ZEND ONS DE BON.
WIJ ZENDEN U DE KRANT GRATIS!
WOENSDAG 10 JUNI 1931
is. Belast zullen o.m. worden liet lieb-
i-an rij wiel rekken, zonneschermen, ben
zinepomp enz. op gemeentegrond.
De Voorzitter zegt dat het geen 011-
irecht of onbillijkheid schept en niet een be
paalde groep betreft. Betalen moeten iij die
gebruik maken van gom. eigendomnten
enz. Dat is toch logisch. Bovendien i
deze. verordening saamgevat, wat in hoofd
zaak practisch reeds gebeurde. God. Staten
lièbben er op gewezen dat dergelijke hefl
:ti bit verordening dienen geregeld.
Den Ouden vindt de verordening
haar algemeenheid noodig, alleen tegen v
schillende nedragen heeft hij bezwaar.
De heer Uittenbogaard ondersteund
'door Paardekooper stelt voor de
ordening terug te nemen om deze nog
eens te bekijken. Tot uitdrukking komt in
den Raad dat men wel de regeling wil, doch
bedragen sterk dienen verminderd en te
worden beperkt tot dat wat voor d<
nieentc kosten met zich brengt.
De Leidsche Expl. Mij. had bezwaar'in
gebracht tegen een weigering van bouwver
gunning aan den Rijnzichtweg, o.m. op
grond dat op dit terrein de rijksweg kom?.
ïn W. adresseeren de beslissing te hand
haven.
Accoord.
Aan mej. Pel wordt eervol on (slag
leend als lid van de commissie van toezicht
op het lager onderwijs en wordt benoemd
Mej. Jelgersma.
Vastgesteld worden de rekeningen 1930 en
begrootingen 1932 van het Burg. en H.. G.
Armbestuur.
Rondvraag.
v. d. Burg: a. wijst op de vuile sloot
achter de Weth. Bronstraat; b. op den slech
ten toestand 2e gedeelte Kempenaerstraat.
Van Breda informeert naar de brand
weer. Hij zag oude menschen als brand-
oerders.
De Voorzitter zegt dat reorganisatie
n overweging is.
De lieer Den Ouden informeert naar de
vorderingen ten opzichte doortrekking Dui-
venvoordestraatTerweeweg. Er is thans ge-
aar voor kinderen.
De goedkeuring G. S. tot aankoop is nog
niet verkregen.
MUZIKALE OMGANG
De N.Z.H.T.M.-mannen houden Maandag
avond 15 dezer een muzikale omgang ter
gelegenheid van het 50-jarig bestaan van de
N.Z.H.T.-Maatschappij. Wel een bewijs van
goede verhouding tusschen werkgever en
•nemer. Zoo hoort het. Half negen van start.
RIJNSBURG.
OPENLUCHTCONCERT
Maandagavond gaf het Muziekgezelschap
Wilhelmina" een uitvoering op het plein
vóór de Koningin Wilhelminasohool.
Hoewel het weer niet erg tot luisteren uit
lokte, was de belangstelling boven verwach
ting groot, waaruit kan worden opgemaakt,
hoezeer de uitvoeringen van „Wirhelmina"
Worden op prijs gesteld.
Het geboden programma was met zorg
samengesteld.
PAARDENMARKT
Ter gelegenheid van de a.s. Paardenmarkt
bp 23 Juni a.s., staan divèrse festiviteiten op
"iet programma.
De voetbalvereen. „Rijnsburgsche Boys"
tl óp haar terrein aan den Voonhoutsweg
;n wedstrijd spelen tegen het Leidsche
'olitie-agentcn Elftal.
De Muziekvereeniging „Wilhelmina" zal
Bezen wedstrijd met muziek opluisteren, ter-
vijl op hetzelfde terrein de Chr. Gymnastick-
ereen. „D.W.S.", des middags een uitvoering
zal geven.
Ten slotte is er nog een vliegerwedstrijd,
waarvoor prijzen zijn uitgeloofd.
BLOEMENHANDEL.
Betaald werd voor Rozen per lbos van 20
stuks: Landia f 0.90f 1.10, Headley f 1.40
-f 1.80, Columbia f 0.80—f 1, Butterfly
0.90—f 1.10, Miss Edith Helen f 2—f 2.20.
Snijbloemen: Juliaantjes f 0.40f 0.60 per
100, Ranonkels f 0.70—f D.S0, Witt.e Margrie
ten per 100 f 0.40—f 0.60, Kleine Margrieten
per 100 f 0.20—f 0.25, Pyretherum f 1—f 1.20,
Idem v. d. kouden grond f 0.30f 0.45, Cam-
pernella f 0.80f 1.10, Anemonen per 100
f 0.80f 0.90, Lathyrus per 100 f 0.50—f 0.70,
Rose Anjers per iOO f 0.40f 0.50, Bruids-
anjars per 100 f 0.25f 0.30, Iris Imperator
per dozijn f 0.12f 0.16, Iris Dr. Haring per
dozijn f 0.08f 0.12, Papavertjes f 0.50—
f 0.70, Groote Papavers f 2f 2.20, Mimi
f 0.4O—f 0.50, Korenbloemen per 100 f 0.40
f 0.50, Damast 3—4 cent per bos, Centau-
res f 0.10—f 0.50, Gladiolen f 2.10—f 4.10,
Rose Pioenen f 2.40—f 2.80, Roode Pioenen
f 2f 2.40,
VOORSCHOTEN
VOLKSCONCERT.
Vrijdag 12 Juni a.s. geeft het Harmonie-
gezelschap Benvenuto een Volksconcert in
het Vernedeipark, 's avonds 8 uur. JM pro
gramma luidt als volgt:
1. Sons of the Brave, marsch,/F. Bidgood.
2. La Parure, ouverture, J. Werkman.
3. Die Glocken von Corneiville, wals, Plan-
quette.
4. Isedore, Fantaisie, E. Bedouin,
Pauze.
Dilbeek, marsch, L. Marchand.
La Grange aux Belles, Tilliard.
Meine Koningin, wals, Ch. Coote.
Polichinelle et Pierrot, Ser: Columbine.
Salut au Drapeau, marsch, J. de Wolf,
Rechtzaken.
HOOG MILITAIR GERECHTSHOF
ONGEHOORZAAM RITMEESTER
Het Hoog Militair Gerechtshof heeft over
eenkomstig het requisitoir van den advocaat
fiscaal tot 1 dag gevanganisstraf wegens op
zettelijke ongehoorzaam iJ veicordeeld den
ritmeester Th. A. E. R. Wiinoldy Daniëls. des
tijds conunai.dant van do ne'cdon a'deelmg der
politietroepen te Amsterdam th. jfi
huzi
d '"d n
i garnizo
id had i
klacht, i echtstroeks een memorie van
c-n aan het Hoog Militair Gerechtshof
gezonden, inplaats van den hiërarchischen
reg. veldartillerie te Utrecht
C. S, is door den krijgsraad te 's-Hertogen-
bosch. ter zake van dienstweigering veroor
deeld tot tien maanden gevangenisstra/, met
aftrek van twee maanden voorloopige hechte
nis. van welk vonnis verdachte in hooger be-
ip is gekomen bjj, het Hoog Militair Gerechts
hof te Den Haag.
>pgelegde straf 1
-zocht, doch deze erkende die
•rklaarde onder
HU heeft de autoriteiten verzocht hem in
burgerlijke staatsbetrekking te plar'
Spr. concludeerde tot bevestiging van het
vonnis van den Krijgsraad.
Mr. Rutgers, voor verd. pleitend, wees erop
dat S. tot de gematigde elementen ln de S.D.
A.P. behoort en ijverig lid van de A.J.C. is.
Zoowel van de zijde van zijn ouders als van
die van zijn kameraden is er bü hem op aan
gedrongen z|jn houding te laten varen. Pleiter
zeide dat hier wel degelijk gewetensbezwaren
gelden en verzocht de oplegging eener zeer
lichte straf.
ONGEOORLOOFDE AFWEZIGHEID
De dienstplichtig soldaat H. J. van D. bvJ
de Tirailleur-Compagnie van het 13e reg. In
fanterie thans met groot verlof te Heerlen, was
wegens opzettelijke ongeoorloofde afwezigheid
uit z(jn legerplaats te Harskamp door den
Krijgsraad te 's-Hertogenbosch veroordeeld tol
standplaats Harskamp, welke legerpla
p.ft de rechtspleging wordt geacut to
tot het garnizoen Ede. Derhalve had
de garnizoens-commandant te Ede, na bekomen
advies van dan auditeur-militair te beoordeelen
f de-zaak al dan niet strafrechtelijk behoor-
le te worden behandeld en was hij bevoegd den
erdachte naar de Krijgsraad te verwijzen ln
innen we niet. Voor een s
zoudt U eens kunnen aanv
tot Publiciteit van Wetenschap
pelijk Niei
Examen-eisohen Kunt u aan
Stadhuis, Gem. Rotterdam. Kost
Land- en Tuinbouw.
UITVOERING TARWEWET.
Ministerieele circulaire.
De minister van Staat, minister van Bin-
nenlandsche Zaken heeft de volgende circu
laire, betreffende de uitvoering van de Tar-
wewet 1931, aan de Burgemeesters gezonden:
Met het oog op de maatregelen, welke
verband met de uitvoering van de Tarwewet
1931 ten aanzien van de broodbakkerij e
len worden genomen, is het noodzakelijk,
dat het Regeeringsbureau voor de uitvoe
ring van de genoemde wet in het bezit is
van een lijst van alle in ons land gevestigde
broodbakkerijen. Een dergelijke lijst bestaai
niet en de mogelijkheid om haar te verkrij
gen kan slechts ontstaan indien van elke ge
meente een opgave wordt ontvangen van de
in die gemeente gevestigde broodbakkerij-
bedrijven.
Ik zal het daarom ten zeerste op prijs stel
ten, indien u zoudt willen bevorderen, dat wij
zooveel uwe gemeente betreft, wordt toege
zonden een opgave van alle in Uwe gemeen
te gevestigde broodbakkerij-bcarijven, ook
van die, welke behalve brood, andere artike
len, zooals banket en beschuit, bereiden.
Daarbij waren dan ook de adressen vi
bedrijven te vermelden.
Indien één persoon of vennootschap meer
dan één broodibakkerij exploiteert, zal van
elke bakkerij afzonderlijk het adres zijn te
vermelden.
Uit den aard der zaak zijn in de opgaven
niet te vermelden zoogenaamde brooddepöt-
houders, die zelf geen brood bakken.
Het zal mij zeer aangenaam zijn de ge
vraagde opgave spoedig te mogen ontvan
gen".
Gemengd Nieuws.
Het Hof overwoog verder, dat dienvolgens
het onderhavige geval ten onrechte de be-
hikking tot verwijzing is uitgegaan van den
irnizoenscommandant, waartoe laatstgenoemd
klaarde
het Hof alsnog nietig de gndane beschlkkinj
verwijzing.
regiment-infante....
rden en H. H. bij de Tirailleur-Compagnie
het Se^regiment infanterie thai
H. G. J. V. bö de
het 19e regiment in.
;rlof te Enschedé
dienstplichtige
Vraag en Antwoord.
1416. Door
splitst in 2 gedeelten. Deelner
Eerste gedeelte:
gedee'te: li. Staatsinrichting: 1. Strafrecht: i.
utcht; k. Bijzondere wetten: 1. Bekend-
met: le. do geschiedenis en de inrichting
der Politie: 2e. Tack eu bcv-.'gl'
Politie en de hulpmiddelen,
niet verplicht,
week werkt, vacantie te geven met behoud van
loon. Wie echter zolf blij is met z'n vacantie
jn z'n loon doorbetaald krijgt, gunt natuurlijk
3e werkster ook vacantie met behoud van loon
De werkster kan het echter niet als elsch
jtellen, tenzij met het bij het in dienst komen
door de kanalen terug naar Amsterdam.
19. H. s. to R. Studie klerkenexamen
de Gemeente Rotterdam. Is zeker wel
bevelen. Men moet den leeftijd van 18 ji
- tijden, door
palen, gelegenheid gegeven. Wij meenen zoo
ingeveer om de twee Jaar. Examens worden
:llj:en dan gehouden, wanneer voor nieuw per-
Tot 1 Juli 1931 kunnen nieuwe kwartaalabonnés een GRATIS
ABONNEMENT ontvangen.
Abonneert U direct, a f 3.25 per kwartaal, door deze Bon in te zenden,
dan bezorgen wij U de nummers van ons blad tot 1 Juli
kosteloos thuis.
Naam:
Adres:
Woonplaats:
abonneert zich op dit blad en verzoekt de nummers tot I Juli
gratis te mogen ontvangen.
DOODELIJKE ONTPLOFFING
In een mijn bij Kerkrade (L.) was de 21-
jarige P. N. uit Rolduc met zijn broeder
bezig met dynamiet te schieten. Hij bevond
zich op eenige tientallen meters van de
plaats toen door de ontploffing een stuk
steen hem den schedel verbrijzelde. De onge
lukkige was spoedig overleden.
EEN TOCHT DOOR FRIESLAND.
Even voor elf uur Maandagavond heeft zich
aan het hoofdbureau van politie in Den
aangemeld de 25-jarige chauffeur M. v. d. V.,
wonende alhier, met de mededeeling, dat hy
in de krant 'het bericht had gelezen, dat te
Heerenveen de heer J. de Grave door een auto
aanrijding óm het leven was gekomen, v. d. V.
gaf te kennen, dat hij vermoedelijk de bewuste
auto-bestuurder was. Even later kwam bij de
Haagsche politie telefonisch verzoek van den
brigade-commandant der Kon. Marechaussee te
Heerenveen om den gezochte aan te houden,
van wien bekend was, dat hij zich naar Den
Haag had begeven.
In afwachting van verder onderzoek 5l
d. V. in bewaring gesteld ter beschikking van
de marechaussee.
v. d. V. had de auto gehuurd in een garage
aan de Vaillantlaan en had daarmee een tocht
naar Friesland gemaakt. Verdere inzittenden
waren iemand uit Sneek en een andere Hage-
Laatste Nieuws.
DE ONBEWAAKTE OVERWEG
Gisteravond omstreeks half 9 geraakte een
auto, waarin waren gezeten mevr. Tijdink
uit Borculo met haar schoonzoon, de
heer Winters, uit Hengelo, bij het passeeren
van een onbewaakten overweg tusschen Vor-
den en Hengelp in de buurtschap Branden
berg onder een trein. De auto werd meege
sleurd, een keer omgedraaid en daarna door
de locomotief van de spoordijk afgeduwd
de spoorsloot, welke vol water stond.
De heer Wintei*s kwam onder de auto te
liggen en werd door toegeschoten hulp uit
zijn benarde positie verlost. Na een half uur
bewusteloos te zijn geweest gelukte het, hem
weer bij te brengen.
Zijn gelaat en handen hadden diepe glas-
sneden bekomen.
Mevrouw Tijdink wei'd naar'het ziekenhuis
te Zutfen vervoerd. Haar toestand is even
als die van W. bevredigend. De auto werd
totaal vernield. De trein had een half uur
vertraging.
KERKNIEL'WS
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te "Wychen en Leur,
Meeuwenberg te Beekbergen.
ïdankt: Voor Ernst, N. Warmolts Nzn.
te Wezep (G.).
Handelsberichten.
ROTTERDAM, 9 JUNI
MAIS op termijn (noteering per 2000 k.g.
(Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar).
Vroegk. Slotk. Vor. slot
v8'-x 8-- f
September 83— 83— g
N'ovember8d?< g
Januari85— S4tf g
Omzet 40 contracten van 50.000 k.g.
Wr. slot
5.4-2 S
5.I2K
5.10—
5.17H
TARWE op termijn (noteering per 100 b,g,)
Vroegk. Slotk. *r~-
ili i 5,32 H 5,30—
September. 5,05— 5,024
N'ovember 5.05— 4,974
Januari 5.10— 5,074
Omzet 50 contracten van 100,000 k.g,
MEEL, (Medegedeeld door den makelaar A. H
j Jonge A.Hzn (Noteering per 100 k.g.).
fnlandsche tarwebloem 10.50 a 11,
Z euwsche tarwebloem ,8,-
Fransche tarwebloem .7,;
Belgische U O m 7,a 7.50
Duitsche roggebloem O 6,5u
O O
OOO., 8,—
Amerik, tarwebloem toppatent 11,50 a 12,—
patent 11,— a 11,50
straight 10,— a 10,75
n bakers y.25 a 9,50
stemming prijshoudend.
KATOEN. (Ver. v. o. Katoenhandel) Amerik.
atoen. Loco middling universal standard 28
.m. staple per kg. f 0.2|% (vor. not fO.26%
'NOLIE. Juli f 1554 Aue. flB«r Re
f 16%
ROTTERDAM. 10 JUNI.
Vroegkoersen van heden:
MAIS, uli 80%; September 80'/.;- November
,82%; Januari 83»;.
I TARWE. Juli 5.30: September 5.02%; Nov.
15.00; .Januari 5.07'.j Omzet 12 contracten.
AMSTERDAM. 9 JUNI.
SUIKER. Stemming prijshoudend. Per Juni
f 8en per Aug. f8% te koop. per Dec. f 9 en
per Maart f 9% geboden.
KOFFIE. Loco Santos 29 ct: Loco Robusta
25 ct. per kg.
LIJNOLIE, uli f 15%Aug. fl5%, 16; Sept.
Dec. f 16%, 16%, Jan-Apr. f 17 alles p 100 kg.
LONDEN, 9 JUNI.
THEE. In de heden gehouden veiling van
soorten liepen de prijzen voor Ceylon Pekoe van
5»; tot 24; Broken Pekoe van 6 tot 24, Orange
Pekoe van 8 tot 27. Broken Orange Pekoe van
7% tot 27.
PEPER. Witte Muntok lev. Mel-Junl 7%
waard Zw. Singapore loco 5% verk. Mei-Jull 4%
liom.. Lampong Mei-Juni 5 waard; Fair 'rtlli-
clierry loco 6 verk.
METALEN. (Slotnoteerlngen.) Koper contant
35.5/-. op 3 mnd. 36: electrolytisch 38 tot
i 39. Tin content 100.15/-. op 3 mnd. 102 7/6
Zink prompt :0.5/- op lev. 10.15/-. 'Lood
prompt £1(1.17/8. cp lev iu/-.
KAAS. Edammer 40% 44/- tot 51/-. Goudsche
40% 47/- tot 52/- pjer cwt.
BOTER, Nw-Zeelandsehe puike gezouten 109/
tot 113/. Id. ongezouten 114/- tot 118/- Austra
lische resp. 108/- tot 110/- en 109/- tot 112/-;
ArgentUnsche uike ongez. 108/- tot 110/-: Ier-
sche roomboter 112/- tot 114/-: Deensche 117/-
tot 120/-; Hollandsche roomboter ongez. 112/-
IJIEREN. Hollandsche bruin 18 lbs 10/6 tot
10/9: idem 1616% lbs. 9/- tot 9/6: gemengd
8/6 tot 8/9; eendeneieren 8/9 tot 9/-; Engclsch
met rijksmerk speciaal 12/- per 120 stuks.
LIVERPOOL, 9 JUNI.
KATOEN (Amerik.) Slot: Vor. slot:
Loco middling 4.61 4.56
Marktberichten.
AMSTERDAM, 10 Juni. Vee. Aanvoeren en
iriizen: 347 vette kalveren le kw 7480 ct;
e kw 6672 ct; 3e kw 5662 ct per kg levend
rewicht; 81 nuchtere kalveren f 710 p stuk;
60 varkens, vleeschvarkens van 90110 kg 43-
ïns 3840 ct alles per kg. slachtgewicht.
Densmarken.
AMSTERDAM, 10 Juni. Aardappelen. De
rijzen waren: Westlandsche muizen 1617 ct;
Ócm kleine 15 ct per kg. Overige prijzen on
eranderd. Aanvoer 1400 kg. muizen.
1IERKEL EN RODENRIJS, 10 Juni. Bloe
men. Prijzen Rozen: Hadley f 2.304.50; Ro-
salandia f 1.40—3.30: Columbia f 1.70—2.80;
August Noach f 2.50; Briarcliff f 1.30—2.50 ai
les per 100; Diversen Irissen 3—10 ct: Asp.
Plumosa 1236 ct; Ixia 27-ct; Papaver 10
Pioenrozen 22 ct; Pyrethon 710 ct al-
ier bos; Hortensia 1885 ct; Geranium 21
ct belde per pot; ap. Lelie f 62010 per
I mÊ. m§70. win
gerst 56.26 rogge ƒ44.70. wintergerst
—5.70. zomergerst 5.50—6.35. witte haver ƒ5—
"9. groene erwten 79. karwijzaad 1822
Lrlezaad 9—11.50.
knariezaad 1822. k:
Buitenlandsche granen alsmede mais en gerst
•olgt erhandeld; rogge ƒ5.756 10.
KOUDEKERK-RIJNDIJK,, 10 Juni. Eieren
Aanvoer 14.900 stuks. Prijzen: kippeneieren 3.90
—4,80. eenden-eieren f 3,20—4 per 100. stuks;
Roter f 0.500.64 per pond.
Konijnen 1.per stuk.
MEPPEL, 8 Juni. (Gemeentelijke Zuivelbeurs)
Gouda 40 plus 22.5023.50. Gouda 20 plus 12
—13. Edammer 40 plus 22.50—2-3.50. Edammer
20 plus 13—15 Leidsche 12,50—14 Broodkaas
2223. Boter f 1,27. Stemming vlug.
UTRECHT, 9 Juni. Eieren. (V.É.V.U.) Aan
voer 130,000 stuks. Prijzen; eieren wit ƒ3.25—
4.60, bruin ƒ3.705, eendeneieren 3.203.50,
per 100 stuks.
UTRECHT, 10 Juni. Kalveren. Aanvoer:
76 nuchtere kalveren f S12 per stuk. Handel
EENENDAAL, 9 Juni. Vee. Aanvoer 96 sL
stuks. Prlizen: biggen ƒ48.50. drachtige zeu-
30—35, slacht kalveren 7—12. fok kal-
n 16—26, per stuks.
n 3.504.25 per 100 stuks. Aanvoer
;ren ƒ3.40—4. gar
i'EUR. 10 uni. Eieren. Aanvoer en prijzen:
totaal aanvoer 25519 stuks waarvan 2*140 kip-
f 3.054.65; 1378 eendeieren 34 pi
ks; 1 ganzenei 9 ct per stilk
331 kippen f 40210; 7 eenden
WERKENDAM, 10 Juni. Vee. Prijzen: I
oeien f 245—410; melkkoeien f 285—415; kalf
uarzen f 200275; stieren f 95185. pinken
3585: vette varkens 1718 ct p pond.
Eieren f 3.504 per 100 stuks.
WOERDEN, 10 Juni. Kaas. Aangevoerd 522
iartijen. Prijzen: le srt met rijksmerk f 3529
t f 2932. Handel matig.
beien 2666 per 100 pond.
VEUR, 9 Juni. (Groentenveiling). Prijzen
Eng. komkommers le soort 10.8013,59, ïe
soort ƒ7.70—10, 3e soort 4,'0—6.30, wankl. 7
—9, stek ƒ1.80—3,10, Gele koi
—13.90. 2e soort 8—12. 3e
1-201,80. kropsla 13. 2e soort 0.50—0.80.
stoofsia 2—3. peen 14—17. bloemkool 10—15
2e soort 69, uitschot 23. tomaten midd.
29.10—31.10. gr. ronden 28—29. 2e s
—30.50. 3e soort 24—26. bonken 22-
schot ƒ10—11. rijp ƒ30. andijvie per 100 6.50
—8.90. spinazie f 51—71, Postelein 8—10. ra
barber ƒ3—5 per lOo bos. radijs 1—4, prei
1.20—2.60, selderij 1,20—1,80.
A 50—54
1246 t. per kg; bloemkool 711 i
per 100; peen 9—18 per 100 I
SWIJNRECHT. 9 Juni. Prijzen: Aardbeien 12
idem III 1—1.90
—10.90, idem JT 6.30—7.50. idem III 4.10—5.50,
alles per 10 stuks; kropsla 0.40—1.60
krop; radijs (roode) ƒ0.701.10 wortele
13.80, beide per 100 bos.
BLOEMENVEILINGEN
BOSKOOP, 9 Juni. (Coop, vereeniglng De
Boskoopsche velling. Prijzen: 'Rozen per bos;
Rosalandia 40—56 I Ophelia 27 ct.. Marcel
Royer 3055 ct.. Florex 86—100 ct.. van Ros-
sum 37 ct.. Edith Helen 51 ct.. Pauls Scarlet
20—27 ct.. Columbia 25—41 ct.. Butterfly 32—
41 ct.. Golden Ophelia 36—43 ct.. Claudius Per-
net 3550 ct., Wilh. Kordes 39—50 ct.. Hadley
30110 ct.. President Hoover S370 ct., Poly-
t.iarozen 2.10—2.40 ct., Kilham 5170 ct„ Phoe
be 44—60 t.. Else Foulsen 100—150 ct., Ma:
Keiler 50—65 ct., Potin 23 ct. Diversen per bos
Pioenen 60—94 ct.. Idem gemengd 68 ct.. Vio
lieren dubb. 24—40 Ct., Lathyrus 7 ct.. Papavei
1926 ct.. Campanula 68T ct.. Pyrethrtnn 5—
9 ct.. Gerbera 5585 ct.. Lupinen 1416 ct.,
Gladiolen 34 ct., snijgroen 16 ct.
ROTTERDAM, 10 Juni. Bloemen. Prijzen:
Rozen: Hadley f 1.40—5.10: Butterfly f 1.50—
4.40; Columbia f 1.70—4.80: Golden f 1.90—3 86
Europa f 4.80: Florex f 4.70; E G Hill f 5.80—
6: Kilham f 2 50—5.60; Keizerin f 4.50: Aug
Noach f 3—3.40: Pemett f 4—4.10: Briarclif
f 1.50—2.70; German la 3.20: Rose Hill f 3.90
Rosalandia f 1 80—4.10 alles per 100; Diversen
Vlolieren 3049 ct: Irissen 611 ct: Lathyrus
4—20 ct; Pioenen 58 ct: Anemonen 710 ct;
Flosrozen 14—20 alles per bos; Leeuwenbekken
4—8 ct per stuk: Potplanten Fligom 6 ct: Eg«
Ha 9 ct; Geranium 19 ct; Anjer Set alles p st.
Aanvoer 17.600 stuks rozen.
De besommingen der Stoomtrawlers waren
IJM 2 Christina (435 manden) ƒ3019; IJM 48
Schiedijk (270 manden) 2270. IJM 108 Nicol
(230 manden) 3600; IJM 44 .Alma (325 man-
den( 3483. IJM 253 Sumatra (430 manden)
fj2757,JJM 111 Olympia (150 manden) 2800;
Visscherij.
Aanvoer Maandag- te Enkhuizen 30680 kg.
'steren wa5 de vangst minder. De hoogi-
rbs liep tot 12 ct. per kg.
ROTTERDAM, 10 Juni. Heden kwamen hl
in de vischmarkt 2 kustvaartuigen en ei
Noorsch- vrachtvaarder met makreel en we
van IJinuiden, Nleuwdiep en elders 4
len en kisten versche vlsch en 25 kwart
tlelne f 15—22; griet f 18—38: middel schol
24 —32; kleine f 5—14; kabeljauw f 1420:
chelvisch f 5-9; hanen f 13—30; makreel f 9
1.302.50 alles per kg.
YLAARDINGEN. 9 Juni. Naai
:er haringvisschcrij VL 199 A. Visser, VL 20
r. H. Woensdregt, VL 208 Ja. Roodenburg VL
100 H. van Minnen VL 43 J. Nleuwstraten.'
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
100 bos, spinazie 0.36—1,19 sla 14—35 ct, per
kleine 6.608.40, tomaten A 535054.20.
Idem B ƒ51.50. idem c ƒ52. idem CC 40.80 alles
per 100 kg; bloemkool 13.70
DELFT. 9 juni. (Groentenveiling). Bloemkool
soort ƒ8.4014.60, 2e soort ƒ3.106.40. kom
kommers (Engelsche) le soort 10.1012.80. 2e
7.60—8.90. salade le soort 1.20—2.80.
11—19. per 100; tomaten 18.50—27 per
100 pond.
UINEN. 9 Juni. Bloemkool le
5.801490, kaskomkommers le soort ƒ10,60
13.10, rijen komkommers le soort 8.30—11.30.
gele komkommers le soort f 9-1010.30, perziken
le soort 1425. alles per 100 stuks tomaten
A 24.90—27. dito B 24.60—26. dito C 24 per
60 kg; postelein 7293 t. per 6 kg; spinazie
38—83 t. per 4 kg; salade le soort ƒ0.80—1.90
per 100 krop; peen le soort 13—22 per 100 bos
POELDIJK, 9 Juni. Prüzen: Aardbeien 36—
ct., tomaten A .25—27 ct., idem R 25—27 ct„
idem C 24—27 t„ idemfCC 19—22 t.. alles per
pond; bloemkool I ƒ68. idem 2e soort 2
3, belde per 100 stuks.
ƒ1102.40, beide per 100 kg; kropsla ƒ2,20
0.601.50, komkommers ƒ79. alles
stuks; radijs ƒ2.10, rabarber 1.30—1.40,
elderij 1.60, pieterselie 1.20—2,10, alles per
100 bos aardbeien 2024 ct. per doosje.
ROTTERDAM. 9 Juni. (Coop. Tuinbouwveiling
telein 12,90—13.60. peulen 39—47. stamsnll-
boonen 62, kruisbessen 11.70. doperwten '15
—37 eerstelingen le soort 14—17. 2de soort
ƒ1116 per 100 kg; meloenen 1.30 per stuk:
bloemkool le soort 610. 2de soort 46. sla
0.803, komkommers le soort 1014, 2de
oort 79 per iOO stuks; peterselie ƒ0.80—
,90. selderij ƒ2.102.50, asperges 3840. peen
13—22. rabarber 1.10—1.70, sjalotten ƒ1—1.40
radijs f 1 30—2.20 per 100 bos. roode bessen 64
•76 ct.. Duth Evern 2964 ct.. Mad Lefcbre
>.406.80 per kantje.
3Belgische en 3 De'enshe' kotters i
Prijzen voor rtllvlsch: Tarbot f 28—65. griet
25—60 per 50 kg; groote tong f 1.301.40.
Iddel tong f 1.20—1.60. kleine tong 1.65—1.SS
per kg; zetschol 23—45, kleine schol ƒ3.90— 31.
sc'.iar ƒ3.70—12. tongschar ƒ40 per 60 kg; vli
f 1,854.25 per stuk; pieterman poontjes 2,50—
20. groote schejvlsch f 43. middel dito f 22—36,
kleinmiddel dito f 15—20, kleine dito f. 5.90—
12 per 50 kg; kl. dito f 2,205.50 per 50 kg;
leng ƒ0.921, heilbot ƒ24.67 per stuk: wijting
4.306 per 50 kg; koolvisch 0.251.07 kreeft
1.802.10, sleur f 20 per stuk.
Trawlvisch. PrUzen: tarbot f 1.20—0.60; tong
fl.901.40; heilbot f 1.65per kg.; griet f65—
20: middel schol f 4625: kl schol f 307.50;
schar f 132 90: bot f 8 507; pieterm. poontje
f 28—3; gr schelv. f 43—33; middel schelv. f36
—28; kl mldd schelv. f23—10: kl schelv. f14—
5.40: gr gullen f 14—8.50: kl gullen f6.60—2.10
wijting f9—3.20; makreel f 12 per 50 kg.: ka
beljauw f 80—42 per 125 kg.: vleet f6—4.80; heil
bot f 1.65 per kg.; leng f 1.300.90; koolvisch
f 1.15 per stuk.
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SIBAJAK (thuisr) 10 (6 v.m.) te Marseille
INSULINDE .(uitr) 9 (10 n.m.) v Port-Said
i Beira. langs d'
Portland (O)
BUITENLANDSCHE HAVENS
ADELAAR 9 v A'dam n de Nqordzee.
ANNA ELISABETH 8 le Londen ultgckl .n Ant»
BERGENDAL p 8 Lizrd om de Cest.
BANADAROS Rott n Las Palmas p 8 üuessant.
BARRDALE 8 v Rotterdam te Buenos-Ayres.
BATAVIER VIII 9 v R'dam te Bordeuax
BATAVIER IV 10 (8 v.m. van Rotterdam te
l'ASTLE Kott n Belra 7 v Algoab*»>
DUIVENDRECHT 8 te Londen uitgek. n Bal-
DORDKECHT Rot
Bayt<
DALNY -Rott n Haiphong 6 v Singapore.
ELISABETH Jonker 6 v Hbg. te Gothenbi
FRIGGA Rott n B.-Avres p 8 Madeira.
FRUMIZ Rott n Malaga 6 v Lissabon.
KASHGAR Rott n Japan 8 te Shanghai.
LSVEKKUSEN Rott n Kobe 8 v Colombo.
MAASSTROOM S -
MOORRECHT Rotterdam
m'ul O. v Land's End.
OL1YA Roti n Japan 7 v Yokkaichi.
OUSEL 8 v Rotterdam te Liverpool.
POOLSTER Kajuiter, 8 te conden uitgekl.
ROELFINA II Holwerda. Nasnedsund n Hbg r
8 Holtenau.
ROTTER AM, (t.) Rott n Baton Rouge 8 op 1»
RAMSES Rott n Japan 7 v Hongkong.
RUHR Rott n Chili 6 te Puerto Mont,
RIJNSTROOM 9 v A'dam n Huil.
SEMIRAMIS 6 v Londen te Lissabon.
STIG GORTHON 8 v Rott te Las Palmas.
SCH1E 6 v Nyvik te Sundsvall
SOMALI Rott n Japan 6 v Suez.
SCHLESIEN Rott n Japan 9 te Penang
SAARBRUCKEN 'Rott n Japan 5 v Djiboeti.
TEMERAIRF, Rott n Australië 6 te Lissabon
TOM I SLAV Rott n Chili 7 te Colon.
TROJA Rott n Australië 7 te Port Natal.
TA JIM A MARU Rott n Japan 8 te Shanghai.
TWIOD Bonninga Aarhuus n Hbg. 8 v Holten.
ULANGA Roti n W.-Afrika p 7 Flnlsterre.
VECHT 9 v A'dam n Raumö.
VECHTSTROOM 8 v Amsterdam te Huil.
VERTROUWEN v Bruggen 8 v Hbg. n Holten.
WILLEMSPLEIN Rott n Wabana p 8 Lizard.
WINSUM Sorei n Huil 7 op 500 mijl W.Z.W. v.
Valentia.
IJSSEL 8 v Stettin te Gefle
GEMENGDE BERICHTEN
Radio-vcrblndingcn.
AMSTERDAM. 9 Juni. 1931. De navolgende
passagiersschepen zijn Woensdag 10 Juni 1931 ln
iflOioielegrariscne «erbioding me de uaarnaeei
vermelde kuststallone en via ue eiatloo-reent
êtreeKi te bereiken. (Medegedeeld door de N.T
U. Ksdlo Holland NV.)
Alphacca, Ouessant radio; Chrlstlaan Huygene
Scheveningen radio; Colombia. Scheveningen
radio; Indrapoera. Scheveningen radio. Insullnde
Scheveningen radio; Johan de Witt. Schevenin
gen radio; Johan van Oldenbarnevelt, Scheve
ningen radio: Maasdam. Habana radio, Maas-
kerk, Rugby radio; Marrilx van St. Aldegonde.
Scheveningen radio; Pattia Scheveningen radio
P C Hooft, Scheveningen radio; Poelau 'Koeblas,
Sabang radio; van Rensselaer Rugby radio;
Rotterdam, Scheveningen radio; Sibajak. Sche-
■adio; Sirucin Bolivar. Scheveningen
Scheveningen radio; Stuyve-
adio. Tarakan, Bonifacio ra
dio; Zeelandia, Scheveningen radio.
adio; Statendai
Het
2 hier op de reede aangekomei.
'Xpert heeft de schade onderi
n hier de noodige herstellingen
LONDEN. 9 Juni. Er werden weer verschillen
de afsluitiingen geboekt op de ArgentUnseh»
afdeeling, tegen vorige noteeringen. Van San
>renzo n Ver-Kon/Cont. a 18/6 tot IS sh.; v.
•Ayres n. Antwerpen of R'dam a 15/6, Mon-
eal was nominaal zwakker, Donau en Zwarte
Naar de B o v e n-R U n
ts wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte voldoende. Stemming flauw.
Voo rruwe producten naar Mannheim betaal
de men circa 65 sL per last.
Naar de B e n e d e n-R n was de waterstand
-allend. Er was weinig vraag.
voldoende, stemming onveranderd.
L10 Mk. Brussel L60 Mk.. Luik 2.— Uk.
Van de navene van net Ktju-Barnekaaaai
iar Rotterdam 0.75 Mk. Antwerpen en Gent
25 Mk., Brussel 3.6S Mk.. Luik 2,25 Mk
Sleeploon vin de Kun-Kunrbavene aaae
6t. Goor 0.60 Mk-, Mains 0.90 MIil, Mannheim
SCH1PPERSBEURS
ROTTERDAM. 9 JUNI.
et- en itebterwerk:
ton f 6 475 ton. f8; 200 ton liggen t
f7: 300 ton idem f7.75 per dag.
r zwaar goed. motorboot met 160 ton
sten naar Antwerpen f135; Kempens
Ruhrort tot Keulen £70, 80. 90; 900 ton
"Jeef f 160—170.
Rivierberichten
i Antwerpen n Calcutta.
KONINKL. HOLLANDSCHE LLOYD.
SALLAND (uitr.) 9 (nm 5 u) te Montevideo
EEMLAND (uitr.) 9 ,(nm. 2 u.) te Rio de Jan.
8T00MVAART-MIJ. ..NEDERLAND".
SALAWATI (uitreis) 9 v Suez.
TARAKAN (uitreis) p 8 Gibraltar.
JOHAN VAN OLDEBARNEVELT vertr. 10
'■«mid) v Amsterdam n Batavia.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
BARNEVELD Chill n Amst 8 v Curacao.
BODEGRAVEN 9 v Antwerpen te Duinkerken
"".n Carlos te Valencia.
- 'dam te Hamburg
AURORA 9
BRIELLE 10 (vra.)
West Indlë
»m n Chili p 9 (midd 12 u) Azi
TITUS 9
EUTERPE.9 van Passages n Bilbao
JUNO 9 v Puerto Plata n Havre en Amsterdam
VCLCANUS 9 v Venetfe n Flume
ZEUS 9 van Gibraltar te Oran
FAUNA 9 v Cavalla te Yorakinl
BREDA 9 v B-Ayres te San Lorenzo
HOLLANDWEST-APRTfA LIJN.
SCHELDESTROOM te Hamburg naar de werf
van Blohm en Voas voor reparatlën.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GIEKERK (thuisreis) 9 v Dar-es-Salaam.
HEEMSKERK 10 (vm.) v A'dam ie Rotterdam
HANSWEERT, 9 Juni.
Gepasseerd en bestemd naar
ROTTERDAM Telegraaf 15. st: Ueendert
Pletcr st. Neutraal. Rennings; Anna. Bulk».
WEURT: Wllma, Jiskoot.
•s-HERTOGENBOSCH: Clemence. Joseph et.
AMSTERDAM: Stad Amsterdam 3, st.
BREDA: Paulina, Steegmans.
GORINCHEM: Volente, van Leuven.
OPIJNEN; 2 Gebroeders, van Alplscn.
AFFERDEN: St. Theresïa, Poppeller.
BEVERWIJK: Neeltje. de Bruin.
MED&MBLIK: Jeanne v d Abeele,
DIEMEN; Ideaal, van Denderen
DEN HAAG: Alida Hagethorn.
Ten Napel. Geertruldn. De Meyer Uvttenkool
Kuiper; Baden 2. Kissel; Mannheim 194. Schu-
-icher; Montegemse. De Mayer; Panama van
icn; Assension. Scharbug; Herolma, d Bosch
Rhea Renssen; Vi'illebrodus. vau Deurzen; Nioba
Myrrna. Schonig. Coloniae Rodlngiua
g- Andramede Lintjes.
Llselotte. v. d. Heydea;
Juliana, van Haperen
BELGIE. Ar;
d Ouden; Frederic WIllemsT
pha, Zondag; Brazzaville. Chrlstoffel. Mnrtlnl-
-|Solangc, Bete, MethlUie, Verschure
m,nThy«r,,>-~
Madeleine. Óostveen. Karang,
Willem. Otle; Sara Maria, van
Doelder; Oso 6. Verlei
Somers; Josephine.' De Schepper. Spes, L>e Sto-
Maca, üomens; Louise, van Denderen; Vlod.
-ma, Phentx S. Hummer. A.oeri. Muller!
Rhelnfahi t 90. Dellahei van Koch; Oe Haan
Helena, Meeuwsen; Beaumarhals. Bnuck Mu-
■lie. Krunth; Adja. Theunissen; Wilhelmina r
Fromm. Dusseldorff. Beckhau*: Marie José'
Dodewaard. Catharlna. Haas; Willem Adri-
chem: Elisabeth, Boekhorst: Onderneming Por
civan Tongeren; Elvlre. Dees. Dommere
a Blnsbergcn. Maatje Elisabeth Wagenaar
dence, Koch; Amice, Capelleveen.
