn
idealen en het is idealistisch, maar wij ge-
looven, dait er wonderen mogetójk zijn, en
daarom geloo\en wij ook, dat de groote een
heid op Gods tijd komen kan en zal.
Ds. M. D. Gijsman, te Nieuwe Pekela,
hierna het woord verkrijgende, bepaalde
zdjn gehoor bij de „Eenheid in Christus".
Als uitgangspunt van zijn rede koos Spr.
Art 3 II van het rcgl. van het N. H. Verb,
tot Kerkherstel: „Sammwerking te ber
deren van allen, die den Christus belijden,
en daarmede misstanden cn) misverstanden
terug te dringen, welke het door velerlei
groepeeringen in zijn eenheid bedreigde
kerkelijke leven te zien geeft". Spr. teeken-
de dit als een uiting, die leeLt in de harten
van velen.
Vervolgens wees Spr. er op, hoe de nood
van onze kerk zich openbaart naar binnen
cn 'buiten. Naar binnen in hopelooze ver
deeldheid in pertijen en richting. Macht cn
geweld zijn aan de orde van den dag. On
berekenbare schade wordt toegebracht aan
de ziel van de Chr. Kerk. Wat wij missen:
dat is een zuiveren dampkring, waarin wij
allen zuiver kunnen ademhalen. Over heel
de linie van onze kerk moeten wij probec
ren te verstaan, wat ons allen te samen
bindt. Wanneer wij ons laten leiden door
Gods geest, dan is het mogelijk, dat
kerk weer wordt een belijdende kerk.
Naar buiten openbaart, zich als de nood
der kerk, dat velen haar voorbij loopen,
omdat «rij geen steunpunt meer in de k?rk
De houding van de kerk is vaak al
te gemakkelijk, misschien altijd wat ang
stig en schuw geweest tegenover de vragen
die van buiten op hara afkwamen. Daarom
is liet geen wonder, dat duizenden aan dl
kerk voorbij gaan en wordt het meer dan
tijd, dat de kerk die houding laat vt
't Zal gaan in de toekomst om de realiteit
van het loven mot God. Daarom wil hot
Verbond zijn niet anders «lan een weg be
reiden, waarbij geen nieuwe ricllting »f
partij in 't _geding mag komen.
Na hot zingen van Ps. 25 "6 verkreeg
Ds. L. D. Poot Amsterdam hot woord,
als onderwerp gekozen had: „Een on
dubbelzinnige getuigenis." Spr. braoht het
woord van Dr. Riemens in herinnering,
hoe deze gezegd had, dat de bewoging van
liet Herv. Verbond een beweging van een-
voudigen is, cn dat Gotl de eenvoudigen
wil gadeslaan.
Ds. Poot wees erop dat de groote massa
om ons heen de weg is kwij't geraakt cn
dat men al'lerwege diep onder den indruk
an de machteloosheid der cultuur. Do
ernst van de toestand maakit het noodig
dat de kerk positie kiest.
Het Christendom, wie durft het te ont
kennen, beleeft een crisistijd als nooit te
voren. Wij hehben elkander dan ook hard
noodig, en God zal heit licht uit de duister
nis moeten oproepen. Daarom is het doel
an het Verbond: de roeping te verlcven-
dbgien van de Herv. Kerk om positie te
kiezen bij dc Standaards van deze kerk en
van andere Chr. kerken in het buiten
land. De belijdenis moet zijn. geen bloem
lezing, maar een organisch lezend geheel
het middel: reorganisatie in preshyte-
riarscho zin. Wij moeten beginnen met
Christus aan het woord to laten cn bidden
om Zijn Geest, opdat wij een Pinkster ge
meente worden, en alle valsclie eenheid op
geheven worde, opdat de ware eenheid aan
den dag moge treden.
Ds. J. Ch. W. Kruis hoop tc Bodegra
ven, de laatste spreker, bestreed op duide
lijke wijze de bezwaren, die tegen het Ned.
Herv. Verbond worden geopperd en zcide
het te betreuren dat van verschillende zij
den afkeurend gesproken wordt over het
doei cn streven van kerkherstel.
Daarom moeten wij, als ambtsdragers, al
dus spr., wederkeerig onze roeping ver
staan om de gemeente mobiel te maken wat
betreft datgene, wat het Verbond voorstaat.
Met 't zingen van Psalm 89 vers 1 en
dankgebed van Ds. Kruishoop werd deze
bijeenkomst gesloten»
WATERTEMPERATUREN
Zweminridhting ITooge Rijndijk 9 uur
20 gr. C., 12 uur 20y2 gr. C.
Zw«*n inricht: J.g „De Zijl" 9 uur 19y2 gr.
C, 12 uur 20 gr. C.
GEVALLEN
Op het tenrein van die Groente nveiiling
aan den Heercnweg is gistermiddag de 64-
jarige A. K. uit Rijnsburg van zijn met een
hit. bespannen tweewielige wagen f geval
len. Hij kreeg een der wielen over de bee-
ncn. De dokter van den E.H.D. constateerde
dat een der beenen ernstig gekneusd of ge
broken was, waarna K. naar het Acad. Zie
ke nbnil6 is gebracht.
Uit den Omtrek.
ALKEMADE
PERSONALIA.
De heer W. Folkertsma, hulp-keurmeester
van vee en vleesch alhier, is met ingang van
een nader te bepalen datum benoemd tot
keurmeester aan het Openbaar Slachthuis
te Leiden.
DRINKWATERLEIDING.
De werkzaamheden aan den watertoren
vorderen reeds zoodanig, dat Donderdag 17
Juli a.s. de eerste steenlegging door het
bestuur zal geschieden.
ALPHEN AAN DEN RIJN
EIND-EXAMEN CHR. H. B. S.
Gisteren zijn alhier aan de Chr. H. iB. S.
voor het eind-examen geslaagd de dames N.
Bolgraver, N. «Ie Bruijn cn W. M. van Wen-
mesk'orken en de hoeren D. Boot Jhz., D.
Boot Fz., N. van Braam, A. Burggraaf. C. L.
Jongenburger, Joh. Spreij, A. Speelman cn
N. J. Verseput. Afgewezen één»
BEGRAFENIS J. GÖBEL.
Op de begraafplaats aan de Schoolstraat
werd gister zooals zoo vele dagen wederom
een doodc gebracht, nu wel een zeer beken
de n.l. de koster der Ned. Herv. Kerk aan de
Julianastraat. Duidelijk was dit ook te zien
aan de zeer vele belangstellenden die de
laatste eer bewezen aan hem die zelf in
leven veler lijkstatie is voorafgegaan als
„Aanspreker", cn nu na een korte ziekte
grafwaarts wordt gedragen. Op het kerkhof
waren vele vooraanstaande personen uit de
gemeente, afgevaardigden van vereen, voor
wie do heer Göbel altijd op correcte wijze
zorg droeg voor de regelingen in het Ver-
ecnigingsgebouw. Ook Ds. en Mevr. N. G.
Veldhoen van Voorburg waren bij de belang
stellenden. Van het sterfhuis wordt de kist
gedragen door dragers der b'ografenisvereen.
„Eenvoud", waarvan de overledene „Bedie
naar" was. Nadat de kist, gedekt door een
krans van Jhr. Stoop bij wicn de heer Göbel
veel werkzaam was en een krans van het
personeel van dit notariskantoor, in de graf
kuil is neergelaten, treedt Ds. Jolis. Stehou-
wer naar voren. Spr. nam met ontroering
kennis van het overlijden van zijn koster,
die zoo getrouw in zijn werk geweest is. Tot
de weduwe die ook op het graf is, evenals
de kinderen, spreekt Ds. Stehouwer v
den van troost en wijst op de God aller ver
troostingen. Namens het college van kerk
voogden brengt spr. dank voor het getrouwe
werk van koster Göbel, die 27 jaar dit heeft
mogen doen. Ds. J. G. L. Brouwer spreekt
namens den kerkeraad en wijst op de ver
houding van koster en predikant die, door
dat de overledene zijn kerk liefhad zoo echt
cn innig was. Spr. denkt thans ook aan den
koster van zijn eerste gemeente, nu 10 jaar
geleden, die ook heden grafwaarts wordt ge
dragen. Dat de overledene die altijd dienen
de was, ook hier „Boven" dienende moge
zijn. Namens de familie brengt Ds. J. de
Bruin kerkvoogden, kerkeraad, afgevaaar-
digde vereenigingen. Ds. en Mevr. Veldhoen
en allen die hier zijn, dank voor deze eer
bewijzen. Het „Gedenk te sterven" werd
door de drie predikanten de honderden aan
wezigen aangezegd.
CHR. H. B. S.
Naar we vernemen ligt het in de bedoe
ling per 1 Sept. a.s. aan dc Chr. II. B. S.
allüer een Voorbereidingsklasse toe te
gen voor de leerlingen komende van andere
scholen.
WATERPOLO.
Woensdag a.s. te 8 uur in het zwembad
waterpolowedstrijden van A. Z. C. I tegen
B. Z. C. I (Dc Bilt) en A. Z. C. II tegen S. Z.
cn P. C. II (Schoonhoven).
EEN GOEDE BUUR IS BETER....
Zaterdagavond ontstond tusschen de bu
ren D. en B. aan den Steekterweg ruzie,
waarbij D. met een tuinhark dusdanig werd
geslagen dat hij enkele uren bewusteloos
bleef liggen. Dr. Schr. verleende 'eerste hulp.
De politie heeft de zaak in onderzoek.
i.oop der bevolking
INGEKOMEN van: Zoeterwoude. A M v der
Geer. Hoofstr lz6 Apeldoorn. P dc Vries en
gezin, Raadhulsstr 24 3 Doorn, -C. Roosen
daal. v. Mandersloostr 19 Barneveld. P L
Wols, Conradstr 1 Ammerzoden A M v den
Hei.vel. Trompstr 18 Woubrugge. T J de
Korte. Otweg 1 Wadinxveen. J v d Snoek,
Pr. Hendrikstr 13 Zierikzee, 1 Wandel. Raad
luiiBstr 44 Axel. J D Zoutman. Oranjestr 63
Duitschland. E Kruck Ridderbuurt 13
Andllk E. Hoek. Raadhulsstr 44 Uithoorn.
J. S. Bahlmann, Bruggestr 6 Warmond. J B
Bahlmann. Bruggestr K Utrecht H J M van
RooU. Julianastr 24 Lelden. J M v Egmond.
Steekterweg 120.
VERTROKKEN naar: Apeldoorn. Frederiks-
laan 7 M. A. DorleUn. Hooftstr 223 Sleen, B
S de Langen. Bloemhofstr 39 Dordrecht. To
renstr lOrd S Rietveld. Steekterweg 116
Utrecht H v d Schee cn gezin. Kortstektcrweg
54 Koudkerk, M H Borstman cn gezin. Gnep
hoek 13 's-Gravenliage, M H van Stralen.
Groeneweg 20 Heukelum, AS chllders cn gez
Steekterweg 80
BOSKOOP
WERKLOOSHEID
De werkloosheid begint tha ns ailihier in 't
kweekerebedrijf bedenkelijke afmetingen
aan te nemen. Zeer veile jonge mensohen
zijn thans werkloos, en kunnen met den
besten wil geen wérk krijgen. Ook vernemen
wij, dat eenige groote firma's zi/oh genood
zaakt zien tegen Augustus en September
ccn gedeelte van haar personeel te ontslaan
ONDERWIJS
Bij de overgangsexamens op het stedelijk
gymnasium te Gouda zijn bevorderd onze
plaatsgenooten: van klasse 2 naar 3 H
Boer, P. W. Boier en C. I. R. Glas; van de
4e naar de 5e klasse W. van Bergen; van
de 5e near de 6e klasse J. Blaauw. Voor
het toelatingsexamen ds geslaagd voor klas
se 1 J. Steijn. Zonder examen werd toege
laten M. J. van Kleef.
TWEE GOUDEN ECHTPAREN
As. 22 Juli hopen onze plaategenooten
Jacobus WilUheflmus Vink cn Denk je van Es,
alsmede Klaas Kooy cn Merg je Hoogervorst
hun gouden huwelijksfeest te gedenken.
Reilde gouden echtparen genieten nog een
uitstekende gezondheid, on zien zich om
ringd door een groot aantal kinderen cn
kleinkinderen.
DE KERK GESLOTENI
Wegens schoonmaak der kerk zal er ge
durende twee Zondagen din de Ned. Hen-v.
Kerk geen dienst gedaan worden. De eerst
volgende dienst zal plaats hebben op 4
Augustus.
HAZERSWOUDE
EIERENVEILING.
Bij de gehouden veiling waren aangevoerd
13636 eieren, waarvoor werd besteed voor
kippeneieren f 3.65 a 1' 4.60 per 100 stiiks,
eendeneieren f 3.30 a f 4.05 per 100 stuks,
hanen f 0.70 per stuk.
FEEST IN HET DORP.
De heer Bolderdijk gehuldigd.
Zaterdagavond werd het feit, dat de heer
M. Bolderdijk van Leiden 12'/o jaar direc
teur van de Harmonie van Hazerswoude is
geweest, op feestelijke wijze herdacht en de
jubilaris op waardige wijze gehuldigd. Dooi
den heer J. Dekker alhier per auto van zijn
woning te Oegstgeest gehaald, werd de heer
Bolderdijk met zijn echtgenoote op de Ge-
mecneweg .opgewacht door de Harmonie en
naar de rijk versierde muziektent in de To
renstraat gebracht. Op zeer waardeerende
wijze werd de jubilaris daar toegesproken
door den heer J. van der Meulen, burgemees
onzer gemeente, door den heer Nic. van
Rijssel, voorzitter van dc Harmonie, de heer
L. Mntze, voorzitter van dc gymnastiekver-
eeniging „Hou Vast", en door den heer A.
den Bosch, voorzitter van de Chr. Zang-
verecniging „Zang en Vriendschap", waarbij
ens de vereenigingen prachtige bloem
stukken werden aangeboden. Dc directeur
bracht in welgekozen woorden zijn hartelij-
ken dank voor de blijken van waardeering
an zijn arbeid. Talrijke belangstellenden
waren bij de huldiging tegenwoordig cn
spontaan klonk uit aller mond „lang leve
de directeur". Daarop werd een rondgang
gemaakt door het dorp, waarbij de Harmo
nie werd voorafgegaan door een tweetal
auto's, waarvan in een de directeur met zijn
echtgenoote, cn in de andere de heer J. van
der Meulen, burgemeester der gemeente met
een zijnpr dochters gezeten waren, gevolgd
door een groote menigte belangstellenden.
Na deze rondgang door het dorp vereenigde
men zich in de bovenzaal van het oude
Raadhuis. Van verschillende woningen wap
perde de Vaderlandsche driekleur,
BENOEMD.
Tot onderwijzer aan de school voor Gere
formeerd Schoolonderwijs op het dorp
hoofd de heer B. Offringa, is met ingang van
1 September a.s. benoemd de heer A. A.
Boehmer te Leiden.
LISSE
EEN NIEUW VERLICHTINGSPLAN VOOR
DEN RIJKSSTRAATWEG DOOR DE
BLOEMBOLLENSTREEK
Zooals onze lezens uit de Raadsverslagen
gelezen kunnen hebben, bestaan er plannen
om tot een uniforme verlichting te komen
van den Rijksweg door de Bloembollen
streek, waarin samenwerken de gemeenten
Lisse, Hillegom en Sassenheim.
Dezer dagen 16 een proefverlichting gede
monstreerd, waarbij tegenwoordig waren de
Gemeentebesturen van Hillegom, Lisse en
Sassenheim, de Commissarissen van
Electriciteitsbedrijf H.L.S., de directeur hier
van, de heer Henkus, de adjunct-Directeur
uit Leiden, dc Wethouders cn Raadsleden
directeur van Op. W., loco-secretaris, inspec
teur van Politie, Directeur der N.Z.H.
de ingenieurs van Philips lichtfabrieken te
Eindhoven.
Hoewel het in den laten avond lustig re
gende ging de demonstratie toch door.
De voorgeschiedenis vermeldt ons, dat de
vertegenwoordigers der Gemeenten naar
Eindhoven zijn geweest om de speciale ver
lichting van de Keizersgracht aldaar te be
zichtigen. De hceren waren buitengewoon
enthousiast over de resultaten. Het licht is
daar sterk en toch niet verblindend.
Ir. Van der Werfhorst van de Philips fa
brieken wees er op, dat dit plan van Lisse,
Hillegom en Sassenheim de aandacht heeft
van het geheele land cn daarom is de bloem
bollenstreek baanbrekend op dit gebied.
Zelfs de aandacht van het genootschap voor
verlichtingskunde, de regeering, het natio
naal verlichtingscomité en «ie conferentie te
Londen is er op gevestigd: Het verlichtings
plan van de Bollenstreek is niet alleen een
voorbeeld voor het geheele land, doch voor
geheel Europa en een gedeelte van Amerika
Het gaat er om, om b ijavond op den weg
véél te zien, rónder veel licht te zien, dus
geen lichtbronnen. De opstelling van de
lichtbronnen is zoo, dat het licht nooit ver
blindt, mits men rechts houdt.
De heer Henkus, directeur van het Electr.
bedrijf H.L.S. verklaarde de demonstratie.
De tramdirectie verleent de meest welwil
lende medewerking. De trampalen der El.
tram zullen niet op 60 maar op 40 M. af
stand geplaatst worden. Dit brengt voor de
gemeenten wel eenige kosten mede, doch
veel minder dan wanneer aparte palen g«
plaatst worden.
Over een lengte van 150 M. waar anders
4 oude lantaarns staan, waren 8 nieuwe lan
taarns geplaatst. Eerst was te zien de oude
verlichting, dan de nieuwe om een vergelij
king te maken en ook S oude lantaarns met
dezelfde lichtsterkte als de 8 nieuwe lampen
Deze waren van 200 Watt. De tegenstelling
was groot. De acht oude lantaarns met de
lampen gaven verblindend licht. De heer
Henkus toonde wat er te bereiken is, ter
wijl de ingenieur van Philips, toelichting
gaf.
Eenige heeren reden met een auto heen
weer en waren vol lof over het schitterende
resultaat.
De proefverlichting is geheel gratis door
Philips aangebracht. Het ligt in de bedoeling
langs den geheelen Rijksweg in de drie ge
meenten deze verlichting te plaatsen. In de
kom der gemeenten zullen lampen van 200
Watt Manden en buiten de gemeenten ge
leidelijk zwakkere lampen.
De demonstratie is uitstekend geslaagd.
VERLOTING.
B. en W. verleenden vergunning aan Zus
ter Josepha tot het houden eener verloting
voor de R.-K. Wijkverpleging.
MOND- EN (KLAUWZEER.
Mond- en klauwzeer werd geconstateerd
ender den veestapel van een veehouder alhier
BRANDJE.
In de schuur van den melkhandelaar J. N.
B. brak brand uit. De opperbrandmeester
spoedig met slangen op de waterleiding aan
wezig, doch kon niet verhoeden dat de schuur
gedeeltelijk uitbrandde.
HINDERWET.
De firma F. M. Verduyn ontving vergun
ning tot het in bedrijf stellen der graan-
maalderij met diverse krachtwerktuigen.
De Lissesche Kistenfabriek ontving even-
•ns vergunning tot het plaatsen van een
drukpers met electro motor 2 P«.K.
L.R.C. I—A.R.C. I
Zaterdagmiddag as een voetbalwedstrijd
gespeeld tusschen L.R.C. I en A.R.C. I, wel
ke door Lisse met 42 werd gewonnen na
een energie-ken strijd. Na floop weid aan
A.R.C. een bloemstuk aangeboden als ge-
lukwensoh voor het behaalde kampiocn-
eahap van de Zaterdagmiddag-competitie.
burgerlijke: stand
BEVALLEN: a T v RUssel—Kroon d A M
Mesman—v d Hulst z M G v d Spruit—
Vos d WC GrimbergenPennaarts d
M Smitde Boer d C Verdijk—Halfschepel
PM WassenaarReichweln d.
ONDERTROUWD: P Korsuize en E Halfsche
pel G de Jonge en P E Teeuw
GEHUWD: K A Oppelaar en M Ch Heuse-
•eldt H v Haaster en M A v Winsen J
Hoogervorst on M v Seggelcn
loop der bevolking
ilstr 32 J Talsma. van Zevenhuizen,
weg 143 Mej J M KleUn. van Hille
gom, Heercweg 380 McJ J v Werven, van
Areldoorn, Heereweg 50 Mej. M J C Star.
Rottordam. Wagenstr 8
VERTROKKEN: Mej J Mantel, naar Duitsch
land H F J Immens naar Stadskanaal Mej
G M RewtJk naar Lelden Mej W Wilbrink
LEIDERDORP
loop der bevolking
GEVESTIGD: H Colpa. Jaagpad 23 W J
ouwens, kinderhuis Voordorp P J Krancn-
ug. Kon in ga tr 11 F Helder. Achthovener-
epr 23. J. Dreef. Hoofdstr 158 J v Houwe-
Iineen, Hoofdstr 77. C J HoogendUk. Kerk-
Inan 5. C Wanalnk. Voordorp K van Ha
lewijn, Dwarswateringkade 8 J Straathof,
Zilleiland 2 C H de Gelder, Koningstr 11
Leiden, Mau
M Rietkerk, nr Zoeterwoude. H.
RUndQlc F 84 PA Decgenaars, nr JJmulden
Isen, Pres. Steynstr 15 J Rietveld, nr Zoo
rwoude, H. Rijndijk F 241 M de Jong idem
J J Pijnakker, nr Arnhem. Johar.na-Stlch-
Wük B 124
i Koudekerk. Hooge-
Oegstgeest. Juliana
lienau nr Haarlem,
NOORDWIJK
GESLAAGD
De dames M. E. A. van Eeden, M. v. d.
Loo, G. van Urk, P. Wormenhoven en I
d. Weyden alhier slaagden te Leiden voor
liet diploma boekhouden.
Juün. van Katwijk
P. Heinstr 24 H Gerlofs. van Franeker, Lin
denplein 2 H J Zonneveldde Ruyter. van
Wassenaar. Molenstr
den Haag. Nd Boulevi
I 2 Hans Wolff.
rd 5 E M Kauer
Amsterdam. Binnenweg 13b R Korman.
Vorburg. Oude Zeeweg 7 P G Bralten.
Velsen. Hoofdstr 5 M v Velzen. Voorstr
VERTROKKEN: M C L Rietveld, naar I
derdorp. Jaagpad 62 -
naar Lelden. Hoeren}
Lubbe. nr Voodhout,
-acht 13 J M v der
SASSENHEIM
HET VREESELIJK AUTO-ONGEVAL
Omtrent den toestand der gewonden, die
getroffen zij-n bij het vreesetldjk auto-ongeval
van Zondagavond, vernemen wij dat De
Zwart cn Overvliet weer in staat zijn hun
da-gelijksch werk te verrichten en ook het
kimd va.n Rij-nebunger is weer op de been.
liet dochtertje van de familie De Zwart,
dat onder de auto terecht kwam cn het
sleutelbeen brak cn ernstige vleeschwon-
den o-pliep, wordt thuis verpleegd. Hoewel
het gevaar geweken is, is de toestand ni g
zorgwekkend. De heer Vem Duym Is in
St. Berna-rduegesticht opgenomen.
Hij is ernstig aan het hoofd getroffen
zeer verzwakt door bloedverlies, zoodat zijn
genezing nog geruimen tijd in beslag za-1
nemen. Het zoontje van de fam. Donsman,
dat bij dit d-ioevig ongeval het leven liet
zal Donderdagmorgen om 11 uur begiv
worden.
VALKENBURG
ONWEER.
Het onweer, dat zich Zondagavond boven
ons land ontlastte, heeft ook ons dorp niet
gespaard. Het huis, waarin de heer Chr.
Imthorn woont is door den bliksem getrof
fen. Er werd een gat in 't dak geslagen,
doch cr brak gelukkig geen brand uit. Ook
in het huis er naast werd eenige schade aan
gericht.
ZOETERWOUDE
DRONKENSCHAP.
In verregaande staat van dronkenschap i:
alhier op de Hooge Rijndijk door de politie
aangetroffen de 20-jarige typograaf J. P. uit
Leiden. Hij is per handwagen naar het ar
restantenlokaal overgebracht.
RAADSAGENDA.
De raad dezer gemeente komt Donderdag
16 Juli a.s. des v.m. om 9.15 bijeen.
Agenda: Onderzoek geloofsbrieven van het
nieuw benoemde raadslid W. Wessel; idem
van de nieuw gekozen raadsleden wegens
periodieke aftreding; Notulen der vorige ver
gadering; Ingekomen stukken; Aanbieding
gemeenterekening 1930; Vaststelling eener
verordening op kadegeld; Regeling school
geld met Leiderdorp en wat meer ter tafel
zal worden gebracht.
COLLECTE
De collecte voor de gewapende dienst
heeft in deze gemeente opgebracht f 32.13y>.
NIEUWE R.K. KERK
Met het bouwen van een nieuwe R. K.
Kerk bij het Klooster der Kruisheeren aan
de Vrouwenweg is men reeds begonnen.
Het werk wordt uitgevoerd door Bik en
Breekeveld uit Leiden.
INGEZONDEN STUKKEN
„JERUEL", MIDDELSTEGRACHT 3.
Op ons vorig schrijven in dit blad waren
enkele vrienden van ons werk zoo goed ons
te helpen, welke giften we dezer dagen na
der vermelden zullen gelijktijdig met de op
brengst van onze buscollecte van a.s.
Woensdag en Donderdag. We zijn
onze zorgen nog niet te boven. Daarom orga
niseerden we genoemde buscollecte en grij
pen deze gelegenheid aan om onze stadge-
nooten met ernst op te wekken ons zooveel
mogelijk tc helpen.
We hebben ons mooi kinderwerk nu reeds
eenige jaren kunnen voortzetten, arme klei
nen zijn geholpen.
Elk een is dagelijks in de gelegenheid dit
werk <e komen zien. Kom, stel ons in staat
het voort te zetten! Doe iets extra's in de
bus die a.s. Woensdag of Donderdag
wordt aangeboden.
Kan iemand ons helpen aan een klein
trekwagentje? We hebben een heerlijk
ventje van twee jaren die niet behoeft te lig
gen, doch is opgenomen omdat de vader
door droeve omstandigheden in geen drie ja
ren voor zijn gezin kan zorgen. De moeder
is een energieke vrouw die voor de overige
behoeften van het gezin alleen moet zorgen
en daarom in betrekking is gegaan in een
hotel.
De kleine jongen mag mee wandelen en
boodschappen doen, kan natuurlijk niet zoo
ver loopen. Zuster zou dan gaarne een klein
trekwagentje hebben om hem in te rijden.
Wie weet heeft iemand Uwer cr een onge
bruikt staan dan kunt ge deze kleine jongen
gelukkig maken.
Geeft U dan a.u.b. de boodschap mee aan
degene die ons helpt met de buscollecte. Bij
voorbaat reeds dank!
F. H. v. d. HORST.
Leiden, 13 Juli '31.
'S-GRAVENHAGE
EEN MENSCHENREDDER OVERLEDEN.
Een bekende Haagsche menschenredder,
Frederik Trumpi, wonende op den Zuid-Bin
nensingel, is Zaterdag plotseling overleden op
86-jarigen leeftijd.
Trumpi, die zich veel in de binnenstad be
woog, was nog al eens getuige van ongeluk
ken die in één der singels gebeurden, doordat
kinderen of anderen, ook wel paarden, in het
water vielen. Men kwam hem ook vaak thuis
halen als er in de buurt een ongeluk gebeurd
was. Trumpi slaagde er dan bijna altijd in de
drenkelingen op het droge te brengen. Op de
ze manier heeft hij wel een 60 reddingen ver
richt. Van verschillende zijden is h(j daarom
met medailles beloond, o.m. door de «Maatschap
py tot redding van Drenkelingen. Ook was hij
drager van den gouden eerepenning voor
menschlievend hulpbetoon, hem toegekend bij
Kon. besluit van 17 September 191?.
De begrafenis van dezen menschenredder
GROOTE INBRAAK IN DE LANGE POTER[ _k
Voor f 15.000 gcsMen. h(
In perceel Lange Poten 25, waarin is gevesj en
tigd de bontzaak N.V. De Zilvervos, is ingobroj ham
ken. Men heeft zich toegang verschaft doonemd
het uitsnijden van een reit aan de achterzijde]
Vermist wordt voor een waarde van onge-j K
veer f 15.000 aan zilvervossen en blauwvossen
Deze inbraak moet plaats gehad hebben tus|oor
schen Vrijdagavond en Zondag. lepte:
IMidc
irente
[va).
VAN DORP EN CO.
Dividend 12pCt.
Aan het jaarverslag over 1930 van de N.V,Web
Boekhandel en Drukkerij voorheen G. C. T,feite
van Dorp en Co. wordt ontleend, dat de uit-j
komsten zeer bevredigend zijn. i O!
De winst bedroeg f 310.795, waarvan wordtw i c
voorgesteld f 54.000 toe te voegen aan de re-feuw-,
serve voor diverse belangen en f 35.340 aan»ie:
het Ondersteuningsfonds, dat daardoor zaljool,
stijgen tot f 175.000. Groi
Verder wordt voorgesteld een dividend uitl ^wf
te keeren van 121b pet., waarna met dat vanP^p®
het vorige jaar een onverdeeld dividendsaldo" _b
van f 138.347 overblijft. bel
DRIEBERGEN-RIJSENBURG
Hil
km.
1 VA(
CLASSICALE ZENDINGSDAG DER CHR. irare
GEREF. KERK jsfon
A.s. Woensdag 15 Juli zal in het Rijsen-"^
burgsche bosch D.V. weer worden gehouden L
de classical^ Zendingsdag der Chr. Gerei, r.
Kerken in Utrecht, waar als sprekers ho-f/.w,
pen op te treden Ds. D. J. van Brummen®
van Driebergen, openingswoord, en verder F,
Ds. J. v. Doorn, Ds. K. Groen, Ds. P. do F
Groot, Ds. P. de Smit en Ds. A. Zwiep, ter-P ei!
wijl er tevens op het terrein nuttige cn fr 1
fraaie handwerken, door de resp. vereen, k zu
daartoe vervaardigd ten bate der Zcndings-»1
kas verkocht worden.
Bij ongunstig weer is de samenkomst in
gebouw Utile Dulci,
Laatste Nieuws.
DE FINANCIEELE CRISIS
IN DUITSCHLAND
Dx. LUTHER'S' TERUGKEER
BERLIJN, 11 Juli. De president van de
Rijlkebamli. dir. Luther, worclt in den loop
van den naimi'ddag uit Bazel terugverwacht.
Na zijn aauiikcunet te Berlijn zal Hij onmid
dellijk met de heirat el commissie van het
Rijkskabiirvet besprekingen voeren in ver
band met zijn onderiiandiefldngeo met de
Bank voor Internationale Beto 'ingen te
Bazel. Van bet rapport van dr. Luther za)l
het aifhangen of het Rij'kslkabinet heden
nog zal bijeenkomen.
BERLIJN, li Juli. Rijkèpreei'Ctent Von
Hindenburg zal Woensdag van zijn land
goed Neudeck in Oost-Pruisen naar Berlijn
terugkeeren.
DE RIJKSCOMMISSIE VOOR DE
DANATBANK
BERLIJN, 14 Juli. Naar officieel wordt
gemelld, zal de vroegere staatssecretaris
Karl Bergmann de functie van Rijkscom
missaris voor de Darmstadt er Bank op zien
mennen.
DE GESLOTEN BEURZEN
BERLIJN, 14 Juild. Naar de Duitschie Han-
delsdienst verneemt, zal het beursbestuur
zioh morgen opnieuw met den toestand a.l»
gevolg van de sluiting der beurzen bezig
houden. Men verwacht, dat het termijn-vei-
keer tijdelijk zal worden stopgeze tora elke
speculatie op het oogenbtik te voorkomen.
Besluiten zijn nog niet genomen.
BERLIJN, 14 Juli. Het P.ijkspostminis-
terie deelt mede: Daar op liet oogenblik
ter beurze een koersnoteeaungen plaats heb
ben, is het voor de post tot nader order
niet mogelijk betalingen op poststukken
voor bet buitenland aan te nomen. De post
kantoren hebben dienovereenkomstig iu-
«tructies ontvangen. Bovendien hebben da
post-iro kantoren bericht gekregen, tot na
der order geen overscHurijvingen te do -n
van geilden naar het buitenland.
GEEN MARKENVERHANDELING TE
AMSTERDAM
AMSTERDAM, 14 Juli. Naar we verne
men heelt de Amsterdamsohe Banki rs-
vereeroiigin® besloten geen marken te ver-
handelen.
NEW-YORK, 14 Juili. De gebeurtenissen
van Maandag schijnen bij de Regeering te
Washington de overtoiling gevestigd te heb
ben. dat d«e financiële toestand in Duitsch-
land ondanks alle onzekerheid niet meer
zoo hopeloos slecht is als tegen het einde
der vorige week. Het is duidelijk, dat de
verantwoordelijke Ameriikaansche politici
de oplossing van de crisis in de eerste
plaats verwachten van krachtige maat
regelen der Duiteohe regeering en men is
voldaan over de door president Hinden-
bung genomen besluiten inzake het sluiten
der banken.
AANSLAG OP EEN D-TREIN
KASSEL, 14 Juli. Naar eerst thans be
kend wordt, werd in den nacht van Z n-
op Maandag op den te 0.28 uit Kas
sei vertrekkende D-Lieïn naar België «en
aanslag gepleegd. Stukken rails en balken
waren op de rails gelegd. Een toevallig
over de baan komende zag dit alles liggen
en liep onmiddellijk den trein tegemoet,
(Men hij door lichtsignalen met een zak
lantaarn tot stilstand braoht. Het ingesteld
onderzoek was tot dusver zonder resultaat.
STALIN'S REDE EEN TEGEMOET
KOMING AAN DE RECHTSCHE
OPPOSITIE?
KOVXO. li Juli. De reohtsohe oppositie
onder leiding van den vroegeren voorzitter
van den Raad vain Volkscommissarissen
Syrlow, heeft verklaard, dat de rede van
Stailin een compromis bevat, tegenover de
reohtsohe oppositie. Wanneer Stalin nadere
tegemoetkoming toont, dan zal deze haar
houding veranderen tegenover de partij.
(Zie verder Laatste Nieuws blz. 3)]
E3i
