WASCHST0FFEN
Reclame dagen
G. F. M. PIEGK
GOEDKOOP REIZEN
FLINKE JONGEMAN
DIT JAAR WORDEN WEDEROM DIVERSE
AUTOTOCHTEN DOOR ONS GEORGANISEERD
MAANDEN
VROEGER bestelde
li flesschen bier mond
jesmaat, want als 't bier
wat te lang in den kelder
stond, was het bedorven
NU is dat anders
VVQLIENHOVEÏrS DORTMUNDER
V.VULUNHUVEn DmFELBgERucHT
De N.V, NIEUW-EIGENHUIS
EEN EIGENHUIS OF VILLA
DEKOFFIEBAAL
VERKOUW STOKHUIJZEN
N.V. KAMPER BANK - KAMPEN
W. L.'s Speciale Aanbieding
WASCHMOUSSELINES
WASCHZIJDE
TOBRALCO
VICTORIALINNEN
WDLLEN MOUSSELINES
WISBRUN LIFFMANN 1
^ÊÊÊÊÊÊtÊÊÊiÊÊÊmmÊÊÊÊÊÊÊÊÊmJ^
- SOESTOIJK
DINSDAG 16 JUNI 1931
Advertentiën.
In plaats van kaarten
Verloofd:
J. II. v. cl. STOEL J.P.z
A. WILLE.
Leiden, Carola's Hoeve.
Ter Aar, Kerkweg 49.
15 Juni 1931.
De I-Ieer en Mevrouw
W. SIMONS—KERSTENS,
geven kennis van de geboorte
van hunne Dochter
CARLA.
Leiden, 15 Juni 1931.
Plantage 5.
G. Vm 'T RIET.
's-Gravenhage, Juni 1931.
Helenastraat 21.
Columbusstraat 103.
Huwelijksbevestiging in do
Oosterkerk dooi* den WelEerw.
Heer Ds. G. C. Berkouwer van
Oudehorne, Woensdag 24 Juni,
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van onze Dochter
CHRISTINA ADRIANA
CORNELIA.
H. VAN DEN BERG.
C. VAN DEN BERG—Rentes.
Oversehie, 16 Juni 1931.
Vijverlaan 16.
Geboren:
MARIA ELIZABETH,
Dochter van
J. M. v. d. STELT.
A. v. d. STELT—Mi ddelhoek.
Rotterdam, 16 Juni 1931.
Lange Geer 20S.
De Hfeer en Mevrouw
A. I. SIZOOVERHOEFF,
geven kennis van de geboorte
LEVENLOOZEN ZOON.
Rotterdam, 15 Juni 1931.
Speelmanstraat 122.
Tijd.: Diaconessenhuis, Wester-
's Heeren dag, 14 Juni 1931.
Heden behaagde het den
I-Ieere geheel onverwachts
van onze zijde weg te nemen
onze zeer geliefde Vrouw,
Moeder, Zuster, Grootmoeder
en Tante, Mejuffrouw
ELIZABETH VAN ROSSUM-
Gerritsen
in den gezegenden ouderdom
van bijna 76 jaax*.
Haar leven wa.; Christus en
daarom is voor haar het ster
ven gewin.
Uit aller naam:
P. VAN ROSSUM.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben a.s. Woens
dag 17 Juni te 1 uur vanaf
het sterfhuis K. Steenks, Nieu-
weweg 11, Honselersdijk—
Naaldwijk.
Op vertoon van deze annonce ^2 pCf. korting
op onze lage Uitver koopsprljxen wegens verplaatsing
naar BOTERMARKT 10-11
Hier slechts een klein overzicht van onze lOOOen artikelen
Laat U dit maar door kenners onderzoeken.
Onzo bekende „GLORIA" LINNEN OQ cL
„Indanthren" Wasch-, lucht- en zonecht
De namaak kost bij ons maar 19 ct.
Daar moet U bij ons voor zijn
i GEBLOEMDE KUNSTZIJDE OQ ct*
de nieuwste dessins
Hier moet U vlug bij zijn!
NATTé STOF, A Q ct.
alle kleuren
I De „WERELD-BEKENDE" brengt altijd iets bijzonders "7Q ct. 1
j GEBLOEMDE GEORGETTE, dubbel breed 1
Dit kan niemand U leveren
Gebloemde Wollen Mousselines A Q ct.
enorme sorteering 9979
Staat ook in onze Etalages OQ ct.
BLAZERSTOF
BLAZERSTOF, 2 el breed1.59
Dit is het gesprek van den dag I 7 ct. 1
j GEBLOEMDE MOUSSELINES, groote sorteering 1
Alles moet weg!
SCHORTENRANDEN OQ ct-
120 c.M. breed
Alles moet weg!
KUNSTZIJDEN QQ ct.
SHANTUNG"O
79 c,
Profiteert dus van onze
UITVERKOOP
30NKERSTEEG 13-15
Dames!! denk om de 12 pCt. korting, ook op bovenstaande
lage prijzen en geëtaleerde artikelen.
Eenige algemeene kennis
geving
Onze lieve Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
KAATJE VERDUYN
geb. Veerman,
is, gebroken door de zware
slag die ook haar trof, heden
in Jezus ontslapen in den
ouderdom van 60 jaar.
Wij wensohen Gode te zwij
gen.
JOH. 'VERDUYN.
Amersfoort:
A. VERDUYN.
A. P. VERDUYN-Walstra.
en Kinderen.
Leiden:
W. J. VERDUYN.
Amsterdam:
JOHa. C. VERDUYN.
Beverwijk:
Ha. II. C. VERDUYN.
Den Haag:
JAAP VERDUYN.
Alphen a. d. Rijn:
TOOS VERDUYN.
Zelhem:
JAN VERDUYN.
Alphen a. d. Rijn, 13 Juni 1931
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. op Woensdag 17
Juni a.s. tusschen 11 en 12 u.,
begraafplaats Schoolstraat.
I-Iedcn overleed zacht en
kalm, irv de hope des eeuwi
gen levens, onze Jieve Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
ARIE VAN DER BURG,
Weduwnaar van wijlen
Mfej. Jacoba Keijzer,
in den ouderdom van 61 jaar.
Sneek:
H. VAN DER BURG.
M. M. VAN DER BURG—
Van Bommel.
Den Haag:
J. VAN DER BURG.
A. VAN DER BURG
en Vcrlpofde.
J. DANE.
En Kleinkinderen.
Den I-Iaag, 13 Juni 1931.
Vaillantlaan 51.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woensdag
a.s., des namiddags 2 uur
vanaf liet sterfhuis naar de
Begraafplaats „Nieuw Eyken-
duynen".
Geen bezoek. Geen bloemen.
Heden is onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, Broeder en Zwager
HENDRIK VINK,
in den ouderdom van 62 jaar,
na een kortstondige ziekte, in
de volle verzekerdheid des
geloofs de eeuwige rust inge-
Uit aller naam,
Wed. D. VINK—Oostindie.
Den Haag, 15 Juni 1931.
Gagelplein 57.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag a.s.
op de begraafplaats Nieuw
Eykenduynen. Vertrek van
het sterfhuis te 2 uur.
Tot onze groote droefheid
overleed op 13 Juni j.l. onze
beste Neef
CORT HEINRICH DIETRICH
BECKMANN.
G. L. TICHELMAN.
S. M. E. A. TICHELMAN—
Posthuma.
Den Haag, 15 Juni 1931.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Ps. 103 8
Plotseling nam de Heere uit
ons midden weg mijn innig
geliefde Vrouw en onze zorg
zame Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mej.
PIETERTJE
VAN WINGERDEN,
in den leeftijd van bijna
60 jaar.
„Zalig zijn die hongeren en
dorsten naar de gerechtigheid;
want zij zullen verzadigd wor
den." Matth. 5 6.
ANT. EUSER.
B. EUSER—den Hoed.
A. J. DEN HOED
en Kinderen.
Anna euser.
C. EUSER.
B. EUSER—de Wit.
W. EUSER.
ING. EUSERVogelezang
en Kinderen.
ANTJE DE JONG-Euser.
D. A. DE JONG
en Kind.
ANT. EUSER.
BERTUS EUSER.
Zwijndrecht, 14 Juni 1931.
R'damscheweg 140.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben Donderdag
18 Juni a.s., des nam. 3 uur,
op de Algcm. Begraafpaats
Heden behaagde het den
Heere onze God, wiens doen
alleen majesteit is, onver
wachts tot Zich te nemen,
onze geliefde oudste Dochter,
Zuster cn Behuwdzuster,
Uit aller naam,
Wed. W. v. WINGERDEN.
Zwijndrecht, 16 Juni 1931.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in de volle
zekerheid des geloofs, onze
geliefde Man, Vader en Groot
vader,
ARIE KRAAIJEVELD,
in den ouderdom van ruim
56 jaar.
Uit aller naam,
Wed. A. M. KRAAIJEVELD—
Hofman
en Kinderen.
Sliedredht, 14 Juni 1931.
Stationsweg 148.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Donderdag
des n.m. 1 uur van sterfhuis.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een kort,
doch smartelijk, lijden, ons
geliefd Zoontje
KEESJE,
op den jeugdigen leeftijd van
3 jaar.
c. J. SPRUYT.
c. SPRUYT—Kleer.
JANTJE.
JOOTJE.
Hazerswoude, 14 Juni 1931.
OOGARTS,
tot nader aankondiging
AFWEZIG
Voor spoedgevallen neemt waar
Dr. GOEKOOP en Oogheelk. afd.
van het Ac. Ziekenhuis.
PRIMUS
Kooktoestellen vanaf 4.75
Ziet onze nieuwste modellen
TUINARTIKELEN
Grasmachine .vanaf 13.25
Grasschaar .90
Tuinslang met dubb. linnen
inlaag (gewapend) .45
HET HAARDENHUIS,
JAN DE NIE ZONEN,
Kort Rapenburg 10, tel. 25,
Heerengracht 112, tel. 1549,
Opgericht 1894.
ADVERTEERT IN ONS RLAD
N V N.Z.H.
N V. N. Z. H.
DAGABONNEMENTEN MARKEN- en VOLENDAM-
naar Heemstede, Haarlem,,
Zandvoort, Bloemendaal en
Amsterdam, onbeperkt geldig
op dag van afgifte op alle
N.Z.H.-lijnen (ook stadslijmen)
Alleen op Werkdagen
Pirijs Volwassene 1.50
Prijs Kind (Um.9 jr.) L—
KAARTEN naar VOLENDAM,
EDAM en MARKEN
onbeperkt geldig op dag van
afgifte op alle Lijnen der
n. z. h. t. en 2e n. h. t.
Dagelijks verkrijgbaar
Prijs: Volwassene 2.25
Prijs Kind (4 t.m. 9 j.) 1.50
VRAAGT NADERE VOORWAARDEN AAN
CONDUCTEURS EN HALTE-KANTOREN
Voor spoedige indiensttreding GEVRAAGD:
bekend met eenvoudige administratie. Brieven met
volledige inlichtingen onder No. 3090 aan het Bureau
der Nieuwe Leidsche Courant.
naar den Harz, langs den Rijn en verdere schoone
gedeelten van Duitschland, door de Ardennen en
naar de Internationale Koloniale Tentoonstelling
te Parijs.
Prospectus met vermelding van prijzen, waaronder
alle kosten voor Hotels enz. zijn begrepen zal U
gaarne worden toegezonden door
Eerste Buitenlandsche Auto-Tochten-Organisatic
E. B. A. T. 0. Fa. M. HAGEN0UW
MOREELSCHELAAN 37 UTRECHT
UTRECHTSCHEWEG 58—60, ZEIST
3
piet VAN VOLLENHOVEN's
Dortmunder en Tafelbier!
Onze nieuwe biersoorten
uitsluitend verkrijgbaar in
aan de Brouwerij hygië-
nisch gebottelde flesschen
blijven drie maanden goed.
Bovendien zijn deze bieren
van allereerste kwaliteit en
een dagelijksch genot voor
iederen fijnproever. Vraagt
Uwen bottelaar of winkelier
eens een paar flesschen.
B ULO EM£ ESXE5.L IJXE RJJEN EN C O M ESIJ B L E S Z AKEJL
H. HOPPENBROUWER
Apothekersdijk 12 12a
Tel. 1281 - Leiden
J. A. v. d. REIJDEN
Oudevest 183
Tel. 1348 - Leiden
AANSTAANDE WOENSDAGMIDDAG 4 UUR
OPENING
VAN ONS FILIAAL
COBETSTRAAT 77, Telef. 3181
H. J. DE RU
KOLONIALE WAREN, COMESTIBLES EN
FIJNE VLEESCHWAREN
NOQRDEINDE 15
TELEFOON No. 1174
Mij. tot Exploitatie v. Roerende en Onroerende Goederen
JAN PIETERSZOON COENSTR. 21 - 's-GRAVENHAGE
stelt een leder in de gelegenheid
te koopen of te laten bouwen en verstrekt of bezorgt
hiertoe aan haar spaarrekeninghonders 85% aan le en
2e HYPOTHEEK.
Jaarlasten met inbegrip van aflossing veel voordeeliger
dan hunrhnis. Grond en hnis direct op naam, dus geen
huurkoop. In alle plaatsen des lands actieve Vertegen
woordigers gevraagd. VERDIENSTEN van 25.— tot 50.—
per MAAND en meer. Inlichtingen worden gaarne geheel
vrijblijvend verstrekt.
KOFFIEBRANDERIJ EN THEEHANDEL
Koffie
1 ste soort
f 1.20
Onze verpakte Koffie
en Thee is bij de
meeste Winkeliers
verkrijgbaar.
Koffie
merk A
f 0.90
MIDDELWEG 3-7.9 TELEFOON 69
Abonneert U op ons Blad j
J
Wij kunnen nog afgeven:
5 OBLIGATIES
van de vereen. tot verzorging van kinderen
„DE RUDOLPHSTICHTING"
In stukken van f 1000.f 500.en f 100.
tegen den koers van 100
franco provisie.
Enorme sorteering in de nieuwste genres
tegen opvallend lage priizen
uitsluitend de allerbeste kwaliteiten, gegarandeerd
kleur-echt, aardige frissche patronen, alsmede zeer
gedekte dessins en zwart-wit 39 35 cent
de groote mode 1931, zeer aparte dessins
en kleuren 95, 75, 59, 49 cent
li1* D chique patronen, 100 c.M.
V V/llvL/O breed 1.10, 95, 75 cL
met de meest volledige garantie en daardoor het
groote Zomerartikel voor sport en strand, 48 nieuwe
schitterende dessins en kleuren nu 75 cent per el.
buitengewone sorteering, zeer aparte dessins, alsmede m
rustige patronen voor oudere dames, bij ons wisselend jp
klimaat steeds de mafcst aangename dracht
1.25 1.10 95 75 cent p
CREPE GEORGETTE
de groote mode, bijzonder chique dessins, in alle prijzen M
BEZOEKT ONZE STOFFEN-AFDEELING
of vraagt onze stalen aan, Telef. 898 m
Atelier aan huis onder bekwame leiding f§
Rotterd. Engrosmag. v.h.
HAARLEMMERSTRAAT 11 6-1 20 3:
CHR. HERSTELLINGSOORD en RUSTHUIS
voor VROUWELIJKE PATIËNTEN
PROSPECTUS BIJ DE DIRECTRICE TELEF. 2126
TARIEVEN 2 25 en 2.75 per dag
lil
